Cases are created automatically only when the case creation rule is active. To activate a rule, open it, and on the command bar, click Activate.
Once the rule is active, you can’t change it. To change a rule, first open the rule and on the command bar, and click Deactivate. You can then edit the rule.