Enter a Term
Select a language
Right Arrow
Select a language
Limited to the first 1,000 matches
reference verweisen To access a variable, such as an element in an array or a field in a record.
reference verweisen To relate to another entity.
Limited to the first 1,000 matches
refer Verweisen Lync Server 2013
refer Verweisen SBS OnPrem 2016
refer Verweisen Lync Server
referring Verweisen Excel
to reference zu verweisen Visual Studio
to reference zu verweisen Workflow(WF)
Should point to Sollte verweisen auf Office 365
Lookup Reference Nachschlagen und Verweisen Excel
Lookup Reference Nachschlagen und Verweisen Office Mobile
Look in references In Verweisen suchen Visual Studio
Lookup & Reference Nachschlagen und Verweisen Excel
Lookup & Reference Nachschlagen und Verweisen Office
Lookup && Reference Nachschlagen und Verweisen Office
Lookup && Reference Nachschlagen und Verweisen Excel
Insert reference to: Verweisen auf: Word
Refer endpoint links Auf Endpunktlinks verweisen Office 365
Refer to card issuer Auf Kartenaussteller verweisen Dynamics 365 Operations
Refer to card issuer Auf Kartenaussteller verweisen Microsoft Dynamics 365 for Finance and Operations, Business Edition
Insert &reference to: Verweisen &auf: Word
Refer to card issuer. Auf Kartenaussteller verweisen Microsoft Dynamics 365 for Finance and Operations, Business Edition
Refer to card issuer. Auf Kartenaussteller verweisen Dynamics 365 Operations
Reference device data Auf Gerätedaten verweisen Windows 10
Reference device data Auf Gerätedaten verweisen Windows 10 Anniversary Update
Search for references Nach Verweisen suchen Visual Studio
Reference receipt number Zugangszahl verweisen Microsoft Dynamics 365 for Finance and Operations, Business Edition
Searching for References Es wird nach Verweisen gesucht. Visual Studio
Point to address or value Auf Adresse oder Wert verweisen Office 365
Reference script libraries Auf Skriptbibliotheken verweisen Visual Studio
Reference TlCache data\r\n Verweisen auf "TlCache"-Daten\r\n Windows 10
Reference TlCache data\r\n Verweisen auf "TlCache"-Daten\r\n Windows 10 Anniversary Update
Reference TlCache data\r\n Verweisen auf "TlCache"-Daten\r\n Windows 10 Creators Update
Reference TlCache data\r\n Verweisen auf "TlCache"-Daten\r\n Windows 8.1 Group
RenameServerDatabaseDialog Dialogfeld zum Umbenennen von Verweisen auf einen Server oder eine Datenbank Visual Studio
_Reference script libraries Auf Sk_riptbibliotheken verweisen Visual Studio
Show Types Referencing This Typen anzeigen, die auf diese Funktion verweisen Visual Studio
Reference existing resources Auf vorhandene Ressourcen verweisen SharePoint
{0} must refer to an {1} file "{0}" muss auf eine "{1}"-Datei verweisen. Visual Studio
Defer to more complex version An komplexere Version verweisen. Visual Studio
Do not reference mscorlib.dll Nicht auf mscorlib.dll verweisen Visual Studio
Remove from Recent References Aus neuesten Verweisen löschen Visual Studio
Show Methods Referencing This Methoden anzeigen, die auf diese Funktion verweisen Visual Studio
Column cannot refer to itself. Eine Spalte kann nicht auf sich selbst verweisen. Visual Studio
Process cannot reference itself. Ein Prozess kann nicht auf sich selbst verweisen. Dynamics AX 2012
Process cannot reference itself. Ein Prozess kann nicht auf sich selbst verweisen. Microsoft Dynamics 365 for Finance and Operations, Business Edition
Process cannot reference itself. Ein Prozess kann nicht auf sich selbst verweisen. Dynamics 365 Operations
Show Assemblies Referencing This Assemblys anzeigen, die auf diese Funktion verweisen Visual Studio
Wizards can't reference projects Assistenten können nicht auf ein Projekt verweisen. Office
Added assembly to AOT references. Die Assembly wurde den AOT-Verweisen hinzugefügt. Dynamics AX 2009
Added assembly to AOT references. Die Assembly wurde den AOT-Verweisen hinzugefügt. Dynamics AX Retail Chain Manager
FolderPath must point to a folder Das FolderPath-Element muss auf einen Ordner verweisen. Windows 10 Anniversary Update
FolderPath must point to a folder Das FolderPath-Element muss auf einen Ordner verweisen. Windows 10 Creators Update
FolderPath must point to a folder Das FolderPath-Element muss auf einen Ordner verweisen. Windows 10
FolderPath must point to a folder Das FolderPath-Element muss auf einen Ordner verweisen. Windows 8.1 Group
Make URLs point to source catalog URLs auf den Quellenkatalog verweisen lassen SharePoint
We couldn't reference query '{0}' Fehler beim Verweisen auf die Abfrage "{0}". Azure – Power BI
Type reference must refer to type. Ein Typverweis muss auf einen Typ verweisen. Visual Studio
Icon paths must point to PNG files. Symbolpfade müssen auf PNG-Dateien verweisen. Visual Studio
Opportunity cannot refer to itself. Eine Verkaufschance kann nicht auf sich selbst verweisen. Dynamics AX Retail Chain Manager
Opportunity cannot refer to itself. Eine Verkaufschance kann nicht auf sich selbst verweisen. Dynamics AX 2009
Opportunity cannot refer to itself. Eine Verkaufschance kann nicht auf sich selbst verweisen. Dynamics AX 2012
Opportunity cannot refer to itself. Eine Verkaufschance kann nicht auf sich selbst verweisen. Dynamics 365 Operations
Opportunity cannot refer to itself. Eine Verkaufschance kann nicht auf sich selbst verweisen. Microsoft Dynamics 365 for Finance and Operations, Business Edition
Querying methods referencing fields Abfragen von Methoden, die auf Felder verweisen Visual Studio
Application cannot reference itself. Die Anwendung kann nicht auf sich selbst verweisen. Azure
Budget model cannot refer to itself. Budgetmodell kann nicht auf sich selbst verweisen. Dynamics AX 2012
Budget model cannot refer to itself. Budgetmodell kann nicht auf sich selbst verweisen. Dynamics AX 2009
Budget model cannot refer to itself. Budgetmodell kann nicht auf sich selbst verweisen. Dynamics AX Retail Chain Manager
Budget model cannot refer to itself. Budgetmodell kann nicht auf sich selbst verweisen. Microsoft Dynamics 365 for Finance and Operations, Business Edition
Budget model cannot refer to itself. Budgetmodell kann nicht auf sich selbst verweisen. Dynamics 365 Operations
Budget model cannot refer to itself. Budgetmodell kann nicht auf sich selbst verweisen. Dynamics AX
defer to IVsTextImage::GetLineLength An IVsTextImage::GetLineLength verweisen Visual Studio
Maps that reference this base shape. Zuordnungen, die auf diese Basisform verweisen. Visual Studio
Reference Co-product journal name ID Auf Kennung des Co-Produktjournals verweisen Dynamics AX Process Mfg Production & Logistics 2012
Reference Co-product journal name ID Auf Kennung des Kuppelproduktjournals verweisen Microsoft Dynamics 365 for Finance and Operations, Business Edition
Reference Co-product journal name ID Auf Kennung des Kuppelproduktjournals verweisen Dynamics 365 Operations
Reference to accounting distribution Auf Buchhaltungsverteilung verweisen Microsoft Dynamics 365 for Finance and Operations, Business Edition
Reference to accounting distribution Auf Buchhaltungsverteilung verweisen Dynamics 365 Operations
Search for definitions or references Nach Definitionen oder Verweisen suchen Visual Studio
Searching for existing references... Suche nach vorhandenen Verweisen läuft... Visual Studio
The path must point to an NTFS drive. Der Pfad muss auf ein NTFS-Laufwerk verweisen. SharePoint
Forecast model cannot refer to itself. Planzahlenmodell kann nicht auf sich selbst verweisen. Dynamics 365 Operations
Forecast model cannot refer to itself. Planzahlenmodell kann nicht auf sich selbst verweisen. Microsoft Dynamics 365 for Finance and Operations, Business Edition
Forecast model cannot refer to itself. Planzahlenmodell kann nicht auf sich selbst verweisen. Dynamics AX
Forecast model cannot refer to itself. Planzahlenmodell kann nicht auf sich selbst verweisen. Dynamics AX Retail Chain Manager
Forecast model cannot refer to itself. Planzahlenmodell kann nicht auf sich selbst verweisen. Dynamics AX 2009
Forecast model cannot refer to itself. Planzahlenmodell kann nicht auf sich selbst verweisen. Dynamics AX 2012
Group Pickup failed to refer a call.%n Das Gruppengespräch konnte nicht auf einen Anruf verweisen.%n Lync Server 2013
Group Pickup failed to refer a call.%n Das Gruppengespräch konnte nicht auf einen Anruf verweisen.%n SBS OnPrem 2016
Reference an assembly (Short form: -r) Auf eine Assembly verweisen (Kurzform: -r) Visual Studio
View all URLs that point to this page. Alle URLs anzeigen, die auf diese Seite verweisen. SharePoint
'%$I': arrays of references are illegal "%$I": Arrays aus Verweisen sind unzulässig Visual Studio
Reference TlCache data completed %1\r\n Das Verweisen auf "TlCache"-Daten wurde %1 abgeschlossen.\r\n Windows 10
Reference TlCache data completed %1\r\n Das Verweisen auf "TlCache"-Daten wurde %1 abgeschlossen.\r\n Windows 10 Anniversary Update
Reference TlCache data completed %1\r\n Das Verweisen auf "TlCache"-Daten wurde %1 abgeschlossen.\r\n Windows 8.1 Group
Reference TlCache data completed %1\r\n Das Verweisen auf "TlCache"-Daten wurde %1 abgeschlossen.\r\n Windows 10 Creators Update
'%$I' : arrays of references are illegal '%$I': Arrays aus Verweisen sind unzulässig Visual Studio
%1 cannot be null and must reference %2. '%1' darf nicht NULL sein und muss auf '%2' verweisen. Dynamics AX 2012
%1 cannot be null and must reference %2. '%1' darf nicht NULL sein und muss auf '%2' verweisen. Dynamics 365 Operations
%1 cannot be null and must reference %2. '%1' darf nicht NULL sein und muss auf '%2' verweisen. Microsoft Dynamics 365 for Finance and Operations, Business Edition
A transition needs to reference a group. Ein Übergang muss auf eine Gruppe zu verweisen. Exchange Server
Directory must point to a valid UNC path Das Verzeichnis muss auf einen gültigen UNC-Pfad verweisen. SharePoint
A transition needs to reference a period. Ein Übergang muss auf einen Zeitraum verweisen. Exchange Server
ndisReferenceProtocolByName failed %1\r\n Fehler beim Verweisen auf das NDIS-Protokoll nach dem Namen %1.\r\n Windows 10 Anniversary Update
ndisReferenceProtocolByName failed %1\r\n Fehler beim Verweisen auf das NDIS-Protokoll nach dem Namen %1.\r\n Windows 10 Creators Update
ndisReferenceProtocolByName failed %1\r\n Fehler beim Verweisen auf das NDIS-Protokoll nach dem Namen %1.\r\n Windows 8.1 Group
ndisReferenceProtocolByName failed %1\r\n Fehler beim Verweisen auf das NDIS-Protokoll nach dem Namen %1.\r\n Windows 10
PeriodFieldNo must point to a Date field. PeriodFieldNo muss auf ein Datumsfeld verweisen. Microsoft Dynamics 365 for Finance and Operations, Business Edition
Reference (dynamically load) the given DLL Auf die angegebene DLL verweisen (dynamisch laden) Visual Studio
Specifies a date to reference the comment. Gibt ein Datum zum Verweisen auf die Bemerkung an. Microsoft Dynamics 365 for Finance and Operations, Business Edition
syncsuiteid must reference a static suite. "syncsuiteid" muss auf eine statische Sammlung verweisen. Visual Studio
syncsuiteid must reference a static suite. "syncsuiteid" muss auf eine statische Auflistung verweisen. Visual Studio
Base item reference cannot refer to itself. Eine Basisartikelreferenz kann nicht auf sich selbst verweisen. Dynamics AX Process Mfg Production & Logistics 2012
Base item reference cannot refer to itself. Eine Basisartikelreferenz kann nicht auf sich selbst verweisen. Microsoft Dynamics 365 for Finance and Operations, Business Edition
Base item reference cannot refer to itself. Eine Basisartikelreferenz kann nicht auf sich selbst verweisen. Dynamics 365 Operations
Configure the URLs that point to this page. Konfigurieren Sie die URLs, die auf diese Seite verweisen. SharePoint
Multiple domains point to region "{0}": {1} Mehrere Domänen verweisen auf die Region "{0}": {1} Azure
Refer me to more Internet Service Providers An weitere Internetdienstanbieter verweisen Windows Server
The stereotypes referencing this metaclass. Die Stereotypen, die auf diese Metaklasse verweisen. Visual Studio
Update with references to new elements only Nur mit Verweisen auf neue Elemente aktualisieren Windows 10
Update with references to new elements only Nur mit Verweisen auf neue Elemente aktualisieren Windows Server
Update with references to new elements only Nur mit Verweisen auf neue Elemente aktualisieren Windows 8.1 Group
Update with references to new elements only Nur mit Verweisen auf neue Elemente aktualisieren Windows 10 Creators Update
Update with references to new elements only Nur mit Verweisen auf neue Elemente aktualisieren Windows 10 Anniversary Update
Adding analyzer references is not supported. Das Hinzufügen von Verweisen der Analyse wird nicht unterstützt. Visual Studio
Adding metadata references is not supported. Das Hinzufügen von Verweisen auf Metadaten wird nicht unterstützt. Visual Studio
Member object referenced by multiple objects Mehrere Objekte verweisen auf Mitgliedsobjekt Windows Server
Member object referenced by multiple objects Mehrere Objekte verweisen auf Mitgliedsobjekt Windows 10 Anniversary Update
Member object referenced by multiple objects Mehrere Objekte verweisen auf Mitgliedsobjekt Windows 10 Creators Update
Member object referenced by multiple objects Mehrere Objekte verweisen auf Mitgliedsobjekt Windows 8.1 Group
Referring passenger to customer services\r\n Passagier an Kundenservice verweisen\r\n Visio
Resources referring to this domain name: {0} Ressourcen, die auf diesen Domänennamen verweisen: {0} Azure Active Directory
The metaclasses referencing this stereotype. Die Metaklassen, die auf diesen Stereotyp verweisen. Visual Studio
Buffer %1 deregistered with %2 references\r\n Die Registrierung von Puffer "%1" wurde mit %2 Verweisen aufgehoben.\r\n Windows 10
Buffer %1 deregistered with %2 references\r\n Die Registrierung von Puffer "%1" wurde mit %2 Verweisen aufgehoben.\r\n Windows 10 Anniversary Update
Buffer %1 deregistered with %2 references\r\n Die Registrierung von Puffer "%1" wurde mit %2 Verweisen aufgehoben.\r\n Windows 8.1 Group
Buffer %1 deregistered with %2 references\r\n Die Registrierung von Puffer "%1" wurde mit %2 Verweisen aufgehoben.\r\n Windows 10 Creators Update
Only files can be referenced by graph actions Grafikaktionen können nur auf Dateien verweisen. Exchange Server
Other items refer to this one; cannot delete. Dieser Artikel kann nicht gelöscht werden, weil andere Artikel auf ihn verweisen. Dynamics 365 Operations
Other items refer to this one; cannot delete. Dieser Artikel kann nicht gelöscht werden, weil andere Artikel auf ihn verweisen. Microsoft Dynamics 365 for Finance and Operations, Business Edition
Other items refer to this one; cannot delete. Dieser Artikel kann nicht gelöscht werden, weil andere Artikel auf ihn verweisen. Dynamics AX Process Mfg Production & Logistics 2012
The path must point to an NTFS or ReFS drive. Der Pfad muss auf ein NTFS- oder ReFS-Laufwerk verweisen. SharePoint
Enable highlighting of references and keywords Markierung von Verweisen und Schlüsselwörtern aktivieren Visual Studio
reference DVDs datatable on the design surface In der Entwurfsoberfläche auf die DVD-Datentabelle verweisen Visual Studio
Reference metadata from the specified modules. Verweisen Sie auf Metadaten der angegebenen Module. Visual Studio
Reference metadata from the specified modules. Auf Metadaten aus den angegebenen Modulen verweisen. Visual Studio
Removing analyzer references is not supported. Das Entfernen von Verweisen der Analyse wird nicht unterstützt. Visual Studio
Removing metadata references is not supported. Das Entfernen von Verweisen auf Metadaten wird nicht unterstützt. Visual Studio
The {0} argument cannot reference a directory. Das {0}-Argument darf nicht auf ein Verzeichnis verweisen. Visual Studio
Unique name used when referring to this record Eindeutiger Name zum Verweisen auf diesen Datensatz Dynamics AX Retail Chain Manager
Unique name used when referring to this record Eindeutiger Name zum Verweisen auf diesen Datensatz Dynamics AX 2009
Unique name used when referring to this record Eindeutiger Name zum Verweisen auf diesen Datensatz Dynamics AX 2012
Unique name used when referring to this record Eindeutiger Name zum Verweisen auf diesen Datensatz Dynamics 365 Operations
Unique name used when referring to this record Eindeutiger Name zum Verweisen auf diesen Datensatz Microsoft Dynamics 365 for Finance and Operations, Business Edition
Hyperlinks pointing to unavailable target files Links, die auf nicht verfügbare Zieldateien verweisen Visual Studio
Hyperlinks pointing to unconfirmed target files Links, die auf unbestätigte Zieldateien verweisen Visual Studio
Reference metadata from the specified assembly. Verweisen Sie auf Metadaten der angegebenen Assembly. Visual Studio
Reference metadata from the specified assembly. Auf Metadaten aus der angegebenen Assembly verweisen. Visual Studio
Reference to Product associated with this Asset Verweisen auf Produkt, dem diese Anlage zugeordnet ist Dynamics 365 for Sales, Field Service, Customer Service, and Project Service
Select the new path for the items to reference: Neuen Pfad auswählen, auf den die Elemente verweisen sollen: Visual Studio
The path must point to a sub-folder on a drive. Der Pfad muss auf einen Unterordner auf einem Laufwerk verweisen. SharePoint
The URL should not loop back to the local host. Die URL sollte nicht zurück auf den lokalen Host verweisen. SharePoint
Type reference cannot refer to container '{0}'. Ein Typverweis kann nicht auf den Container '{0}' verweisen. Visual Studio
Used to reference the top-level .NET namespace. Wird verwendet, um auf den .NET-Namespace der obersten Ebene zu verweisen. Visual Studio
Warn if there are compiler generated references Warnung bei vom Compiler generierten Verweisen Visual Studio
A step referencing itself is not allowed: '{0}'. Ein Schritt darf nicht auf sich selbst verweisen: "{0}". Azure
A step referencing itself is not allowed: '{0}'. Ein Schritt darf nicht auf sich selbst verweisen: "{0}". Information Management and Machine Learning (IMML)
Do not reference standard library (mscorlib.dll) Nicht auf Standardbibliothek ('mscorlib.dll') verweisen Visual Studio
Do not reference standard library (mscorlib.dll) Nicht auf Standardbibliothek ("mscorlib.dll") verweisen Visual Studio
Do not reference standard library (mscorlib.dll) Nicht auf die Standardbibliothek (mscorlib.dll) verweisen Visual Studio
Part Reference's menu item must point to a Form. Das Menüelement einer Teilereferenz muss auf ein Formular verweisen. Dynamics 365 Operations
Part Reference's menu item must point to a Form. Das Menüelement einer Teilereferenz muss auf ein Formular verweisen. Microsoft Dynamics 365 for Finance and Operations, Business Edition
Part Reference's menu item must point to a Part. Das Menüelement einer Teilereferenz muss auf einen Teil verweisen. Dynamics AX 2012
Refer me to more Internet Service Providiers.lnk An weitere Internetdienstanbieter verweisen.lnk Windows Server
Reference from the location of the original page Von Adresse der ursprünglichen Seite verweisen SharePoint
Retrieved data referred to an unknown attribute. Die abgerufenen Daten verweisen auf ein unbekanntes Attribut. Forefront Identity Manager 2010
Retrieved data referred to an unknown attribute. Die abgerufenen Daten verweisen auf ein unbekanntes Attribut. Forefront Identity Manager 2010 R2
Retrieved data referred to an unknown attribute. Die abgerufenen Daten verweisen auf ein unbekanntes Attribut. Azure Active Directory
The named range %1 must reference a single cell. Der benannte Bereich "%1" muss auf eine einzelne Zelle verweisen. Dynamics 365 Operations
The named range %1 must reference a single cell. Der benannte Bereich "%1" muss auf eine einzelne Zelle verweisen. Microsoft Dynamics 365 for Finance and Operations, Business Edition
Content Set object referenced by multiple objects Mehrere Objekte verweisen auf Inhaltssatzobjekt Windows 10 Anniversary Update
Content Set object referenced by multiple objects Mehrere Objekte verweisen auf Inhaltssatzobjekt Windows 10 Creators Update
Content Set object referenced by multiple objects Mehrere Objekte verweisen auf Inhaltssatzobjekt Windows 8.1 Group
Content Set object referenced by multiple objects Mehrere Objekte verweisen auf Inhaltssatzobjekt Windows Server
Identifier for referencing the explorer behavior. Ein Bezeichner zum Verweisen auf das Explorer-Verhalten. Visual Studio
Skip only the fields that have missing references Nur die Felder mit fehlenden Verweisen überspringen SharePoint
Skip only the fields that have missing references Nur die Felder mit fehlenden Verweisen überspringen OneDrive
The '{0}' Keyref can refer to key or unique only. Keyref '{0}' kann nur auf 'key' oder 'unique' verweisen. Visual Studio
The '{0}' Keyref can refer to key or unique only. Keyref "{0}" kann nur auf "key" oder "unique" verweisen. Visual Studio
The path entered cannot be on a removeable drive. Der eingegebene Pfad darf nicht auf ein Wechsellaufwerk verweisen. Visual Studio
Unique name used when referring to this parameter Eindeutiger Name zum Verweisen auf diesen Parameter Dynamics AX Retail Chain Manager
Unique name used when referring to this parameter Eindeutiger Name zum Verweisen auf diesen Parameter Dynamics AX 2009
Unique name used when referring to this parameter Eindeutiger Name zum Verweisen auf diesen Parameter Dynamics AX 2012
Unique name used when referring to this parameter Eindeutiger Name zum Verweisen auf diesen Parameter Dynamics 365 Operations
Unique name used when referring to this parameter Eindeutiger Name zum Verweisen auf diesen Parameter Microsoft Dynamics 365 for Finance and Operations, Business Edition
'%$pD': attempting to reference a deleted function "%$pD" : Es wurde versucht, auf eine gelöschte Funktion zu verweisen Visual Studio
a template argument may not reference a local type Ein Vorlagenargument darf nicht auf einen lokalen Typen verweisen. Visual Studio
Categorize Silverlight References task failed. {0} Fehler bei Aufgabe zur Kategorisierung von Silverlight-Verweisen. {0} Visual Studio
could not resolve assembly {0} from the references Assembly {0} konnte aus den Verweisen nicht aufgelöst werden. Visual Studio
Found Nodes that reference an invalid Parent Node: Es wurden Knoten gefunden, die auf einen ungültigen übergeordneten Knoten verweisen: MSCOM CMS
Options to update references to the renamed object Optionen für die Aktualisierung von Verweisen auf das umbenannte Objekt Visual Studio
Reference the same resources as the original page. Auf dieselben Ressourcen wie die ursprüngliche Seite verweisen SharePoint
Reference TlCache data (TlCache %1, Stream %2)\r\n Verweisen auf "TlCache"-Daten (TlCache %1, Stream %2)\r\n Windows 10
Reference TlCache data (TlCache %1, Stream %2)\r\n Verweisen auf "TlCache"-Daten (TlCache %1, Stream %2)\r\n Windows 10 Anniversary Update
Reference TlCache data (TlCache %1, Stream %2)\r\n Verweisen auf "TlCache"-Daten (TlCache %1, Stream %2)\r\n Windows 8.1 Group
Reference TlCache data (TlCache %1, Stream %2)\r\n Verweisen auf "TlCache"-Daten (TlCache %1, Stream %2)\r\n Windows 10 Creators Update
Update with references to new and present elements Mit Verweisen auf neue und vorhandene Elemente aktualisieren Windows 10 Creators Update
Update with references to new and present elements Mit Verweisen auf neue und vorhandene Elemente aktualisieren Windows 8.1 Group
Update with references to new and present elements Mit Verweisen auf neue und vorhandene Elemente aktualisieren Windows 10 Anniversary Update
Update with references to new and present elements Mit Verweisen auf neue und vorhandene Elemente aktualisieren Windows Server
Update with references to new and present elements Mit Verweisen auf neue und vorhandene Elemente aktualisieren Windows 10
Warn on members with compiler generated references Warnung bei Membern mit vom Compiler generierten Verweisen Visual Studio
'%$pD' : attempting to reference a deleted function '%$pD' : Es wurde versucht, auf eine gelöschte Funktion zu verweisen Visual Studio
A type predicate cannot reference a rest parameter. Ein Typprädikat darf nicht auf einen rest-Parameter verweisen. Visual Studio
CDN origin path must point to a SharePoint Library. Der Ursprungspfad des CDN muss auf eine SharePoint-Bibliothek verweisen. SharePoint
Please reference assembly '%s' before assembly '%s' Verweisen Sie zuerst auf Assembly "%s", bevor Sie auf Assembly "%s" verweisen. Visual Studio
Query must refer to at least one data stream input. Die Abfrage muss auf mindestens eine Datenstromeingabe verweisen. Azure
Query must refer to at least one data stream input. Die Abfrage muss auf mindestens eine Datenstromeingabe verweisen. Information Management and Machine Learning (IMML)
There are no named sets referencing this hierarchy. Auf diese Hierarchie verweisen keine benannten Mengen. Azure – Power BI
There are no named sets referencing this hierarchy. Auf diese Hierarchie verweisen keine benannten Mengen. Excel
%1 cannot be null and must reference the step on %2. '%1' darf nicht NULL sein und muss auf den Schritt für '%2' verweisen. Dynamics 365 Operations
%1 cannot be null and must reference the step on %2. '%1' darf nicht NULL sein und muss auf den Schritt für '%2' verweisen. Microsoft Dynamics 365 for Finance and Operations, Business Edition
%1 cannot be null and must reference the step on %2. '%1' darf nicht NULL sein und muss auf den Schritt für '%2' verweisen. Dynamics AX 2012
%s expression must point to class/struct/union type. Der %s-Ausdruck muss auf einen Klassen-/Struktur-/Union-Typ verweisen. Visual Studio
Folder cannot refer to self as a parent or ancestor. Ordner kann nicht auf sich selbst als übergeordnetes Element oder Vorgängerelement verweisen. Visual Studio
PackagePath must point to a package, not a directory Das PackagePath-Element muss auf ein Paket verweisen, nicht auf ein Verzeichnis. Windows 10
PackagePath must point to a package, not a directory Das PackagePath-Element muss auf ein Paket verweisen, nicht auf ein Verzeichnis. Windows 10 Anniversary Update
PackagePath must point to a package, not a directory Das PackagePath-Element muss auf ein Paket verweisen, nicht auf ein Verzeichnis. Windows 10 Creators Update
PackagePath must point to a package, not a directory Das PackagePath-Element muss auf ein Paket verweisen, nicht auf ein Verzeichnis. Windows 8.1 Group
Reference metadata from the specified assembly files Auf Metadaten aus den angegebenen Assemblydateien verweisen Visual Studio
Search Global Assembly Cache for missing references. Suchen Sie im globalen Assemblycache nach fehlenden Verweisen. Visual Studio
Shortcut cannot reference an online-only deployment. Die Verknüpfung darf nicht auf eine reine Onlinebereitstellung verweisen. Visual Studio
You must save a project before you can reference it. Sie müssen das Projekt speichern, damit Sie darauf verweisen können. Office
a template argument may not reference an unnamed type Ein Vorlagenargument darf nicht auf einen unbenannten Typ verweisen. Visual Studio
All parameters must refer to the same cluster object. Alle Parameter müssen auf dasselbe Clusterobjekt verweisen. Windows 8.1 Group
All parameters must refer to the same cluster object. Alle Parameter müssen auf dasselbe Clusterobjekt verweisen. Windows 10 Creators Update
All parameters must refer to the same cluster object. Alle Parameter müssen auf dasselbe Clusterobjekt verweisen. Windows 10 Anniversary Update
Create test suites by referencing existing test cases Erstellen Sie Testauflistungen, indem Sie auf vorhandene Testfälle verweisen Visual Studio
Creates an object for creating references to classes. Erstellt ein Objekt zum Erstellen von Verweisen auf Klassen. Visual Studio
Finds the assemblies referencing the input assemblies Sucht alle Assemblys, die auf die Eingabeassemblys verweisen. Visual Studio
This location should point to BTree.exe and BTree.bat Dieser Lagerplatz sollte auf BTree.exe und BTree.bat verweisen. Dynamics AX for Retail
Choose how to handle lists that reference other lists. Auswählen, wie Listen behandelt werden sollen, die auf andere Listen verweisen. OneDrive
Choose how to handle lists that reference other lists. Auswählen, wie Listen behandelt werden sollen, die auf andere Listen verweisen. SharePoint
Do not reference the default CLI assemblies by default Standardmäßig nicht auf die CLI-Standardassemblys verweisen Visual Studio
Static members cannot reference class type parameters. Statische Member dürfen nicht auf Klassentypparameter verweisen. Visual Studio
Static members cannot reference class type parameters. Statische Member können nicht auf Klassentypparameter verweisen. Visual Studio
Static methods cannot reference class type parameters. Statische Methoden können nicht auf Klassentypparameter verweisen. Visual Studio
The following pages refer to this database connection: Die folgenden Seiten verweisen auf diese Datenbankverbindung: Visual Studio
Unique name used when referring to this transformation Eindeutiger Name zum Verweisen auf diese Umwandlung Dynamics AX Retail Chain Manager
Unique name used when referring to this transformation Eindeutiger Name zum Verweisen auf diese Umwandlung Dynamics AX 2009
Unique name used when referring to this transformation Eindeutiger Name zum Verweisen auf diese Umwandlung Dynamics AX 2012
Unique name used when referring to this transformation Eindeutiger Name zum Verweisen auf diese Umwandlung Dynamics 365 Operations
Unique name used when referring to this transformation Eindeutiger Name zum Verweisen auf diese Umwandlung Microsoft Dynamics 365 for Finance and Operations, Business Edition
A Construct may refer to a particular message only once Eine Erstellung darf nur einmal auf eine bestimmte Nachricht verweisen. Azure
a nontype template argument cannot point to a subobject Ein Nichttyp-Vorlagenparameter kann nicht auf ein Unterobjekt verweisen. Visual Studio
Application _Layouts pages reference site master pages: _Layouts-Seiten der Anwendung verweisen auf Websitegestaltungsvorlagen: SharePoint
Cannot delete {0} as it is referenced by other objects. {0} kann nicht gelöscht werden, da andere Objekte darauf verweisen. Dynamics 365 Operations
Cannot delete {0} as it is referenced by other objects. {0} kann nicht gelöscht werden, da andere Objekte darauf verweisen. Microsoft Dynamics 365 for Finance and Operations, Business Edition
Class '{0}' cannot reference itself in Inherits clause. Die Klasse "{0}" kann in einer Inherits-Klausel nicht auf sich selbst verweisen. Visual Studio
Replication Group object referenced by multiple objects Mehrere Objekte verweisen auf Replikationsgruppenobjekt Windows 8.1 Group
Replication Group object referenced by multiple objects Mehrere Objekte verweisen auf Replikationsgruppenobjekt Windows Server
Replication Group object referenced by multiple objects Mehrere Objekte verweisen auf Replikationsgruppenobjekt Windows 10 Anniversary Update
Replication Group object referenced by multiple objects Mehrere Objekte verweisen auf Replikationsgruppenobjekt Windows 10 Creators Update
Specifies the name used to reference an object in code. Gibt den Namen an, der verwendet wird, um im Code auf ein Objekt zu verweisen. Visual Studio
The directory path has to specify an existing directory Der Verzeichnispfad muss auf ein bestehendes Verzeichnis verweisen. Visual Studio
The path '{0}' must refer to a single file system path. Der Pfad '{0}' muss auf einen einzelnen Dateisystempfad verweisen. Windows 10
The path '{0}' must refer to a single file system path. Der Pfad '{0}' muss auf einen einzelnen Dateisystempfad verweisen. Windows 10 Creators Update
The path '{0}' must refer to a single file system path. Der Pfad "{0}" muss auf einen einzelnen Dateisystempfad verweisen. Windows 10 Creators Update
The path '{0}' must refer to a single file system path. Der Pfad "{0}" muss auf einen einzelnen Dateisystempfad verweisen. Windows 10 Anniversary Update
The path '{0}' must refer to a single file system path. Der Pfad '{0}' muss auf einen einzelnen Dateisystempfad verweisen. Windows 10 Anniversary Update
to use type '%$S' you must reference the assembly '%$I' Um den Typ "%$S" zu verwenden, müssen Sie auf die Assembly "%$I" verweisen. Visual Studio
Type parameter must refer to a subclass of ResourceSet. Der Parametertyp muss auf eine Unterklasse von ResourceSet verweisen. Visual Studio
Checking %1 table for references to the dimension value. Die %1-Tabelle wird nach Verweisen auf den Dimensionswert durchsucht. Dynamics AX Retail Chain Manager
Checking %1 table for references to the dimension value. Die %1-Tabelle wird nach Verweisen auf den Dimensionswert durchsucht. Dynamics AX 2012
Checking %1 table for references to the dimension value. Die %1-Tabelle wird nach Verweisen auf den Dimensionswert durchsucht. Dynamics AX 2009
Checking %1 table for references to the dimension value. Die %1-Tabelle wird nach Verweisen auf den Dimensionswert durchsucht. Microsoft Dynamics 365 for Finance and Operations, Business Edition
Checking %1 table for references to the dimension value. Die %1-Tabelle wird nach Verweisen auf den Dimensionswert durchsucht. Dynamics 365 Operations
Hyperlinks pointing to files outside of the current site Links, die auf Dateien außerhalb der aktuellen Website verweisen Visual Studio
Queues can only refer to agent pools of type Automation. Die Warteschlangen können nur auf Agent-Pools des Typs "Automatisierung" verweisen. Visual Studio
Queues can only refer to agent pools of type Automation. Die Warteschlangen können nur auf Agent-Pools des Typs "Automatisierung" verweisen. Visual Studio
refer to a description of internet service providers.lnk An eine Beschreibung von Internetdienstanbietern verweisen.lnk Windows Server
SourceRecord must point to Record or a RecordRef object. SourceRecord muss auf einen Datensatz oder ein RecordRef-Objekt verweisen. Microsoft Dynamics 365 for Finance and Operations, Business Edition
ThumbnailUrl must reference a file in the given library. ThumbnailUrl muss auf eine Datei in der angegebenen Bibliothek verweisen. SharePoint
Type {0} must be marshaled by reference in this context. Typ {0} muss in diesem Kontext nach Verweisen gemarshallt werden. Visual Studio
Type {0} must be marshaled by reference in this context. Der {0}-Typ muss in diesem Kontext nach Verweisen gemarshallt werden. Visual Studio
A '{0}' template cannot reference another '{0}' template. Eine "{0}"-Vorlage kann nicht auf eine andere "{0}"-Vorlage verweisen. Visual Studio
A '{0}' template cannot reference another '{0}' template. Eine {0}-Vorlage kann nicht auf eine andere {0}-Vorlage verweisen. Visual Studio
The role that you are referencing is missing a role name. Die Rolle, auf die Sie verweisen, hat keinen Rollennamen. Dynamics CRM 2016
The role that you are referencing is missing a role name. Die Rolle, auf die Sie verweisen, hat keinen Rollennamen. Dynamics 365 for Sales, Field Service, Customer Service, and Project Service
The role that you are referencing is missing a role name. Die Rolle, auf die Sie verweisen, hat keinen Rollennamen. Dynamics CRM
%s is invalid - %s must refer to a valid, local directory. "%s" ist ungültig. "%s" muss auf ein gültiges, lokales Verzeichnis verweisen. Visual Studio
%s is invalid - %s must refer to a valid, local directory. "%s" ist ungültig - "%s" muss auf ein gültiges, lokales Verzeichnis verweisen. Visual Studio
Add to References in Selected Project in Solution Explorer Zu Verweisen im ausgewählten Projekt im Projektmappen-Explorer hinzufügen Visual Studio
ForwardHelpTargetName cannot refer to the function itself. "ForwardHelpTargetName" kann nicht auf die Funktion selbst verweisen. Windows 8.1 Group
ForwardHelpTargetName cannot refer to the function itself. "ForwardHelpTargetName" kann nicht auf die Funktion selbst verweisen. Windows 10
ForwardHelpTargetName cannot refer to the function itself. "ForwardHelpTargetName" kann nicht auf die Funktion selbst verweisen. Windows 10 Anniversary Update
ForwardHelpTargetName cannot refer to the function itself. "ForwardHelpTargetName" kann nicht auf die Funktion selbst verweisen. Windows 10 Creators Update
Hyperlinks pointing to other files within the current site Links, die auf andere Dateien innerhalb der aktuellen Website verweisen Visual Studio
List the global assembly cache with all traced references. Führt den globalen Assemblycache mit allen nachverfolgten Verweisen auf. Visual Studio
PSAprojTrans map is used to refer to project transactions. Die PSAprojTrans-Zuordnung dient zum Verweisen auf Projektbuchungen. Dynamics AX Project Mgt and Accounting Add-in 2012
PSAprojTrans map is used to refer to project transactions. Die PSAprojTrans-Zuordnung dient zum Verweisen auf Projektbuchungen. Microsoft Dynamics 365 for Finance and Operations, Business Edition
PSAprojTrans map is used to refer to project transactions. Die PSAprojTrans-Zuordnung dient zum Verweisen auf Projektbuchungen. Dynamics 365 Operations
Referencing this assembly will require retargeting to {0}. Das Verweisen auf diese Assembly erfordert eine Änderung des Ziels in {0}. Visual Studio
There are no applications that can be referenced by '{0}'. Es gibt keine Anwendungen, auf die '{0}' verweisen kann. Azure
ToolTip title. resid must point to a ShortString resource. Der Titel der QuickInfo. "resid" muss auf eine ShortString-Ressource verweisen. Visual Studio
a template argument may not reference a non-external entity Ein Vorlagenargument darf nicht auf eine nicht externe Entität verweisen. Visual Studio
Abstract patterns cannot reference other abstract patterns. Abstrakte Muster können nicht auf andere abstrakte Muster verweisen. Windows 8.1 Group
Abstract patterns cannot reference other abstract patterns. Abstrakte Muster können nicht auf andere abstrakte Muster verweisen. Windows 10 Anniversary Update
Abstract patterns cannot reference other abstract patterns. Abstrakte Muster können nicht auf andere abstrakte Muster verweisen. Windows 10 Creators Update
Abstract patterns cannot reference other abstract patterns. Abstrakte Muster können nicht auf andere abstrakte Muster verweisen. Windows Server
Finds all the methods that are referencing the input fields Sucht alle Methoden, die auf die Eingabefelder verweisen. Visual Studio
It is not permitted for an alias to refer to another alias. Ein Alias darf auf keinen anderen Alias verweisen. Windows Server
It is not permitted for an alias to refer to another alias. Ein Alias darf auf keinen anderen Alias verweisen. Windows Server
Reports and dashboards refer to data for this team project. Berichte und Dashboards verweisen auf Daten für das Teamprojekt. Visual Studio
TODO: reference any additional headers you need in STDAFX.H TODO: Auf zusätzliche Header verweisen, die in STDAFX.H Visual Studio
Transparent code must not reference security critical items Transparenter Code darf nicht auf sicherheitskritische Elemente verweisen. Visual Studio
/showscp [DSA_LIST] (Must point at a GC, use "gc:" for all) /showscp [DSA-Liste] (Muss auf einen globalen Katalog verweisen. Verwenden Sie "gc:" für alle.) Windows Server
/showscp [DSA_LIST] (Must point at a GC, use "gc:" for all) /showscp [DSA-Liste] (Muss auf einen globalen Katalog verweisen. Verwenden Sie "gc:" für alle.) Windows Server
could not find full name in references, trying assembly name Vollständiger Name in Verweisen nicht gefunden, Assemblyname wird versucht Visual Studio
Office App projects cannot reference more than one web role. Office App-Projekte können nicht auf mehr als eine Webrolle verweisen. Visual Studio
SharePoint projects cannot reference more than one web role. SharePoint-Projekte können nicht auf mehr als eine Webrolle verweisen. Visual Studio
The drive information is not valid, or it references a NULL. Die Laufwerkinformationen sind ungültig, oder sie verweisen auf einen NULL-Wert. Windows 8.1 Group
The drive information is not valid, or it references a NULL. Die Laufwerkinformationen sind ungültig, oder sie verweisen auf einen NULL-Wert. Windows 10 Creators Update
The drive information is not valid, or it references a NULL. Die Laufwerkinformationen sind ungültig, oder sie verweisen auf einen NULL-Wert. Windows 10 Anniversary Update
Unique name used when referring to this format configuration Eindeutiger Name zum Verweisen auf diese Formatkonfiguration Dynamics AX 2012
Unique name used when referring to this format configuration Eindeutiger Name zum Verweisen auf diese Formatkonfiguration Dynamics 365 Operations
Unique name used when referring to this format configuration Eindeutiger Name zum Verweisen auf diese Formatkonfiguration Microsoft Dynamics 365 for Finance and Operations, Business Edition
A meaningful name will help you to refer to the button later. Wenn Sie später auf die Schaltfläche verweisen möchten, kann ein aussagefähiger Name nützlich sein. Access
CDN origin path must point to a library in a SharePoint site. Der Ursprungspfad des CDN muss auf eine Bibliothek auf einer SharePoint-Website verweisen. SharePoint
Creates an object for creating references to local variables. Erstellt ein Objekt zum Erstellen von Verweisen auf lokale Variablen. Visual Studio
Import declarations in a namespace cannot reference a module. Importdeklarationen in einem Namespace dürfen nicht auf ein Modul verweisen. Visual Studio
Import declarations in a namespace cannot reference a module. Die Importdeklarationen in einem Namespace dürfen nicht auf ein Modul verweisen. Visual Studio
looking for assembly location in references (match full name) Suchen nach Assemblyspeicherort in Verweisen (vollständige Namensübereinstimmung) Visual Studio
Pointer startIndex and length do not refer to a valid string. Der Zeiger startIndex und die Länge verweisen nicht auf eine gültige Zeichenfolge. Visual Studio
The metadata path must specify a file instead of a directory. Der Metadatenpfad muss auf eine Datei und nicht auf ein Verzeichnis verweisen. Visual Studio
TODO: reference additional headers your program requires here TODO: Hier auf zusätzliche Header verweisen, die für das Programm erforderlich sind Visual Studio
TODO: reference additional headers your program requires here TODO: Hier auf zusätzliche Header, die das Programm erfordert, verweisen. Visual Studio
{0} must refer to a .htm or .html content file in the project. {0} muss auf eine HTM- oder HTML-Inhaltsdatei im Projekt verweisen. Visual Studio
{0} must refer to an EntityType. The passed type is {1} '{2}'. {0} muss auf einen EntityType verweisen. Der übergebene Typ ist {1} '{2}'. Visual Studio
{0} must refer to an EntityType. The passed type is {1} '{2}'. {0} muss auf einen EntityType verweisen. Der übergebene Typ ist {1} '{2}'. Azure
{0} must refer to an EntityType. The passed type is {1} '{2}'. {0} muss auf einen EntityType verweisen. Der übergebene Typ ist {1} '{2}'. Azure – Power BI
{0} must refer to an EntityType. The passed type is {1} '{2}'. {0} muss auf einen EntityType verweisen. Der übergebene Typ ist {1} '{2}'. Excel
a template argument may not reference a generic type parameter ein Vorlagenargument darf nicht auf einen generischen Typparameter verweisen Visual Studio
Device with references to network interface cannot be deleted. Ein Gerät mit Verweisen auf die Netzwerkschnittstelle kann nicht gelöscht werden. Windows 10 Anniversary Update
Device with references to network interface cannot be deleted. Ein Gerät mit Verweisen auf die Netzwerkschnittstelle kann nicht gelöscht werden. Windows 10 Creators Update
No form templates reference the specified data connection file Auf die angegebene Datenverbindungsdatei verweisen keine Formularvorlagen. InfoPath
Pointers cannot reference managed objects. Use ByRef instead. Zeiger dürfen nicht auf verwaltete Objekte verweisen. Verwenden Sie stattdessen ByRef. Visual Studio
Specify an output value or reference another column to output. Geben Sie einen Ausgabewert an, oder verweisen Sie auf eine andere Spalte als Ausgabe. Azure – Power BI
Subnet cannot be deleted while network interfaces refer to it. Das Subnetz kann nicht gelöscht werden, während Netzwerkschnittstellen darauf verweisen. Windows 10 Creators Update
Subnet cannot be deleted while network interfaces refer to it. Das Subnetz kann nicht gelöscht werden, während Netzwerkschnittstellen darauf verweisen. Windows 10 Anniversary Update
These are Duplicate Links pointing to the same target : %1!s!. Die folgenden doppelten Links verweisen auf dasselbe Ziel: %1!s!. Windows Server
Unique name used when refererring to this format configuration Eindeutiger Name zum Verweisen auf diese Formatkonfiguration Dynamics AX Retail Chain Manager
Unique name used when refererring to this format configuration Eindeutiger Name zum Verweisen auf diese Formatkonfiguration Dynamics AX 2009
{0} must refer to a nominal type. The passed type is {1} '{2}'. {0} muss auf einen nominalen Typ verweisen. Der übergebene Typ ist {1} '{2}'. Azure – Power BI
{0} must refer to a nominal type. The passed type is {1} '{2}'. {0} muss auf einen nominalen Typ verweisen. Der übergebene Typ ist {1} '{2}'. Azure
{0} must refer to a nominal type. The passed type is {1} '{2}'. {0} muss auf einen nominalen Typ verweisen. Der übergebene Typ ist {1} '{2}'. Visual Studio
{0} must refer to a nominal type. The passed type is {1} '{2}'. {0} muss auf einen nominalen Typ verweisen. Der übergebene Typ ist {1} '{2}'. Excel
A project that contains non-hashed references cannot be signed. Ein Projekt mit Verweisen ohne Hash kann nicht signiert werden. Visual Studio
All team projects that reference the process have been updated. Alle Teamprojekte, die auf den Prozess verweisen, wurden aktualisiert. Visual Studio
as static so that subsequent PrintPage events can reference it. Als statisch deklarieren, sodass nachfolgende PrintPage-Ereignisse darauf verweisen können. Visual Studio
Device with references to provider addresses cannot be deleted. Ein Gerät mit Verweisen auf Anbieteradressen kann nicht gelöscht werden. Windows 10 Anniversary Update
Device with references to provider addresses cannot be deleted. Ein Gerät mit Verweisen auf Anbieteradressen kann nicht gelöscht werden. Windows 10 Creators Update
Failed to point pre-create services to '%1!ws!' resource entry. Vorbereitungsdienste konnten nicht auf den Ressourceeintrag "%1!ws!" verweisen. Windows Server
It is not permitted for an alias to refer to another alias.\r\n Ein Alias darf auf keinen anderen Alias verweisen.\r\n Windows 10
It is not permitted for an alias to refer to another alias.\r\n Ein Alias darf auf keinen anderen Alias verweisen.\r\n Windows 10 Creators Update
It is not permitted for an alias to refer to another alias.\r\n Ein Alias darf auf keinen anderen Alias verweisen.\r\n Windows 8.1 Group
It is not permitted for an alias to refer to another alias.\r\n Ein Alias darf auf keinen anderen Alias verweisen.\r\n Windows 10 Anniversary Update
Office Add-in projects cannot reference more than one web role. Office-Add-In-Projekte dürfen nicht auf mehrere Webrollen verweisen. Visual Studio
Report of index keywords that refer to topics that do not exist Bericht über Indexschlüsselwörter, die auf nicht vorhandene Themen verweisen Dynamics AX Retail Chain Manager
Report of index keywords that refer to topics that do not exist Bericht über Indexschlüsselwörter, die auf nicht vorhandene Themen verweisen Dynamics AX 2009
Report of index keywords that refer to topics that do not exist Bericht über Indexschlüsselwörter, die auf nicht vorhandene Themen verweisen Dynamics AX
Smart UnTag rule must reference a Smart Unified retention rule. Die Smart UnTag-Regel muss auf eine Smart Unified-Aufbewahrungsregel verweisen. Exchange Server
Specify the output value or reference another column as output. Geben Sie den Ausgabewert an, oder verweisen Sie auf eine andere Spalte als Ausgabe. Azure – Power BI
The dataset {0} must use AwsAccessKey linked service reference. Das Dataset "{0}" muss auf einen verknüpften Dienst vom Typ "AwsAccessKey" verweisen. Azure
ToolTip description. resid must point to a LongString resource. Die Beschreibung der QuickInfo. "resid" muss auf eine LongString-Ressource verweisen. Visual Studio
Tried to reference a part of the file outside the proper range. Es wurde versucht, auf einen Bereich der Datei zu verweisen, der außerhalb des gültigen Bereichs lag. Windows Server
Tried to reference a part of the file outside the proper range. Es wurde versucht, auf einen Bereich der Datei zu verweisen, der außerhalb des gültigen Bereichs lag. Windows Server
/showscp [DSA_LIST] (Must point at a GC, use "gc:" for all)\r\n /showscp [DSA-Liste] (Muss auf einen globalen Katalog verweisen.\r\n Verwenden Sie "gc:" für alle.)\r\n Windows 10
/showscp [DSA_LIST] (Must point at a GC, use "gc:" for all)\r\n /showscp [DSA-Liste] (Muss auf einen globalen Katalog verweisen.\r\n Verwenden Sie "gc:" für alle.)\r\n Windows 10 Anniversary Update
/showscp [DSA_LIST] (Must point at a GC, use "gc:" for all)\r\n /showscp [DSA-Liste] (Muss auf einen globalen Katalog verweisen.\r\n Verwenden Sie "gc:" für alle.)\r\n Windows 8.1 Group
/showscp [DSA_LIST] (Must point at a GC, use "gc:" for all)\r\n /showscp [DSA-Liste] (Muss auf einen globalen Katalog verweisen.\r\n Verwenden Sie "gc:" für alle.)\r\n Windows 10 Creators Update
A cluster map entry must point to a valid glyph indices element. Clusterzuordnungseinträge müssen auf ein gültiges Symbolindexelement verweisen. Windows Presentation Foundation 3
A cluster map entry must point to a valid glyph indices element. Clusterzuordnungseinträge müssen auf ein gültiges Symbolindexelement verweisen. Visual Studio
'extern template' cannot refer to a specialization of static %nd "extern template" kann nicht auf eine Spezialisierung von "%nd" (statisch) verweisen. Visual Studio
looking for assembly location in references (match partial name) Suchen nach Assemblyspeicherort in Verweisen (teilweise Namensübereinstimmung) Visual Studio
Reference relationship between ElementExtension and ModelElement Auf Beziehung zwischen ElementExtension und ModelElement verweisen Visual Studio
Reference relationship between ElementExtension and ModelElement Auf Beziehung zwischen ElementExtension und ModelElement verweisen. Visual Studio
Setup to add all contract lines referred to contract line items. Dient zum Einrichten des Hinzufügens aller Vertragspositionen, die auf Vertragspositionen verweisen. Dynamics AX Project Mgt and Accounting Add-in 2012
Setup to add all contract lines referred to contract line items. Dient zum Einrichten des Hinzufügens aller Vertragspositionen, die auf Vertragspositionen verweisen. Dynamics 365 Operations
Setup to add all contract lines referred to contract line items. Dient zum Einrichten des Hinzufügens aller Vertragspositionen, die auf Vertragspositionen verweisen. Microsoft Dynamics 365 for Finance and Operations, Business Edition
a template argument may not reference a type with no name linkage Ein Vorlagenargument darf nicht auf einen Typ ohne Namensverknüpfung verweisen. Visual Studio
Add reference action is not configured correctly in the template. Die Aktion zum Hinzufügen von Verweisen ist in der Vorlage nicht korrekt konfiguriert. Visual Studio
and the compiler will check that the reference exists. </seealso> zu verweisen. Der Compiler prüft dann, ob der Verweis vorhanden ist. </seealso> Visual Studio
Cannot delete status line because journals exist referring to it. Statuszeile kann nicht gelöscht werden, da Erfassungen darauf verweisen. Dynamics AX
Cannot delete status line because journals exist referring to it. Statusposition kann nicht gelöscht werden, da Erfassungen darauf verweisen. Microsoft Dynamics 365 for Finance and Operations, Business Edition
Cannot delete status line because journals exist referring to it. Statusposition kann nicht gelöscht werden, da Erfassungen darauf verweisen. Dynamics 365 Operations
Cannot delete status line because journals exist referring to it. Statusposition kann nicht gelöscht werden, da Erfassungen darauf verweisen. Dynamics AX Retail Chain Manager
Cannot delete status line because journals exist referring to it. Statusposition kann nicht gelöscht werden, da Erfassungen darauf verweisen. Dynamics AX 2009
Cannot delete status line because journals exist referring to it. Statusposition kann nicht gelöscht werden, da Erfassungen darauf verweisen. Dynamics AX 2012
Label for your group. resid must point to a ShortString resource. Die Bezeichnung für Ihre Gruppe. "resid" muss auf eine ShortString-Ressource verweisen. Visual Studio
Mark links in the Help that point to an empty page by an asterisk Verknüpfungen in der Hilfe, die auf eine leere Seite verweisen, mit einem Stern markieren Dynamics AX
Mark links in the Help that point to an empty page by an asterisk Verknüpfungen in der Hilfe, die auf eine leere Seite verweisen, mit einem Stern markieren Dynamics 365 Operations
Mark links in the Help that point to an empty page by an asterisk Verknüpfungen in der Hilfe, die auf eine leere Seite verweisen, mit einem Stern markieren Microsoft Dynamics 365 for Finance and Operations, Business Edition
Mark links in the Help that point to an empty page by an asterisk Verknüpfungen in der Hilfe, die auf eine leere Seite verweisen, mit einem Stern markieren Dynamics AX 2012
Mark links in the Help that point to an empty page by an asterisk Verknüpfungen in der Hilfe, die auf eine leere Seite verweisen, mit einem Stern markieren Dynamics AX 2009
Mark links in the Help that point to an empty page by an asterisk Verknüpfungen in der Hilfe, die auf eine leere Seite verweisen, mit einem Stern markieren Dynamics AX Retail Chain Manager
Specify the value or reference to another column to compare with. Geben Sie den Wert an, oder verweisen Sie auf eine andere Spalte, mit der verglichen werden soll. Azure – Power BI
SQL Server projects can reference only other SQL Server projects. SQL Server-Projekte können nur auf andere SQL Server-Projekte verweisen. Visual Studio
The dataset '{0}' must use AwsAccessKey linked service reference. Das Dataset "{0}" muss auf einen verknüpften Dienst vom Typ "AwsAccessKey" verweisen. Azure
The dataset '{0}' must use AwsAccessKey linked service reference. Das Dataset "{0}" muss auf einen verknüpften Dienst vom Typ "AwsAccessKey" verweisen. Information Management and Machine Learning (IMML)
a template argument may not reference a variable-length array type Ein Vorlagenargument darf nicht auf einen Arraytyp mit variabler Länge verweisen. Visual Studio
An assembly must have a 'dll' extension in order to be referenced. Um auf eine Assembly verweisen zu können, muss diese die Erweiterung "dll" haben. Azure
Do not reference standard libraries (system.dll and VBC.RSP file). Verweisen Sie nicht auf Standardbibliotheken (die Dateien "system.dll" und "VBC.RSP"). Visual Studio
Do not reference standard libraries (system.dll and VBC.RSP file). Nicht auf Standardbibliotheken (die Dateien "system.dll" und "VBC.RSP") verweisen. Visual Studio
List the global assembly cache with all traced references.\r\n\r\n Führt den globalen Assemblycache mit allen nachverfolgten\r\n Verweisen auf.\r\n\r\n Visual Studio
List to references of Apps currently under development on the site Eine Liste mit Verweisen zu Apps, die auf der Website zurzeit in der Entwicklung sind SharePoint
Multiple layout node instances refer to the same data model point. Mehrere Layoutknoteninstanzen verweisen auf denselben Datenmodellpunkt. Office
PSAProjBudgetTrans map is used to refer to project budget details. Die PSAProjBudgetTrans-Zuordnung dient zum Verweisen auf Projektbudgetdetails. Dynamics AX Project Mgt and Accounting Add-in 2012
PSAProjBudgetTrans map is used to refer to project budget details. Die PSAProjBudgetTrans-Zuordnung dient zum Verweisen auf Projektbudgetdetails. Dynamics 365 Operations
PSAProjBudgetTrans map is used to refer to project budget details. Die PSAProjBudgetTrans-Zuordnung dient zum Verweisen auf Projektbudgetdetails. Microsoft Dynamics 365 for Finance and Operations, Business Edition
Queries that refer to tables in other databases cannot be upsized. Für Abfragen, die auf Tabellen in anderen Datenbanken verweisen, kann kein Upsizing ausgeführt werden. Access
Refer to the value of Metaverse property '{0}' for this recipient. Verweisen Sie für diesen Empfänger auf den Wert der Metaverse-Eigenschaft '{0}'. Exchange Server
Referece an existing Windows SharePoint Services 2.0 or 3.0 server Auf einen vorhandenen Windows SharePoint Services 2.0- oder 3.0-Server verweisen Visual Studio
The Debugging API doesn't support dereferencing function pointers. Die Debugging-API unterstützt nicht das Aufheben von Verweisen für Funktionszeiger. Visual Studio
The following applications referencing the domain will be deleted. Die folgenden Anwendungen, die auf die Domäne verweisen, werden gelöscht. Office 365
The input path '{0}' doesn't appear to refer to any existing files Der Eingabepfad '{0}' scheint auf keine vorhandenen Dateien zu verweisen. Visual Studio
The SDM file "{0}" could not reference the file {1} (version {2}). Die SDM-Datei "{0}" konnte nicht auf die Datei "{1}" (Version {2}) verweisen. Visual Studio
Two <message> entries are referring the same <string> entry: '%1'. Zwei Einträge vom Typ <Meldung> (<message>) verweisen auf denselben Eintrag vom Typ <Zeichenfolge> (<string>): "%1". Windows 8.1 Group
Two <message> entries are referring the same <string> entry: '%1'. Zwei Einträge vom Typ <Meldung> (<message>) verweisen auf denselben Eintrag vom Typ <Zeichenfolge> (<string>): "%1". Windows 10 Creators Update
Two <message> entries are referring the same <string> entry: '%1'. Zwei Einträge vom Typ <Meldung> (<message>) verweisen auf denselben Eintrag vom Typ <Zeichenfolge> (<string>): "%1". Windows 10 Anniversary Update
Two <message> entries are referring the same <string> entry: '%1'. Zwei Einträge vom Typ <Meldung> (<message>) verweisen auf denselben Eintrag vom Typ <Zeichenfolge> (<string>): "%1". Windows 10
a dynamic_cast to a handle type must refer to a complete class type ein dynamic_cast zu einem Handletyp muss auf einen vollständigen Klassentyp verweisen Visual Studio
Attribute set '%1' may not directly or indirectly reference itself. Der Attributsatz "%1" darf weder direkt noch indirekt auf sich selbst verweisen. Office
Attribute set '%1' may not directly or indirectly reference itself. Der Attributsatz "%1" darf weder direkt noch indirekt auf sich selbst verweisen. Office
Attribute set '%1' may not directly or indirectly reference itself. Der Attributsatz "%1" darf weder direkt noch indirekt auf sich selbst verweisen. Office
More than one variation label can reference the same language pack. Mehrere Variationsbezeichnungen können auf das gleiche Sprachpaket verweisen. SharePoint
Pointers cannot reference marshaled structures. Use ByRef instead. Zeiger dürfen nicht auf gemarshallte Strukturen verweisen. Verwenden Sie stattdessen ByRef. Visual Studio
The following are referencing the Map '{0}' which no longer exists. Die folgenden Elemente verweisen auf die Zuordnung "{0}", die nicht mehr existiert. Azure
TODO: ProperiesPanelDetails need some text to go here or something. TODO: Für ProperiesPanelDetails wird Text benötigt, um hierhin oder auf einen anderen Ort zu verweisen. Excel
Tried to reference a part of the file outside the proper range.\r\n Es wurde versucht, auf einen Bereich der Datei zu verweisen, der außerhalb des gültigen Bereichs lag.\r\n Windows 10
Tried to reference a part of the file outside the proper range.\r\n Es wurde versucht, auf einen Bereich der Datei zu verweisen, der außerhalb des gültigen Bereichs lag.\r\n Windows 10 Anniversary Update
Tried to reference a part of the file outside the proper range.\r\n Es wurde versucht, auf einen Bereich der Datei zu verweisen, der außerhalb des gültigen Bereichs lag.\r\n Windows 10 Creators Update
Tried to reference a part of the file outside the proper range.\r\n Es wurde versucht, auf einen Bereich der Datei zu verweisen, der außerhalb des gültigen Bereichs lag.\r\n Windows 8.1 Group
Update all planned orders that reference the original planned order Alle Bestellvorschläge aktualisieren, die auf den ursprünglichen Bestellvorschlag verweisen Dynamics 365 Operations
Update all planned orders that reference the original planned order Alle Bestellvorschläge aktualisieren, die auf den ursprünglichen Bestellvorschlag verweisen Microsoft Dynamics 365 for Finance and Operations, Business Edition
View cannot reference a type family more than once in nested views. Die Ansicht darf in geschachtelte Ansichten nicht mehrmals auf eine Typfamilie verweisen. Information Management and Machine Learning (IMML)
View cannot reference a type family more than once in nested views. Die Ansicht darf in geschachtelte Ansichten nicht mehrmals auf eine Typfamilie verweisen. Information Management and Machine Learning (IMML)
View cannot reference a type family more than once in nested views. Die Ansicht darf in geschachtelte Ansichten nicht mehrmals auf eine Typfamilie verweisen. Azure
View cannot reference a type family more than once in nested views. Die Ansicht darf in geschachtelte Ansichten nicht mehrmals auf eine Typfamilie verweisen. Azure
/registered Only refer to already registered type libraries /registered Nur auf bereits registrierte Typbibliotheken verweisen. Visual Studio
A list to store references of Apps selected for monitoring by admins Eine Liste zum Speichern von Verweisen auf Apps, die von Administratoren zur Überwachung ausgewählt wurden. SharePoint
A non-collectible assembly may not reference a collectible assembly. Eine nicht entladbare Assembly kann nicht auf eine entladbare Assembly verweisen. Visual Studio
An error occurred while attempting to reference the specified entry. Fehler beim Verweisen auf den angegebenen Eintrag. Windows Server
Error: ROM base address 0x%1!x! is invalid; must point into ROM/RAM. Fehler: Die ROM-Basisadresse 0x%1!x! ist ungültig, sie muss auf ROM/RAM verweisen. Visual Studio
If type is being redefined, the base type has to be self-referenced. Wenn ein Typ neu definiert wird, muss der Basistyp auf sich selbst verweisen. Visual Studio
The application path must point to a valid Program or Shortcut file. Die Anwendung muss auf ein gültiges Programm oder Verknüpfungsdatei verweisen. Windows Server
The SourceFile argument must refer to a file with a '{0}' extension. Das SourceFile-Argument muss auf eine Datei mit der Erweiterung "{0}" verweisen. Visual Studio
The TargetFile argument must refer to a file with a '{0}' extension. Das TargetFile-Argument muss auf eine Datei mit der Erweiterung "{0}" verweisen. Visual Studio
A type predicate cannot reference element '{0}' in a binding pattern. Ein Typprädikat darf nicht auf ein Element "{0}" in einem Bindungsmuster verweisen. Visual Studio
Cannot read parameter "Enable insite referrals" on server "%1!s!"\r\n Der Parameter zum Aktivieren von Insite-Verweisen konnte auf dem Server "%1!s!" nicht gelesen werden.\r\n Windows 8.1 Group
Cannot read parameter "Enable insite referrals" on server "%1!s!"\r\n Der Parameter zum Aktivieren von Insite-Verweisen konnte auf dem Server "%1!s!" nicht gelesen werden.\r\n Windows 10 Creators Update
Cannot read parameter "Enable insite referrals" on server "%1!s!"\r\n Der Parameter zum Aktivieren von Insite-Verweisen konnte auf dem Server "%1!s!" nicht gelesen werden.\r\n Windows 10 Anniversary Update
Change your name server records to point to %BRAND_OFFICE_365_SHORT%. Ändern Sie die Namenservereinträge so, dass sie auf %BRAND_OFFICE_365_SHORT% verweisen. Office 365
If true, extract login objects referenced by source database objects. Wenn "true", werden die Anmeldungsobjekte extrahiert, auf die Quelldatenbankobjekte verweisen. Visual Studio
IndentationColumnName must reference a field or variable of type int. 'IndentationColumnName' muss auf ein Feld oder eine Variable vom Typ 'int.' verweisen. Dynamics NAV
IndentationColumnName must reference a field or variable of type int. 'IndentationColumnName' muss auf ein Feld oder eine Variable vom Typ 'int.' verweisen. Microsoft Dynamics 365 for Finance and Operations, Business Edition
IndentationColumnName must reference a field or variable of type int. 'IndentationColumnName' muss auf ein Feld oder eine Variable vom Typ 'int.' verweisen. Dynamics NAV 2015
IndentationColumnName must reference a field or variable of type int. 'IndentationColumnName' muss auf ein Feld oder eine Variable vom Typ 'int.' verweisen. Dynamics NAV 2009
IndentationColumnName must reference a field or variable of type int. 'IndentationColumnName' muss auf ein Feld oder eine Variable vom Typ 'int.' verweisen. Dynamics NAV 2009 R2
Mismatch between in-references and file type for for ICB at block %1. Keine Übereinstimmung zwischen den internen Verweisen und dem Dateityp für den ICB in Block "%1". Windows Server
Skipped Search Folder '{0}' criteria references skipped folder '{1}'. Kriterien des übersprungenen Suchordners "{0}" verweisen auf übersprungenen Ordner "{1}". Exchange Server
Skipped Search Folder '{0}' criteria references skipped folder '{1}'. Kriterien des übersprungenen Suchordners "{0}" verweisen auf übersprungenen Ordner "{1}". Exchange Server
The MX Record {0} is not configured correctly to point to Office 365. Der MX-Eintrag {0} ist nicht ordnungsgemäß konfiguriert, um auf Office 365 zu verweisen. Exchange Server
The MX Record {0} is not configured correctly to point to Office 365. Der MX-Eintrag {0} ist nicht ordnungsgemäß konfiguriert, um auf Office 365 zu verweisen. Exchange Client
You tried to reference or change a list item that could not be found. Versuch, auf ein Listenelement zu verweisen oder ein Listenelement zu ändern, das nicht gefunden wurde. Access
Any changes you make will affect all the URLs that point to this page. Alle vorgenommenen Änderungen wirken sich auf alle URLs aus, die auf diese Seite verweisen. SharePoint
Class '{0}' cannot reference its nested type '{1}' in Inherits clause. Die Klasse "{0}" kann in einer Inherits-Klausel nicht auf ihren geschachtelten Typ "{1}" verweisen. Visual Studio
Duplicate entry provided in exact match refs for limited ref criteria. Es wurde ein doppelter Eintrag in Verweisen mit genauer Übereinstimmung für eingeschränkte Verweiskriterien angegeben. Visual Studio
TF400005: The {0} attribute of element {1} must refer to a valid file. TF400005: Das {0}-Attribut von Element {1} muss auf eine gültige Datei verweisen. Visual Studio
The primary SMTP address must be specified when referencing a mailbox. Die primäre SMTP-Adresse muss angegeben werden, wenn Sie auf ein Postfach verweisen. Exchange Server
This page can't be deleted because multiple friendly URLs point to it. Diese Seite kann nicht gelöscht werden, da mehrere "freundliche" URLs darauf verweisen. SharePoint
a symbolic match constraint must refer to one of the first ten operands Eine symbolische match-Einschränkung muss auf einen der ersten zehntausend Operanden verweisen. Visual Studio
An error occurred while adding references. Deployment cannot continue. Fehler beim Hinzufügen von Verweisen. Die Bereitstellung kann nicht fortgesetzt werden. Visual Studio
Found offline address book virtual directory '{0}' with {1} references. Das virtuelle Verzeichnis '{0}' für Offlineadressbücher mit {1} Verweisen wurde gefunden. Exchange Server
Specify a comparison value or reference another column to compare with. Geben Sie einen Vergleichswert an, oder verweisen Sie auf eine andere Spalte, mit der verglichen werden soll. Azure – Power BI
You can reference only existing common language run-time (CLR) objects. Verweisen Sie nur auf vorhandene common language run-time (CLR)-Objekte. Visual Studio
You can reference only existing common language run-time (CLR) objects. Verweisen Sie nur auf vorhandene CLR-Objekte (Common Language Runtime). Visual Studio
An error occurred while attempting to reference the specified entry.\r\n Fehler beim Verweisen auf den angegebenen Eintrag.\r\n Windows 10
An error occurred while attempting to reference the specified entry.\r\n Fehler beim Verweisen auf den angegebenen Eintrag.\r\n Windows 10 Anniversary Update
An error occurred while attempting to reference the specified entry.\r\n Fehler beim Verweisen auf den angegebenen Eintrag.\r\n Windows 10 Creators Update
An error occurred while attempting to reference the specified entry.\r\n Fehler beim Verweisen auf den angegebenen Eintrag.\r\n Windows 8.1 Group
Creates an object for creating references to global or member variables. Erstellt ein Objekt zum Erstellen von Verweisen auf globale oder Membervariablen. Visual Studio
The following are referencing the pipeline '{0}' which no longer exists. Die folgenden Elemente verweisen auf die Pipeline "{0}", die nicht mehr existiert. Azure
/USER: To specify a different user account the quota file will reference. /USER: Bestimmt ein anderes Benutzerkonto, auf das die Kontingentdatei verweisen wird. Windows Server
Allow use of deprecated "{0}" keyword when referencing an external module Verwendung des veralteten "{0}"-Schlüsselworts beim Verweisen auf ein externes Modul zulassen Visual Studio
Cannot set parameter "Enable site costed refferals" on server "%1!s!"\r\n Der Parameter zum Aktivieren von Verweisen mit Standortkosten konnte auf dem Server "%1!s!" nicht festgelegt werden.\r\n Windows 8.1 Group
Cannot set parameter "Enable site costed refferals" on server "%1!s!"\r\n Der Parameter zum Aktivieren von Verweisen mit Standortkosten konnte auf dem Server "%1!s!" nicht festgelegt werden.\r\n Windows 10 Creators Update
Cannot set parameter "Enable site costed refferals" on server "%1!s!"\r\n Der Parameter zum Aktivieren von Verweisen mit Standortkosten konnte auf dem Server "%1!s!" nicht festgelegt werden.\r\n Windows 10 Anniversary Update
Contains shared listeners that any source or trace element can reference. Enthält freigegebene Listeners, auf die jedes Quell- oder Ablaufverfolgungselement verweisen kann. IIS
Parameter %1 must not be empty and must point to a directory that exists. Der Parameter '%1' darf nicht leer sein und muss auf ein vorhandenes Verzeichnis verweisen. Dynamics 365 Operations
Parameter %1 must not be empty and must point to a directory that exists. Der Parameter '%1' darf nicht leer sein und muss auf ein vorhandenes Verzeichnis verweisen. Microsoft Dynamics 365 for Finance and Operations, Business Edition
Parameter %1 must not be empty and must point to a directory that exists. Der Parameter '%1' darf nicht leer sein und muss auf ein vorhandenes Verzeichnis verweisen. Dynamics AX 2012
Reference metadata from the specified assembly file using the given alias Mithilfe des Alias aus der angegebenen Assemblydatei auf Metadaten verweisen Visual Studio
Reference metadata from the specified assembly file using the given alias Mit dem genannten Alias auf Metadaten aus der angegebenen Assembly verweisen Visual Studio
The '%{masterdatasource/}' master data source cannot be self-referential. Die Masterdatenquelle '%{masterdatasource/}' kann nicht auf sich selbst verweisen. Azure – Power BI
The filter validation activity is unable to reference filter scope '{0}'. Die Filtervalidierungsaktivität kann nicht auf den Filterbereich "{0}" verweisen. Forefront Identity Manager 2010
The filter validation activity is unable to reference filter scope '{0}'. Die Filtervalidierungsaktivität kann nicht auf den Filterbereich "{0}" verweisen. Forefront Identity Manager 2010 R2
The filter validation activity is unable to reference filter scope '{0}'. Die Filtervalidierungsaktivität kann nicht auf den Filterbereich "{0}" verweisen. Azure Active Directory
The total amount of all purchase orders that refer to the commitment line Der Gesamtbetrag aller Bestellungen, die auf die Zusageposition verweisen Microsoft Dynamics 365 for Finance and Operations, Business Edition
There are %d projects that reference files that are missing or corrupted. %d Projekte verweisen auf Dateien, die fehlen oder beschädigt sind. Visual Studio
A project name is required in order to reference a Git repository by name. Ein Projektname ist erforderlich, um auf ein Git-Repository nach Name zu verweisen. Visual Studio
Allow use of deprecated '{0}' keyword when referencing an external module. Verwendung des veralteten Schlüsselworts '{0}' beim Verweisen auf ein externes Modul zulassen Visual Studio
Cannot delete {0} record because there are related records referencing it. Der {0}-Datensatz kann nicht gelöscht werden, da zugehörige Datensätze darauf verweisen. Visual Studio
Cannot delete {0} record because there are related records referencing it. Der Datensatz "{0}" kann nicht gelöscht werden, da zugehörige Datensätze darauf verweisen. Visual Studio
Cannot have multiple "in" soap_headers referencing the same value: "%1$s". Mehrere in-soap_headers, die auf den gleichen Wert verweisen, sind nicht zulässig: "%1$s". Visual Studio
Cannot read parameter "Enable site costed refferals" on server "%1!s!"\r\n Der Parameter zum Aktivieren von Verweisen mit Standortkosten konnte auf dem Server "%1!s!" nicht gelesen werden.\r\n Windows 10 Anniversary Update
Cannot read parameter "Enable site costed refferals" on server "%1!s!"\r\n Der Parameter zum Aktivieren von Verweisen mit Standortkosten konnte auf dem Server "%1!s!" nicht gelesen werden.\r\n Windows 10 Creators Update
Cannot read parameter "Enable site costed refferals" on server "%1!s!"\r\n Der Parameter zum Aktivieren von Verweisen mit Standortkosten konnte auf dem Server "%1!s!" nicht gelesen werden.\r\n Windows 8.1 Group
Multiple object id index entries in file 0x%1 point to the same file 0x%2. Mehrere Indexeinträge für die Objektkennung in der Datei 0x%1 verweisen auf dieselbe Datei, 0x%2. Windows Server
Select the applications that the components in this application reference. Wählen Sie die Anwendungen aus, auf die die Komponenten in dieser Anwendung verweisen. Azure
This item cannot be deleted because it is still referenced by other pages. Dieses Element kann nicht gelöscht werden, da andere Seiten noch darauf verweisen. SharePoint
Type in a Search Service URL to point to a Search instance of your choice. Geben Sie eine Suchdienst-URL ein, um auf eine Suchinstanz Ihrer Wahl zu verweisen. Visual Studio
Update the index so that all the entries refer to the correct page number. Den Index aktualisieren, damit alle Einträge auf die richtige Seitenzahl verweisen. Office
Update the Table so that all the entries refer to the correct page number. Die Tabelle aktualisieren, damit alle Einträge auf die richtige Seitenzahl verweisen. Office
You may also need to update any alternate access mappings referring to |0. Sie müssen möglicherweise auch alle alternativen Zugriffszuordnungen aktualisieren, die auf |0 verweisen. SharePoint
'|1' cannot refer to itself through its default instance; use 'Me' instead. "|1" kann nicht durch die Standardinstanz auf sich selbst verweisen. Verwenden Sie stattdessen "Me". Visual Studio
'|1' cannot refer to itself through its default instance; use 'Me' instead. |1 kann über seine Standardinstanz nicht auf sich selbst verweisen. Verwenden Sie "Me". Visual Studio
A constraint must refer to at least one column. Select one or more columns. Eine Einschränkung muss auf mindestens eine Spalte verweisen. Wählen Sie mindestens eine Spalte aus. Visual Studio
Cannot use a leading '..' to refer to locations outside the root directory. Vorangestellte Punkte (..) können nicht verwendet werden, um auf Verzeichnisse außerhalb des Stammverzeichnisses zu verweisen. Visual Studio
Multiple object id index entries in file 0x%1 point to the same file 0x%2. Mehrere Indexeinträge für die Objektkennung in der Datei 0x%1 verweisen auf dieselbe Datei, 0x%2. Windows Server
Rows deleted from the table because rows deleted from the referenced table. Zeilen in der Tabelle werden gelöscht, da Zeilen in der Tabelle, auf die verweisen wird, gelöscht wurden. Visual Studio
Select all files that are referred to through import and include statements Wählen Sie alle Dateien aus, auf die Anweisungen des Typs "Importieren" oder "Einschließen" verweisen. Azure
These are DFS folders (links) pointing to the same folder target: %1!s!\r\n Dies sind DFS-Ordner (Links), die auf das gleiche Ordnerziel verweisen: "%1!s!"\r\n Windows 8.1 Group
These are DFS folders (links) pointing to the same folder target: %1!s!\r\n Dies sind DFS-Ordner (Links), die auf das gleiche Ordnerziel verweisen: "%1!s!"\r\n Windows 10 Creators Update
These are DFS folders (links) pointing to the same folder target: %1!s!\r\n Dies sind DFS-Ordner (Links), die auf das gleiche Ordnerziel verweisen: "%1!s!"\r\n Windows 10 Anniversary Update
\\l Defines the separators between page numbers for multiple-page references \\l Definiert die Trennzeichen zwischen den Seitenzahlen bei Verweisen auf mehrere Seiten Word
'{0}' cannot refer to itself through its default instance; use 'Me' instead. "{0}" kann nicht durch die Standardinstanz auf sich selbst verweisen. Verwenden Sie stattdessen "Me". Visual Studio
Found %1 files (%2) which refer to a non-existent security descriptor %3\r\n Es wurden %1 Dateien (%2) gefunden, die auf eine nicht vorhandene Sicherheitsbeschreibung "%3" verweisen.\r\n Windows 10 Anniversary Update
Found %1 files (%2) which refer to a non-existent security descriptor %3\r\n Es wurden %1 Dateien (%2) gefunden, die auf eine nicht vorhandene Sicherheitsbeschreibung "%3" verweisen.\r\n Windows 10 Creators Update
Found %1 files (%2) which refer to a non-existent security descriptor %3\r\n Es wurden %1 Dateien (%2) gefunden, die auf eine nicht vorhandene Sicherheitsbeschreibung "%3" verweisen.\r\n Windows 8.1 Group
Found %1 files (%2) which refer to a non-existent security descriptor %3\r\n Es wurden %1 Dateien (%2) gefunden, die auf eine nicht vorhandene Sicherheitsbeschreibung "%3" verweisen.\r\n Windows 10
Mismatch between in-references and file type for for ICB at\r\nblock %1.\r\n Keine Übereinstimmung zwischen den internen Verweisen und dem Dateityp für den ICB in\r\nBlock "%1".\r\n Windows 10
Mismatch between in-references and file type for for ICB at\r\nblock %1.\r\n Keine Übereinstimmung zwischen den internen Verweisen und dem Dateityp für den ICB in\r\nBlock "%1".\r\n Windows 8.1 Group
Mismatch between in-references and file type for for ICB at\r\nblock %1.\r\n Keine Übereinstimmung zwischen den internen Verweisen und dem Dateityp für den ICB in\r\nBlock "%1".\r\n Windows 10 Creators Update
Mismatch between in-references and file type for for ICB at\r\nblock %1.\r\n Keine Übereinstimmung zwischen den internen Verweisen und dem Dateityp für den ICB in\r\nBlock "%1".\r\n Windows 10 Anniversary Update
Select all files that are referred to through import and include statements. Wählen Sie alle Dateien aus, auf die Anweisungen des Typs "Importieren" oder "Einschließen" verweisen. Azure
The default interface must refer to a Windows Runtime interface with a GUID. Die Standardschnittstelle muss auf eine Windows-Runtime-Schnittstelle mit GUID verweisen. Visual Studio
The hostingRedirector field cannot refer to the containing binding template. Das Feld "hostingRedirector" kann nicht auf die beinhaltende Bindungsvorlage verweisen. Windows Server
UDDI Services hosts references, by volume, to the following categorizations: UDDI-Dienste fungieren als Host von Verweisen (nach Volume) für folgende Kategorisierungen: Windows Server
ActivatableClassId and CLSID entries do not reference each other consistently Der ActivatableClassId- und der CLSID-Eintrag verweisen nicht konsistent aufeinander. Windows 10
ActivatableClassId and CLSID entries do not reference each other consistently Der ActivatableClassId- und der CLSID-Eintrag verweisen nicht konsistent aufeinander. Windows 10 Anniversary Update
ActivatableClassId and CLSID entries do not reference each other consistently Der ActivatableClassId- und der CLSID-Eintrag verweisen nicht konsistent aufeinander. Windows 10 Creators Update
ActivatableClassId and CLSID entries do not reference each other consistently Der ActivatableClassId- und der CLSID-Eintrag verweisen nicht konsistent aufeinander. Windows 8.1 Group
An exception of type '{0}' was encountered while processing references: '{1}' Ausnahme des Typs "{0}" beim Verarbeiten von Verweisen: "{1}" Visual Studio
Mismatch between parent FID references and file type for for ICB at block %1. Keine Übereinstimmung zwischen den Verweisen auf die übergeordnete FID und dem Dateityp für den ICB in Block %1. Windows Server
Reference source file successfully generated from references in project '{0}' Die Verweisquelldatei wurde erfolgreich aus den Verweisen in Projekt "{0}" generiert. Visual Studio
Reference source file successfully generated from references in project '{0}' Die Verweisquelldatei wurde erfolgreich aus den Verweisen in Projekt "{0}" generiert Visual Studio
References : Specifies the collection of References for the selected project. Verweise : Gibt die Sammlung von Verweisen für das ausgewählte Projekt an. Visual Studio
The amount of all confirmed purchase orders that refer to the commitment line Der Betrag aller bestätigten Bestellungen, die auf die Zusageposition verweisen Microsoft Dynamics 365 for Finance and Operations, Business Edition
The content source for this alert must refer to a valid file system directory Die Inhaltsquelle für diese Benachrichtigung muss auf ein gültiges Dateisystemverzeichnis verweisen. SharePoint
The content source for this alert must refer to a valid file system directory Die Inhaltsquelle für diese Benachrichtigung muss auf ein gültiges Dateisystemverzeichnis verweisen. SharePoint
The content source for this alert must refer to a valid file system directory Die Inhaltsquelle für diese Benachrichtigung muss auf ein gültiges Dateisystemverzeichnis verweisen. SharePoint
The content source for this alert must refer to a valid file system directory Die Inhaltsquelle für diese Benachrichtigung muss auf ein gültiges Dateisystemverzeichnis verweisen. Windows Server
TODO: reference any additional headers you need in PCH.H and not in this file TODO: Auf zusätzliche Header verweisen, die in PCH.H und nicht in dieser Datei erforderlich sind. Visual Studio
Unable to make a reference to a transient module from a non-transient module. Ein dauerhaftes Modul kann nicht auf ein flüchtiges Modul verweisen. Visual Studio
%nf declares a non-template function -- add <> to refer to a template instance "%nf" deklariert eine Nichtvorlagenfunktion; fügen Sie "<>" hinzu, um auf eine Vorlageninstanz zu verweisen. Visual Studio
Activity '{0}' is a root activity, and cannot be referenced by activity '{1}'. Aktivität '{0}' ist eine Stammaktivität. Aktivität '{1}' kann nicht darauf verweisen. Visual Studio
Cannot delete {0} record because there are related {1} records referencing it. Der {0}-Datensatz kann nicht gelöscht werden, da zugehörige {1}-Datensätze darauf verweisen. Visual Studio
Cannot delete {0} record because there are related {1} records referencing it. Der Datensatz "{0}" kann nicht gelöscht werden, da zugehörige {1}-Datensätze darauf verweisen. Visual Studio
Click Browse to change the model containing the element you want to reference. Klicken Sie auf "Durchsuchen", um das Modell zu ändern, das das Element enthält, auf das Sie verweisen möchten. Visual Studio
Click Browse to change the model containing the element you want to reference. Klicken Sie auf "Durchsuchen", um das Modell zu ändern, welches das Element enthält, auf das Sie verweisen möchten. Visual Studio
Click Browse to locate the model containing the element you want to reference. Klicken Sie auf "Durchsuchen", um das Modell zu suchen, welches das Element enthält, auf das Sie verweisen möchten. Visual Studio
Click Browse to locate the model containing the element you want to reference. Klicken Sie auf "Durchsuchen", um das Modell zu suchen, das das Element enthält, auf das Sie verweisen möchten. Visual Studio
Import declarations in an internal module cannot reference an external module. Import-Deklarationen in internen Modulen können nicht auf externe Module verweisen. Visual Studio
Lookup row sources can only reference one table to be compatible with the Web. Soll eine Nachschlagedatensatzherkunft mit dem Web kompatibel sein, darf sie nur auf eine Tabelle verweisen. Access
Notice the use of the cref attribute to reference a specific method </seealso> Beachten Sie die Verwendung des cref-Attributs, um auf eine bestimmte Methode zu verweisen.</seealso> Visual Studio
Pipeline processing can only reference a single table in the data source view. Die Pipelineverarbeitung kann nur auf eine einzelne Tabelle in der Datenquellensicht verweisen. Azure – Power BI
Refresh the table of contents so all entries refer to the correct page number. Das Inhaltsverzeichnis aktualisieren, sodass alle Einträge auf die richtige Seitenzahl verweisen. Office
Removing Active Directory Domain Services objects from the naming master %1... Active Directory-Objekte, die auf die lokale Domäne verweisen, werden vom Domänennamenmaster %1 entfernt... Windows Server
The following are referencing the Transport Type '{0}' which no longer exists. Die folgenden Elemente verweisen auf den Transporttyp "{0}", der nicht mehr vorhanden ist. Azure
The initializeData for BoundedSizeLogFileTraceListener must point to a folder. initializeData für BoundedSizeLogFileTraceListener muss auf einen Ordner verweisen. Windows Server
There is no table in the DataSet that a foreign key constraint could refer to. Es befindet sich keine Tabelle im DataSet, auf die eine Fremdschlüsseleinschränkung verweisen kann. Visual Studio
Use this format DNS name in other applications to refer to this machine: %1!s! Diesen Format-DNS-Namen in anderen Anwendungen verwenden, um auf diesen Computer zu verweisen: %1!s! Windows Server
Creates a name that you can reuse to refer to the selected group of conditions. Erstellt einen Namen, mit dem Sie auf die ausgewählte Gruppe von Bedingungen verweisen können. Access
Dropping a node table may result in dangling edges for referencing edge tables. Das Löschen einer Knotentabelle führt bei Verweisen auf Edgetabellen möglicherweise zu verbleibenden Edges. Visual Studio
Foreign key {0} cannot reference table {1} when used as part of a data package. Der {0}-Fremdschlüssel kann nicht auf die {1}-Tabelle verweisen, wenn er als Teil eines Datenpakets verwendet wird. Visual Studio
Some of the values in the column '|0' don't refer to values in the column '|1'. Einige Werte in der Spalte "|0" verweisen nicht auf Werte in der Spalte "|1". Visio
TF400730: Only one Catalog node can reference the resource '{0}' of type '{1}'. TF400730: Nur ein Katalogknoten kann auf die Ressource '{0}' vom Typ '{1}' verweisen. Visual Studio
The amount of all unconfirmed purchase orders that refer to the commitment line Der Betrag aller unbestätigten Bestellungen, die auf die Zusageposition verweisen Microsoft Dynamics 365 for Finance and Operations, Business Edition
The argument to DbIsNullExpression must refer to a primitive or reference type. Das Argument für DbIsNullExpression muss auf einen primitiven Typ oder einen Verweistyp verweisen. Visual Studio
The argument to DbIsNullExpression must refer to a primitive or reference type. Das Argument für DbIsNullExpression muss auf einen Grundtyp oder einen Verweistyp verweisen. Excel
The argument to DbIsNullExpression must refer to a primitive or reference type. Das Argument für DbIsNullExpression muss auf einen Grundtyp oder einen Verweistyp verweisen. Azure – Power BI
The following are referencing the Receive Handler '{0}' which no longer exists. Die folgenden Elemente verweisen auf den Empfangshandler "{0}", der nicht mehr existiert. Azure
The number of references from the parent object types to the child object types Die Anzahl an Verweisen der übergeordneten Objekttypen an die untergeordneten Objekttypen Visual Studio
To reference this calculation in an expression, use "[controlname].calculation" Wenn Sie in einem Ausdruck auf diese Berechnung verweisen möchten, verwenden Sie "[Steuerelementname].Berechnung". Access
Apply real-time URL scanning for suspicious links and links that point to files. Echtzeit-URL-Prüfung für verdächtige Links und Links, die auf Dateien verweisen, anwenden. Exchange Server
Apply real-time URL scanning for suspicious links and links that point to files. Echtzeit-URL-Prüfung für verdächtige Links und Links, die auf Dateien verweisen, anwenden. Exchange Server
Content controls are allowed only in content page that references a master page. Inhaltsteuerelemente sind nur auf Inhaltsseiten zulässig, die auf eine Masterseite verweisen. Visual Studio
The following references were not found. {0}Please locate and add them manually. Die folgenden Verweise wurden nicht gefunden. {0}Suchen Sie nach den Verweisen, und fügen Sie sie manuell hinzu. Visual Studio
The following references were not found. {0}Please locate and add them manually. Die folgenden Verweise wurden nicht gefunden. {0}Suchen Sie nach den Verweisen, und fügen Sie sie manuell hinzu.. Visual Studio
Use this format DNS name in other applications to refer to this machine: %1!s!\n Diesen Format-DNS-Namen in anderen Anwendungen verwenden, um auf diesen Computer zu verweisen: %1!s!\n Windows 10
Use this format DNS name in other applications to refer to this machine: %1!s!\n Diesen Format-DNS-Namen in anderen Anwendungen verwenden, um auf diesen Computer zu verweisen: %1!s!\n Windows 8.1 Group
Use this format DNS name in other applications to refer to this machine: %1!s!\n Diesen Format-DNS-Namen in anderen Anwendungen verwenden, um auf diesen Computer zu verweisen: %1!s!\n Windows 10 Creators Update
Use this format DNS name in other applications to refer to this machine: %1!s!\n Diesen Format-DNS-Namen in anderen Anwendungen verwenden, um auf diesen Computer zu verweisen: %1!s!\n Windows 10 Anniversary Update
Appends SPHostUrl as query string to all the links which point to current domain. Fügt "SPHostUrl" als Abfragezeichenfolge an alle Links an, die auf die aktuelle Domäne verweisen. Visual Studio
Appends SPHostUrl as query string to all the links which point to current domain. Fügt SPHostUrl als Abfragezeichenfolge an alle Links auf der Seite an, die auf die aktuelle Domäne verweisen. Visual Studio
Existing records referencing the deleted form should use the schema in this form: Für vorhandene Datensätze, die auf das gelöschte Formular verweisen, sollte das Schema in diesem Formular verwendet werden: Groove
SamlEvidence must reference at least one SamlAssertion either by Id or reference. Der SamlEvidence muss anhand der ID oder eines Verweises auf mindestens eine SamlAssertion verweisen. Visual Studio
state will be saved (along with any weak references that are no longer reachable) gespeichert wird (gemeinsam mit allen schwachen Verweisen, die nicht mehr erreichbar sind) Visual Studio
The content source for this alert must refer to a valid file system directory\r\n Die Inhaltsquelle für diese Benachrichtigung muss auf ein gültiges Dateisystemverzeichnis verweisen.\r\n SharePoint
The content source for this alert must refer to a valid file system directory\r\n Die Inhaltsquelle für diese Benachrichtigung muss auf ein gültiges Dateisystemverzeichnis verweisen.\r\n Windows 10 Anniversary Update
The content source for this alert must refer to a valid file system directory\r\n Die Inhaltsquelle für diese Benachrichtigung muss auf ein gültiges Dateisystemverzeichnis verweisen.\r\n Windows 10 Creators Update
The content source for this alert must refer to a valid file system directory\r\n Die Inhaltsquelle für diese Benachrichtigung muss auf ein gültiges Dateisystemverzeichnis verweisen.\r\n Windows 8.1 Group
The content source for this alert must refer to a valid file system directory\r\n Die Inhaltsquelle für diese Benachrichtigung muss auf ein gültiges Dateisystemverzeichnis verweisen.\r\n Windows 10
The default interface must refer to an interface that is implemented by the type. Die Standardschnittstelle muss auf eine Schnittstelle verweisen, die durch den Typ implementiert ist. Visual Studio
The following references were not found. Please locate and add them manually. %s Die folgenden Verweise wurden nicht gefunden. Suchen Sie nach den Verweisen, und fügen Sie sie manuell hinzu. %s Visual Studio
The following references were not found. Please locate and add them manually. %s Die folgenden Verweise wurden nicht gefunden. Suchen Sie nach den Verweisen, und fügen Sie sie manuell hinzu. %s Visual Studio
, because some DNS records must continue to point to your on-premises environment. , weil einige DNS-Einträge weiterhin auf Ihre lokale Umgebung verweisen müssen. Office 365
/library:<path list> Set of directories where to lookup for the references. /library:<Pfadliste> Satz von Verzeichnissen, in denen nach Verweisen gesucht werden soll. Visual Studio
A computed property name in an interface must directly refer to a built-in symbol. Ein berechneter Eigenschaftenname in einer Schnittstelle muss direkt auf ein integriertes Symbol verweisen. Visual Studio
Removing Active Directory Domain Services objects from the naming master %1...\r\n Active Directory-Objekte, die auf die lokale Domäne verweisen, werden vom Domänennamenmaster %1 entfernt...\r\n Windows 10
Removing Active Directory Domain Services objects from the naming master %1...\r\n Active Directory-Objekte, die auf die lokale Domäne verweisen, werden vom Domänennamenmaster %1 entfernt...\r\n Windows 8.1 Group
Removing Active Directory Domain Services objects from the naming master %1...\r\n Active Directory-Objekte, die auf die lokale Domäne verweisen, werden vom Domänennamenmaster %1 entfernt...\r\n Windows 10 Creators Update
Removing Active Directory Domain Services objects from the naming master %1...\r\n Active Directory-Objekte, die auf die lokale Domäne verweisen, werden vom Domänennamenmaster %1 entfernt...\r\n Windows 10 Anniversary Update
The format of the input URL is incorrect. The URL must refer to an HTTPS endpoint. Das Format der Eingabe-URL ist nicht korrekt. Die URL muss auf einen HTTPS-Endpunkt verweisen. Visual Studio
VC References : Gives the collection of references that this reference belongs to. VC-Verweise : Gibt die Sammlung von Verweisen an, zu der dieser Verweis gehört. Visual Studio
VC References : Gives the collection of references that this reference belongs to. VC-Verweise : Gibt die Auflistung von Verweisen an, zu der dieser Verweis gehört. Visual Studio
document/literal can only reference one message part that has the 'type' attribute. document/literal kann nur auf einen Meldungsteil verweisen, der das Attribut 'type' hat. Visual Studio
Initializer of parameter '{0}' cannot reference identifier '{1}' declared after it. Der Initialisierer des Parameters "{0}" darf nicht auf den anschließend deklarierten Bezeichner "{1}" verweisen. Visual Studio
Initializer of parameter '{0}' cannot reference identifier '{1}' declared after it. Der Initialisierer von Parameter "{0}" kann nicht auf den anschließend deklarierten Bezeichner "{1}" verweisen. Visual Studio
Initializer of parameter '{0}' cannot reference identifier '{1}' declared after it. Der Initialisierer von Parameter '{0}' kann nicht auf den anschließend deklarierten Bezeichner '{1}' verweisen. Visual Studio
Security transparent code should not reference non-public security critical members SecurityTransparent-Code sollte nicht auf nicht öffentliche sicherheitskritische Member verweisen. Visual Studio
Select a collection of groups or sets for which a filter may reference the members. Wählen Sie eine Auflistung von Gruppen oder Listen aus, auf deren Mitglieder ein Filter verweisen kann. Azure Active Directory
Select a collection of groups or sets for which a filter may reference the members. Wählen Sie eine Sammlung von Gruppen oder Listen aus, auf deren Mitglieder ein Filter verweisen kann. Azure Active Directory
Select a collection of groups or sets for which a filter may reference the members. Wählen Sie eine Auflistung von Gruppen oder Listen aus, auf deren Mitglieder ein Filter verweisen kann. Forefront Identity Manager 2010
Select a collection of groups or sets for which a filter may reference the members. Wählen Sie eine Auflistung von Gruppen oder Listen aus, auf deren Mitglieder ein Filter verweisen kann. Forefront Identity Manager 2010 R2
A computed property name cannot reference a type parameter from its containing type. Ein berechneter Eigenschaftenname kann nicht aus seinem enthaltenden Typ auf einen Typparameter verweisen. Visual Studio
A computed property name cannot reference a type parameter from its containing type. Ein berechneter Eigenschaftenname darf nicht aus dem enthaltenden Typ auf einen Typparameter verweisen. Visual Studio
A computed property name in a type literal must directly refer to a built-in symbol. Ein berechneter Eigenschaftenname in einem Typliteral muss direkt auf ein integriertes Symbol verweisen. Visual Studio
A field initializer cannot reference the non-static field, method, or property '{0}' Ein Feldinitialisierer kann nicht auf das nicht statische Feld bzw. die nicht statische Methode oder Eigenschaft "{0}" verweisen. Visual Studio
A non top-level group can only refer to a global group, it cannot have its own name. Eine Gruppe, die nicht oberster Ebene ist, kann nur auf eine globale Gruppe verweisen. Sie kann keinen eigenen Namen haben. Visual Studio
Mismatch between parent FID references and file type for for ICB\r\nat block %1.\r\n Keine Übereinstimmung zwischen den Verweisen auf die übergeordnete FID und dem Dateityp für den ICB\r\nin Block %1.\r\n Windows 10 Anniversary Update
Mismatch between parent FID references and file type for for ICB\r\nat block %1.\r\n Keine Übereinstimmung zwischen den Verweisen auf die übergeordnete FID und dem Dateityp für den ICB\r\nin Block %1.\r\n Windows 10 Creators Update
Mismatch between parent FID references and file type for for ICB\r\nat block %1.\r\n Keine Übereinstimmung zwischen den Verweisen auf die übergeordnete FID und dem Dateityp für den ICB\r\nin Block %1.\r\n Windows 8.1 Group
Mismatch between parent FID references and file type for for ICB\r\nat block %1.\r\n Keine Übereinstimmung zwischen den Verweisen auf die übergeordnete FID und dem Dateityp für den ICB\r\nin Block %1.\r\n Windows 10
The Windows Store does not allow an app manifest to reference restricted namespaces. App-Manifeste, die auf eingeschränkte Namespaces verweisen, sind im Windows Store nicht zulässig. Windows 10
The Windows Store does not allow an app manifest to reference restricted namespaces. App-Manifeste, die auf eingeschränkte Namespaces verweisen, sind im Windows Store nicht zulässig. Windows 10 Creators Update
The Windows Store does not allow an app manifest to reference restricted namespaces. App-Manifeste, die auf eingeschränkte Namespaces verweisen, sind im Windows Store nicht zulässig. Windows 10 Anniversary Update
A single box deployment cannot point to other clusters for conferencing dependencies. Eine einzelne Bereitstellung kann nicht wegen Konferenzabhängigkeiten auf andere Cluster verweisen. SBS OnPrem 2016
A single box deployment cannot point to other clusters for conferencing dependencies. Eine einzelne Bereitstellung kann nicht wegen Konferenzabhängigkeiten auf andere Cluster verweisen. Lync Server 2013
A single box deployment cannot point to other clusters for conferencing dependencies. Eine einzelne Bereitstellung kann nicht wegen Konferenzabhängigkeiten auf andere Cluster verweisen. Skype
A single box deployment cannot point to other clusters for conferencing dependencies. Eine einzelne Bereitstellung kann nicht wegen Konferenzabhängigkeiten auf andere Cluster verweisen. Lync Server
Calculated fields can't reference other calculated fields in the Expression property. Es ist nicht möglich, aus einem berechneten Feld auf ein anderes berechnetes Feld in der Eigenschaft "Ausdruck" zu verweisen. Access
Cannot have multiple ViewAlert elements with the same references, please consolidate. Mehrere Elemente vom Typ "ViewAlert" mit denselben Verweisen sind nicht zulässig. Konsolidieren Sie dies entsprechend. Azure
Edge Servers that refer to a Lync Server 2010 Registrar cannot point to it correctly. Edgeserver, die auf eine Registrierungsstelle von Lync Server 2010 verweisen, können nicht ordnungsgemäß darauf verweisen. Lync Server
Edge Servers that refer to a Lync Server 2013 Registrar cannot point to it correctly. Edgeserver, die auf eine Registrierungsstelle von Lync Server 2013 verweisen, können nicht ordnungsgemäß darauf verweisen. Lync Server 2013
Lambda expression '{0}' must reference a property. It is currently refers to a field. Der Lambda-Ausdruck "{0}" muss auf eine Eigenschaft verweisen. Zurzeit bezieht er sich auf ein Feld. Azure
Load Balance: Found offline address book virtual directory '{0}' with {1} references. Lastenausgleich: Das virtuelle Verzeichnis '{0}' für Offlineadressbücher mit {1} Verweisen wurde gefunden. Exchange Server
TF30192: Process template metadata references invalid or not registered plugin '{0}'. TF30192: Die Metadaten der Prozessvorlage verweisen auf das ungültige oder nicht registrierte Plug-In "{0}". Visual Studio
The system resource package metadata references the item '{0}', but it was not found. Die Metadaten des Systemressourcenpakets verweisen auf das Element "{0}", aber dieses wurde nicht gefunden. Excel
The system resource package metadata references the item '{0}', but it was not found. Die Metadaten des Systemressourcenpakets verweisen auf das Element "{0}", aber dieses wurde nicht gefunden. Azure – Power BI
The system resource package metadata references the item '{0}', but it was not found. Die Metadaten des Systemressourcenpakets verweisen auf das Element "{0}". Dieses wurde jedoch nicht gefunden. Azure – Power BI
{0} needs to update Skype to participate in this chat. Help by sending them to {1} {2} {0} muss Skype aktualisieren, um an diesem Chat teilzunehmen. Unterstützen Sie die Person dabei, indem Sie sie auf {1} {2} verweisen Skype
A field initializer cannot reference the nonstatic field, method, or property '%1!ls!' Ein Feldinitialisierer kann nicht auf das nicht statische Feld, die Methode oder die Eigenschaft %1!ls! verweisen. Visual Studio
A field initializer cannot reference the nonstatic field, method, or property '%1!ls!' Ein Feldinitialisierer kann nicht auf das nicht statische Feld bzw. die nicht statische Methode oder Eigenschaft "%1!ls!" verweisen. Visual Studio
a local class cannot reference a variable-length array type from an enclosing function Eine lokale Klasse kann nicht auf einen Arraytyp mit variabler Länge aus einer einschließenden Funktion verweisen. Visual Studio
Add an interaction use to create a reusable sequence or to reference another sequence. Fügt eine Interaktionsverwendung zur Erstellung einer wieder verwendbaren Sequenz oder zum Verweisen auf eine andere Sequenz hinzu. Visual Studio
Lambda expression '{0}' must reference a property. It is currently refers to a method. Der Lambda-Ausdruck "{0}" muss auf eine Eigenschaft verweisen. Zurzeit bezieht er sich auf eine Methode. Azure
More than one system-versioned temporal tables are referencing the same history table. Mehrere temporale Tabellen mit Systemversionsverwaltung verweisen auf dieselbe Verlaufstabelle. Visual Studio
'partnerLink' ‘{0}’ must refer to different role names for ‘myRole’ and ‘partnerRole’. Die "partnerLink "{0}" muss auf verschiedene Rollennamen für "myRole" und "partnerRole" verweisen. Azure
The following references were not found.\nPlease locate and add them manually.\n\n%s\n Die folgenden Verweise wurden nicht gefunden.\nSuchen Sie nach den Verweisen, und fügen Sie sie manuell hinzu.\n\n%s\n Visual Studio
A computed property name in a method overload must directly refer to a built-in symbol. Ein berechneter Eigenschaftenname in einer Methodenüberladung muss direkt auf ein integriertes Symbol verweisen. Visual Studio
A field initializer cannot reference the non-static field, method, or property '%1!ls!' Ein Feldinitialisierer kann nicht auf das nicht statische Feld bzw. die nicht statische Methode oder Eigenschaft '%1!ls!' verweisen. Visual Studio
A field initializer cannot reference the non-static field, method, or property '%1!ls!' Ein Feldinitialisierer kann nicht auf das nicht statische Feld bzw. die nicht statische Methode oder Eigenschaft "%1!ls!" verweisen. Visual Studio
A generic type may not reference itself with a wrapped form of its own type parameters. Ein generischer Typ kann nicht mit einer umschlossenen Form seiner eigenen Typparameter auf sich selbst verweisen. Visual Studio
After the folder syncs with the server, you can create rules that reference the folder. Nachdem der Ordner mit dem Server synchronisiert wurde, können Sie Regeln erstellen, die auf den Ordner verweisen. Office
Manifest parsing error: ’content_scripts’ must reference at least one .css or .js file. Fehler beim Analysieren des Manifests: "content_scripts" muss mindestens auf eine CSS- oder JS-Datei verweisen. Windows 10 Anniversary Update
Manifest parsing error: ’content_scripts’ must reference at least one .css or .js file. Fehler beim Analysieren des Manifests: "content_scripts" muss mindestens auf eine CSS- oder JS-Datei verweisen. Windows 10 Anniversary Update
Manifest parsing error: ’content_scripts’ must reference at least one .css or .js file. Fehler beim Analysieren des Manifests: "content_scripts" muss mindestens auf eine CSS- oder JS-Datei verweisen. Windows 10 Creators Update
Manifest parsing error: ’content_scripts’ must reference at least one .css or .js file. Fehler beim Analysieren des Manifests: "content_scripts" muss mindestens auf eine CSS- oder JS-Datei verweisen. Windows 10 Creators Update
Name of the variable. You can reference your variable by name in expressions in macros. Der Name der Variablen. In Ausdrücken in Makros können Sie über den Namen auf die Variable verweisen. Access
The name of the method, used to identify and referencing it, must be a valid javascript Der Name der Methode, die zum Identifizieren und Verweisen verwendet wird, muss ein gültiger javascript- Visual Studio
'%1!s!': a 'compensate' statement may not refer to a call-alias under BPEL4WS compliance %1!s!: Eine Anweisung "Ausgleichen" darf unter Einhaltung von BPEL4WS nicht auf einen Alias "Aufruf" verweisen. Azure
A computed property name in an ambient context must directly refer to a built-in symbol. Ein berechneter Eigenschaftenname in einem Umgebungskontext muss direkt auf ein integriertes Symbol verweisen. Visual Studio
Array of report managers pointing to a location that would help generate reports for DSC Ein Array der Berichts-Manager, die auf einen Speicherort verweisen, der die Generierung von DSC-Berichten unterstützen kann. Windows 10
Array of report managers pointing to a location that would help generate reports for DSC Ein Array der Berichts-Manager, die auf einen Speicherort verweisen, der die Generierung von DSC-Berichten unterstützen kann. Windows 10 Creators Update
Array of report managers pointing to a location that would help generate reports for DSC Ein Array der Berichts-Manager, die auf einen Speicherort verweisen, der die Generierung von DSC-Berichten unterstützen kann. Windows 10 Anniversary Update
Invalid type discriminator '{0}'. The type discriminator must reference a concrete type. Ungültiger Typdiskriminator '{0}'. Der Typdiskriminator muss auf einen konkreten Typ verweisen. Dynamics AX 2012
Part controls with PartType 'Page' must refer to pages of type 'CardPart' or 'ListPart'. 'Part'-Steuerelemente mit der 'PartType'-Einstellung 'Page' müssen auf Seiten vom Typ 'CardPart' oder 'ListPart' verweisen. Dynamics NAV 2015
Part controls with PartType 'Page' must refer to pages of type 'CardPart' or 'ListPart'. 'Part'-Steuerelemente mit der 'PartType'-Einstellung 'Page' müssen auf Seiten vom Typ 'CardPart' oder 'ListPart' verweisen. Dynamics NAV 2009
Part controls with PartType 'Page' must refer to pages of type 'CardPart' or 'ListPart'. 'Part'-Steuerelemente mit der 'PartType'-Einstellung 'Page' müssen auf Seiten vom Typ 'CardPart' oder 'ListPart' verweisen. Dynamics NAV 2009 R2
Part controls with PartType 'Page' must refer to pages of type 'CardPart' or 'ListPart'. 'Part'-Steuerelemente mit der 'PartType'-Einstellung 'Page' müssen auf Seiten vom Typ 'CardPart' oder 'ListPart' verweisen. Dynamics NAV
Table fields that refer to record IDs must use RefRecId or a derived extended data type. Tabellenfelder, die auf Datensatzkennungen verweisen, müssen 'RefRecId' oder einen abgeleiteten erweiterten Datentyp verwenden. Dynamics AX
Table fields that refer to record IDs must use RefRecId or a derived extended data type. Tabellenfelder, die auf Datensatzkennungen verweisen, müssen 'RefRecId' oder einen abgeleiteten erweiterten Datentyp verwenden. Dynamics 365 Operations
Table fields that refer to record IDs must use RefRecId or a derived extended data type. Tabellenfelder, die auf Datensatzkennungen verweisen, müssen 'RefRecId' oder einen abgeleiteten erweiterten Datentyp verwenden. Microsoft Dynamics 365 for Finance and Operations, Business Edition
Table fields that refer to record IDs must use RefRecId or a derived extended data type. Tabellenfelder, die auf Datensatzkennungen verweisen, müssen 'RefRecId' oder einen abgeleiteten erweiterten Datentyp verwenden. Dynamics AX 2009
Table fields that refer to record IDs must use RefRecId or a derived extended data type. Tabellenfelder, die auf Datensatzkennungen verweisen, müssen 'RefRecId' oder einen abgeleiteten erweiterten Datentyp verwenden. Dynamics AX 2012
Table fields that refer to record IDs must use RefRecId or a derived extended data type. Tabellenfelder, die auf Datensatzkennungen verweisen, müssen 'RefRecId' oder einen abgeleiteten erweiterten Datentyp verwenden. Dynamics AX Retail Chain Manager
This tool has found all blocks referencing GP dead and therefore has removed all GP data Das Tool hat festgestellt, dass alle Blöcke inaktiv sind, die auf Gruppenrichtlinien verweisen, und hat daher alle Gruppenrichtliniendaten entfernt. Visual Studio
Verify old and new Folder Redirection targets point to the same share before redirecting Vor der Umleitung überprüfen, ob das alte und das neue Ziel der Ordnerumleitung auf dieselbe Freigabe verweisen Windows 10 Anniversary Update
Verify old and new Folder Redirection targets point to the same share before redirecting Vor der Umleitung überprüfen, ob das alte und das neue Ziel der Ordnerumleitung auf dieselbe Freigabe verweisen Windows 10 Creators Update
Verify old and new Folder Redirection targets point to the same share before redirecting Vor der Umleitung überprüfen, ob das alte und das neue Ziel der Ordnerumleitung auf dieselbe Freigabe verweisen Windows 10
An attempt was made to reference a CacheDependency object from more than one Cache entry. Es wurde versucht, von mehreren Cacheeinträgen auf ein CacheDependency-Objekt zu verweisen. Visual Studio
Array of resource module managers pointing to a location to download missing DSCResources Ein Array der Ressourcenmodul-Manager, die auf einen Speicherort zum Herunterladen fehlender DSCResources verweisen Windows 10
Array of resource module managers pointing to a location to download missing DSCResources Ein Array der Ressourcenmodul-Manager, die auf einen Speicherort zum Herunterladen fehlender DSC-Ressourcen verweisen. Windows 10
Array of resource module managers pointing to a location to download missing DSCResources Ein Array der Ressourcenmodul-Manager, die auf einen Speicherort zum Herunterladen fehlender DSCResources verweisen Windows 10 Creators Update
Array of resource module managers pointing to a location to download missing DSCResources Ein Array der Ressourcenmodul-Manager, die auf einen Speicherort zum Herunterladen fehlender DSC-Ressourcen verweisen. Windows 10 Creators Update
Array of resource module managers pointing to a location to download missing DSCResources Ein Array der Ressourcenmodul-Manager, die auf einen Speicherort zum Herunterladen fehlender DSC-Ressourcen verweisen. Windows 10 Anniversary Update
Array of resource module managers pointing to a location to download missing DSCResources Ein Array der Ressourcenmodul-Manager, die auf einen Speicherort zum Herunterladen fehlender DSCResources verweisen Windows 10 Anniversary Update
Bridge: The bridge could not initialize because it failed to reference its system thread. Brücke: Die Brücke konnte nicht initialisiert werden, weil die Brücke nicht auf den eigenen Systemthread verweisen konnte. Windows Server
Bridge: The bridge could not initialize because it failed to reference its system thread. Brücke: Die Brücke konnte nicht initialisiert werden, weil die Brücke nicht auf den eigenen Systemthread verweisen konnte. Windows Server
Disable Reference Highlighting : Symbol references will not be highlighted in the editor. Hervorheben von Verweisen deaktivieren : Symbolverweise werden im Editor nicht hervorgehoben. Visual Studio
Disable Reference Highlighting : Symbol references will not be highlighted in the editor. Markieren von Verweisen deaktivieren : Symbolverweise werden im Editor nicht markiert. Visual Studio
Table fields that refer to table IDs must use RefTableId or a derived extended data type. Tabellenfelder, die auf Tabellenkennungen verweisen, müssen 'RefTableId' oder einen abgeleiteten erweiterten Datentyp verwenden. Dynamics AX
Table fields that refer to table IDs must use RefTableId or a derived extended data type. Tabellenfelder, die auf Tabellenkennungen verweisen, müssen 'RefTableId' oder einen abgeleiteten erweiterten Datentyp verwenden. Microsoft Dynamics 365 for Finance and Operations, Business Edition
Table fields that refer to table IDs must use RefTableId or a derived extended data type. Tabellenfelder, die auf Tabellenkennungen verweisen, müssen 'RefTableId' oder einen abgeleiteten erweiterten Datentyp verwenden. Dynamics 365 Operations
Table fields that refer to table IDs must use RefTableId or a derived extended data type. Tabellenfelder, die auf Tabellenkennungen verweisen, müssen 'RefTableId' oder einen abgeleiteten erweiterten Datentyp verwenden. Dynamics AX Retail Chain Manager
Table fields that refer to table IDs must use RefTableId or a derived extended data type. Tabellenfelder, die auf Tabellenkennungen verweisen, müssen 'RefTableId' oder einen abgeleiteten erweiterten Datentyp verwenden. Dynamics AX 2012
Table fields that refer to table IDs must use RefTableId or a derived extended data type. Tabellenfelder, die auf Tabellenkennungen verweisen, müssen 'RefTableId' oder einen abgeleiteten erweiterten Datentyp verwenden. Dynamics AX 2009
VS412455: Process template metadata references unsupported or not registered plugin '{0}' VS412455: Die Metadaten der Prozessvorlage verweisen auf ein nicht unterstütztes oder nicht registriertes Plug-In "{0}". Visual Studio
'%1!s!': a multi-rooted schema may not define a message part; reference the roots directly %1!s!: Ein Schema mit Mehrfachstamm darf keinen Nachrichtenteil definieren. Verweisen Sie direkt auf die Stämme. Azure
Dimension set hash code uniquely identifying the combination of references held in the set Dimensionssatzhash, durch den die Kombination von Verweisen im Satz eindeutig identifiziert wird Dynamics AX 2012
Dimension set hash code uniquely identifying the combination of references held in the set Dimensionssatzhash, durch den die Kombination von Verweisen im Satz eindeutig identifiziert wird Dynamics 365 Operations
Dimension set hash code uniquely identifying the combination of references held in the set Dimensionssatzhash, durch den die Kombination von Verweisen im Satz eindeutig identifiziert wird Microsoft Dynamics 365 for Finance and Operations, Business Edition
Location {0} refers to a {1}. It should refer to a IIsWebVirtualDir or a IIsWebDirectory. Pfad {0} verweist auf ein {1}. Der Pfad sollte auf ein IIsWebVirtualDir oder IIsWebDirectory verweisen. Windows Server
The file |0 referenced in your document does not exist relative to your save location, |1. Die Datei |0, auf die Sie in Ihrem Dokument verweisen, ist nicht am Speicherort |1 (relativer Pfad) vorhanden. Access
The uri '{0}' is not valid. The uri must refer to a single resource and must be canonical. Der URI '{0}' ist ungültig. Er muss auf eine einzelne Ressource verweisen und kanonisch sein. Visual Studio
The URI '{0}' is not valid. The URI must refer to a single resource and must be canonical. Der URI '{0}' ist ungültig. Er muss auf eine einzelne Ressource verweisen und kanonisch sein. Visual Studio
Unable to generate a reference to file '|1' (use TLBIMP utility to reference COM DLLs): |0 Verweis auf Datei "|1" konnte nicht generiert werden. Verwenden Sie das TLBIMP-Hilfsprogramm, um auf COM-DLLs zu verweisen: |0 Visual Studio
Unable to generate a reference to file '|1' (use TLBIMP utility to reference COM DLLs): |0 Ein Verweis auf die Datei |1 kann nicht generiert werden. Verwenden Sie das TLBIMP-Dienstprogramm, um auf COM-DLLs zu verweisen: |0. Visual Studio
Unable to generate a reference to file '|1' (use TLBIMP utility to reference COM DLLs): |0 Verweis auf Datei "|1" konnte nicht generiert werden. Verwenden Sie das TLBIMP-Dienstprogramm, um auf COM-DLLs zu verweisen: |0 Visual Studio
When invoice line is not matched and using landed cost, you must reference a freight bill. Wenn die Rechnungsposition nicht abgeglichen wird und Gesamttransportkosten verwendet werden, müssen Sie auf einen Frachtbrief verweisen. Microsoft Dynamics 365 for Finance and Operations, Business Edition
When invoice line is not matched and using landed cost, you must reference a freight bill. Wenn die Rechnungsposition nicht abgeglichen wird und Gesamttransportkosten verwendet werden, müssen Sie auf einen Frachtbrief verweisen. Dynamics 365 Operations
You can't refer to the RecordsetClone property of a form open in Design view.@@@1@1@7393@1 Sie können nicht auf die RecordsetClone-Eigenschaft eines Formulars verweisen, wenn das Formular in der Entwurfsansicht geöffnet ist.@@@1@1@7393@1 Access
Find specific types of code such as definitions, references, functions, comments, and more. Suchen Sie nach bestimmten Typen von Code wie Definitionen, Verweisen, Funktionen, Kommentaren und vielem mehr. Visual Studio
The Virtual Association '{0}' has two ends that reference the same Entity Container: '{1}'. Die virtuelle Zuordnung "{0}" verfügt über zwei Enden, die auf den gleichen Entitätencontainer verweisen: "{1}". Visual Studio
There are business relation records with references to a vendor account that does not exist Es sind Geschäftsbeziehungsdatensätze mit Verweisen auf ein nicht vorhandenes Kreditorenkonto vorhanden. Dynamics AX 2012
An error occurred while adding references for the target model. Deployment cannot continue. Fehler beim Hinzufügen von Verweisen für das Zielmodell. Die Bereitstellung kann nicht fortgesetzt werden. Visual Studio
Note: Only links and images referencing unpublished items in this site collection are shown. Hinweis: Es werden lediglich die Hyperlinks und Bilder angezeigt, die auf unveröffentlichte Elemente in der Websitesammlung verweisen. SharePoint
Only use add-on references collection to specify which add-ons to link during plan creation. Verwenden Sie nur eine Sammlung von Add-On-Verweisen, um anzugeben, welche Add-Ons während der Planerstellung verknüpft werden sollen. Azure
Shared assemblies '{0}' don't form a closure because they reference other assemblies: '{1}'. Die freigegebenen Assemblys "{0}" verweisen auf andere Assemblys und bilden keinen Abschluss: "{1}". Visual Studio
Shared assemblies '{0}' don't form a closure because they reference other assemblies: '{1}'. Die freigegebenen Assemblys "{0}" verweisen auf andere Assemblys und bilden keinen Abschluss: "{1}". Visual Studio
The argument to DbIsNullExpression must refer to a primitive, enumeration or reference type. Das Argument für DbIsNullExpression muss auf einen primitiven, Enumerations- oder Verweistyp verweisen. Visual Studio
The argument to DbIsNullExpression must refer to a primitive, enumeration or reference type. Das Argument für DbIsNullExpression muss auf einen primitiven, Enumerations- oder Verweistyp verweisen. Azure
{0} and {1} need to update Skype to participate in this chat. Help by sending them to {2} {3} {0} und {1} müssen Skype aktualisieren, um an diesem Chat teilzunehmen. Unterstützen Sie sie dabei, indem Sie sie auf {2} {3} verweisen Skype
a qualified friend template declaration must refer to a specific previously declared template Eine qualifizierte Friend-Vorlagendeklaration muss auf eine bestimmte zuvor deklarierte Vorlagen verweisen. Visual Studio
Bridge: The bridge could not initialize because it failed to reference its system thread.\r\n Brücke: Die Brücke konnte nicht initialisiert werden, weil die Brücke nicht auf den eigenen Systemthread verweisen konnte.\r\n Windows 10 Anniversary Update
Bridge: The bridge could not initialize because it failed to reference its system thread.\r\n Brücke: Die Brücke konnte nicht initialisiert werden, weil die Brücke nicht auf den eigenen Systemthread verweisen konnte.\r\n Windows 10 Creators Update
Bridge: The bridge could not initialize because it failed to reference its system thread.\r\n Brücke: Die Brücke konnte nicht initialisiert werden, weil die Brücke nicht auf den eigenen Systemthread verweisen konnte.\r\n Windows 8.1 Group
Bridge: The bridge could not initialize because it failed to reference its system thread.\r\n Brücke: Die Brücke konnte nicht initialisiert werden, weil die Brücke nicht auf den eigenen Systemthread verweisen konnte.\r\n Windows 10
Count must be positive and count must refer to a location within the string/array/collection. Die Anzahl muss positiv sein und auf eine Position in der dem Zeichenfolge/Array/Sammlung verweisen. Visual Studio
Count must be positive and count must refer to a location within the string/array/collection. Die Anzahl muss positiv sein und auf eine Position in der dem Zeichenfolge/Array/Auflistung verweisen. Visual Studio
The field '{0}' is not an image. The DefaultImage in the model must refer to an image field. Das {0}-Feld ist kein Bild. 'DefaultImage' im Modell muss auf ein Bildfeld verweisen. Excel
The field '{0}' is not an image. The DefaultImage in the model must refer to an image field. Das {0}-Feld ist kein Bild. 'DefaultImage' im Modell muss auf ein Bildfeld verweisen. Azure – Power BI
There are business relation records with references to a customer account that does not exist Es sind Geschäftsbeziehungsdatensätze mit Verweisen auf ein nicht vorhandenes Debitorenkonto vorhanden. Dynamics AX 2012
Use double-quotation marks when referring to labels, instead of using single-quotation marks. Verwenden Sie doppelte statt einfachen Anführungszeichen, wenn Sie auf Beschriftungen verweisen. Dynamics AX 2012
Use double-quotation marks when referring to labels, instead of using single-quotation marks. Verwenden Sie doppelte statt einfachen Anführungszeichen, wenn Sie auf Beschriftungen verweisen. Dynamics 365 Operations
Use double-quotation marks when referring to labels, instead of using single-quotation marks. Verwenden Sie doppelte statt einfachen Anführungszeichen, wenn Sie auf Beschriftungen verweisen. Microsoft Dynamics 365 for Finance and Operations, Business Edition
address constants pointing to union members are not yet supported in C++14 constexpr functions Adresskonstanten, die auf Unionmember verweisen, werden in constexpr-Funktionen von C++14 noch nicht unterstützt. Visual Studio
Pointing your MX record elsewhere reduces the effectiveness of your email protection features. Wenn Sie Ihren MX-Eintrag auf ein anderes Ziel verweisen lassen, verringert dies die Wirksamkeit Ihrer E-Mail-Schutzfunktionen. Office 365
Reference specific lines in your document quickly and easily using line numbers in the margin. Verweisen Sie mithilfe von Zeilennummern am Rand schnell und einfach auf bestimmte Zeilen in Ihrem Dokument. Office
ReferenceType element can only refer to an EntityType. '{0}' is not declared as an EntityType. Das ReferenceType-Element kann nur auf einen EntityType verweisen. '{0}' ist nicht als EntityType deklariert. Azure
ReferenceType element can only refer to an EntityType. '{0}' is not declared as an EntityType. Das ReferenceType-Element kann nur auf einen EntityType verweisen. '{0}' ist nicht als EntityType deklariert. Azure – Power BI
ReferenceType element can only refer to an EntityType. '{0}' is not declared as an EntityType. Das ReferenceType-Element kann nur auf einen EntityType verweisen. '{0}' ist nicht als EntityType deklariert. Visual Studio
ReferenceType element can only refer to an EntityType. '{0}' is not declared as an EntityType. Das ReferenceType-Element kann nur auf einen EntityType verweisen. '{0}' ist nicht als EntityType deklariert. Excel
Specify the output value or reference another column as output when none of the rules are met. Geben Sie den Ausgabewert an, oder verweisen Sie auf eine andere Spalte als Ausgabe, wenn keine der Regeln erfüllt ist. Azure – Power BI
This resource name is in use. The replacement type is not compatible with existing references. Dieser Ressourcenname wird bereits verwendet. Der Ersetzungstyp ist nicht mit vorhandenen Verweisen kompatibel. Visual Studio
URL format is not supported. URL must start with http(s)://, ftp://, or point to a valid file. Das URL-Format wird nicht unterstützt. Die URL muss mit 'http(s)://' oder 'ftp://' beginnen bzw. auf eine gültige Datei verweisen. Dynamics 365 Operations
URL format is not supported. URL must start with http(s)://, ftp://, or point to a valid file. Das URL-Format wird nicht unterstützt. Die URL muss mit 'http(s)://' oder 'ftp://' beginnen bzw. auf eine gültige Datei verweisen. Microsoft Dynamics 365 for Finance and Operations, Business Edition
URL format is not supported. URL must start with http(s)://, ftp://, or point to a valid file. Das URL-Format wird nicht unterstützt. Die URL muss mit 'http(s)://' oder 'ftp://' beginnen bzw. auf eine gültige Datei verweisen. Dynamics AX 2012
When none of the rules are met, specify an output value or reference another column to output. Wenn keine der Regeln erfüllt ist, geben Sie einen Ausgabewert an, oder verweisen Sie auf eine andere Spalte als Ausgabe. Azure – Power BI
You must update all references to this image in your database so that they refer the new name. Sie müssen alle Verweise auf dieses Bild in der Datenbank aktualisieren, damit sie auf den neuen Namen verweisen. Access
Extended data types that refer to record IDs must use RefRecId or a derived extended data type. Erweiterte Datentypen, die auf Datensatzkennungen verweisen, müssen 'RefRecId' oder einen abgeleiteten erweiterten Datentyp verwenden. Dynamics AX
Extended data types that refer to record IDs must use RefRecId or a derived extended data type. Erweiterte Datentypen, die auf Datensatzkennungen verweisen, müssen 'RefRecId' oder einen abgeleiteten erweiterten Datentyp verwenden. Microsoft Dynamics 365 for Finance and Operations, Business Edition
Extended data types that refer to record IDs must use RefRecId or a derived extended data type. Erweiterte Datentypen, die auf Datensatzkennungen verweisen, müssen 'RefRecId' oder einen abgeleiteten erweiterten Datentyp verwenden. Dynamics 365 Operations
Extended data types that refer to record IDs must use RefRecId or a derived extended data type. Erweiterte Datentypen, die auf Datensatzkennungen verweisen, müssen 'RefRecId' oder einen abgeleiteten erweiterten Datentyp verwenden. Dynamics AX 2012
Extended data types that refer to record IDs must use RefRecId or a derived extended data type. Erweiterte Datentypen, die auf Datensatzkennungen verweisen, müssen 'RefRecId' oder einen abgeleiteten erweiterten Datentyp verwenden. Dynamics AX 2009
Extended data types that refer to record IDs must use RefRecId or a derived extended data type. Erweiterte Datentypen, die auf Datensatzkennungen verweisen, müssen 'RefRecId' oder einen abgeleiteten erweiterten Datentyp verwenden. Dynamics AX Retail Chain Manager
Logical Network cannot be deleted while network interfaces refer to any of its Logical Subnets. Das logische Netzwerk kann nicht gelöscht werden, während Netzwerkschnittstellen auf eines seiner logischen Subnetze verweisen. Windows 10 Anniversary Update
Logical Network cannot be deleted while network interfaces refer to any of its Logical Subnets. Das logische Netzwerk kann nicht gelöscht werden, während Netzwerkschnittstellen auf eines seiner logischen Subnetze verweisen. Windows 10 Creators Update
Project '|1' cannot reference project '|2' because '|2' directly or indirectly references '|1'. Das Projekt |1 kann nicht auf das Projekt |2 verweisen, da |2 direkt oder indirekt auf |1 verweist. Visual Studio
Project '|1' cannot reference project '|2' because '|2' directly or indirectly references '|1'. Das Projekt "|1" kann nicht auf Projekt "|2" verweisen, da "|2" direkt oder indirekt auf "|1" verweist. Visual Studio
SQL Server projects can reference only other SQL Server projects that target the same database. SQL Server-Projekte können nur auf andere SQL Server-Projekte verweisen, die über die gleiche Zieldatenbank verfügen. Visual Studio
This element is referenced by %1!u! other element(s). Please remove references before deleting. %1!u! andere Elemente verweisen auf dieses Element. Heben Sie die Verweise auf, bevor Sie das Element löschen. Windows 10 Creators Update
This element is referenced by %1!u! other element(s). Please remove references before deleting. %1!u! andere Elemente verweisen auf dieses Element. Heben Sie die Verweise auf, bevor Sie das Element löschen. Windows 10 Anniversary Update
This element is referenced by %1!u! other element(s). Please remove references before deleting. %1!u! andere Elemente verweisen auf dieses Element. Heben Sie die Verweise auf, bevor Sie das Element löschen. Windows 8.1 Group
This element is referenced by %1!u! other element(s). Please remove references before deleting. %1!u! andere Elemente verweisen auf dieses Element. Heben Sie die Verweise auf, bevor Sie das Element löschen. Windows 10
Extended data types that refer to table IDs must use RefTableId or a derived extended data type. Erweiterte Datentypen, die auf Tabellenkennungen verweisen, müssen 'RefTableId' oder einen abgeleiteten erweiterten Datentyp verwenden. Dynamics AX Retail Chain Manager
Extended data types that refer to table IDs must use RefTableId or a derived extended data type. Erweiterte Datentypen, die auf Tabellenkennungen verweisen, müssen 'RefTableId' oder einen abgeleiteten erweiterten Datentyp verwenden. Dynamics AX 2009
Extended data types that refer to table IDs must use RefTableId or a derived extended data type. Erweiterte Datentypen, die auf Tabellenkennungen verweisen, müssen 'RefTableId' oder einen abgeleiteten erweiterten Datentyp verwenden. Dynamics AX 2012
Extended data types that refer to table IDs must use RefTableId or a derived extended data type. Erweiterte Datentypen, die auf Tabellenkennungen verweisen, müssen 'RefTableId' oder einen abgeleiteten erweiterten Datentyp verwenden. Dynamics AX
Extended data types that refer to table IDs must use RefTableId or a derived extended data type. Erweiterte Datentypen, die auf Tabellenkennungen verweisen, müssen 'RefTableId' oder einen abgeleiteten erweiterten Datentyp verwenden. Dynamics 365 Operations
Extended data types that refer to table IDs must use RefTableId or a derived extended data type. Erweiterte Datentypen, die auf Tabellenkennungen verweisen, müssen 'RefTableId' oder einen abgeleiteten erweiterten Datentyp verwenden. Microsoft Dynamics 365 for Finance and Operations, Business Edition
Specifies the number that the customer uses in their own system to refer to this sales document. Gibt die Nummer an, die der Debitor im eigenen System verwendet, um auf diesen Verkaufsbeleg zu verweisen. Microsoft Dynamics 365 for Finance and Operations, Business Edition
The application should only refer to the APIs allowed by the Windows SDK for Windows Store Apps. Die Anwendung sollte nur auf die APIs verweisen, die vom Windows SDK für Windows Store-Apps zugelassen sind. Windows 8.1 Group
The application should only refer to the APIs allowed by the Windows SDK for Windows Store Apps. Die Anwendung sollte nur auf die APIs verweisen, die vom Windows SDK für Windows Store-Apps zugelassen sind. Windows 10 Anniversary Update
The application should only refer to the APIs allowed by the Windows SDK for Windows Store Apps. Die Anwendung sollte nur auf die APIs verweisen, die vom Windows SDK für Windows Store-Apps zugelassen sind. Windows 10 Creators Update
The application should only refer to the APIs allowed by the Windows SDK for Windows Store Apps. Die Anwendung sollte nur auf die APIs verweisen, die vom Windows SDK für Windows Store-Apps zugelassen sind. Windows 10
the type in a dynamic_cast to a handle or tracking reference type must refer to a complete class der Typ in einem dynamic_cast zu einem Handle- oder Nachverfolgungsverweistyp muss auf eine vollständige Klasse verweisen Visual Studio
This computer can be referred by multiple aliases. Please provide the aliases for this computer. Auf diesen Computer können mehrere Aliase verweisen. Geben Sie die Aliase für den Computer an. Windows Server
This computer can be referred by multiple aliases. Please provide the aliases for this computer. Auf diesen Computer können mehrere Aliase verweisen. Geben Sie die Aliase für den Computer an. Windows 8.1 Group
Unique reference, as assigned by the creditor, to unambiguously refer to the payment transaction Eindeutige Referenz, die vom Kreditor zugewiesen wird, um unmissverständlich auf die Zahlungsbuchung zu verweisen Microsoft Dynamics 365 for Finance and Operations, Business Edition
Unique reference, as assigned by the creditor, to unambiguously refer to the payment transaction Eindeutige Referenz, die vom Kreditor zugewiesen wird, um unmissverständlich auf die Zahlungsbuchung zu verweisen Dynamics 365 Operations
TEXT_STATISTICS_TAXSTATS=UDDI Services currently references the following categorization schemes: TEXT_STATISTICS_TAXSTATS=UDDI-Dienste verweisen zurzeit auf folgende Kategorisierungsschemas: Windows Server
The format of the input URL is incorrect. The URL must refer to an HTTP, HTTPS, or FILE endpoint. Das Format der Eingabe-URL ist nicht korrekt. Die URL muss auf einen HTTP-, HTTPS- oder FILE-Endpunkt verweisen. Visual Studio
The Master Page file '%1' cannot be loaded. A loop was detected in the MasterPageFile references. Die Masterseitendatei '%1' kann nicht geladen werden. In den MasterPageFile-Verweisen wurde eine Schleife festgestellt. Visual Studio
The Master Page file '%1' cannot be loaded. A loop was detected in the MasterPageFile references. Die Masterseitendatei "%1" kann nicht geladen werden. In den MasterPageFile-Verweisen wurde eine Schleife festgestellt. Visual Studio
Warning: {0} is referenced by {1} and {2}, which reference different sets of files prior to {0}. Warnung: Auf {0} wird von {1} und {2} verwiesen, die auf unterschiedliche Dateisätze vor {0} verweisen. Visual Studio
Warning: {0} is referenced by {1} and {2}, which reference different sets of files prior to {0}. Warnung: Auf {0} wird von {1} und {2} verwiesen, die auf unterschiedliche Dateisätze vor {0} verweisen. Visual Studio
Warning: {0} is referenced by {1} and {2}, which reference different sets of files prior to {0}. Warnung: Auf {0} wird durch {1} und {2} verwiesen, die auf unterschiedliche Dateisätze vor {0} verweisen. Visual Studio
Warning: {0} is referenced by {1} and {2}, which reference different sets of files prior to {0}. Warnung: Auf {0} wird durch {1} und {2} verwiesen, die auf unterschiedliche Dateisätze vor {0} verweisen. Visual Studio
{0}, {1} and {2} need to update Skype to participate in this chat. Help by sending them to {3} {4} {0}, {1} und {2} müssen Skype aktualisieren, um an diesem Chat teilzunehmen. Unterstützen Sie sie dabei, indem Sie sie auf {3} {4} verweisen Skype
A computed property name in a class property declaration must directly refer to a built-in symbol. Ein berechneter Eigenschaftenname in einer Klasseneigenschaftendeklaration muss direkt auf ein integriertes Symbol verweisen. Visual Studio
A computed property name in a class property declaration must directly refer to a built-in symbol. Ein berechneter Eigenschaftenname in einer Klasseneigenschaftsdeklaration muss direkt auf ein integriertes Symbol verweisen. Visual Studio
a Windows Store app cannot reference or be referenced by a managed non-Windows Store app component Eine Windows Store-App kann nicht auf eine verwaltete Komponente einer App verweisen, die keine Windows Store-App ist. Der Verweis in umgekehrte Richtung ist ebenfalls nicht möglich. Visual Studio
an enumeration template declaration must refer to a previously declared member of a class template Eine Enumerationsvorlagendeklaration muss auf einen zuvor deklarierten Member einer Klassenvorlage verweisen. Visual Studio
There are existing workflows that reference a Post URL action. These workflows cannot be upgraded. Es sind Workflows vorhanden, die auf eine Aktion vom Typ "URL ablegen" verweisen. Diese Workflows können nicht aktualisiert werden. Dynamics CRM
There are existing workflows that reference a Post URL action. These workflows cannot be upgraded. Es sind Workflows vorhanden, die auf eine Aktion vom Typ "URL ablegen" verweisen. Diese Workflows können nicht aktualisiert werden. Dynamics 365 for Sales, Field Service, Customer Service, and Project Service
There are existing workflows that reference a Post URL action. These workflows cannot be upgraded. Es sind Workflows vorhanden, die auf eine Aktion vom Typ "URL ablegen" verweisen. Diese Workflows können nicht aktualisiert werden. Dynamics CRM 2016
There are existing workflows that reference a Post URL action. These workflows cannot be upgraded. Es sind Workflows vorhanden, die auf eine Aktion 'URL ablegen' verweisen. Diese Workflows können nicht aktualisiert werden. Dynamics CRM 2016
'{0}' and '{1}' properties refer to the same property. Duplicate property settings are not allowed. Eigenschaften "{0}" und "{1}" verweisen auf die gleiche Eigenschaft. Doppelte Eigenschaftseinstellungen sind nicht zulässig. Windows Presentation Foundation 3
'{0}' and '{1}' properties refer to the same property. Duplicate property settings are not allowed. Eigenschaften "{0}" und "{1}" verweisen auf die gleiche Eigenschaft. Doppelte Eigenschaftseinstellungen sind nicht zulässig. Visual Studio
Edge Servers that refer to a Skype for Business Server 2015 Registrar cannot point to it correctly. Edgeserver, die auf eine Registrierungsstelle von Skype for Business Server 2015 verweisen, können nicht ordnungsgemäß darauf verweisen. Skype
Runs a series of statements that refer to a single object or structure.\r\nWith <object>...End With Gibt eine Reihe von Anweisungen zurück, die auf ein Objekt oder eine Struktur verweisen.\r\nWith <Objekt>...End With Visual Studio
The +100 resources are indices into 'New Schemes' and are used to sync display CPL with our colors. Diese 100+ Ressourcen verweisen auf die "Neuen Schemen" und werden zum angepassten Anzeigen der Systemsteuerung mit Microsoft eigenen Farben verwendet. Windows Server
a named attribute argument can only reference a public nonstatic read/write field or scalar property ein benanntes Attributargument kann nur zu einem öffentlichen, nicht statischen Lese-/Schreib-Feld oder einer skalaren Eigenschaft verweisen Visual Studio
Call System.IDisposable.Dispose() on allocated instance before all references to it are out of scope Der Aufruf System.IDisposable.Dispose() zu der zugeordneten Instanz vor allen Verweisen dazu befinden sich außerdem des zulässigen Bereichs Visual Studio
Cannot process: "%1$s" of method "%2$s" : soap_header values must reference public member variables. Verarbeitung nicht möglich: "%1$s" der %2$s-Methode: soap_header-Werte müssen auf öffentliche Membervariablen verweisen. Visual Studio
Exception abbreviations must refer to existing exceptions or F# types deriving from System.Exception Ausnahmeabkürzungen müssen auf vorhandene Ausnahmen oder F#-Typen verweisen, die von "System.Exception" abgeleitet sind. Visual Studio
Removing Active Directory objects from the domain naming master %1 that refer to the local domain... Active Directory-Objekte, die auf die lokale Domäne verweisen, werden vom Domänennamenmaster %1 entfernt... Windows Server
The annotation target '{0}' could not be resolved because it cannot refer to an annotatable element. Das Anmerkungsziel "{0}" konnte nicht aufgelöst werden, da es nicht auf ein anmerkungsfähiges Element verweisen kann. Visual Studio
Constraint of a type parameter cannot reference any type parameter from the same type parameter list. Die Einschränkung eines Typparameters kann nicht auf einen Typparameter aus derselben Typparameterliste verweisen. Visual Studio
GROUP BY may not refer to the SELECT list using a column ordinal when the SELECT list contains a '*'. GROUP BY darf nicht mithilfe einer Spaltenordnungszahl auf die SELECT-Liste verweisen, wenn die SELECT-Liste ein "*" enthält. Access
GROUP BY may not refer to the SELECT list using a column ordinal when the SELECT list contains a '*'. GROUP BY darf nicht mithilfe einer Spaltenordnungszahl auf die SELECT-Liste verweisen, wenn die SELECT-Liste ein "*" enthält. Azure – Power BI
If a field in a class library has been removed, recompile any assemblies that reference that library. Wenn ein Feld in einer Klassenbibliothek gelöscht wurde, müssen Sie alle Assemblys mit Verweisen auf diese Bibliothek neu kompilieren. Visual Studio
The function might have compile issues, fix and save the function before referencing it in the query. Bei der Funktion liegen möglicherweise Kompilierprobleme vor. Reparieren und speichern Sie die Funktion, bevor Sie in der Abfrage darauf verweisen. Azure
The function might have compile issues, fix and save the function before referencing it in the query. Bei der Funktion liegen möglicherweise Kompilierprobleme vor. Reparieren und speichern Sie die Funktion, bevor Sie in der Abfrage darauf verweisen. Azure
The function might have compile issues, fix and save the function before referencing it in the query. Bei der Funktion liegen möglicherweise Kompilierprobleme vor. Reparieren und speichern Sie die Funktion, bevor Sie in der Abfrage darauf verweisen. Information Management and Machine Learning (IMML)
The function might have compile issues, fix and save the function before referencing it in the query. Bei der Funktion liegen möglicherweise Kompilierprobleme vor. Reparieren und speichern Sie die Funktion, bevor Sie in der Abfrage darauf verweisen. Information Management and Machine Learning (IMML)
A non top-level attributeGroup can only refer to a global attributeGroup, it cannot have its own name. Eine attributeGroup, die nicht oberster Ebene ist, kann nur auf eine globale attributeGroup verweisen. Sie kann keinen eigenen Namen haben. Visual Studio
Do you want to copy '%s' to the solution directory rather than referencing it in its current location? Möchten Sie "%s" in das Projektmappen-Verzeichnis kopieren, anstatt auf den aktuellen Standort zu verweisen? Visual Studio
Do you want to copy '%s' to the solution directory rather than referencing it in its current location? Möchten Sie '%s' in das Projektmappen-Verzeichnis kopieren, anstatt auf den aktuellen Standort zu verweisen? Visual Studio
Group settlements which point to closed inventory transactions whose posting date is before this date. Gruppen-Bedarfsdeckungen, die auf abgeschlossene Lagerbuchungen verweisen, für die das Buchungsdatum vor dem angegebenen Datum liegt. Dynamics AX
Group settlements which point to closed inventory transactions whose posting date is before this date. Gruppen-Bedarfsdeckungen, die auf abgeschlossene Lagerbuchungen verweisen, für die das Buchungsdatum vor dem angegebenen Datum liegt. Microsoft Dynamics 365 for Finance and Operations, Business Edition
Group settlements which point to closed inventory transactions whose posting date is before this date. Gruppen-Bedarfsdeckungen, die auf abgeschlossene Lagerbuchungen verweisen, für die das Buchungsdatum vor dem angegebenen Datum liegt. Dynamics 365 Operations
Group settlements which point to closed inventory transactions whose posting date is before this date. Gruppen-Bedarfsdeckungen, die auf abgeschlossene Lagerbuchungen verweisen, für die das Buchungsdatum vor dem angegebenen Datum liegt. Dynamics AX 2012
Group settlements which point to closed inventory transactions whose posting date is before this date. Gruppen-Bedarfsdeckungen, die auf abgeschlossene Lagerbuchungen verweisen, für die das Buchungsdatum vor dem angegebenen Datum liegt. Dynamics AX 2009
Group settlements which point to closed inventory transactions whose posting date is before this date. Gruppen-Bedarfsdeckungen, die auf abgeschlossene Lagerbuchungen verweisen, für die das Buchungsdatum vor dem angegebenen Datum liegt. Dynamics AX Retail Chain Manager
If a member in a class library has been removed, recompile any assemblies that reference that library. Wenn ein Member in einer Klassenbibliothek gelöscht wurde, müssen Sie alle Assemblys mit Verweisen auf diese Bibliothek neu kompilieren. Visual Studio
If a method in a class library has been removed, recompile any assemblies that reference that library. Wenn eine Methode in einer Klassenbibliothek gelöscht wurde, müssen Sie alle Assemblys mit Verweisen auf diese Bibliothek neu kompiliert werden. Visual Studio
In order to properly reference the file "{0}",\r\nwe must delete "{1}".\r\n\r\nDo you wish to proceed? Um ordnungsgemäß auf die Datei "{0}" verweisen zu können,\r\nmuss "{1}" gelöscht werden.\r\n\r\nMöchten Sie den Vorgang fortsetzen? Visual Studio
Move the focus to the control before referencing this property or method by using the SetFocus method. Legen Sie den Fokus mithilfe der SetFocus-Methode auf das Steuerelement fest, bevor Sie auf diese Eigenschaft oder Methode verweisen. Office
Move the focus to the control before referencing this property or method by using the SetFocus method. Setzen Sie mit Hilfe der SetFocus-Methode den Fokus auf das Steuerelement, bevor Sie auf diese Eigenschaft oder Methode verweisen. Outlook
Referencing public field '{0}' not supported in query option expression. Use public property instead. Das Verweisen auf das öffentliche Feld '{0}' wird in dem Abfrageoptionsausdruck nicht unterstützt. Verwenden Sie stattdessen eine öffentliche Eigenschaft. Visual Studio
You can't refer to the Parent property of a form or report when either is open in Design view.@@@1@@@1 Sie können nicht auf die Hauptobjekt-Eigenschaft eines Formulars oder Berichts verweisen, wenn das Formular oder der Bericht in der Entwurfsansicht geöffnet ist.@@@1@@@1 Access
{0}, {1}, {2} and {3} need to update Skype to participate in this chat. Help by sending them to {4} {5} {0}, {1}, {2} und {3} müssen Skype aktualisieren, um an diesem Chat teilzunehmen. Unterstützen Sie sie dabei, indem Sie sie auf {4} {5} verweisen Skype
Cannot reference a table with a multi-valued field using a FROM clause that refers to another database. Es ist nicht möglich, mit einer FROM-Klausel, die auf eine andere Datenbank verweist, auf eine Tabelle mit einem Mehrfachwertfeld zu verweisen. Access
Index entries referencing file %1 will not be validated because this file contains too many file names. Indexeinträge, die auf Datei %1 verweisen, werden nicht überprüft, da die Datei zu viele Dateinamen enthält. Windows Server
Link fix up failed for {0}. These items may still be pointing to the old Urls and contain broken links. Fehler beim Reparieren des Hyperlinks für {0}. Diese Elemente verweisen möglicherweise noch auf die alten URLs und enthalten fehlerhafte Hyperlinks. SharePoint
Object graph for type '{0}' contains cycles and cannot be serialized if reference tracking is disabled. Der Objektgraph für den Typ "{0}" enthält Zyklen und kann nicht serialisiert werden, wenn die Nachverfolgung von Verweisen deaktiviert ist. Visual Studio
We'll need to point this tile to a report that has been saved at least once so it exists in our system. Diese Kachel muss auf einen Bericht verweisen, der mindestens einmal gespeichert wurde, damit er im System vorhanden ist. Azure – Power BI
Ignoring the value of the Type property because Relationship {0} can not reference elements of type {1}. Der Wert der Type-Eigenschaft wird ignoriert, weil die Relationship {0} nicht auf Elemente vom Typ '{1}' verweisen kann. Visual Studio
Ignoring the value of the Type property because Relationship {0} can not reference elements of type {1}. Der Wert der Type-Eigenschaft wird ignoriert, da die Beziehung "{0}" nicht auf Elemente des Typs "{1}" verweisen kann. Visual Studio
Index entries referencing file %1 will not be validated because this file contains too many file names. Indexeinträge, die auf Datei %1 verweisen, werden nicht überprüft, da die Datei zu viele Dateinamen enthält. Windows Server
Part controls with PartType 'Page' must refer to pages of type 'CardPart', 'ListPart' or 'HeadlinePart'. 'Part'-Steuerelemente mit der "PartType"-Einstellung "Page" müssen auf Seiten vom Typ "CardPart", "ListPart" oder "HeadlinePart" verweisen. Microsoft Dynamics 365 for Finance and Operations, Business Edition
The file path '%1' does not correspond to the URL '%2'. The two need to map to the same server location. Der Dateipfad "%1" stimmt nicht mir der URL "%2" überein. Beide müssen auf denselben Serverstandort verweisen. Visual Studio
The file path '%1' does not correspond to the URL '%2'. The two need to map to the same server location. Der Dateipfad "%1" stimmt nicht mir dem URL "%2" überein. Beide müssen auf denselben Serverstandort verweisen. Visual Studio
To reference another database, you must specify a database project or a database project reference file. Um auf eine andere Datenbank zu verweisen, müssen Sie ein Datenbankprojekt oder die Datei für einen Datenbank-Projektverweis angeben. Visual Studio
Workbooks referencing your enterprise (or on-premises) data source can be refreshed in SharePoint Online Arbeitsmappen, die auf Ihre Unternehmensdatenquelle (oder lokale Datenquelle) verweisen, können in SharePoint Online aktualisiert werden. Azure – Power BI
{0}, parameter RecipientRestrictionFilter must have valid format and refer to valid Recipient properties. {0}, Parameter 'RecipientRestrictionFilter' muss ein gültiges Format aufweisen und auf gültige Empfängereigenschaften verweisen. Exchange Server
{0}, The ServerRestrictionFilter parameter must have a valid format and refer to valid server properties. {0}. Der ServerRestrictionFilter-Parameter muss ein gültiges Format aufweisen und auf gültige Servereigenschaften verweisen. Exchange Server
Automatically reference assemblies based on imported namespaces and fully-qualified names (on by default) Automatisch auf Assemblys verweisen, die auf importierten Namespaces und vollständig qualifizierten Namen basieren (Standard) Visual Studio
Foreign key constraints defined within a 'CREATE TABLE'-statement may not reference the containing table. FOREIGN KEY-Einschränkungen in einer CREATE TABLE-Anweisung dürfen nicht auf die enthaltende Tabelle verweisen. Visual Studio
Infinite loop in references found while processing the Template for an element named '{0}' of type '{1}'. Beim Verarbeiten von "Template" für das Element "{0}" vom Typ "{1}" wurde in den Verweisen eine Endlosschleife gefunden. Visual Studio
Infinite loop in references found while processing the Template for an element named '{0}' of type '{1}'. Beim Verarbeiten von "Template" für das Element "{0}" vom Typ "{1}" wurde in den Verweisen eine Endlosschleife gefunden. Windows Presentation Foundation 3
MC3025: Property '{0}' and '{1}' refer to the same property. Duplicate property settings are not allowed. MC3025: Die Eigenschaften "{0}" und "{1}" verweisen auf dieselbe Eigenschaft. Doppelte Eigenschaftseinstellungen sind nicht zulässig. Windows Presentation Foundation 3
MC3025: Property '{0}' and '{1}' refer to the same property. Duplicate property settings are not allowed. MC3025: Die Eigenschaften "{0}" und "{1}" verweisen auf dieselbe Eigenschaft. Doppelte Eigenschaftseinstellungen sind nicht zulässig. Visual Studio
The input path '{0}' doesn't appear to refer to any existing files and does not appear to be a valid URI. Der Eingabepfad '{0}' scheint auf keine vorhandenen Dateien zu verweisen und ist anscheinend auch kein gültiger URI. Visual Studio
The uri '{0}' is not valid for PUT operation. The uri must point to a single resource for PUT operations. Der URI '{0}' ist für PUT-Vorgänge nicht gültig. Für PUT-Vorgänge muss der URI auf eine einzelne Ressource verweisen. Visual Studio
The URI '{0}' is not valid for PUT operation. The URI must point to a single resource for PUT operations. Der URI '{0}' ist für PUT-Vorgänge nicht gültig. Für PUT-Vorgänge muss der URI auf eine einzelne Ressource verweisen. Visual Studio
There are no duplicate items in this catalog. All catalog items refer to unique media files on your disk. In diesem Katalog gibt es keine Duplikate. Alle Katalogelemente verweisen auf unterschiedliche Dateien. Visual Studio
There are no duplicate items in this catalog. All catalog items refer to unique media files on your disk. In diesem Katalog gibt es keine Duplikate. Alle Katalogobjekte verweisen auf unterschiedliche Dateien. Visual Studio
This event counts each request originating from the core to reference a cache line in the L2 level cache. Dieses Ereignis zählt die Anforderungen aus dem Core, um auf eine Cachezeile im E2-Cache zu verweisen. Visual Studio
This event counts each request originating from the core to reference a cache line in the L3 level cache. Dieses Ereignis zählt die Anforderungen aus dem Core, um auf eine Cachezeile im E3-Cache zu verweisen. Visual Studio
A project targeting .NET Framework cannot reference a project targeting .NET Core Framework or vice versa. Ein Projekt, das für .NET Framework entwickelt wurde, kann nicht auf ein Projekt verweisen, das für .NET Core Framework entwickelt wurde, und umgekehrt. Visual Studio
Change your name server records to point to %BRAND_OFFICE_365_SHORT% Operated by %BRAND_OPERATING_ENTITY%. Ändern Sie die Namenservereinträge so, dass sie auf %BRAND_OFFICE_365_SHORT%, betrieben von %BRAND_OPERATING_ENTITY% verweisen. Office 365
Change your name server records to point to %BRAND_OFFICE_365_SHORT% Operated by %BRAND_OPERATING_ENTITY%. Ändern Sie die Namenservereinträge so, dass sie auf %BRAND_OFFICE_365_SHORT%, betrieben von %BRAND_OPERATING_ENTITY% verweisen. Office 365
Create a duplicate copy of this page, and reassign some of the URLs pointing to this page to the new page. Erstellen Sie eine Kopie dieser Seite, und weisen Sie einige der URLs, die auf diese Seite verweisen, einer neuen Seite zu. SharePoint
Dumps service connection points on a GC /showscp [DSA_LIST] (Must point at a GC, use "gc:" for all) Schreibt die Dienstverbindungspunkte in einen globalen Katalog. /showscp [DSA_LIST] (Muss auf einen GC verweisen. Verwenden Sie "gc:" für alle globalen Kataloge.) Windows Server
Names with two or more parts are not valid when you reference a common table expression (CTE) or an alias. Zwei- oder mehrteilige Namen sind ungültig, wenn Sie auf einen allgemeinen Tabellenausdruck oder einen Alias verweisen. Visual Studio
Specifies that one or more declared member variables refer to an instance of a class that can raise events Gibt an, dass eine oder mehrere Membervariablen auf eine Instanz einer Klasse verweisen, die Ereignisse auslösen kann Visual Studio
The temporary location must be empty or refer to a valid location. Choose a different temporary directory. Der temporäre Speicherort muss leer sein oder auf einen gültigen Speicherort verweisen. Wählen Sie ein anderes temporäres Verzeichnis. Windows Server
There are no duplicate items in this catalog.\rAll catalog items refer to unique media files on your disk. In diesem Katalog gibt es keine Duplikate.\rAlle Katalogobjekte verweisen auf unterschiedliche Dateien. Visual Studio
This parameter will be removed from any test cases that reference it. Do you want to delete the parameter? Dieser Parameter wird aus allen Testfällen entfernt, die auf ihn verweisen. Möchten Sie den Parameter löschen? Visual Studio
Cannot compare EntityKeys referring to types '{0}' and '{1}' because they do not share a common super-type. EntityKeys, die auf die Typen '{0}' und '{1}' verweisen, können nicht verglichen werden, da sie keinen gemeinsamen Supertyp aufweisen. Visual Studio
Cannot compare EntityKeys referring to types '{0}' and '{1}' because they do not share a common super-type. EntityKeys, die auf die Typen '{0}' und '{1}' verweisen, können nicht verglichen werden, da sie keinen gemeinsamen Obertyp aufweisen. Excel
Cannot compare EntityKeys referring to types '{0}' and '{1}' because they do not share a common super-type. EntityKeys, die auf die Typen '{0}' und '{1}' verweisen, können nicht verglichen werden, da sie keinen gemeinsamen Obertyp aufweisen. Azure – Power BI
Cannot compare EntityKeys referring to types '{0}' and '{1}' because they do not share a common super-type. EntityKeys, die auf die Typen '{0}' und '{1}' verweisen, können nicht verglichen werden, da sie keinen gemeinsamen Supertyp aufweisen. Azure
Fix this problem by not overlapping these replicated folders i.e. point each folder to a unique local path. Beheben Sie dieses Problem, indem Sie sicherstellen, dass die replizierten Ordner sich nicht überschneiden, d.h., verweisen Sie mit jedem Ordner auf einen eindeutigen lokalen Pfad. Windows Server
Fix this problem by not overlapping these replicated folders i.e. point each folder to a unique local path. Beheben Sie dieses Problem, indem Sie sicherstellen, dass die replizierten Ordner sich nicht überschneiden, d.h., verweisen Sie mit jedem Ordner auf einen eindeutigen lokalen Pfad. Windows Server
Fix this problem by not overlapping these replicated folders i.e. point each folder to a unique local path. Beheben Sie dieses Problem, indem Sie sicherstellen, dass die replizierten Ordner sich nicht überschneiden, d.h., verweisen Sie mit jedem Ordner auf einen eindeutigen lokalen Pfad. Windows 8.1 Group
Fix this problem by not overlapping these replicated folders i.e. point each folder to a unique local path. Beheben Sie dieses Problem, indem Sie sicherstellen, dass die replizierten Ordner sich nicht überschneiden, d.h., verweisen Sie mit jedem Ordner auf einen eindeutigen lokalen Pfad. Windows 10 Creators Update
Fix this problem by not overlapping these replicated folders i.e. point each folder to a unique local path. Beheben Sie dieses Problem, indem Sie sicherstellen, dass die replizierten Ordner sich nicht überschneiden, d.h., verweisen Sie mit jedem Ordner auf einen eindeutigen lokalen Pfad. Windows 10 Anniversary Update
Moving "{0}" will change its URL from {1} to {2}. This will break hyperlinks that point to the old address. Durch das Verschieben von "{0}" ändert sich seine URL von {1} in {2}. Hierdurch werden Links aufgehoben, die noch auf die alte Adresse verweisen. SharePoint
The selected file is not a valid server properties file. Are you sure that you want to reference this file? Die ausgewählte Datei ist keine gültige Servereigenschaftendatei. Möchten Sie wirklich auf diese Datei verweisen? Visual Studio
There are no conversions to array types, although there are conversions to references or pointers to arrays Es gibt keine Konvertierungen von Arraytypen, obwohl es Konvertierungen von Verweisen oder Zeigern in Arrays gibt Visual Studio
An object being referenced has reach the maximum reference count already and can't be reference further.\r\n Ein Objekt, auf das verwiesen wird, hat bereits die maximale Anzahl von Verweisen erreicht. Auf dieses Objekt kann nicht weiter verwiesen werden.\r\n Windows 10 Anniversary Update
An object being referenced has reach the maximum reference count already and can't be reference further.\r\n Ein Objekt, auf das verwiesen wird, hat bereits die maximale Anzahl von Verweisen erreicht. Auf dieses Objekt kann nicht weiter verwiesen werden.\r\n Windows 10 Creators Update
An object being referenced has reach the maximum reference count already and can't be reference further.\r\n Ein Objekt, auf das verwiesen wird, hat bereits die maximale Anzahl von Verweisen erreicht. Auf dieses Objekt kann nicht weiter verwiesen werden.\r\n Windows 8.1 Group
An object being referenced has reach the maximum reference count already and can't be reference further.\r\n Ein Objekt, auf das verwiesen wird, hat bereits die maximale Anzahl von Verweisen erreicht. Auf dieses Objekt kann nicht weiter verwiesen werden.\r\n Windows 10
In order to properly reference the file "{0}",\r\nwe must rename it to "{1}".\r\n\r\nDo you wish to proceed? Um ordnungsgemäß auf die Datei "{0}" verweisen zu können,\r\nmuss diese in "{1}" umbenannt werden.\r\n\r\nMöchten Sie den Vorgang fortsetzen? Visual Studio
Initializer of instance member variable '{0}' cannot reference identifier '{1}' declared in the constructor. Der Initialisierer der Instanzmembervariablen "{0}" darf nicht auf den im Konstruktor deklarierten Bezeichner "{1}" verweisen. Visual Studio
Initializer of instance member variable '{0}' cannot reference identifier '{1}' declared in the constructor. Der Initialisierer der Instanzmembervariable "{0}" kann nicht auf den im Konstruktur deklarierten Bezeichner "{1}" verweisen. Visual Studio
Initializer of instance member variable '{0}' cannot reference identifier '{1}' declared in the constructor. Der Initialisierer der Instanzmembervariable '{0}' kann nicht auf den im Konstruktur deklarierten Bezeichner '{1}' verweisen. Visual Studio
The selected file is not a valid catalog properties file. Are you sure that you want to reference this file? Die ausgewählte Datei ist keine gültige Katalogeigenschaftendatei. Möchten Sie wirklich auf diese Datei verweisen? Visual Studio
(31474) GROUP BY may not refer to the SELECT list using a column ordinal when the SELECT list contains a '*'. (31474) GROUP BY darf nicht mithilfe einer Spaltenordnungszahl auf die SELECT-Liste verweisen, wenn die SELECT-Liste ein "*" enthält. Excel
A foreign key constraint must reference a primary key constraint, a unique key constraint, or a unique index. Eine Fremdschlüsseleinschränkung muss auf eine Primärschlüsseleinschränkung, eine Einschränkung für eindeutige Schlüssel oder auf einen eindeutigen Index verweisen. Visual Studio
A foreign key constraint must reference a primary key constraint, a unique key constraint, or a unique index. Eine FOREIGN KEY-Einschränkung muss auf eine PRIMARY KEY-Einschränkung, eine UNIQUE KEY-Einschränkung oder auf einen eindeutigen Index verweisen. Visual Studio
An error occurred trying to remove references which target the newer .NET Framework from the web.config file. Fehler beim Entfernen von Verweisen, die auf das neue .NET Framework der Datei "web.config" zeigen. Visual Studio
Cycle to unknown reference. Cycles can only reference objects that are direct ancestors in a dependency tree. Zyklus zu unbekanntem Verweis. Zyklen können nur auf Objekte verweisen, bei denen es sich um direkte Vorgänger in einem Abhängigkeitsbaum handelt. Visual Studio
Cycle to unknown reference. Cycles can only reference objects that are direct ancestors in a dependency tree. Zyklus zu unbekanntem Verweis. Zyklen können nur auf Objekte verweisen, bei denen es sich um direkte übergeordnete Elemente in einer Abhängigkeitsstruktur handelt. Visual Studio
RuleInvokeAttribute may not refer to method or property "{0}" which specifies a read or write of a parameter. "RuleInvokeAttribute" darf nicht auf die Methode oder Eigenschaft "{0}" verweisen, die einen Lese- oder Schreibzugriff eines Parameters angibt. Visual Studio
RuleInvokeAttribute may not refer to method or property "{0}" which specifies a read or write of a parameter. "RuleInvokeAttribute" darf nicht auf die Methode oder Eigenschaft "{0}" verweisen, die einen Lese- oder Schreibzugriff eines Parameters angibt. Workflow(WF)
Select tables that relate to existing selected tables that you also want to add to the configuration package. Wählt Tabellen aus, die auf die vorhandenen ausgewählten Tabellen verweisen, die Sie auch dem Konfigurationspaket hinzufügen möchten. Microsoft Dynamics 365 for Finance and Operations, Business Edition
TF400829: An error occurred attempting to reference process id: {0}. The process is not a valid host process. TF400829: Fehler beim Verweisen auf die Prozess-ID: {0}. Bei dem Prozess handelt es sich nicht um einen gültigen Hostprozess. Visual Studio
The following TypeDescriptors have default values that refer to non-existent MethodInstances or Associations: Die folgenden 'TypeDescriptors' besitzen Standardwerte, die auf nicht vorhandene 'MethodInstances' oder Zuordnungen verweisen: SharePoint
The following TypeDescriptors have default values that refer to non-existent MethodInstances or Associations: Die folgenden "TypeDescriptors" besitzen Standardwerte, die auf nicht vorhandene "MethodInstances" oder Zuordnungen verweisen: SharePoint
You must provide a valid path for a schema (.dacpac) file from the database project that you are referencing. Sie müssen für eine Schemadatei (.dacpac) aus dem Datenbankprojekt, auf das Sie verweisen, einen gültigen Pfad bereitstellen. Visual Studio
DBML1110: The type IdRef '{0}' cannot point to the type '{1}' because it is in the same inheritance hierarchy. DBML1110: Die Typ-IdRef "{0}" kann nicht auf den Typ "{1}" verweisen, da sie sich in der gleichen Vererbungshierarchie befinden. Visual Studio
Index entries referencing file %1 will not be validated\r\nbecause this file contains too many file names.\r\n Indexeinträge, die auf Datei %1 verweisen, werden nicht überprüft,\r\nda die Datei zu viele Dateinamen enthält.\r\n Windows 8.1 Group
Index entries referencing file %1 will not be validated\r\nbecause this file contains too many file names.\r\n Indexeinträge, die auf Datei %1 verweisen, werden nicht überprüft,\r\nda die Datei zu viele Dateinamen enthält.\r\n Windows 10 Creators Update
Index entries referencing file %1 will not be validated\r\nbecause this file contains too many file names.\r\n Indexeinträge, die auf Datei %1 verweisen, werden nicht überprüft,\r\nda die Datei zu viele Dateinamen enthält.\r\n Windows 10 Anniversary Update
Index entries referencing file %1 will not be validated\r\nbecause this file contains too many file names.\r\n Indexeinträge, die auf Datei %1 verweisen, werden nicht überprüft,\r\nda die Datei zu viele Dateinamen enthält.\r\n Windows 10
The activity with display name '{0}' is attempting to reference itself. An activity cannot be its own parent. Von der Aktivität mit dem Anzeigenamen '{0}' wird versucht, auf sich selbst zu verweisen. Eine Aktivität kann nicht ihr eigenes übergeordnetes Element sein. Visual Studio
The policy definition id '{0}' cannot be deleted. Please delete all policy assignments referencing the policy. Die Richtliniendefinitions-ID {0} kann nicht gelöscht werden. Löschen Sie alle Richtlinienzuweisungen, die auf die Richtlinie verweisen. Azure
This relationship cannot be created because only one relationship can be cascading to the same related entity. Diese Geschäftsbeziehung kann nicht erstellt werden, da nicht mehrere Geschäftsbeziehungen auf dieselbe verknüpfte Entität verweisen können. Dynamics CRM 2016
This relationship cannot be created because only one relationship can be cascading to the same related entity. Diese Geschäftsbeziehung kann nicht erstellt werden, da nicht mehrere Geschäftsbeziehungen auf dieselbe verknüpfte Entität verweisen können. Dynamics CRM
This relationship cannot be created because only one relationship can be cascading to the same related entity. Diese Geschäftsbeziehung kann nicht erstellt werden, da nicht mehrere Geschäftsbeziehungen auf dieselbe verknüpfte Entität verweisen können. Dynamics 365 for Sales, Field Service, Customer Service, and Project Service
WARNING: There was an error while accessing the DNS server. This could lead to duplicate referenced databases. WARNUNG: Fehler beim Zugriff auf den DNS-Server. Dieser Vorgang könnte zu doppelten Verweisen auf Datenbanken führen. Azure
An object being referenced has already reached the maximum reference count and can't be referenced any further. Ein Objekt, auf das verwiesen wird, hat bereits die maximale Anzahl von Verweisen erreicht. Auf dieses Objekt kann nicht weiter verwiesen werden. Windows Server
Ensure that the values entered in this column reference the values of the Process Step ID / Activity ID column. Stellen Sie sicher, dass die in dieser Spalte eingegebenen Werte auf die Werte der Spalte "Prozessschritt-ID/Aktivitäts-ID" verweisen. Visio
Give this chart a friendly name to help you refer to it when ordering objects on the sheet or writing VBA code. Diesem Diagramm einen Anzeigenamen geben, damit Sie einfacher darauf verweisen können, wenn Sie Objekte auf dem Blatt anfordern oder VBA-Code schreiben. Office
reference the specified XSL in the XML report file, /outxsl:none generates an XML report with no XSL stylesheet Auf das angegebene XSL in der XML-Berichtsdatei verweisen, "/outxsl:none" generiert einen XML-Bericht ohne XSL-Stylesheet Visual Studio
Removing Active Directory objects that refer to the local directory server from the remote directory server %1… Active Directory-Objekte, die auf den lokalen Verzeichnisserver von dem Remoteverzeichnisserver %1 verweisen, werden entfernt... Windows Server
The specified account name refers to an account that is not of the correct type. The name must refer to a user. Der angegebene Kontoname bezieht sich auf ein Konto, das nicht den richtigen Typ aufweist. Der Name muss auf einen Benutzer verweisen. Windows 10 Anniversary Update
The specified account name refers to an account that is not of the correct type. The name must refer to a user. Der angegebene Kontoname bezieht sich auf ein Konto, das nicht den richtigen Typ aufweist. Der Name muss auf einen Benutzer verweisen. Windows 10 Creators Update
The specified account name refers to an account that is not of the correct type. The name must refer to a user. Der angegebene Kontoname bezieht sich auf ein Konto, das nicht den richtigen Typ aufweist. Der Name muss auf einen Benutzer verweisen. Windows 8.1 Group
The sync share path should be on a shared volume when creating or modifying a sync share on a failover cluster. Der Synchronisierungsfreigabepfad sollte auf ein freigegebenes Volume verweisen, wenn Sie eine Synchronisierungsfreigabe auf einem Failovercluster erstellen oder ändern. Windows Server
The sync share path should be on a shared volume when creating or modifying a sync share on a failover cluster. Der Synchronisierungsfreigabepfad sollte auf ein freigegebenes Volume verweisen, wenn Sie eine Synchronisierungsfreigabe auf einem Failovercluster erstellen oder ändern. Azure
This document contains fields that may refer to other files. Do you want to update the fields in this document? Dieses Dokument enthält Felder, die möglicherweise auf andere Dateien verweisen. Möchten Sie die Felder in diesem Dokument aktualisieren? Word
With statement Runs a series of statements that refer to a single object or structure. With <object>...End With With-Anweisung Gibt eine Reihe von Anweisungen zurück, die auf ein Objekt oder eine Struktur verweisen. With <Objekt>...End With Visual Studio
You can change your account to point to an alternate phone number, by selecting the Change Phone Number option. Wählen Sie die Option "Telefonnummer ändern" aus, wenn Ihr Konto auf eine zusätzliche Rufnummer verweisen soll. Azure Active Directory
The FileSyncProvider requires a temp file path that exists. The default is the metadata file's parent directory. Der FileSyncProvider erfordert einen temporären Dateipfad, der vorhanden ist. Standardmäßig sollte der Pfad auf das übergeordnete Verzeichnis der Metadatendatei verweisen. Visual Studio
{0}, The PartnerRestrictionFilter parameter must be in a valid format and refer to valid Organization properties. {0}: Der Parameter 'PartnerRestrictionFilter' muss in einem gültigen Format vorliegen und auf gültige Organisationseigenschaften verweisen. Exchange Server
a named attribute argument can only reference a nonstatic field or scalar property of an attribute parameter type ein benanntes Attributargument kann nur zu einem nicht statischen Feld oder einer skalaren Eigenschaft eines Attributparametertyps verweisen Visual Studio
Custom views that reference locally saved logs cannot be viewed while Event Viewer is managing a remote computer. Benutzerdefinierte Ansichten, die auf lokal gespeicherte Protokolle verweisen, können nicht angezeigt werden, während die Ereignisanzeige einen Remotecomputer verwaltet. Windows 8.1 Group
Custom views that reference locally saved logs cannot be viewed while Event Viewer is managing a remote computer. Benutzerdefinierte Ansichten, die auf lokal gespeicherte Protokolle verweisen, können nicht angezeigt werden, während die Ereignisanzeige einen Remotecomputer verwaltet. Windows 10 Creators Update
Custom views that reference locally saved logs cannot be viewed while Event Viewer is managing a remote computer. Benutzerdefinierte Ansichten, die auf lokal gespeicherte Protokolle verweisen, können nicht angezeigt werden, während die Ereignisanzeige einen Remotecomputer verwaltet. Windows 10 Anniversary Update
Custom views that reference locally saved logs cannot be viewed while Event Viewer is managing a remote computer. Benutzerdefinierte Ansichten, die auf lokal gespeicherte Protokolle verweisen, können nicht angezeigt werden, während die Ereignisanzeige einen Remotecomputer verwaltet. Windows 10
Custom views that reference locally saved logs cannot be viewed while Event Viewer is managing a remote computer. Benutzerdefinierte Ansichten, die auf lokal gespeicherte Protokolle verweisen, können nicht angezeigt werden, während die Ereignisanzeige einen Remotecomputer verwaltet. Windows Server
Reference the specified XSL in the XML report file, /outxsl:none generates an XML report with no XSL style sheet. Auf das angegebene XSL in der XML-Berichtsdatei verweisen, "/outxsl:none" generiert einen XML-Bericht ohne XSL-Stylesheet Visual Studio
Removing Active Directory objects that refer to the local domain controller from the remote domain controller %1… Active Directory-Objekte, die auf den lokalen Domänencontroller von dem Remotedomänencontroller %1 verweisen, werden entfernt… Windows Server
The _Use_decl_annotations_ annotation must be used to reference, without modification, a prior declaration. %1$ls Die _Use_decl_annotations_-Anmerkung muss ohne Änderung zum Verweisen auf eine vorherige Deklaration verwendet werden. %1$ls Visual Studio
There are existing workflows that reference .NET assemblies that are missing. These workflows cannot be upgraded. Es sind Workflows vorhanden, die auf fehlende .NET-Assemblys verweisen. Diese Workflows können nicht aktualisiert werden. Dynamics CRM
There are existing workflows that reference .NET assemblies that are missing. These workflows cannot be upgraded. Es sind Workflows vorhanden, die auf fehlende .NET-Assemblys verweisen. Diese Workflows können nicht aktualisiert werden. Dynamics 365 for Sales, Field Service, Customer Service, and Project Service
There are existing workflows that reference .NET assemblies that are missing. These workflows cannot be upgraded. Es sind Workflows vorhanden, die auf fehlende .NET-Assemblys verweisen. Diese Workflows können nicht aktualisiert werden. Dynamics CRM 2016
There are no conversions to function types, although there are conversions to references or pointers to functions Es gibt keine Konvertierungen von Funktionstypen, obwohl es Konvertierungen von Verweisen oder Zeigern in Funktionen gibt Visual Studio
With statement\nRuns a series of statements that refer to a single object or structure.\nWith <object>...End With With-Anweisung\nGibt eine Reihe von Anweisungen zurück, die auf ein Objekt oder eine Struktur verweisen.\nWith <Objekt>...End With Visual Studio
{0}, The DatabaseRestrictionFilter parameter must have a valid format and must refer to valid database properties. {0}: Der Parameter 'DatabaseRestrictionFilter' muss in einem gültigen Format vorliegen und auf gültige Datenbankeigenschaften verweisen. Exchange Server
Arguments of external functions must not reference multiple sources. External function {0} references {1} sources. Argumente von externen Funktionen dürfen nicht auf mehrere Quellen verweisen. Die externe Funktion "{0}" verweist auf {1} Quellen. Information Management and Machine Learning (IMML)
Arguments of external functions must not reference multiple sources. External function {0} references {1} sources. Argumente von externen Funktionen dürfen nicht auf mehrere Quellen verweisen. Die externe Funktion "{0}" verweist auf {1} Quellen. Azure
Cannot initialize an instance of entity type '{0}' because '{1}' and '{2}' do not refer to the same source entity. Eine Instanz des Entitätstyps '{0}' kann nicht initialisiert werden, da '{1}' und '{2}' nicht auf die gleiche Entität verweisen. Visual Studio
Cannot remove a wim while files still refer to it.\r\nUse "fsutil wim enumfiles" to display the list of files.\r\n Ein WIM kann nicht gelöscht werden, wenn Dateien darauf verweisen.\r\nVerwenden Sie "fsutil wim enumfiles" zum Anzeigen der Dateiliste.\r\n Windows 10
Cannot remove a wim while files still refer to it.\r\nUse "fsutil wim enumfiles" to display the list of files.\r\n Ein WIM kann nicht gelöscht werden, wenn Dateien darauf verweisen.\r\nVerwenden Sie "fsutil wim enumfiles" zum Anzeigen der Dateiliste.\r\n Windows 10 Anniversary Update
Cannot remove a wim while files still refer to it.\r\nUse "fsutil wim enumfiles" to display the list of files.\r\n Ein WIM kann nicht gelöscht werden, wenn Dateien darauf verweisen.\r\nVerwenden Sie "fsutil wim enumfiles" zum Anzeigen der Dateiliste.\r\n Windows 10 Creators Update
The following rule(s) reference more than {0} distinct function text processor(s) and may impact performance: {1}. Die folgenden Regeln verweisen auf mehr als {0} eindeutige Funktionstextprozessoren und können die Leistung beeinträchtigen: {1}. Exchange Server
{0}, {1}, {2}, {3} and {4} others need to update Skype to participate in this chat. Help by sending them to {5} {6} {0}, {1}, {2}, {3} und {4} andere müssen Skype aktualisieren, um an diesem Chat teilzunehmen. Unterstützen Sie sie dabei, indem Sie sie auf {5} {6} verweisen Skype
An object being referenced has already reached the maximum reference count and can't be referenced any further.\r\n Ein Objekt, auf das verwiesen wird, hat bereits die maximale Anzahl von Verweisen erreicht. Auf dieses Objekt kann nicht weiter verwiesen werden.\r\n Windows 10 Creators Update
An object being referenced has already reached the maximum reference count and can't be referenced any further.\r\n Ein Objekt, auf das verwiesen wird, hat bereits die maximale Anzahl von Verweisen erreicht. Auf dieses Objekt kann nicht weiter verwiesen werden.\r\n Windows 10 Anniversary Update
An object being referenced has already reached the maximum reference count and can't be referenced any further.\r\n Ein Objekt, auf das verwiesen wird, hat bereits die maximale Anzahl von Verweisen erreicht. Auf dieses Objekt kann nicht weiter verwiesen werden.\r\n Windows 8.1 Group
An object being referenced has already reached the maximum reference count and can't be referenced any further.\r\n Ein Objekt, auf das verwiesen wird, hat bereits die maximale Anzahl von Verweisen erreicht. Auf dieses Objekt kann nicht weiter verwiesen werden.\r\n Windows 10
Import or export declaration in an ambient module declaration cannot reference module through relative module name. Import- oder Exportdeklaration in einer Umgebungsmoduldeklaration dürfen nicht über den relativen Modulnamen auf ein Modul verweisen. Visual Studio
Import or export declaration in an ambient module declaration cannot reference module through relative module name. Die Import- oder Exportdeklaration in einer Umgebungsmoduldeklaration darf nicht mithilfe relativer Modulnamen auf Module verweisen. Visual Studio
The request is not valid. To set a value to null, the URI must refer to a property whose type is not of value type. Die Anforderung ist ungültig. Zum Festlegen des Wertes auf NULL muss der URI auf eine Eigenschaft verweisen, deren Typ nicht vom Werttyp ist. Visual Studio
The specified account name refers to an account that is not of the correct type. The name must refer to a computer. Der angegebene Kontoname bezieht sich auf ein Konto, das nicht den richtigen Typ aufweist. Der Name muss auf einen Computer verweisen. Windows 8.1 Group
The specified account name refers to an account that is not of the correct type. The name must refer to a computer. Der angegebene Kontoname bezieht sich auf ein Konto, das nicht den richtigen Typ aufweist. Der Name muss auf einen Computer verweisen. Windows 10 Anniversary Update
The specified account name refers to an account that is not of the correct type. The name must refer to a computer. Der angegebene Kontoname bezieht sich auf ein Konto, das nicht den richtigen Typ aufweist. Der Name muss auf einen Computer verweisen. Windows 10 Creators Update
The sync share path should be on a shared volume when creating or modifying a sync share on a failover cluster.\r\n Der Synchronisierungsfreigabepfad sollte auf ein freigegebenes Volume verweisen, wenn Sie eine Synchronisierungsfreigabe auf einem Failovercluster erstellen oder ändern.\r\n Windows 10 Creators Update
The sync share path should be on a shared volume when creating or modifying a sync share on a failover cluster.\r\n Der Synchronisierungsfreigabepfad sollte auf ein freigegebenes Volume verweisen, wenn Sie eine Synchronisierungsfreigabe auf einem Failovercluster erstellen oder ändern.\r\n Windows 10 Anniversary Update
The sync share path should be on a shared volume when creating or modifying a sync share on a failover cluster.\r\n Der Synchronisierungsfreigabepfad sollte auf ein freigegebenes Volume verweisen, wenn Sie eine Synchronisierungsfreigabe auf einem Failovercluster erstellen oder ändern.\r\n Windows 8.1 Group
The sync share path should be on a shared volume when creating or modifying a sync share on a failover cluster.\r\n Der Synchronisierungsfreigabepfad sollte auf ein freigegebenes Volume verweisen, wenn Sie eine Synchronisierungsfreigabe auf einem Failovercluster erstellen oder ändern.\r\n Windows 10
This is the physical URL of the page. Visitors accessing friendly URLs that point to this page won't see this URL. Dies ist die physische URL der Seite. Besuchern, die auf benutzerfreundliche URLs zugreifen, die auf diese Seite verweisen, wird diese URL nicht angezeigt. SharePoint
Copies media files to a new folder, keeping original files. Catalog items will refer to the files in the new folder. Kopiert Mediendateien in einen neuen Ordner, die Originale bleiben erhalten. Katalogobjekte verweisen auf den neuen Ordner. Visual Studio
Dumps service connection points on a GC\r\n\r\n /showscp [DSA_LIST] (Must point at a GC, use "gc:" for all)\r\n Schreibt die Dienstverbindungspunkte in einen globalen Katalog.\r\n\r\n /showscp [DSA_LIST] (Muss auf einen GC verweisen. Verwenden Sie "gc:" für\r\n alle globalen Kataloge.)\r\n Windows 10
Dumps service connection points on a GC\r\n\r\n /showscp [DSA_LIST] (Must point at a GC, use "gc:" for all)\r\n Schreibt die Dienstverbindungspunkte in einen globalen Katalog.\r\n\r\n /showscp [DSA_LIST] (Muss auf einen GC verweisen. Verwenden Sie "gc:" für\r\n alle globalen Kataloge.)\r\n Windows 8.1 Group
Dumps service connection points on a GC\r\n\r\n /showscp [DSA_LIST] (Must point at a GC, use "gc:" for all)\r\n Schreibt die Dienstverbindungspunkte in einen globalen Katalog.\r\n\r\n /showscp [DSA_LIST] (Muss auf einen GC verweisen. Verwenden Sie "gc:" für\r\n alle globalen Kataloge.)\r\n Windows 10 Anniversary Update
Dumps service connection points on a GC\r\n\r\n /showscp [DSA_LIST] (Must point at a GC, use "gc:" for all)\r\n Schreibt die Dienstverbindungspunkte in einen globalen Katalog.\r\n\r\n /showscp [DSA_LIST] (Muss auf einen GC verweisen. Verwenden Sie "gc:" für\r\n alle globalen Kataloge.)\r\n Windows 10 Creators Update
I understand that <a href="{0}" target='_blank'>all team projects</a> which reference process '{1}' will be updated. Ich bin mir darüber im Klaren, dass <a href="{0}" target='_blank'>alle Teamprojekte</a>, die auf den Prozess "{1}" verweisen, aktualisiert werden. Visual Studio
If the access level of a field in a class library has changed, recompile any assemblies that reference that library. Wenn die Feldzugriffsebene in einer Klassenbibliothek geändert wurde, müssen Sie alle Assemblys mit Verweisen auf diese Bibliothek neu kompilieren. Visual Studio
Moves media files to a new folder, deleting original files. Catalog items will refer to the files in the new folder. Verschiebt Mediendateien in einen neuen Ordner, die Originale werden gelöscht. Katalogobjekte verweisen auf den neuen Ordner. Visual Studio
This entity is referenced by the following objects. All references must be removed before the entity can be deleted. Die folgenden Objekte verweisen auf diese Entität. Bevor die Entität gelöscht werden kann, müssen daher alle Verweise entfernt werden. Dynamics CRM 2016