| Puede usar Microsoft Office Word Mobile para crear, ver y editar documentos aun cuando no esté frente a su equipo de escritorio. En esta sección, se explica cómo crear y guardar documentos, dar formato al texto y usar el corrector ortográfico. Para obtener instrucciones de los métodos aplicables a su tipo de teléfono (con pantalla táctil o no táctil) y a la versión de Windows Mobile de éste (la versión 5 ó 6), seleccione la ficha correspondiente de las que encontrará a continuación. ¿No está seguro de cuál le corresponde? Aquí sabrá cómo averiguarlo. |
|
|
 5.0 y con pantalla táctil | 5.0 y con pantalla no táctil |
| Empezar a usar Word Mobile |
|
Aplicar formato al texto de un documento | | En un documento de Word Mobile, seleccione el texto al que desee aplicar formato. Puntee en el texto durante unos segundos y, a continuación, puntee en Fuente. Seleccione las opciones de formato deseadas. Puntee en Aceptar.
|
| Crear una lista en un documento | | En un documento de Word Mobile, seleccione el texto que desee numerar o al que desee agregar las viñetas. Puntee en Menú > Formato > Párrafo. En el cuadro Lista, lleve a cabo una de las siguientes acciones: Para crear una lista con viñetas, puntee en Con viñetas. Para crear una lista numerada, puntee en Numerado.
Puntee en Aceptar para volver al documento.
|
| Sugerencias | También puede usar la barra de herramientas de formato para agregar viñetas al texto o numerarlo. Para mostrar la barra de herramientas, puntee en Ver > Barra de herramientas. Cuando la barra de herramientas esté visible, aparecerá una marca de verificación junto a Barra de herramientas.
También podrá usar la barra de herramientas de formato para aumentar o disminuir la sangría de las listas. |
| Alinear texto de un documento | Es posible centrar el texto, o alinearlo a la derecha o la izquierda. | En un documento de Word Mobile, coloque el cursor en el texto que desee alinear. Puntee en Menú > Formato > Párrafo. En el cuadro Alineación, puntee en Izquierda, Derecha o Centrar. Puntee en Aceptar para volver al documento.
|
| Sugerencia | También puede usar la barra de herramientas de formato para alinear el texto. Para mostrar la barra de herramientas, puntee en Ver > Barra de herramientas. Cuando la barra de herramientas esté visible, aparecerá una marca de verificación junto a Barra de herramientas. |
| Aplicar sangría a los párrafos de un documento | | En un documento de Word Mobile, coloque el cursor en el párrafo al que desee aplicar la sangría. Puntee en Menú > Formato > Párrafo. En Sangría, realice una de las siguientes acciones: Para cambiar la sangría izquierda de todo el párrafo, aumente o disminuya el número del cuadro Izquierda. Para cambiar la sangría derecha de todo el párrafo, aumente o disminuya el número del cuadro Derecha. Para aplicar la sangría a la primera línea del párrafo, puntee en la opción Primera línea del cuadro Especial. A continuación, en el cuadro En, incremente o reduzca el tamaño de la sangría. Para aplicar una sangría francesa, puntee en la opción Sangría francesa del cuadro Especial. A continuación, en el cuadro En, incremente o reduzca el tamaño de la sangría.
Puntee en Aceptar para volver al documento.
|
| Sugerencia | Para aplicar sangría al texto de las listas, tendrá que usar la barra de herramientas de formato. Para mostrar la barra de herramientas, puntee en Ver > Barra de herramientas. Cuando la barra de herramientas esté visible, aparecerá una marca de verificación junto a Barra de herramientas. |
| Mover o copiar texto de un documento | En Word Mobile, podrá mover, copiar y pegar texto fácilmente, tanto dentro de un documento como entre documentos distintos. | En un documento de Word Mobile, seleccione el texto que desee mover o copiar. Puntee en Menú y lleve a cabo una de las siguientes acciones: Para copiar el texto, puntee en Copiar. Para mover el texto, puntee en Cortar.
Puntee en el documento para colocar el cursor en la ubicación en la que desee pegar el texto. Puntee en Menú > Pegar.
|
| Nota | Con Word Mobile, no es posible mover o copiar imágenes. |
| Sugerencia | Para seleccionar todo el texto de un documento, puntee en Menú > Editar > Seleccionar todo. |
| Corregir la ortografía de un documento | | Puntee durante unos segundos en cualquier área de un documento de Word Mobile y, a continuación, puntee en Ortografía. Tras detectar una palabra mal escrita o desconocida, Word Mobile ofrece una lista de sugerencias. Si la palabra se ha escrito incorrectamente, puntee en la versión correcta incluida en la lista. Si, por el contrario, la palabra está bien escrita, puntee en Omitir.
|
| Sugerencias | Para corregir la ortografía de un texto específico, selecciónelo, puntee en él durante unos segundos y, a continuación, puntee en Ortografía. Para agregar una nueva palabra al diccionario del corrector ortográfico, tan sólo tendrá que puntear en la opción Agregar del menú que contiene la lista de palabras sugeridas.
|
| Características que no son compatibles con Word Mobile | Los documentos de Word que se hayan creado en su equipo pueden abrirse y editarse en el dispositivo. No obstante, Word Mobile no es totalmente compatible con determinadas características, como las marcas de revisión y la protección con contraseña. Por ello, puede que se pierdan algunos datos y detalles de formato al guardar el documento en el dispositivo.
Las siguientes características no son compatibles con Word Mobile: |
| | Fondos: Word Mobile no muestra ni guarda fondos. Texto bidireccional: aunque Word Mobile abrirá documentos que contengan texto bidireccional, es posible que la sangría y la alineación se muestren y guarden de forma incorrecta. Protección de documentos: gracias a la característica Proteger documento del equipo, los documentos de Word se pueden proteger frente a los cambios no autorizados. Word Mobile no es compatible con la visualización de archivos protegidos por este medio. Metarchivos: Word Mobile no los conserva; en lugar de ellos, se muestra una representación gráfica del objeto. Bordes de página: se admiten los bordes de página constituidos por líneas, pero no los artísticos. Los gráficos se convertirán en bordes constituidos por líneas. Archivos protegidos con contraseña: Word Mobile no puede abrir documentos protegidos con contraseña. Si desea ver el documento en el dispositivo, primero tendrá que abrirlo con Word en el equipo para quitar la protección con contraseña. Formas y cuadros de texto: no se muestran ni se guardan en Word Mobile. Etiquetas inteligentes: no se muestran ni se guardan en Word Mobile.
|
| Las siguientes características son sólo parcialmente compatibles con Word Mobile: | Viñetas de imagen: aunque las viñetas normales se admiten, las de imagen no. Las viñetas de imagen no se muestran ni guardan con Word Mobile. Marcas de revisión: no se conservan. Al abrir un documento con marcas de revisión en Word Mobile, aparecerá como si todas ellas se hubieran aceptado. Si el documento se guarda, todas las marcas de revisión se perderán. Estilos de tabla: al guardar un documento con Word Mobile, se perderán algunos (si no todos) los aspectos del formato definido en el estilo. Estilos de subrayado: los estilos de subrayado incompatibles con Word Mobile se asignarán a alguno de los estilos admitidos: normal, con puntos, ondulado, o grueso, con negrita o ancho. Archivos de Pocket Word heredados: en Word Mobile, puede abrir archivos *.psw; aunque, si los edita, deberá guardarlos en formato *.doc, *.rtf, *.txt o *.dot.
|
| El dispositivo no admite las siguientes características; no obstante, el archivo sí las conserva para que, cuando se abra nuevamente en el equipo, aparezcan en su forma original. | Fuentes y tamaños de fuente: las fuentes incompatibles con el dispositivo se asignan a la más parecida disponible, aunque la original aparecerá enumerada en él. Al abrir en un equipo un documento editado con Word Mobile, el texto se muestra con la fuente original. Notas al pie o al final, encabezados y pies de página: Word Mobile no muestra estas características, aunque sí se conservan cuando se edita y guarda un documento en el dispositivo. Listas: las listas con sangría no se muestran en el dispositivo de forma idéntica a como lo hacen en el equipo. Se asignan al nivel de sangría más próximo compatible con Word Mobile. No obstante, la información de las listas del documento se conserva, de modo que, cuando vuelva a abrirse en un equipo, éstas se mostrarán en su forma original. Saltos de página: Word Mobile no muestra los saltos entre una página y otra. No obstante, se conservarán todos los que contenga el documento (a excepción de los saltos incluidos al final de éste).
|
|
|
|
|  | |