Configurar y personalizar el teléfono |
|
El teléfono de Windows Mobile tiene numerosas opciones que se pueden configurar. A continuación, se indica cómo puede configurarlas para adaptarlas a su uso personal.
Para obtener instrucciones de los métodos aplicables a su tipo de teléfono (con pantalla táctil o no táctil) y a la versión de Windows Mobile de éste (la versión 5 ó 6), seleccione la ficha correspondiente de las que encontrará a continuación. ¿No estás seguro de cuál te corresponde? Aquí podrás averiguarlo.
|
|
|
 5.0 y con pantalla táctil | 5.0 y con pantalla no táctil |
| Contraseñas y certificados |
| Aunque es mejor tener siempre cerca el dispositivo de Windows Mobile, hay ocasiones en las que es posible que se vaya y se lo deje olvidado. Descubra cómo mejorar la seguridad del dispositivo con la ayuda de esta página. |
|
| | Puede ayudar a proteger el teléfono del uso sin autorización mediante la asignación de un tipo de contraseña denominado PIN (del inglés, "personal identification number", número de identificación personal). El proveedor de servicios inalámbricos le proporcionará el primer PIN. | En el teclado del teléfono, puntee en Menú > Opciones > ficha Teléfono. Puntee en Requerir NIP cuando se utilice el teléfono.
Para cambiar el PIN en cualquier momento, puntee en Cambiar NIP.
|
| Sugerencia
Las llamadas de emergencia se pueden realizar en cualquier momento, sin que, para ello, haya que especificar un PIN. |
|
Ayudar a proteger el dispositivo con una contraseña | Puede ayudar a mantener los datos más seguros si solicita una contraseña cada vez que se enciende el dispositivo. | Puntee en Inicio > Configuración > ficha Personal > Contraseña. Active la casilla de verificación Solicitar contraseña si el dispositivo lleva inactivo y, en el cuadro de la derecha, seleccione cuánto tiempo debe estar apagado el dispositivo antes de que se solicite la contraseña. En el cuadro Tipo, seleccione el tipo de contraseña que desea utilizar. Escriba la contraseña y, si fuera necesario, confírmela. Si el dispositivo está configurado para conectarse a una red, use una contraseña segura para ayudar a proteger la seguridad de la red. En la ficha Pista, escriba una frase que le ayude a recordar la contraseña pero que no permita a nadie más adivinarla. Puntee en Aceptar. La próxima vez que se encienda el dispositivo, escriba la contraseña cuando se le solicite.
|
|
Notas importantesCada vez que se escriba una contraseña incorrecta, el dispositivo tardará cada vez más tiempo en responder, hasta que llegue al punto en el que parece que no responde.
Si olvida la contraseña, debe seguir las instrucciones incluidas en el manual del propietario para borrar la memoria antes de poder tener acceso al dispositivo.
|
| | | Puntee en Inicio > Configuración > ficha Personal > Contraseña. Se le solicitará que escriba la contraseña actual. En el cuadro Contraseña, escriba la nueva contraseña. En la ficha Pista, escriba una frase que le ayude a recordar la nueva contraseña, pero que no le permita a nadie más adivinarla. Puntee en Aceptar.
|
|
| Visión general |
El dispositivo puede incluir un conjunto de certificados preinstalados. Los certificados son documentos digitales que se suelen utilizar para la autenticación y el intercambio de información en redes. Los certificados se pueden emitir para un usuario, un dispositivo o un servicio.
Los certificados personales le ayudan a establecer su identidad cuando inicia sesión en una red protegida, como en una red corporativa. Los certificados raíz ayudan a establecer la identidad de otros equipos, como servidores, con los que se conecta. Esto ayuda a evitar que usuarios sin autorización obtengan acceso al dispositivo y a la información.
|
| Ver detalles de los certificados | Puntee en Inicio > Configuración > ficha Sistema > Certificados. Puntee en la ficha Personal o en Raíz, dependiendo del tipo de certificado que desee ver. Puntee en el certificado que desea ver.
|
| | | Lleva a cabo una de las acciones siguientes: Para eliminar un certificado personal, puntee en Inicio > Configuración > ficha Sistema > Certificados. Para eliminar un certificado raíz, puntee en Inicio > Configuración > ficha Sistema > Certificados > ficha Raíz.
Puntee durante varios segundos en el certificado que desee eliminar de la lista y, a continuación, puntee en Eliminar.
|
|
Personalizar el dispositivo |
| Asignar un tono de timbre a un contacto | Para identificar con facilidad quién le llama, puede asignar un tono de timbre específico a cada contacto. | Puntee en Inicio > Contactos. Puntee en el contacto al que desea asignar un tono de timbre. Puntee en Menú > Editar. Puntee en Tono y en el tono que desee. Puntee en Aceptar.
|
| | Es posible seleccionar un tono como notificación de las llamadas entrantes. |
| Teléfonos GSM: | En el teclado del teléfono, puntee en Menú > Opciones > ficha Teléfono. En la lista de tonos Timbre, puntee en el sonido que desee utilizar.
|
| Teléfonos CDMA: | En el teclado del teléfono, puntee en Menú > Opciones. En la lista Tono, puntee en el sonido que desee usar.
|
| Sugerencia
Para usar archivos .wav, .mid o .wma personalizados a modo de tono, utilice el software ActiveSync de su PC para copiar aquellos que le interesen en la carpeta /Windows/Rings del dispositivo. Seguidamente, seleccione el sonido de la lista Tono. Para obtener más información acerca de la copia de archivos en el dispositivo, vea la Ayuda de ActiveSync que encontrará en su PC. |
| Agregar una imagen de fondo personalizada | Puede usar una de sus propias imágenes como imagen de fondo en la pantalla Hoy. Tenga en cuenta que las imágenes pueden dificultar la lectura del texto en la pantalla Hoy. | Puntee en Inicio > Configuración > Hoy. Active la casilla de verificación Usar esta foto como fondo y puntee en Examinar para ver una lista de los archivos de imágenes. Puntee en el nombre de archivo que contiene la imagen que desea utilizar. Puntee en Aceptar.
|
| Agregar una imagen a la información de contacto | | |
| Quitar una imagen de la información de contacto | | |
|
Descargar e instalar tonos |
El teléfono Pocket PC le ofrece una serie de tonos integrados, pero es posible que quiera ir más allá de los estándar que proporciona el teléfono y elegir un tono que refleje mejor sus gustos personales.
Para instalar los tonos de timbre gratuitos en el dispositivo, descargue primero el archivo ZIP en el equipo y descomprímalo. A continuación, realice los siguientes pasos:
| Conecte el teléfono Pocket PC con el equipo mediante el cable USB. Abra ActiveSync en el equipo. Haga clic en el botón Explorar. Haga doble clic en Mi dispositivo basado en Windows Mobile. Haga doble clic en Datos de programa. Verá una lista de carpetas, una de las cuales es Sonidos. Mediante el Explorador de Windows del equipo, busque los tonos que ha descargado y arrástrelos a la carpeta Sonidos de ActiveSync. Desconecte el teléfono Pocket PC. En el teléfono Pocket PC, pulse Inicio > Configuración. Puntee en Teléfono. En el menú desplegable Tono, seleccione el tono que desee usar. Si espera uno o dos segundos tras seleccionar cada opción, oirá el sonido correspondiente. Cuando haya encontrado el tono que desee, puntee en Aceptar
|
|
Personalizar el dispositivo móvil con un nuevo tema |
| Conecte el dispositivo móvil al equipo mediante Microsoft ActiveSync. Una vez conectado, haga doble clic en el círculo verde de la barra de tareas para abrir las ventanas de ActiveSync. (Si el círculo es gris, significa que el dispositivo no está conectado de forma adecuada.) Haga clic en el icono de Explorar de las ventanas de ActiveSync. Aquí puede ver los archivos y las carpetas del dispositivo. Copie el archivo HME/CAB que haya elegido en la carpeta My Documents. También puede copiar el archivo en el directorio principal de una tarjeta de almacenamiento (no en un subdirectorio). Mediante el Administrador de archivos del dispositivo móvil, localice el archivo HME que va a instalar y haga clic en él.
|
|
| De forma predeterminada, todas las notas que cree aparecerán en una larga lista. A medida que cree más notas, es posible que decida que es más fácil encontrarlas si las organiza en diferentes carpetas. Ya se han creado dos carpetas para su uso, una denominada Trabajo y otra Personal, pero puede cambiarles el nombre con facilidad, o crear nuevas carpetas y denominarlas como quiera. También puede ordenarlas por nombre, fecha, tamaño o tipo dentro de cualquier carpeta para encontrar con rapidez una nota determinada que esté buscando. Si añade con frecuencia dibujos a sus notas, puede que encuentre útil definir Escritura como el modo de entrada predeterminado. Si prefiere escribir texto mediante el teclado, seleccione Escritura con teclado. |
| Definir el modo de entrada predeterminado para las notas | Puntee en Inicio > Programas > Notas. En la lista de notas, puntee en Menú > Opciones. En el cuadro Modo predet., puntee en una de las siguientes opciones: Puntee en Aceptar.
|
| Crear una plantilla de notas | Puede crear con facilidad sus propias plantillas personalizadas. | Puntee en Inicio > Programas > Notas. Cree una nota que le gustaría guardar como plantilla. En la lista de notas, seleccione la nota nueva y puntee en Menú > Cambiar de nombre o mover. En el cuadro Nombre, escriba un nombre para la nueva plantilla. En la lista Carpeta, seleccione Plantillas. Puntee en Aceptar para volver a la lista de notas.
|
| Sugerencia
Puede crear también una plantilla nueva copiando una existente o cambiándole el nombre. |
| | el modo de entrada Escritura debe estar seleccionado como el predeterminado. | Puntee en Inicio > Programas > Notas. En la lista de notas, puntee en Nueva. Escriba el texto en la pantalla. Cuando haya terminado, puntee en Aceptar para volver a la lista de notas.
|
| Notas | Para seleccionar texto escrito a mano, puntee durante varios segundos cerca del texto. Tan pronto como aparezcan puntos y antes de que formen un círculo completo, arrastre rápidamente el puntero por todo el texto. Si una letra cruza tres líneas con regla, se considera dibujo en lugar de texto.
|
| Escribir notas | Para escribir texto con el teclado, use el teclado que aparece en pantalla o software de reconocimiento de escritura a mano.
Nota importante: el modo de entrada Escritura con teclado debe estar seleccionado como el predeterminado. | Puntee en Inicio > Programas > Notas. En la lista de notas, puntee en Nueva. Puntee en la flecha del selector de entrada que aparece junto al icono del método de entrada de la barra de menús; a continuación, puntee en el método de entrada que desee y escriba el texto. Si no se muestra la flecha del selector de entrada, puntee en el icono del método de entrada. Cuando haya terminado, puntee en Aceptar para volver a la lista de notas.
|
| Crear una copia de una nota | | Puntee en Inicio > Programas > Notas. Seleccione la nota que desee copiar. Puntee en Menú > Crear copia.
En la lista de notas aparecerá una copia de la nota.
|
| | Puede crear una grabación independiente (nota de voz) o añadir una grabación a una nota. | Puntee en Inicio > Programas > Notas. Lleva a cabo una de las acciones siguientes: Para crear una grabación independiente, grabe a partir de la lista de notas. Para añadir una grabación a una nota, cree o abra una nota.
Si no ve la barra de herramientas Grabación, puntee en Menú > Ver barra herr. grabación. Puntee en Grabar para iniciar la grabación. Mantenga el micrófono del dispositivo cerca de la boca o de otra fuente de sonido. Puntee en Detener cuando termine la grabación. Cuando acabe, puntee en Aceptar para volver a la lista de notas.
Si está grabando en una nota abierta, aparecerá un icono en ésta.
Si está creando una grabación independiente, aparecerá un icono en la lista de notas.
|
|
NotaPara reproducir una grabación, puntee en el icono de Grabación de la nota abierta o puntee en la grabación de la lista de notas.
Sugerencia
Para crear rápidamente una grabación, presione el botón de hardware de GRABACIÓN. Cuando oiga un bip, comience a grabar. Suelte el botón cuando haya terminado.
|
| | Para dibujar en la pantalla, utilice el lápiz como un bolígrafo normal.
Nota importante: el modo de entrada Escritura debe estar seleccionado como el predeterminado. | Puntee en Inicio > Programas > Notas. En la lista de notas, puntee en Nueva. Dibuje en la pantalla cruzando, al menos, tres líneas con regla.
Un cuadro de selección denominado Dibujo aparecerá alrededor del dibujo. Cuando haya terminado, puntee en Aceptar para volver a la lista de notas.
|
| Nota
Para seleccionar un dibujo, puntee durante unos segundos en él. Al levantar el lápiz, el dibujo quedará seleccionado. |
| Convertir una nota escrita a mano en texto escrito con el teclado | Puede haber ocasiones en las que desee convertir una nota escrita a mano en texto escrito con el teclado para facilitar su lectura. | Puntee en Inicio > Programas > Notas. Puntee en la nota manuscrita que desee convertir en texto. Puntee en Menú > Herramientas > Reconocer.
|
| Sugerencia
Para corregir una conversión, puntee durante unos segundos sobre la palabra incorrecta. Puntee en Otros y, a continuación, en la palabra correcta. Si no se muestra la palabra correcta, utilice Panel de entrada para puntear en RETROCESO y volver a escribir la palabra. |
|
Maximizar el rendimiento del dispositivo |
| Ver cuánta memoria hay disponible | | |
| En la ficha Principal, se muestra la cantidad de memoria asignada al almacenamiento de archivos y datos frente a la destinada al almacenamiento de programas, así como la cantidad de memoria que está en uso frente a la memoria disponible. |
| Ver la memoria disponible de la tarjeta de almacenamiento | Puede ver cuánta memoria hay disponible en una tarjeta de almacenamiento que esté insertada en el dispositivo. | |
| Sugerencia
Si tiene más de una tarjeta insertada, puntee en el cuadro lista y, a continuación, en la tarjeta de almacenamiento cuya información desee ver. |
| Liberar memoria para programas | | Detenga los programas que no esté usando en ese momento. Mueva los archivos adjuntos de correo electrónico a una tarjeta de almacenamiento. Mueva los archivos a una tarjeta de almacenamiento. Elimine los archivos innecesarios. Elimine los archivos de gran tamaño. En Internet Explorer Mobile, elimine los archivos temporales de Internet y borre la información del historial. Quite los programas que ya no use. Restablezca de forma parcial el dispositivo, como se describe en el manual del propietario.
|
| Sugerencia
En la mayoría de los programas, puede usar el acceso directo del teclado CTRL+Q para cerrar el programa. |
| | Aunque puntee en la x de la esquina de un programa, es probable que siga ejecutándose en segundo plano, por si quiere arrancarlo de nuevo. Para salir por completo de un programa, realice lo siguiente: | Puntee en Inicio > Configuración > ficha Sistema > Memoria > ficha En ejecución. Dentro de la lista En ejecución, puntee en el programa que desee cerrar y en Detener.
|
| Sugerencia
En la mayoría de los programas, puede usar el acceso directo del teclado CTRL+Q para cerrar el programa. |
|
Mover y eliminar archivos |
| Mover archivos a una tarjeta de almacenamiento | | Puntee en Programas > Expl. de archivos. Puntee durante unos segundos en el archivo y, a continuación, en Cortar. Vaya a la carpeta de la tarjeta de almacenamiento y puntee en Editar > Pegar.
|
| | Eliminar los archivos de gran tamaño | | |
| | Sólo puede quitar los programas que haya instalado. Los programas que vienen con el dispositivo no se pueden quitar. | Puntee en Inicio > Configuración > ficha Sistema > Quitar programas. En la lista Programas en la memoria de almacenamiento, seleccione el programa que desea quitar y puntee en Quitar. Puntee en Sí. Si aparece otro mensaje de confirmación, puntee en Sí de nuevo.
|
|
| Conseguir que la batería dure más tiempo | El tiempo que durará la batería depende del tipo de batería y de cómo use el dispositivo. Intente lo siguiente para conservar la vida de la batería: | Puntee en Inicio > Configuración > ficha Sistema > Energía.
En la ficha Avanzadas, puede especificar cuándo se apagará el dispositivo para consumir menos batería.
Para una conservación óptima, especifique 3 minutos o menos. Use el adaptador de CA para conectar el dispositivo a una fuente de alimentación externa siempre que sea posible, especialmente cuando use una tarjeta CompactFlash, un módem u otros periféricos. Ajuste la configuración de la retroiluminación.
|
|
Configuración de la retroiluminación |
| Ajustar el brillo de la retroiluminación | Si el dispositivo lo admite, puede aumentar o reducir el brillo de la retroiluminación. | Puntee en Inicio > Configuración > ficha Sistema > Retroiluminación > ficha Brillo. Mueva los controles deslizantes hacia arriba para aumentar el brillo, o hacia abajo para reducirlo.
|
| Establecer que la retroiluminación se atenúe después de un tiempo | Si el dispositivo lo admite, puede establecer que la retroiluminación se atenúe transcurrido un determinado intervalo de tiempo. | Puntee en Inicio > Configuración > ficha Sistema > Retroiluminación. Puntee en la ficha Batería o en la ficha Corriente externa. Active la casilla de verificación Desactivar retroiluminación si el dispositivo está inactivo durante y especifique el intervalo de tiempo.
|
|
Instalar, buscar y quitar software |
| Si desea ampliar la utilidad del dispositivo, puede añadir software de terceros que desarrollen productos para Windows Mobile. Antes de instalar el software, deberá averiguar cuánto almacenamiento tiene disponible, decidir dónde almacenar la aplicación en el dispositivo y, por último, saber cómo quitar el software que ya no necesita. |
| Comprobar el almacenamiento libre disponible | | Puntee en Inicio > Configuración. Puntee en la ficha Sistema. Puntee en Memoria. Puntee en la ficha Principal para ver cuánto almacenamiento hay disponible en la memoria principal. Para ver cuánto almacenamiento hay disponible en las tarjetas de almacenamiento, puntee en la ficha Tarjeta de almacenamiento. Use el menú desplegable para seleccionar las tarjetas de almacenamiento disponibles y su memoria.
|
| Instalar software desde Internet | Conecte su dispositivo con Windows Mobile al equipo de escritorio mediante el cable de sincronización. Efectúe una búsqueda en línea hasta encontrar la aplicación que desea descargar. Haga clic en el botón adecuado para realizar la descarga (tras efectuar el pago o cualquier otra operación necesaria).
Nota: a la hora de descargar archivos ejecutables (.exe), asegúrese de que el origen es confiable. Se debería abrir un cuadro de diálogo de algún tipo que le pregunte si desea Abrir (Ejecutar) o Guardar el software. Si selecciona la primera opción (abrir o ejecutar), la aplicación se descargará; si está comprimida, tendrá que descomprimir el programa en cuestión. Navegue a la carpeta en la que ha descomprimido el archivo o en la que lo ha guardado y busque el archivo de instalación. Haga clic en el archivo de instalación.
Nota: cada programa se descarga de forma diferente. En la mayoría de los casos, una vez que hace clic en el botón de descarga y selecciona la opción Abrir o Ejecutar, irá directamente al paso 6. El programa comenzará el proceso de instalación. Se abrirá un cuadro de diálogo que le preguntará si desea instalar el programa en el dispositivo usando, para ello, el directorio de instalación predeterminado de la aplicación. Éste es el momento en el que decide dónde almacenar la aplicación en el dispositivo. Todas las aplicaciones se suelen almacenar en una tarjeta de almacenamiento. Una excepción: complementos de Hoy. La mayoría de los programas le permitirán conocer de antemano si es necesario que los guarde en el almacenamiento principal del dispositivo. Para guardar la aplicación en una tarjeta de almacenamiento, haga clic en No en esta pantalla. Verá un menú desplegable. Haga clic en él para ver todas las opciones de almacenamiento. Seleccione el tipo de almacenamiento que desea usar y tener disponible. Se iniciará la instalación. Cuando haya finalizado, compruebe el dispositivo para ver si es necesario realizar más pasos. Haga clic en Aceptar.
|
| | Buscar el software | Desde el dispositivo: | Puntee en Inicio > Programas. Puntee en Expl. de archivos. En la ficha Abrir, puntee en la página que desea ver.
|
| Desde el menú desplegable de la parte superior de la pantalla, puede elegir Mi dispositivo o Tarjeta de almacenamiento. También puede puntear en Menú > Mostrar todos los archivos para ver todas las aplicaciones y los archivos. |
| Quitar el software | Desde el dispositivo: | Puntee en Inicio > Configuración. Puntee en la ficha Sistema. Puntee en Quitar programas. En la lista de programas instalados, seleccione el programa que desea quitar. Puntee en Quitar.
Aparecerá un mensaje de advertencia que le preguntará si realmente desea quitar el programa. Puntee en Sí.
|
| Quitar ActiveSync del escritorio | Nota: este procedimiento desinstalará los programas del escritorio, así como del dispositivo. Para quitar los programas sólo del dispositivo, siga las instrucciones que aparecen en "Desde el dispositivo". | Abra ActiveSync. Haga clic en Herramientas. Seleccione Agregar o quitar programas.
Verá una lista de los programas instalados y disponibles. Desactive las casillas de verificación de los programas que desea desinstalar. Haga clic en Quitar para desinstalar los programas del escritorio y del dispositivo.
|
|
| Mostrar el reloj en todos los programas | En determinados programas, es posible que el reloj no se muestre en la barra de título. Puede elegir que el reloj se muestre siempre en la barra de título. | Puntee en Inicio > Configuración > ficha Sistema > Reloj y alarmas. En la ficha Más, haga clic para activar la casilla de verificación Mostrar el reloj en la barra de título en todos los programas.
|
| Definir alarmas | | Puntee en Inicio > Configuración > ficha Sistema > Reloj y alarmas > ficha Alarmas. Puntee en <<strong>Descripción> y escriba un nombre para la alarma. Puntee en el día de la semana correspondiente a la alarma. Puede seleccionar varios días si puntea en los días que desee. Puntee en la hora para abrir un reloj y defina la hora de la alarma. Puntee en el icono de la campana para especificar el tipo de alarma que desea. Puede seleccionar una luz parpadeante, un único sonido, un sonido repetitivo o vibración. Si selecciona que se reproduzca un sonido, puntee en la lista que hay junto a la casilla de verificación Reproducir sonido y puntee en el sonido que desee.
|
| Definir la fecha y la hora | | |
| Definir la fecha y la hora para una ubicación diferente | Nota: durante la sincronización, la hora del dispositivo se actualiza con la del equipo.
Si visita a menudo a alguien que se encuentra en una zona horaria determinada, o bien se comunica con ella con frecuencia, puede seleccionar esa zona como la zona horaria de visita. | |
|
|
Usar contraseñas y bloquear el teléfono |
| | | En la pantalla principal, haga clic en Inicio > Configuración > Seguridad. Haz clic en Habilitar código PIN de SIM. Escriba el código PIN y haga clic en Listo.
|
| Nota
Para cancelar sin habilitar el código PIN de SIM, presione INICIO. |
| Cambiar el número de identificación personal de la SIM | En la pantalla principal, haga clic en Inicio > Configuración > Seguridad. Haga clic en Cambiar NIP de SIM. Dentro de NIP anterior, escriba el PIN actual. Escriba y confirme el nuevo código PIN, y haga clic en Listo.
|
| Deshabilitar el PIN de SIM | | En la pantalla principal, haga clic en Inicio > Configuración > Seguridad. Haga clic en Deshabilitar NIP de SIM. Escriba el código PIN y haga clic en Listo.
|
| Habilitar el bloqueo del teléfono | | En la pantalla principal, haga clic en Inicio > Configuración > Seguridad > Bloquear teléfono. Dentro de Bloquear teléfono tras, seleccione cuánto tiempo debe estar el teléfono inactivo antes de que se bloquee de forma automática. Escriba y confirme la contraseña. Haga clic en Listo.
|
| Bloquear rápidamente el teléfono | | |
| | Deshabilitar el bloqueo del teléfono | | En la pantalla principal, haga clic en Inicio > Configuración > Seguridad. Haga clic en Desbloquear teléf. Escriba la contraseña y haga clic en Listo.
|
| Nota
Tras seleccionar un período de tiempo y crear una contraseña, puede habilitar el bloqueo del teléfono desde la Lista rápida, sin tener que configurar de nuevo los valores. |
| | El bloqueo del teclado desactiva la funcionalidad del teclado. Ésta es una característica útil si, por ejemplo, el teléfono está encendido dentro de un bolsillo y quiere evitar que se presionen teclas de forma involuntaria. | |
|
NotaAunque el teclado esté bloqueado, podrá recibir llamadas y realizar llamadas de emergencia.
Sugerencia
Presione el botón de ENCENDIDO para que se muestre la Lista rápida y haga clic en Bloquear teclado.
|
|
Personalizar el dispositivo |
| Asignar un tono de timbre a un contacto | Para identificar con facilidad quién le llama, puede asignar un tono de timbre específico a cada contacto. | Haga clic en Inicio > Contactos. Haga clic en el contacto al que desea asignar un tono de timbre. Haga clic en Menú > Editar. Haga clic en Tono person. timbre y seleccione el tono de timbre que desea. Haga clic en Listo.
|
| Especificar el sonido de un evento | | En la pantalla principal, haga clic en Inicio > Configuración > Sonidos Dentro de un evento, haga clic en un sonido. Haga clic en Ninguno si no desea oír ningún sonido. Repita este paso para cada uno de los eventos y, a continuación, haga clic en Listo.
|
| NotaPara los tonos de timbre, puede usar sonidos en formato de archivo .wav, .mid o .wma. Para las notificaciones o los avisos, puede usar .wav o .mid. Sugerencia
Cuando seleccione un sonido, éste se reproduce. Para oírlo de nuevo, seleccione Menú > Reproducir. |
| Agregar una imagen a la información de contacto | | En la pantalla principal, haga clic en Inicio > Contactos. Haga clic en el contacto en cuestión. Haga clic en Menú > Editar. Haga clic en Foto. Lleve a cabo una de las acciones siguientes:
|
| Quitar una imagen de la información de contacto | | En la pantalla principal, haga clic en Inicio > Contactos. Haga clic en el contacto. Haga clic en Menú > Editar. Haga clic en Menú > Quitar foto.
|
| Cambiar la apariencia de la pantalla principal | | En la pantalla principal, haga clic en Inicio > Configuración > Pantalla principal. Dentro de Diseño de pantalla, Combinación de colores y Foto de fondo, seleccione las opciones que desee y haga clic en Listo.
|
| Agregar una imagen de fondo personalizada a la pantalla principal | | Conecte el teléfono al equipo. En el equipo, copie el archivo de imagen que desee. El formato de archivo debe ser .gif, .jpg o .bmp. Dentro de ActiveSync del equipo, haga clic en Explorar y, a continuación, doble clic en Dispositivo con Windows Mobile. Haga doble clic en Datos de programa y en Inicio; a continuación, pegue la imagen en esa carpeta.
|
| Nota
Para obtener mejores resultados, utilice imágenes con la misma resolución de pantalla que la del teléfono, ya sea 240 x 320 píxeles o 176 x 200 píxeles, dependiendo del teléfono. |
|
Descargar e instalar nuevos tonos de timbre |
El smartphone le ofrece una serie de tonos de timbre integrados, pero puede que éstos no reflejen sus gustos personales y, en consecuencia, desee cambiarlos.
Para instalar los tonos de timbre gratuitos en el dispositivo, descargue primero el archivo ZIP en el equipo y descomprímalo. A continuación, realice los siguientes pasos:
|
| Conecte el smartphone al equipo con el cable USB. Abra ActiveSync en el equipo. Haga clic en el botón Explorar. Haga doble clic en Mi dispositivo basado en Windows Mobile. Haga doble clic en Datos de programa. Verá una lista de carpetas, una de las cuales es Sonidos. Mediante el Explorador de Windows del equipo, busque los tonos que ha descargado y arrástrelos a la carpeta Sonidos de ActiveSync. Desconecte el smartphone. En el smartphone, pulse Inicio > Configuración. Seleccione Sonidos. Dentro de Tono, utilice las teclas de navegación hacia la izquierda y la derecha (que se encuentran junto al joystick central) para desplazarse al tono de timbre que desea. Si espera uno o dos segundos tras desplazarse a cada opción, oirá los sonidos correspondientes. Cuando haya encontrado el tono que desee, pulse la tecla Listo.
|
|
Personalizar el dispositivo móvil con un nuevo tema |
| Conecte el dispositivo móvil al equipo mediante Microsoft ActiveSync. Una vez conectado, haga doble clic en el círculo verde de la barra de tareas para abrir las ventanas de ActiveSync. Si el círculo es gris, significa que el dispositivo no está conectado de forma adecuada. Haga clic en el icono de Explorar de las ventanas de ActiveSync. Aquí puede ver los archivos y las carpetas del dispositivo. Copie el archivo HME/CAB que haya elegido en la carpeta My Documents. También puede copiar el archivo en el directorio principal de una tarjeta de almacenamiento (no en un subdirectorio). Mediante el Administrador de archivos del dispositivo móvil, localice el archivo HME que va a instalar y haga clic en él.
|
|
Opciones de visualización |
| Cambiar la apariencia de la pantalla principal | | En la pantalla principal, haga clic en Inicio > Configuración > Pantalla principal. Dentro de Diseño de pantalla, Combinación de colores y Foto de fondo, seleccione las opciones que desee y haga clic en Listo.
|
| Cambiar el tamaño de la fuente del sistema | | En la pantalla principal, haga clic en Inicio > Configuración > Accesibilidad. Seleccione Tamaño fuente sistema para definir el tamaño de la fuente que se muestra en la pantalla. Haz clic en Listo.
|
| Especificar el tiempo de inactividad antes de que aparezca la pantalla principal | En la pantalla principal, haga clic en Inicio > Configuración > Pantalla principal. Dentro de Tiempo de espera, seleccione cuánto tiempo debe estar inactivo el teléfono antes de que aparezca automáticamente la pantalla principal y, a continuación, haga clic en Listo.
|
|
¿Qué indican los iconos de estado? |
|
Los indicadores de estado aparecen en la parte superior de la pantalla y en la pantalla principal. En la siguiente tabla se enumeran los indicadores de estado habituales y sus significados.
 |
Nuevo mensaje de correo electrónico o mensaje de texto (SMS)
|
 |
Nuevo correo de voz
|
 |
Nuevo mensaje instantáneo
|
 |
Llamada de voz
|
 |
Llamada de voz en curso
|
 |
Llamada de datos en curso
|
 |
Las llamadas se desvían
|
 |
Llamada en espera
|
 |
Llamada perdida
| |
 |
Línea 1/línea 2
|
 |
Nivel de batería
|
 |
Batería baja
|
 |
Batería cargando
|
 |
No hay batería
|
 |
Intensidad de la señal
|
 |
No hay señal
|
 |
Itinerancia (roaming)
|
 |
Error de sincronización
|
 |
Modo de avión
|
 |
Timbre desactivado
|
 |
Modo de entrada de texto de pulsación de teclado, minúsculas
|
 |
Modo de entrada de texto de pulsación de teclado, mayúsculas
|
 |
Modo de entrada de texto de pulsación de teclado, bloq mayús
|
 |
Modo de entrada de texto T9, minúsculas
|
 |
Modo de entrada de texto T9, mayúsculas
|
 |
Modo de entrada de texto T9, bloq mayús
|
 |
Modo de entrada de valores numéricos
|
 |
Conexión 1XRTT disponible
|
 |
No hay correo de voz
|
 |
Correo de voz, línea 1
|
 |
Correo de voz, línea 2
|
 |
Correo de voz, líneas 1 y 2
|
 |
Desvío de llamadas, línea 1
|
 |
Desvío de llamadas, línea 2
|
 |
Desvío de llamadas, líneas 1 y 2
|
 |
Wi-Fi conectada
|
 |
Alarma pendiente
|
 |
GPRS disponible
|
 |
GPRS en uso
|
 |
Falta tarjeta SIM
|
 |
SIM defectuosa
|
|
|
Agregar una imagen de fondo personalizada a la pantalla principal |
| Conecte el dispositivo móvil al equipo mediante Microsoft ActiveSync. Una vez conectado, haga doble clic en el círculo verde de la barra de tareas para abrir las ventanas de ActiveSync. Si el círculo es gris, significa que el dispositivo no está conectado de forma adecuada. Haga clic en el icono de Explorar de las ventanas de ActiveSync. Aquí puede ver los archivos y las carpetas del dispositivo. Copie el archivo de papel tapiz elegido en la carpeta My Documents. El formato de archivo debe ser .gif, .jpg o .bmp. También puede copiar el archivo en una tarjeta de almacenamiento. Mediante el Administrador de archivos del dispositivo móvil, localice el archivo de imagen que va a abrir y haga clic en él. Haga clic en el botón Menú y seleccione Usar como pantalla princ. Seleccione el área de visualización mediante el joystick o el lápiz y haga clic en el botón Siguiente. Ajuste la transparencia mediante el joystick o el lápiz y haga clic en el botón Finalizar para volver a la pantalla principal.
|
|
|
|
|  | |