{"id":5485,"date":"2017-08-03T12:27:57","date_gmt":"2017-08-03T19:27:57","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.msdn.microsoft.com\/translation\/?p=5485"},"modified":"2017-08-03T12:27:57","modified_gmt":"2017-08-03T19:27:57","slug":"presentation-translator-helps-with-classroom-learning-through-live-captioning","status":"publish","type":"post","link":"https://www.microsoft.com\/en-us\/translator/blog\/zh-tw\/2017\/08\/03\/presentation-translator-helps-with-classroom-learning-through-live-captioning\/","title":{"rendered":"Presentation Translator Helps with Classroom Learning Through Live Captioning"},"content":{"rendered":"<p>2017 \u5e74 5 \u6708 9 \u65e5\uff0c\u5fae\u8edf\u7814\u7a76\u9662\u5728 Redmond \u6821\u5712\u8209\u8fa6\u4e86\u8b1b\u5ea7\uff0c\u4e3b\u984c\u70ba\u300c\u8ab2\u5802\u4e0a\u7684\u5b58\u53d6\u8207\u7406\u89e3\u300d\uff1a\u807e\u4eba\u5152\u7ae5\u5982\u4f55\u5b78\u7fd2\uff08\u6216\u4e0d\u5b78\u7fd2\uff09\u300d\u3002<\/p>\n<p>\u672c\u8996\u8a0a\u5305\u542b\u4f7f\u7528 Microsoft Garage \u5c08\u6848 Presentation Translator \u5373\u6642\u5b57\u5e55\u7684\u8b1b\u5ea7\u7247\u6bb5 - \u5c55\u793a\u5373\u6642\u529f\u80fd\u5982\u4f55\u70ba\u5931\u8070\u6216\u91cd\u807d\u4eba\u58eb\u63d0\u4f9b\u7121\u969c\u7919\u5167\u5bb9\u3002<\/p>\n<p>\u6b64\u5916\uff0c\u89c0\u773e\u9084\u53ef\u4ee5\u5728\u81ea\u5df1\u7684\u88dd\u7f6e\u4e0a\uff0c\u900f\u904e\u8d85\u904e 1,000 \u53f0\u7684\u96fb\u8996\u6a5f\uff0c\u8ddf\u8457\u89c0\u773e\u7684\u8173\u6b65\u767c\u554f\u3002 <a href=\"https:\/\/www.microsoft.com\/en-us\/translator\/languages.aspx\">60 \u7a2e\u6587\u5b57\u8a9e\u8a00<\/a> (\u672c\u5f71\u7247\u4e2d\u672a\u986f\u793a\uff09\u3002\u5728\u9019\u500b\u793a\u7bc4\u4e2d\uff0c\u82f1\u6587\u662f\u9078\u7528\u7684\u8a9e\u97f3\u548c\u5b57\u5e55\u8a9e\u8a00\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u4e0b\u8f09 PowerPoint \u6f14\u793a\u6587\u7a3f\u7ffb\u8b6f\u5668\u00a0<a href=\"https:\/\/www.microsoft.com\/en-us\/garage\/profiles\/presentation-translator\/\">\u9019\u88e1<\/a>.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2017 \u5e74 5 \u6708 9 \u65e5\uff0c\u5fae\u8edf\u7814\u7a76\u9662\u5728 Redmond \u6821\u5712\u8209\u8fa6\u4e86\u8b1b\u5ea7\uff0c\u4e3b\u984c\u70ba\u300c\u8ab2\u5802\u4e0a\u7684\u5b58\u53d6\u8207\u7406\u89e3\u300d\uff1a\u807e\u4eba\u5152\u7ae5\u5982\u4f55\u5b78\u7fd2\uff08\u6216\u4e0d\u5b78\u7fd2\uff09\u300d\u3002\u672c\u8996\u8a0a\u5305\u542b\u9019\u4e9b\u8b1b\u5ea7\u7684\u7247\u6bb5\uff0c\u4e26\u4f7f\u7528 Microsoft Garage \u5c08\u6848 Presentation Translator \u63d0\u4f9b\u5373\u6642\u5b57\u5e55 - \u5c55\u793a\u5373\u6642\u529f\u80fd\u5982\u4f55\u70ba\u5931\u8070\u6216\u807d\u969c\u4eba\u58eb\u63d0\u4f9b\u53ef\u5b58\u53d6\u7684\u5167\u5bb9\u3002<span class=\"read-more-ellipsis\">....<\/span><\/p>\n <p class=\"c-paragraph-3 read-more-link\"><a class=\"c-call-to-action c-glyph f-lightweight\" href=\"https://www.microsoft.com\/en-us\/translator/blog\/zh-tw\/2017\/08\/03\/presentation-translator-helps-with-classroom-learning-through-live-captioning\/\">\u7e7c\u7e8c\u95b1\u8b80 <span class=\"x-screen-reader\">\u300c\u7c21\u5831\u7ffb\u8b6f\u5668\u900f\u904e\u5373\u6642\u5b57\u5e55\u5354\u52a9\u8ab2\u5802\u5b78\u7fd2\u300d<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":54,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[56,57,58,59,60,61],"class_list":["post-5485","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","tag-accessibility","tag-captions","tag-dhh","tag-education","tag-ell","tag-subtitling"],"acf":[],"yoast_head":"<title>\u7c21\u5831\u7ffb\u8b6f\u5668\u900f\u904e\u5373\u6642\u5b57\u5e55\u5354\u52a9\u8ab2\u5802\u5b78\u7fd2 - \u5fae\u8edf\u7ffb\u8b6f\u5668\u90e8\u843d\u683c<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https://www.microsoft.com\/en-us\/translator/blog\/zh-tw\/2017\/08\/03\/presentation-translator-helps-with-classroom-learning-through-live-captioning\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh-tw\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u7c21\u5831\u7ffb\u8b6f\u5668\u900f\u904e\u5373\u6642\u5b57\u5e55\u5354\u52a9\u8ab2\u5802\u5b78\u7fd2 - \u5fae\u8edf\u7ffb\u8b6f\u5668\u90e8\u843d\u683c\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"2017 \u5e74 5 \u6708 9 \u65e5\uff0c\u5fae\u8edf\u7814\u7a76\u9662\u5728 Redmond \u6821\u5712\u8209\u8fa6\u4e86\u8b1b\u5ea7\uff0c\u4e3b\u984c\u70ba\u300c\u8ab2\u5802\u4e0a\u7684\u5b58\u53d6\u8207\u7406\u89e3\u300d\uff1a\u807e\u4eba\u5152\u7ae5\u5982\u4f55\u5b78\u7fd2\uff08\u6216\u4e0d\u5b78\u7fd2\uff09\u300d\u3002\u672c\u8996\u8a0a\u5305\u542b\u9019\u4e9b\u8b1b\u5ea7\u7684\u7247\u6bb5\uff0c\u4e26\u4f7f\u7528 Microsoft Garage \u5c08\u6848 Presentation Translator \u63d0\u4f9b\u5373\u6642\u5b57\u5e55 - \u5c55\u793a\u5373\u6642\u529f\u80fd\u5982\u4f55\u70ba\u5931\u8070\u6216\u807d\u969c\u4eba\u58eb\u63d0\u4f9b\u53ef\u5b58\u53d6\u7684\u5167\u5bb9....\u3002\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https://www.microsoft.com\/en-us\/translator/blog\/zh-tw\/2017\/08\/03\/presentation-translator-helps-with-classroom-learning-through-live-captioning\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u5fae\u8edf\u7ffb\u8b6f\u5668\u90e8\u843d\u683c\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/microsofttranslator\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-08-03T19:27:57+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Microsoft Translator\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"\u6458\u8981_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@mstranslator\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@mstranslator\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Microsoft Translator\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https://www.microsoft.com\/en-us\/translator/blog\/2017\/08\/03\/presentation-translator-helps-with-classroom-learning-through-live-captioning\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https://www.microsoft.com\/en-us\/translator/blog\/2017\/08\/03\/presentation-translator-helps-with-classroom-learning-through-live-captioning\/\"},\"author\":{\"name\":\"Microsoft Translator\",\"@id\":\"https://www.microsoft.com\/en-us\/translator/blog\/#\/schema\/person\/9d943e2b6aabc11d5c7b2fa726116424\"},\"headline\":\"Presentation Translator Helps with Classroom Learning Through Live Captioning\",\"datePublished\":\"2017-08-03T19:27:57+00:00\",\"dateModified\":\"2017-08-03T19:27:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https://www.microsoft.com\/en-us\/translator/blog\/2017\/08\/03\/presentation-translator-helps-with-classroom-learning-through-live-captioning\/\"},\"wordCount\":114,\"publisher\":{\"@id\":\"https://www.microsoft.com\/en-us\/translator/blog\/#organization\"},\"keywords\":[\"accessibility\",\"captions\",\"DHH\",\"education\",\"ELL\",\"subtitling\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https://www.microsoft.com\/en-us\/translator/blog\/2017\/08\/03\/presentation-translator-helps-with-classroom-learning-through-live-captioning\/\",\"url\":\"https://www.microsoft.com\/en-us\/translator/blog\/2017\/08\/03\/presentation-translator-helps-with-classroom-learning-through-live-captioning\/\",\"name\":\"Presentation Translator Helps with Classroom Learning Through Live Captioning - Microsoft Translator Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https://www.microsoft.com\/en-us\/translator/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-08-03T19:27:57+00:00\",\"dateModified\":\"2017-08-03T19:27:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https://www.microsoft.com\/en-us\/translator/blog\/2017\/08\/03\/presentation-translator-helps-with-classroom-learning-through-live-captioning\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https://www.microsoft.com\/en-us\/translator/blog\/2017\/08\/03\/presentation-translator-helps-with-classroom-learning-through-live-captioning\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https://www.microsoft.com\/en-us\/translator/blog\/2017\/08\/03\/presentation-translator-helps-with-classroom-learning-through-live-captioning\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https://www.microsoft.com\/en-us\/translator/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Presentation Translator Helps with Classroom Learning Through Live Captioning\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https://www.microsoft.com\/en-us\/translator/blog\/#website\",\"url\":\"https://www.microsoft.com\/en-us\/translator/blog\/\",\"name\":\"Microsoft Translator Blog\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https://www.microsoft.com\/en-us\/translator/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https://www.microsoft.com\/en-us\/translator/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https://www.microsoft.com\/en-us\/translator/blog\/#organization\",\"name\":\"Microsoft Corporation\",\"url\":\"https://www.microsoft.com\/en-us\/translator/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https://www.microsoft.com\/en-us\/translator/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https://www.microsoft.com\/en-us\/translator/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2021\/05\/microsoft_logo_element-300x300-1.png\",\"contentUrl\":\"https://www.microsoft.com\/en-us\/translator/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2021\/05\/microsoft_logo_element-300x300-1.png\",\"width\":300,\"height\":300,\"caption\":\"Microsoft Corporation\"},\"image\":{\"@id\":\"https://www.microsoft.com\/en-us\/translator/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.youtube.com\/playlist?list=PLD7HFcN7LXRd4kd2XgZjIbQ8TwTC32Zc9\",\"https:\/\/www.facebook.com\/microsofttranslator\",\"https:\/\/twitter.com\/mstranslator\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https://www.microsoft.com\/en-us\/translator/blog\/#\/schema\/person\/9d943e2b6aabc11d5c7b2fa726116424\",\"name\":\"Microsoft Translator\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https://www.microsoft.com\/en-us\/translator/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d22a72f3ca14b9d59f8bcdc837a51c6bf52b4a675c30ef18a9275753db5eda6c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d22a72f3ca14b9d59f8bcdc837a51c6bf52b4a675c30ef18a9275753db5eda6c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Microsoft Translator\"},\"url\":\"https://www.microsoft.com\/en-us\/translator/blog\/author\/mtteam\/\"}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"Presentation Translator Helps with Classroom Learning Through Live Captioning - Microsoft Translator Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https://www.microsoft.com\/en-us\/translator/blog\/2017\/08\/03\/presentation-translator-helps-with-classroom-learning-through-live-captioning\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Presentation Translator Helps with Classroom Learning Through Live Captioning - Microsoft Translator Blog","og_description":"On May 9th, 2017, Microsoft Research hosted talks given at the Redmond campus, titled \u201cAccess and Understanding in the Classroom: How Deaf Children Learn (or not)\u201d. This video contains snippets of those talks with live captioning using Presentation Translator, a Microsoft Garage project &#8211; demonstrating how the live feature provides accessible content for people who are deaf or hard of....","og_url":"https://www.microsoft.com\/en-us\/translator/blog\/2017\/08\/03\/presentation-translator-helps-with-classroom-learning-through-live-captioning\/","og_site_name":"Microsoft Translator Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/microsofttranslator","article_published_time":"2017-08-03T19:27:57+00:00","author":"Microsoft Translator","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@mstranslator","twitter_site":"@mstranslator","twitter_misc":{"Written by":"Microsoft Translator","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https://www.microsoft.com\/en-us\/translator/blog\/2017\/08\/03\/presentation-translator-helps-with-classroom-learning-through-live-captioning\/#article","isPartOf":{"@id":"https://www.microsoft.com\/en-us\/translator/blog\/2017\/08\/03\/presentation-translator-helps-with-classroom-learning-through-live-captioning\/"},"author":{"name":"\u5fae\u8edf\u7ffb\u8b6f\u5668","@id":"https://www.microsoft.com\/en-us\/translator/blog\/#\/schema\/person\/9d943e2b6aabc11d5c7b2fa726116424"},"headline":"Presentation Translator Helps with Classroom Learning Through Live Captioning","datePublished":"2017-08-03T19:27:57+00:00","dateModified":"2017-08-03T19:27:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https://www.microsoft.com\/en-us\/translator/blog\/2017\/08\/03\/presentation-translator-helps-with-classroom-learning-through-live-captioning\/"},"wordCount":114,"publisher":{"@id":"https://www.microsoft.com\/en-us\/translator/blog\/#organization"},"keywords":["accessibility","captions","DHH","education","ELL","subtitling"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https://www.microsoft.com\/en-us\/translator/blog\/2017\/08\/03\/presentation-translator-helps-with-classroom-learning-through-live-captioning\/","url":"https://www.microsoft.com\/en-us\/translator/blog\/zh-tw\/2017\/08\/03\/presentation-translator-helps-with-classroom-learning-through-live-captioning\/","name":"\u7c21\u5831\u7ffb\u8b6f\u5668\u900f\u904e\u5373\u6642\u5b57\u5e55\u5354\u52a9\u8ab2\u5802\u5b78\u7fd2 - \u5fae\u8edf\u7ffb\u8b6f\u5668\u90e8\u843d\u683c","isPartOf":{"@id":"https://www.microsoft.com\/en-us\/translator/blog\/#website"},"datePublished":"2017-08-03T19:27:57+00:00","dateModified":"2017-08-03T19:27:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https://www.microsoft.com\/en-us\/translator/blog\/2017\/08\/03\/presentation-translator-helps-with-classroom-learning-through-live-captioning\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https://www.microsoft.com\/en-us\/translator/blog\/2017\/08\/03\/presentation-translator-helps-with-classroom-learning-through-live-captioning\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https://www.microsoft.com\/en-us\/translator/blog\/2017\/08\/03\/presentation-translator-helps-with-classroom-learning-through-live-captioning\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u9996\u9801","item":"https://www.microsoft.com\/en-us\/translator/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u7c21\u5831\u7ffb\u8b6f\u5668\u900f\u904e\u5373\u6642\u5b57\u5e55\u5354\u52a9\u8ab2\u5802\u5b78\u7fd2"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https://www.microsoft.com\/en-us\/translator/blog\/#website","url":"https://www.microsoft.com\/en-us\/translator/blog\/zh-tw\/","name":"\u5fae\u8edf\u7ffb\u8b6f\u5668\u90e8\u843d\u683c","description":"","publisher":{"@id":"https://www.microsoft.com\/en-us\/translator/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://www.microsoft.com\/en-us\/translator/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https://www.microsoft.com\/en-us\/translator/blog\/#organization","name":"\u5fae\u8edf\u516c\u53f8","url":"https://www.microsoft.com\/en-us\/translator/blog\/zh-tw\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https://www.microsoft.com\/en-us\/translator/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https://www.microsoft.com\/en-us\/translator/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2021\/05\/microsoft_logo_element-300x300-1.png","contentUrl":"https://www.microsoft.com\/en-us\/translator/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2021\/05\/microsoft_logo_element-300x300-1.png","width":300,"height":300,"caption":"Microsoft Corporation"},"image":{"@id":"https://www.microsoft.com\/en-us\/translator/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.youtube.com\/playlist?list=PLD7HFcN7LXRd4kd2XgZjIbQ8TwTC32Zc9","https:\/\/www.facebook.com\/microsofttranslator","https:\/\/twitter.com\/mstranslator"]},{"@type":"Person","@id":"https://www.microsoft.com\/en-us\/translator/blog\/#\/schema\/person\/9d943e2b6aabc11d5c7b2fa726116424","name":"\u5fae\u8edf\u7ffb\u8b6f\u5668","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https://www.microsoft.com\/en-us\/translator/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d22a72f3ca14b9d59f8bcdc837a51c6bf52b4a675c30ef18a9275753db5eda6c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d22a72f3ca14b9d59f8bcdc837a51c6bf52b4a675c30ef18a9275753db5eda6c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Microsoft Translator"},"url":"https://www.microsoft.com\/en-us\/translator/blog\/zh-tw\/author\/mtteam\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https://www.microsoft.com\/en-us\/translator/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5485","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https://www.microsoft.com\/en-us\/translator/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https://www.microsoft.com\/en-us\/translator/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://www.microsoft.com\/en-us\/translator/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/54"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://www.microsoft.com\/en-us\/translator/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5485"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https://www.microsoft.com\/en-us\/translator/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5485\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https://www.microsoft.com\/en-us\/translator/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5485"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://www.microsoft.com\/en-us\/translator/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5485"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://www.microsoft.com\/en-us\/translator/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5485"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}