HEROTRANSLATE is an application that translates your Storyline 3 / 360 and Rise 360 courses by using Amazon Translate. After obtaining your AWS license (https://aws.amazon.com/translate) you can then batch translate your courses without having to use the Amazon Translate console. The application supports all languages provided by Amazon Translate. Please note: The application size is 1368 x 880 so best used with a screen display size of at least 1440 x 900.
What's new in this version
11/27/2021 •Made minor screen adjustment to better accommodate Scale and Layout display settings of 125% •Updated Amazon Translate languages to match current offerings 11/9/2021 •Updated Amazon Translate languages to match current offerings 6/23/2021 •Added additional Amazon Translate languages (https://docs.aws.amazon.com/translate/latest/dg/what-is.html) 2/18/2021 •Minor adjustment to Rise 360 translation results. 2/14/2021 •Significant improvement to Rise 360 results. 11/29/2020 •Slight adjustment to improve Storyline results. For best results, use XLIFF 2.0 when possible. 11/27/2020 •Minor update to better handle if the wrong application (Storyline or Rise 360) is selected when translating a file. 11/24/2020 •Dutch language not setup correctly - works now! Thank you, Lucy. 11/15/2020 •Improved Storyline results for bulleted lists. For best results, use XLIFF 2.0 when possible. 10/31/2020 •Need more help in getting HEROTRANSLATE setup with Amazon Web Services? Check out the free preview of Getting Started with Amazon Web Services (https://tinyurl.com/y4zf8g83) The course Storyline and Rise 360 Helpers also takes you through the steps on how to use HEROTRANSLATE and HEROVOICE TTS. 10/9/2020 •Minor update to better handle if the wrong application (Storyline or Rise 360) is selected when translating a file.
- Supports all Amazon Translate languages
- Supports XLIFF 1.2 and 2.0 standards
- Works with Rise 360
- Works with Storyline 360
- Works with Storyline 3
- Remembers last used selections