Aplica-se a

Surface Book, Surface Pro 4, Surface Pro 3, Surface 3, Surface Pro 2, Surface Pro.

Aplica-se a

Surface 2, Surface RT.

Aplica-se a

Surface Pro, Surface Pro 2, Surface Pro 3, Surface 3.

Aplica-se a

Surface 2, Surface RT.

Sistema operativo:

Ligar o Surface a uma TV, monitor ou projetor

Pode aumentar o tamanho das suas fotografias, vídeos e apresentações ligando o Surface a uma TV, monitor ou projetor. Alternativamente, ligue-o a uma TV de alta definição e veja filmes no grande ecrã.


Para ligar um modelo Surface 3, Surface Pro, ou Surface Book a outro ecrã, necessita de um cabo e de um adaptador compatíveis. Poderá também ligar o Surface a alguns ecrãs sem fios. Os adaptadores de vídeo do Surface estão disponíveis na área Acessórios deste site e na Loja Microsoft.

Como posso ligar o Surface a outro ecrã?

Para identificar o adaptador ou cabo de que necessita, observe as portas de vídeo da sua TV, monitor ou projetor.

  • HDTV. Se a sua TV tiver uma porta HDMI, irá necessitar de um cabo HDMI e de um adaptador Mini DisplayPort para AV HD ou um cabo HDMI para Mini DisplayPort. (Ambos vendidos separadamente.)
  • Sem Fios. Se o Windows detetar um ecrã sem fios por perto, também o poderá ligar ao Surface. Alternativamente, poderá utilizar um Microsoft Wireless Display Adapter para ligar a um ecrã através do Miracast.
  • Projetor ou monitor. Se o seu monitor tiver uma DisplayPort, poderá ligá-lo ao Surface utilizando um cabo DisplayPort para Mini DisplayPort (vendido separadamente). Se o monitor não tiver uma porta DisplayPort nem uma porta HDMI, utilize um cabo VGA e o Adaptador Mini DisplayPort para VGA. O adaptador ou cabo VGA destina-se apenas a vídeo. O áudio será reproduzido a partir dos altifalantes do Surface, a menos que tenha ligado altifalantes externos. Para mais informações, consulte Som, volume e acessórios de áudio do Surface.
  • Se tiver instalado as mais recentes atualizações do Surface e do Windows, poderá ligar vários monitores em cadeia a partir do Surface Pro 2, Surface Pro 3, Surface Pro 4 ou Surface Book.

Ligar a um ecrã com fios

Passo 1:  Ligue um cabo HDMI ou VGA à porta HDMI, DisplayPort ou VGA na sua TV, monitor ou projetor.
Passo 2:  Ligue a outra extremidade do cabo a um adaptador de vídeo do Surface, à Mini DisplayPort do Surface ou à estação de ancoragem.
Mini DisplayPort no Surface Pro e Surface Pro 2
Mini DisplayPort no Surface Pro e Surface Pro 2
Mini DisplayPort no Surface Pro 3
Mini DisplayPort no Surface Pro 3
Mini DisplayPort no Surface 3
Mini DisplayPort no Surface 3
Mini DisplayPort no Surface Pro 4
Mini DisplayPort no Surface Pro 4
Mini DisplayPort no Surface Book
Mini DisplayPort no Surface Book
Mini DisplayPort da Estação de Ancoragem
Mini DisplayPort das estações de ancoragem do Surface
Mini DisplayPort no Eos
Mini DisplayPort na Estação de Ancoragem para Surface
Passo 3: 

Se estiver a utilizar um adaptador, ligue-o à Mini DisplayPort do Surface ou da estação de ancoragem.
(Se estiver a utilizar uma Estação de Ancoragem para Surface Pro 3 com o Surface Pro 3, poderá utilizar a Mini DisplayPort do Surface e a Mini DisplayPort da estação de ancoragem simultaneamente.)

Ligar a um ecrã sem fios

Passo 1:  No Surface, faça um gesto de percorrer a partir da extremidade direita do ecrã ou selecione o Centro de Açãoícone do Centro de Ação na barra de tarefas na barra de tarefas.
Passo 2:  Selecione Ligar e, na lista de ecrãs, selecione o nome do ecrã sem fios.

Se tiver problemas para efetuar a ligação ao Surface, ou se tiver dúvidas sobre a resolução do ecrã, consulte Está a ter problemas para ligar o Surface a um segundo ecrã?

Se estiver a utilizar um Microsoft Wireless Display Adapter para ligar a um monitor através do Miracast, consulte Utilizar o Microsoft Wireless Display Adapter com o Surface para obter mais informações.

Encadear monitores (apenas para o Surface Pro 2, Surface Pro 3, Surface Pro 4 e Surface Book)

É possível encadear monitores a partir de um Surface Pro 2, Surface Pro 3, Surface Pro 4 ou Surface Book, ou uma estação de ancoragem para Surface Pro. Irá necessitar de dois monitores com portas de entrada DisplayPort 1.2; pelo menos um deste monitores tem de estar equipado com uma porta de saída DisplayPort. Irá igualmente necessitar de cabos DisplayPort padrão, com pelo menos uma ficha Mini DisplayPort, para fazer as ligações.

Nota
O encadeamento de monitores não é suportado no Surface 3 ou na Estação de Ancoragem para Surface 3.
Passo 1:  Utilizar um cabo DisplayPort para Mini DisplayPort, ligar a Mini DisplayPort do Surface à entrada DisplayPort do primeiro monitor. Se apenas um dos monitores tiver uma porta de saída, ligue o Surface a esse monitor primeiro.
Passo 2:  Ligue a porta de saída do primeiro monitor à porta de entrada DisplayPort do outro monitor.
Passo 3: 

Siga as instruções do fabricante dos monitores para configurar ambos os monitores para utilizarem DisplayPort 1.2 como origem de entrada.
Esta funcionalidade poderá ser chamada MST (Multi-Stream Transport). Esta funcionalidade permite que o primeiro monitor transmita o sinal ao segundo monitor.

Configurar os seus ecrãs

Depois de ligar os outros ecrãs, poderá escolher o que pretende apresentar em cada ecrã. Para tal:

Passo 1: 

Selecione a caixa de pesquisa na barra de tarefas, escreva projetar para um segundo ecrã e, nos resultados da pesquisa, selecione Projetar para um segundo ecrã.

Passo 2: 

Escolha uma das seguintes opções:

  • Ecrã do PC apenas: Verá tudo no ecrã do Surface. (Quando está ligado a um projetor sem fios, esta opção muda para Desligar.)
  • Duplicar: Verá os mesmos conteúdos em todos os ecrãs.
  • Expandir: Verá a imagem espalhada por todos os ecrãs e poderá arrastar itens entre eles.
  • Segundo ecrã apenas: Todos os conteúdos serão apresentados nos ecrãs ligados e o ecrã do Surface estará em branco.
Notas

Quantos ecrãs posso ligar?

O número de ecrãs externos suportados pelo Surface Pro 2, Surface Pro 3, Surface 3, Surface Pro 4 ou Surface Book depende das definições de taxa de atualização e resolução e do facto do ecrã do Surface estar ligado ou desligado. No caso do Surface Pro 3, do Surface Pro 4 e do Surface Book, também depende do processador (i7, i5, i3, ou Core M).

Surface
Ecrãs externos
Taxa de atualização máxima
Resolução máxima do ecrã
Surface Pro 2 ou Surface Pro 3 com qualquer processador
Um
24 Hz
4096 x 2160
Surface Pro 2, Surface 3, ou Surface Pro 3 com qualquer processador
Um
30 Hz
3840 x 2160
Surface 3
Um
30 Hz
3840 x 2160
Surface 3
Um
60 Hz
2560 x 1600
Surface Pro 2 ou Surface Pro 3 com qualquer processador ou Surface Pro 4 Core M
Um
60 Hz
3840 x 2160
Surface Pro 4 ou Surface Book com qualquer processador
Um
60 Hz
3840 x 2160
Surface Pro 4 ou Surface Book com um processador i5 ou i7
Um
60 Hz
4096 x 2304
Surface Pro 2 ou Surface Pro 3 com um processador i7 ou i5 ou Surface Pro 4 Core M
Dois
30 Hz
3840 x 2160
Surface Pro 4 ou Surface Book com um processador i5 ou i7
Dois
30 Hz
4096 x 2304
Surface Pro 3 com processador i3
Dois
60 Hz
1920 x 1200
Surface Pro 2 ou Surface Pro 3 com um processador i7 ou i5
Dois
60 Hz
2560 x 1440
Surface Pro 4 ou Surface Book com qualquer processador
Dois
60 Hz
2560 x 1600

Utilizar barras de tarefas em todos os ecrãs

Após ter as definições do segundo monitor ou projetor ao seu agrado, poderá desejar ter mais do que uma barra de tarefas para facilitar a mudança entre aplicações e ficheiros no ambiente de trabalho. Eis como obter barras de tarefas em todos os ecrãs e alterar a aparência dos botões.

Passo 1:  Selecione a caixa de pesquisa na barra de tarefas, escreva barra de tarefas e navegação e, nos resultados da pesquisa, selecione Barra de Tarefas e Navegação.
Passo 2: 

Em Vários ecrãs, selecione Mostrar barra de tarefas em todos os ecrãs.

Passo 3: 

Escolha uma das seguintes opções na lista Mostrar botões da barra de tarefas:

  • Todas as barras de tarefas: Os botões da barra de tarefas de todas as janelas abertas serão duplicados nas barras de tarefas de cada ecrã.
  • Barra de tarefas principal e barra de tarefas em que a janela é aberta: Será apresentado um botão da barra de tarefas do monitor principal e na barra de tarefas do monitor onde a janela está aberta.
  • Barra de tarefas em que a janela é aberta: Será apresentado um botão da barra de tarefas no ecrã onde a janela está aberta. Nenhum dos botões será duplicado noutras barras de tarefas.
Passo 4: 

Selecione Aplicar > OK.

Mover aplicações entre os ecrãs

A ligação de um segundo monitor ao Surface constitui uma forma fantástica de executar várias tarefas em simultâneo. Pode utilizar um monitor para o trabalho (a executar, por exemplo, aplicações do Office) e o outro para o lazer (utilizar o chat ou ouvir música).

Uma vez ligado, pode utilizar uma das seguintes combinações de teclas para mover uma aplicação para o segundo ecrã:

Para
Faça isto
Mover aplicações da Loja Windows ou do ambiente de trabalho para outro monitor.
Tecla do logótipo do Windows tecla do logótipo do Windows + Shift + Seta para a direita
ou
Tecla do logótipo do Windows tecla do logótipo do Windows + Shift + Seta para a esquerda

Também pode mover uma aplicação da Loja Windows ou de ambiente de trabalho para outro ecrã clicando na barra de título e arrastando-a para o outro ecrã.

Mover aplicações da Loja Windows ou do ambiente de trabalho para a esquerda, para o centro e para a direita num monitor.
Tecla do logótipo do Windows tecla do logótipo do Windows + Seta para a direita
ou
Tecla do logótipo do Windows tecla do logótipo do Windows + Seta para a esquerda

Utilizar duas aplicações lado a lado

No Windows 10 é fácil utilizar duas aplicações lado a lado. Por exemplo, poderá marcar reuniões no calendário enquanto responde a mensagens de correio eletrónico ou gravar uma aula com o Gravador de Áudio enquanto tira notas no ambiente de trabalho.

Para utilizar duas aplicações lado a lado:

Passo 1: Abra a aplicação que deseja utilizar.
Passo 2: Prima sem soltar (ou clique sem soltar) a barra de título e arraste a aplicação para uma das laterais do ecrã.
Passo 3: Do lado oposto do ecrã, selecione outra aplicação. Esta será apresentada ao lado da primeira aplicação.

Ligar o Surface a uma TV, monitor ou projetor

Pode aumentar o tamanho das suas fotografias, vídeos e apresentações ligando o Surface a uma TV, monitor ou projetor. Alternativamente, ligue-o a uma TV de alta definição e veja filmes no grande ecrã.


Para ligar o Surface RT ou o Surface 2 a outro ecrã, necessita de um cabo e de um adaptador compatíveis. Poderá também ligar o Surface a alguns ecrãs sem fios. Os adaptadores de vídeo do Surface estão disponíveis na área Acessórios deste site e na Loja Microsoft.

Como posso ligar o Surface a outro ecrã?

Para identificar o adaptador ou cabo de que necessita, observe as portas de vídeo da sua TV, monitor ou projetor.

  • HDTV. Se a sua TV tiver uma porta HDMI, irá necessitar de um cabo HDMI e de um adaptador Mini DisplayPort para AV HD ou de um cabo HDMI para Mini DisplayPort. (Ambos vendidos separadamente.)
  • Rede Sem Fios. Se o Windows detetar um ecrã sem fios por perto, também o poderá ligar ao Surface.
    Alternativamente, poderá utilizar um Microsoft Wireless Display Adapter para ligar a um ecrã através do Miracast.
  • Projetor ou monitor. Se o seu monitor tiver uma DisplayPort, poderá ligá-lo ao Surface utilizando um cabo DisplayPort para Mini DisplayPort (vendido separadamente). Se o monitor não tiver uma porta DisplayPort nem uma porta HDMI, utilize um cabo VGA e o Adaptador Mini DisplayPort para VGA. O adaptador ou cabo VGA destina-se apenas a vídeo. O áudio será reproduzido a partir dos altifalantes do Surface, a menos que tenha ligado altifalantes externos. Para mais informações, consulte Som, volume e acessórios de áudio do Surface.

Ligar a um ecrã com fios

Passo 1:  Ligue um cabo VGA ou HDMI à porta HDMI ou VGA na sua TV, monitor ou projetor.
Passo 2:  Ligue a outra extremidade do cabo ao adaptador do Surface.
Passo 3:  Ligue o adaptador à porta de saída de vídeo HD localizada no canto superior direito do Surface.
Ligar a um ecrã com fios
Porta de saída de vídeo HD no Surface RT e no Surface 2
Passo 4:  Faça um gesto de percorrer a partir da extremidade direita do ecrã e selecione Dispositivos.
(Se estiver a utilizar o rato, aponte para o canto inferior direito do ecrã, mova o ponteiro do rato para cima e selecione Dispositivos.)
Passo 5:  Selecione Projetar e, em Projetar para um ecrã ligado, escolha Duplicar, Expandir ou Segundo ecrã apenas. Para mais informações sobre o significado destas opções, consulte a secção "Configurar os seus ecrãs" abaixo.

Ligar a um ecrã sem fios

Passo 1:  Faça um gesto de percorrer a partir da extremidade direita do ecrã e selecione Dispositivos.
(Se estiver a utilizar o rato, aponte para o canto inferior direito do ecrã, mova o ponteiro do rato para cima e selecione Dispositivos.)
Passo 2:  Selecione Projetar > Adicionar um ecrã sem fios.
Passo 3:  Selecione o ecrã sem fios na lista de dispositivos encontrados e siga as instruções apresentadas no ecrã.

Se tiver problemas para efetuar a ligação ao Surface, ou se tiver dúvidas sobre a resolução do ecrã, consulte Está a ter problemas para ligar o Surface um segundo ecrã?

Se estiver a utilizar um Microsoft Wireless Display Adapter para ligar a um monitor através do Miracast, consulte Microsoft Wireless Display Adapter com o Surface para obter mais informações.

Configurar os seus ecrãs

Depois de ligar outro ecrã, poderá escolher o que pretende apresentar em cada ecrã. Para tal:

Passo 1:  Faça um gesto de percorrer a partir da extremidade direita do ecrã e selecione Dispositivos.
Passo 2: 

Selecione Projetar e escolha uma das opções seguintes:

  • Ecrã do PC apenas. Verá tudo no ecrã do Surface. (Quando está ligado a um projetor sem fios, esta opção muda para Desligar.)
  • Duplicar. Verá os mesmos conteúdos em ambos os ecrãs.
  • Expandir. Verá a imagem espalhada pelos dois ecrãs e poderá arrastar itens entre eles.
  • Segundo ecrã apenas. Todos os conteúdos serão apresentados no ecrã ligado e o ecrã do Surface estará em branco.
Notas

Mover aplicações entre os ecrãs

A ligação de um segundo monitor ao Surface constitui uma forma fantástica de executar várias tarefas em simultâneo. Pode utilizar um monitor para o trabalho (aplicações do Office) e o outro para o lazer (utilizar o chat ou ouvir música).
Uma vez ligado, pode utilizar uma das seguintes combinações de teclas para mover uma aplicação para o segundo ecrã:
Para
Faça isto

Mover aplicações da Loja Windows ou do ambiente de trabalho para outro monitor.

Tecla do logótipo do Windows tecla do logótipo do Windows + Shift + Seta para a direita
-ou-
Tecla do logótipo do Windows tecla do logótipo do Windows + Shift + Seta para a esquerda

Também pode mover uma aplicação de ambiente de trabalho para outro ecrã clicando na barra de título da janela e arrastando-a para o outro ecrã.

Mover aplicações da Loja Windows ou do ambiente de trabalho para a esquerda, para o centro e para a direita num monitor.

Tecla do logótipo do Windows tecla do logótipo do Windows + Seta para a direita
-ou-
Tecla do logótipo do Windows tecla do logótipo do Windows + Seta para a esquerda
Nota
Quando abrir o menu Iniciar, os atalhos ou as aplicações recentes noutro monitor, as aplicações da Loja Windows também passam para esse monitor.

Ligar o Surface a uma TV, monitor ou projetor

Pode aumentar o tamanho das suas fotografias, vídeos e apresentações ligando o Surface a uma TV, monitor ou projetor. Alternativamente, ligue-o a uma TV de alta definição e veja filmes no grande ecrã.


Para ligar o Surface Pro, Surface Pro 2, Surface Pro 3 ou Surface 3 a outro ecrã, necessita de um cabo e de um adaptador compatíveis. Poderá também ligar o Surface a alguns ecrãs sem fios. Os adaptadores de vídeo do Surface estão disponíveis na área Acessórios deste site e na Loja Microsoft.

Como posso ligar o Surface a outro ecrã?

Para identificar o adaptador ou cabo de que necessita, observe as portas de vídeo da sua TV, monitor ou projetor.

  • HDTV. Se a sua TV tiver uma porta HDMI, irá necessitar de um cabo HDMI e de um adaptador Mini DisplayPort para AV HD ou de um cabo HDMI para Mini DisplayPort. (Ambos vendidos separadamente.)
  • Sem Fios. Se o Windows detetar um ecrã sem fios por perto, também o poderá ligar ao Surface. Alternativamente, poderá utilizar um Microsoft Wireless Display Adapter para ligar a um ecrã através do Miracast.
  • Projetor ou monitor. Se o seu monitor tiver uma DisplayPort, poderá ligá-lo ao Surface utilizando um cabo DisplayPort para Mini DisplayPort (vendido separadamente). Se o monitor não tiver uma porta DisplayPort nem uma porta HDMI, utilize um cabo VGA e o Adaptador Mini DisplayPort para VGA. O adaptador ou cabo VGA destina-se apenas a vídeo. O áudio será reproduzido a partir dos altifalantes do Surface, a menos que tenha ligado altifalantes externos. Para mais informações, consulte Som, volume e acessórios de áudio do Surface.

Ligar a um ecrã com fios

Passo 1:  Ligue um cabo HDMI ou VGA à porta HDMI, DisplayPort ou VGA na sua TV, monitor ou projetor.
Passo 2:  Ligue a outra extremidade do cabo a um adaptador de vídeo do Surface, à Mini DisplayPort do Surface ou à estação de ancoragem.

Mini DisplayPort no Surface Pro e Surface Pro 2

Mini DisplayPort no Surface Pro e Surface Pro 2

Mini DisplayPort no Surface Pro 3

Mini DisplayPort no Surface Pro 3

Mini DisplayPort no Surface 3

Mini DisplayPort no Surface 3

Mini DisplayPort da Estação de Ancoragem

Mini DisplayPort das estações de ancoragem do Surface

Passo 3:  Se estiver a utilizar um adaptador, ligue-o à Mini DisplayPort do Surface ou da estação de ancoragem.
(Se estiver a utilizar a estação de ancoragem do Surface Pro 3 com o Surface Pro 3, poderá utilizar a Mini DisplayPort do Surface e a Mini DisplayPort da estação de ancoragem simultaneamente.)

Ligar a um ecrã sem fios

Passo 1:  Faça um gesto de percorrer a partir da extremidade direita do ecrã e toque em Dispositivos.
(Se estiver a utilizar o rato, aponte para o canto inferior direito do ecrã, mova o ponteiro do rato para cima e clique em Dispositivos.)
Passo 2:  Toque ou clique em Projetar e toque ou clique em Adicionar um ecrã sem fios.
Passo 3:  Selecione o ecrã sem fios na lista de dispositivos encontrados e siga as instruções apresentadas no ecrã.

Se tiver problemas para efetuar a ligação ao Surface, ou se tiver dúvidas sobre a resolução do ecrã, consulte Está a ter problemas para ligar o Surface um segundo ecrã?

Se estiver a utilizar um Microsoft Wireless Display Adapter para ligar a um monitor através do Miracast, consulte Procedimentos: Placas Gráficas para obter informações sobre como efetuar a ligação.

Encadear monitores (apenas para o Surface Pro 2 e Surface Pro 3)

É possível encadear monitores a partir de um Surface Pro 2 ou Surface Pro 3, ou a partir de uma estação de ancoragem para Surface Pro. Irá necessitar de dois monitores com portas de entrada DisplayPort 1.2; pelo menos um deste monitores também tem de estar equipado com uma porta de saída DisplayPort. Irá igualmente necessitar de cabos DisplayPort padrão, com pelo menos uma ficha Mini DisplayPort, para fazer as ligações.

Nota
O encadeamento de monitores não é suportado no Surface 3 ou na Docking Station para Surface 3.
Passo 1: Ligue a Mini DisplayPort do Surface à entrada DisplayPort do primeiro monitor. Se apenas um dos monitores tiver uma porta de saída, ligue esse monitor primeiro.
Passo 2: Ligue a porta de saída do primeiro monitor à porta de entrada DisplayPort do outro monitor.
Passo 3: 

Siga as instruções do fabricante dos monitores para configurar ambos os monitores para utilizarem DisplayPort 1.2 como origem de entrada.
(Esta funcionalidade poderá ser chamada Multi-Stream Transport ou MST.) Esta funcionalidade permite que o primeiro monitor transmita o sinal ao segundo monitor.

Configurar os seus ecrãs

Depois de ligar os outros ecrãs, poderá escolher o que pretende apresentar em cada ecrã. Para tal:

Passo 1: 

Faça um gesto de percorrer a partir da extremidade direita do ecrã e toque ou clique em Dispositivos.

Passo 2: 

Toque ou clique em Projetar e escolha uma das seguintes opções:

  • Ecrã do PC apenas. Verá tudo no ecrã do Surface. (Quando está ligado a um projetor sem fios, esta opção muda para Desligar.)
  • Duplicar. Verá os mesmos conteúdos em todos os ecrãs.
  • Expandir. Verá a imagem espalhada por todos os ecrãs e poderá arrastar itens entre eles.
  • Segundo ecrã apenas. Todos os conteúdos serão apresentados nos ecrãs ligados e o ecrã do Surface estará em branco.
Notas

Quantos ecrãs posso ligar?

O número de ecrãs externos suportados pelo Surface Pro 2, Surface Pro 3 ou Surface 3 depende das definições de taxa de atualização e resolução e do facto do ecrã do Surface estar ligado ou desligado. No caso do Surface Pro 3, também depende do processador (i7, i5 ou i3).
Surface
Ecrã do Surface
Ecrãs externos
Taxa de atualização
Resolução do ecrã
Surface 3
Ligado
Um
30 Hz
3840 x 2160
Surface 3
Ligado
Um
60 Hz
2560 x 1600
Surface Pro 2 ou Surface Pro 3 com qualquer processador
Ligado
Um
60 Hz
Até 3840 x 2160
Surface Pro 2 ou Surface Pro 3 com qualquer processador
Ligado
Um
24 Hz
Até 4096 x 2160
Surface Pro 2 ou Surface Pro 3 com processador i7 ou i5
Ligado
Dois
60 Hz
Até 2560 x 1440
Surface Pro 2 ou Surface Pro 3 com processador i7 ou i5
Ligado
Dois
30 Hz
Até 3840 x 2160
Surface Pro 2 ou Surface Pro 3 com processador i7 ou i5
Desligado
Três
60 Hz
Até 1920 x 1200
Surface Pro 3 com processador i3
Ligado
Dois
60 Hz
Até 1920 x 1200

Utilizar barras de tarefas em todos os ecrãs

Após ter as definições do segundo monitor ou projetor ao seu agrado, poderá desejar ter mais do que uma barra de tarefas para facilitar a mudança entre aplicações e ficheiros no ambiente de trabalho. Eis como obter barras de tarefas em todos os ecrãs e alterar a aparência dos botões.

Passo 1:  Faça um gesto de percorrer a partir da extremidade direita do ecrã e toque ou clique em Procurar.
Passo 2:  Escreva barra de tarefas e navegação na caixa de pesquisa e, nos resultados, toque ou clique em Barra de Tarefas e Navegação.
Passo 3:  Em Vários ecrãs, selecione Mostrar barra de tarefas em todos os ecrãs.
Passo 4: 

Selecione uma das seguintes opções na lista Mostrar botões da barra de tarefas em:

  • Todas as barras de tarefas. Os botões da barra de tarefas de todas as janelas abertas serão duplicados nas barras de tarefas de cada ecrã.
  • Barra de tarefas principal e barra de tarefas em que a janela é aberta. Será apresentado um botão da barra de tarefas do monitor principal e na barra de tarefas do monitor onde a janela está aberta.
  • Barra de tarefas em que a janela é aberta. Será apresentado um botão da barra de tarefas no ecrã onde a janela está aberta. Nenhum dos botões será duplicado noutras barras de tarefas.
Passo 5:  Toque ou clique em OK.

Mover aplicações entre os ecrãs

A ligação de um segundo monitor ao Surface constitui uma forma fantástica de executar várias tarefas em simultâneo. Pode utilizar um monitor para o trabalho (aplicações do Office) e o outro para o lazer (utilizar o chat ou ouvir música).

Uma vez ligado, pode utilizar uma das seguintes combinações de teclas para mover uma aplicação para o segundo ecrã:
Para
Faça isto
Mover aplicações da Loja Windows ou do ambiente de trabalho para outro monitor.
Tecla do logótipo do Windows tecla do logótipo do Windows + Shift + Seta para a direita
-ou-
Tecla do logótipo do Windows tecla do logótipo do Windows + Shift + Seta para a esquerda
Mover aplicações do ambiente de trabalho para a esquerda, para o centro e para a direita num monitor.
Tecla do logótipo do Windows tecla do logótipo do Windows + Seta para a direita
-ou-
Tecla do logótipo do Windows tecla do logótipo do Windows + Seta para a esquerda

Também pode mover uma aplicação de ambiente de trabalho para outro ecrã clicando na barra de título da janela e arrastando-a para o outro ecrã.

Notas
  • Quando abrir o ecrã Iniciar, os atalhos ou as aplicações recentes noutro monitor, as aplicações da Loja Windows também passam para esse monitor.
  • Pode escolher se pretende ter uma barra de tarefas em todos os monitores e como pretende dispor os botões da barra de tarefas. Para mais informações, consulte Alterar definições da barra de tarefas para vários monitores.

Utilizar duas ou mais aplicações lado a lado

Dependendo da resolução do seu ecrã, poderá ter até quatro aplicações no ecrã simultaneamente. Poderá marcar reuniões no calendário enquanto responde a mensagens de correio eletrónico ou gravar uma aula com o Gravador de Áudio enquanto tira notas no ambiente de trabalho.

Para utilizar duas aplicações lado a lado:

Passo 1:  Abra a aplicação que deseja utilizar
Passo 2:  Faça um gesto de percorrer a partir da extremidade superior do ecrã até ser apresentada uma abertura por trás da aplicação e, em seguida, arraste a aplicação para o lado esquerdo ou direito. (Se estiver a utilizar um rato, arraste a parte superior do ecrã para baixo até ser apresentada uma abertura por trás da aplicação e, em seguida, arraste-a para a esquerda ou para a direita.)
Passo 3:  Volte ao ecrã Iniciar e abra uma segunda aplicação. Esta será apresentada ao lado da primeira aplicação.
Passo 4:  Para redimensionar as aplicações, arraste o separador entre estas.

Também é possível utilizar três aplicações lado a lado.

  • Se voltar ao ecrã Iniciar e abrir uma terceira aplicação, esta será apresentada à frente das primeiras duas. Poderá tocar ou clicar no lado esquerdo ou direito da terceira aplicação para substituir uma das primeiras aplicações abertas.
  • Se pretender visualizar as três aplicações simultaneamente no mesmo ecrã, arraste a terceira aplicação até ser apresentada uma abertura ao lado ou entre as outras aplicações. Se o espaço não for apresentado, isto significa que o ecrã só suporta duas aplicações de cada vez.

Ligar o Surface a uma TV, monitor ou projetor

Pode aumentar o tamanho das suas fotografias, vídeos e apresentações ligando o Surface a uma TV, monitor ou projetor. Por exemplo, pode ligar o Surface a uma TV de alta definição e ver filmes num ecrã de grandes dimensões ou ligá-lo a um projetor para fazer uma apresentação.


Para ligar o Surface a outro ecrã, irá necessitar de um cabo e um adaptador compatíveis. Poderá também ligar o Surface a alguns ecrãs sem fios. Os adaptadores de vídeo do Surface estão disponíveis na área Acessórios deste site e na Loja Microsoft.

Como posso ligar o Surface a outro ecrã?

Para identificar o adaptador e o cabo de que necessita, observe as portas de vídeo da sua TV, monitor ou projetor.

  • HDTV. Se a sua TV tiver uma porta HDMI, irá necessitar de um cabo HDMI e de um Adaptador AV HD Digital Surface.
  • Projetor ou monitor. Verifique se o projetor ou monitor está equipado com uma porta HDMI. Se não vir uma, utilize um cabo VGA e o Adaptador VGA Surface.
  • O adaptador ou cabo VGA destina-se apenas a vídeo. O áudio será reproduzido a partir dos altifalantes do Surface, a menos que tenha ligado altifalantes externos. Para mais informações, consulte Som, volume e acessórios de áudio do Surface.
  • Rede Sem Fios. Se o Windows detetar um ecrã sem fios por perto, também o poderá ligar ao Surface. (Não suportado no Surface RT.)

Ligar o Surface a uma TV, monitor ou projetor

Ligar a um ecrã com fios
Porta de saída de vídeo HD no Surface RT e no Surface 2

Ligue o Surface RT ou Surface 2 a um ecrã com fios

Passo 1:  Ligue um cabo VGA ou HDMI à porta HDMI ou VGA na sua TV, monitor ou projetor.
Passo 2:  Ligue a outra extremidade do cabo ao adaptador do Surface.
Passo 3:  Ligue o adaptador à porta de saída de vídeo HD localizada no canto superior direito do Surface.
Passo 4:  Faça um gesto de percorrer a partir da extremidade direita do ecrã e toque em Dispositivos.
(Se estiver a utilizar o rato, aponte para o canto inferior direito do ecrã, mova o ponteiro do rato para cima e clique em Dispositivos.)
Passo 5:  Toque ou clique em Projetar e, em Projetar para um ecrã ligado, escolha Duplicar, Expandir ou Segundo ecrã apenas. Para mais informações sobre o significado destas opções, consulte abaixo a secção Configurar os seus ecrãs.

Ligar o Surface 2 a um ecrã sem fios

O Surface 2 pode ser ligado sem fios a alguns ecrãs. (Esta funcionalidade não está disponível no Surface RT.)

Passo 1:  Faça um gesto de percorrer a partir da extremidade direita do ecrã e toque em Dispositivos.
(Se estiver a utilizar o rato, aponte para o canto inferior direito do ecrã, mova o ponteiro do rato para cima e clique em Dispositivos.)
Passo 2:  Toque ou clique em Projetar e toque ou clique em Adicionar um ecrã sem fios.
Passo 3:  Selecione o ecrã sem fios na lista de dispositivos encontrados e siga as instruções apresentadas no ecrã.

Se tiver problemas para efetuar a ligação ao Surface, ou se tiver dúvidas sobre a resolução do ecrã, consulte Está a ter problemas para ligar o Surface um segundo ecrã?

Notas

Configurar os seus ecrãs

Após ligar o segundo monitor ou um projetor, poderá escolher as opções de ecrã.

Passo 1:  Faça um gesto de percorrer a partir da extremidade direita do ecrã e toque em Dispositivos.
(Se estiver a utilizar o rato, aponte para o canto inferior direito do ecrã, mova o ponteiro do rato para cima e clique em Dispositivos.)
Passo 2: 

Toque ou clique em Projetar e escolha o que pretende ver em cada ecrã:

  • Ecrã do PC apenas. Verá tudo no ecrã do Surface.
    (Quando está ligado a um projetor sem fios, esta opção muda para Desligar.)
  • Duplicar. Verá os mesmos conteúdos em ambos os ecrãs.
  • Expandir. Verá a imagem espalhada pelos dois ecrãs e poderá arrastar itens entre eles.
  • Segundo ecrã apenas. Todos os conteúdos serão apresentados no ecrã ligado e o ecrã do Surface estará em branco.
Notas

Mover aplicações entre os ecrãs

A ligação de um segundo monitor ao Surface constitui uma forma fantástica de executar várias tarefas em simultâneo. Pode utilizar um monitor para o trabalho (aplicações do Office) e o outro para o lazer (utilizar o chat ou ouvir música).
Uma vez ligado, pode utilizar uma das seguintes combinações de teclas para mover uma aplicação para o segundo ecrã:
Para fazer isto
Prima isto

Mover aplicações da Loja Windows ou do ambiente de trabalho para outro monitor.

Tecla do logótipo do Windows tecla do logótipo do Windows + Shift + Seta para a direita
-ou-
Tecla do logótipo do Windows tecla do logótipo do Windows + Shift + Seta para a esquerda

Mover aplicações do ambiente de trabalho para a esquerda, para o centro e para a direita num monitor.

Tecla do logótipo do Windows tecla do logótipo do Windows + Seta para a direita
-ou-
Tecla do logótipo do Windows tecla do logótipo do Windows + Seta para a esquerda

Também pode mover uma aplicação de ambiente de trabalho para outro ecrã clicando na barra de título da janela e arrastando-a para o outro ecrã.

Notas
  • Quando abrir o ecrã Iniciar, os atalhos ou as aplicações recentes noutro monitor, as aplicações da Loja Windows também passam para esse monitor.
  • Pode escolher se pretende ter uma barra de tarefas em todos os monitores e como pretende dispor os botões da barra de tarefas. Para mais informações, consulte Alterar definições da barra de tarefas para vários monitores.

Utilizar duas ou mais aplicações lado a lado

Dependendo da resolução do seu ecrã, poderá ter duas ou mais aplicações abertas simultaneamente no mesmo ecrã, lado a lado. Poderá marcar reuniões no calendário enquanto responde a mensagens de correio eletrónico ou gravar uma aula com o Gravador de Áudio enquanto tira notas no ambiente de trabalho.

Para utilizar duas aplicações lado a lado:

Passo 1:  Abra a aplicação que deseja utilizar.
Passo 2:  Faça um gesto de percorrer a partir da extremidade superior do ecrã até ser apresentada uma abertura por trás da aplicação e, em seguida, arraste a aplicação para o lado esquerdo ou direito.
(Se estiver a utilizar um rato, arraste a parte superior do ecrã para baixo até ser apresentada uma abertura por trás da aplicação e, em seguida, arraste-a para a esquerda ou para a direita.)
Passo 3:  Volte ao ecrã Iniciar e abra uma segunda aplicação. Esta será apresentada ao lado da primeira aplicação.
Passo 4:  Para redimensionar as aplicações, arraste o separador entre estas.

Para utilizar três aplicações lado a lado:

  • Se voltar ao ecrã Iniciar e abrir uma terceira aplicação, esta será apresentada à frente das primeiras duas. Poderá tocar ou clicar no lado esquerdo ou direito da terceira aplicação para substituir uma das primeiras aplicações abertas.
  • Se pretender visualizar as três aplicações simultaneamente no mesmo ecrã, arraste a terceira aplicação até ser apresentada uma abertura ao lado ou entre as outras aplicações. Se o espaço não for apresentado, isto significa que o ecrã só suporta duas aplicações de cada vez.

Contacte-nos

Answer Desk
Os Answer Techs estão disponíveis para o ajudar.
Falar com um agente de suporte