"Killjoys" follows a trio of interplanetary bounty hunters - or Killjoys - as they chase deadly Warrants (fugitives) throughout the Quad, a distant planetary system on the brink of a bloody class war.