Trace Id is missing

Sprooch vun der Microsoft Office Quick-Info

Benotzt d'Iwwersetzunge vun der Quick-Info fir den Text vun Display-Elementer - sou wéi Knäppercher, Menuer an Dialogfelder - an enger anerer Sprooch ze weisen.

Wichteg! D'Auswiel vun enger Sprooch ënnen ännert de ganze Säiteninhalt dynamesch op déi Sprooch.

  • Versioun:

    1.0

    Publizéierungsdatum:

    8.4.2013

    Fichiersnumm:

    screentiplanguage_lb-lu_32bit.exe

    screentiplanguage_lb-lu_64bit.exe

    Fichiersgréisst:

    1.5 MB

    1.5 MB

    Ännert d'Sprooch vun der Quick-Info fir Iwwersetzunge vun Display-Elementer - sou wéi Knäppercher, Menuer an Dialogfelder - an enger anerer Sprooch unzeweisen an hëlleft de Benotzer fir Microsoft Office Applikatiounen ze navigéieren déi an enger Sprooch installéiert sinn déi si net verstinn.


    Verschidde Beispiller vun Benotzungsscenarioë sinn:
    • Zweesproocheg a méisproocheg Sproochenassistenz
    • D'Hëllefsingénieure kënnen d'Assistenz op Sproochen ausbreeden déi si net verstinn
    • Benotzer déi Office temporär an enger friemer Sprooch oder fir eng limitéiert Period benotzen (Benotzer vum Roaming)
    • Sproochbenotzung vun engem gedeelte Computer
  • Ënnerstëtzt Betribssystemer

    Windows 7, Windows 8 Release Preview

    • Ënnerstëtzte Microsoft Office Uwendungen:
        Microsoft Office Word 2013, Microsoft Office Excel 2013, Microsoft Office Outlook 2013, Microsoft Office PowerPoint 2013, Microsoft Office OneNote 2013, Microsoft Office Visio 2013, Microsoft Office Publisher 2013
    • Néideg Software:
        Fir ostasiatesch Sproochen oder Sprooche mat enger komplexer Schrëft kann et néideg sinn Assistenzfichieren ze installéieren. Dëst kann am Kontrollpanneau ënnert ´Regional- a Sproochoptiounen´ gemaach ginn.
  • Fir dësen Download ze installéieren:
    1. Klickt de Knäppchen Eroflueden op dëser Säit fir unzefänken.
    2. Wielt eng vun dëse Méiglechkeeten:
      • Fir d'Installatioun direkt ze starte klickt op Ausféieren.
      • Fir den Download op Ärem Computer ze späichere fir eng spéider Installatioun klickt op Späicheren.
      • Fir d'Installatioun ofzebrieche klickt op Ofbriechen.

    Fir d'Sprooch vun der Quick-Info auszemaachen oder ze änneren:
    1. Klickt op de Knäppchen Office File, wielt Optiounen, wielt Sprooch a setzt d'Sprooch vun der Quick-Info op 'Der ugewisener Sprooch upassen'.

    Fir dësen Download ze läschen:
    1. Am Start Menu, gidd op Kontrollpanneau.
    2. Duebelklickt opProgrammer derbäisetzen/ewechhuelen.
    3. An der Lëscht vun aktuell installéierte Programme wielt Sprooch vun der Microsoft Office Quick-Info, a klickt dann op Ewechhuelen oder Derbäisetzen/Ewechhuelen. Wann en Dialogfeld erschéngt, da follegt den Instruktioune fir de Programm ewechzehuelen.
    4. Clickt Jo oder OK fir ze konfirméieren datt Dir de Programm wëllt ewechhuelen.