We present the Bayesian Echo Chamber, a new Bayesian generative model for social interaction data. By modeling the evolution of people’s language usage over time, this model discovers latent influence relationships between them. Unlike previous work on inferring influence, which has primarily focused on simple temporal dynamics evidenced via turn-taking behavior, our model captures more nuanced influence relationships, evidenced via linguistic accommodation patterns in interaction content. The model, which is based on a discrete analog of the multivariate Hawkes process, permits a fully Bayesian inference algorithm. We validate our model’s ability to discover latent influence patterns using transcripts of arguments heard by the US Supreme Court and the movie “12 Angry Men.” We showcase our model’s capabilities by using it to infer latent influence patterns from Federal Open Market Committee meeting transcripts, demonstrating state-of-the-art performance at uncovering social dynamics in group discussions.