La vita alla scuola superiore diventa ancora più insopportabile per Nadine, quando la sua migliore amica, Krista, inizia a uscire con suo fratello più grande.