| Puoi aggiungere amici, colleghi di lavoro, familiari e altre persone importanti all'elenco di contatti sul tuo cellulare.
A ciascun contatto puoi aggiungere: Più numeri di telefono, indirizzi di posta elettronica, indirizzi fisici, una pagina Web e altre informazioni Un'immagine e una suoneria personalizzata per riconoscerlo immediatamente quanto ricevi una chiamata Una categoria personalizzata che puoi successivamente utilizzare per filtrare il tuo elenco di contatti Informazioni personali comprendenti compleanno, anniversario e nome alternativo
|
| Puoi chiamare, inviare messaggi di posta elettronica o di testo ai contatti inclusi nell'elenco. Puoi inoltre impostare numeri di composizione veloce per chiamare rapidamente i tuoi contatti più importanti. Se imposti Windows Live o Messenger sul dispositivo, puoi unire i tuoi contatti di Messenger con l'elenco di contatti sul dispositivo stesso. Puoi inviare un messaggio immediato a un contatto di Messenger incluso nell'elenco di contatti sul dispositivo. Per istruzioni specifiche riguardanti il tuo tipo di telefono (touch screen o non-touch screen) e la versione di Windows Mobile installata (versione 5 o 6), seleziona la scheda corretta sotto. Non sei sicuro? Ecco come conoscere queste informazioni. |
|
|
 5.0 Touch Screen | 5.0 Non-Touch Screen |
| Guida introduttiva alla gestione dei contatti |
| |
NotaSe l'elenco dei tuoi contatti è filtrato in base a una categoria, quando crei un contatto, tale categoria verrà automaticamente associata al nuovo contatto.
SuggerimentiSe ricevi una telefonata o un messaggio da qualcuno che non è incluso nel tuo elenco di contatti, selezionando Menu > Salva in contatti puoi creare un contatto dal registro delle chiamate o dal messaggio.
Per includere un soprannome, un titolo o altro durante la creazione di un contatto, seleziona la freccia Nome. Per un contatto già esistente nell'elenco, seleziona il contatto, seleziona Menu > Modifica, quindi seleziona la freccia Nome.
Se la maggior parte dei contatti da te creati ha un numero di telefono che inizia con il medesimo prefisso, nell'elenco dei contatti seleziona Menu > Opzioni e immetti il prefisso nella casella Prefisso. |
| | Suggerimento
Per immettere un nome alternativo, un titolo o altre informazioni per un contatto esistente, seleziona il contatto, seleziona Menu > Modifica, quindi seleziona la freccia Nome. |
| | Esistono diversi modi per trovare un contatto se il tuo elenco è molto lungo. | Seleziona Start > Contatti. Se non ti trovi nella visualizzazione per nome, seleziona Menu > Visualizza per > Nome. Effettua una delle seguenti operazioni: Inizia a digitare un nome o un numero di telefono nell'apposita casella di testo fino a quando viene visualizzato il contatto desiderato. Per visualizzare di nuovo tutti i contatti, seleziona la casella di testo e cancella il testo o seleziona la freccia a destra della casella stessa. Utilizza l'indice alfabetico visualizzato nella parte superiore dell'elenco di contatti. Filtra l'elenco per categorie. Nell'elenco contatti, seleziona Menu > Filtro. Quindi seleziona una categoria associata a un contatto. Per visualizzare nuovamente tutti i contatti, seleziona Tutti i contatti.
|
| NotaPer cercare un contatto digitando un nome o un numero o utilizzando l'indice alfabetico, ti devi trovare nella visualizzazione per nome. Per passare a questa visualizzazione, seleziona Menu > Visualizza per > Nome.
Suggerimenti
Puoi individuare i tuoi contatti in base al nome della società per cui lavorano. Nell'elenco dei contatti, seleziona Menu > Visualizza per, quindi seleziona Società. Seleziona la società per visualizzare i contatti che ci lavorano.
Quando utilizzi la visualizzazione per società, puoi applicare il filtro in base alle categorie assegnate ai contatti. In questo modo nell'elenco verranno visualizzate solamente le società che comprendono dei contatti cui è stata assegnata tale categoria. |
| Inviare un messaggio a un contatto | | Seleziona Start > Contatti. Seleziona il contatto a cui desideri inviare un messaggio. Seleziona l'indirizzo a cui desideri inviare un messaggio. Seleziona l'account dal quale desideri inviare il messaggio.
|
| Suggerimento
Per aggiungere rapidamente l'indirizzo di un contatto a un nuovo messaggio, seleziona la riga A, Cc, o Ccn, quindi seleziona Menu > Aggiungi destinatario. Seleziona il contatto a cui desideri inviare il messaggio e, se necessario, scegli l'indirizzo. |
| Aggiungere un'immagine alle informazioni sul contatto | | Seleziona Start > Contatti. Seleziona il contatto. Seleziona Menu > Modifica. Seleziona Immagine. Effettua una delle seguenti operazioni:
|
| Eliminare un'immagine dalle informazioni sul contatto | | Seleziona Start > Contatti. Seleziona il contatto. Seleziona Menu > Modifica. Seleziona Menu > Rimuovi immagine.
|
| Creare un contatto da uno esistente | Se desideri creare più contatti che possiedano informazioni simili, puoi risparmiare tempo creando un contatto e copiandolo. | Seleziona Start > Contatti. Seleziona e tieni premuto il contatto che desideri copiare. Seleziona Copia contatto. Seleziona la copia del contatto. Seleziona Menu > Modifica. Modifica le informazioni del contatto come necessario, quindi seleziona OK.
|
| Nota
Al nuovo contatto verrà automaticamente associata la categoria visualizzata. |
|
| Nei programmi Calendario, Contatti e Attività, puoi utilizzare le categorie per organizzare e raggruppare i tuoi appuntamenti, contatti e attività. | Dal programma, seleziona un elemento esistente o creane uno nuovo. Effettua una delle seguenti operazioni: Per un elemento esistente in Calendario e Attività, seleziona Modifica> Categorie. Per un elemento esistente in Contatti, seleziona Menu > Modifica > Categorie. Per un nuovo elemento in Calendario, Contatti e Attività, seleziona Categorie.
Seleziona Nuovo, immetti il nome della categoria, quindi seleziona OK. La nuova categoria verrà automaticamente associata all'elemento. Seleziona OK per tornare all'appuntamento, al contatto o all'attività.
|
| Nota
Le categorie vengono condivise tra i tuoi appuntamenti, i contatti e le attività. Una categoria resterà nell'elenco delle categorie condivise fino a quando sarà associata ad almeno un appuntamento, contatto o attività. |
| Associare una categoria a un elemento | Nei programmi Calendario, Contatti e Attività, puoi utilizzare le categorie per organizzare e raggruppare i tuoi appuntamenti, contatti e attività. | Dal programma, seleziona l'elemento cui desideri associare una categoria. Effettua una delle seguenti operazioni: In Calendario e Attività, seleziona Modifica> Categorie. In Contatti, seleziona Menu > Modifica > Categorie.
Seleziona la categoria desiderata, quindi seleziona OK. Seleziona nuovamente OK per tornare al calendario, all'elenco dei contatti o delle attività.
|
| Nota
Le categorie vengono condivise tra i tuoi appuntamenti, i contatti e le attività. Una categoria resterà nell'elenco delle categorie condivise fino a quando sarà associata ad almeno un appuntamento, contatto o attività. |
|
|
Guida introduttiva alla gestione dei contatti |
| Trasferire un contatto | Nella schermata principale, fai clic su Start > Contatti. Seleziona il contatto da trasmettere. Fai clic su Menu > Trasmetti contatto. Scorri fino al dispositivo verso il quale desideri effettuare il trasferimento. Effettua una delle seguenti operazioni: Per effettuare il trasferimento utilizzando la connessione a infrarossi, assicurati che le porte a infrarossi siano a breve distanza e non vi siano ostacoli intermedi. Per effettuare il trasferimento utilizzando il Bluetooth, assicurati che il Bluetooth sia attivato su entrambi i dispositivi e rilevabile sul dispositivo ricevente.
Fai clic su Trasmetti. Vengono visualizzate le informazioni di stato che indicano il nome del dispositivo verso il quale il cellulare sta effettuando il trasferimento e se tale processo è in corso, è terminato o non è riuscito.
|
| Nota
Non puoi sincronizzare i contatti SIM. |
| Chiamare un contatto dall'elenco dei contatti | Nella schermata principale, fai clic su Start > Contatti. Fai clic sul contatto che desideri chiamare. Premi CHIAMA. Viene composto il numero di telefono predefinito del contatto.
|
| Suggerimento
Per chiamare un numero di telefono diverso da quello predefinito, fai clic sul contatto, scorri fino al numero che desideri comporre e premi CHIAMA. |
| Creare un nuovo contatto | Nella schermata principale, fai clic su Start > Calendario. Specifica le informazioni per il nuovo contatto. Fai clic su Chiudi.
|
| Suggerimenti Se ricevi una telefonata o un messaggio da qualcuno che non è incluso nel tuo elenco di contatti, puoi creare un contatto dal registro delle chiamate o dal messaggio facendo clic su Menu > Salva in Contatti.
Per salvare un contatto esistente sulla scheda SIM, apri il contatto e fai clic su Menu > Salva in SIM.
Suggerimento
Se ricevi una telefonata o un messaggio da qualcuno che non è incluso nel tuo elenco di contatti, puoi creare un contatto dal registro delle chiamate o dal messaggio facendo clic su Menu > Salva in Contatti. |
| Creare un contatto SIM | I contatti possono essere creati e memorizzati su una SIM (Subscriber Identity Module). Spostando la scheda SIM su un altro cellulare, verranno spostati anche i tuoi contatti SIM. | Nella schermata principale, fai clic su Start > Contatti. Fai clic su Menu > Nuovo contatto SIM. Immetti le informazioni sul contatto e fai clic su Chiudi.
|
| Suggerimento
Per salvare un contatto esistente sulla tua SIM, apri il contatto e fai clic su Menu > Salva in SIM. |
| Eliminare un contatto | Nella schermata principale, fai clic su Start > Contatti. Scorri fino al contatto che desideri eliminare. Fai clic su Menu > Elimina contatto.
|
| Filtrare i contatti | I contatti cui sono associate delle categorie vengono visualizzati nell'elenco quando applichi il filtro per categorie. | Nella schermata principale, fai clic su Start > Contatti. Fai clic su Menu > Filtro. Fai clic su una categoria da filtrare.
|
| Nota
I contatti SIM non compaiono negli elenchi filtrati. |
| Trovare un contatto | Nella schermata principale, fai clic su Start > Contatti. Inizia a digitare il nome o il numero di telefono del contatto fino a quando quest'ultimo viene visualizzato. Per esempio, per trovare "Sandra," immetti 7, 2, 6, 3, 7, 2 perché questi numeri corrispondono alle lettere di tale nome.
|
| Inviare un messaggio di posta elettronica a un contatto | Nella schermata principale, fai clic su Start > Contatti. Seleziona il contatto. Fai clic sull'indirizzo di posta elettronica. Seleziona l'account di posta elettronica da utilizzare. Immetti un oggetto, scrivi il messaggio ,quindi fai clic su Invia.
|
| Trovare un contatto online | Oltre ai contatti sul tuo dispositivo, puoi anche accedere alle informazioni dei contatti dall'elenco indirizzi globale (GAL, Global Address List) della tua azienda. Ciò ti consente di aggiungere rapidamente il destinatario di un messaggio da un elenco GAL. L'accesso al GAL è disponibile se la tua azienda utilizza Microsoft Exchange Server 2003 SP2 e hai completato la tua prima sincronizzazione con il server di Exchange. | Se non l'hai mai fatto, esegui la sincronizzazione con il server di Exchange. Fai clic su Start > Contatti Menu > Visualizza per > Nome. Effettua una delle seguenti operazioni: In Contatti, fai clic su Menu > Trova online. In un nuovo messaggio, nella casella A, fai clic su Menu > Aggiungi destinatario > Menu > Trova online.
Immetti il nome del contatto e fai clic su Trova.
|
| Note
Sul tuo dispositivo deve essere impostata una connessione dati.
Puoi cercare le seguenti informazioni purché tali informazioni siano incluse nel GAL della tua azienda. | |
| Inviare un SMS a un contatto | Nella schermata principale, fai clic su Start > Contatti. Fai clic sul contatto, quindi fai clic su Menu > Invia SMS. Scrivi il messaggio, quindi fai clic su Invia.
|
| Visualizzare o modificare le informazioni di un contatto | Nella schermata principale, fai clic su Start > Contatti. Fai clic sul contatto di cui desideri visualizzare le informazioni. Per modificare le informazioni, fai clic su Menu > Modifica. Quando hai terminato di apportare le modifiche, fai clic su Chiudi.
|
| Aggiungere un'immagine a un contatto | Nella schermata principale, fai clic su Start > Contatti. Seleziona il contatto. Fai clic su Menu > Modifica. Fai clic su Immagine. Effettua una delle seguenti operazioni:
|
| Eliminare un'immagine da un contatto | Nella schermata principale, fai clic su Start > Contatti. Seleziona il contatto. Fai clic su Menu > Modifica. Fai clic su Menu > Rimuovi immagine.
|
| Associare una categoria a un contatto | Puoi utilizzare le categorie che ti consentono di organizzare e raggruppare i contatti. | Nella schermata principale, fai clic su Start > Contatti. Seleziona il contatto. Fai clic su Menu > Modifica. Fai clic su Categorie. Seleziona la categoria desiderata, quindi fai clic su Chiudi.
|
| Nota
Le categorie vengono condivise tra gli appuntamenti, i contatti e le attività. Una categoria resterà nell'elenco delle categorie condivise fino a quando sarà associata ad almeno un appuntamento, contatto o attività. |
| Associare una suoneria a un contatto | Per individuare facilmente chi ti chiama in base alla suoneria, puoi associare una suoneria personalizzata a ciascun contatto. | Nella schermata principale, fai clic su Start > Contatti. Fai clic sul contatto a cui desideri associare una suoneria. Fai clic su Menu > Modifica. Fai clic su Suoneria personalizzata e seleziona la suoneria desiderata. Fai clic su Chiudi.
|
| Inviare le informazioni sui contatti | Utilizzando un messaggio di testo, puoi inviare rapidamente le informazioni sui contatti inclusi nel tuo elenco. | Nella schermata principale, fai clic su Start > Contatti. Seleziona il contatto. Fai clic su Menu > Invia contatto > SMS. Seleziona le informazioni sul contatto che desideri inviare e fai clic su Chiudi Nel nuovo SMS, immetti l'indirizzo della persona cui stai inviando le informazioni sul contatto e fai clic su Invia.
|
|
Associare una categoria a un contatto | Puoi utilizzare le categorie per organizzare e raggruppare i tuoi contatti. | Nella schermata principale, fai clic su Start > Contatti. Fai clic sul contatto. Fai clic su Menu > Modifica. Fai clic su Categorie. Seleziona la categoria desiderata, quindi fai clic su Chiudi.
|
| Nota
Le categorie vengono condivise tra gli appuntamenti, i contatti e le attività. Una categoria resterà nell'elenco delle categorie condivise fino a quando sarà associata ad almeno un appuntamento, contatto o attività. |
| Filtrare l'elenco dei contatti per categorie | I contatti cui sono associate delle categorie vengono visualizzati nell'elenco quando applichi il filtro per categorie. | Nella schermata principale, fai clic su Start > Contatti. Fai clic su Menu > Filtro. Fai clic su una categoria da filtrare.
|
|
|
|
|  | |