Bendrasis

licencijavimas

Produktų naudojimo sąlygos

2017 m. gegužės 1 d.

Turinys

Įvadas	4

Apie šį dokumentą	4

Šio dokumento turinys	4

Produkto aprašo struktūra	4

Paaiškinimai ir šio dokumento keitimų suvestinė	5

Licencijos sąlygos	7

Universaliosios licencijos sąlygos	7

Licencijavimo modelio sąlygos	9

Kompiuterio taikomosios programos	9

Kompiuterio operacinės sistemos	10

Branduoliui / KPL	10

Serveris / KPL	11

Branduoliui	11

Valdymo serveriai	11

Specialūs serveriai	12

Kūrėjo įrankiai	12

Programinė įranga	13

BizTalk	13

Core Infrastructure Server (CIS) Suite	16

Forefront	18

Microsoft Dynamics	19

Microsoft Dynamics AX	20

Office for Mac	24

Exchange Server	25

Project Server	26

SharePoint Server	27

SQL Server	30

System Center	32

System Center Endpoint Protection	34

System Center Operations Manager	35

System Center Service Manager	37

Visual Studio	38

Visual Studio	38

Visual Studio Team Foundation Server	39

Windows	41

Windows kompiuterio operacinė sistema	41

Windows Server	48

Windows MultiPoint Server	48

Windows Server	49

Internete teikiamos paslaugos	52

Internete teikiamos paslaugų pasiekiamumas konkrečiuose regionuose	52

Internete teikiamų paslaugų įsigijimo taisyklės	52

Internete teikiamų paslaugų atnaujinimas	52

Microsoft MyAnalytics	66

Exchange Online	66

OneDrive verslui	67

Project Online	67

SharePoint Online	68

Internetinė Skype verslui	69

Kitos internete teikiamos paslaugos	69

Bing žemėlapiai	69

Įmonėms skirtų programų platforma	70

Microsoft Cloud App Security	71

Microsoft Intune	71

Microsoft Learning	72

Sąvokų žodynas	73

Atributai	73

Langelių reikšmės	74

Stulpelių antraštės	74

Apibrėžtys	75

A priedas – KPL / ML atitinkančios licencijos	78

B priedas – Programinės įrangos naujumo garantija	80

Programinės įrangos naujumo garantijos pirkimas	80

Programinės įrangos naujumo garantijos atnaujinimas	80

Nebeteikiamų arba nebenaudojamų produktų licencijų perkėlimas	81

Programinės įrangos naujumo garantijos privilegijos	81

C priedas – Profesionalios paslaugos.	92

Pasiūlymai, susiję su pardavimo efektyvumo didinimo paslauga	93

D priedas – Papildomos programos sutarties sąlygos	95

Papildomos Pasirenkamosios	95

Priskirtų įrenginių valdymo apibrėžimas	95

Internete teikiamos paslaugos, numatytos Atvirosios licencijos programose	95

Papildomos Profesionalių paslaugų sąlygos – Sena sutartis	95

E priedas – Reklaminiai pasiūlymai	97

Naujų klientų	97

F priedas – Saugyklos masyvo sąlygos	98

Pasiekiamumas	98

Siuntimas ir nuosavybės teisė	98

Saugyklos masyvo programinė įranga	98

Ribotoji aparatūros garantija	98

Kompensavimas. Gynyba nuo trečiųjų šalių pretenzijų	99

Atsakomybės ribojimas	99

JAV eksporto kontrolės įstatymai	99

Diagnostikos informacijos rinkimas	99

Valstybinės institucijos naudojimas	99

G priedas – aukščiausios klasės naujumo garantija	100

Rodyklė	102

Įvadas

Apie šį dokumentą

Nuo 2015 m. liepos 1 d. Produktų naudojimo sąlygos pakeičia ir Produktų sąrašo, ir Produktų naudojimo teisių (PUR) dokumentus. Visos Kliento bendrojo licencijavimo sutartyse pateiktos nuorodos į Produktų sąrašą ir PUR nurodo atitinkamus Produktų naudojimo sąlygų skyrius. Produktų naudojimo sąlygose nurodyta, kurie Produktai ir Profesionalios paslaugos teikiami dalyvaujant „Microsoft“ bendrojo licencijavimo programose (anksčiau ši informacija būdavo pateikta Produktų sąrašo dokumente), taip pat išdėstytos Programinės įrangos produktų naudojimo teisės (anksčiau ši informacija būdavo pateikta PUR dokumente). Šiame dokumente minimų Internete teikiamų paslaugų sąlygos pateiktos Internete teikiamų paslaugų sąlygų (OST) dokumente, kuris pasiekiamas adresu http://go.microsoft.com/?linkid=9840733.

Produktų naudojimo sąlygose nurodyti produktai teikiami nuo Produktų naudojimo sąlygų dokumento antraštiniame puslapyje nurodytos datos. Ankstesnes Produktų naudojimo sąlygų versijas, taip pat ankstesnes Produktų sąrašo ir PUR dokumentų versijas galima rasti adresu http://go.microsoft.com/?linkid=9839207. Informacija apie nebeteikiamus „Microsoft“ produktus ir paslaugas pateikiama adresu http://www.microsoftvolumelicensing.com. Informacijos apie regione siūlomus „Microsoft“ produktus ir Profesionalias paslaugas klientai turi teirautis vietinio pardavėjo arba „Microsoft“ klientų vadybininko.

Šio dokumento turinys

Produktų naudojimo sąlygas sudaro toliau nurodyti skyriai.

Įvadas, kuriame pateiktas naujausių keitimų sąrašas.

Licencijos sąlygos – pateiktos Universaliosios licencijos sąlygos ir Licencijavimo modelio sąlygos, taikomos Programinės įrangos produktams.

Programinės įrangos produktai – pateikti visi Programinės įrangos produktų aprašai.

Internete teikiamų paslaugų produktai – pateikti visų Internete teikiamų paslaugų produktų aprašai.

Sąvokų žodynas, kuriame apibrėžti terminai „Atributai“, „Langelių reikšmės“, „Stulpelių antraštės“ ir kiti Produktų naudojimo sąlygose didžiąja raide rašomi terminai.

Pridedami toliau nurodyti priedai.

A priedo lentelė „KPL / ML atitinkančios licencijos“ – nurodyti KPL paketai ir Internete teikiamų paslaugų prenumeratos Licencijos, suteikiančios prieigą prie Serverio produktų.

B priedas „Programinės įrangos naujumo garantija“ – aprašytos SA įsigijimo taisyklės ir papildomos privilegijos, suteikiamos SA klientams.

C priedas „Profesionalios paslaugos“ – nurodytos Profesionalios paslaugos, teikiamos naudojantis „Microsoft“ bendrojo licencijavimo programomis.

D priedas „Papildomos programos sutarties sąlygos“ – pateiktos papildomos „Microsoft“ bendrojo licencijavimo programų sutarčių sąlygos.

E priedas „Reklaminiai produktų pasiūlymai“ – pateikti Produktų reklaminiai pasiūlymai, kurių nėra Kainoraštyje.

F priedas – Saugyklos masyvo sąlygos – pateiktos papildomos Saugyklos masyvo įrenginių sąlygos.

G priedas – Aukščiausios klasės naujumo garantija, kuriame aprašomos Aukščiausios klasės naujumo garantijos ir papildomų privilegijų, prieinamų Aukščiausios klasės naujumo garantijos turėtojams, pirkimo taisyklės.

Rodyklė, t. y. visų Produktų naudojimo sąlygose paminėtų Produktų sąrašas su nuorodomis į puslapius, kuriuose jie paminėti.

Produkto aprašo struktūra

Kiekvieną Programinės įrangos produkto aprašą sudaro keturi skyriai: „Programos pasiekiamumas“, „Informacija apie produktą“, „Naudojimo teisės“ ir „Programinės įrangos naujumo garantija“.

Kiekvieną Internete teikiamų paslaugų produkto aprašą sudaro du skyriai: „Programos pasiekiamumas“ ir „Informacija apie produktą“.

1. Programos pasiekiamumas – šiame skyriuje nurodomas kiekvieno Produkto pasiūlymo tipas, taškų skaičius (jei taikoma) ir pasiekiamumas per bendrojo licencijavimo programas.

2. Informacija apie produktą – šiame skyriuje pateikiama papildomos informacijos apie Produkto įsigijimą, pvz., būtinosios įsigijimo sąlygos, ankstesnės versijos ir taikytinas Produktų telkinys.

3. Naudojimo teisės – šiame skyriuje pateikiamos kiekvieno Programinės įrangos produkto Licencijos sąlygos, įskaitant Universaliąsias licencijos sąlygas, taikytiną Licencijavimo modelį ir visas Konkretaus produkto licencijos sąlygas. Kliento bendrojo licencijavimo sutartyje pateiktos nuorodos į Produktų naudojimo teises yra nuorodos į sąlygas, pateiktas kiekvieno Programinės įrangos produkto aprašo skyriuje „Naudojimo teisės“. Internete teikiamų paslaugų sąlygos pateiktos OST.

4. Programinės įrangos naujumo garantija – šiame skyriuje nurodomos su Programinės įrangos naujumo garantijos apsauga susijusios sąlygos.

Paaiškinimai ir šio dokumento keitimų suvestinė

Toliau nurodyta, ko pastaruoju metu į Produktų naudojimo sąlygas įtraukta, kas iš jų pašalinta ir kas jose pakeista. Taip pat, atsižvelgiant į klientų klausimus, pateikta „Microsoft“ strategijos nuostatų paaiškinimų.

Papildoma informacija	Pašalinta informacija
„Core Infrastructure Server Suite Standard‟ (Branduolio licencijų paketai po 16 licencijų)
„Core Infrastructure Server Suite Datacenter‟ (Branduolio licencijų paketai po 16 licencijų)
„System Center 2016 Standard‟ serverių valdymo licencija (Branduolio licencijų paketai po 16 licencijų)
„System Center 2016 Datacenter‟ serverių valdymo licencija (Branduolio licencijų paketai po 16 licencijų)
„Windows Server 2016 Standard‟ (Branduolio licencijų paketai po 16 licencijų)
„Windows Server 2016 Datacenter‟ (Branduolio licencijų paketai po 16 licencijų)
„Windows Server Standard Core‟ Aukščiausios klasės naujumo garantijos priedas (Branduolio licencijų paketai po 16 licencijų)
„Windows Server Datacenter Core‟ Aukščiausios klasės naujumo garantijos priedas (Branduolio licencijų paketai po 16 licencijų)
„Windows Virtual Desktop Access E5‟ kiekvienam įrenginiui (PL)
„Windows Virtual Desktop Access E5‟ kiekvienam vartotojui (PL)
„Microsoft Stream“ priedas
„Microsoft Stream“ saugyklos priedas (500 GB)
„Kaizala‟

Programinė įranga

„Windows“ kompiuterio operacinė sistema: Klientai, turintys galiojančią Korporatyvinę sutartį, „Microsoft‟ produktų ir paslaugų sutartį arba Pasirenkamąją sutartį „Plius‟, „Windows 10 Mobile‟ gali įsigyti nemokamai. Norint gauti šią „Windows 10 Mobile‟ naudojimo teisę, „Windows‟ SA nebėra būtinasis komponentas.

„Windows Server“: Siekdama supaprastinti vienam serveriui būtino mažiausio branduolio licencijų skaičiaus (16) įsigijimą, „Microsoft‟ pradeda teikti naujus Branduolio licencijų paketus po 16 licencijų, skirtus „Windows Server‟, „System Center‟ ir CIS paketams. Klientai vis dar turi licencijuoti visus fizinius savo serverių branduolius; esami licencijavimo reikalavimai lieka nepakitę.

Su Internete teikiamomis paslaugomis susijusios sąlygos

„Bing‟ žemėlapiai. „Bing Maps Asset Management‟ pervardyta į „Mobile Asset Management‟.

Sąvokų žodynas

Atributai: Atnaujinta perėmimo teisių apibrėžtis – paaiškinta, kad, norint gauti perėmimo teisių SA privilegiją, reikia turėti licencijuotojo serverio ir prieigos licencijų SA apsaugą. Atnaujinta „Government Community Cloud‟ apibrėžtis – pradėtas vartoti terminas Bendruomenė, apibrėžtas kliento bendrojo licencijavimo sutartyje.

Turinys / Sąvokų žodynas / Rodyklė

Licencijos sąlygos

Visos Kliento bendrojo licencijavimo sutartyje pateiktos nuorodos į Produktų naudojimo teises nurodo sąlygas, nurodytas kiekvieno Produkto aprašo skyriuje „Naudojimo teisės“. Kiekvienam Produktui taikomos Universaliosios licencijos sąlygos, taikytinos Licencijavimo modelio sąlygos ir visos Produkto apraše nurodytos Konkretaus produkto licencijos sąlygos.

Internete teikiamų paslaugų atveju Kliento bendrojo licencijavimo sutartyje pateiktos nuorodos į Produktų naudojimo teises yra nuorodos į OST. Jei programinės įrangos Produktas apima programinę įrangą ir internete teikiamas paslaugas, internete teikiamoms paslaugoms taikomos OST sąlygos, o visai programinei įrangai taikomos šios Licencijos sąlygos.

Universaliosios licencijos sąlygos

Universaliosios licencijos sąlygos taikomos visiems programinės įrangos Produktams, licencijuotiems pagal „Microsoft“ bendrojo licencijavimo programą (nebent Licencijavimo modelio sąlygose ir (arba) Konkretaus produkto licencijos sąlygose būtų nurodyta kitaip).

1. Apibrėžtys

Produktų naudojimo sąlygose vartojamų, bet Sąvokų žodyne neapibrėžtų sąvokų apibrėžtys pateiktos Kliento bendrojo licencijavimo sutartyje.

2. Kliento naudojimo teisės

Jei Klientas laikosi bendrojo licencijavimo sutarties sąlygų, programinę įrangą jis gali naudoti taip, kaip aiškiai leidžiama pagal Produktų naudojimo sąlygas. Klientui būtina turėti visų Produktų ir atskirai licencijuojamų funkcijų, kurios naudojamos įrenginyje arba kurias naudoja vartotojas, Licencijas.

3. Teisės naudoti kitas versijas ir ankstesnius leidimus

Vietoj bet kurios leidžiamos naudoti ir licencijuotos kopijos arba Egzemplioriaus versijos Klientas gali sukurti, išsaugoti, įdiegti, paleisti arba pasiekti ankstesnės, leidžiamos naudoti versijos kita kalba arba kitos galimos platformos (pvz., 32 arba 64 bitų) kopiją arba Egzempliorių, taip pat leidžiamą naudoti ankstesnį leidimą. Vis tiek galioja licencijuotai versijai taikomos naudojimo teisės. Ankstesnių versijų ir leidimų licencijos neatitinka Produkto licencijavimo reikalavimų.

4. Trečiosios šalies programinė įranga

Programinėje įrangoje gali būti trečiosioms šalims nuosavybės teisėmis priklausančių programų arba komponentų, licencijuotų pagal atskiras Klientui diegiant pateiktas arba prie programinės įrangos pridėtame Trečiosios šalies pastabų faile išdėstytas sąlygas. Programinėje įrangoje gali būti ir trečiųjų šalių atvirojo kodo programų, kurių licencijas „Microsoft“, o ne trečioji šalis, Klientui suteikia pagal „Microsoft“ licencijos sąlygas.

5. Išankstinis kodas, naujinimai arba papildomos programos ir papildomos funkcijos

„Microsoft“ gali pasiūlyti Produktų naujinimų arba papildomų programų. Klientas gali naudoti Produktų naujinimus ir papildomas programas, išankstinius kodus, papildomas funkcijas ir pasirenkamąsias Produktų priedų paslaugas, vykdydamas konkrečias jiems taikomas sąlygas (jei tokios yra). kai kuriuos Produktus būtina automatiškai atnaujinti, kaip parašyta Konkretaus produkto licencijos sąlygose.

6. Apribojimai

Klientas negali (ir neturi tokią teisę suteikiančios licencijos) naudoti Produktų siekdamas trečiosioms šalims suteikti išteklių nuomos komerciniais pagrindais paslaugas, apeiti kokius nors techninius Produktų apribojimus arba nepaisyti Produkto dokumentacijoje nurodytų draudimų, taip pat atskirti programinę įrangą ir pagal vieną Licenciją naudoti ją keliose OSE (net jei OSE priklauso tai pačiai fizinei aparatūros sistemai), nebent „Microsoft“ aiškiai suteiktų tokį leidimą. Prieigos prie bet kurio įrenginio programinės įrangos teisės nesuteikia Klientui jokios teisės taikyti „Microsoft“ patentus arba kitą „Microsoft“ intelektinę nuosavybę tam įrenginiui arba bet kuriai kitai programinei įrangai arba įrenginiams.

7. Programinės įrangos naujumo garantija

SA apsauga gali suteikti Klientui papildomų naudojimo teisių. Šių papildomų teisių netenkama pasibaigus su Licencija susijusios SA apsaugos galiojimui, nebent pagal privilegijų apibrėžtį būtų nurodyta kitaip.

8. Programinės įrangos valdymas naudojantis trečiųjų šalių paslaugomis

Klientas gali įdiegti ir naudoti licencijuotas programinės įrangos kopijas Serveriuose ir kituose įrenginiuose, kuriuos kasdien valdo ir kontroliuoja trečiosios šalys, su sąlyga, kad visi tokie Serveriai ir kiti įrenginiai būtų skirti tik Klientui. Klientas atsako už visų bendrojo licencijavimo sutartyje numatytų įsipareigojimų vykdymą, neatsižvelgiant į fizinę aparatūros, kurioje naudojama programinė įranga, vietą.

9. Licencijos priskyrimas ir perleidimas

Prieš naudodamas pagal Licenciją gautą programinę įrangą, Klientas turi atitinkamai priskirti tą Licenciją įrenginiui arba vartotojui. Klientas gali perleisti Licenciją kitam įrenginiui arba vartotojui, bet ne anksčiau kaip po 90 dienų nuo tos pačios Licencijos pastarojo perleidimo, nebent perleidimo priežastis – i) nepataisomas aparatūros gedimas arba netekimas, ii) vartotojo išėjimas iš darbo arba sutarties nutraukimas arba iii) laikinas KPL, Kliento Valdymo licencijų ir vartotojo arba įrenginio PL priskyrimas, siekiant kompensuoti vartotojo nebuvimą arba jei negalima naudotis įrenginiu, nes jis sugedo. Klientas turi pašalinti programinę įrangą iš ankstesnio įrenginio arba užblokuoti prieigą iš to įrenginio arba ankstesnio vartotojo prieigą prie jos. SA apsauga ir visos Licencijos, kurios suteikiamos arba įsigyjamos kartu su SA apsauga, gali būti perleistos tik su esama priskirta Licencija. Perleidžiant „Windows“ kompiuterio operacinės sistemos įrenginiams taikomas licencijas ir SA apsaugą taikomos kitos sąlygos, kaip nurodyta „Windows“ produktų apraše.

10. Techninės priemonės

„Microsoft“ gali naudoti technines priemones siekdama, kad būtų laikomasi sąlygų, kurios riboja Kliento tam tikrų Produkto versijų naudojimą, ir gali patikrinti, ar laikomasi sąlygų, kurios pateiktos Kliento bendrojo licencijavimo sutartyje. Kai kurie Produktai yra apsaugoti technologinėmis priemonėmis ir norint juos įdiegti arba pasiekti būtina aktyvinti arba patvirtinti, taip pat įvesti produkto kodą.

10.1. Aktyvinimas ir patvirtinimas

Sėkmingai aktyvinus arba patvirtinus užtikrinamas tinkamas programinės įrangos Produkto įdiegimas, įrodoma, kad produkto kodas nepavogtas ir programinės įrangos patvirtinimo, licencijavimo arba aktyvinimo funkcijos nepakeistos. Jei programinė įranga nesuaktyvinama praėjus programinės įrangos Produkte nurodytam laikotarpiui, gali būti apribotos Kliento teisės ją naudoti. Klientui pagal licenciją nesuteikiama teisė toliau naudoti programinę įrangą, kurios nepavyko suaktyvinti. Kiekvienas įrenginys, kurio nesuaktyvino Raktų valdymo paslauga (KMS), turi būti suaktyvintas naudojant Kelių aktyvinimų kodą (MAK) arba AAD. Išvengti aktyvinimo arba patikrinimo proceso Klientas negali.

10.2. Produktų kodai

Programinė įranga yra naudojama pagal licenciją, jei pateikiamas priskirtasis produkto kodas. Visi produktų kodai yra Konfidenciali „Microsoft“ informacija. Nepaisant jokių Kliento bendrojo licencijavimo sutarties prieštaravimų, Klientas negali atskleisti produktų kodų trečiosioms šalims. Klientas negali suteikti nesaugios prieigos nekontroliuojamu tinklu prie raktų valdymo paslaugos (KMS) kompiuterių. Neteisėto produktų arba KMS kodų naudojimo arba atskleidimo atveju „Microsoft“ gali uždrausti tolesnius aktyvinimo veiksmus, išjungti arba užblokuoti produktų kodus, kad jų nebūtų galima naudoti aktyvinant arba tvirtinant, taip pat imtis kitų reikiamų veiksmų.

11. Pastabos

Toliau išvardytos pastabos galioja, jei yra nurodytos konkretaus Produkto aprašo skyriuje „Naudojimo teisės“.

11. 1 Internetu veikiančios funkcijos

Į Programinės įrangos produktą gali būti įtraukta funkcijų, prisijungiančių prie interneto ir be papildomo pranešimo Klientui siunčiančių juo informaciją į „Microsoft“, su ja susijusių įmonių ir paslaugų teikėjų sistemas. Kaip ta informacija naudojama, paaiškinta privatumo nuostatose, pateikiamose su kiekvienu programinės įrangos Produktu.

11.2. „Bing“ žemėlapiai

Produktas gali apimti „Bing“ žemėlapių programos naudojimą. Bet koks turinys, pateiktas naudojant „Bing Maps“, įskaitant geokodus, gali būti naudojamas tik tame produkte, per kurį šis turinys pateikiamas. Klientui naudojant „Bing“ žemėlapius galioja „Bing“ žemėlapių galutinio vartotojo naudojimo sąlygos, pateiktos adresu http://go.microsoft.com/?linkid=9710837, ir „Bing“ žemėlapių privatumo nuostatos, pateiktos adresu http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=248686.

11.3. H.264/AVC, VC-1 ir MPEG-4 Part 2 vaizdo standartai

Ši programinė įranga gali apimti H.264/AVC, VC-1 ir „MPEG-4 Part 2“ vaizdo glaudinimo technologiją. MPEG LA, L.L.C. būtina tokia pastaba: ŠIS PRODUKTAS YRA LICENCIJUOTAS PAGAL AVC, VC-1, „MPEG-4 PART 2 VISUAL“ IR MPEG-2 VAIZDO ĮRAŠŲ PATENTŲ PAKETŲ LICENCIJAS IR SKIRTAS NAUDOTI ASMENINIAIS IR NEKOMERCINIAIS VARTOTOJO TIKSLAIS, SIEKIANT i) UŽŠIFRUOTI VAIZDO ĮRAŠUS PAGAL PIRMIAU NURODYTUS STANDARTUS (VAIZDO STANDARTAI) IR (ARBA) ii) IŠŠIFRUOTI AVC, VC-1, „MPEG-4 PART 2“ ARBA MPEG-2 VAIZDO ĮRAŠUS, UŽŠIFRUOTUS VARTOTOJO ASMENINIAIS IR NEKOMERCINIAIS TIKSLAIS IR (ARBA) ĮSIGYTUS IŠ LICENCIJĄ TOKIUS VAIZDO ĮRAŠUS TIEKTI TURINČIO TIEKĖJO. LICENCIJA JOKIAM KITAM NAUDOJIMUI NESUTEIKIAMA IR NENUMATOMA. DAUGIAU INFORMACIJOS GALITE GAUTI IŠ „MPEG LA, L.L.C“. ŽR. www.mpegla.com. Paaiškinimas: ši pastaba neriboja arba nedraudžia naudoti programinės įrangos įprastai verslo veiklai, tačiau negalima i) platinti programinės įrangos trečiosioms šalims arba ii) kurti turinio naudojant su VAIZDO STANDARTAIS suderinamas technologijas, turint tikslą platinti trečiosioms šalims.

12. Šrifto komponentai, vaizdai ir garsai

Naudodamas programinę įrangą Klientas gali pasiekti ir naudoti į programinę įrangą įtrauktas piktogramas, vaizdus, garsus ir mediją tik iš Licencijuotojo įrenginio, taip pat demonstruodamas ir spausdindamas turinį gali naudoti į tą programinę įrangą įtrauktus arba jos įdiegtus šriftus. Šriftus į turinį Klientas gali įdėti tik taip, kaip leidžiama atsižvelgiant į šriftų įdėjimo apribojimus, ir laikinai atsisiuntęs juos į spausdintuvą arba kitą išvesties įrenginį išspausdinti turinį.

13. Įtrauktos technologijos

Atsižvelgiant į atitinkamas licencijos sąlygas, nurodytas konkretaus Produkto aprašo skyriuje „Naudojimo teisės“, į Produktus gali būti įtraukta kitų „Microsoft“ technologijų komponentų. Jei Konkretaus produkto licencijos sąlygose atskirų naudojant šiuos komponentus galiojančių sąlygų nepateikiama, jos pateiktos atskirame Produkto įdiegties katalogo aplanke arba per vieningąją Produkto diegimo programą.

14. Vertinamasis testas

Norėdamas atskleisti trečiajai šaliai bet kurio Serverio produkto arba „Microsoft Desktop Optimization Pack“ bet kokio testo pagal sąlyginį etaloną rezultatus, Klientas turi iš anksto gauti rašytinį „Microsoft“ sutikimą. Tai netaikoma „Windows Server“.

15. Tankinimas

Tankinant arba grupuojant, kad sumažėtų tiesioginių ryšių su programine įranga skaičius, būtinųjų Licencijų skaičius nesumažėja.

16. Administravimo ir palaikymo teisės

Klientas gali suteikti prieigą prie bet kurioje leistinoje OSE veikiančios serverio programinės įrangos dviems KPL neturintiems vartotojams išskirtinai administravimo tikslais. Klientas taip pat gali suteikti nuotolinę prieigą prie kitų Produktų išskirtinai techninio produktų palaikymo, teikiamo Licencijuotiesiems vartotojams arba naudojant Licencijuotuosius įrenginius, tikslais.

17. Platinimo kodas

Į programinę įrangą gali būti įtrauktas kodas, kurį Klientui leidžiama platinti savo kuriamose programose, jei jis vykdo toliau nurodytas sąlygas.

17.1. Teisė naudoti ir platinti

Kodas ir toliau išvardyti tekstiniai failai yra „platinimo kodas“.

Failai REDIST.TXT. Klientas gali kopijuoti ir platinkite objekto kodo formą, priklausančią kodui, nurodytam failuose REDIST.TXT ir OTHER-DIST.TXT, taip pat pažymėtam „Silverlight Libraries“, „Silverlight Client Libraries“ ir „Silverlight Server Libraries“.

Kodų pavyzdžiai, šablonai ir stiliai: Klientas gali modifikuoti, kopijuoti ir platinti išeitinio ir objekto kodų formą, priklausančią kodui, pažymėtam žodžiais „sample“, „template“, „simple styles“ ir „sketch styles“.

Trečiosios šalies platinimas. Savo programų platintojams Klientas gali leisti kopijuoti ir platinti Platinimo kodą kaip tokių programų dalį.

Vaizdų galerija. Kopijuoti ir platinti Vaizdų bibliotekoje esančius vaizdus, grafiką ir animacijos elementus Klientas gali taip, kaip paaiškinta programinės įrangos dokumentacijoje.

17.2. Platinant keliami reikalavimai

Platindamas bet kurį Platinimo kodą Klientas turi:

platinti jį tik su Kliento programomis, kurios Platinimo kodui turi suteikti akivaizdžias pagrindines funkcijas;

reikalauti, kad platintojai ir išoriniai galutiniai vartotojai sutiktų su Platinimo kodo apsaugos sąlygomis, kurios apsaugo jį bent tiek, kiek Kliento bendrojo licencijavimo sutartis, taip pat su Produktų naudojimo sąlygomis;

atlyginti visą „Microsoft“ patiriamą žalą, užtikrinti gynybą ir įrodyti nekaltumą, jei kiltų kokių nors pretenzijų, įskaitant mokesčius teisininkams, susijusius su Kliento programų platinimu ir naudojimu, nebent pretenzijos būtų pareikštos vien dėl Platinimo kodo, įtraukto į Kliento programas.

17.3. Platinimo apribojimai

Klientas neturi teisės:

keisti žymų apie autorių teises, prekių ženklus arba patentus platinimo kode;

naudoti „Microsoft“ prekių ženklus Kliento programų pavadinimuose arba taip, kad būtų galima suprasti, kad jo programas kūrė arba jas patvirtino „Microsoft“;

platinti Platinimo kodo su kokiomis nors kenkėjiškomis arba klaidinančiomis programomis, taip pat neteisėtu būdu;

modifikuoti ar platinti bet kurio Platinimo kodo teksto kodą taip, kad bet kuriai jo daliai būtų taikomos neįtrauktos licencijos sąlygos. Neįtraukta licencija yra tokia licencija, pagal kurią reikalaujama, kad naudojant, modifikuojant arba platinant kodas būtų atskleistas arba platinamas išeitinio kodo forma arba kad kiti turėtų teisę jį modifikuoti.

18. Programinė įranga ir paslaugos

„Microsoft“ gali teikti paslaugas kartu su Produktais per programinės įrangos funkcijas, kurios prisijungia prie „Microsoft“ arba paslaugų teikėjo kompiuterių sistemų internetu. „Microsoft“ gali bet kurio metu pakeisti arba atšaukti teikiamas paslaugas. Paslaugų naudoti Klientas negali, jei jos kokiu nors būdu kenkia arba trukdo kitiems jas naudojantiems vartotojams. Klientas negali naudoti paslaugų, ketindamas kokiu nors būdu gauti neleistiną prieigą prie bet kokios paslaugos, duomenų, abonemento arba tinklo.

Turinys / Sąvokų žodynas / Rodyklė

Licencijavimo modelio sąlygos

Kiekvieno Produkto Licencijavimo modelis yra nurodytas Produkto aprašo skyriuje „Naudojimo teisės“. Licencijavimo modelio sąlygos taikomos visiems pagal tą Licencijavimo modelį licencijuotiems programinės įrangos Produktams, kaip nurodyta Produkto apraše ir atsižvelgiant į visas Konkretaus produkto licencijos sąlygose nurodytas išimtis bei kitas sąlygas.

Kompiuterio taikomosios programos

Įrenginio licencija

Pagal kiekvieną įsigytą LicencijąLicencijuotajame įrenginyje ir bet kuriame Klientui skirtame Serveryje Klientas gali įdiegti neribotą skaičių programinės įrangos kopijų.

Jei Klientas nelicencijuoja programinės įrangos kaip Korporatyvinio produkto arba visos organizacijos mastu, programinę įrangą jis taip pat gali įdiegti viename nešiojamajame įrenginyje, kuriame ją naudos Licencijuotojo įrenginioPagrindinis vartotojas.

Licencijuotajame įrenginyje veikiančią programinę įrangą gali naudoti neribotas vartotojų skaičius, bet vienu metu programinę įrangą pasiekti ir naudoti gali tik vienas vartotojas.

Pagrindinis vartotojasLicencijuotajame įrenginyje veikiančią programinę įrangą nuotoliniu būdu gali naudoti iš bet kurio įrenginio, o bet kuris kitas vartotojas – iš kito Licencijuotojo įrenginio.

Bet kuris vartotojas iš Licencijuotojo įrenginio gali nuotoliniu būdu naudoti Klientui skirtame Serveryje veikiančią programinę įrangą.

Medijos elementai ir šablonai

„Microsoft“ suteikia Klientui licenciją kopijuoti, platinti, naudoti ir rodyti programinėje įrangoje ir „Office“ taikomosiose žiniatinklio programose pateikiamus medijos elementus (vaizdus, iliustracijas, animaciją, garsus, muziką, vaizdo įrašus, šablonus ir kitokį turinį) projektuose ir dokumentuose su sąlyga, kad Klientas neparduos, nelicencijuos ir neplatins jokių medijos elementų kopijų atskirai arba kaip produkto, jei produkto pagrindinę vertę sudaro būtent medijos elementai.

Kompiuterio operacinės sistemos

Įrenginio licencija

Pagal kiekvieną įsigytą Licenciją Klientas gali įdiegti vieną programinės įrangos kopiją Licencijuotajame įrenginyje arba vietinėje Licencijuotojo įrenginio virtualiojoje aparatūros sistemoje.

Klientas gali naudoti programinę įrangą ne daugiau nei dviejuose procesoriuose.

Vietinis naudojimas leidžiamas bet kuriam vartotojui.

Nuotoliniu būdu leidžiama naudoti Licencijuotojo įrenginioPagrindiniam vartotojui ir bet kuriam kitam vartotojui, naudojančiam kitą Licencijuotąjį įrenginį arba „Windows“ VDA licencijuotą įrenginį.

Vienu metu programinę įrangą pasiekti ir naudoti gali tik vienas vartotojas.

Prie Licencijuotojo įrenginio Klientas gali prijungti ne daugiau kaip 20 įrenginių failų bendrinimo, spausdinimo, Informacinių interneto paslaugų, Bendrojo interneto ryšio arba telefonijos paslaugų naudojimo tikslais.

Norint suaktyvinti KMS arba panašią technologiją, leidžiama naudoti neribotą ryšių skaičių.

„Adobe Flash Player“

Programinėje įrangoje gali būti įdiegta „Adobe Flash Player“ versija. Klientas sutinka, kad naudojant „Adobe Flash Player“ taikomos „Adobe Systems Incorporated“ licencijos sąlygos, pateiktos adresu http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=248532. „Adobe“ ir „Flash“ yra „Adobe Systems Incorporated“, esančios Jungtinėse Valstijose ir / arba kitose šalyse, registruotieji prekių ženklai arba prekių ženklai.

Branduoliui / KPL

Serverio licencijos (branduoliui)

Įsigijęs būtinąjį toliau nurodytą Serverio licencijų skaičių, Klientas gali naudoti serverio programinę įrangą Licencijuotajame serveryje.

Būtinųjų Licencijų skaičius yra lygus Fizinių branduoliųLicencijuotame serveryje skaičiui: vienam Fiziniam procesoriui būtinos bent aštuonios Licencijos, o vienam Serveriui būtina bent 16 Licencijų.

„Datacenter“ leidimas suteikia galimybę serverio programinę įrangą naudoti neribotame skaičiuje OSELicencijuotajame serveryje.

„Standard“ leidimas:

„Standard“ leidimas suteikia galimybę serverio programinę įrangą naudoti dviejose OSELicencijuotajame serveryje.

„Standard“ leidimas suteikia galimybę naudoti vieną serverio programinės įrangos Veikiantį egzemplioriųFizinėje OSELicencijuotajame serveryje (be pagal licenciją leistinų dviejų Virtualiųjų OSE), jei ši Fizinė OSE naudojama tik Virtualiosioms OSE suteikti komerciniais pagrindais ir valdyti.

Klientas gali papildomas „Standard“ leidimo Licencijas priskirti Licencijuotajam serveriui, jų skaičius turi būti lygus nurodytam 2 aukščiau, ir naudoti serverio programinę įrangą dviejose papildomose OSELicencijuotajame serveryje.

Jei bendras Licencijų ir Fizinių branduolių skaičius lieka toks pat, kaskart Klientui sukūrus naują vientisos aparatūros skaidinį leidžiama perleisti Licencijas.

Kaip vienkartinę alternatyvą priskiriant pagrindines KPL, skirtas vienam vartotojui arba įrenginiui, tam tikras skaičius pagrindinių KPL gali būti skirtas viename Serveryje (serverio režimu) veikiančiam serverio programinės įrangos Egzemplioriui, kad tą Egzempliorių vienu metu galėtų pasiekti to skaičiaus neviršijantis vartotojų arba įrenginių skaičius.

Prieigos licencijos

Jei čia ir Konkretaus produkto licencijos sąlygose nenurodyta kitaip, prieiga prie serverio programinės įrangos visada suteikiama tik pagal KPL arba KPL atitinkančias licencijas.

Prieigos iš kito Licencijuotojo serverio atveju KPL turėti nereikia.

Prieigos prie serverio programinės įrangos, kurią naudojant veikia Žiniatinklio darbo krūvio arba HPC darbo krūvio sprendimai, atveju KPL turėti nereikia.

Prieigos iš Fizinės OSE, naudojamos išskirtinai Virtualiųjų OSE teikimo komerciniais pagrindais ir valdymo tikslais, atveju KPL turėti nereikia.

Serveris / KPL

Serverio licencijos (egzemplioriaus)

Pagal kiekvieną įsigytą Licenciją Klientas gali naudoti vieną serverio programinės įrangos Veikiantį egzemplioriųFizinėje OSE arba Virtualiojoje OSE, veikiančioje Licencijuotajame serveryje.

Prieigos licencijos

Jei čia ir Konkretaus produkto licencijos sąlygose nenurodyta kitaip, prieiga prie serverio programinės įrangos visada suteikiama tik pagal KPL arba KPL atitinkančias licencijas.

Prieigos iš kito Licencijuotojo serverio atveju KPL turėti nereikia.

Branduoliui

Jei Produktai licencijuoti taikant Branduolio licencijavimo modelį, Klientas turi pasirinkti ServerioFizinio branduolio licencijavimą arba atskiros Virtualiosios OSE licencijavimą. Toliau pateikiamos atitinkamos sąlygos kiekvienu atveju.

Serverio licencijos (branduolio) – Serverio fizinio branduolio licencijavimas

Įsigijęs būtinąjį toliau nurodytą Serverio licencijų skaičių, Klientas gali naudoti serverio programinę įrangą Licencijuotajame serveryje.

Būtinųjų Licencijų skaičius yra lygus Fizinių branduoliųLicencijuotame serveryje skaičiui: vienam Fiziniam procesoriui būtinos bent keturios Licencijos.

Su „Enterprise“ leidimu Klientas Licencijuotame serveryje gali naudoti bet kokį serverio programinės įrangos Veikiančių egzempliorių skaičių Fizinių OSE ir / arba Virtualiųjų OSE skaičiuje, kuris lygus priskirtų licencijų skaičiui.

Kiekviena papildomai Kliento priskirta „Enterprise“ leidimo Licencija (be prieš tai 2 skirsnyje nurodyto būtinojo Licencijų skaičiaus) suteikia teisę naudoti serverio programinę įrangą dar vienoje Licencijuotojo serverioOSE.

Su kitais leidimais Klientas gali naudoti neribotą serverio programinės įrangos Veikiančių egzempliorių skaičių, bet tik Licencijuoto serverioFizinėje OSE.

Serverio licencijos (branduolio) – Atskiros virtualiosios OSE licencijavimas

Įsigijęs būtinąjį toliau nurodytą Licencijų skaičių Klientas gali naudoti neribotą skaičių serverio programinės įrangos Veikiančių egzempliorių bet kurioje Licencijuotojo serverioVirtualiojoje OSE.

Būtinųjų Licencijų skaičius yra lygus Virtualiųjų branduoliųVirtualiojoje OSE skaičiui, bet vienai Virtualiajai OSE turi būti priskirta ne mažiau nei keturios Licencijos.

Jei kuris nors Virtualusis branduolys kuriuo nors metu susiejamas su keliomis Aparatūros gijomis, Klientas turi priskirti Licenciją kiekvienai Aparatūros gijai, su kuria jis susiejamas.

Valdymo serveriai

Valdymo licencijos

Valdymo licencijos versija (ne naudojamos programinės įrangos versija) lemia taikytinų Licencijos sąlygų versiją (įskaitant teisę paleisti ankstesnę versiją, nepaisant prieštaraujančių sąlygų).

Serverio valdymo licencijos (branduoliui)

Įsigijęs būtinąjį toliau nurodytą Serverio licencijų skaičių Klientas gali naudoti programinę įrangą bet kuriame jam skirtame Serveryje ir Valdyti OSELicencijuotajame serveryje.

Būtinųjų Licencijų skaičius yra lygus Fizinių branduoliųLicencijuotame serveryje skaičiui: vienam Fiziniam procesoriui būtinos bent aštuonios Licencijos, o vienam Serveriui būtina bent 16 Licencijų.

„Datacenter“ leidimas suteikia teisę naudojant serverio programinę įrangą valdyti neribotą skaičių OSELicencijuotajame serveryje.

„Standard“ leidimas:

„Standard“ leidimas suteikia teisę naudojant programinę įrangą valdyti ne daugiau kaip dvi OSELicencijuotajame serveryje.

„Standard“ leidimas be dviejų Virtualiųjų OSELicencijuotajame serveryje leidžiama valdyti ir Fizinę OSE, jei Fizinė OSE naudojama tik Virtualiųjų OSE teikimo komerciniais pagrindais ir valdymo tikslais.

Klientas gali papildomas „Standard“ leidimo Licencijas priskirti Licencijuotajam serveriui, jų skaičius turi būti lygus nurodytam 2 aukščiau, ir valdyti dvi papildomas OSE.

OSE, kuriose veikia Serverio operacinės sistemos, reikia Serverio valdymo licencijų.

Kliento valdymo licencijos (OSE arba vartotojo)

Pagal kiekvieną įsigytą Kliento valdymo licenciją Klientas gali naudodamas programinę įrangą valdyti vieną OSELicencijuotajame įrenginyje arba kelias OSE, esančias įrenginiuose, kuriuos naudoja Licencijuotasis vartotojas.

OSE, kuriose veikia ne Serverio, o kitos operacinės sistemos, būtina priskirti Kliento valdymo licencijas arba Valdymo licencijas atitinkančias licencijas.

Kiek Kliento valdymo licencijų būtina priskirti, lemia priskirtos Licencijos tipas (OSE arba vartotojo).

Kad keli OSE pasiekiantys vartotojai galėtų ją valdyti, kiekvienas vartotojas turi turėti OSE skirtą Kliento valdymo licenciją arba Vartotojui skirtą Kliento valdymo licenciją.

Valdymo licencijos nebūtinos:

jei OSE nėra programinės įrangos Veikiančių egzempliorių;

bet kuriam Kliento tinklo infrastruktūros įrenginiui, kuris naudojamas siekiant tik perduoti tinklo duomenis ir kuris nenaudoja „Windows Server“ programinės įrangos;

konvertuojant OSE iš Fizinių į Virtualiąsias;

bet kuriam įrenginiui, kuris stebimas arba valdomas tik siekiant sužinoti aparatūros komponentų būseną: sistemos temperatūrą, ventiliatoriaus greitį, maitinimo įjungimą / išjungimą, sistemos nustatymą iš naujo arba CPU pasiekiamumą.

Duomenų rinkiniai

Klientas negali kopijuoti ar platinti jokių į programinę įrangą įtrauktų duomenų rinkinių (ar duomenų rinkinio dalies).

Specialūs serveriai

Serverio licencijos (egzemplioriaus)

Kiekviena įsigyta Serverio licencija suteikia Klientui teisę naudoti vieną serverio programinės įrangos Veikiantį egzemplioriųFizinėje OSE arba Virtualiojoje OSELicencijuotajame serveryje.

Kūrėjo įrankiai

Vartotojo licencijos

Vienas Licencijuotasis vartotojas pagal kiekvieną įsigytą Vartotojo licenciją gali naudoti neribotą skaičių programinės įrangos kopijų ir bet kurią ankstesnę versiją bet kuriame Klientui skirtame įrenginyje.

Programinę įrangą Licencijuotieji vartotojai gali naudoti Kliento programų vertinimo, kūrimo, testavimo ir demonstravimo tikslais. Taip pat suteikiama teisė naudojant programinę įrangą imituoti galutinio vartotojo aplinką siekiant diagnozuoti su Kliento programomis susijusias problemas.

Teisė naudoti programinę įrangą Gamybos aplinkoje pagal licenciją nesuteikiama.

Papildomos licencijos sąlygos, taikomos „Visual Studio“ prenumeratoms

Be Licencijavimo modelio sąlygose nurodytų teisių, kiekviena įsigyta Licencija suteikia Klientui galimybę priskirti „Visual Studio“ prenumeratą. „Visual Studio“ prenumeratų kontekste terminas „Programinė įranga“ reiškia programinę įrangą, kuri yra prieinama pagal Kliento prenumeratos lygį naudojant „Visual Studio“ prenumeratoriaus atsisiunčiamus failus. Jokios internete teikiamos paslaugos, pasiekiamos naudojant Kliento „Visual Studio“ prenumeratą, negalima naudoti Gamybos aplinkoje.

Programinės įrangos vykdymas „Microsoft Azure“ platformos paslaugose

„Visual Studio“ prenumeratos laikotarpiu Licencijuotasis vartotojas gali paleisti Programinę įrangą naudodamasis „Microsoft Azure“ platformos paslaugomis.

Programinės įrangos naudojimui taikomos Kliento bendrojo licencijavimo sutarties sąlygos ir bet kokios su ta Programine įranga pateikiamos sąlygos.

Kūrėjo įrankių licencijavimo modelio sąlygos taikomos naudojantis Programinės įrangos ir „Azure Dev/Test“ pasiūlymais, išskyrus tai, kad Licencijuotasis vartotojas negali naudodamasis „Microsoft Azure“ platformos paslaugomis vykdyti „Office Professional Plus“ arba „System Center Virtual Machine Manager“ gamybos tikslais.

Papildomi reikalavimai

Norėdamas paleisti Programinę įrangą naudodamasis „Microsoft Azure“ platformos paslaugomis Klientas turi aktyvinti „Visual Studio“ prenumeratą susiedamas savo „Microsoft“ paskyrą su „Visual Studio“ prenumerata.

Priėmimo bandymas ir atsiliepimai

Kliento galutiniai vartotojai gali pasiekti Programinę įrangą ir internete teikiamas paslaugas, pasiekiamas naudojant Kliento „Visual Studio“ prenumeratą, kad galėtų atlikti programų priėmimo bandymus arba pateikti apie jas atsiliepimų.

„Windows Server 2016“ nuotolinio darbalaukio tarnybos

Ne daugiau nei 200 anoniminių vartotojų vienu metu gali naudodami „Windows Server“ programinės įrangos funkciją Nuotolinio darbalaukio tarnybos pasiekti Kliento programų demonstracines versijas internete.

„Windows“ įdėtieji produktai

Kiekvienas „Windows Embedded“ produktas licencijuojamas pagal kartu su juo pateikiamas sąlygas, įskaitant visus „Microsoft“ įsipareigojimus, susijusius su apsauga nuo pažeidimo ir neteisėto pasisavinimo. Šios sąlygos pakeičia atitinkamas Kliento bendrojo licencijavimo sutarties sąlygas. Kiekvienas Licencijuotasis vartotojas gali įdiegti ir naudoti neribotą licencijuoto „Windows Embedded“ produkto kopijų skaičių.

Turinys / Sąvokų žodynas / Rodyklė

Programinė įranga

„Advanced Threat Analytics“

1. Programos pasiekiamumas

Produktai	DA	L	L/SA	SA	OL	S/S+	MPSA	OV/OVS	EA/EAS	OVS-ES	EES
„Advanced Threat Analytics 2016“ kliento valdymo licencija kiekvienai OSE	8/15	2	1	P	A	A	A,ST
„Advanced Threat Analytics 2016“ kliento valdymo licencija kiekvienam vartotojui	8/15	2	1	P	A	A

2. Informacija apie produktą

Ankstesnė versija: netaikoma	Produktų telkinys: serveris	Ankstesnių versijų leidimai: netaikoma
Pratęstas tinkamumo laikotarpis: netaikoma	Būtinosios sąlygos: netaikoma	Būtinosios sąlygos (SA): B priedas
Reklaminiai pasiūlymai: netaikoma	Priskirto vartotojo neapmokestinimas: netaikoma	Galimybė mažinti: netaikoma
Galimybė mažinti (SCE): netaikoma	Studentų naudojimo privilegija: netaikoma	Galimybė tikslinti: netaikoma
UTD nuolaida: netaikoma

2.1. Regioniniai apribojimai

Klientas neturi teisės atsisiųsti „Advanced Threat Analytics 2016“ ir naudoti ar platinti Kinijos Liaudies Respublikoje.

3. Naudojimo teisės

Licencijos sąlygos: universaliosios; valdymo serverių	Konkretaus produkto licencijos sąlygos: taip	Papildoma programinė įranga: netaikoma
Klientui suteikiant prieigą keliami reikalavimai: netaikoma	Išoriniam vartotojui suteikiant prieigą keliami reikalavimai: netaikoma	Įtrauktos technologijos: „Windows“ programinės įrangos komponentai
Pastabos: internetu veikiančios funkcijos

3.1. Valdymo licencija

Kliento valdymo licencija	„Advanced Threat Analytics 2016“ (vartotojo arba OSE ML)	Valdymo licenciją atitinkanti licencija (žr. A priedą)

3.2. Naudojimo atvejai, kai būtina valdymo licencija

Licencijos būtinos tik kliento OSE (arba serverio OSE, kurios naudojamos kaip kliento OSE), esančioms galutinio vartotojo įrenginiuose, kurie autentifikuojami per „Advanced Threat Analytics“ valdomą „Active Directory“, arba pasiekiamoms per tuos įrenginius.

3.3. Pagal LGPL licenciją licencijuotos bibliotekos

Licencijuotasis vartotojas gali perdaryti, dekompiliuoti arba išskaidyti „Advanced Threat Analytics“ programinę įrangą arba kitaip bandyti gauti „Advanced Threat Analytics Server“ programinės įrangos išeitinį kodą, bet tik jei to reikia derinant keitimus su bet kuria biblioteka, licencijuota pagal LGPL licenciją, kuri gali būti įtraukta į programinę įrangą ir su ja susieta.

4. Programinės įrangos naujumo garantija

SA privilegijos: serveris	Avarinis atkūrimas: taip	Perėmimo teisės: netaikoma
Licencijos mobilumas: netaikoma	Perkėlimo teisės: netaikoma	Perdavimo tarptinkliniu ryšiu teisės: netaikoma
Nuosavų išteklių nuoma: taip	PING atitinkančios teisės: netaikoma

Turinys / Sąvokų žodynas / Rodyklė

BizTalk

1. Programos pasiekiamumas

Produktai	DA	L	L/SA	SA	OL	S/S+	MPSA	OV/OVS	EA/EAS	OVS-ES	EES
„BizTalk Server 2016 Branch Edition“	12/16	25	38	13	OM	OM, P	A,SP	A	A
„BizTalk Server 2016 Branch“ IDC	12/16
„BizTalk Server 2016 Enterprise Edition“	12/16	200	300	100	OM	OM, P	A,SP	A	A
„BizTalk Server 2016 Standard Edition“	12/16	50	75	25	OM	OM, P	A,SP	A	A
„BizTalk Server 2016 Standard Edition“ IDC	12/16

2. Informacija apie produktą

Ankstesnė versija: „BizTalk Server 2013 R2“ (2014 m. birželio mėn.)	Produktų telkinys: serveris	Ankstesnių versijų leidimai: netaikoma
Pratęstas tinkamumo laikotarpis: netaikoma	Būtinosios sąlygos: netaikoma	Būtinosios sąlygos (SA): B priedas
Reklaminiai pasiūlymai: netaikoma	Priskirto vartotojo neapmokestinimas: visi	Galimybė mažinti: netaikoma
Galimybė mažinti (SCE): visi (išskyrus „Branch IDC“)	Studentų naudojimo privilegija: netaikoma	Galimybė tikslinti: netaikoma
UTD nuolaida: netaikoma

3. Naudojimo teisės

Licencijos sąlygos: universalioji; kiekvieno branduolio licencija	Konkretaus produkto licencijos sąlygos: „Branch“ ir „Standard“	Papildoma programinė įranga: visi leidimai
Klientui suteikiant prieigą keliami reikalavimai: netaikoma	Išoriniam vartotojui suteikiant prieigą keliami reikalavimai: netaikoma	Įtrauktos technologijos: „Windows“ programinės įrangos komponentai
Pastabos: internetu veikiančios funkcijos

3.1. „BizTalk Server Branch“ ir „BizTalk Server Standard“ leidimai

3.1.1 Naudojimo apribojimai

Klientas negali naudoti serverio programinės įrangos Serveryje, priklausančiame tinklo klasteriui, arba OSE, priklausančioje OSE tinklo klasteriui tame pačiame Serveryje.

3.1.2 „Office Web Component“

„Office Web Component“ klientas gali naudoti tik su šia programine įranga sukurtiems statiniams dokumentams, tekstui ir vaizdams peržiūrėti ir spausdinti. Klientui nereikia turėti atskirų komponento kopijų licencijų.

3.2 „BizTalk Server Branch Edition“

Klientas gali vykdyti programinės įrangos EgzemplioriusLicencijuotuosiuose serveriuose tik galiniame vidinio tinklo taške (arba organizacijos periferijoje) norėdamas sujungti verslo įvykius ar operacijas su veikla, atliekama tame galiniame taške, su sąlyga, kad Licencijuotasis serveris negali:

atlikti pagrindinio mazgo funkcijų tinklo žvaigždiniame modelyje,

centralizuoti visos įmonės ryšių su kitais Serveriais arba įrenginiais,

automatizuoti verslo procesų skirtinguose padaliniuose, verslo skyriuose arba filialų biuruose.

3.3. Papildoma programinė įranga

Administration and Monitoring Tools	ADOMD.NET	BizTalk Server susijusios schemos ir šablonai
„Business Activity Monitoring“ (BAM) klientas	„BAM Alert Provider for SQL Notification Services“	BAM įvykių API ir perėmimo bei administravimo įrankiai
Business Activity Services	Business Rules Component	Development Tools
HTTP Receive Adapter	Master Secret Server/Enterprise Single Sign-On	MQHelper.dll
MQSeries Agent	MSXML	SOAP Receive Adapter
Software Development Kit(s)	SQLXML	UDDI
Windows Communication Foundation Adapters	„Windows SharePoint Services“ adapterio žiniatinklio paslaugos

4. Programinės įrangos naujumo garantija

SA privilegijos: serveris	Avarinis atkūrimas: visi leidimai	Perėmimo teisės: netaikoma
Licencijos mobilumas: visi leidimai	Perkėlimo teisės: Produktų sąrašas – 2014 m. gruodžio mėn.	Perdavimo tarptinkliniu ryšiu teisės: netaikoma
Nuosavų išteklių nuoma: visi leidimai (išskyrus „Branch“)	PING atitinkančios teisės: netaikoma

4.1. „Biz Talk Server 2013 R2 Enterprise“ – neribotas virtualizavimas

Klientas gali paleisti neribotą skaičių serverio programinės įrangos Egzempliorių bet kuriame Licencijuotajame serveryje, kurio visoms Serveriolicencijoms (taikomoms branduoliams) taikoma visa SA apsauga, esančiose OSE neribojant jų skaičiaus.

Turinys / Sąvokų žodynas / Rodyklė

„CAL Suite“ paketai

1. Programos pasiekiamumas

Produktai	DA	L	L/SA	SA	OL	S/S+	MPSA	OV/OVS	EA/EAS	OVS-ES	EES
„Core CAL Suite“ (įrenginio ir vartotojo)	(1)	2	1	E, P	E	ED	ED,SD,ST
„Core CAL Suite Bridge for Office 365“ (vartotojo PL)	P	E
„Core CAL Suite Bridge for Office 365 and Microsoft Intune“ (vartotojo PL)	E
„Core CAL Suite Bridge for Microsoft Intune“ (vartotojo PL)	E
„Core CAL Suite Bridge for Enterprise Mobility+ Security“ (Vartotojo PL)	P	E
„Enterprise CAL Suite“ (įrenginio ir vartotojo)	(2)	8	2	E, P	EP	ED	ED,SD,ST
„Enterprise CAL Suite Bridge for Office 365“ (vartotojo PL)	P	E
„Enterprise CAL Suite Bridge for Office 365“ pagal SA (vartotojo PL)	E
„Enterprise CAL Suite Bridge for Office 365 and Microsoft Intune“ (vartotojo PL)	E
„Enterprise CAL Suite Bridge for Microsoft Intune“ (vartotojo PL)	E
„Enterprise CAL Bridge for Enterprise Mobility + Security“ (Vartotojo PL)	P	E
„Enterprise CAL Bridge for Enterprise Mobility + Security“ pagal SA (Vartotojo PL)	E

2. Informacija apie produktą

Ankstesnė versija: netaikoma	Produktų telkinys: serveris	Ankstesnių versijų leidimai: netaikoma
Pratęstas tinkamumo laikotarpis: netaikoma	Būtinosios sąlygos: netaikoma	Būtinosios sąlygos (SA): B priedas
Reklaminiai pasiūlymai: netaikoma	Priskirto vartotojo neapmokestinimas: netaikoma	Galimybė mažinti: netaikoma
Galimybė mažinti (SCE): netaikoma	Studentų naudojimo privilegija: netaikoma	Galimybė tikslinti: netaikoma
UTD nuolaida: „Core CAL“ arba „Enterprise CAL Suite“

2.1. Taikytinų „CAL Suite“ paketų naudojimo teisių nustatymas

„CAL Suite“ paketo Licencijoje nenurodoma versija. Prieigos teisės nustatomos pagal taikomos SA apsaugos būseną. Baigus galioti SA apsaugai, nuolatinėmis Licencijomis suteikiamos prieigos teisės nustatomos pagal versijų, kurios galiojo prieš baigiantis apsaugai, naudojimo teises.

2.2. KPL paketų komponentai

Informacija apie „Core CAL Suite“ ir „Enterprise CAL Suite“ komponentus pateikta A priedo lentelėje „KPL / Valdymo licencijas atitinkančios licencijos“.

2.3. Internete teikiamos paslaugos, įtrauktos į „Enterprise CAL Suite“

„Enterprise CAL Suite“ su galiojančia SA apsauga suteikia teisę naudoti „Exchange Online Archiving for Exchange Server“, duomenų praradimo prevencijos funkcijas ir „Exchange Online Protection“. Klientams, sudariusiems „Microsoft“ verslo sutartis iki 2010 m. spalio mėn., o registracijos sutartis – iki 2011 m. liepos mėn., perkant Internete teikiamas paslaugas, įtrauktas į „Enterprise CAL Suite“, ir jomis naudojantis taikomos 2015 m. birželio mėn. paskelbto Produktų sąrašo A priede „Papildomos programos sutarties sąlygos“ skyriuje „Papildomos internete teikiamų paslaugų, naudojamų su Programine įranga, sąlygos – Senos sutartys“ nurodytos sąlygos; dokumentą galima rasti adresu http://go.microsoft.com/?linkid=9839207.

2.4 „CAL Suite Bridge“, skirtas O365, O365 ir „Intune“, taip pat „Intune“

2.4.1. „CAL Suite Bridge“ reikalavimai

„CAL Suite Bridge“ gali prireikti, kai KPL programų paketas pakeičiamas panašiu programinės įrangos ir Internete teikiamų paslaugų deriniu. Kai būtina turėti „CAL Suite Bridge“, „CAL Suite Bridge“ vartotojo PL skaičius turi būti toks pat kaip priskirtos Internete teikiamos paslaugos Vartotojo PL skaičius.

„CAL Suite Bridge“ yra korporatyvinis produktas, kurį galima licencijuoti tik su atitinkama priskirta Internete teikiama paslauga, kad būtų patenkinti Visos organizacijos poreikiai, susiję su „CAL Suite Bridge“ arba pirminiu KPL paketu.

„CAL Suite Bridge“	Pirminis KPL paketas	Priskirtos Internete teikiamos paslaugos
„Core CAL Suite Bridge for Office 365“*	„Core CAL Suite“	„Office 365 Enterprise“ E1, „Office 365 Enterprise“ E3 arba „Office 365 Enterprise“ E5
„Core CAL Suite Bridge for Office 365 and Microsoft Intune“	„Core CAL Suite“	„Office 365 Enterprise“ E1 ir „Microsoft Intune“ arba „Office 365 Enterprise“ E3 ir „Microsoft Intune“ arba „Office 365 Enterprise“ E5 ir „Microsoft Intune“
„Core CAL Suite Bridge for Microsoft Intune“	„Core CAL Suite“	Microsoft Intune
„Core CAL Suite Bridge for Enterprise Mobility + Security“*	„Core CAL Suite“	„Enterprise Mobility + Security E3“ arba „Enterprise Mobility + Security E5“
„Enterprise CAL Suite Bridge for Office 365“*	„Enterprise CAL Suite“	„Office 365 Enterprise“ E3 arba Office 365 Enterprise E5
„Enterprise CAL Suite Bridge for Office 365 and Microsoft Intune“	„Enterprise CAL Suite“	„Office 365 Enterprise“ E3 ir „Microsoft Intune“ arba „Office 365 Enterprise“ E5 ir „Microsoft Intune“
„Enterprise CAL Suite Bridge for Microsoft Intune“	„Enterprise CAL Suite“	Microsoft Intune
„Enterprise CAL Suite Bridge for Enterprise Mobility + Security“*	„Enterprise CAL Suite“	„Enterprise Mobility + Security E3“ arba „Enterprise Mobility + Security E5“

*KPL paketo tiltui pagal PĮNG vartotojo PL būtinos visiškai apmokėtos nuolatinės Licencijos su galiojančia PĮNG, skirta lygiaverčiam Pirminiam KPL paketui. „CAL Suite Bridge“ vartotojo PL pagal SA taip pat galima įsigyti vietoj Produktų prenumeratų licencijų, jei Prenumeratos licencija buvo įsigyta ne vėliau kaip prieš trejus metus iki Vartotojo PL pagal SA įsigijimo.

2.4.2. Tik studentams skirtos KPL (Akademinė atviroji ir Akademinė pasirenkamoji licencijos)

Tik studentams skirtos KPL gali būti suteiktos tik licencijuojant studentams priklausančius kompiuterius arba institucijoms priklausančius kompiuterius, skirtus konkretiems studentams, ir negali būti naudojamos laboratorijose arba klasėse.

3. Naudojimo teisės

Licencijos sąlygos: universaliosios; serverio / KPL, branduoliui / KPL, valdymo serverio	Konkretaus produkto licencijos sąlygos: netaikoma	Papildoma programinė įranga: netaikoma
Klientui suteikiant prieigą keliami reikalavimai: netaikoma	Išoriniam vartotojui suteikiant prieigą keliami reikalavimai: netaikoma	Įtrauktos technologijos: netaikoma
Pastabos: netaikoma

4. Programinės įrangos naujumo garantija

SA privilegijos: serveris	Avarinis atkūrimas: netaikoma	Perėmimo teisės: netaikoma
Licencijos mobilumas: netaikoma	Perkėlimo teisės: Produktų sąrašas – 2014 m. kovo mėn. („Forefront United Access Gateway 2010“)	Perdavimo tarptinkliniu ryšiu teisės: netaikoma
Nuosavų išteklių nuoma: netaikoma	PING atitinkančios teisės: netaikoma

4.1 Išplėstinės naudojimo teisės, skirtos „Secure Productive Enterprise“ klientams

Reikalavimus atitinkantiems klientams „Secure Productive Enterprise“ arba „Office 365“ ir „Enterprise Mobility + Security“ derinys suteikia prieigos prie „Exchange Online Archiving for Exchange Server“ komponento teisė. Priskirti klientai – tai klientai, sudarę Korporatyvinę registracijos arba Korporatyvinę prenumeratos registracijos sutartį ir turintys Programinės įrangos naujumo garantijos apsaugą, skirtą Korporatyvinės KPL programų paketui, galiojančią 2014 m. lapkričio 30 d.

Reikalavimus klientams, turintiems „Secure Productive Enterprise“ arba „Office 365“ ir „Enterprise Mobility + Security“ derinio licenciją, suteikiamos tokios pačios prieigos prie „Exchange Online“ archyvavimo, skirto „Exchange Server“, teisės kaip ir „Enterprise CAL Suite“ suteikiamos teisės.

Turinys / Sąvokų žodynas / Rodyklė

Core Infrastructure Server (CIS) Suite

1. Programos pasiekiamumas

Produktai	DA	L	L/SA	SA	OL	S/S+	MPSA	OV/OVS	EA/EAS	OVS-ES	EES
„Core Infrastructure Server Suite Standard‟ (Branduolio licencijų paketai po 2 licencijas)	3	2	OM	OM, P	A,SP	A	A
„Core Infrastructure Server Suite Standard‟ (Branduolio licencijų paketai po 16 licencijų)	13	8	OM	OM, P	A,SP	A	A
„Core Infrastructure Server Suite Datacenter‟ (Branduolio licencijų paketai po 2 licencijas)	23	8	OM	A,SP	A	A
„Core Infrastructure Server Suite Datacenter‟ (Branduolio licencijų paketai po 16 licencijų)	113	38	OM	A,SP	A	A
„Windows Server Standard‟ Aukščiausios klasės naujumo garantijos priedas (2 paketų Branduolio licencija)	3/17	A	A
„Windows Server Datacenter‟ Aukščiausios klasės naujumo garantijos priedas (2 paketų Branduolio licencija)	3/17	A	A

2. Informacija apie produktą

Ankstesnė versija: netaikoma	Produktų telkinys: serveris	Ankstesnių versijų leidimai: netaikoma
Pratęstas tinkamumo laikotarpis: netaikoma	Būtinosios sąlygos: netaikoma	Būtinosios sąlygos (SA): B priedas
Reklaminiai pasiūlymai: netaikoma	Priskirto vartotojo neapmokestinimas: netaikoma	Galimybė mažinti: netaikoma
Galimybė mažinti (SCE): visi	Studentų naudojimo privilegija: netaikoma	Galimybė tikslinti: netaikoma
UTD nuolaida: netaikoma

2.1. Programinė įranga, įtraukta į „CIS Suite Standard“

„CIS Suite Standard“ apima naujausias „Windows Server Standard“ ir „System Center Standard“ versijas, prieinamas kaip Kliento SA aprėpties dalis.

2.2. Programinė įranga, įtraukta į „CIS Suite Datacenter“

„CIS Suite Datacenter“ apima naujausias „Windows Server Datacenter“ ir „System Center Datacenter“ versijas, prieinamas kaip Kliento SA aprėpties dalis.

3. Naudojimo teisės

Licencijos sąlygos: universaliosios	Konkretaus produkto licencijos sąlygos: visi leidimai	Papildoma programinė įranga: netaikoma
Klientui suteikiant prieigą keliami reikalavimai: netaikoma	Išoriniam vartotojui suteikiant prieigą keliami reikalavimai: netaikoma	Įtrauktos technologijos: netaikoma
Pastabos: netaikoma

3.1. Taikytinos naudojimo teisės

Kliento „CIS Suite“ programinės įrangos naudojimui taikomos taikytinos atskirų Produktų, sudarančių „CIS Suite“ programinę įrangą, Licencijos sąlygos, kaip pakoreguota šiomis Licencijos sąlygomis. Kiekvienam Serveriui, kuriame Klientas paleidžia „CIS Suite“ programinę įrangą, būtinų Licencijų skaičius yra lygus Fizinių branduoliųLicencijuotajame serveryje skaičiui: vienam Fiziniam procesoriui būtinos bent 8 Licencijos, o vienam Serveriui būtina bent 16 Licencijų. Klientas gali priskirti papildomas „CIS Suite Standard“ leidimo LicencijasLicencijuotajam serveriui, jų skaičius turi būti lygus nurodytam ankstesniame sakinyje, ir naudoti serverio programinę įrangą dviejose papildomose OSE. taip pat valdyti dvi papildomas OSELicencijuotajame serveryje.

3.2 Serverio licencija ir Valdymo licencijos priskyrimas

Kad klientui naudojantis „CIS Suite“ būtų taikomos „Windows Server“ ir „System Center“ Licencijos sąlygos, Klientas turi būti Licencijuotajam serveriui priskyręs tiek „Windows Server“ ir „System Center“ licencijų, kiek Serveriui priskirta „CIS Suite“ Licencijų.

3.3. Papildomos sąlygos

Klientas gali paleisti bet kokio į „CIS Suite“ įtraukto atskiro Produkto ankstesnę versiją arba ankstesnės versijos leidimą, kaip tai leidžiama daryti pagal Produktų naudojimo sąlygose pateiktas to Produkto licencijos sąlygas.

Visi kiti reikalavimai įsigyti ir priskirti Išorinio pajungimo licencijas, KPL ir Valdymo licencijas vartotojams ir įrenginiams, kad būtų suteiktos prieigos ir valdymo galimybės, tebegalioja, kaip nurodyta Produktų naudojimo sąlygose.

4. Programinės įrangos naujumo garantija

SA privilegijos: serveris	Avarinis atkūrimas: visi leidimai	Perėmimo teisės: netaikoma
Licencijos mobilumas: netaikoma	Perkėlimo teisės: Produktų sąrašas – 2014 m. kovo mėn., Produktų naudojimo sąlygos – 2016 m. spalio mėn.	Perdavimo tarptinkliniu ryšiu teisės: netaikoma
Nuosavų išteklių nuoma: netaikoma	PING atitinkančios teisės: taip

4.1 „Microsoft Azure“ hibridinio naudojimo privilegija

Žr. „Microsoft Azure“ produkto aprašo apie „Windows Server“ atvaizdų diegimą „Microsoft Azure“ 7 skyrių „Microsoft Azure“ hibridinio naudojimo privilegija.

4.2 „Nano Server“

Klientai, turintys galiojančią „CIS Suite Standard‟ ar „Datacenter‟ Licencijų PĮNG, gali diegti, naudoti ir valdyti „Nano Server‟.

4.3. „System Center“ konfigūracijos tvarkytuvo „Current Branch“ teisės

Klientai, turintys aktyvias SA „CIS Suite Standard“ arba „Datacenter“ Licencijas, gali diegti ir naudoti „System Center“ konfigūracijos tvarkytuvo „Current Branch“ parinktį.

4.4 Programinės įrangos naujumo garantijos suteikiamos teisės ir privilegijos Prenumeratos licencijos turėtojams

Visi Prenumeratos licenciją turintys Klientai pagal SCE prenumeratos laikotarpiu įgyja tokias SA suteikiamas teises ir privilegijas, kokias suteikia Licencijos su galiojančia SA.

4.5. Serverio ir debesies registracijos sutartis (SCE) – teisė valdyti OSE „Microsoft Azure“ platformoje pagal „CIS Suite“ licencijas

SCE Klientai, kurie atitinka registracijos sutarties apsaugos reikalavimus ir turi licenciją bei naudoja „CIS Suite“ OSE valdyti nuosavuose duomenų centruose, taip pat gali naudoti „System Center“ programinę įrangą pagal „CIS Suite“ licenciją, norėdami valdyti savo priskirtas Virtualiąsias OSE, veikiančias „Microsoft Azure“ platformoje. Su kiekviena iš 16 „CIS Suite“ branduolio Licencijų arba kiekviena „CIS Suite“ procesoriaus Licencija, kuriai taikoma kliento SCE, klientas gali valdyti iki 10 priskirtų Virtualiųjų OSE, veikiančių „Microsoft Azure“ platformoje. Priskirtos Virtualiosios OSE apima šias:

• „Windows Server“ virtualiųjų mašinų Egzemplioriai (įskaitant Egzempliorius, įdiegtus pagal „Azure“ HUB);

• debesies paslaugų egzemplioriai (Žiniatinklio ir Darbuotojo vaidmenys);

• saugyklos paskyros;

• SQL duomenų bazės;

• svetainių egzemplioriai.

4.6. Programinės įrangos naujumo garantijos atnaujinimo pasiūlymas „Windows Server“ ir „System Centre“ klientams

Klientai, turintys toliau pateiktos lentelės A stulpelyje nurodytų abiejų Produktų Licencijas su galiojančia SA, baigus galioti apsaugai gauna SA, susijusią su atitinkamu B stulpelyje nurodytu „CIS Suite“, neįsigydami esamos „CIS Suite“ Licencijos.

A stulpelis	B stulpelis
„Windows Server Standard‟ (Branduolio licencijų paketai po 2 licencijas) „System Center Standard‟ (Branduolio licencijų paketai po 2 licencijas)	„Core Infrastructure Server Suite Standard‟ (Branduolio licencijų paketai po 2 licencijas)
„Windows Server Datacenter‟ (Branduolio licencijų paketai po 2 licencijas) „System Center Datacenter‟ (Branduolio licencijų paketai po 2 licencijas)	„Core Infrastructure Server Suite Datacenter‟ (Branduolio licencijų paketai po 2 licencijas)

Klientai, licencijuojantys ir naudojantys „CIS Suite“ („Standard“ arba „Datacenter“) pagal šį pasiūlymą, nebegali naudoti programinė įrangos pagal priskirtas Licencijas, rodomas stulpelyje A. Licencijos ir SA, įsigytos pagal prenumeratos sutartį, nepriskiriamos šiam pasiūlymui.

Turinys / Sąvokų žodynas / Rodyklė

Forefront

1. Programos pasiekiamumas

Produktai	DA	L	L/SA	SA	OL	S/S+	MPSA	OV/OVS	EA/EAS	OVS-ES	EES
„Forefront Identity Manager 2010 R2“ – „Windows Live Edition“	5/12	25	38	13	A	A

2. Informacija apie produktą

Ankstesnė versija: „Forefront Identity Manager 2010“ – „Windows Live Edition“ (4/10)	Produktų telkinys: serveris	Ankstesnių versijų leidimai: netaikoma
Pratęstas tinkamumo laikotarpis: netaikoma	Būtinosios sąlygos: netaikoma	Būtinosios sąlygos (SA): B priedas
Reklaminiai pasiūlymai: netaikoma	Priskirto vartotojo neapmokestinimas: netaikoma	Galimybė mažinti: netaikoma
Galimybė mažinti (SCE): netaikoma	Studentų naudojimo privilegija: netaikoma	Galimybė tikslinti: netaikoma
UTD nuolaida: netaikoma

2.1 „Forefront Identity Manager 2010“ – „Windows Live“ leidimas

„Forefront Identity Manager 2010 – Windows Live Edition“ yra nauja „Identity Lifecycle Manager 2007 – Windows Live Edition“ versija.

3. Naudojimo teisės

Licencijos sąlygos: universaliosios; specialiojo serverio	Konkretaus produkto licencijos sąlygos: visi leidimai	Papildoma programinė įranga: taip
Klientui suteikiant prieigą keliami reikalavimai: netaikoma	Išoriniam vartotojui suteikiant prieigą keliami reikalavimai: netaikoma	Įtrauktos technologijos: netaikoma
Pastabos: netaikoma

3.1. Tapatybės duomenų importavimas: „Forefront Identity Manager 2010 R2 Windows Live Edition“

Klientas naudodamas programinę įrangą gali importuoti tapatybės duomenis ir jų pakeitimus iš vieno ar kelių prijungtų duomenų šaltinių ir palengvinti šių duomenų sinchronizavimą ir perkėlimą tarp Kliento prijungtų duomenų šaltinių ir „Microsoft Passport Network“ / „Windows Live ID“ paslaugos. Klientas negali naudoti programinės įrangos jokiais kitais tikslais.

3.2. Papildoma programinė įranga

Kliento programinė įranga

4. Programinės įrangos naujumo garantija

SA privilegijos: serveris	Avarinis atkūrimas: netaikoma	Perėmimo teisės: netaikoma
Licencijos mobilumas: netaikoma	Perkėlimo teisės: netaikoma	Perdavimo tarptinkliniu ryšiu teisės: netaikoma
Nuosavų išteklių nuoma: netaikoma	PING atitinkančios teisės: netaikoma

Turinys / Sąvokų žodynas / Rodyklė

Microsoft Dynamics

„Microsoft Dynamics 365“ vietinė

1. Programos pasiekiamumas

Produktai	DA	L	L/SA	SA	OL	S/S+	MPSA	OV/OVS	EA/EAS	OVS-ES	EES
„Microsoft Dynamics 365 for Team Members“ vietinė KPL (įrenginio ir vartotojo)	12/16	(1)	2	1	OM	OM, P	A	A	A,ST
„Microsoft Dynamics 365 for Customer Service“ vietinė KPL (įrenginio ir vartotojo)	12/16	(1)	2	1	OM	OM, P	A	A	A,ST
„Microsoft Dynamics 365 for Sales“ vietinė KPL (įrenginio ir vartotojo)	12/16	(1)	2	1	OM	OM, P	A	A	A,ST

2. Informacija apie produktą

Ankstesnė versija: „Microsoft Dynamics CRM 2016“ (2015 m. gruodžio mėn.), „Microsoft Dynamics CRM 2015“ (2014 m. gruodžio mėn.)	Produktų telkinys: serveris	Ankstesnių versijų leidimai: netaikoma
Pratęstas tinkamumo laikotarpis: netaikoma	Būtinosios sąlygos: netaikoma	Būtinosios sąlygos (SA): B priedas
Reklaminiai pasiūlymai: netaikoma	Priskirto vartotojo neapmokestinimas: visi	Galimybė mažinti: netaikoma
Galimybė mažinti (SCE): netaikoma	Studentų naudojimo privilegija: netaikoma	Galimybė tikslinti: netaikoma
UTD nuolaida: netaikoma

3. Naudojimo teisės

Licencijos sąlygos: universaliosios; serverio / KPL	Konkretaus produkto licencijos sąlygos: visi leidimai	Papildoma programinė įranga: visi leidimai
Klientui suteikiant prieigą keliami reikalavimai: visi leidimai	Išoriniam vartotojui suteikiant prieigą keliami reikalavimai: licencijuota naudojant KPL, išskyrus i) Kliento ar su juo susijusių įmonių rangovams bei agentams; ii) prieigą naudojant „Microsoft Dynamics CRM 365“ klientus	Įtrauktos technologijos: netaikoma
Pastabos: internetu veikiančios funkcijos, „Bing“ žemėlapiai

3.1. „Microsoft Dynamics 365 for Team Members“ vietinės KPL serverio programinės įrangos prieiga

Pasiekite serverio programinę įrangą „Team Members“ naudoti.

Prieigos licencija	„Microsoft Dynamics 365 for Team Members“ vietinė KPL (įrenginio ir vartotojo)	„Microsoft Dynamics 365“ komandos nariams „Enterprise“ leidimas (vartotojo PL)

3.2. „Microsoft Dynamics 365 for Sales“ vietinės KPL serverio programinės įrangos prieiga

Pasiekite serverio programinę įrangą „Sales“ naudoti.

Prieigos licencija	„Microsoft Dynamics 365 for Sales“ vietinė KPL (įrenginio ir vartotojo)	„Microsoft Dynamics 365“ pardavimui „Enterprise“leidimas (vartotojo PL)
KPL atitinkanti licencija (žr. A priedą)

3.3. „Microsoft Dynamics 365 for Customer Service“ vietinės KPL serverio programinės įrangos prieiga

Pasiekite serverio programinę įrangą „Customer Service“ naudoti.

Prieigos licencija	„Microsoft Dynamics 365 for Customer Service“ vietinė KPL (įrenginio ir vartotojo)	„Microsoft Dynamics 365 for Customer Service“, „Enterprise“ leidimas (vartotojo PL)
KPL atitinkanti licencija (žr. A priedą)

3.4 „Server Use Rights for Dynamics 365“ KPL

Klientai, turintys „Microsoft Dynamics 365“ KPL, gali įdiegti serveryje ir naudoti neribotą „Microsoft Dynamics 365 Server“ programinės įrangos kopijų skaičių.

3.5 Teisė pasinaudoti priskirtais pasiūlymais

Klientai, atnaujinantys sutartis su „Microsoft Dynamics CRM“ KPL licencijomis, nuo 2016 m. lapkričio 1 d. gali įsigyti „Microsoft Dynamics 365“ vietinės KPL priskirto pasiūlymo licencijas iki 2019 m. spalio 31 d.

3.6. Papildoma programinė įranga

„MarketingPilot Connector for Microsoft Dynamics CRM“ (tik „Workgroup Server 2016“)	„Microsoft Dynamics CRM 2016“ geriausios praktikos analizatorius	„Microsoft Dynamics CRM 2016“, skirtas „Microsoft Office Outlook“
„Microsoft Dynamics CRM 2016“ daugiakalbė vartotojo sąsaja (MUI)	„Microsoft Dynamics CRM 2016“ ataskaitų versijų kūrimo plėtiniai	„Microsoft Dynamics CRM“ ataskaitų plėtiniai, skirti „Microsoft Dynamics CRM 2016“
„Microsoft Dynamics CRM“, skirtas palaikomiems įrenginiams	„Microsoft“ el. pašto kelvedžio ir taisyklių visuotinio diegimo vedlys, skirtas „Microsoft Dynamics CRM 2016“	„Microsoft Dynamics Marketing Connector for Microsoft Dynamics CRM“ (ne „Workgroup Server“)
„Microsoft SharePoint“ tinklelis, skirtas „Microsoft Dynamics CRM 2016“

4. Programinės įrangos naujumo garantija

SA privilegijos: serveris	Avarinis atkūrimas: netaikoma	Perėmimo teisės: netaikoma
Licencijos mobilumas: netaikoma	Perkėlimo teisės: Produktų sąrašas – 2014 m. lapkričio mėn. ir 2015 m. birželio mėn.; Produktų naudojimo sąlygos – 2016 m. gruodžio mėn.	Perdavimo tarptinkliniu ryšiu teisės: netaikoma
Nuosavų išteklių nuoma: netaikoma	PING atitinkančios teisės: netaikoma

4.1 Serverio naudojimo teisės

Vietoj „Microsoft Dynamics 365 Server“ Klientas gali naudoti „Microsoft Dynamics CRM Server 2016“ arba bet kurią senesnę serverio programinės įrangos versiją. Klientai, turintys Programinės įrangos naujumo garantiją, skirtą „Microsoft Dynamics 365“ vietinėms KPL, gali naudoti naujas „Microsoft Dynamics 365“ vietinio serverio versijas, gautas perkant KPL arba „Dynamics 365“ paslaugų vartotojo PL.

4.2. „Unified Service Desk“ (USD)

Naudojant kiekvieną „Microsoft Dynamics 365 for Sales“ vietinę KPL arba „Dynamics 365 for Customer Service“ vietinę KPL, kuriai taikoma Kliento įsigyta SA, Klientas gali įdiegti ir naudoti USD Licencijuotajame įrenginyje. Teisė naudoti USD suteikta tik vartotojui arba įrenginiui, kuriam suteikta priskirta KPL.

4.3. „Microsoft Dynamics CustomerSource“

„Microsoft Dynamics 365“ vietinės KPL klientai, turintys galiojančią SA, gali pasiekti „CustomerSource“.

Turinys / Sąvokų žodynas / Rodyklė

Microsoft Dynamics AX

1. Programos pasiekiamumas

Produktai	DA	L	L/SA	SA	OL	S/S+	MPSA	OV/OVS	EA/EAS	OVS-ES	EES
„Microsoft Dynamics AX 2012 R3“ serveris	5/14	(50)	A	A
„Microsoft Dynamics AX 2012 R3“ saugyklos serveris	5/14	(10)	A	A
„Microsoft Dynamics AX 2012 R3 Standard Commerce Server Core‟ (Branduolio licencijų paketai po 2 licencijas)	5/14	(125)	A	A
„Microsoft Dynamics AX 2012 R3“ asmeninio naudojimo KPL (įrenginio ir vartotojo)	5/14	(1)	A	A
„Microsoft Dynamics AX 2012 R3“ užduočių KPL (įrenginio ir vartotojo)	5/14	(1)	A	A
„Microsoft Dynamics AX 2012 R3“ užduočių papildoma KPL (įrenginio ir vartotojo)	5/14	(1)	A	A
„Microsoft Dynamics AX 2012 R3“ funkcijų KPL (įrenginio ir vartotojo)	5/14	(15)	A	A
„Microsoft Dynamics AX 2012 R3“ funkcijų papildoma KPL (įrenginio ir vartotojo)	5/14	(10)	A	A
„Microsoft Dynamics AX 2012 R3“ korporatyvinė KPL (įrenginio ir vartotojo)	5/14	(50)	A	A
„Microsoft Dynamics AX 2012 R3“ korporatyvinė papildoma KPL (įrenginio ir vartotojo)	5/14	(25)	A	A

2. Informacija apie produktą

Ankstesnė versija: „Microsoft Dynamics AX 2012 R2“ (2012 m. gruodžio mėn.)	Produktų telkinys: serveris	Ankstesnių versijų leidimai: netaikoma
Pratęstas tinkamumo laikotarpis: netaikoma	Būtinosios sąlygos: netaikoma	Būtinosios sąlygos (SA): B priedas
Reklaminiai pasiūlymai: netaikoma	Priskirto vartotojo neapmokestinimas: netaikoma	Galimybė mažinti: netaikoma
Galimybė mažinti (SCE): netaikoma	Studentų naudojimo privilegija: netaikoma	Galimybė tikslinti: netaikoma
UTD nuolaida: netaikoma

3. Naudojimo teisės

Licencijos sąlygos: universaliosios; serverio / KPL – serveris ir saugyklos serveris, branduoliui – „Standard Commerce Server Core“	Konkretaus produkto licencijos sąlygos: visi leidimai	Papildoma programinė įranga: visi leidimai
Klientui suteikiant prieigą keliami reikalavimai: visi leidimai (išskyrus „Standard Commerce Server Core“)	Išoriniam vartotojui suteikiant prieigą keliami reikalavimai: licencijuota naudojant serverį.	Įtrauktos technologijos: netaikoma
Pastabos: netaikoma

3.1. Prieiga prie serverio programinės įrangos

Laiko fiksavimas tik algalapių apdorojimo tikslais, išlaidų fiksavimas tik kompensavimo tikslais, asmeninės informacijos tvarkymas, paraiškų kūrimas ir biudžeto, susijusio su šia veikla, valdymas.

Prieigos licencija	„Microsoft Dynamics AX 2012 R3“ savitarnos KPL	„Microsoft Dynamics 365“ komandos nariams „Enterprise“ leidimas (vartotojo PL)

3.1.1. Papildomos funkcijos, susietos su „Microsoft Dynamics AX 2012 R3“ užduočių KPL

Bet kokio tipo laiko ir išlaidų fiksavimas ir patvirtinimas, sąskaitų faktūrų patvirtinimas; visų su asmeniniu naudojimu susijusių operacijų patvirtinimas, elektroninio kasos aparato arba sandėlio įrenginio naudojimas, parduotuvės valdymo įrenginio naudojimas.

Papildoma prieigos licencija	„Microsoft Dynamics AX 2012 R3“ užduočių KPL	„Microsoft Dynamics AX 2012 R3“ užduočių papildoma KPL
„Microsoft Dynamics 365“ operacijoms „Enterprise“ leidimas (vartotojo PL)	„Microsoft Dynamics 365“ komandos nariams „Enterprise“ leidimas (vartotojo PL)
KPL atitinkanti licencija (žr. A priedą)

3.1.2. Papildomos funkcijos, susietos su „Microsoft Dynamics AX 2012 R3“ funkcijų KPL

Programinėje įrangoje pateiktų operacijų ciklų ir veiklos procesų vykdymas, paraiškų dėl pareigų arba pagrindinių duomenų įrašų, susijusių su pretendentais, darbuotojais, klientais, tiekėjais arba dalių katalogais, kūrimas ir naujinimas, visų su užduotimis ir asmeniniu naudojimu susijusių operacijų patvirtinimas.

Papildoma prieigos licencija	„Microsoft Dynamics AX 2012 R3“ funkcijų KPL	„Microsoft Dynamics AX 2012 R3“ funkcijų papildoma KPL
„Microsoft Dynamics 365“ operacijoms „Enterprise“ leidimas (vartotojo PL)	KPL atitinkanti licencija (žr. A priedą)

3.1.3. Papildomos funkcijos, susietos su „Microsoft Dynamics AX 2012 R3“ korporatyvine KPL

Neribota prieiga prie visų AMK sprendimo serverio programinės įrangos funkcijų.

Papildoma prieigos licencija	„Microsoft Dynamics AX 2012 R3“ korporatyvinė KPL	„Microsoft Dynamics AX 2012 R3“ korporatyvinė papildoma KPL
„Microsoft Dynamics 365“ operacijoms „Enterprise“ leidimas (vartotojo PL)	KPL atitinkanti licencija (žr. A priedą)

3.2. Modifikavimo teisė

Programinėje įrangoje gali būti priedų, vykdyklė ir kitų komponentų, nurodytų spausdintinėje arba internete pateikiamoje dokumentacijoje ir suteikiančių Klientui galimybę išplėsti jos funkcijas. Klientas gali modifikuoti arba kurti išvestinius šių komponentų darbus ir tuos išvestinius darbus naudoti, bet tik kartu su programine įranga ir tik Kliento reikmėms įmonės viduje.

3.3. „Dynamics AX Standard Commerce Server Core“ – Branduolio koeficientas

Mažiausias Fizinio procesoriaus Licencijų skaičius netaikomas „Dynamics AX Standard Commerce Server Core“. Būtinųjų Licencijų skaičius yra lygus Licencijuotojo serverioFizinių branduolių skaičiui, padaugintam iš taikytino Branduolio koeficiento, nurodyto http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=229882.

3.4. Papildoma programinė įranga

„Management Reporter Designer Client“ programinė įranga „Microsoft Dynamics AX 2012 R3“ serveris	„Microsoft Dynamics AX 2012 R3 Windows Rich Client“ programinė įranga

4. Programinės įrangos naujumo garantija

SA privilegijos: serveris	Avarinis atkūrimas: visi leidimai	Perėmimo teisės: visi leidimai (tik serverio ir branduolio licencijos)
Licencijos mobilumas: visi leidimai (tik serverio ir branduolio licencijos)	Perkėlimo teisės: Produktų sąrašas – 2015 m. birželio mėn.	Perdavimo tarptinkliniu ryšiu teisės: netaikoma
Nuosavų išteklių nuoma: visi leidimai	PING atitinkančios teisės: netaikoma

4.1. Lokalizavimas ir naujinimai

Klientas turi teisę gauti ir naudoti naujinimus, susijusius su valstybės mokesčių politika ir norminiais reikalavimais, Licencijuotuosiuose serveriuose su sąlyga, kad jis turi galiojančią Licencijuotiesiems serveriams ir KPL taikomą SA.

Turinys / Sąvokų žodynas / Rodyklė

„Microsoft Identity Manager“

1. Programos pasiekiamumas

Produktai	DA	L	L/SA	SA	OL	S/S+	MPSA	OV/OVS	EA/EAS	OVS-ES	EES
„Microsoft Identity Manager 2016“ KPL (vartotojo)	8/15	1	2	1	P	A	A	AO,ST
„Microsoft Identity Manager 2016“ išorinio pajungimo licencija	8/15	125	188	63	OM	P	A	A	A

2. Informacija apie produktą

Ankstesnė versija: „Forefront Identity Manager 2010 R2“ (2012 m. gegužės mėn.)	Produktų telkinys: serveris	Ankstesnių versijų leidimai: netaikoma
Pratęstas tinkamumo laikotarpis: netaikoma	Būtinosios sąlygos: netaikoma	Būtinosios sąlygos (SA): B priedas
Reklaminiai pasiūlymai: netaikoma	Priskirto vartotojo neapmokestinimas: netaikoma	Galimybė mažinti: netaikoma
Galimybė mažinti (SCE): netaikoma	Studentų naudojimo privilegija: netaikoma	Galimybė tikslinti: netaikoma
UTD nuolaida: netaikoma

3. Naudojimo teisės

Licencijos sąlygos: universaliosios	Konkretaus produkto licencijos sąlygos: visi leidimai	Papildoma programinė įranga: taip
Klientui suteikiant prieigą keliami reikalavimai: netaikoma	Išoriniam vartotojui suteikiant prieigą keliami reikalavimai: netaikoma	Įtrauktos technologijos: netaikoma
Pastabos: netaikoma

3.1. Papildoma programinė įranga

Kliento programinė įranga

4. Programinės įrangos naujumo garantija

SA privilegijos: serveris	Avarinis atkūrimas: taip	Perėmimo teisės: netaikoma
Licencijos mobilumas: netaikoma	Perkėlimo teisės: netaikoma	Perdavimo tarptinkliniu ryšiu teisės: netaikoma
Nuosavų išteklių nuoma: netaikoma	PING atitinkančios teisės: netaikoma

Turinys / Sąvokų žodynas / Rodyklė

„Office“ programos

„Office“ kompiuterio programos

1. Programos pasiekiamumas

Produktai	DA	L	L/SA	SA	OL	S/S+	MPSA	OV/OVS	EA/EAS	OVS-ES	EES
„Access 2016“	10/15	1	2	1	P
„Excel 2016“	10/15	1	2	1	P
Office Standard 2016	10/15	2	3	1	P
Office Professional Plus 2016	10/15	2(1)	4	2	E, P	E	ED	ED,SD,ST
„Office Home & Student 2013 RT“ komercinis naudojimas	10/12	1	2	1
„Office Multi Language Pack 2013“	10/12	1	2	1	P	A
„Outlook 2016“	10/15	1	2	1	P
„PowerPoint 2016“	10/15	1	2	1	P
„Project Standard 2016“	10/15	2	4	2	P	A
Project Professional 2016	10/15	4(1)	6	2	P	A	A	A,AO,ST
„Publisher 2016“	10/15	1	2	1	P
„Skype for Business 2016“	10/15	1	2	1	P	A	A	A,AO,ST
„Visio 2016 Standard“	10/15	1	2	1	P	A
„Visio 2016 Professional“	10/15	2(1)	3	1	P	A
„Word 2016“	10/15	1	2	1	P
Darbas namie su „Office Standard 2016“	10/15	2	A
Darbas namie su „Office Professional Plus 2016“	10/15	2	A

2. Informacija apie produktą

Ankstesnė versija: „Office 2013“ ir „Office 2013“ programos (2012 m. spalio mėn.), „Lync 2013“ (2012 m. spalio mėn.)	Produktų telkinys: Taikymas	Ankstesnių versijų leidimai: netaikoma
Pratęstas tinkamumo laikotarpis: netaikoma	Būtinosios sąlygos: Darbas namie	Būtinosios sąlygos (SA): B priedas
Reklaminiai pasiūlymai: netaikoma	Priskirto vartotojo neapmokestinimas: netaikoma	Galimybė mažinti: netaikoma
Galimybė mažinti (SCE): netaikoma	Studentų naudojimo privilegija: netaikoma	Galimybė tikslinti: netaikoma
UTD nuolaida: „Office Professional Plus“

2.1. „Project Professional 2016“

„Project Professional 2016“ licenciją turintys klientai gauna po vieną „Project Professional 2016“ įrenginio KPL už kiekvieną „Project Server 2016“ licenciją. Teisės pagal tą KPL prisijungti prie „Project Server 2016“ nustoja galioti tada, kai nustoja galioti atitinkama „Project Professional 2016“ licencija.

2.2. Darbas namie

Darbo namie licencija yra papildoma Licencija, kurią galima įsigyti tik kartu su pilna „Office Standard“ arba „Office Professional Plus“ licencija. Pagrindiniam programinės įrangos vartotojui suteikiama teisė diegti ir naudoti programinę įrangą viename įrenginyje, kuris nėra Kliento arba su juo Susijusios įmonės patalpose (pvz., vartotojo namuose).

2.3. Su platforma nesusieta licencija

Klientas gali paleisti arba licencijuotą versiją, arba kitos platformos versiją, jei kitos platformos versija jau buvo išleista, kai buvo išleista originali licencijuota versija. Jei skirtingų platformos versijų Produkto programų paketo komponentai skiriasi, Klientas gali naudoti tik to programų paketo, kurį nusprendė įdiegti, komponentus. Klientas negali derinti skirtingų platformos versijų komponentų. Su platforma nesusietos Licencijos SA suteikia Klientui teisę vietoj licencijuoto Produkto naudoti naujausią bet kurios platformos versijos Produkto versiją, išleistą apsaugos galiojimo laikotarpiu.

2.4. Paskesnės versijos

„Skype for Business 2016“ yra nauja „Lync 2013“ versija.

2.5. „Office Online Server“

Klientai, įsigiję „Office Standard 2016“ arba „Office Professional Plus 2016“ licencijas iki 2016 m. rugpjūčio 1 d., gali naudodami tas licencijas naudoti „Office Online“ skyriaus B priede aprašytas redagavimo funkcijas. Ši teisė baigia galioti 2019 m. rugpjūčio 1 d.

3. Naudojimo teisės

Licencijos sąlygos: universaliosios; kompiuterio programų	Konkretaus produkto licencijos sąlygos: „Office“ programų paketų ir „Office Home & Student RT“ naudojimo komerciniais tikslais teisės	Papildoma programinė įranga: netaikoma
Klientui suteikiant prieigą keliami reikalavimai: netaikoma	Išoriniam vartotojui suteikiant prieigą keliami reikalavimai: netaikoma	Įtrauktos technologijos: „Office Web Apps Server 2013“ (tik „Office“ programų paketai)
Pastabos: „Bing“ žemėlapiai („Excel“ ir „Office Professional Plus“); H.264 / MPEG-4 ir (arba) VC-1 („Skype“ verslui), internetu veikiančios funkcijos

3.1. „Office Home & Student 2013 RT“ naudojimo komerciniais tikslais teisės

Priskyrus Licenciją įrenginiui, kuriame atskirai licencijuojama „Office Home & Student 2013 RT“, Klientas gali naudoti „Office Home & Student“ programinę įrangą komerciniais tikslais, nepaisant prieštaraujančių „Office Home & Student 2013 RT“ licencijos sąlygų.

3.2. „Office Professional Plus 2016“ ir „Office Standard 2016“ – „Office Home & Student 2013 RT“ naudojimas komerciniais tikslais

Kiekvienas Pagrindinis Licencijuotojo įrenginio, kuriame veikia „Office Professional Plus 2016“ arba „Office Standard 2013“, vartotojas gali naudoti programinę įrangą, kuri atskirai licencijuojama pagal „Office Home & Student 2013 RT“ licenciją, suteikiančią teisę naudoti produktą komerciniais tikslais, nepaisant prieštaraujančių „Office Home & Student 2013 RT“ licencijos sąlygų.

4. Programinės įrangos naujumo garantija

SA privilegijos: Taikymas	Avarinis atkūrimas: netaikoma	Perėmimo teisės: netaikoma
Licencijos mobilumas: netaikoma	Perkėlimo teisės: Produktų sąrašas – 2015 m. birželio mėn. („Office Multi-Language Pack“ ir „Visio Premium 2010“)	Perdavimo tarptinkliniu ryšiu teisės: „Office“, „Project“ ir „Visio“
Nuosavų išteklių nuoma: netaikoma	PING atitinkančios teisės: netaikoma

4.1. „Project Professional 2016“

Klientams, turintiems galiojančią „Project Professional“ Licencijai taikomą SA, SA bus irgi taikoma atitinkamai nemokamai „Project Server“ KPL. Ši SA apsauga galios tol, kol galios „Project Professional“ taikoma apsauga.

Turinys / Sąvokų žodynas / Rodyklė

Office for Mac

1. Programos pasiekiamumas

Produktai	DA	L	L/SA	SA	OL	S/S+	MPSA	OV/OVS	EA/EAS	OVS-ES	EES
„Excel 2016 for Mac“	8/15	1	2	1	P
Lync for Mac 2011	9/10	1	2	1	P
„Office 2016 for Mac Standard“	8/15	2(1)	3	1	P
„Outlook 2016 for Mac“	8/15	1	2	1	P
„PowerPoint 2016 for Mac“	8/15	1	2	1	P
„Word 2016 for Mac“	8/15	1	2	1	P
Darbas namie su „Mac 2016“	8/15	2

2. Informacija apie produktą

Ankstesnė versija: „Office for Mac 2011“ ir „Office for Mac 2011“ programos (2010 m. rugsėjo mėn.)	Produktų telkinys: Taikymas	Ankstesnių versijų leidimai: netaikoma
Pratęstas tinkamumo laikotarpis: netaikoma	Būtinosios sąlygos: Darbas namie	Būtinosios sąlygos (SA): B priedas
Reklaminiai pasiūlymai: netaikoma	Priskirto vartotojo neapmokestinimas: netaikoma	Galimybė mažinti: netaikoma
Galimybė mažinti (SCE): netaikoma	Studentų naudojimo privilegija: netaikoma	Galimybė tikslinti: netaikoma
UTD nuolaida: netaikoma

2.1. Paskesnės versijos

„Outlook for Mac 2011“ yra paskesnė „Entourage for Mac 2008“ versija. „Lync for Mac 2011“ yra paskesnė „Communicator for Mac 2011“ versija.

2.2. Darbas namie

Darbo namie licencija yra papildoma Licencija, kurią galima įsigyti tik kartu su pilna „Office for Mac“ licencija. Pagrindiniam programinės įrangos vartotojui suteikiama teisė diegti ir naudoti programinę įrangą įrenginyje, kuris nėra Kliento arba su juo Susijusios įmonės patalpose (pvz., vartotojo namuose).

2.3. Su platforma nesusieta licencija

Klientas gali paleisti arba licencijuotą versiją, arba kitos platformos versiją, jei kitos platformos versija jau buvo išleista, kai buvo išleista originali licencijuota versija. Jei skirtingų platformos versijų Produkto programų paketo komponentai skiriasi, Klientas gali naudoti tik to programų paketo, kurį nusprendė įdiegti, komponentus. Klientas negali derinti skirtingų platformos versijų komponentų. Su platforma nesusietos Licencijos SA suteikia Klientui teisę vietoj licencijuoto Produkto naudoti naujausią bet kurios platformos versijos Produkto versiją, išleistą apsaugos galiojimo laikotarpiu.

3. Naudojimo teisės

Licencijos sąlygos: universaliosios; kompiuterio programų	Konkretaus produkto licencijos sąlygos: Office for Mac	Papildoma programinė įranga: netaikoma
Klientui suteikiant prieigą keliami reikalavimai: netaikoma	Išoriniam vartotojui suteikiant prieigą keliami reikalavimai: netaikoma	Įtrauktos technologijos: „Office Web Apps Server 2013“ (tik „Office“ programų paketas)
Pastabos: internetu veikiančios funkcijos

3.1. „Office Home & Student 2013 RT“ naudojimas komerciniais tikslais

Licencijuotojo įrenginio, kuriame veikia „Office 2016 for Mac Standard“, Pagrindinis vartotojas gali naudoti programinę įrangą, kuri atskirai licencijuojama pagal „Office Home & Student 2013 RT“ licenciją, suteikiančią teisę naudoti produktą komerciniais tikslais, nepaisant prieštaraujančių „Office Home & Student 2013 RT“ licencijos sąlygų.

4. Programinės įrangos naujumo garantija

SA privilegijos: Taikymas	Avarinis atkūrimas: netaikoma	Perėmimo teisės: netaikoma
Licencijos mobilumas: netaikoma	Perkėlimo teisės: Produktų sąrašas – 2015 m. birželio mėn. („Communicator for Mac 2010“, „Entourage for Mac 2008“)	Perdavimo tarptinkliniu ryšiu teisės: netaikoma
Nuosavų išteklių nuoma: netaikoma	PING atitinkančios teisės: netaikoma

Turinys / Sąvokų žodynas / Rodyklė

„Office“ serveriai

Exchange Server

1. Programos pasiekiamumas

Produktai	DA	L	L/SA	SA	OL	S/S+	MPSA	OV/OVS	EA/EAS	OVS-ES	EES
„Exchange Server Enterprise 2016“	10/15	50	75	25	P	A	A	A
„Exchange Server Enterprise 2016“ KPL (įrenginio ir vartotojo)	10/15	1	2	1	P	A	A	AO,ST
„Exchange Server Standard 2016“	10/15	10	15	5	P	A	A	A
„Exchange Server Standard 2016“ KPL (įrenginio ir vartotojo)	10/1	1	2	1	P	A	AO,ST

2. Informacija apie produktą

Ankstesnė versija: „Exchange Server 2013“ (10/12)	Produktų telkinys: serveris	Ankstesnių versijų leidimai: iš „Enterprise“ į „Standard“
Pratęstas tinkamumo laikotarpis: netaikoma	Būtinosios sąlygos: netaikoma	Būtinosios sąlygos (SA): B priedas
Reklaminiai pasiūlymai: netaikoma	Priskirto vartotojo neapmokestinimas: netaikoma	Galimybė mažinti: netaikoma
Galimybė mažinti (SCE): netaikoma	Studentų naudojimo privilegija: netaikoma	Galimybė tikslinti: netaikoma
UTD nuolaida: netaikoma

3. Naudojimo teisės

Licencijos sąlygos: universaliosios; serverio / KPL	Konkretaus produkto licencijos sąlygos: netaikoma	Papildoma programinė įranga: visi leidimai
Klientui suteikiant prieigą keliami reikalavimai: visi leidimai	Išoriniam vartotojui suteikiant prieigą keliami reikalavimai: licencijuota naudojant serverį (norint gauti prieigą prie papildomų funkcijų reikia pagrindinių ir papildomų KPL).	Įtrauktos technologijos: netaikoma
Pastabos: netaikoma

3.1. Prieiga prie serverio programinės įrangos

Pagrindinė prieigos licencija	„Exchange Server 2016 Standard“ KPL	„Exchange Online“ 1 plano vartotojo PL
„Exchange Online“ 1 G plano vartotojo PL	„Exchange Online“ 2 plano vartotojo PL
„Exchange Online“ 2A plano vartotojo PL	„Exchange Online“ 2G plano vartotojo PL
KPL atitinkanti licencija (žr. A priedą)

3.1.1. Papildomos funkcijos, susietos su „Exchange“ korporatyvine KPL

Vietinis archyvas, Laikymas vietoje (neribotas, pagrįstas užklausomis ir pagrįstas laiku), Išplėstinės mobiliosios strategijos, Informacijos apsauga ir suderinamumas, Pasirinktinės išsaugojimo strategijos, Vartotojo / paskirstymo sąrašo registravimas žurnale, Svetainės pašto dėžutės – Atitiktis, Apsauga nuo duomenų praradimo

Papildoma prieigos licencija	„Exchange Server 2016 Enterprise CAL“	„Exchange Online“ 2 plano vartotojo PL
„Exchange Online“ 2A plano vartotojo PL	„Exchange Online“ 2G plano vartotojo PL
KPL atitinkanti licencija (žr. A priedą)

3.2. Papildoma programinė įranga

Exchange Management Tools

4. Programinės įrangos naujumo garantija

SA privilegijos: serveris	Avarinis atkūrimas: Visi serverio leidimai	Perėmimo teisės: netaikoma
Licencijos mobilumas: visi leidimai (tik serverio licencijos)	Perkėlimo teisės: Produktų sąrašas – 2015 m. birželio mėn.(išorinė jungtis)	Perdavimo tarptinkliniu ryšiu teisės: netaikoma
Nuosavų išteklių nuoma: visi leidimai	PING atitinkančios teisės: netaikoma

4.1. „Exchange Enterprise CAL with Services 2016“ papildomos sąlygos

„Exchange Server“ korporatyvinė KPL, kuriai taikoma galiojanti SA apsauga, suteikia teisę naudotis duomenų praradimo prevencijos technologija ir „Exchange Online Protection“. Klientams, sudariusiems „Microsoft“ verslo sutartis iki 2010 m. spalio mėn., o registracijos sutartis – po 2011 m. liepos mėn., perkant Internete teikiamas paslaugas, įtrauktas į „Exchange Enterprise CAL with Services 2016“, ir jomis naudojantis taikomos 2015 m. birželio mėn. paskelbto Produktų sąrašo A priede „Papildomos programos sutarties sąlygos“ skyriuje „Papildomos internete teikiamų paslaugų, naudojamų su Programine įranga, sąlygos – Senos sutartys“ nurodytos sąlygos; dokumentą galima rasti adresu http://go.microsoft.com/?linkid=9839207.

Turinys / Sąvokų žodynas / Rodyklė

Project Server

1. Programos pasiekiamumas

Produktai	DA	L	L/SA	SA	OL	S/S+	MPSA	OV/OVS	EA/EAS	OVS-ES	EES
„Project Server 2016“	5/16	50	75	25	P	A	A	A
„Project Server 2016“ KPL (įrenginio ir vartotojo)	5/16	1	2	1	P	A	A	A

2. Informacija apie produktą

Ankstesnė versija: „Project 2013“ (2012 m. spalio mėn.)	Produktų telkinys: serveris	Ankstesnių versijų leidimai: netaikoma
Pratęstas tinkamumo laikotarpis: netaikoma	Būtinosios sąlygos: netaikoma	Būtinosios sąlygos (SA): B priedas
Reklaminiai pasiūlymai: netaikoma	Priskirto vartotojo neapmokestinimas: netaikoma	Galimybė mažinti: netaikoma
Galimybė mažinti (SCE): netaikoma	Studentų naudojimo privilegija: netaikoma	Galimybė tikslinti: netaikoma
UTD nuolaida: netaikoma

3. Naudojimo teisės

Licencijos sąlygos: universaliosios; serverio / KPL	Konkretaus produkto licencijos sąlygos: netaikoma	Papildoma programinė įranga: taip
Klientui suteikiant prieigą keliami reikalavimai: taip	Išoriniam vartotojui suteikiant prieigą keliami reikalavimai: KPL	Įtrauktos technologijos: netaikoma
Pastabos: netaikoma

3.1. Prieiga prie serverio programinės įrangos

Pagrindinė prieigos licencija	„Project Server 2016“ KPL	„Project Online Essentials“ vartotojo PL
„Project Online Professional“ vartotojo PL	„Project Online Premium“ vartotojo PL

3.2. Papildoma programinė įranga

Software Development Kit

4. Programinės įrangos naujumo garantija

SA privilegijos: serveris	Avarinis atkūrimas: Project Server	Perėmimo teisės: netaikoma
Licencijos mobilumas: tik serverio licencijos	Perkėlimo teisės: netaikoma	Perdavimo tarptinkliniu ryšiu teisės: netaikoma
Nuosavų išteklių nuoma: netaikoma	PING atitinkančios teisės: netaikoma

Turinys / Sąvokų žodynas / Rodyklė

SharePoint Server

1. Programos pasiekiamumas

Produktai	DA	L	L/SA	SA	OL	S/S+	MPSA	OV/OVS	EA/EAS	OVS-ES	EES
„Microsoft Office Audit and Control Management Server 2013“	4/13	50	75	25	P	A	A	A
„SharePoint Server 2016“	5/16	50	75	25	P	A,SP	A	A
„SharePoint Server 2016 Standard“ KPL (įrenginio ir vartotojo)	5/16	1	2	1	P	A	AO,ST
„SharePoint Server 2016 Enterprise“ KPL (įrenginio ir vartotojo)	5/16	1	2	1	P	A	A	AO,ST

2. Informacija apie produktą

Ankstesnė versija: „SharePoint Server 2013“ (2012 m. spalio mėn.), ankstesnės „Microsoft Office Audit and Control Management Server“ versijos nėra	Produktų telkinys: serveris	Ankstesnių versijų leidimai: netaikoma
Pratęstas tinkamumo laikotarpis: netaikoma	Būtinosios sąlygos: netaikoma	Būtinosios sąlygos (SA): B priedas
Reklaminiai pasiūlymai: netaikoma	Priskirto vartotojo neapmokestinimas: netaikoma	Galimybė mažinti: netaikoma
Galimybė mažinti (SCE): SharePoint Server	Studentų naudojimo privilegija: netaikoma	Galimybė tikslinti: netaikoma
UTD nuolaida: netaikoma

3. Naudojimo teisės

Licencijos sąlygos: universaliosios; serverio / KPL	Konkretaus produkto licencijos sąlygos: taip	Papildoma programinė įranga: taip
Klientui suteikiant prieigą keliami reikalavimai: taip	Išoriniam vartotojui suteikiant prieigą keliami reikalavimai: licencijuota naudojant serverį.	Įtrauktos technologijos: netaikoma
Pastabos: netaikoma

3.1. Prieiga prie „Microsoft Audit and Control Management Server 2013“ serverio programinės įrangos

Pagrindinė prieigos licencija	„SharePoint Server 2013“ standartinė KPL ir „SharePoint Server 2013“ korporatyvinė KPL	„SharePoint Online“ 2 plano vartotojo PL
KPL atitinkanti licencija (žr. A priedą)

3.2. Prieiga prie „SharePoint Server 2016“ serverio programinės įrangos

Pagrindinė prieigos licencija	„SharePoint Server 2016“ standartinė KPL	„SharePoint Online“ 1 arba 2 plano vartotojo PL
KPL atitinkanti licencija (žr. A priedą)	„SharePoint Online“ 2 plano vartotojo PL

3.2.1. Papildomos „SharePoint Server“ funkcijos, susietos su „SharePoint“ korporatyvine KPL

Išorinių sistemų ryšių paslaugų verslo sričių puslapių dalys; „Office 2016‟ išorinių sistemų ryšių paslaugų klientų integravimas; „Access‟ paslaugos; įmonės ieška; el. duomenų aptikimas ir atitiktis; „InfoPath Forms Services‟; „Excel‟ paslaugos, „PowerPivot‟ ir „PowerView‟; „Visio‟ paslaugos; „PerformancePoint‟ paslaugos; pasirinktinės analizės ataskaitos; duomenų praradimo prevencija ir pažangiosios diagramos.

Papildoma prieigos licencija	„SharePoint Server 2016“ korporatyvinė KPL	„SharePoint Online“ 2 plano vartotojo PL
KPL atitinkanti licencija (žr. A priedą)

3.3. KPL atsisakymas vartotojams, norintiems pasiekti viešai pasiekiamą turinį

KPL nereikalingos norint pasiekti turinį, informaciją ir programas, kurias Klientas paviešina vartotojams internetu (t. y. kai prieiga galima nenaudojant intraneto arba ekstraneto).

3.4. Papildoma programinė įranga

Software Development Kit

4. Programinės įrangos naujumo garantija

SA privilegijos: serveris	Avarinis atkūrimas: „SharePoint Server“ ir „Office“ audito ir valdymo serveris	Perėmimo teisės: netaikoma
Licencijos mobilumas: „SharePoint Server“ ir „Office“ audito ir valdymo serveris (tik serverio licencijos)	Perkėlimo teisės: Produktų sąrašas – 2015 m. birželio mėn. („SharePoint Server“ ir „SharePoint Server for Internet Sites“)	Perdavimo tarptinkliniu ryšiu teisės: netaikoma
Nuosavų išteklių nuoma: netaikoma	PING atitinkančios teisės: netaikoma

Turinys / Sąvokų žodynas / Rodyklė

„Skype“ verslui serverio leidime

1. Programos pasiekiamumas

Produktai	DA	L	L/SA	SA	OL	S/S+	MPSA	OV/OVS	EA/EAS	OVS-ES	EES
„Skype for Business Server 2015“	5/15	50	75	25	P	A	A	A
„Skype“ verslui serverio leidimo 2015 standartinė KPL (įrenginio ir vartotojo)	5/15	1	2	1	P	A	AO,ST
„Skype“ verslui serverio leidimo 2015 korporatyvinė KPL (įrenginio ir vartotojo)	5/15	1	2	1	P	A	A	AO,ST
„Skype“ verslui serverio leidimo 2015 „Plus“ KPL (įrenginio ir vartotojo)	5/15	1	2	1	P	A, E	A	A,ST
„Skype“ verslui „Plius“ KPL (vartotojo PL)	UC	P	A,UC	A,ST

2. Informacija apie produktą

Ankstesnė versija: „Lync Server 2013“ (2012 m. spalio mėn.), „Lync Server 2010“ leidimai „Standard“ ir „Enterprise“ (2010 m. gruodžio mėn.)	Produktų telkinys: serveris	Ankstesnių versijų leidimai: netaikoma
Pratęstas tinkamumo laikotarpis: netaikoma	Būtinosios sąlygos: netaikoma	Būtinosios sąlygos (SA): B priedas
Reklaminiai pasiūlymai: netaikoma	Priskirto vartotojo neapmokestinimas: netaikoma	Galimybė mažinti: netaikoma
Galimybė mažinti (SCE): netaikoma	Studentų naudojimo privilegija: netaikoma	Galimybė tikslinti: netaikoma
UTD nuolaida: netaikoma

3. Naudojimo teisės

Licencijos sąlygos: universaliosios; serverio / KPL	Konkretaus produkto licencijos sąlygos: netaikoma	Papildoma programinė įranga: taip
Klientui suteikiant prieigą keliami reikalavimai: visi leidimai	Išoriniam vartotojui suteikiant prieigą keliami reikalavimai: licencijuota naudojant serverį.	Įtrauktos technologijos: „Windows“ programinės įrangos komponentai
Pastabos: H.264/MPEG-4 ir (arba) VC-1

3.1. Prieiga prie serverio programinės įrangos

Pagrindinė prieigos licencija	„Skype“ verslui serverio leidimo 2015 standartinė KPL	Internetinės „Skype“ verslui 1 plano vartotojo PL
Internetinės „Skype“ verslui 1 G plano vartotojo PL	Internetinės „Skype“ verslui 2 plano vartotojo PL
Internetinės „Skype“ verslui 2A plano vartotojo PL	Internetinės „Skype“ verslui 2G plano vartotojo PL
KPL atitinkanti licencija (žr. A priedą)

3.1.1. Papildomos funkcijos, susietos su „Skype“ verslui serverio leidimo korporatyvine KPL

Garso, vaizdo ir žiniatinklio konferencijos, darbalaukio bendrinimas, „Room System“ ir kelių HD vaizdo srautų perdavimo galimybė

Papildoma prieigos licencija	„Skype“ verslui serverio leidimo 2015 korporatyvinė KPL	Internetinės „Skype“ verslui 2 plano vartotojo PL
Internetinės „Skype“ verslui 2A plano vartotojo PL	Internetinės „Skype“ verslui 2G plano vartotojo PL
„Live Meeting Standard“ vartotojo PL	„Live Meeting Professional“ vartotojo PL
KPL atitinkanti licencija (žr. A priedą)

3.1.2. Papildomos funkcijos, susietos su „Skype“ verslui serverio leidimo „Plius“ KPL

Balso telefonija ir skambučių valdymas

Papildoma prieigos licencija	„Skype“ verslui serverio leidimo 2015 „Plius“ KPL	KPL atitinkanti licencija (žr. A priedą)
Internetinės „Skype“ verslui debesies PBX vartotojo PL	„Skype“ verslui „Plius“ KPL (vartotojo PL)

3.2. Papildoma programinė įranga

Administravimo įrankiai	Archyvavimo ir stebėjimo serverio vaidmuo	Audio/Video Conferencing Server Role
Automatinio radimo tarnybos vaidmuo	Centrinio valdymo serverio vaidmuo	Direktoriaus serverio vaidmuo
Periferinio serverio vaidmuo	„Skype“ verslui žiniatinklio taikomosios programos serverio vaidmuo	Mediation Server Role
„Microsoft Lync Phone Edition“	„Microsoft Skype“ verslui serverio leidimo 2015 valdymo skydas	„Microsoft Lync Server 2013“ grupės pokalbių administravimo įrankis
„Microsoft Lync“ žiniatinklio taikomoji programa	Mobilumo tarnybos vaidmuo	„PowerShell“ pridėtinis įrankis
Reach Application Sharing Server Role	Išliekančio pokalbio serverio vaidmuo	„Survivable Branch Appliance“ vaidmuo
Topologijos daryklė	Unified Communications Application Server Role	Vaizdo sąveikos serverio vaidmuo
Web Conferencing Server Role

4. Programinės įrangos naujumo garantija

SA privilegijos: serveris	Avarinis atkūrimas: „Skype“ verslui serverio leidime	Perėmimo teisės: netaikoma
Licencijos mobilumas: tik serverio licencijos	Perkėlimo teisės: Produktų sąrašas – 2015 m. balandžio mėn.	Perdavimo tarptinkliniu ryšiu teisės: netaikoma
Nuosavų išteklių nuoma: netaikoma	PING atitinkančios teisės: netaikoma

Turinys / Sąvokų žodynas / Rodyklė

„R Server“

1. Programos pasiekiamumas

Produktai	DA	L	L/SA	SA	OL	S/S+	MPSA	OV/OVS	EA/EAS	OVS-ES	EES
„R Server 2016 for Hadoop“	1/16	P	A	A	A
„R Server 2016 for Linux“	1/16	P	A	A	A
„R Server 2016“, skirta „Teradata“ duomenų bazei	1/16	P	A	A	A

2. Informacija apie produktą

Ankstesnė versija: netaikoma	Produktų telkinys: serveris	Ankstesnių versijų leidimai: netaikoma
Pratęstas tinkamumo laikotarpis: netaikoma	Būtinosios sąlygos: netaikoma	Būtinosios sąlygos (SA): B priedas
Reklaminiai pasiūlymai: netaikoma	Priskirto vartotojo neapmokestinimas: tik produktai, kuriems taikoma Branduolio licencija	Galimybė mažinti: netaikoma
Galimybė mažinti (SCE): netaikoma	Studentų naudojimo privilegija: netaikoma	Galimybė tikslinti: netaikoma
UTD nuolaida: netaikoma

3. Naudojimo teisės

Licencijos sąlygos: universaliosios; Branduolio – „Linux“ leidimai, Specialūs serveriai – „Hadoop“ ir „Teradata DB“ leidimai	Konkretaus produkto licencijos sąlygos: Specialaus serverio leidimai	Papildoma programinė įranga: netaikoma
Klientui suteikiant prieigą keliami reikalavimai: netaikoma	Išoriniam vartotojui suteikiant prieigą keliami reikalavimai: netaikoma	Įtrauktos technologijos: netaikoma
Pastabos: netaikoma

3.1. Pagal LGPL licenciją licencijuotos bibliotekos

Licencijuotasis vartotojas gali perdaryti, dekompiliuoti arba išskaidyti „R Server“ programinę įrangą arba kitaip bandyti gauti „R Server“ programinės įrangos (visų leidimų) išeitinį kodą, bet tik jei to reikia siekiant suderinti keitimus su bet kuria biblioteka, licencijuota pagal LGPL licenciją, kuri gali būti įtraukta į programinę įrangą ir su ja susieta.

4. Programinės įrangos naujumo garantija

SA privilegijos: serveris	Avarinis atkūrimas: visi leidimai	Perėmimo teisės: visi
Licencijos mobilumas: taip	Perkėlimo teisės: netaikoma	Perdavimo tarptinkliniu ryšiu teisės: netaikoma
Nuosavų išteklių nuoma: taip	PING atitinkančios teisės: taip

4.1 „R Server“, skirta „Hadoop“, „R Server“, skirta „Linux“, ir „R Server“, skirta „Teradata“ duomenų bazei

Klientai, turintys licencijuotuosius serverius, kuriems taikoma SA, pagal „R Server“ naudojimo teises gali naudotis „R Server“ naujinimais, išleistais po 2016 m. gruodžio mėn.

Turinys / Sąvokų žodynas / Rodyklė

SQL Server

1. Programos pasiekiamumas

Produktai	DA	L	L/SA	SA	OL	S/S+	MPSA	OV/OVS	EA/EAS	OVS-ES	EES
„SQL Server 2016 Standard“	6/16	15	23	8	P	A,SP	A	A
„SQL Server 2016 Standard Core‟ (Branduolio licencijų paketai po 2 licencijas)	6/16	50	75	25	OM	OM, P	A,SP	A	A
„SQL Server 2016 Enterprise“	6/16	38	P	A	A	A
„SQL Server 2016 Enterprise Core‟ (Branduolio licencijų paketai po 2 licencijas)	6/16	125	188	63	OM	OM, P	A,SP	A	A
„SQL Server 2016“ KPL	6/16	1	2	1	P	A,SP	A	AO,ST
„SQL Server Standard‟ Aukščiausios klasės naujumo garantijos priedas	3/17	A	A
„SQL Server Standard Core‟ Aukščiausios klasės naujumo garantijos priedas (Branduolio licencijų paketai po 2 licencijas)	3/17	A	A
„SQL Server Enterprise‟ Aukščiausios klasės naujumo garantijos priedas	3/17	A	A
„SQL Server Enterprise Core‟ Aukščiausios klasės naujumo garantijos priedas (Branduolio licencijų paketai po 2 licencijas)	3/17	A	A

2. Informacija apie produktą

Ankstesnė versija: „SQL Server 2014“ (4/14)	Produktų telkinys: Serveris – visi leidimai	Ankstesnių versijų leidimai: „Enterprise Core“ į „Standard“, „Business Intelligence“, „Workgroup“ arba „Small Business“, arba „2008 R2 Datacenter“; „Standard“ į „Workgroup“ arba „Small Business“
Pratęstas tinkamumo laikotarpis: netaikoma	Būtinosios sąlygos: netaikoma	Būtinosios sąlygos (SA): B priedas
Reklaminiai pasiūlymai: netaikoma	Priskirto vartotojo neapmokestinimas: tik produktai, kuriems taikoma Branduolio licencija	Galimybė mažinti: netaikoma
Galimybė mažinti (SCE): visi leidimai	Studentų naudojimo privilegija: netaikoma	Galimybė tikslinti: netaikoma
UTD nuolaida: netaikoma

2.1. „SQL Server 2016 Enterprise“

Naujų Serverio licencijų, skirtų „SQL Server 2016 Enterprise“ (serveris / KPL), nėra. Esamiems SA klientams, plėtojantiems į 2016 m. versiją, skirta informacija apie Licencijos sąlygas pateikta 2016 m. birželio mėn. produktų naudojimo sąlygose.

2.2. „SQL Server Parallel Data Warehouse“

„SQL Server Parallel Data Warehouse“ yra „SQL Server 2016 Enterprise“ klientų diegimo parinktis. Klientai gali naudoti tik programinės įrangos komponavimo versijas, pateiktas SA apsaugos galiojimo laikotarpiu.

2.3. „SQL Server Parallel Data Warehouse“ pasirenkama komponavimo versija be „Oracle Java“

Klientai gali įsigyti produkto komponavimo versiją su „Oracle Java“ arba, jei pageidaujama, be „Oracle Java“. Daugiau informacijos žr. http://www.microsoft.com/en-us/sqlserver/solutions-technologies/data-warehousing/pdw.aspx.

3. Naudojimo teisės

Licencijos sąlygos: Universaliosios; Serverio / KPL – „Standard“, Branduoliui – „Standard Core“ ir „Enterprise Core“	Konkretaus produkto licencijos sąlygos: visi leidimai	Papildoma programinė įranga: visi leidimai
Klientui suteikiant prieigą keliami reikalavimai: tik serverio / KPL leidimai	Išoriniam vartotojui suteikiant prieigą keliami reikalavimai: KPL (tik serverio / KPL leidimai)	Įtrauktos technologijos: „Windows“ programinės įrangos komponentai
Pastabos: netaikoma

3.1. Prieiga prie serverio programinės įrangos

Pagrindinė prieigos licencija	„SQL Server 2016“ KPL

3.2. Automatinis ankstesnių „SQL Server“ versijų naujinimas

Jei programinė įranga įdiegta Serveriuose ar įrenginiuose, kuriuose veikia palaikomi „SQL Server“ leidimai (ankstesni nei „SQL Server 2012“) (arba jų komponentai), ši programinė įranga automatiškai atnaujina ir pakeičia tam tikrus tų leidimų failus ar funkcijas šios programinės įrangos failais. Šios funkcijos išjungti negalima. Pašalinus šiuos failus gali kilti programinės įrangos klaidų arba pradinių failų gali nepavykti atkurti. Įdiegdami šią programinę įrangą Serveryje ar įrenginyje, kuriame veikia tokie leidimai, sutinkate, kad bus atliekami tokie visų tokių „SQL Server“ leidimų ir kopijų (įskaitant jų komponentus), veikiančių tame Serveryje ar įrenginyje, naujinimai.

3.3. Veikiantys „Standard Edition“ egzemplioriai

Naudojant kiekvieną Serverio licenciją programinę įrangą vienu metu galima paleisti tik vienoje Fizinėje OSe arba Virtualiojoje OSE, bet Klientas toje OSE gali naudoti neribotą skaičių Veikiančių serverio programinės įrangos egzempliorių.

3.4. „Parallel Data Warehouse“ (PDW) skirti perėmimo serveriai

PDW įrenginys yra vienas įrenginys, sudarytas iš dviejų ar daugiau skaičiavimo mazgų (Licencijuotųjų serverių), kuriuos visus valdo viena PDW valdymo virtualioji mašina (Virtualioji OSE). Technologija yra integruota į įrenginį, todėl programinė įranga gali turėti rezervą kitame įrenginio skaičiavimo mazge. Klientui nereikia papildomų Licencijų programinei įrangai, kuri vykdoma perėmimo OSE, kurios valdomos naudojant PDW įrenginio technologiją.

3.5. Papildoma programinė įranga

3.5.1. Papildoma programinė įranga – visi (išskyrus „Parallel Data Warehouse“)

„Client Quality Connectivity“	„Client Tools Backwards Compatibility“	Client Tools Connectivity
„Client Tools SDK“	„Data Quality Client“	„Distributed Replay Client“
Dokumentacijos komponentai	„Management Tools“ – „Basic“	„Management Tools“ – „Complete“
Ataskaitų tarnybų papildinys, skirtas „SharePoint“ produktams	SQL Client Connectivity SDK

3.5.2. Papildoma programinė įranga – „Parallel Data Warehouse“

„Parallel Data Warehouse“ valdymo virtualioji mašina

4. Programinės įrangos naujumo garantija

SA privilegijos: serveris	Avarinis atkūrimas: visi leidimai	Perėmimo teisės: Visi leidimai (netaikoma „Parallel Data Warehouse“)
Licencijos mobilumas: Visi leidimai (netaikoma „Parallel Data Warehouse“)	Perkėlimo teisės: „SQL Server 2014 Business Intelligence“ ir „Parallel Data Warehouse“ Produktų naudojimo sąlygos – 2016 m. sausio mėn. Produktų sąrašas – 2014 m. kovo mėn. ir 2015 m. birželio mėn.	Perdavimo tarptinkliniu ryšiu teisės: netaikoma
Nuosavų išteklių nuoma: visi leidimai	PING atitinkančios teisės: taip

4.1 „SQL Server 2016 Enterprise Core“ – neribotas virtualizavimas

Klientas gali paleisti neribotą skaičių serverio programinės įrangos egzempliorių bet kuriame Licencijuotajame serveryje, kurio visoms Serverio pagrindinėms licencijoms taikoma visa SA apsauga, esančiose OSE, neribojant jų skaičiaus.

4.2. „SQL Server 2016 Enterprise Core“ – „Parallel Data Warehouse“ funkcijų atnaujinimas

Klientai, turintys SA apsaugą, gali naudotis „Parallel Data Warehouse“ funkcijų leidimais (pvz., pritaikymo naujinimais), kurie išleidžiami tarp didžiųjų produktų leidimų.

4.3. „SQL Server“ išpirkimo galimybė pagal Programos platformos registracijos sutartį (EAP)

Klientas gali atnaujinti SA, taikomą „SQL Server Enterprise“ serverio / KPL Licencijoms, bet baigiantis registracijos sutarties laikotarpiui Klientas galės išpirkti tik pagrindines Licencijas.

4.4 „R Server for Windows“ – „SQL Server Enterprise Core“ ir „SQL Server Enterprise“

Tik klientai su serveriais, kuriems priskirta „SQL Server Enterprise Core“ su SA arba „SQL Server Enterprise“ su SA licencija, gali naudotis „R Server for Windows“ naujinimais, išleistais po 2016 m. birželio mėn. Šiuos naujinimus klientai gali naudoti licencijuotuose serveriuose, kuriems atitinkamai taikomos „SQL Server Enterprise Core“ ir „SQL Server Enterprise“ naudojimo teisės. Norėdami gauti šią privilegiją Klientai, kurie turi „SQL Server Enterprise“ licencijas pagal serverio / KPL licencijavimo modelį, taip pat privalo turėti atitinkamos KPL SA. Klientų teisė naudoti šiuos naujinimus baigia galioti, kai baigia galioti jų SA.

Turinys / Sąvokų žodynas / Rodyklė

System Center

„System Center“ serveris

1. Programos pasiekiamumas

Produktai	DA	L	L/SA	SA	OL	S/S+	MPSA	OV/OVS	EA/EAS	OVS-ES	EES
„System Center 2016 Datacenter‟ serverių valdymo licencija (Branduolio licencijų paketai po 2 licencijas)	10/16	13	8	OM	OM, P	A	A	A
„System Center 2016 Datacenter‟ serverių valdymo licencija (Branduolio licencijų paketai po 16 licencijų)	10/16	38	13	OM	OM, P	A	A	A
„System Center 2016 Standard‟ serverių valdymo licencija (Branduolio licencijų paketai po 2 licencijas)	10/16	3	2	OM	OM, P	A	A	A
„System Center 2016 Standard‟ serverių valdymo licencija (Branduolio licencijų paketai po 16 licencijų)	10/16	23	8	OM	OM, P	A	A	A

2. Informacija apie produktą

Ankstesnė versija: „System Center 2012 R2“ (10/13)	Produktų telkinys: serveris	Ankstesnių versijų leidimai: netaikoma
Pratęstas tinkamumo laikotarpis: netaikoma	Būtinosios sąlygos: netaikoma	Būtinosios sąlygos (SA): B priedas
Reklaminiai pasiūlymai: netaikoma	Priskirto vartotojo neapmokestinimas: netaikoma	Galimybė mažinti: netaikoma
Galimybė mažinti (SCE): netaikoma	Studentų naudojimo privilegija: netaikoma	Galimybė tikslinti: netaikoma
UTD nuolaida: netaikoma

3. Naudojimo teisės

Licencijos sąlygos: universaliosios; valdymo serverių	Konkretaus produkto licencijos sąlygos: visi leidimai	Papildoma programinė įranga: netaikoma
Klientui suteikiant prieigą keliami reikalavimai: netaikoma	Išoriniam vartotojui suteikiant prieigą keliami reikalavimai: netaikoma	Įtrauktos technologijos: „SQL Server“ technologija, „Windows“ programinės įrangos komponentai
Pastabos: internetu veikiančios funkcijos, „Bing“ žemėlapiai

3.1. Valdymo licencija – „System Center 2016 Standard“

Serverio valdymo licencija	„System Center 2016 Standard“ valdymo licencija

3.2. Valdymo licencija – „System Center 2016 Datacenter“

Serverio valdymo licencija	„System Center 2016 Datacenter“ valdymo licencija

3.3. „SQL Server“ technologija

Klientas gali naudoti neribotą bet kurios į vienoje OSE esantį Produktą įtrauktos „SQL Server“ duomenų bazės programinės įrangos Egzempliorių skaičių tik to ir bet kurio kito Produkto, į kurį įtraukta „SQL Server“ duomenų bazės programinė įranga, palaikymo tikslais.

3.4 „Windows Server“ konteineriai

Klientas gali valdyti neribotą skaičių OSE, kurių egzemplioriai sukurti kaip „Windows Server“ konteineriaiLicencijuotajame serveryje.

4. Programinės įrangos naujumo garantija

SA privilegijos: serveris	Avarinis atkūrimas: visi leidimai	Perėmimo teisės: netaikoma
Licencijos mobilumas: visi leidimai (tik naudojant Licencijos mobilumo naudojant SA teises)	Perkėlimo teisės: Produktų sąrašas – 2013 m. spalio mėn, Produktų naudojimo sąlygos – 2016 m. spalio mėn.	Perdavimo tarptinkliniu ryšiu teisės: netaikoma
Nuosavų išteklių nuoma: visi leidimai	PING atitinkančios teisės: netaikoma

4.1 „Nano Server“

Klientai, turintys galiojančią „System Center Standard‟ ar „Datacenter‟ Licencijų PĮNG, gali valdyti „Nano Server‟.

4.2. „System Center“ konfigūracijos tvarkytuvo „Current Branch“ teisės

Klientai, turintys aktyvias SA „System Center Standard“ arba „Datacenter“ Licencijas, gali diegti ir naudoti „System Center“ konfigūracijos tvarkytuvo „Current Branch“ parinktį.

4.3. „System Center Global Service Monitor“

Klientai, turintys galiojančią Valdymo licencijų SA apsaugą, turi teisę naudodami „System Center Global Service Monitor“ stebėti taikomąsias žiniatinklio programas, veikiančias OSE, licencijuotose naudojant tas Valdymo licencijas. Naudojantis šiomis Internete teikiamomis paslaugomis taikomos Internete teikiamų paslaugų sąlygos.

Turinys / Sąvokų žodynas / Rodyklė

„System Center“ konfigūracijos tvarkyklė

1. Programos pasiekiamumas

Produktai	DA	L	L/SA	SA	OL	S/S+	MPSA	OV/OVS	EA/EAS	OVS-ES	EES
„System Center Configuration Manager 1606“ kliento valdymo licencija kiekvienai OSE	10/16	2	1	P	A	AO,ST
„System Center Configuration Manager 1606“ kliento valdymo licencija kiekvienam Vartotojui	10/16	2	1	P	A
„System Center Configuration Manager 1606“ kliento valdymo licencija (Kliento ML) (tik studentams)	10/16	2	1

2. Informacija apie produktą

Ankstesnė versija: „System Center 2012 R2 Configuration Manager“ (10/13),	Produktų telkinys: serveris	Pratęstas tinkamumo laikotarpis: netaikoma
Ankstesnių versijų leidimai: netaikoma	Būtinosios sąlygos: netaikoma	Būtinosios sąlygos (SA): B priedas
Reklaminiai pasiūlymai: netaikoma	Priskirto vartotojo neapmokestinimas: netaikoma	Galimybė mažinti: netaikoma
Galimybė mažinti (SCE): netaikoma	Studentų naudojimo privilegija: netaikoma	Galimybė tikslinti: netaikoma
UTD nuolaida: netaikoma

3. Naudojimo teisės

Licencijos sąlygos: universaliosios; valdymo serverių	Konkretaus produkto licencijos sąlygos: taip	Papildoma programinė įranga: netaikoma
Klientui suteikiant prieigą keliami reikalavimai: netaikoma	Išoriniam vartotojui suteikiant prieigą keliami reikalavimai: netaikoma	Įtrauktos technologijos: „SQL Server“ technologija, „Windows“ programinės įrangos komponentai
Pastabos: internetu veikiančios funkcijos, „Bing“ žemėlapiai

3.1. Valdymo licencija

Kliento valdymo licencija	„System Center Configuration Manager 1606“ (Vartotojo arba OSE)	Valdymo licenciją atitinkanti licencija (žr. A priedą)
„Microsoft Intune“ vartotojo PL

3.2. „SQL Server“ technologija

Klientas gali naudoti neribotą bet kurios į vienoje OSE esantį Produktą įtrauktos „SQL Server“ duomenų bazės programinės įrangos Egzempliorių skaičių tik to ir bet kurio kito Produkto, į kurį įtraukta „SQL Server“ duomenų bazės programinė įranga, palaikymo tikslais.

4. Programinės įrangos naujumo garantija

SA privilegijos: serveris	Avarinis atkūrimas: taip	Perėmimo teisės: netaikoma
Licencijos mobilumas: netaikoma	Perkėlimo teisės: Produktų sąrašas – 2013 m. spalio mėn.	Perdavimo tarptinkliniu ryšiu teisės: netaikoma
Nuosavų išteklių nuoma: taip	PING atitinkančios teisės: netaikoma

4.1. „System Center Configuration Manager“ – VDI teisės

Klientai, turintys galiojančią SA apsaugą, taikomą „System Center Configuration Manager“ kliento valdymo licencijoms, Pagrindinėms KPL arba Korporatyvinėms KPL (kiekviena vadinama „VDI priskirta licencija“), gali naudodami programinę įrangą vienu metu valdyti ne daugiau nei keturias Virtualiąsias OSE, kuriose paleista programinė įranga, kurią nuotoliniu būdu naudoja įrenginys arba vartotojas, kuriam priskirta ta VDI priskirta licencija. Kiekvieną Virtualiąją OSE galima paleisti skirtinguose virtualiosios darbalaukio infrastruktūros pagrindiniuose kompiuteriuose.

4.2. „System Center“ konfigūracijos tvarkytuvo „Current Branch“ teisės

Klientai, turintys aktyvias SA „System Center“ konfigūracijos tvarkytuve Licencijas arba lygiavertės prenumeratos teises gali įdiegti ir naudoti „System Center“ konfigūracijos tvarkytuvo „Current Branch“ parinktį.

Turinys / Sąvokų žodynas / Rodyklė

„System Center Data Protection Manager“

1. Programos pasiekiamumas

Produktai	DA	L	L/SA	SA	OL	S/S+	MPSA	OV/OVS	EA/EAS	OVS-ES	EES
„System Center 2016 Data Protection Manager‟ kiekvienai OSE (Kliento ML)	1/17	(1)	2	1	P	A	A	AO,ST
„System Center 2016 Data Protection Manager‟ kiekvienam Vartotojui (Kliento ML)	1/17	2	1	P	A	A

2. Informacija apie produktą

Ankstesnė versija: „System Center 2012 Client Management Suite‟ komponentas „System Center Data Protection Manager‟ (10/13)	Produktų telkinys: serveris	Ankstesnių versijų leidimai: netaikoma
Pratęstas tinkamumo laikotarpis: netaikoma	Būtinosios sąlygos: netaikoma	Būtinosios sąlygos (SA): B priedas
Reklaminiai pasiūlymai: netaikoma	Priskirto vartotojo neapmokestinimas: netaikoma	Galimybė mažinti: netaikoma
Galimybė mažinti (SCE): netaikoma	Studentų naudojimo privilegija: netaikoma	Galimybė tikslinti: netaikoma
UTD nuolaida: netaikoma

3. Naudojimo teisės

Licencijos sąlygos: universaliosios; valdymo serverių	Konkretaus produkto licencijos sąlygos: taip	Papildoma programinė įranga: netaikoma
Klientui suteikiant prieigą keliami reikalavimai: netaikoma	Išoriniam vartotojui suteikiant prieigą keliami reikalavimai: netaikoma	Įtrauktos technologijos: „SQL Server“ technologija, „Windows“ programinės įrangos komponentai
Pastabos: internetu veikiančios funkcijos, „Bing“ žemėlapiai

3.1. Valdymo licencija

Kliento valdymo licencija	„System Center 2016 Data Protection Manager‟ licencija (Vartotojo arba OSE)

3.2. „SQL Server“ technologija

Klientas gali naudoti neribotą bet kurios į vienoje OSE esantį Produktą įtrauktos „SQL Server“ duomenų bazės programinės įrangos Egzempliorių skaičių tik to ir bet kurio kito Produkto, į kurį įtraukta „SQL Server“ duomenų bazės programinė įranga, palaikymo tikslais.

4. Programinės įrangos naujumo garantija

SA privilegijos: serveris	Avarinis atkūrimas: netaikoma	Perėmimo teisės: netaikoma
Licencijos mobilumas: netaikoma	Perkėlimo teisės: Produktų sąrašas – 2013 m. spalio mėn, Produktų naudojimo sąlygos – 2017 m. sausio mėn.	Perdavimo tarptinkliniu ryšiu teisės: netaikoma
Nuosavų išteklių nuoma: visi leidimai	PING atitinkančios teisės: netaikoma

Turinys / Sąvokų žodynas / Rodyklė

System Center Endpoint Protection

1. Programos pasiekiamumas

Produktai	DA	L	L/SA	SA	OL	S/S+	MPSA	OV/OVS	EA/EAS	OVS-ES	EES
„System Center Endpoint Protection 1606“ (Įrenginio ir Vartotojo PL)	10/16	1	P	A	A,ST

2. Informacija apie produktą

Ankstesnė versija: „System Center 2012 R2 Endpoint Protection“ (10/13)	Produktų telkinys: serveris	Pratęstas tinkamumo laikotarpis: netaikoma
Ankstesnių versijų leidimai: netaikoma	Būtinosios sąlygos: netaikoma	Būtinosios sąlygos (SA): netaikoma
Reklaminiai pasiūlymai: netaikoma	Priskirto vartotojo neapmokestinimas: netaikoma	Galimybė mažinti: netaikoma
Galimybė mažinti (SCE): netaikoma	Studentų naudojimo privilegija: netaikoma	Galimybė tikslinti: netaikoma
UTD nuolaida: netaikoma

3. Naudojimo teisės

Licencijos sąlygos: universaliosios; valdymo serverių	Konkretaus produkto licencijos sąlygos: taip	Papildoma programinė įranga: netaikoma
Klientui suteikiant prieigą keliami reikalavimai: netaikoma	Išoriniam vartotojui suteikiant prieigą keliami reikalavimai: netaikoma	Įtrauktos technologijos: netaikoma
Pastabos: internetu veikiančios funkcijos

3.1 Įrenginio ir vartotojo PL

Norėdamas laikytis Valdymo serverių licencijavimo modelyje numatytų Kliento valdymo licencijos reikalavimų, Klientas gali nusipirkti Įrenginio arba Vartotojo PL.

3.2 Serverio valdymo PL

Be Vartotojo PL reikalavimų, Serverio valdymo licencija būtina kiekvienam serveriui, kurių skaičius nurodytas „System Center 2016 Datacenter“ ir „Standard“ licencijos sąlygose. Šio nurodymo tikslais OSE, kuriose vykdomos serverio operacinės sistemos, prisijungiančios prie „System Center Endpoint Protection“ ar susijusios programinės įrangos, yra valdomos OSE. Šioje pastraipoje sąvoka „Serveriai“ reiškia įrenginį, kuriame veikia Kliento operacinės sistemos programinė įranga.

3.3 Nuskaitymo modulių pakaitalai

Panašią programinę įrangą ir failus „Microsoft“ gali pakeisti Internete teikiamomis paslaugomis:

antivirusine ir nuo el. pašto šiukšlių saugančia programine įranga, bei

parašų failais ir turinio filtravimo duomenų failais.

4. Programinės įrangos naujumo garantija

SA privilegijos: netaikoma	Avarinis atkūrimas: netaikoma	Perėmimo teisės: netaikoma
Licencijos mobilumas: netaikoma	Perkėlimo teisės: Produktų sąrašas – 2014 m. kovo mėn.	Perdavimo tarptinkliniu ryšiu teisės: netaikoma
Nuosavų išteklių nuoma: netaikoma	PING atitinkančios teisės: netaikoma

Turinys / Sąvokų žodynas / Rodyklė

System Center Operations Manager

1. Programos pasiekiamumas

Produktai	DA	L	L/SA	SA	OL	S/S+	MPSA	OV/OVS	EA/EAS	OVS-ES	EES
„System Center 2016 Operations Manager‟ kiekvienai OSE (Kliento ML)	1/17	(1)	2	1	P	A	A	AO,ST
„System Center 2016 Operations Manager‟ kiekvienam Vartotojui (Kliento ML)	1/17	2	1	P	A	A

2. Informacija apie produktą

Ankstesnė versija: „System Center 2012 Client Management Suite‟ komponentas „System Center Operations Manager‟ (10/13)	Produktų telkinys: serveris	Ankstesnių versijų leidimai: netaikoma
Pratęstas tinkamumo laikotarpis: netaikoma	Būtinosios sąlygos: netaikoma	Būtinosios sąlygos (SA): B priedas
Reklaminiai pasiūlymai: netaikoma	Priskirto vartotojo neapmokestinimas: netaikoma	Galimybė mažinti: netaikoma
Galimybė mažinti (SCE): netaikoma	Studentų naudojimo privilegija: netaikoma	Galimybė tikslinti: netaikoma
UTD nuolaida: netaikoma

3. Naudojimo teisės

Licencijos sąlygos: universaliosios; valdymo serverių	Konkretaus produkto licencijos sąlygos: taip	Papildoma programinė įranga: netaikoma
Klientui suteikiant prieigą keliami reikalavimai: netaikoma	Išoriniam vartotojui suteikiant prieigą keliami reikalavimai: netaikoma	Įtrauktos technologijos: „SQL Server“ technologija, „Windows“ programinės įrangos komponentai
Pastabos: internetu veikiančios funkcijos, „Bing“ žemėlapiai

3.1. Valdymo licencija

Kliento valdymo licencija	„System Center 2016 Operations Manager“ Licencija (Vartotojo arba OSE)

3.2. „SQL Server“ technologija

Klientas gali naudoti neribotą bet kurios į vienoje OSE esantį Produktą įtrauktos „SQL Server“ duomenų bazės programinės įrangos Egzempliorių skaičių tik to ir bet kurio kito Produkto, į kurį įtraukta „SQL Server“ duomenų bazės programinė įranga, palaikymo tikslais.

4. Programinės įrangos naujumo garantija

SA privilegijos: serveris	Avarinis atkūrimas: netaikoma	Perėmimo teisės: netaikoma
Licencijos mobilumas: netaikoma	Perkėlimo teisės: Produktų sąrašas – 2013 m. spalio mėn; Produktų naudojimo sąlygos – 2017 m. sausio mėn.	Perdavimo tarptinkliniu ryšiu teisės: netaikoma
Nuosavų išteklių nuoma: visi leidimai	PING atitinkančios teisės: netaikoma

Turinys / Sąvokų žodynas / Rodyklė

„System Center Orchestrator“

1. Programos pasiekiamumas

Produktai	DA	L	L/SA	SA	OL	S/S+	MPSA	OV/OVS	EA/EAS	OVS-ES	EES
„System Center 2016 Orchestrator‟ kiekvienai OSE (Kliento ML)	1/17	(1)	2	1	P	A	A	AO,ST
„System Center 2016 Orchestrator‟ kiekvienam Vartotojui (Kliento ML)	1/17	2	1	P	A	A

2. Informacija apie produktą

Ankstesnė versija: „System Center 2012 Client Management Suite‟ komponentas „System Center Orchestrator‟ (10/13)	Produktų telkinys: serveris	Ankstesnių versijų leidimai: netaikoma
Pratęstas tinkamumo laikotarpis: netaikoma	Būtinosios sąlygos: netaikoma	Būtinosios sąlygos (SA): B priedas
Reklaminiai pasiūlymai: netaikoma	Priskirto vartotojo neapmokestinimas: netaikoma	Galimybė mažinti: netaikoma
Galimybė mažinti (SCE): netaikoma	Studentų naudojimo privilegija: netaikoma	Galimybė tikslinti: netaikoma
UTD nuolaida: netaikoma

3. Naudojimo teisės

Licencijos sąlygos: universaliosios; valdymo serverių	Konkretaus produkto licencijos sąlygos: taip	Papildoma programinė įranga: netaikoma
Klientui suteikiant prieigą keliami reikalavimai: netaikoma	Išoriniam vartotojui suteikiant prieigą keliami reikalavimai: netaikoma	Įtrauktos technologijos: „SQL Server“ technologija, „Windows“ programinės įrangos komponentai
Pastabos: internetu veikiančios funkcijos, „Bing“ žemėlapiai

3.1. Valdymo licencija

Kliento valdymo licencija	„System Center 2016 Orchestrator“ Licencija (Vartotojo arba OSE)

3.2. „SQL Server“ technologija

Klientas gali naudoti neribotą bet kurios į vienoje OSE esantį Produktą įtrauktos „SQL Server“ duomenų bazės programinės įrangos Egzempliorių skaičių tik to ir bet kurio kito Produkto, į kurį įtraukta „SQL Server“ duomenų bazės programinė įranga, palaikymo tikslais.

4. Programinės įrangos naujumo garantija

SA privilegijos: serveris	Avarinis atkūrimas: netaikoma	Perėmimo teisės: netaikoma
Licencijos mobilumas: netaikoma	Perkėlimo teisės: Produktų sąrašas – 2013 m. spalio mėn; Produktų naudojimo sąlygos – 2017 m. sausio mėn.	Perdavimo tarptinkliniu ryšiu teisės: netaikoma
Nuosavų išteklių nuoma: visi leidimai	PING atitinkančios teisės: netaikoma

Turinys / Sąvokų žodynas / Rodyklė

System Center Service Manager

1. Programos pasiekiamumas

Produktai	DA	L	L/SA	SA	OL	S/S+	MPSA	OV/OVS	EA/EAS	OVS-ES	EES
„System Center 2016 Service Manager‟ kiekvienai OSE (Kliento ML)	1/17	(1)	2	1	P	A	A	AO,ST
„System Center 2016 Service Manager‟ kiekvienam Vartotojui (Kliento ML)	1/17	2	1	P	A	A

2. Informacija apie produktą

Ankstesnė versija: „System Center 2012 Client Management Suite‟ komponentas „System Center Service Manager‟ (10/13)	Produktų telkinys: serveris	Ankstesnių versijų leidimai: netaikoma
Pratęstas tinkamumo laikotarpis: netaikoma	Būtinosios sąlygos: netaikoma	Būtinosios sąlygos (SA): B priedas
Reklaminiai pasiūlymai: netaikoma	Priskirto vartotojo neapmokestinimas: netaikoma	Galimybė mažinti: netaikoma
Galimybė mažinti (SCE): netaikoma	Studentų naudojimo privilegija: netaikoma	Galimybė tikslinti: netaikoma
UTD nuolaida: netaikoma

3. Naudojimo teisės

Licencijos sąlygos: universaliosios; valdymo serverių	Konkretaus produkto licencijos sąlygos: taip	Papildoma programinė įranga: netaikoma
Klientui suteikiant prieigą keliami reikalavimai: netaikoma	Išoriniam vartotojui suteikiant prieigą keliami reikalavimai: netaikoma	Įtrauktos technologijos: „SQL Server“ technologija, „Windows“ programinės įrangos komponentai
Pastabos: internetu veikiančios funkcijos, „Bing“ žemėlapiai

3.1. Valdymo licencija

Kliento valdymo licencija	„System Center 2016 Service Manager“ Licencija (Vartotojo arba OSE)

3.2. „SQL Server“ technologija

Klientas gali naudoti neribotą bet kurios į vienoje OSE esantį Produktą įtrauktos „SQL Server“ duomenų bazės programinės įrangos Egzempliorių skaičių tik to ir bet kurio kito Produkto, į kurį įtraukta „SQL Server“ duomenų bazės programinė įranga, palaikymo tikslais.

4. Programinės įrangos naujumo garantija

SA privilegijos: serveris	Avarinis atkūrimas: netaikoma	Perėmimo teisės: netaikoma
Licencijos mobilumas: netaikoma	Perkėlimo teisės: Produktų sąrašas – 2013 m. spalio mėn; Produktų naudojimo sąlygos – 2017 m. sausio mėn.	Perdavimo tarptinkliniu ryšiu teisės: netaikoma
Nuosavų išteklių nuoma: visi leidimai	PING atitinkančios teisės: netaikoma

Turinys / Sąvokų žodynas / Rodyklė

„Virtual Desktop Infrastructure“ (VDI) paketas

Klientai informacijos apie VDI paketo naudojimą ir licencijavimą gali rasti 2015 m. balandžio mėn. paskelbtame Produktų naudojimo teisių dokumente http://go.microsoft.com/?linkid=9839206 ir 2015 m. birželio mėn. paskelbtame Produktų sąrašo dokumente http://go.microsoft.com/?linkid=9839207.

Turinys / Sąvokų žodynas / Rodyklė

Visual Studio

Visual Studio

1. Programos pasiekiamumas

Produktai	DA	L	L/SA	SA	OL	S/S+	MPSA	OV/OVS	EA/EAS	OVS-ES	EES
„Visual Studio Professional 2017“	4/17	2
„Visual Studio Professional 2017“ prenumerata	4/17	(1)	2	1	OM	OM, P	A,SP	A	A
„Visual Studio Enterprise 2017“ prenumerata	4/17	(1)	51	17	OM	OM, P	A,SP	A	A
„Visual Studio Test Professional 2017“ prenumerata	4/17	(1)	9	3	OM	OM, P	A,SP	A	A
MSDN platformos	6/13	(1)	9	3	OM	OM, P	A,SP	A	A

2. Informacija apie produktą

Ankstesnė versija: „Visual Studio 2015“ (2015 m. rugsėjo mėn.) „Visual Studio 2015 with MSDN“ (2015 m. liepos mėn.)	Produktų telkinys: programos	Ankstesnių versijų leidimai: iš „Enterprise“ į „Professional“
Pratęstas tinkamumo laikotarpis: netaikoma	Būtinosios sąlygos: netaikoma	Būtinosios sąlygos (SA): B priedas
Reklaminiai pasiūlymai: netaikoma	Priskirto vartotojo neapmokestinimas: netaikoma	Galimybė mažinti: netaikoma
Galimybė mažinti (SCE): visi	Studentų naudojimo privilegija: netaikoma	Galimybė tikslinti: netaikoma
UTD nuolaida: netaikoma

2.1. „SQL Server Parallel Data Warehouse Developer“ licencijos suteikimas

Kiekvienam „Visual Studio Professional 2017“ prenumeratos, „Visual Studio Enterprise 2017“ prenumeratos ir „Visual Studio Test Professional 2017“ prenumeratos Licencijuotajam vartotojui suteikiama viena „SQL Server 2016 Parallel Data Warehouse Developer“ licencija.

2.2. „Visual Studio Team Foundation Server 2017“ licencijos suteikimas

Kiekvienam „Visual Studio Professional 2017“ Prenumeratos, „Visual Studio Enterprise 2017“ Prenumeratos, „Visual Studio Test Professional 2017“ Prenumeratos ir MSDN platformų Licencijuotajam vartotojui suteikiama viena „Visual Studio Team Foundation Server 2017“ Serverio licencija ir viena „Team Foundation Server“ vartotojo KPL. KPL gali naudoti tik Licencijuotasis vartotojas.

2.3. „Microsoft Azure“ platformos paslaugos

Kelių „Visual Studio“ prenumeratų arba MSDN platformų teikiamų „Microsoft Azure“ pranašumų negalima sujungti ir priskirti vienai „Microsoft Azure“ paskyrai.

3. Naudojimo teisės

Licencijos sąlygos: universaliosios; Kūrėjo įrankiai	Konkretaus produkto licencijos sąlygos: visi	Papildoma programinė įranga: netaikoma
Klientui suteikiant prieigą keliami reikalavimai: netaikoma	Išoriniam vartotojui suteikiant prieigą keliami reikalavimai: netaikoma	Įtrauktos technologijos: „SQL Server“ technologija, „Windows“ programinės įrangos komponentai, „Microsoft SharePoint“, „Windows“ SDK, „Microsoft Office“ komponentai, „Microsoft“ reklamos SDK
Pastabos: internetu teikiamos funkcijos – visos, „Bing“ žemėlapiai – visos (išskyrus MSDN platformas), H.264 / MPEG-4 AVC ir (arba) VC-1 – visos (išskyrus MSDN platformas)

3.1. Failas BUILDSERVER.TXT

Failų, esančių sąrašuose „BuildServer“, pateiktuose adresu http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=286955, kopijas į komponavimo versijų mašinas Klientas gali įdiegti tik programų kompiliavimo, kūrimo, tikrinimo ir archyvavimo tikslais arba norėdamas kaip vieną iš kūrimo procesų naudojamose mašinose įvykdyti kokybės arba efektyvumo testus.

3.2. Paslaugų programos

Su programine įranga gaunamas Paslaugų programas, nurodytas adresu http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=286955, į Kliento kitas trečiųjų šalių mašinas Klientas gali įdiegti tik naudojant programinę įrangą kuriamų Kliento programų ir duomenų bazių derinimo bei diegimo tikslais. Baigęs derinti programą arba po 30 d. nuo Paslaugų programų įdiegimo į įrenginį (atsižvelgiant į tai, kuri data ankstesnė) Klientas turi pašalinti visas tame įrenginyje įdiegtas Paslaugų programas. „Microsoft“ nėra atsakinga už jokį trečiosios šalies Paslaugų programų, kurias Klientai įdiegia kokiame nors įrenginyje, naudojimą arba prieigą prie jų.

3.3. „System Center“ – „Virtual Machine Manager“ (SCVMM) – „Visual Studio Enterprise“ prenumerata ir „Visual Studio Test Professional“ prenumerata

Kiekvienas licencijuotasis „Visual Studio Enterprise“ prenumeratos arba „Visual Studio Test Professional“ prenumeratos vartotojas gali įdiegti ir su „Visual Studio“ programine įranga paleisti SCVMM laboratorijos (-ų) aplinkos (-ų) kūrimo, diegimo ir valdymo tikslais. Laboratorijos aplinka yra virtualioji operacinės sistemos aplinka, naudojama tik Kliento programų kūrimo ir testavimo tikslais. Taip naudojančiam Klientui Valdymo licencijų turėti nereikia.

3.4 „Office Professional Plus 2016“ – „Visual Studio Enterprise“ prenumerata

Kiekvienas „Visual Studio Enterprise“ prenumeratos Licencijuotasis vartotojas viename gamybos tikslais naudojamame įrenginyje taip pat gali diegti ir naudoti vieną „Office Professional Plus 2016“ kopiją. Išskyrus čia nurodytus atvejus, Licencijuotajam vartotojui naudojant šią programinę įrangą taikomas skyriuje Licencijos sąlygos pateiktas Kompiuterio programų licencijavimo modelis.

3.5. Pagal LGPL licenciją licencijuotos bibliotekos

Licencijuotasis vartotojas gali perdaryti, dekompiliuoti arba išskaidyti „Visual Studio“ programinę įrangą arba kitaip bandyti gauti „Visual Studio“ programinės įrangos išeitinį kodą, bet tik jei to reikia derinant keitimus su bet kuria biblioteka, licencijuota pagal LGPL licenciją, kuri gali būti įtraukta į programinę įrangą ir su ja susieta.

4. Programinės įrangos naujumo garantija

SA privilegijos: programos	Avarinis atkūrimas: netaikoma	Perėmimo teisės: netaikoma
Licencijos mobilumas: netaikoma	Perkėlimo teisės: Produktų sąrašas – 2014 m. kovo mėn. ir Produktų naudojimo sąlygos – 2015 m. rugsėjo mėn.	Perdavimo tarptinkliniu ryšiu teisės: netaikoma
Nuosavų išteklių nuoma: netaikoma	PING atitinkančios teisės: taip

4.1 Programinės įrangos naujumo garantijos tinkamumas

Klientai, kurių SA, susijusi su bet kuria „Visual Studio“ prenumeratos licencija, baigia galioti, arba aktyvią mažmeninės prekybos prenumeratą, susijusią su Produktų naudojimo sąlygose nurodytais „Visual Studio“ pasiūlymais, naudojantys klientai gali atnaujinti bet kurios „Visual Studio“ prenumeratos licencijos apsaugą. Pereinant prie kito Prenumeratos lygio ankstesnes naudojimo sąlygas pakeičia naujosios sąlygos, be to, nebegalima naudoti jokios į naują Prenumeratą neįtrauktos programinės įrangos. Perėjimas prie naujesnio „Visual Studio“ leidimo apsaugos vykdomas įsigyjant Aukštesnės versijos įgijimo licencijas (žr. B priedą – „Programinės įrangos naujumo garantija“).

4.2 „Visual Studio“ prenumeratos nuolatinės teisės

Kliento teisės naudoti bet kurią per „Visual Studio“ prenumeratą licencijuotą programinę įrangą tampa nuolatinėmis, kai nuolatine tampa Kliento teisė naudoti „Visual Studio“.

Turinys / Sąvokų žodynas / Rodyklė

Visual Studio Team Foundation Server

1. Programos pasiekiamumas

Produktai	DA	L	L/SA	SA	OL	S/S+	MPSA	OV/OVS	EA/EAS	OVS-ES	EES
„Visual Studio Team Foundation Server 2017 with SQL Server 2016 Technology“	12/16	8	3	P	A,SP	A	A
„Visual Studio Team Foundation Server 2017“ KPL (įrenginio ir vartotojo)	12/16	8	3	P	A,SP	A	A

2. Informacija apie produktą

Ankstesnė versija: „Visual Studio Team Foundation Server 2015“ (2015 m. rugsėjo mėn.)	Produktų telkinys: serveris	Ankstesnių versijų leidimai: netaikoma
Pratęstas tinkamumo laikotarpis: netaikoma	Būtinosios sąlygos: visi	Būtinosios sąlygos (SA): B priedas
Reklaminiai pasiūlymai: netaikoma	Priskirto vartotojo neapmokestinimas: netaikoma	Galimybė mažinti: netaikoma
Galimybė mažinti (SCE): visi	Studentų naudojimo privilegija: netaikoma	Galimybė tikslinti: netaikoma
UTD nuolaida: netaikoma

3. Naudojimo teisės

Licencijos sąlygos: universaliosios; serverio / KPL	Konkretaus produkto licencijos sąlygos: visi	Papildoma programinė įranga: visi
Klientui suteikiant prieigą keliami reikalavimai: taip	Išoriniam vartotojui suteikiant prieigą keliami reikalavimai: KPL	Įtrauktos technologijos: „SQL Server“ technologija, „Windows“ programinės įrangos komponentai, „Microsoft SharePoint Foundation 2013“
Pastabos: netaikoma

3.1. Prieiga prie serverio programinės įrangos

Pagrindinė prieigos licencija	„Visual Studio Team Foundation Server 2017“ KPL	Mokama „Visual Studio Team Services“

3.1.1. Papildomos funkcijos

Testo valdymas

Papildoma prieigos licencija	„Visual Studio Test Professional 2017“ prenumerata	„Visual Studio Enterprise 2017“ prenumerata
MSDN platformos	„Visual Studio Team Services“ testavimo valdymo plėtinys

3.1.2. Papildomos funkcijos

Paketų valdymas

Papildoma prieigos licencija	„Visual Studio Enterprise 2017“ prenumerata	„Visual Studio Team Services“ paketų valdymo plėtinys

3.2. Naudojimas, kai KPL nereikia

KPL nereikia, jei naudojama norint peržiūrėti, redaguoti arba įvesti darbo elementus, pasiekti „Team Foundation Server“ ataskaitas, pasiekti „Visual Studio Team Services“ per „Team Foundation Server 2017“ tarpinį serverį, patvirtinti etapus vykdant „Release Management“ procesą ir pasiekti „Visual Studio Team Foundation Server“ per telkinio ryšį naudojant kitą integruotą programą arba paslaugą.

3.3. „SQL Server“ technologija

Klientas gali naudoti neribotą bet kurios į vienoje OSE esantį Produktą įtrauktos „SQL Server“ duomenų bazės programinės įrangos Egzempliorių skaičių tik to ir bet kurio kito Produkto, į kurį įtraukta „SQL Server“ duomenų bazės programinė įranga, palaikymo tikslais.

3.4. Pagal LGPL licenciją licencijuotos bibliotekos

Licencijuotasis vartotojas gali perdaryti, dekompiliuoti arba išskaidyti „Visual Studio Team Foundation Server“ programinę įrangą arba kitaip bandyti gauti „Visual Studio Team Foundation Server“ programinės įrangos išeitinį kodą, bet tik jei to reikia derinant keitimus su bet kuria biblioteka, licencijuota pagal LGPL licenciją, kuri gali būti įtraukta į programinę įrangą ir su ja susieta.

3.5. „Visual Studio Team Foundation Server“ komponavimo versijų paslaugos

Vieną arba daugiau „Visual Studio Enterprise“ prenumeratos, „Visual Studio Professional“ prenumeratos, „Visual Studio Enterprise“ (mėnesinės arba metinės prenumeratos) arba „Visual Studio Professional“ (mėnesinės arba metinės prenumeratos) Licencijuotųjų vartotojų turintis Klientas gali taip pat įdiegti „Visual Studio“ programinę įrangą bei leisti „Team Foundation Server 2017“ Licencijuotiesiems vartotojams ir Licencijuotiesiems įrenginiams prie jos prisijungti bei naudoti ją kaip „Team Foundation Server 2017“ komponavimo versijų paslaugas.

3.6 Versijos valdymas

Į „Visual Studio Team Foundation Server“ įeina viena (vienu metu) įdiegtis naudojant versijos valdymo funkciją. Kiekvienas iš toliau nurodytų elementų pagal vieną licenciją suteikia teisę į papildomą įdiegtį vienu metu:

„Visual Studio Enterprise 2017“ prenumerata

„Visual Studio Enterprise“ (mėnesinė arba metinė prenumerata)

„Team Services Build“ ir „Deployment Private Pipeline“ (mokamas egzempliorius)

3.7. Papildoma programinė įranga

„Visual Studio Team Foundation Build Services“	„Visual Studio Team Foundation Server SharePoint Extensions“

4. Programinės įrangos naujumo garantija

SA privilegijos: serveris	Avarinis atkūrimas: taip	Perėmimo teisės: netaikoma
Licencijos mobilumas: taip (tik serverio licencijos)	Perkėlimo teisės: Produktų naudojimo sąlygos – 2016 m. gruodžio mėn.	Perdavimo tarptinkliniu ryšiu teisės: netaikoma
Nuosavų išteklių nuoma: taip	PING atitinkančios teisės: netaikoma
Turinys / Sąvokų žodynas / Rodyklė

Windows

Windows kompiuterio operacinė sistema

1. Programos pasiekiamumas

Produktai	DA	L	L/SA	SA	OL	S/S+	MPSA	OV/OVS	EA/EAS	OVS-ES	EES
„Windows 10 Pro“ plėtotė (kiekvienam įrenginiui)	8/15	2
„Windows 10 Enterprise LTSB 2016“ plėtotė (kiekvienam įrenginiui)	10/16	2
„Windows 10 Enterprise E3“ ir LTSB 2016 plėtotė (kiekvienam įrenginiui)	10/16	(1)	3	1	E, P	E
„Windows 10 Enterprise E3“ vartotojui (PL)	8/15	2	E
„Windows 10 Enterprise E3“ vartotojui pagal SA (PL)	8/15	2	E
„Windows 10 Enterprise E5“ vienam įrenginiui arba vartotojui (PL)	8/16	2	E
„Windows 10 Enterprise E5“ vartotojui pagal SA (PL)	8/16	2	E
„Windows 10 Education“ plėtotė (kiekvienam įrenginiui)	8/15	(1)	3	1	ED	ED,SD,ST
„Windows 10 Education E5“ (įrenginiui)	8/16	(1)	3	1	ED
„Windows 10 Education E5“ vienam įrenginiui priedas (į E3 vienam įrenginiui) (PL)	8/16	2	A
„Windows 8.1 Enterprise“ nepublikuotų programų įkėlimas (kiekvienam įrenginiui)	11/13	1	OM
„Windows 10 Enterprise E3“ vartotojui priedas (į E3 įrenginiui) (PL)	12/14	2	E	A
„Windows 10 Enterprise E5“ įrenginiui arba vartotojui priedas (į E3 įrenginiui) (PL)	8/16	2	E
„Windows Virtual Desktop Access E3‟ kiekvienam įrenginiui (PL)	7/07	2(1)	P	A, E	A	A
„Windows Virtual Desktop Access E3‟ kiekvienam vartotojui (PL)	12/14	2	E
„Windows Virtual Desktop Access E5‟ kiekvienam įrenginiui (PL)	5/17	2(1)	A, E
„Windows Virtual Desktop Access E5‟ kiekvienam vartotojui (PL)	5/17	2	E
Teisės atnaujinti „Windows 10 Home“ į „Pro“ leidimą licencijavimas (kiekvienam įrenginiui)	4/17	2
„Windows Embedded 8 Standard Enterprise“ rinkinys (100 paketų)	10/13	2	OM

2. Informacija apie produktą

Ankstesnė versija: „Windows 10 Enterprise LTSB“ (8/15), „Windows Embedded 8.1 Industry“ (4/14)	Produktų telkinys: sistema	Ankstesnių versijų leidimai: nuo „Enterprise“ iki „Pro“
Pratęstas tinkamumo laikotarpis: netaikoma	Būtinosios sąlygos: visos licencijos (išskyrus virtualiojo kompiuterio prieigos)	Būtinosios sąlygos (SA): B priedas, 4 skyrius
Reklaminiai pasiūlymai: netaikoma	Priskirto vartotojo neapmokestinimas: netaikoma	Galimybė mažinti: Priedai, papildomi produktai
Galimybė mažinti (SCE): netaikoma	Studentų naudojimo privilegija: „Windows 10 Education E3“	Galimybė tikslinti: netaikoma
UTD nuolaida: „Windows 8.1 Enterprise“

2.1. Priskirtos operacinės sistemos (OS)

Klientai gali įsigyti „Windows 10 Pro“ ir (arba) „Windows 10 Enterprise LTSB“ („Windows 10 Enterprise“) kompiuterio operacinės sistemos plėtotės Licencijas. Suteikiamos kompiuterio operacinės sistemos Licencijos yra tik plėtotės Licencijos. Todėl kiekvienam įrenginiui, kuriam Klientas ketina priskirti ir kuriame ketina paleisti „Windows 10 Pro“ plėtotę arba „Windows 10 Enterprise“ plėtotę, turi būti priskirta kurios nors iš toliau nurodytų priskirtų OS licencija. Šis reikalavimas galioja neatsižvelgiant į tai, ar plėtotės Licencija buvo įsigyta atskirai, ar su SA.

2.1.1. Priskirtų operacinių sistemų (OS) lentelė

Toliau išvardytos priskirtos OS pagal programos tipą.

Priskirtos operacinės sistemos	Nauja Korporatyvinė sutartis (EA) / Atvirosios licencijos vertės sutartis visos įmonės mastu (OV-OW)1	Esama korporatyvinė sutartis (EA) / Atvirosios licencijos vertės sutartis visos įmonės mastu (OV-OW)2	„Microsoft“ produktų ir paslaugų sutartis (MPSA) / Pasirenkamoji „Plius“ / Atviroji3	„Microsoft“ debesų technologijos sutartis	Akademinė ir Labdaros
Windows 10
„Enterprise“ (N, KN)4, „Pro“ (N, KN)	X	X	X	X	X
„Education“, „Home“	X
„Windows 8“ ir „Windows 8.1“
„Enterprise“ (N, K, KN), „Pro“ (N, K, KN, be disko)	X	X	X	X
„Windows 8“ ir „Windows 8.1“ (įskaitant „Single Language“)	X
Windows 7
„Enterprise“ (N, K, KN), „Professional“ (N, K, KN, be disko), „Ultimate“	X	X	X	X
„Home Premium“, „Home Basic“ arba „Starter Edition“	X
Windows Vista
„Enterprise“ (N, K, KN), „Business“ (N, K, KN, „Blade“), „Ultimate“	X	X	X
„Home Premium“, „Home Basic“ arba „Starter Edition“	X
Windows XP
„Professional“ (N, K, KN, „Blade“), „Tablet“ leidimas (N, K, KN, „Blade“), „XP Pro N“, „XP Pro Blade PC“	X	X	X
„Home“ ir „Starter“ leidimai	X
„Apple“
„Apple Macintosh“	X	X	X
„Windows“ įterptos operacinės sistemos
„Windows 10 IoT Enterprise“	X	X	X	X
„Windows 2000 Professional for Embedded Systems“	X	X	X
„Windows XP Professional for Embedded Systems“	X	X	X
„Windows Vista Business for Embedded Systems“, „Ultimate for Embedded Systems“	X	X	X
„Windows 7 Professional for Embedded Systems“, „Ultimate for Embedded Systems“	X	X	X	X
„Windows Embedded“ versijos: 8 / 8.1 „Pro“, „Industry Pro“	X	X	X	X

1Taikoma ir susijungus arba kaip nuosavybę įsigijus gautiems Priskirtiems įrenginiams

2Stulpelyje taip pat nurodytos tinkamos priskirtos OS pagrindiniame vartotojo įrenginyje, jei vartotojas turi „Windows“ SA kiekvienam vartotojui.

3Netaikoma Akademinei, Labdaros ir OV-CW sutartims.

4N, K ir KN yra specialūs leidimai, siūlomi tam tikrose rinkose.

5Naudojimo apribojimai pateikti 2.1.2.1 toliau

2.1.2. Riboto naudojimo priskirtų operacinių sistemų (OS) lentelė

Jei plėtotės programinė įranga diegiama įrenginiuose, kuriuose naudojama bet kuri iš toliau išvardytų priskirtų OS (toliau – „Sąlyginės priskirtos OS“), taikomi naudojimo apribojimai, išsamiai aprašyti po lentele esančiame naudojimo teisių skyriuje. Naudojimo apribojimai lieka galioti įrenginiuose, licencijuotuose pagal „Windows“ programinės įrangos naujumo garantiją arba „Windows“ VDA, nepaisant jokių priešingų šio dokumento nuostatų.

Priskirtos operacinės sistemos	Nauja Korporatyvinė sutartis (EA) / Atvirosios licencijos vertės sutartis visos įmonės mastu (OV-OW)1	Esama korporatyvinė sutartis (EA) / Atvirosios vertės sutartis visos įmonės mastu (OV-OW)	„Microsoft“ produktų ir paslaugų sutartis (MPSA) / Pasirenkamoji „Plius“ / Atviroji2	Akademinė ir Labdaros
„Windows 10 IoT Enterprise“, skirta mažmeninei prekybai arba mažafunkciams klientams3	X	X	X
„Windows Embedded 8“ ir „Windows Embedded 8.1 Industry Retail“	X	X
„Windows Embedded POSReady 7 Pro“	X	X
„Windows Embedded for Point of Service“	X	X
„Windows Embedded POSReady 2009“	X	X
„Windows Embedded POSReady 7“	X	X
„Windows XP Embedded“	X	X
„Windows Embedded Standard 7“	X	X
„Windows Embedded 2009“	X	X
„Windows Embedded 8 Standard“	X	X

1Taikoma ir susijungus arba kaip nuosavybę įsigijus gautiems Priskirtiems įrenginiams

2Stulpelyje taip pat nurodytos tinkamos priskirtos OS pagrindiniame vartotojo įrenginyje, jei vartotojas turi „Windows“ SA kiekvienam vartotojui.

3 Stulpelyje taip pat nurodytos tinkamos priskirtos OS pagrindiniame vartotojo įrenginyje, jei vartotojas turi „Windows“ SA kiekvienam vartotojui.

4 N, K ir KN yra specialūs leidimai, siūlomi tam tikrose rinkose.

5Skyrius 2.1.2.2 netaikomas „Windows 10 IoT Enterprise‟, skirtai mažmeninės prekybos ar mažafunkciams klientams.

2.1.2.1. Naudojimo apribojimai, taikomi Sąlyginėms priskirtoms operacinėms sistemoms

Jei plėtotės programinė įranga diegiama įrenginiuose, kurie yra licencijuoti ir kuriuose anksčiau buvo naudojami bet kokie palaikomi Sąlyginių priskirtų OS leidimai, taikomos toliau nurodytos sąlygos.

Konkreti paskirtis. Kliento licencijuotasis įrenginys yra skirtas konkrečiai paskirčiai. Klientas gali naudoti programinę įrangą tik pagal nurodytą paskirtį.

Kita programinė įranga. Klientas gali naudoti kitas programas su programine įranga, jei tos kitos programos yra tiesiogiai susijusios su gamintojo nurodyta konkrečia įrenginio paskirtimi arba suteikia sistemos priemonių, išteklių valdymo, antivirusinės ar panašios apsaugos galimybių. Jei Kliento pramonės sistema atlieka kompiuterio funkcijas, Klientas privalo užtikrinti, kad kompiuterio funkcijos: i) būtų naudojamos tik pramonės programos funkcijoms palaikyti ir ii) veiktų tik jas techniškai integravus į Pramonės programą arba naudojant techniškai pritaikomas strategijas ar architektūrą, kad jos galėtų veikti tik naudojant Pramonės programos funkcijas. Šiame dokumente sąvoka „Kompiuterio funkcijos“ apima el. paštą, tekstų apdorojimą, skaičiuokles, duomenų bazę, planavimo arba asmeninių finansų programinę įrangą. Čia vartojamas terminas „Pramonės programa“ nurodo įrenginį, kuriame naudojama tik pramoninė arba konkrečiai užduočiai skirta programinė įranga. Įrenginys gali naudoti terminalų tarnybų protokolus tokiai serveryje veikiančiai programinei įrangai pasiekti. Įdiegta sukonfigūruota Kliento pramonės sistema negali būti naudojama kaip bendros paskirties kompiuteris arba kaip komerciniu atžvilgiu tinkamas tokios sistemos pakaitalas.

Plėtojant iš bet kurios „Windows Embedded“ programinės įrangos, ankstesnėje lentelėje įvardytos kaip „elektroniniams kasos aparatams“, POS arba „mažmeninei prekybai“, versijos, Klientas turi plėtojimo programinę įrangą naudoti su POS programa, o ši POS programa turi būti pagrindinė kiekvieno galutinio vartotojo programinės įrangos programa. POS programa – tai programinė įranga, kuri atlieka šias funkcijas: apdoroja pardavimo ir aptarnavimo operacijas, nuskaito ir stebi atsargas, registruoja arba perduoda kliento informaciją, atlieka susijusias valdymo funkcijas bei tiesiogiai arba netiesiogiai teikia informaciją klientams apie produktus ir paslaugas.

2.1.2.2. Programinės įrangos naujumo garantijos apribojimas, taikomas Sąlyginėms priskirtoms operacinėms sistemoms

Nepaisant jokių prieštaraujančių sąlygų 4.1 skyriuje, SA negalima įsigyti įrenginiams, licencijuotiems su Sąlyginėmis priskirtomis operacinėmis sistemomis. Šis apribojimas netaikomas įrenginiams, licencijuotiems naudojant „Windows 10 IoT“, skirtą mažmeninei prekybai arba mažafunkciams klientams.

2.1.3. „Windows“ VL plėtotės licencijoms priskirtų OS taisyklės

Priskirta OS turi būti įdiegta tame įrenginyje, kuriam reikia priskirti VL plėtotės licenciją.

„Apple Macintosh“ priskirta OS laikoma tik tada, jei ji iš anksto, prieš parduodant įrenginį, įdiegta įgaliotojo gamintojo.

Kad galėtų įdiegti VL plėtotės licenciją, Klientai turi pašalinti iš įrenginio priskirtą OS, nebent jie taip pat turi su VL plėtotės licencija susijusią SA.

Akademinės pasirenkamosios, Akademinės atvirosios, CASA ir Švietimo sprendimų atvirosios vertės prenumeratos sutartis sudarę klientai, įsigyjantys plėtotės Licenciją naudodami „Windows XP Starter“, „Windows Vista Starter“ arba „Windows 7 Starter“ leidimą kaip priskirtą OS, netenka teisių perleisti tą Licenciją už šalies, kurioje ji įsigyta, ribų.

2.2. „Windows Enterprise“ plėtotė (neribojant versijų) ir „Windows Professional“ plėtotė (neribojant versijų)

„Windows Enterprise“ plėtotės ir „Windows Professional“ plėtotės versijų neribojančios Licencijos siūlomos tik Kinijos Liaudies Respublikoje dalyvaujant Pasirenkamosios „Plius“, Pasirenkamosios ir Atvirosios licencijos programose (du taškai). Skirtingų leidimų Licencijos skiriasi, todėl Klientas turi naudoti įsigytos programinės įrangos leidimo versiją. Naudojant „Windows 10“ „Enterprise“ ir „Pro“ leidimų priskirtas operacines sistemas atitinkamai suteikiamos „Windows Enterprise“ plėtotės ir „Windows Professional“ plėtotės versijų neribojančios Licencijos.

2.3. Pakartotinis atvaizdavimas naudojant „Windows 10“

Jei trečioji šalis ketina pakartotinai atvaizduoti „Windows“ Kliento atskirai Licencijuotuose įrenginiuose, Klientas pirmiausia turi pateikti tai trečiajai šaliai rašytinį dokumentą, įrodantį, kad jis turi trečiosios šalies ketinamos įdiegti programinės įrangos licencijas.

2.4. Naudojimo galimybės pagal regioną

2.4.1. „Microsoft Windows XP Professional“, „Microsoft Windows Vista Business“ ir „Microsoft Windows 7 Professional“ N (be „Windows Media“ leistuvo) versijos

Klientai, esantys Europos Sąjungos (ES) šalyje arba Europos laisvosios prekybos asociacijai (EFTA) priklausančioje šalyje gali gauti laikmeną su „Windows XP Professional“, „Windows Vista Business“ ir „Windows 7 Professional“ N versija arba teisę ją atsisiųsti. Daugiau informacijos apie tinkamumo kriterijus ir įvykdymą žr. 2014 m. kovo mėn. Produktų sąraše adresu http://go.microsoft.com/?linkid=9839207.

2.4.2. „Windows XP Professional“, „Windows Vista Business“ ir „Windows 7 Professional“ K ir KN versijos

Korėjoje esantiems klientams ir su jais susijusioms įmonėms suteikiama galimybė naudoti konkrečią Korėjai skirtą laikmeną su „Windows XP Professional“, „Windows Vista Business“ ir „Windows 7 Professional“ ir teisė ją atsisiųsti. Reikalavimų žr. 2014 m. kovo mėn. Produktų sąraše adresu http://go.microsoft.com/?linkid=9839207.

2.4.3. „Windows 8 Pro KN“ / „Windows 8.1 Pro KN“ ir „Windows 10 Pro KN“

Korėjoje esantys Klientai, turintys galiojančią bendrojo licencijavimo sutartį arba sudarę registracijos sutartį su „Microsoft Operations Pte Ltd“, turi teisę gauti laikmeną su „Windows 8 Pro KN“ / „Windows 8.1 Pro KN“ ir „Windows 10 Pro KN“, kurią leidžiama diegti ir naudoti Korėjoje. Naudojimas kokiu nors kitu tikslu yra neleistinas.

2.4.4. „Windows 8 Pro N“ / „Windows 8.1 Pro N“ir „Windows 10 Pro N“ (be „Windows Media“ leistuvo)

Klientai, kurių sutartis su „Microsoft Ireland Operations Ltd“ tebegalioja, turi teisę gauti laikmeną su „Microsoft Windows 8 Pro N“ / „Windows 8.1 Pro N“ ir „Windows 10 Pro N“, kurią leidžiama diegti ir naudoti tik Europos Sąjungos (ES) arba Europos laisvosios prekybos asociacijai (EFTA) priklausančiose šalyse. (Atvirosios licencijos sutartis galiojančia laikoma tada, jei ji susieta su galiojančiu Atvirosios licencijos patvirtinimo numeriu.)

2.5. „Windows Embedded 8 Standard Enterprise“ rinkinys

Naudojant „Windows Embedded 8 Standard Enterprise“ rinkinyje siūlomas programinės įrangos funkcijas galioja licencijos sąlygos, taikomos esamai „Windows Embedded 8 Standard“ programinei įrangai. Teisė naudoti programinės įrangos funkcijas baigia galioti tada, kai baigia galioti teisė naudoti programinę įrangą. „Windows Embedded 8 Standard Enterprise“ rinkinio licencija turi būti visam laikui priskirta vienam įrenginiui ir neperleidžiama jokiam kitam įrenginiui.

2.6. Diegimas ir Naudojimo teisės

Informacija skirta klientams, licencijuotiems pagal „Microsoft“ debesų technologijos sutartį:

kiekvienas vartotojas, kuriam priskirta vartotojo PL, ne daugiau kaip penkiuose įrenginiuose vienu metu gali suaktyvinti programinę įrangą, kad būtų įdiegtas programinės įrangos egzempliorius Fizinėje OSE; ir

Toliau pateikto 4 skyriaus nuostatos netaikomos.

2.7 Tinkamumas pirkti Teisės atnaujinti „Windows 10 Home“ į „Pro“ leidimą licenciją, skirtą E3 / E5

2.7.1. Būtinosios sąlygos

Nepaisant skyriaus 2.1.1 „Priskirtos operacinės sistemos“ nuostatų, Australijos, Islandijos, Japonijos, JAV, Kanados, Naujosios Zelandijos, Norvegijos, Šveicarijos ar bet kurios Europos Sąjungos šalies Klientai gali naudoti Teisės atnaujinti „Windows 10 Home“ į „Pro“ leidimą licencijas įrenginiuose, licencijuotuose įsigijus „Windows 7 Home“ versijos arba naujesnės licenciją, jei nuo 2017 m. kovo 1 d. jie nuolat turėjo kurią nors iš šių licencijų:

„Windows 10 Enterprise E3“ kiekvienam įrenginiui su aktyvia SA

„Windows 10 Enterprise E3 / E5“ kiekvieno vartotojo PL

„Windows 10 Enterprise E5“ kiekvieno įrenginio PL

2.7.2 Minimalūs pirkimo reikalavimai

Teisės atnaujinti „Windows 10 Home“ į „Pro“ leidimą licencijos prieinamos tik kaip vienkartinis pirkinys ir visi komponentai turi būti įtraukti į tą patį užsakymą. Klientai turi įsigyti licenciją kiekvienam įrenginiui, kuriam suteikta „Windows 10 Home“ licencija ir kuris atitinka bent vieną iš šių kriterijų:

turi „Windows 10 Enterprise E3 / E5“ licenciją kiekvienam įrenginiui arba

jame įdiegta „Pro“ arba „Enterprise“ versija ir jį naudoja „Windows 10 Enterprise E3 / E5“ turintis Licencijuotasis vartotojas.

2.7.3. Licencijos apribojimai

Ši licencija neapima teisių įdiegti ar vykdyti bet kurios ankstesnės „Windows 10 Pro“ versijos egzempliorių. 4.3 skyriuje pateikti perleidimo reikalavimai taikomi tik pakaitiniam įrenginiui su „Pro“ arba „Enterprise“ priskirta OS.

3. Naudojimo teisės

Licencijos sąlygos: Universal.; kompiuterio operacinės sistemos, OST („Windows 10 Enterprise‟ E5 ir „Windows VDA‟ E5 dalis „Windows“ sargybos patobulinta apsauga nuo grėsmių)	Konkretaus produkto licencijos sąlygos: visos „Windows“ licencijos	Papildoma programinė įranga: netaikoma
Klientui suteikiant prieigą keliami reikalavimai: netaikoma	Išoriniam vartotojui suteikiant prieigą keliami reikalavimai: netaikoma	Įtrauktos technologijos: netaikoma
Pastabos: H.264/MPEG-4 AVC ir (arba) VC-1

3.1. Licencijos priskyrimas

Licencijų priskyrimas kompiuterio operacinei sistemai (išskyrus „Windows“ VDA) yra nuolatinis, išskyrus toliau esančiame skyriuje „Programinės įrangos naujumo garantija“ nurodytus atvejus. Informacijos apie „Windows“ SA ir „Windows“ VDA Licencijų perleidimo teises žr. 4 skyriuje „Programinės įrangos naujumo garantija“.

3.2. „Windows“ programos

Jei Klientui nerodomos arba programos parametruose nepateikiamos kitos sąlygos, Klientas sutinka, kad naudojantis per „Windows“ programą pasiekiamomis paslaugomis galioja „Microsoft“ paslaugų teikimo sutarties sąlygos, pateiktos adresu http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=246338, o naudojantis per „Windows“ programas pasiekiamomis „Xbox“ paslaugomis galioja Xbox.com sąlygos, pateiktos adresu http://xbox.com/legal/livetou.

3.2 „Windows 10 Mobile Enterprise“

Klientai, turintys Korporatyvinę sutartį, „Microsoft‟ produktų ir paslaugų sutartį arba Pasirenkamąją sutartį „Plius‟, jos laikotarpiu gali įdiegti ir naudoti„Windows 10 Mobile Enterprise‟.

4. Programinės įrangos naujumo garantija

SA privilegijos: sistema	Avarinis atkūrimas: netaikoma	Perėmimo teisės: netaikoma
Licencijos mobilumas: netaikoma	Perkėlimo teisės: Produktų sąrašas – 2015 m. birželio mėn. („Windows“ pagalbinių įrenginių prenumerata)	Perdavimo tarptinkliniu ryšiu teisės: 2016 m. vasario mėn. – Produktų naudojimo sąlygos
Nuosavų išteklių nuoma: netaikoma	PING atitinkančios teisės: netaikoma

4.1 Papildomos „Windows 10 Enterprise‟ E3 / E5 (kiekvienam vartotojui ir kiekvienam įrenginiui) ir „Windows Virtual Desktop Access‟ (VDA) E3 / E5 (kiekvienam vartotojui ir kiekvienam įrenginiui) naudojimo teisės suteikiamos pagal SA

Čia vartojamas terminas „Programinė įranga“ nurodo „Windows 10 Enterprise Current Branch“ arba „Windows Enterprise LTSB“.

Čia vartojamas terminas „Licencijuotasis įrenginys“ nurodo įrenginį, kuriam Klientas priskiria galiojančią garantijos apsaugą.

Čia vartojamu terminu Licencijuotasis vartotojas įvardijamas vartotojas, kuriam Klientas perleidžia galiojančią apsaugą. Jei esama vartotojo Licencija perleidžiama kitam asmeniui, pradinis Licencijos vartotojas nebelaikomas licencijuotu.

Bet kuris Licencijuotojo įrenginio vartotojas arba bet kuris Licencijuotojo vartotojo naudojamas įrenginys gali nuotoliniu būdu pasiekti iki keturių Programinės įrangos, veikiančios Virtualiosiose OSE, Egzempliorių arba vieną Programinės įrangos, veikiančios vienoje Fizinėje OSE, Egzempliorių, naudodamas Klientui skirtą įrenginį.

Naudojimo apribojimai, taikomi Sąlyginėms priskirtoms operacinėms sistemoms, nurodyti 2.1.2.1 ir 2.1.2.2 skyriuose.

Klientas gali sukurti ir saugoti Programinės įrangos Egzempliorių vienoje ar dviejose USB atmintinėse per „Windows to Go“ ir naudoti juos Licencijuotuosiuose įrenginiuose, jei licencijuota įrenginiui, ar bet kuriame vartotojo įrenginyje, licencijuotame vartotojui.

Vietoj bet kurio Egzemplioriaus, leidžiamo naudoti pagal šį skyrių, Klientas gali naudoti „Windows 10 Pro“ arba bet kurią ankstesnę Programinės įrangos versiją.

Klientui nereikia Licencijos, jei jis nori pasiekti leidžiamus naudoti Egzempliorius tik Programinės įrangos administravimo tikslais.

Pirmame lentelės stulpelyje nurodytos teisės suteikiamos pagal dešinėje esančiuose stulpeliuose nurodytas licencijas, su kuriomis susijusiame langelyje padėta varnelė.

„Windows 10 Enterprise“ E3 / E5	„Windows VDA‟ E3 / E5
įrenginiui	Vartotojas	įrenginiui	Vartotojas
Klientas gali paleisti ne daugiau kaip keturis EgzemplioriusVirtualiosiose OSE ir vieną EgzemplioriųFizinėje OSE naudodamas vietinį Licencijuotąjį įrenginį. Naudojant „Windows“ VDA (kiekvienam įrenginiui) ši naudojimo vietinėje sistemoje teisė taikoma tik tada, jei Licencijuotajam įrenginiui priskirta ir „Windows 10 Pro“, „Windows 10 Enterprise“, „Windows 8.1 Pro“, „Windows 8.1 Enterprise“, „Windows 7 Professional“ arba „Windows 7 Enterprise“ licencija. Jei naudojami visi Egzemplioriai, kuriuos leidžiama paleisti Virtualiosiose OSE, Klientas gali naudoti EgzemplioriųFizinėje OSE, bet tik Virtualiosioms OSE teikti komerciniais pagrindais ir valdyti.	X	X
Klientas gali paleisti ne daugiau kaip keturis EgzemplioriusVirtualiosiose OSE ir vieną EgzemplioriųFizinėje OSE, naudodamas vietinius įrenginius, kuriems priskirtos „Windows 10 Pro“, „Windows 10 Enterprise“, „Windows 8.1 Pro“, „Windows 8.1 Enterprise“, „Windows 7 Professional“ arba „Windows 7 Enterprise“ licencijos. Jei naudojami visi Egzemplioriai, kuriuos leidžiama paleisti Virtualiosiose OSE, Klientas gali naudoti EgzemplioriųFizinėje OSE, bet tik Virtualiosioms OSE teikti komerciniais pagrindais ir valdyti.	X	X
Klientas gali įdiegti Programinę įrangą „Windows“ licencijuotuose įrenginiuose su integruotais 10,1 col. arba mažesnės įstrižainės ekranais.	X	X

4.1.1. „Windows 10 Enterprise Current Branch“ teisės

„Windows 10 Enterprise Current Branch“ gali naudoti tik Klientai, turintys SA, „Windows 10 Enterprise“ E3 / E5 arba VDA licencijas. Klientai, kurie leidžia SA nustoti galioti, turi įdiegti „Windows 10 Enterprise Current Branch“. Klientai, kurie turi nuolatines teises į „Windows Enterprise“, gali įdiegti tą „Windows Enterprise“ LTSB versiją, kuri galioja SA pasibaigimo galioti dieną.

4.2. Priskirtos operacinės sistemos (OS)

Kiekvienam įrenginiui, kuriam Klientas įsigyja SA ir kuriame paleidžia „Windows 10 Enterprise“ plėtotę, turi būti priskirta kurios nors iš priskirtų OS licencija. Licenciją lemia programos tipas (žr. lentelę „Priskirtos OS“ pirmiau pateiktame skyriuje „Informacija apie produktą“).

Klientai, anksčiau įsigiję „Windows Pro“ skirtą SA, gali atnaujinti SA įrenginiuose, kuriems ji taikoma, neįsigydami „Windows Enterprise“ plėtotės licencijos.

Klientai, anksčiau įsigiję „Windows Pro“ plėtotės licenciją su SA, gali ir toliau, iki registracijos laikotarpio arba sutarties galiojimo pabaigos, pirkti „Pro“ plėtotės licenciją su SA.

4.3. „Windows“ programinės įrangos naujumo garantijos, taikomos atskiriems įrenginiams, perleidimas

Nepaisant pirmiau nurodytų Licencijos perleidimo taisyklių, Klientas gali perleisti pradiniam įrenginiui priskirtą „Windows“ SA apsaugą pakaitiniam įrenginiui kartu su susieta „Windows Enterprise“ plėtotės licencija, bet tik praėjus tam tikram laikotarpiui (t. y. ne anksčiau kaip po 90 dienų nuo paskutinio priskyrimo) ir tik jei 1) Kliento pakaitiniame įrenginyje įdiegta licencijuota naujausia priskirtos operacinės sistemos versija ir Klientas perleidžia esamą „Windows Enterprise“ licenciją tam pačiam pakaitiniam įrenginiui ir 2) Klientas iš pirminio įrenginio pašalino visas susijusias operacinės sistemos plėtotes. „Windows Enterprise“ plėtotės licencijas perleisti galima tik kartu perleidžiant galiojančią „Windows“ programinės įrangos naujumo garantijos, taikomos įrenginiui, apsaugą. Klientas gali kitam įrenginiui perskirti „Windows“ VDA įrenginio licencijas laikydamasis dalies Universaliosios licencijos sąlygos skyriuje „Licencijos priskyrimas ir perleidimas“ išdėstytų sąlygų, bendrai taikomų įrenginio PL.

4.4. „Windows 10 Enterprise“ vartotojui licencijos perleidimo taisyklės

4.4.1. „Windows 10 Enterprise“ E3 / E5 vartotojo PL

Licencijuotasis vartotojas turi būti bent vieno įrenginio, kuriam priskirta „Windows 10 Pro“, „Windows 10 Enterprise“, „Windows 8.1 Pro“, „Windows 8.1 Enterprise“, „Windows 7 Professional“ arba „Windows 7 Enterprise“ licencija, Pagrindinis vartotojas. Šis įrenginys turi būti Pagrindinio vartotojo pagrindinis darbo įrenginys.

4.4.2 „Windows 10 Enterprise“ E3 / E5 ir VDA vartotojo priedai

Licencijuotasis vartotojas turi būti įrenginio, kuriam priskirta galiojanti „Windows“ kompiuterio operacinės sistemos SA apsauga arba „Windows“ VDA apsauga, Pagrindinis vartotojas.

4.5 „Windows 10 Enterprise‟ ir „Windows VDS‟ E3 / E5, priedai ir aukštesnės versijos įgijimo licencijos

„Windows 10 Enterprise‟ ir „Windows VDA‟ E3 / E5, priedai bei aukštesnės versijos įgijimo licencijos yra prenumeratos licencijos,

perkamos kartu su „Windows‟ kompiuterio operacine sistema ir SA draudimu („Priskirtas draudimas‟), „Windows‟ E3 kiekvienam vartotojui arba VDA E3 kiekvienam įrenginiui arba vartotojui („Priskirta licencija‟) (ir susiejamos su įrenginiu arba vartotoju, licencijuotu naudoti paminėtus produktus), ir

galioja iki Priskirtos apsaugos arba Priskirtos licencijos galiojimo pabaigos.

Naudodamas „Windows 10 Enterprise‟ ir „Windows VDA‟ E3 / E5, priedus kiekvienam vartotojui bei kitas nei pirmiau nurodytas aukštesnės versijos įgijimo licencijas,

Klientas turi priskirti licenciją Licencijuotojo įrenginio (kuris taip pat turi būti Pagrindinio vartotojo pagrindinis darbo įrenginys) Pagrindiniam vartotojui;

„Windows Enterprise“ programinės įrangos naudojimui taikomos „Windows Enterprise“ vartotojui licencijos sąlygos arba VDA vartotojui licencijos sąlygos, atitinkamai susietos su Priskirta apsauga arba Priskirta licencija.

Nepaisant bendrųjų licencijų perleidimo teisių, šias priedų ir aukštesnės versijos įgijimo licencijas galima perleisti tik tiems pirminiams kitų įrenginių vartotojams, kurie turi priskirtą draudimą arba priskirtas licencijas. Galima pirkti bet kiek „Windows 10 Enterprise‟ ar „Windows VDA‟ E3 / E5, priedų ar aukštesnės versijos įgijimo licencijų, neviršijant priskirtos SA, licencijuotųjų „Windows 10 Enterprise‟ E3 vartotojų ar licencijuotųjų „Windows VDA‟ E3 įrenginių ar vartotojų.

4.6. Korporatyvinės registracijos sutartys su „Windows“ kiekvienam vartotojui ir kiekvienam įrenginiui „Windows“ SA arba VDA garantija

Klientai, norintys turėti ir „Windows“ SA kiekvienam įrenginiui ir „Windows“ SA kiekvienam vartotojui licencijas, gali tai daryti, jei:

Visi vartotojai, naudojantys nelicencijuotus Priskirtus įrenginius, turi „Windows“ SA kiekvienam vartotojui licencijas (Vartotojo PL arba Priedo vartotojo PL).

Visiems Priskirtiems įrenginiams, kuriuos naudoja nelicencijuoti vartotojai, yra priskirta „Windows“ SA kiekvienam įrenginiui licencija.

4.7. Teisė įsigyti „Windows 10 Enterprise“ vartotojui pagal SA PL

4.7.1. Korporatyvinės sutartys

Toliau esančioje lentelėje nurodytų Priskirtų produktų visiškai apmokėtų, nuolatinių Licencijų su galiojančia SA atveju Vartotojo PL pagal SA galima įsigyti vietoj SA.

Priskirti produktai	Atitinkama vartotojo PL pagal SA
„Windows“ kompiuterio operacinės sistemos SA	„Windows 10 Enterprise“ E3 vartotojui pagal SA (PL)1
„Windows 10 Enterprise E5“ vartotojui pagal SA1

1Galima įsigyti tik praėjus metams po registracijos arba naujo registracijos laikotarpio pradžioje.

4.7.2. Korporatyvinės prenumeratos sutartys

„Windows“ kompiuterio operacinės sistemos programinės įrangos naujumo garantijos prenumeratos licencijas galima pirkti praėjus metams nuo Kliento registracijos sutarties arba naujo registracijos laikotarpio pradžioje kartu su „Secure Productive Enterprise“ E3 / E5 vartotojo PL pagal SA. Prenumeratos licencija turi būti įsigyta ne vėliau kaip prieš trejus metus iki Vartotojo PL pagal SA įsigijimo.

4.8. „Microsoft Desktop Optimization Pack“ (MDOP)

MDOP valdymo funkcijas Klientas gali įdiegti ir naudoti kituose Kliento įrenginiuose, skirtuose Licencijuotajame įrenginyje arba Licencijuotuosiuose Vartotojo įrenginiuose įdiegtai programinei įrangai valdyti. Valdydamas domenui priklausančiuose serveriuose veikiančią programinę įrangą Klientas taip pat gali naudoti AGPM, DaRT ir UE-V, jei tam domenui priklausantiems kompiuteriams priskirta MDOP naudojimo licencija.

4.8.1. Teisė naudoti MDOP

Toliau nurodytus produktus įsigiję Klientai turi teisę naudoti MDOP ir jiems nereikia atskirai įsigyti MDOP.

„Windows Enterprise 10“ E3 / E5 vartotojo PL;

„Windows 10 Enterprise E5“ įrenginio PL;

„Windows 10 Enterprise“ VDA vartotojo PL;

nuo 2015 m. rugpjūčio 1 d. įsigaliojusi sutartis ir VDA įrenginiui arba „Windows 10 Enterprise“ E3 įrenginiui.

4.9. Akademinės programos

Toliau nurodytos sąlygos taikomos klientams, dalyvaujantiems Akademinėse bendrojo licencijavimo programose.

4.9.1. Teisės į „Windows Enterprise LTSB“

Švietimo institucijos, naudojančios „Windows 10 Enterprise“ E3 / E5 arba „Windows 10 Education“ E3 / E5, gali įdiegti „Windows 10 Enterprise LTSB“ vietoj bet kurio leidžiamo nuolatinio egzemplioriaus.

4.9.2 Teisės į „Windows 10 Enterprise“, „Windows 10 Education“ leidimą arba „Windows 10 Pro Education“

Švietimo institucijos, naudojančios „Windows Enterprise“ arba „Windows Education“ programinės įrangos naujumo garantiją, turi teises įdiegti ir naudoti „Windows 10 Enterprise“, „Windows 10 Education“ arba „Windows 10 Pro Education“.

4.9.3. Teisės paleisti ankstesnę versiją

Akademinėms institucijoms, turinčioms „Windows Education“ programinės įrangos naujumo garantiją, suteikiama teisė paleisti „Windows 8.1 Enterprise“, „Windows 8.1 Pro“ ir ankstesnes „Windows 8.1 Enterprise“ / „Windows 8.1 Pro“ versijas bei „Windows Embedded 8.1 Industry“ ir ankstesnes „Windows Embedded 8.1 Industry“ versijas.

4.9.4. Teisė naudoti MDOP

Švietimo institucijos, naudojančios „Windows Enterprise“ arba „Windows Education“ programinės įrangos naujumo garantiją, turi teisę įdiegti ir naudoti MDOP.

4.9.5. „Windows To Go“ versija studentams

Akademinėms institucijoms, kurios renkasi Studentams skirtą versiją, leidžiama naudoti ne daugiau kaip vieną „Windows To Go“ egzempliorių licencijuotame studento įrenginyje, kol tas studentas mokosi institucijoje.

4.10. Windows kompiuterio operacinė sistema: teisės paleisti sugrupuotas HPC programas

Klientas gali leisti tuo pačiu metu Licencijuotajame įrenginyje, kuris naudojamas kaip Ciklinio rinkimo mazgas, naudoti programinę įrangą siekiant paleisti Sugrupuotas HPC taikomąsias programas, jei Licencijuotasis įrenginys nenaudojamas kaip bendrosios paskirties Serveris, duomenų bazės Serveris, žiniatinklio Serveris, el. pašto Serveris, spausdinimo Serveris arba failų Serveris, taip pat galimybės prisijungti keliems vartotojams suteikimo tikslais arba bet kuriais kitais panašiais bendro išteklių naudojimo tikslais.

4.11. Windows kompiuterio operacinė sistema: „Windows Thin PC“

Vietoj „Windows“ kompiuterio operacinės sistemos programinės įrangos Klientas gali naudoti „Windows Thin PC“ programinę įrangą, bet tik norėdamas paleisti toliau nurodytų tipų programas.

saugos

Valdymo

Laikino imitavimo

Nuotolinio kompiuterio ir panašioms technologijoms

Naršyklės

Laikmenų grotuvo

Tiesioginių pranešimų kliento

Dokumentų peržiūros priemonių

NET Framework ir Java Virtual Machine

Naudoti programinę įrangą ne tame įrenginyje, kuriame ji buvo iš pradžių įdiegta, Klientas gali tik tada, į kitą įrenginį perkeliama ir atitinkama Programinės įrangos naujumo garantijos apsauga.

4.12. Windows Embedded Industry Enterprise programinės įrangos naujumo garantija

Klientams, turintiems „Windows Embedded Industry Enterprise“ programinės įrangos naujumo garantiją, suteikiamos tos pačios teisės ir apribojimai kaip turintiems „Windows“ programinės įrangos naujumo garantiją.

Turinys / Sąvokų žodynas / Rodyklė

Windows Server

Windows MultiPoint Server

1. Programos pasiekiamumas

Produktai	DA	L	L/SA	SA	OL	S/S+	MPSA	OV/OVS	EA/EAS	OVS-ES	EES
„Windows MultiPoint Server 2016 Premium“	10/16	10	15	5	A	A	A

2. Informacija apie produktą

Ankstesnė versija: „Windows MultiPoint Server 2012“ (12/12)	Produktų telkinys: serveris	Ankstesnių versijų leidimai: netaikoma
Pratęstas tinkamumo laikotarpis: netaikoma	Būtinosios sąlygos: netaikoma	Būtinosios sąlygos (SA): netaikoma
Reklaminiai pasiūlymai: netaikoma	Priskirto vartotojo neapmokestinimas: netaikoma	Galimybė mažinti: netaikoma
Galimybė mažinti (SCE): netaikoma	Studentų naudojimo privilegija: netaikoma	Galimybė tikslinti: netaikoma
UTD nuolaida: netaikoma

3. Naudojimo teisės

Licencijos sąlygos: universaliosios; serverio / KPL	Konkretaus produkto licencijos sąlygos: visi leidimai	Papildoma programinė įranga: visi leidimai
Klientui suteikiant prieigą keliami reikalavimai: visi leidimai	Išoriniam vartotojui suteikiant prieigą keliami reikalavimai: KPL	Įtrauktos technologijos: netaikoma
Pastabos: internetu veikiančios funkcijos, H.264 / MPEG-4 AVC ir (arba) VC-1

3.1. Prieiga prie serverio programinės įrangos

Pagrindinė prieigos licencija	„Windows Server 2016“ nuotolinio darbalaukio tarnybų KPL „Windows Server 2016“ KPL	„Windows Server 2016“ nuotolinio darbalaukio tarnybų KPL atitinkanti licencija (žr. A priedą)

3.1.1. Papildomos funkcijos, susijusios su „Windows Server 2016 Active Directory Rights Management“ tarnybos KPL

Windows Server 2016 Rights Management Services

Papildoma prieigos licencija	„Windows Server 2016 Active Directory Rights Management“ tarnybos KPL	KPL atitinkanti licencija (žr. A priedą)

3.2. Programinės įrangos paleidimas

Kiekvienoje Fizinėje OSE ir vienoje Virtualiojoje OSE tuo pačiu metu Licencijuotajame serveryje Klientas gali paleisti vieną serverio programinės įrangos Egzempliorių. Jei serverio programinę įrangą Klientas naudoja Virtualiojoje OSE, Fizinėje OSE naudojamą serverio programinę įrangą galima naudoti tik Virtualiajai OSE teikti komerciniais pagrindais ir valdyti.

3.3. Prieigos licencijos

Norint pasiekti Fizinę OSE, naudojamą tik Virtualiosioms OSE teikti komerciniais pagrindais ir valdyti, KPL turėti nereikia.

3.4. „Windows MultiPoint Server 2016 Connector“

Klientas gali įdiegti ir naudoti „Windows Server 2016 MultiPoint Connector“ programinę įrangą bet kuriame įrenginyje, kuris turi prieigos prie „Windows Server 2016“ licenciją. Šią programinę įrangą galima naudoti tik norint prisijungti prie „MultiPoint Server“ programinės įrangos. Jei iš šio įrenginio prie serverio programinės įrangos jungiamasi tik siekiant naudoti „MultiPoint“ ataskaitų sritį, nuotolinio darbalaukio tarnybų KPL nereikia.

3.5 Diegimo tipas

Klientas gali tik įdiegti nuotolinio darbalaukio tarnybas ir diegti bei naudoti „MultiPoint“ tarnybų vaidmenį.

3.6. Papildoma programinė įranga

Papildomos programinės įrangos sąrašas pateiktas adresu http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=245856.

4. Programinės įrangos naujumo garantija

SA privilegijos: serveris	Avarinis atkūrimas: visi leidimai	Perėmimo teisės: netaikoma
Licencijos mobilumas: netaikoma	Perkėlimo teisės: Produktų naudojimo sąlygos – 2016 m. spalio mėn.	Perdavimo tarptinkliniu ryšiu teisės: netaikoma
Nuosavų išteklių nuoma: netaikoma	PING atitinkančios teisės: netaikoma

Turinys / Sąvokų žodynas / Rodyklė

Windows Server

1. Programos pasiekiamumas

Produktai	DA	L	L/SA	SA	OL	S/S+	MPSA	OV/OVS	EA/EAS	OVS-ES	EES
„Windows Server 2016 Active Directory Rights Management“ tarnybos KPL	10/16	1	2	1	P	A	A	AO,ST
„Windows Server 2016 CAL“	10/16	1	2	1	P	A	AO,ST
„Windows Server 2016“ nuotolinio darbalaukio tarnybų KPL (įrenginio ir vartotojo)	10/16	1	2	1	P	A	A	A, AO,ST
Windows Server 2016 Remote Desktop Services External Connector	10/16	75	113	38	OM	OM, P	A	A	A
„Windows Server 2016 Datacenter‟ (Branduolio licencijų paketai po 2 licencijas)	10/16	10	25	15	OM	OM, P	A	A	A
„Windows Server 2016 Datacenter‟ (Branduolio licencijų paketai po 16 licencijų)	10/16	75	113	38	OM	OM, P	A	A	A
„Windows Server 2016 Essentials“	10/16	5	10	5	P	A	A
„Windows Server 2016 Standard‟ (Branduolio licencijų paketai po 2 licencijas)	10/16	1	3	2	P	A	A	A
„Windows Server 2016 Standard‟ (Branduolio licencijų paketai po 16 licencijų)	10/16	15	23	8	P	A	A	A
„Windows Server 2016 Active Directory“ teisių valdymo tarnybų išorinė jungtis	10/16	125	188	63	OM	OM, P	A	A	A
Windows Server 2016 External Connector	10/16	25	38	13	OM	OM, P	A	A	A
„Windows Server Datacenter Core‟ Aukščiausios klasės naujumo garantijos priedas (Branduolio licencijų paketai po 2 licencijas)	3/17
„Windows Server Datacenter Core‟ Aukščiausios klasės naujumo garantijos priedas (Branduolio licencijų paketai po 16 licencijų)	3/17
„Windows Server Standard Core‟ Aukščiausios klasės naujumo garantijos priedas (Branduolio licencijų paketai po 2 licencijas)	3/17
„Windows Server Standard Core‟ Aukščiausios klasės naujumo garantijos priedas (Branduolio licencijų paketai po 16 licencijų)	3/17

2. Informacija apie produktą

Ankstesnė versija: „Windows Server 2012 R2“ (10/13), „Windows Server 2012, skirta KPL ir Išorinio pajungimo licencijoms (8/12)	Produktų telkinys: serveris	Ankstesnių versijų leidimai: iš „Datacenter“ arba „Standard“ į „Windows Server 2008 R2 Enterprise“, „Standard“, „Essentials“, „Web“ ir HPC leidimus arba „Essentials 2012“ ar „Essentials 2012 R2“
Pratęstas tinkamumo laikotarpis: netaikoma	Būtinosios sąlygos: netaikoma	Būtinosios sąlygos (SA): netaikoma
Reklaminiai pasiūlymai: netaikoma	Priskirto vartotojo neapmokestinimas: išorinio pajungimo licencijos	Galimybė mažinti: Priedai, papildomi produktai
Galimybė mažinti (SCE): netaikoma	Studentų naudojimo privilegija: netaikoma	Galimybė tikslinti: netaikoma
UTD nuolaida: netaikoma

3. Naudojimo teisės

Licencijos sąlygos: Universalios; Branduoliui / KPL – visi leidimai (išskyrus „Essentials“), Specialūs serveriai – „Essentials“	Konkretaus produkto licencijos sąlygos: visi leidimai	Papildoma programinė įranga: visi leidimai
Klientui suteikiant prieigą keliami reikalavimai: visi leidimai (išskyrus „Essentials“)	Išoriniam vartotojui suteikiant prieigą keliami reikalavimai: KPL arba išorinis prijungimas	Įtrauktos technologijos: netaikoma
Pastabos: internetu veikiančios funkcijos, H.264 / MPEG-4 AVC ir (arba) VC-1

3.1. Prieiga prie serverio programinės įrangos

Pagrindinė prieigos licencija	Windows Server 2016 CAL	KPL atitinkanti licencija (žr. A priedą)

3.1.1. Papildomos funkcijos, susijusios su „Windows Server 2016“ nuotolinio darbalaukio tarnybos KPL

„Microsoft“ programų virtualizavimas, užtikrinantis nuotolinio darbalaukio tarnybų ir „Windows Server 2016“ nuotolinio darbalaukio tarnybų funkcijų veikimą

Papildoma prieigos licencija	Windows Server 2016 Remote Desktop Services CAL	„Windows Server 2016“ nuotolinio darbalaukio tarnybų vartotojo PL

*Taip pat būtina naudojant „Windows“ serverį, kuriame nuomojami grafinės vartotojo sąsajos ištekliai (naudojant „Windows Server 2016“ nuotolinio darbalaukio tarnybų funkcijas arba kitą technologiją).

3.1.2. Papildomos funkcijos, susijusios su „Windows Server 2016 Rights Management“ tarnybos KPL

Windows Server 2016 Rights Management Services

Papildoma prieigos licencija	„Windows Server 2016 Active Directory Rights Management“ tarnybos KPL	„Azure Information Protection“ (P1 ir P2) vartotojo PL
KPL atitinkanti licencija (žr. A priedą)

3.1.3 Papildomos funkcijos, susijusios su „Microsoft Identity Manager“ vartotojo KPL

„Microsoft Identity Manager 2016“ funkcijos

Papildoma prieigos licencija	„Microsoft Identity Manager 2016“ vartotojo KPL	„Azure Active Directory Premium“ (P1 ir P2) vartotojo PL
KPL atitinkanti licencija (žr. A priedą)

*Taip pat reikalinga bet kuriam asmeniui, kuriam programinė įranga teikia arba valdo tapatybės informaciją.

3.1.4. Sinchronizavimo paslauga

„Microsoft Identity Manager 2016“ KPL nebūtinos vartotojams, kurie naudoja tik „Microsoft Identity Manager“ sinchronizavimo paslaugą.

3.2. Išorinio vartotojo prieiga prie serverio

Pagrindinė prieigos licencija	Windows Server 2016 External Connector

3.2.1. Papildomos funkcijos, susijusios su „Windows Server 2016“ nuotolinio darbalaukio tarnybos išorinio pajungimo licencija

„Microsoft“ programų virtualizavimas, užtikrinantis nuotolinio darbalaukio tarnybų ir „Windows Server 2016“ nuotolinio darbalaukio tarnybų funkcijų veikimą

Papildoma prieigos licencija	Windows Server 2016 Remote Desktop Services External Connector

*Taip pat būtina naudojant „Windows“ serverį, kuriame nuomojami grafinės vartotojo sąsajos ištekliai (naudojant „Windows Server 2016“ nuotolinio darbalaukio tarnybų funkcijas arba kitą technologiją).

3.2.2. Papildomos funkcijos, susijusios su „Windows Server 2016 Rights Management“ tarnybos išorinio pajungimo licencija

Windows Server 2016 Rights Management Services

Papildoma prieigos licencija	„Windows Server 2016 Active Directory“ teisių valdymo tarnybų išorinė jungtis

3.2.3 Papildomos funkcijos, susijusios su „Microsoft Identity Manager“ išorinio pajungimo licencija

„Microsoft Identity Manager 2016“ funkcijos

Papildoma prieigos licencija	„Microsoft Identity Manager 2016“ išorinio pajungimo licencija

*Be to, reikalinga bet kuriam Išoriniam vartotojui, kuriam programinė įranga išduoda arba valdo tapatybės informaciją (nesant „Microsoft Identity Manager 2016“ KPL).

3.3. Papildomos sąlygos, taikomos naudojant „Windows Server 2016 Essentials“

3.3.1. Naudojimo apribojimai

Klientas gali bet kada naudoti serverio programinės įrangos Veikiantį egzempliorių kiekvienoje Fizinėje OSE ir vienoje Virtualiojoje OSE.

Serverio programinę įrangą Klientas turi paleisti domene, kuriame Serverio „Active Directory“ sukonfigūruota kaip i) domeno valdiklis (vienas serveris, apimantis visus lanksčius operacijų su vienu atlikėju (FSMO) vaidmenis), ii) šakninis domenų miško elementas, iii) ne antrinis domenas ir iv) neturinti jokių patikimų ryšių su jokiu kitu domenu. Jei serverio programinė įranga naudojama Virtualiojoje OSE, Fizinėje OSE Egzempliorių galima naudoti tik norint paleisti aparatūros virtualizavimo programinę įrangą, teikti aparatūros virtualizavimo paslaugas arba paleidus programinę įrangą valdyti ir prižiūrėti Licencijuotajame serveryje veikiančią Operacinės sistemos aplinką. Naudojant šį Egzempliorių į pirmiau pateiktus I)–iv) reikalavimus atsižvelgti nereikia.

3.3.2. Serverio programinės įrangos naudojimas

Vartotojo abonementas yra unikalus vartotojo vardas su susijusiu slaptažodžiu, sukurtas naudojantis „Windows Server 2016 Essentials“ konsole. Klientas gali naudoti ne daugiau kaip 25 vartotojo abonementus. Kiekvienas vartotojo abonementas įvardytam vartotojui leidžia prisijungti prie serveryje įdiegtos serverio programinės įrangos ir ją naudoti. Vienam vartotojui priskirtą vartotojo paskyrą galima perskirti kitam vartotojui, jei perskiriama praėjus 90 dienų nuo paskutinio priskyrimo.

3.3.3 „Windows Server 2016 Essentials Connector“

Vienu metu „Windows Server 2016 Essentials Connector“ programinę įrangą Klientas gali įdiegti ir naudoti ne daugiau kaip 50 įrenginių. Programinę įrangą galima naudoti tik su serverio programine įranga.

3.3.4 Prieiga prie „Windows Server 2016 Active Directory“ teisių valdymo tarnybos

Klientas turi įsigyti „Windows Server 2016 Active Directory“ teisių valdymo tarnybos KPL kiekvienam Vartotojo abonementui, kurį naudodamas jis tiesiogiai arba netiesiogiai prisijungia prie „Windows Server 2016 Active Directory“ teisių valdymo tarnybos funkcijų.

3.4 „Windows Server“ konteineriai su „Windows Server 2016 Standard“ ir „Datacenter“

Klientas gali naudoti neribotą skaičių OSE, kurių egzemplioriai sukurti kaip „Windows Server“ konteineriaiLicencijuotajame serveryje.

3.5. Papildoma programinė įranga, skirta „Windows Server 2016“

AD Migration Tool	GBUNIECN.EXE programa

4. Programinės įrangos naujumo garantija

SA privilegijos: serveris	Avarinis atkūrimas: visi leidimai	Perėmimo teisės: netaikoma
Licencijos mobilumas: tik išorinė jungtis	Perkėlimo teisės: žr. 2013 m. spalio mėn. ir 2014 m. kovo mėn. Produktų sąrašą (ankstesnės versijos, taip pat „HPC Pack“, „Windows HPC Server“, „Windows Server Enterprise“, „Windows Server HPC Edition“, „Windows Server for Itanium Based Systems“, „Windows Small Business Server“); 2015 m. birželio mėn. Produktų sąrašą („Forefront Identity Manager 2010 R2“); 2016 m. spalio mėn. Produktų naudojimo sąlygas	Perdavimo tarptinkliniu ryšiu teisės: netaikoma
Nuosavų išteklių nuoma: visi leidimai (išskyrus „Essentials“)	PING atitinkančios teisės: netaikoma

4.1 „Microsoft Azure“ hibridinio naudojimo privilegija

Žr. „Microsoft Azure“ produkto aprašo apie „Windows Server“ atvaizdų diegimą „Microsoft Azure“ 7 skyrių „Microsoft Azure“ hibridinio naudojimo privilegija.

4.2 „Nano Server“

Klientai, turintys galiojančią „Windows Server Standard‟ ar „Datacenter‟ Licencijų, „Windows Server‟ pagrindinės prieigos Licencijų ir „Windows Server‟ papildomos prieigos Licencijų PĮNG, gali diegti ir naudoti „Nano Server‟. Turėti aktyvią SA būtina pagal pagrindinės prieigos licenciją ir papildomos prieigos licenciją.

4.3. Nuotolinio darbalaukio tarnybų (RDS) vartotojo KPL ir Vartotojo PL: išplėstinės teisės

Klientas gali pagal turimas RDS Vartotojo KPL ir Vartotojo PL naudoti „Windows Server“ programinę įrangą, veikiančią OSE, kurios naudojamos tik įmonės viduje naudojantis „Microsoft Azure“ platformos paslaugomis arba bendrai naudojamuose serveriuose, priklausančiuose Licencijos mobilumą naudojant programinės įrangos naujumo garantiją taikančiam partneriui, kuriam yra pateikta užpildyta Licencijos mobilumo tikrinimo forma. Be Licencijos mobilumą naudojant programinės įrangos naujumo garantiją taikančio Kliento partnerio, kuris gali prisijungti administratoriaus teisėmis, jokia kita šalis prie OSE prisijungti negali. Taip KPL arba Vartotojo PL naudojantis Klientas vėliau gali pereiti prie „Microsoft Azure“ platformos paslaugų arba gauti naują Licencijos mobilumą naudojant programinės įrangos naujumo garantiją taikantį partnerį, bet tai padaryti galima ne anksčiau kaip po 90 d. nuo aplinkoje, iš kurios norima išeiti, inicijuotų veiksmų datos.

Turinys / Sąvokų žodynas / Rodyklė

Internete teikiamos paslaugos

Klientui įsigijus „Microsoft“ internete teikiamas paslaugas ir jomis naudojantis taikomos Produktų naudojimo sąlygos ir „Microsoft“ internete teikiamų paslaugų sąlygos (OST), pateiktos adresu http://go.microsoft.com/?linkid=9840733 ir nurodytos šiame dokumente.

Internete teikiamos paslaugų pasiekiamumas konkrečiuose regionuose

Šalių ir regionų, kuriuose pasiekiamos Internete teikiamos paslaugos, sąrašas pateiktas adresu http://www.microsoft.com/online/faq.aspx#international.

Internete teikiamų paslaugų įsigijimo taisyklės

Įsigyjant Internete teikiamas paslaugas galioja toliau išvardytos taisyklės.

Prenumeratos sąlygos skiriasi atsižvelgiant į pirkimo programą. Remiantis Korporatyvinės sutarties programa, kitų nei „Microsoft Azure“ internete teikiamų paslaugų prenumeratų terminas turi sutapti su Kliento registracijos sutarties pabaigos datos.

Klientui įsigyjant papildomų Internete teikiamų paslaugų, papildomai įsigyjamų paslaugų prenumeratos terminas turi sutapti su Kliento turimų tų pačių Internete teikiamų paslaugų prenumeratos terminu.

Internete teikiamų paslaugų prenumeratos laikotarpiu Klientas negali sumažinti Internete teikiamų paslaugų prenumeratos sutartyje nurodytų vartotojų arba įrenginių skaičiaus, nebent tai daryti būtų leidžiama pagal Kliento bendrojo licencijavimo sutartį.

„Microsoft Azure“ sąlygos pateiktos „Microsoft Azure“ produkto apraše.

Papildoma ir Naujesnės versijos vartotojo PL turi būti įsigytos pagal tą pačią bendrojo licencijavimo sutartį ir registracijos sutartį (jei yra) kaip ir Priskirta licencija arba pagrindinė Vartotojo PL. Priedai baigia galioti kartu su Priskirtos licencijos arba Papildomos vartotojo PL SA apsauga (atsižvelgiama į tai, kas įvyksta anksčiau). Naujesnės versijos baigia galioti kartu su Naujesnės versijos vartotojo PL arba pagrindine Vartotojo PL (atsižvelgiama į tai, kas įvyksta anksčiau).

Internete teikiamų paslaugų atnaujinimas

Automatiškai atnaujinamos Internetu teikiamos paslaugos automatiškai atnaujinamos kitą dieną pasibaigus prenumeratos terminui, nebent Klientas nutartų jų neatnaujinti atsisakydamas automatinio atnaujinimo paslaugos likus ne mažiau kaip 30 dienų iki prenumeratos galiojimo pabaigos, pateikdamas pardavėjui užsakymą arba naudodamas formą, pateiktą adresu http://microsoft.com/licensing/contracts. Jei klientas yra valstybinė arba švietimo institucija, Internete teikiamų paslaugų prenumerata automatiškai neatnaujinama, nebent Klientas pasirinktų pasinaudoti automatinio atnaujinimo galimybe.

Turinys / Sąvokų žodynas / Rodyklė

„Microsoft Azure“ paslaugos

1. Apibrėžtys

Paskirstytas metinis įnašas yra Piniginis įnašas, paskirstytas per metus Registracijos laikotarpiu.

Naudojimo nuolaida – tai penkiasdešimt procentų Paskirstyto metinio įnašo. Pvz., jei Paskirstytas metinis įnašas – 100 000 USD, Naudojimo nuolaida – 50 000 USD.

Naudojimo įkainiai – tai kaina už naudojamas „Microsoft Azure“ paslaugas arba, tam tikrų „Microsoft Azure“ paslaugų planų atveju, už bet kokį naudojimą, kai viršijamas nurodytas kiekis. Naudojimo įkainiai kituose „Microsoft“ arba „Microsoft Azure“ dokumentuose gali būti vadinami Pertekliaus įkainiais arba Pertekliumi.

„Microsoft Azure“ paslaugų planas – tai bet kurios atskiros „Microsoft Azure“ paslaugos, toliau vadinamos „Microsoft Azure“ paslaugų planu, prenumerata. Paslaugas įsigijus kaip „Microsoft Azure“ paslaugų planą, netaikoma Internete teikiamų paslaugų sąlygose numatyta Išteklių nuomos išimtis.

Piniginis įnašas – tai visa pinigų suma, kurią klientas įsipareigoja sumokėti prenumeratos laikotarpiu, kuriuo jis gali naudotis suteiktomis „Microsoft Azure“ paslaugomis.

2. Prenumeratos terminas

Klientai gali užsiprenumeruoti tik tokias „Microsoft Azure“ paslaugas (taip pat ir „Microsoft Azure“ paslaugų planus), kurių prenumeratos terminas baigiasi Kliento registracijos sutarties pabaigos datą (sutampa). Kad galėtų užsiprenumeruoti „Microsoft Azure“ paslaugų, iki kliento Registracijos sutarties galiojimo pabaigos turi būti likę bent du mėnesiai.

3. Paslaugų įsigijimas

„Microsoft Azure“ paslaugas galima įsigyti kuriuo nors konkrečiu arba keliais suderintais iš toliau nurodytų būdų.

Įnašas: Piniginiai įnašai paskirstomi proporcingai Registracijos laikotarpiu. Pateikdami papildomų užsakymų klientai gali bet kada padidinti Piniginį įnašą. Pateikus papildomą užsakymą tų metų Paskirstytas metinis įnašas padidinamas tokia suma, kuri nurodyta užsakyme. Per visus tolesnius Registracijos sutarties galiojimo metus Paskirstyti metiniai įnašai padidinami atsižvelgiant į sumą arba papildomą užsakymą, padaugintą iš dvylikos ir padalytą iš tiek mėnesių, kiek jų yra nuo papildomo užsakymo pateikimo iki metų sukakties datos po papildomo užsakymo pateikimo.

Klientai gali sumažinti Piniginius įnašus, mokamus per tolesnius Registracijos sutarties galiojimo metus, ir apie tai pranešti pardavėjui, o šis apie sumažinimą turi pranešti „Microsoft“ anksčiau nei Registracijos sutarties galiojimo metų sukakties datą.

Klientai turi panaudoti Paskirstytą metinį įnašą iki paskutinės mėnesio, einančios prieš Registracijos sutarties metų sukaktį, dienos, nes nepanaudotų Paskirstytų mėnesinių įnašų bus išsireikalauta. Klientas turi pasinaudoti Naudojimo nuolaida iki paskutinės mėnesio, einančios prieš Registracijos sutarties metų sukaktį, dienos, nes vėliau nepanaudotos Naudojimo nuolaidos sumos bus anuliuojamos.

Naudojimas: Klientų mokėjimai yra pagrįsti atsiskaitymo laikotarpiu panaudotų „Microsoft Azure“ paslaugų kiekiu. Tam tikros „Microsoft Azure“ paslaugos gali būti teikiamos tik įsigijus jas naudojimo tikslu.

„Microsoft Azure“ paslaugų planas: Klientai gali užsiprenumeruoti „Microsoft Azure“ paslaugą kaip „Microsoft Azure“ paslaugų planą.

Automatinis aprūpinimas: Klientai, sudarę Serverio ir debesies registracijos sutartis, bet neužsisakę „Microsoft Azure“ paslaugų, iš „Microsoft“ aktyvinimo gali gauti el. laišką su pasiūlymu pasinaudoti „Microsoft Azure“ paslaugomis pagal sudarytą Registracijos sutartį be prievolės mokėti Piniginius įnašus.

4. Įkainiai

Kliento registracijos laikotarpiu Klientui arba Klientą aptarnaujančiam pardavėjui „Microsoft“ gali pasiūlyti konkrečių „Microsoft Azure“ paslaugų už visam laikui arba laikinai sumažintas kainas.

5. Mokėjimai ir mokesčiai

Klientams, kurie „Microsoft Azure“ paslaugomis naudojasi be prievolės mokėti Piniginį įnašą, kas ketvirtį bus išrašomos SF, taikant Naudojimo įkainius.

Klientams, kurie turi mokėti Piniginį įnašą, SF su pirmuoju Paskirstytu metiniu įnašu bus išrašyta nedelsiant, o SF su kitais Paskirstytais metiniais įnašais – kasmet nuo Registracijos sutarties sudarymo datos. Klientai taip pat gali pasirinkti sumokėti visą Piniginį įnašą pateikdami pradinį užsakymą.

Kas mėnesį „Microsoft“ nuskaičiuos nuo Paskirstyto metinio įnašo sumą, atitinkančią Kliento „Microsoft Azure“ paslaugų naudojimą. Kai Kliento Paskirstyto metinio įnašo nebelieka, jokių papildomų sąskaitų taikant Naudojimo įkainius už naudojimą neišrašoma.

Jei tiesioginę Korporatyvinę sutartį sudariusio Kliento naudojimas įvertinamas mažesne nei Paskirstyto metinio įsipareigojimo ir Naudojimo nuolaidos suma, už naudojimą, įvertinamą didesne nei Paskirstyto metinio įsipareigojimo suma, SF išrašomos taikant Naudojimo įkainius ir pateikiamos Klientui arba jį aptarnaujančiam pardavėjui praėjus metams nuo Registracijos sutarties įsigaliojimo dienos (už 1 ir 2 metus) ir prenumeratos laikotarpio pabaigoje (už 3 metus).

Jei tiesioginę Korporatyvinę sutartį sudariusio Kliento naudojimas įvertinamas didesne nei Paskirstyto metinio įsipareigojimo ir Naudojimo nuolaidos suma, už visą naudojimą, įvertinamą didesne nei Paskirstyto metinio įsipareigojimo suma, SF išrašomos taikant Naudojimo įkainius ir pateikiamos Klientui arba jį aptarnaujančiam pardavėjui kiekvieno Registracijos sutarties ketvirčio pabaigoje.

Netiesioginę Korporatyvinę sutartį sudariusiems klientams už visą naudojimą, įvertinamą didesne nei Paskirstyto metinio įsipareigojimo suma, SF išrašomos taikant Naudojimo įkainius ir pateikiamos Klientą aptarnaujančiam pardavėjui kiekvieno Registracijos sutarties ketvirčio pabaigoje.

Už visą „Microsoft Azure“ paslaugų naudojimą pasibaigus Kliento prenumeratos laikotarpiui arba po prenumeratos nutraukimo SF išrašomos ir kas ketvirtį pateikiamos klientui arba jį aptarnaujančiam pardavėjui taikant tuo metu nustatytus Naudojimo įkainius.

SF įsigijus „Microsoft Azure“ paslaugų planą išrašoma ir pateikiama Klientui arba jį aptarnaujančiam pardavėjui, atsižvelgiant į Kliento bendrojo licencijavimo sutartį, kurioje nurodytos mokėjimo sąlygos įprastai užsisakant Internete teikiamas paslaugas. Įsigyjant „Microsoft Azure“ planą Piniginiai įnašai netaikomi. Tačiau jei įsigyjant „Microsoft Azure“ paslaugų planą buvo įsigytas pradinis paslaugų skaičius (Pradinis kiekis), Klientui naudojant daugiau nei Pradinį kiekį, išrašomos sąskaitos taikant Naudojimo įkainius ir taip naudojant klientui gali būti taikomi paskirstyti metiniai įnašai.

6. Atvirosios licencijos, Atvirosios vertės ir Atvirosios vertės prenumeratos programos

6.1. Apibrėžtys

Naudojimo įkainiai Atvirosios licencijos, Atvirosios vertės ir Atvirosios vertės prenumeratos sutartyse – tai visų „Microsoft Azure“ paslaugų įkainiai.

Portalas – tai internetinis portalas, kuriame Klientas administruoja Prenumeratą.

Prenumerata – tai prenumerata, kurios vertė nustatoma, kai pateikiamas užsakymas, ir kurią galima padengti atsiskaitant už tam tikrą „Microsoft Azure“ paslaugų kiekį.

6.2. Prenumeratos terminas

Prenumeratos galiojimo laikotarpis prasideda, kai pradedamas naudoti produkto kodas, o ne tada, kai pateikiamas užsakymas. Jei produkto kodas panaudojamas, „Microsoft“ partnerių pateikiamų grąžinimo užklausų „Microsoft“ nebepriima. Prenumeratos galioja 12 mėn. arba kol panaudojama už nurodytą vertę, atsižvelgiant į tai, kuri data ankstesnė. Prenumeratų negalima jungti. Klientas gali turėti kelias suaktyvintas Prenumeratas. Naujų Prenumeratų galima įsigyti bet kuriuo metu.

7. „Microsoft Azure“ hibridinio naudojimo privilegija

Pasitelkęs „Microsoft Azure“ hibridinio naudojimo privilegiją (HUB) klientas, turintis „Windows Server“ licencijas, kurioms taikoma SA, gali į „Microsoft Azure“ nusiųsti ir naudoti savo „Windows Server“ atvaizdą.

„Azure“ HUB įgalina Kliento „Windows Server“ naudojimą „Microsoft Azure“ per „Azure“ Virtualiąsias mašinas („Pagrindiniai egzemplioriai“). HUB neapima Pagrindinių egzempliorių kaštų, o Pagrindiniai egzemplioriai neapima „Windows Server“. Kiekviena „Windows Server“ procesoriaus Licencija su SA ir kiekvienas 16 „Windows Server“ branduolio Licencijų su SA rinkinys suteikia Klientui teisę naudoti „Windows Server“ platformoje „Microsoft Azure“ naudojant ne daugiau nei 16 Virtualiųjų branduolių, paskirstytų dviem ar mažiau „Azure“ Pagrindinių egzempliorių. Kiekvienas papildomas 8 branduolio Licencijų su SA rinkinys suteikia teisę naudoti iki 8 Virtualiųjų branduolių ir vieną Pagrindinį egzempliorių.

Konfigūruodamas į „Azure“ nusiųstą (-us) atvaizdą (-us) Klientas privalo nurodyti, kad jis naudoja „Windows Server“ ir jam taikoma HUB. Klientas gali naudoti savo nusiųstą (-us) atvaizdą (-us) laikydamasis Internete teikiamų paslaugų sąlygų.

HUB suteikia papildomas teises įdiegti ir naudoti programinę įrangą, kai tai daroma pagal „Datacenter“ Licencijas, ir alternatyvias teises, kai tai daroma pagal „Standard“ Licencijas. „Standard“ Licencijos laikomos priskirtomis „Azure“, kai Klientas naudoja „Windows Server“ pasitelkęs HUB, ir joms taikomi Licencijos perleidimo apribojimai, nurodyti Universaliosios licencijos sąlygose.

„Microsoft Azure“ paslaugos

1. Programos pasiekiamumas

Internete teikiamos paslaugos	Taškas	OL	S/S+	MPSA	OV/OVS	EA/EAS	OVS-ES	EES
„Microsoft Azure“ paslaugos	1	OM	A	A	A	A
„Microsoft Translator“ API	A

2. Informacija apie produktą

Paslaugos teikimo sąlygos: OST	Produktų telkinys: serveris	Pratęstas tinkamumo laikotarpis: Kol bus atšaukta „Microsoft Azure“ paslaugų
Perkėlimo teisės: netaikoma	Būtinosios sąlygos: netaikoma	Reklaminiai pasiūlymai: netaikoma
Priskirto vartotojo neapmokestinimas: netaikoma	Galimybė mažinti: „Microsoft Translator“ API, „Microsoft Azure“ paslaugų Paskirstytas metinis įnašas	Galimybė mažinti (SCE): „Microsoft Azure“ paslaugų Paskirstytas metinis įnašas
Studentų naudojimo privilegija: netaikoma	Galimybė tikslinti: netaikoma

2.1. „Microsoft Azure“ paslaugų planai

Jei klientas užsiprenumeruoja „Microsoft Azure“ paslaugų planą, naudojant skirtingas „Microsoft Azure“ paslaugas gali būti siūlomos skirtingos programos arba taikomos skirtingos sąlygos. Daugiau informacijos žr. toliau pateiktose pastabose apie „Microsoft Azure“ paslaugų planą.

Turinys / Sąvokų žodynas / Rodyklė

„Microsoft Azure‟ infrastruktūros planai

1. Programos pasiekiamumas

Internete teikiamos paslaugos	Taškas	OL	S/S+	MPSA	OV/OVS	EA/EAS	OVS-ES	EES
„IoT Suite“ 1 profilaktinės techninės priežiūros planas	1	A	A
„IoT Suite“ 2 profilaktinės techninės priežiūros planas	1	A	A
„IoT Suite“ 1 nuotolinio stebėjimo planas	A	A
„IoT Suite“ 2 nuotolinio stebėjimo planas	A	A
„Azure Site Recovery“ (Klientui priklausančiai svetainei)	A	A
„Microsoft Azure StorSimple“ planas su įrenginiu (įrenginys 8100)	A	A
„Microsoft Azure StorSimple“ planas su įrenginiu (įrenginys 8600)	A	A
„Microsoft Azure StorSimple“ plano 8100 atnaujinimas (be įrenginio)	A	A
„Microsoft Azure StorSimple“ plano 8600 atnaujinimas (be įrenginio)	A	A
„Operations Management and Security E1“ priedas	1	A	A
„Operations Management and Security E2“ priedas	1	A	A
„Operations Management and Security E1“	A	A
„Operations Management and Security E1“ pagal SA	A	A
„Operations Management and Security E2“	A	A
„Operations Management and Security E2“ pagal SA	A	A
„Operations Management and Security“: įžvalgos ir analizė	A	A
„Operations Management and Security“: automatizavimas ir kontrolė	A	A
„Operations Management and Security“: sauga ir atitiktis	A	A
„Operations Management and Security“: atsarginių kopijų kūrimas ir avarinis atkūrimas	A	A

2. Informacija apie produktą

Paslaugos teikimo sąlygos: OST	Produktų telkinys: serveris	Pratęstas tinkamumo laikotarpis: visi
Perkėlimo teisės: netaikoma	Būtinosios sąlygos: „Operations Management and Security“	Reklaminiai pasiūlymai: netaikoma
Priskirto vartotojo neapmokestinimas: netaikoma	Galimybė mažinti: visi	Galimybė mažinti (SCE): Visi (išskyrus „Azure RemoteApp“)
Studentų naudojimo privilegija: netaikoma	Galimybė tikslinti: „Operations Management and Security“

2.1. „Operations Management and Security“

2.1.1. Priedo PL

Kiekvienai Priskirtai licencijai Klientas gali įsigyti Priedų derinį, su sąlyga, kad bendras kiekis neviršija Tinkamo kiekio toliau pateiktoje lentelėje.

Priskirta (-os) licencija (-os)1	Priedo PL	Tinkamas kiekis
„Core Infrastructure Server Suite Standard‟ (Branduolio licencijų paketai po 2 licencijas) „System Center Standard‟ (Branduolio licencijų paketai po 2 licencijas)	„Operations Management and Security E1“ priedas „Operations Management and Security E2“ priedas	1/42
„Core Infrastructure Server Suite Datacenter‟ (Branduolio licencijų paketai po 2 licencijas) „System Center Datacenter‟ (Branduolio licencijų paketai po 2 licencijas)	„Operations Management and Security E1“ priedas „Operations Management and Security E2“ priedas	1
„Core Infrastructure Server Suite Standard“ (2 procesorių) „System Center Standard“ (2 procesorių)	„Operations Management and Security E1“ priedas „Operations Management and Security E2“ priedas	2
„Core Infrastructure Server Suite Datacenter“ (2 procesorių) „System Center Datacenter“ (2 procesorių)	„Operations Management and Security E1“ priedas „Operations Management and Security E2“ priedas	8

1Kiekviena Priskirta licencija turi būti susieta su SA

2Būtinos bent keturios Priskirtos licencijos

2.1.2 Išorinio priedo PL, įsigyta pagal kitą nei jai priskirtos licencijos bendrojo licencijavimo sutartį

„Operations Management and Security“ išorinio priedo PL galima įsigyti pagal kitą nei jai priskirtos licencijos bendrojo licencijavimo sutartį. Jei priskirtos licencijos PL apsauga baigia galioti dar galiojant „Operations Management and Security“ išorinio priedo PL, „Operations Management and Security“ išorinio priedo PL nustoja galioti praėjus metams nuo jos registracijos.

2.1.3. Programinė įranga, įtraukta į „Operations Management and Security E1/E2“

Kiekvienos „Operations Management and Security E1/E2“ prenumeratos laikotarpiu Klientas gali įdiegti ir paleisti vieną atitinkamos įtrauktos programinės įrangos kopiją OSE valdymo Kliento įrangoje arba „Microsoft Azure“ platformoje tikslais.

„Operations Management and Security“ prenumerata	Įtraukta programinė įranga
„Operations Management and Security E1“ „Operations Management and Security E1“ pagal SA	„System Center Server Standard“
„Operations Management and Security E2“ „Operations Management and Security E2“ pagal SA	„System Center Server Standard“
„Operations Management and Security“: įžvalgos ir analizė	„System Center Operations Manager“
„Operations Management and Security“: automatizavimas ir kontrolė	„System Center“ konfigūracijos tvarkyklė „System Center Orchestrator“ System Center Service Manager
„Operations Management and Security“: atsarginių kopijų kūrimas ir avarinis atkūrimas	„System Center Data Protection Manager“ „System Center Virtual Machine Manager“

2.1.4 Teisė pirkti pagal SA

Toliau esančioje lentelėje nurodytų Priskirtų produktų visiškai apmokėtų, nuolatinių Licencijų su galiojančia SA atveju Prenumeratos licencijų pagal SA galima įsigyti vietoj SA. Kiekvienam Priskirtam produktui klientas gali įsigyti PL pagal SA derinį, su sąlyga, kad bendras kiekis neviršija nurodyto Tinkamo kiekio.

Priskirtas produktas	Atitinkama prenumeratos licencija pagal SA	Tinkamas kiekis
„Core Infrastructure Server Suite Standard‟ (Branduolio licencijų paketai po 2 licencijas) „System Center Standard‟ (Branduolio licencijų paketai po 2 licencijas)	„Operations Management and Security E1“ pagal SA „Operations Management and Security E2“ pagal SA	1/41
„Core Infrastructure Server Suite Datacenter‟ (Branduolio licencijų paketai po 2 licencijas) „System Center Datacenter‟ (Branduolio licencijų paketai po 2 licencijas)	„Operations Management and Security E1“ pagal SA „Operations Management and Security E2“ pagal SA	1
„Core Infrastructure Server Suite Standard“ (2 procesorių) „System Center Standard“ (2 procesorių)	„Operations Management and Security E1“ pagal SA „Operations Management and Security E2“ pagal SA	2
„Core Infrastructure Server Suite Datacenter“ (2 procesorių) „System Center Datacenter“ (2 procesorių)	„Operations Management and Security E1“ pagal SA „Operations Management and Security E2“ pagal SA	8

1Būtinos bent keturios Priskirtos licencijos

2.2. „Microsoft Azure StorSimple“ planų pasiūlymai

Už kiekvieną įsigytą „StorSimple“ planą su įrenginiu Klientas gaus Saugyklos masyvo įrenginį. Geografinis pasiekiamumas ir sąlygos, reglamentuojančios Saugyklos masyvą, įskaitant garantiją, siuntimą, tvarkymą ir mokesčius, nustatytos F priede – Saugyklos masyvo sąlygos. Kiekvienas Kliento įsigytas „StorSimple‟ planas bus susietas su vienu Saugyklos masyvu; už visus papildomus Kliento naudojamus Saugyklos masyvus sąskaitos bus išrašomos taikant naudojimo įkainius.

Turinys / Sąvokų žodynas / Rodyklė

„Microsoft Azure“ pagalbos planai

1. Programos pasiekiamumas

Internete teikiamos paslaugos	Taškas	OL	S/S+	MPSA	OV/OVS	EA/EAS	OVS-ES	EES
„Azure Active Standard“ palaikymas	A	A
„Azure Active Professional“ tiesioginis palaikymas	A	A
„Microsoft Azure StorSimple Standard“ palaikymas	A	A
Perėjimas nuo „Microsoft Azure StorSimple Standard“ palaikymo prie „Premium“ palaikymo	A	A
„Microsoft Azure StorSimple Premium“ palaikymas	A	A

2. Informacija apie produktą

Paslaugos teikimo sąlygos: OST	Produktų telkinys: serveris	Pratęstas tinkamumo laikotarpis: visi
Perkėlimo teisės: netaikoma	Būtinosios sąlygos: netaikoma	Reklaminiai pasiūlymai: netaikoma
Priskirto vartotojo neapmokestinimas: netaikoma	Galimybė mažinti: netaikoma	Galimybė mažinti: netaikoma
Studentų naudojimo privilegija: netaikoma	Galimybė tikslinti: netaikoma

Turinys / Sąvokų žodynas / Rodyklė

„Microsoft Azure“ vartotojo planai

1. Programos pasiekiamumas

Internete teikiamos paslaugos	Taškas	OL	S/S+	MPSA	OV/OVS	EA/EAS	OVS-ES	EES
„Azure Active Directory Basic“ (vartotojo PL)	1	A	A,ST
„Azure Active Directory Premium“ 1 planas (vartotojo PL)	1	OM	A	A,ST
„Azure Active Directory Premium“ 2 planas (vartotojo PL)	1	OM	P	A	A
„Azure App Service Plan“ (planas)	A
„Azure Information Protection Premium“ 1 planas (vartotojo PL)	1	OM	P	A	A	A,ST
„Azure Information Protection Premium“ 1 plano priedas (vartotojo PL)	A
„Azure Information Protection Premium“ 2 planas (vartotojo PL)	OM	P	A	A	A,ST
„Azure Information Protection Premium“ 2 plano priedas (Vartotojo PL)	A
„Microsoft MultiFactor Authentication“	1	P	A	A	A,ST

2. Informacija apie produktą

Paslaugos teikimo sąlygos: OST	Produktų telkinys: serveris	Pratęstas tinkamumo laikotarpis: visi
Perkėlimo teisės: netaikoma	Būtinosios sąlygos: netaikoma	Reklaminiai pasiūlymai: netaikoma
Priskirto vartotojo neapmokestinimas: netaikoma	Galimybė mažinti: visi	Galimybė mažinti (SCE): visi
Studentų naudojimo privilegija: netaikoma	Galimybė tikslinti: „Azure Active Directory“, „Azure Information Protection Premium“, „Microsoft MultiFactor Authentication“

Turinys / Sąvokų žodynas / Rodyklė

„Secure Productive Enterprise“

1. Programos pasiekiamumas

Internete teikiamos paslaugos	Taškas	OL	S/S+	MPSA	OV/OVS	EA/EAS	OVS-ES	EES
„Secure Productive Enterprise E3“ (Vartotojo PL)	EO
„Secure Productive Enterprise E3“ priedas (Vartotojo PL)	EO
„Secure Productive Enterprise E3“ pagal SA (Vartotojo PL)	EO
„Secure Productive Enterprise E5“ (Vartotojo PL)	EO
„Secure Productive Enterprise E5“ priedas (Vartotojo PL)	EO
„Secure Productive Enterprise E5“ pagal SA (Vartotojo PL)	EO
„Skype“ verslui „Plus“ versijos KPL priedas, skirtas „Secure Productive Enterprise E3“(vartotojo PL)	A

2. Informacija apie produktą

Paslaugos teikimo sąlygos: OST	Produktų telkinys: serveris	Pratęstas tinkamumo laikotarpis: visi
Perkėlimo teisės: netaikoma	Būtinosios sąlygos: netaikoma	Reklaminiai pasiūlymai: netaikoma
Priskirto vartotojo neapmokestinimas: netaikoma	Galimybė mažinti: visi	Galimybė mažinti (SCE): netaikoma
Studentų naudojimo privilegija: netaikoma	Galimybė tikslinti: Visi (išskyrus „Secure Productive Enterprise“ pagal SA)

2.1 Išplėstinės naudojimo teisės, skirtos „Secure Productive Enterprise“ klientams

2.1.1 „Office“ serveriai

Kiekvienas licencijuotasis vartotojas, kuriam priskirta „Secure Productive Enterprise“ Vartotojo PL, gali:

bet kuriame Klientui skirtame Serveryje įdiegti neribotą tolesnės serverio programinės įrangos kopijų skaičių: „Exchange Server‟, „SharePoint Server‟ bei „Skype‟ verslui serveris; ir

prieiga prie anksčiau nurodytos serverio programinės įrangos suteikiama išimtinai tik vartotojams, kuriems priskirta „Secure Productive Enterprise“ Vartotojo PL, ir Išoriniams vartotojams.

Ši nuostata netaikoma klientas, kurie „Secure Productive Enterprise“ licencijuoja pagal „Microsoft“ debesų technologijos sutartį.

2.1.2 „Office Professional Plus“

2.1.2.1 „Secure Productive Enterprise“ Vartotojo PL pagal SA:

Kiekvienam Licencijuotajam vartotojui, kuriam klientas priskiria „Secure Productive Enterprise“ Vartotojo PL pagal SA, klientas gali įdiegti:

vieną vietinę „Office Professional Plus“ kopiją tik Licencijuotojo vartotojo naudojimui prenumeratos laikotarpiu; ir

vieną vietinę „Office Professional Plus“ kopiją naujoms Vartotojo PL, įtrauktoms į tą pačią bendrosios licencijos sutartį, tik Licencijuotojo vartotojo naudojimui prenumeratos laikotarpiu. Naujų Vartotojo PL, kurioms suteiktos šios vartotojo teisės, skaičius negali viršyti Vartotojo PL pagal SA skaičiaus, kuriam iš pradžių taikyta sutartis.

Ši nuostata netaikoma klientas, kurie šį Produktą licencijuoja pagal „Microsoft“ debesų technologijos sutartį.

2.1.2.1 „Secure Productive Enterprise“ Vartotojo PL, įsigytos MPSA

Kiekvienam Licencijuotajam vartotojui, turinčiam įrenginį, kuriam taikoma „Office Professional Plus“ skirta Programinės įrangos naujumo garantija ir kuriam Klientas priskiria „Secure Productive Enterprise“ Vartotojo PL, Klientas gali įdiegti vieną vietinę „Office Professional Plus“ kopiją tik Licencijuotojo vartotojo naudojimui prenumeratos laikotarpiu.

2.2. Priedo vartotojo PL ir Vartotojo PL pagal SA

Kad galėtų įsigyti „Secure Productive Enterprise“ priedo Vartotojo PL arba „Secure Productive Enterprise“ Vartotojo PL pagal SA, klientas turi atitikti tinkamumo ir Licencijos priskyrimo reikalavimus, taikomus kiekvienam „Secure Productive Enterprise“ komponentui. Šie reikalavimai nurodyti kiekvieno komponento Produkto apraše. Komponentai: „Windows 10 Enterprise“ E3/E5 kiekvienam vartotojui, „Enterprise Mobility + Security“ E3/E5 ir „Office 365 Enterprise“ E3/E5.

2.3 Vartotojo PL pagal SA pirkimas

Klientas negali įsigyti didesnio Vartotojo PL pagal SA kiekio nei Priskirtų įrenginių skaičius. Taikant vienkartinę išimtį Klientas gali įsigyti didesnį Vartotojo PL pagal SA skaičių, tačiau tik tada, jei 1) Klientas įsigyja Vartotojo PL pagal SA kiekvienam savo Priskirto įrenginio vartotojui ir 2) Klientas įtraukia įrenginius, nes tai būtina norint laikytis 4.4.1 skyriuje „Windows“ kompiuterio operacinė sistema“ pateiktų pagrindinių naudojimo reikalavimų.

2.4. SA privilegijos, susijusios su „Secure Productive Enterprise“ Vartotojo PL pagal SA

Turint „Secure Productive Enterprise“ Vartotojo PL pagal SA siūlomos SA privilegijos atitinka SA komponentus, įtrauktus į „Secure Productive Enterprise“ Vartotojo PL pagal SA („Office 365 Enterprise“ E3/E5 pagal, „Enterprise Mobility + Security“ pagal SA ir „Windows 10 Enterprise“ E3/E5 kiekvienam vartotojui pagal SA.

2.5. Jungtinių Valstijų valstybinių institucijų bendruomenės debesies paslauga

Kiekvieno „Secure Productive Enterprise“ komponento ieškokite Programos pasiekiamumo lentelėje, kad sužinotumėte, kurie komponentai yra UC tarnybos.

Turinys / Sąvokų žodynas / Rodyklė

„Enterprise Mobility + Security“

1. Programos pasiekiamumas

Internete teikiamos paslaugos	Taškas	OL	S/S+	MPSA	OV/OVS	EA/EAS	OVS-ES	EES
„Enterprise Mobility + Security E3“ (Vartotojo PL)	1	OM	P	EO	A	A,ST
„Enterprise Mobility + Security E3“ priedas (Vartotojo PL)	1	OM	P	EO	A	A,ST
„Enterprise Mobility + Security E3“ pagal SA (Vartotojo PL)	EO
„Enterprise Mobility + Security E5‟ (vartotojo PL)	1	OM	P	EO	A	A,ST
„Enterprise Mobility + Security E5“ priedas (Vartotojo PL)	1	OM	P	EO	A	A,ST
„Enterprise Mobility + Security E5“ pagal SA (Vartotojo PL)	EO

2. Informacija apie produktą

Paslaugos teikimo sąlygos: OST	Produktų telkinys: serveris	Pratęstas tinkamumo laikotarpis: visi
Perkėlimo teisės: netaikoma	Būtinosios sąlygos: netaikoma	Reklaminiai pasiūlymai: netaikoma
Priskirto vartotojo neapmokestinimas: netaikoma	Galimybė mažinti: visi	Galimybė mažinti (SCE): netaikoma
Studentų naudojimo privilegija: Taip (tik „Intune“)	Galimybė tikslinti: visi

2.1. Priedo vartotojo PL tinkamumas pirkti

Klientai turi būti sudarę Korporatyvinę registracijos sutartį ir turėti galiojančią atitinkamos (-ų) Priskirtos (-ų) licencijos (-ų) SA. Licencija (-os) gali būti priskirta (-os) vartotojui arba įrenginiui. Klientai, naudojantys ankstesnę nei 2010 m. MBSA versiją, turi sutikti su papildomomis Internete teikiamų paslaugų sąlygomis.

2.2. Priedo vartotojo PL priskirtos licencijos

Priskirta (-os) licencija (-os)	Priedo vartotojo PL
„Core CAL Suite“
„Enterprise CAL Suite“
„Core CAL Suite Bridge for Office 365“
„Core CAL Suite Bridge for Office 365 and Microsoft Intune“	„Enterprise Mobility + Security“
„Enterprise CAL Suite Bridge for Office 365“
„Enterprise CAL Suite Bridge for Office 365 and Microsoft Intune“

2.3. Priedo vartotojo PL apribojimai perkant

Viena Priskirta licencija (arba Priskirtų licencijų rinkinys) suteikia teisę įsigyti tik vieną Priedo vartotojo PL.

Klientai gali įsigyti Papildomų vartotojo PL, skirtų vartotojams arba įrenginių, priskirtų Korporatyvinę registracijos sutartį sudariusiems vartotojams, vartotojams, arba įrenginių skaičiui tarp patikslinimo datų (t. y. prieš gaudami priskirtas licencijas), atsižvelgdami į tą patį apribojimą iki vienos Papildomos vartotojo PL pagal vieną Priskirtą licenciją (arba Priskirtų licencijų rinkinį).

Universiteto ir mokyklos sutartį sudarę klientai gali įsigyti ir Vartotojams priskirti tiek atitinkamų „Enterprise Mobility + Security“ vartotojo PL (Vartotojo prenumeratos licencija), kiek yra naudojama tokią teisę suteikiančių kompiuterių (iki Priskirtų licencijų galiojimo pabaigos).

2.4. Teisė pirkti „Enterprise Mobility + Security“ vartotojų PL pagal SA

Toliau esančioje lentelėje nurodytų produktų visiškai apmokėtų, nuolatinių Licencijų (toliau – Priskirtos licencijos) atveju vietoj SA galima įsigyti Vartotojo PL pagal SA. Vartotojo PL pagal SA taip pat galima įsigyti vietoj toliau nurodytų Produktų prenumeratų licencijų, jei Prenumeratos licencija buvo įsigyta ne vėliau kaip prieš trejus metus iki Vartotojo PL pagal SA įsigijimo. Naudojant Vartotojų PL pagal SA reikia turėti „CAL Suite Bridge“, kaip nurodyta lentelėje.

Priskirtos licencijos	Atitinkama vartotojo PL pagal SA	Būtinasis „CAL Suite Bridge“
„Core CAL Suite“	„Enterprise Mobility + Security“ pagal SA1	„Core CAL Bridge for Enterprise Mobility + Security“2,3
„Enterprise CAL Suite“	„Enterprise Mobility + Security“ pagal SA1	„Enterprise CAL Bridge for Enterprise Mobility + Security“2,4

1Galima įsigyti tik praėjus metams po registracijos arba naujo registracijos laikotarpio pradžioje.

2Būtina įsigyti tik praėjus metams nuo registracijos.

3Vartotojams, turintiems ir „Office 365“ („Enterprise“ ir „Government“ E1, E3, E5) licenciją, įsigyti nereikia.

4Vartotojams, turintiems ir „Office 365“ („Enterprise“ ir „Government“ E3, E5) licenciją, įsigyti nereikia.

2.5 Vartotojo PL pagal SA pirkimas

Su kiekviena vienam įrenginiui priskirta Licencija, kaip nurodyta 2.4 skyriuje, galima įsigyti ne daugiau kaip vieną Vartotojo PL pagal SA. Vienkartinė išimtis taikoma įrenginiams su Priskirta licencija, kuriuos naudoja keli vartotojai: tokiu atveju Klientas gali nupirkti Vartotojo PL pagal SA kiekvienam iš tų vartotojų, bet tik tada, jei Vartotojo PL pagal SA perkamos visiems visų Priskirtų įrenginių vartotojams.

2.6. SA privilegijos, susijusios su „Enterprise Mobility + Security“ vartotojų PL pagal SA

„Enterprise Mobility + Security“ vartotojų PL pagal SA suteikia Klientui galimybę naudotis SA privilegijomis, kurias lemia Priskirtos licencijos, kaip nurodyta 2.4 skyriuje.

Turinys / Sąvokų žodynas / Rodyklė

„Microsoft Dynamics 365“ paslaugos

1. Programos pasiekiamumas

Internete teikiamos paslaugos	Taškas	OL	S/S+	MPSA	OV/OVS	EA/EAS	OVS-ES	EES
„Microsoft Dynamics 365“ 1 planas, „Enterprise“ leidimas (vartotojo PL)	1	A	A	A,ST
„Microsoft Dynamics 365“ 1 planas, „Enterprise“ leidimo priedas (vartotojo PL)	A	A	A,ST
„Microsoft Dynamics 365“ 1 planas, „Enterprise“ leidimas pagal SA (vartotojo PL)	A	A,ST
„Microsoft Dynamics 365“ 2 planas, „Enterprise“ leidimas (vartotojo PL)	1	A	A	A,ST
„Microsoft Dynamics 365“ 2 planas, „Enterprise“ leidimo priedas (vartotojo PL)	A	A	A,ST
„Microsoft Dynamics 365“ 2 planas, „Enterprise“ leidimas pagal SA (vartotojo PL)	A	A,ST
„Microsoft Dynamics 365“, skirtos klientų aptarnavimui, „Enterprise“ leidimas (vartotojo PL)	1	A	A	A,ST
„Microsoft Dynamics 365“, skirtos klientų aptarnavimui, „Enterprise“ leidimas (įrenginio PL)	A	A	A,ST
„Microsoft Dynamics 365“, skirtos techninės pagalbos darbo vietoje paslaugai, „Enterprise“ leidimas (vartotojo PL)	1	A	A	A,ST
„Microsoft Dynamics 365“, skirtos techninės pagalbos darbo vietoje paslaugai, „Enterprise“ leidimas (įrenginio PL)	A	A	A,ST
„Microsoft Dynamics 365“ operacijoms „Enterprise“ leidimas (vartotojo PL)	1	A	A	A,ST
„Microsoft Dynamics 365“ operacijoms „Enterprise“ leidimas (įrenginio PL)	A	A	A,ST
„Microsoft Dynamics 365“ operacijoms „Enterprise“ leidimo priedas (įrenginio ir vartotojo PL)	A	A,ST
„Microsoft Dynamics 365“ operacijoms „Enterprise“ leidimas pagal SA (įrenginio ir vartotojo PL)	A	A,ST
„Microsoft Dynamics 365“, skirtos projektų vykdymo paslaugoms automatizuoti, „Enterprise“ leidimas (vartotojo PL)	1	A	A	A,ST
„Microsoft Dynamics 365“ pardavimui „Enterprise“leidimas (vartotojo PL)	1	A	A	A,ST
„Microsoft Dynamics 365“ pardavimui „Enterprise“ leidimas (įrenginio PL)	A	A	A,ST
„Microsoft Dynamics 365“ komandos nariams „Enterprise“ leidimas (vartotojo PL)	1	A	A	A,ST
„Microsoft Dynamics 365“ komandos nariams „Enterprise“ leidimo priedas (vartotojo PL)	A	A,ST
„Microsoft Dynamics 365“ komandos nariams „Enterprise“ leidimas pagal SA (vartotojo PL)	A	A,ST
„Microsoft Dynamics 365“ „Enterprise“ leidimas – papildomas klientų įtraukimo portalas	A	A	A
„Microsoft Dynamics 365“ „Enterprise“ leidimas – papildomo klientų įtraukimo portalo puslapio rodiniai	A	A	A
„Microsoft Dynamics 365“ „Enterprise“ leidimas – papildomas klientų įtraukimo gamybos egzempliorius	A	A	A,ST
„Microsoft Dynamics 365“ „Enterprise“ leidimas – papildomas klientų įtraukimo ne gamybos egzempliorius	A	A	A,ST
„Microsoft Dynamics 365“ „Enterprise“ leidimas – papildoma klientų įtraukimo duomenų bazės saugykla	A	A	A
„Microsoft Dynamics 365“ „Enterprise“ leidimas – papildomi klientų įtraukimo socialinių tinklų pranešimai	A	A	A
„Microsoft Dynamics 365“ techninės pagalbos darbo vietoje paslaugai „Enterprise“ leidimas – išteklių planavimo optimizavimas	A	A	A
„Microsoft Dynamics 365“ operacijoms „Enterprise“ leidimas – papildoma duomenų bazės saugykla	A	A	A
„Microsoft Dynamics 365“ operacijoms „Enterprise“ leidimas – papildoma failų saugykla	A	A	A
„Microsoft Dynamics 365“ operacijoms „Enterprise“ leidimas – smėlio dėžės egzemplioriaus 1 pakopa: programuotojams ir testuotojams skirtas egzempliorius	A	A	A,ST
„Microsoft Dynamics 365“ operacijoms „Enterprise“ leidimas – smėlio dėžės egzemplioriaus 2 pakopa: „Standard“ lygio testavimas	A	A	A,ST
„Microsoft Dynamics 365“ operacijoms „Enterprise“ leidimas – smėlio dėžės egzemplioriaus 3 pakopa: „Premier“ lygio testavimas	A	A	A,ST
„Microsoft Dynamics 365“ operacijoms „Enterprise“ leidimas – smėlio dėžės egzemplioriaus 4 pakopa: „Standard“ našumo testavimas	A	A	A,ST
„Microsoft Dynamics 365“ operacijoms „Enterprise“ leidimas – smėlio dėžės egzemplioriaus 5 pakopa: „Premier“ našumo testavimas	A	A	A,ST
„Microsoft Dynamics 365“ padidintas rinkodaros palaikymas	A	A	A,ST
„Microsoft Dynamics 365“ tiesioginė profesionalų pagalba	A	A	A,ST

2. Informacija apie produktą

Paslaugos teikimo sąlygos: OST	Produktų telkinys: serveris	Pratęstas tinkamumo laikotarpis: visi
Perkėlimo teisės: netaikoma	Būtinosios sąlygos: Vartotojo PL pagal SA, priedo vartotojo PL	Reklaminiai pasiūlymai: netaikoma
Priskirto vartotojo neapmokestinimas: netaikoma	Galimybė mažinti: visi	Galimybė mažinti (SCE): visi
Studentų naudojimo privilegija: netaikoma	Galimybė tikslinti: visi

2.1. Teisė įsigyti „Dynamics 365“ vartotojų PL pagal SA

Toliau esančioje lentelėje nurodytų Priskirtų produktų visiškai apmokėtų, nuolatinių Licencijų su galiojančia SA atveju Vartotojo PL pagal SA galima įsigyti vietoj SA. Vartotojo PL pagal SA taip pat galima įsigyti vietoj toliau nurodytų Produktų prenumeratų licencijų, jei Prenumeratos licencija buvo įsigyta bent prieš trejus metus iki Vartotojo PL pagal SA įsigijimo. Vartotojo PL pagal SA galima įsigyti tik praėjus metams po Registracijos arba naujo Registracijos laikotarpio pradžioje.

Priskirtas (-i) produktas (-ai)	Atitinkama vartotojo PL pagal SA
„Microsoft Dynamics AX Task“ KPL „Microsoft Dynamics AX“ savitarnos KPL „Microsoft Dynamics CRM Essentials“ KPL „Microsoft Dynamics 365 for Team Members“ vietinė KPL	„Microsoft Dynamics 365“ komandos nariams „Enterprise“ leidimas pagal SA
„Microsoft Dynamics AX“ užduočių KPL (įrenginio)	„Microsoft Dynamics 365“ operacijoms „Enterprise“ leidimas pagal SA (įrenginio)
„Microsoft Dynamics AX“ funkcijų KPL arba „Microsoft Dynamics AX“ korporatyvinė KPL	„Microsoft Dynamic 365“ operacijoms „Enterprise“ leidimas pagal SA „Microsoft Dynamics 365“ 2 planas, „Enterprise“ leidimas pagal SA
„Microsoft Dynamics CRM Basic“ KPL arba „Microsoft Dynamics 365 for Sales“ vietinė KPL	„Microsoft Dynamics 365 for Sales“, „Enterprise“ leidimas pagal SA „Microsoft Dynamics 365“ 1 planas, „Enterprise“ leidimas pagal SA
„Microsoft Dynamics CRM Basic“ KPL arba „Microsoft Dynamics 365 for Customer Service“ vietinė KPL	„Microsoft Dynamics 365 for Customer Service“, „Enterprise“ leidimas pagal SA „Microsoft Dynamics 365“ 1 planas, „Enterprise“ leidimas pagal SA
„Microsoft Dynamics for Sales“ vietinė KPL	„Microsoft Dynamics 365 for Case Management“, „Enterprise“ versija pagal SA
„Microsoft Dynamics CRM Professional“ KPL	„Microsoft Dynamics 365“ 1 planas, „Enterprise“ leidimas pagal SA

2.2. Priedo vartotojo PL priskirtos licencijos

Kiekviena Priskirta licencija turi turėti aktyvią SA. Viena Priskirta licencija (arba Priskirtų licencijų rinkinys) suteikia teisę įsigyti tik vieną Priedo vartotojo PL.

Priskirta (-os) licencija (-os)	Priedo vartotojo PL
„Microsoft Dynamics AX Task“ KPL, „Microsoft Dynamics AX“ savitarnos KPL, „Microsoft Dynamics CRM Essentials“ KPL „Microsoft Dynamics 365 for Team Members“ vietinė KPL	„Microsoft Dynamics 365“ komandos nariams „Enterprise“ leidimo priedas
„Microsoft Dynamics AX“ užduočių KPL (įrenginio)	„Microsoft Dynamics 365“ operacijoms „Enterprise“ leidimo priedas (įrenginio)
„Microsoft Dynamics AX“ funkcijų KPL arba „Microsoft Dynamics AX“ korporatyvinė KPL	„Microsoft Dynamics 365“ operacijoms „Enterprise“ leidimo priedas „Microsoft Dynamics 365“ „Enterprise“ leidimo 2 plano priedas
„Microsoft Dynamics CRM Basic“ KPL arba „Microsoft Dynamics 365 for Sales“ vietinė KPL	„Microsoft Dynamics 365 for Sales“, „Enterprise“ leidimo priedas „Microsoft Dynamics 365“, „Enterprise“ leidimo 1 plano priedas
„Microsoft Dynamics CRM Basic“ KPL arba „Microsoft Dynamics 365 for Customer Service“ vietinė KPL	„Microsoft Dynamics 365 for Customer Service“, „Enterprise“ leidimo priedas „Microsoft Dynamics 365“, „Enterprise“ leidimo 1 plano priedas
„Microsoft Dynamics 365 for Sales“ vietinė KPL	„Microsoft Dynamics 365“ for Case Management, „Enterprise“ versijos priedas
„Microsoft Dynamics CRM Professional“ KPL	„Microsoft Dynamics 365“, „Enterprise“ leidimo 1 plano priedas

2.3. „Unified Service Desk“ (USD)

Klientai, turintys galiojančias „Microsoft Dynamics 365“ 1 plano arba 2 plano „Enterprise“ leidimo prenumeratas, gali diegti ir naudoti po vieną USD programinę įrangą kiekvienam vartotojui.

2.4. „Microsoft Dynamics CustomerSource“

Klientai, turintys galiojančias „Microsoft Dynamics 365“ paslaugų prenumeratas, gali pasiekti ir naudoti „CustomerSource“.

2.5 Teisė pasinaudoti priskirtais pasiūlymais

Klientai, nuo 2016 m. lapkričio 1 d. ar vėliau atnaujinantys sutartį dėl Priskirtų produktų, nurodytų toliau pateiktoje lentelėje, iki 2019 m. spalio 31 d. gali įsigyti Atitinkamą „Microsoft Dynamics 365“ internete teikiamų paslaugų priskirtą pasiūlymą. Bendrojo licencijavimo ir „Dynamics Price List“ (DPL) klientai galės įsigyti šį pasiūlymą, jei prenumeruojamą paslaugą licencijuos pagal kitą licencijavimo programą, o ne tą, pagal kurią buvo licencijuotas Priskirtas produktas.

Priskirtas (-i) produktas (-ai)	Atitinkamas „Microsoft Dynamics 365“ internete teikiamų paslaugų priskirtas pasiūlymas
„Microsoft Dynamics CRM Online“, „Microsoft Dynamics AX (internetinė), „Microsoft Dynamics CRM“ ir Microsoft Dynamics AX	„Microsoft Dynamics 365“, „Enterprise“ leidimo Priskirtas pasiūlymas „Microsoft Dynamics 365“, „Enterprise“ leidimo Priskirtas pasiūlymas pagal SA „Microsoft Dynamics 365“, „Enterprise“ leidimo Priskirto pasiūlymo priedas
„Microsoft Dynamics NAV“, „Microsoft Dynamics GP“ ir „Microsoft Dynamics SL“	„Microsoft Dynamics 365“, „Business“ leidimo Priskirtas pasiūlymas „Microsoft Dynamics 365“, „Business“ leidimo Priskirtas pasiūlymas pagal SA „Microsoft Dynamics 365“, „Business“ leidimo Priskirto pasiūlymo priedas

2.6. „Microsoft Dynamics Marketing and Parature“

Korporatyvinės sutarties ir Korporatyvinės sutarties prenumeratos klientai, įsigiję „Microsoft Dynamics Marketing and Parature“ licenciją pagal „Microsoft“ prenumeratas prieš 2016 m. lapkričio 1 d., pagal galiojančią Registracijos sutartį gali pratęsti savo prenumeratas pagal bet kokią vėlesnę Registracijos sutartį, pasirašytą iki 2017 m. liepos 1 d.

2.7. „Microsoft Dynamics 365“ 2 planas, „Enterprise“ leidimas valstybinėms institucijoms

„Microsoft Dynamics 365“ operacijoms nesiūlomas su „Microsoft 365“ 2 planu, „Enterprise“ leidimu valstybinėms institucijoms.

Turinys / Sąvokų žodynas / Rodyklė

„Office 365“ paslaugos

„Office 365“ programos

1. Programos pasiekiamumas

Internete teikiamos paslaugos	Taškas	OL	S/S+	MPSA	OV/OVS	EA/EAS	OVS-ES	EES
„Office 365 Business“	OM	OM, P	A
„Office 365 ProPlus“ (vartotojo PL)	2	OM	OM, P	E	A	EO,ST
„Office 365 ProPlus“ pagal SA (vartotojo PL)	E
„Visio Pro for Office 365“	1	OM	OM, P	A	A	A,ST
„Visio Pro for Office 365“ priedas (vartotojo PL)	A
„Visio Pro for Office 365“ pagal SA (vartotojo PL)	A

2. Informacija apie produktą

Paslaugos teikimo sąlygos: OST	Produktų telkinys: programos	Pratęstas tinkamumo laikotarpis: „Visio Pro for Office 365“
Perkėlimo teisės: netaikoma	Būtinosios sąlygos: Vartotojo PL pagal SA	Reklaminiai pasiūlymai: netaikoma
Priskirto vartotojo neapmokestinimas: netaikoma	Galimybė mažinti: visi	Galimybė mažinti (SCE): „Visio Pro for Office 365“
Studentų naudojimo privilegija: taip	Galimybė tikslinti: visi

2.1. „Office 365“ programų įsigijimo teisė naudojant Vartotojų PL pagal SA

Toliau esančioje lentelėje nurodytų Priskirtų produktų visiškai apmokėtų, nuolatinių Licencijų su galiojančia SA atveju Vartotojo PL pagal SA galima įsigyti vietoj SA. Vartotojo PL pagal SA taip pat galima įsigyti vietoj toliau nurodytų Produktų prenumeratų licencijų, jei Prenumeratos licencija buvo įsigyta ne vėliau kaip prieš trejus metus iki Vartotojo PL pagal SA įsigijimo.

Priskirtas (-i) produktas (-ai)	Atitinkama vartotojo PL pagal SA
„Office Professional Plus“	„Office 365 ProPlus“ pagal SA
„Visio Professional“	„Visio Pro for Office 365“ pagal SA

2.2. Priedo vartotojo PL priskirtos licencijos

Kiekviena Priskirta licencija turi turėti aktyvią SA.

Priskirtas (-i) produktas (-ai)	Priedo vartotojo PL
„Visio Professional“	„Visio Pro for Office 365“ priedas, skirtas „Visio Professional“
„Visio Standard“	„Visio Pro for Office 365“ priedas, skirtas „Visio Standard“

2.3. „Office 365 Pro Plus“ su „Windows To Go“ teisėmis laikmenos tinkamumas

Jei vartotojas, kuriam Klientas priskyrė „Office 365 ProPlus“ licenciją, naudoja programinę įrangą pagal „Windows to Go“ teises, tada užuot įdiegęs programinės įrangos, suteiktos su „Office 365 ProPlus“, kopiją viename iš penkių leistinų įrenginių pagal „Office 365 ProPlus“ paslaugų teikimo sąlygas, tas vartotojas gali 1) įdiegti vieną „Office Professional Plus 2013“ programinės įrangos kopiją USB atmintinėje, siekiant naudotis „Windows to Go“ teisėmis, ir 2) naudoti „Office Professional Plus 2013“ programinę įrangą, esančią toje USB atmintinėje, bet kuriame įrenginyje. Pasibaigus Kliento „Office 365 ProPlus“ prenumeratos galiojimui vartotojas turi pašalinti „Office Professional Plus 2013“ programinę įrangą iš tos USB atmintinės.

2.4. Universiteto ir mokyklos sutartis, Švietimo sprendimų registracijos sutartis ir Švietimo sprendimų atvirosios vertės prenumeratos sutartys

Jei Klientas yra Įstaiga, kaip nurodyta Universiteto ir mokyklos sutartyje, ir užsiprenumeruoja „Office 365 ProPlus“ vartotojo PL, jis privalo įsigyti Licenciją kiekvienam Įstaigos organizacijos Priskirtam vartotojui. Jei Įstaiga nori įsigyti Studentams skirtą „Office 365 ProPlus“ vartotojo PL, ji privalo įsigyti Licenciją kiekvienam savo organizacijos studentui.

Įstaigos, naudojančios „Office 365 ProPlus“ vartotojo PL, priskirtas visiems fakultetams ir personalui, gali įdiegti „Office Professional Plus 2016“ programinę įrangą bet kurioje Įstaigos organizacijos viešojoje laboratorijoje ar bibliotekoje. Programinės įrangos naudojimui taikomos „Office Professional Plus 2016“ licencijos sąlygos.

Įstaigos, naudojančios „Office Professional Plus“ programinės įrangos naujumo garantiją, priskirtą visiems fakultetams ir personalui, turi teisę be papildomo mokesčio gauti „Office 365 ProPlus“ licencijas bet kuriam savo fakultetui ar personalo nariui. Licencijos, gautos nemokamai pasinaudojus šiuo pasiūlymu, gali būti neįtraukiamos skaičiuojant minimaliuosius įstaigos užsakymo reikalavimus.

2.5. „Office Multi Language Pack“

Klientai, turintys „Office 365“ programos prenumeratas, gali naudoti naujausią „Office Multi Language Pack“ versiją su kompiuterio programinės įrangos, kurią jiems leidžiama naudoti pagal jų priskirtą „Office 365“ prenumeratą, kopijomis. Teisė naudoti „Office Multi Language Pack“ nustoja galioti pasibaigus teisių pagal priskirtą „Office 365“ programą galiojimo laikui.

2.6. „Office Online“

„Office 365 ProPlus“ licenciją turintis Klientas gali naudotis „Office Online“ paslaugomis. Kiekvienas „Office 365 ProPlus“ kliento Licencijuotas vartotojas gali pasiekti „Office Online“ paslaugas norėdamas peržiūrėti ir redaguoti dokumentus tol, kol turi „SharePoint Online“ arba „OneDrive“ verslui licenciją.

2.7. Atvirosios vertės prenumeratos perkėlimo laikotarpis

Naudojant „Office 365 ProPlus“, „Midsize Business“, „Enterprise E3-E5“ arba „Education E3-E5“ vartotojo PL, kurią Klientas suaktyvina Atvirosios vertės prenumeratos sutarties pasibaigimo dieną („Pasibaigimo data“) ar anksčiau, Klientas gali ir toliau naudoti „Office Standard“ arba „Professional Plus“ kopiją, licencijuotą pagal Atvirosios vertės prenumeratos sutartį. Ši teisė nustoja galioti praėjus 180 dienų nuo pasibaigimo dienos. Šiuo laikotarpiu „Office Standard“ arba „Office Professional Plus“ naudojimui taikomos Naudojimo teisės, galiojančios pasibaigimo datą.

2.8. „Visio Professional 2016“ diegimo teisės

Kiekvienas „Office 2016“ vartotojas arba kiekvienas vartotojas, licencijuotas įdiegti „Office Professional Plus“ pagal skyriaus „Secure Productive Enterprise“ Vartotojo PL pagal SA nuostatas ir turintis „Visio Pro for Office 365“ prenumeratą, gali įdiegti ir naudoti vieną „Visio Professional 2016“ programinės įrangos kopiją įrenginyje, kuriame įdiegta „Office 2016“.

Turinys / Sąvokų žodynas / Rodyklė

„Office 365“ paketai

1. Programos pasiekiamumas

Internete teikiamos paslaugos	Taškas	OL	S/S+	MPSA	OV/OVS	EA/EAS	OVS-ES	EES
„Office 365 Business Essentials“	OM	OM, P	A
„Office 365 Business Premium“	OM	OM, P	A
„Office 365 Education“ (vartotojo PL)	1	A	AO,ST
„Office 365 Education E5“ (vartotojo PL)	(1)	A	EO,ST
„Office 365 Education E5“ priedas (vartotojo PL)	(1)	A	EO,ST
„Office 365 Enterprise“ E1 (vartotojo PL)	1	OM	UC	EO,OM, P	EO,UC
„Office 365 Enterprise E1“ pagal SA (vartotojo PL)	EO,UC
„Office 365 Enterprise E3“ (vartotojo PL)	1	OM	UC	EO,OM, P	EO,UC
„Office 365 Enterprise E3“ pagal SA (vartotojo PL)	EO,UC
„Office 365 Enterprise E4“ (vartotojo PL)	1	UC
„Office 365 Enterprise E4“ pagal SA (vartotojo PL)	UC
„Office 365 Enterprise E5“ (vartotojo PL)	1	OM	UC	EO,OM, P	EO,UC
„Office 365 Enterprise E5“ pagal SA (vartotojo PL)	EO,UC
„Office 365 Enterprise“ E1, E3 priedas (vartotojo PL)	1	UC	OW	EO,UC
„Office 365 Enterprise E4“ priedas (vartotojo PL)	1	UC	UC
„Office 365 Enterprise E5“ priedas (vartotojo PL)	OW	EO
„Office 365 Enterprise“ E3 be „ProPlus“ priedo (vartotojo PL)	EO,UC
„Office 365 Enterprise“ E4 be „ProPlus“ priedo (vartotojo PL)	UC
„Office 365 Enterprise K1“ (vartotojo PL)	1	UC	A,UC
„Office 365 Midsize Business“ (vartotojo PL)	OM	P

2. Informacija apie produktą

Paslaugos teikimo sąlygos: OST	Produktų telkinys: visos programos ir serveriai (tik E1 ir K1 serveris), MPSA – tik visos programos	Pratęstas tinkamumo laikotarpis: „Enterprise“, „Government“, K
Perkėlimo teisės: netaikoma	Būtinosios sąlygos: netaikoma	Reklaminiai pasiūlymai: netaikoma
Priskirto vartotojo neapmokestinimas: tik K	Galimybė mažinti: „Enterprise“, „Government“, K	Galimybė mažinti (SCE): K1
Studentų naudojimo privilegija: netaikoma	Galimybė tikslinti: „Enterprise“, „Government“, K

2.1. Jungtinių Valstijų valstybinių institucijų bendruomenės debesies paslauga

Informacijos apie „Office 365“ programų paketus, pirmiau pateiktoje dalyje „Programos pasiekiamumas“ pažymėtus kaip UC, ieškokite kiekvienam paketo komponentui skirtoje programų pasiekiamumo lentelėje ir išsiaiškinkite, kurie komponentai laikomi UC paslaugomis.

2.2. Universiteto ir mokyklos licencijų įsigijimas

Pagal Universiteto ir mokyklos sutartis „Office 365“ programų paketų prenumeratos licencijos turi būti įsigyjamos kiekvienam vartotojui Įstaigos arba ne Įstaigos mastu. Jei norint pasiekti „Office 365“ programų paketus įpusėjus terminui reikia papildomų Vartotojo PL, Įstaiga turi užsakyti tokių Licencijų. Licencijuojant „Office 365“ priedą būtina licencijuoti atitinkamas priskirtas Licencijas pagal tą pačią Registracijos sutartį. Teikdama metinius užsakymus Įstaiga gali užsakyti mažiau Internete teikiamų paslaugų Licencijų, nei nurodyta pradiniame Įstaigos užsakyme, jei metinis užsakymas atitinka minimalius reikalavimus, keliamus norint naudotis Platformos internete teikiamomis paslaugomis, kurie pateikti Kliento bendrojo licencijavimo sutartyje.

2.3. Nemokamas „Office 365 ProPlus“ studentų licencijavimas, vykdomas fakulteto / personalo mastu

Jei Įstaiga įgijo „Office Professional Plus“ arba „Office 365 ProPlus“ licencijas visiems Švietimo sprendimų atvirosios vertės prenumeratos sutartyje arba Universiteto ir mokyklos švietimo sprendimų registracijos sutartyje apibrėžtos Organizacijos Fakulteto darbuotojams ir Personalui, Įstaiga gali nemokėdama papildomo mokesčio visam arba konkrečiam laikui įgyti „Office 365 ProPlus“ licencijas visiems Įstaigos apibrėžtai Organizacijai priklausančioje įstaigoje besimokantiems studentams. Licencijos, gautos nemokamai pasinaudojus šiuo pasiūlymu, gali būti neįtraukiamos skaičiuojant minimaliuosius įstaigos užsakymo reikalavimus.

2.4. Universiteto ir mokyklos laboratorijos arba bibliotekos naudojimas

Informacijos apie pasiūlymą naudoti programinę įrangą „Office Professional Plus 2016“ bet kurioje Įstaigos organizacijos atvirosios prieigos laboratorijoje arba bibliotekoje, skirtą Įstaigoms, kurių visam fakultetui ir personalui priskirtos „Office 365 ProPlus“ vartotojo PL, žr. „Office 365 ProPlus“ produkto apraše.

2.5. Priedo vartotojo PL priskirtos licencijos

Priskirta (-os) licencija (-os)	Priedo vartotojo PL
„Core CAL Suite“1	- „Office 365 Enterprise E1“ priedas2 - „Office 365 Enterprise E1“ su „Exchange Online“ archyvavimo priedu2, 3, 4 - „Office 365 Government E1“ priedas - „Office 365 Enterprise“ ir „Office 365 Government“ E3 be „ProPlus“ priedų - „Office 365 Government“ E4 be „ProPlus“ priedų - „Office 365 Education E5“ priedas - „Exchange Online“ 1 plano priedas - Internetinės „Skype“ verslui 1 plano priedas - „SharePoint Online“ 1 plano priedas
„Core CAL Suite“1 ir „Office Professional Plus“1	- „Office 365 Enterprise“ E1 / „Office 365 Government“ E1 priedai - „Office 365 Enterprise E3“ priedas2 - „Office 365 Government“ E3 priedas4 - „Office 365 Enterprise“ ir „Office 365 Government“ E4, E5 priedai - „Office 365 Enterprise“ ir „Office 365 Government“ E3 be „ProPlus“ priedų - „Office 365 Government“ E4 be „ProPlus“ priedų - „Office 365 Education E5“ priedas - „Office 365 Midsize Business“ priedas2 - „Exchange Online“ 1 plano priedas - Internetinės „Skype“ verslui 1 plano priedas - „SharePoint Online“ 1 plano priedas
„Enterprise CAL Suite“1	- „Office 365 Enterprise“ ir „Office 365 Government“ E3 be „ProPlus“ priedų - „Office 365 Enterprise“ ir „Office 365 Government“ E44 be „ProPlus“ priedų - „Office 365 Education E5“ priedas - „Azure Information Protection Premium“ priedas
„Enterprise CAL Suite“1 ir „Office Professional Plus“1	- „Office 365 Enterprise“ ir „Office 365 Government“ E32, E44 arba E5 priedai - „Office 365 Education E5“ priedas - „Office 365 Enterprise“ ir „Office 365 Government“ E32 arba E44 be „ProPlus“ priedų
„Office Professional Plus“1	- „Office 365 Midsize Business“ priedas2, 3 - „Office 365 Enterprise E3“ priedas2, 3 - „Office 365 Education E5“ priedas

1Kiekviena Priskirta licencija turi būti susieta su SA

2Tai vieninteliai pasiūlymai Atvirosios licencijos vertės licenciją ir Atvirosios vertės prenumeratą turintiems klientams.

3Šio priedo vartotojo PL galima įsigyti tik pagal Atvirosios licencijos vertės (visos organizacijos mastu) arba Atvirosios vertės prenumeratos sutartį.

4Šio priedo vartotojo PL gali įsigyti tik Valstybinių institucijų klientai, atitinkantys apibrėžtį Kliento bendrojo licencija vimo sutartyje.

Priedo vartotojo PL (išskyrus „Office 365 Midsize Business“ priedo), kaip ir Priskirta licencija, suteikia prieigos teises ir leidžia licencijuotajam vartotojui pasiekti tas Kliento vietiniame serveryje veikiančių Produktų funkcijas, kaip ir Priskirto licencijos iš bet kurio įrenginio.

2.6. Pirkimo apribojimai

Viena Priskirta licencija (arba Priskirtų licencijų rinkinys) suteikia teisę įsigyti tik vieną Priedo vartotojo PL.

Klientai gali įsigyti Priedo vartotojų PL, skirtų vartotojams arba įrenginių, priskirtų Korporatyvinę registracijos sutartį sudariusiems vartotojams, vartotojams, įrenginių skaičiui arba Atvirosios licencijos vertės prenumeratos sutarčiai tarp patikslinimo datų (t. y. prieš gaudami Priskirtas licencijas), atsižvelgdami į tą patį apribojimą iki vieno Priedo vartotojo PL pagal vieną priskirtą Licenciją (arba Priskirtų licencijų rinkinį).

2.7. Bendrojo licencijavimo programos sąlygos

Programos sąlygos, taikomos atitinkamos Internete teikiamos paslaugos Vartotojo PL, taikomos ir priedo Vartotojo PL.

2.8. Teisė įsigyti „Office 365“ vartotojų PL pagal SA

Toliau esančioje lentelėje nurodytų Priskirtų produktų visiškai apmokėtų, nuolatinių Licencijų su galiojančia SA atveju Vartotojo PL pagal SA galima įsigyti vietoj SA. Vartotojo PL pagal SA taip pat galima įsigyti vietoj toliau nurodytų Priskirtų produktų prenumeratų licencijų, jei Prenumeratos licencija buvo įsigyta ne vėliau kaip prieš trejus metus iki Vartotojo PL pagal SA įsigijimo.

Priskirti produktai	Atitinkama vartotojo PL pagal SA	Būtinasis „CAL Suite Bridge“
„Core CAL Suite“	„Office 365“ („Enterprise“ E1 ir „Government“ E1) pagal SA1	„Core CAL Bridge“, skirta „Office 365“2, 3
„Office Professional Plus“ ir „Core CAL Suite“	„Office 365“ („Enterprise“ E3, E5 ir „Government“ E3, E4) pagal SA1	„Core CAL Bridge“, skirta „Office 365“2, 3
„Office Professional Plus“ ir „Enterprise CAL Suite“	„Office 365“ („Enterprise“ E3, E5 ir „Government“ E3, E4) pagal SA1	„Enterprise CAL Bridge“, skirta „Office 365“2, 3

1Galima įsigyti tik praėjus metams po registracijos arba naujo registracijos laikotarpio pradžioje.

2Būtina įsigyti tik praėjus metams nuo registracijos.

3Vartotojams, turintiems ir „Enterprise Mobility + Security“ licenciją, įsigyti nereikia.

Kitą kartą atnaujinę savo Registracijos sutartis klientai, kurie licencijavo „Office 365“ programų paketo prenumeratas iki 2014 m. rugpjūčio mėn. 1 d. pagal dabartinę Registracijos sutartį, gali įsigyti atitinkamas Vartotojo PL pagal SA ir licencijuoti visus atitinkamus „Office 365“ vartotojus, įskaitant ir per likusį jų dabartinės Registracijos sutarties galiojimo laikotarpį įtrauktus vartotojus.

2.9 Vartotojo PL pagal SA pirkimas

Su kiekviena vienam įrenginiui priskirta Licencija, kaip nurodyta 2.8 skyriuje, galima įsigyti ne daugiau kaip vieną Vartotojo PL pagal SA. Vienkartinė išimtis taikoma įrenginiams su Priskirtomis licencijomis, kuriuos naudoja keli vartotojai: tokiu atveju Klientas gali nupirkti Vartotojo PL pagal SA kiekvienam iš tų vartotojų, bet tik tada, jei Vartotojo PL pagal SA perkamos visiems visų licencijuotų Priskirtų įrenginių vartotojams.

2.10. SA privilegijos, susijusios su „Office 365“ vartotojų PL pagal SA

„Office 365“ („Enterprise“ E1, E3, E5 ir „Government“ E1, E3, E4) Vartotojo PL pagal SA suteikia tokias pačias SA privilegijas kaip ir Priskirti produktai, nurodyti ankstesniame 2.8 skyriuje.

2.11. „Office 365 Enterprise“ K1

„Office 365 Enterprise“ K1 anksčiau vadinta „Business Productivity Online Deskless Suite“ („BPOS Deskless“). Brazilijoje ir Čilėje esantys klientai, įsigiję „Office 365 Enterprise“ K1, galės naudotis „BPOS Deskless“. Šie klientai gali pereiti prie „Office 365 Enterprise“ K1.

2.12. „Office Multi Language Pack“

Klientai, turintys „Office 365“ programų paketą, į kurį įeina „Office 365 ProPlus“, gali naudoti naujausias „Office Multi Language Pack“ versijas su kompiuterio programinės įrangos, kurią jiems leidžiama naudoti pagal jų priskirtą „Office 365“ paketą, kopijomis.

2.13. „Office 365 Midsize Business“ produkto kodo įsigijimas

„Office 365 Midsize Business“ teikiama iki 2015 m. rugsėjo 30 d. Paskui neišnaudotas prenumeratas bus galima panaudoti paskesnės versijos produktui.

Turinys / Sąvokų žodynas / Rodyklė

„Office 365“ išplėstinis saugos valdymas

1. Programos pasiekiamumas

Internete teikiamos paslaugos	Taškas	OL	S/S+	MPSA	OV/OVS	EA/EAS	OVS-ES	EES
„Office 365“ išplėstinis saugos valdymas (Vartotojo PL)	1	OM	P	A	A	A,ST

2. Informacija apie produktą

Paslaugos teikimo sąlygos: OST	Produktų telkinys: Taikymas	Pratęstas tinkamumo laikotarpis: visi
Perkėlimo teisės: netaikoma	Būtinosios sąlygos: netaikoma	Reklaminiai pasiūlymai: netaikoma
Priskirto vartotojo neapmokestinimas: visi	Galimybė mažinti: visi	Galimybė mažinti (SCE): visi
Studentų naudojimo privilegija: visi	Galimybė tikslinti: visi

Turinys / Sąvokų žodynas / Rodyklė

Microsoft MyAnalytics

1. Programos pasiekiamumas

Internete teikiamos paslaugos	Taškas	OL	S/S+	MPSA	OV/OVS	EA/EAS	OVS-ES	EES
„Microsoft MyAnalytics“ (vartotojo PL)	OM	UC	P	A,UC	A	A,ST

2. Informacija apie produktą

Paslaugos teikimo sąlygos: OST	Produktų telkinys: serveris	Pratęstas tinkamumo laikotarpis: netaikoma
Perkėlimo teisės: netaikoma	Būtinosios sąlygos: netaikoma	Reklaminiai pasiūlymai: netaikoma
Priskirto vartotojo neapmokestinimas: visi	Galimybė mažinti: visi	Galimybė mažinti (SCE): netaikoma
Studentų naudojimo privilegija: netaikoma	Galimybė tikslinti: visi

Turinys / Sąvokų žodynas / Rodyklė

„Office 365“ išplėstinė atitiktis

1. Programos pasiekiamumas

Internete teikiamos paslaugos	Taškas	OL	S/S+	MPSA	OV/OVS	EA/EAS	OVS-ES	EES
„Office 365“ išplėstinė atitiktis (vartotojo PL)	OM	UC	P	A,UC	A	A,ST

2. Informacija apie produktą

Paslaugos teikimo sąlygos: OST	Produktų telkinys: serveris	Pratęstas tinkamumo laikotarpis: netaikoma
Perkėlimo teisės: netaikoma	Būtinosios sąlygos: netaikoma	Reklaminiai pasiūlymai: netaikoma
Priskirto vartotojo neapmokestinimas: visi	Galimybė mažinti: visi	Galimybė mažinti (SCE): visi
Studentų naudojimo privilegija: netaikoma	Galimybė tikslinti: visi

Turinys / Sąvokų žodynas / Rodyklė

Exchange Online

1. Programos pasiekiamumas

Internete teikiamos paslaugos	Taškas	OL	S/S+	MPSA	OV/OVS	EA/EAS	OVS-ES	EES
„Exchange Online“ 1 planas (vartotojo PL)	OM	UC	OM, P	A,UC	A
„Exchange Online“ 1 plano priedas (vartotojo PL)	OM	UC	P	A,UC	A
„Exchange Online“ 1A planas alumnams (vartotojo PL)	A
„Exchange Online“ 2 planas (vartotojo PL)	1	OM	UC	P	A,UC	A	A,ST
„Exchange Online Kiosk“ (vartotojo PL)	UC	A,UC
„Exchange Online“ archyvavimas, skirtas „Exchange Online“ (vartotojo PL)	1	OM	UC	P	A,UC	A	A,ST
„Exchange Online“ archyvavimas, skirtas „Exchange Server“ (vartotojo PL)	1	OM	UC	P	A,UC	A	A,ST
„Exchange Online Protection“ (vartotojo PL)	OM	UC	OM, P	A,UC	A	A
„Office 365“ patobulinta apsauga nuo grėsmių (vartotojo PL)	OM	UC	P	A,UC	A	A,ST
„Office 365 Threat Intelligence“ (vartotojo PL)	OM	P	A	A,ST
„Office 365“ importavimo tarnyba	A

2. Informacija apie produktą

Paslaugos teikimo sąlygos: OST	Produktų telkinys: serveris	Pratęstas tinkamumo laikotarpis: visi (išskyrus šifravimą)
Perkėlimo teisės: 2014 m. kovo mėn. Produktų sąrašas(„Exchange Hosted Archive“)	Būtinosios sąlygos: netaikoma	Reklaminiai pasiūlymai: netaikoma
Priskirto vartotojo neapmokestinimas: tik K	Galimybė mažinti: visi	Galimybė mažinti (SCE): visi
Studentų naudojimo privilegija: netaikoma	Galimybė tikslinti: visi

2.1. „Exchange Online“ archyvavimas, skirtas „Exchange Server“

„Exchange Online“ archyvavimas, skirtas „Exchange Server“, yra paskesnė „Exchange Hosted Archive“ Internete teikiamų paslaugų versija.

2.2. „Exchange Online“ archyvavimo, skirto „Exchange Server“, A versija

Švietimo sprendimų registracijos ir Švietimo sprendimų atvirosios vertės prenumeratos sutartis sudariusios Akademinės institucijos, įsigijusios „Enterprise CAL Suite“ Organizacijos mastu ir kiekvienam studentui taikomas licencijas, gali įsigyti atitinkamą skaičių „Exchange Online“ archyvavimo, skirto „Exchange Server“, A versijos Vartotojų PL ir priskirti jas visiems Organizacijos vartotojams bei studentams.

2.3. Būtinosios sąlygos: priedo vartotojo PL

Informacijos apie Priedus žr. skyriaus „Office 365“ programų paketai dalyje „Priedo vartotojų PL“.

Turinys / Sąvokų žodynas / Rodyklė

OneDrive verslui

1. Programos pasiekiamumas

Internete teikiamos paslaugos	Taškas	OL	S/S+	MPSA	OV/OVS	EA/EAS	OVS-ES	EES
„OneDrive“ verslui 1 planas (vartotojo PL)	1	OM	UC	P	A,UC	A
„OneDrive“ verslui 2 planas (vartotojo PL)	1	OM	UC	P	A,UC	A

2. Informacija apie produktą

Paslaugos teikimo sąlygos: OST	Produktų telkinys: serveris	Pratęstas tinkamumo laikotarpis: visi
Perkėlimo teisės: netaikoma	Būtinosios sąlygos: netaikoma	Reklaminiai pasiūlymai: netaikoma
Priskirto vartotojo neapmokestinimas: netaikoma	Galimybė mažinti: visi	Galimybė mažinti (SCE): visi
Studentų naudojimo privilegija: netaikoma	Galimybė tikslinti: visi

Turinys / Sąvokų žodynas / Rodyklė

Project Online

1. Programos pasiekiamumas

Internete teikiamos paslaugos	Taškas	OL	S/S+	MPSA	OV/OVS	EA/EAS	OVS-ES	EES
„Project Online Essentials“ (vartotojo PL)	1	OM	P	A,UC
„Project Online Essentials“ priedas (vartotojo PL)	A,UC
„Project Online Professional“ (vartotojo PL)	1	OM	OM, P	A,UC	A	A,ST
„Project Online Professional“ priedas (vartotojo PL)	A,UC
„Project Online Professional“ pagal SA (vartotojo PL)	A,UC
„Project Online Premium“ (vartotojo PL)	1	OM	OM, P	A,UC	A	A,ST
„Project Online Premium“ priedas (vartotojo PL)	A,UC
„Project Online Premium“ pagal SA (vartotojo PL)	UC

2. Informacija apie produktą

Paslaugos teikimo sąlygos: OST	Produktų telkinys: Serveris, MPSA – tik visos programos	Pratęstas tinkamumo laikotarpis: visi
Perkėlimo teisės: netaikoma	Būtinosios sąlygos: netaikoma	Reklaminiai pasiūlymai: netaikoma
Priskirto vartotojo neapmokestinimas: netaikoma	Galimybė mažinti: visi	Galimybė mažinti (SCE): visi
Studentų naudojimo privilegija: netaikoma	Galimybė tikslinti: visi

2.1. Teisė įsigyti „Project Online“ vartotojo PL pagal SA

Toliau esančioje lentelėje nurodytų Priskirtų produktų visiškai apmokėtų, nuolatinių Licencijų su galiojančia SA atveju Vartotojo PL pagal SA galima įsigyti vietoj SA. Vartotojo PL pagal SA taip pat galima įsigyti vietoj toliau nurodytų Produktų prenumeratų licencijų, jei Prenumeratos licencija buvo įsigyta ne vėliau kaip prieš trejus metus iki Vartotojo PL pagal SA įsigijimo. Vartotojo PL pagal SA galima įsigyti tik praėjus metams po registracijos arba naujo registracijos laikotarpio pradžioje.

Priskirti produktai	Atitinkama vartotojo PL pagal SA
„Project Professional“	„Project Online Professional“ pagal SA „Project Online Premium“ pagal SA
„Project Server“ KPL	„Project Online Professional“ pagal SA „Project Online Premium“ pagal SA

2.2. Priedo vartotojo PL priskirtos licencijos

Kiekviena Priskirta licencija turi turėti aktyvią SA.

Priskirta (-os) licencija (-os)	Priedo vartotojo PL
„Project Professional“	Perėjimo nuo „Project Online Professional“ prie „Project Professional“ priedas Perėjimo nuo „Project Online Premium“ prie „Project Professional“ priedas
„Project Standard“	Perėjimo nuo „Project Online Professional“ prie „Project Standard“ priedas Perėjimo nuo „Project Online Premium“ prie „Project Standard“ priedas
„Project Server“ KPL	Perėjimo nuo „Project Online Essentials“ prie „Project“ KPL priedas Perėjimo nuo „Project Online Professional“ prie „Project“ KPL priedas Perėjimo nuo „Project Online Premium“ prie „Project“ KPL priedas

2.3. „Office Multi Language Pack“

Klientai, turintys „Project Online Professional“ arba „Project Online Premium“ prenumeratas, gali naudoti naujausias „Office Multi Language Pack“ versijas su kompiuterio programinės įrangos, kurią jiems leidžiama naudoti pagal jų priskirtą prenumeratą, kopijomis. Teisė naudoti „Office Multi Language Pack“ nustoja galioti pasibaigus teisių, suteiktų pagal priskirtą prenumeratą, galiojimo laikui.

2.4. „Project Professional 2016“ diegimo teisės

Kiekvienas „Office 2016“ vartotojas arba kiekvienas vartotojas, licencijuotas įdiegti „Office Professional Plus“ pagal skyriaus „Secure Productive Enterprise“ Vartotojo PL pagal SA nuostatas ir turintis „Project Online Professional“ arba „Project Online Premium“ prenumeratą, gali įdiegti ir naudoti vieną „Project Professional 2016“ programinės įrangos kopiją įrenginyje, kuriame įdiegta „Office“.

2.5 „Project Online“ ir „Project Pro for Office 365“ produkto kodo panaudojimas

„Project Online“ ir „Project Pro for Office 365“ prenumeratas, licencijuotas naudojant Atvirąją, Atvirosios vertės arba Atvirosios vertės prenumeratos sutartį, galima panaudoti iki 2016 m. gruodžio 31 d. Paskui nepanaudotas prenumeratas bus galima panaudoti paskesnės versijos produktui.

Turinys / Sąvokų žodynas / Rodyklė

SharePoint Online

1. Programos pasiekiamumas

Internete teikiamos paslaugos	Taškas	OL	S/S+	MPSA	OV/OVS	EA/EAS	OVS-ES	EES
„SharePoint Online“ 1 planas (vartotojo PL)	1	OM	UC	P	A,UC
„SharePoint Online“ 1 plano priedas (vartotojo PL)	A
„SharePoint Online“ 2 planas (vartotojo PL)	1	OM	UC	P	A,UC
„Office 365“ 1 GB papildoma failų saugykla (priedo PL)	1	OM	UC	P	A,UC	A	A,ST

2. Informacija apie produktą

Paslaugos teikimo sąlygos: OST	Produktų telkinys: serveris	Pratęstas tinkamumo laikotarpis: visi
Perkėlimo teisės: netaikoma	Būtinosios sąlygos: netaikoma	Reklaminiai pasiūlymai: netaikoma
Priskirto vartotojo neapmokestinimas: tik K	Galimybė mažinti: visi	Galimybė mažinti (SCE): visi
Studentų naudojimo privilegija: netaikoma	Galimybė tikslinti: visi

2.1. Būtinosios sąlygos: priedo vartotojo PL

Informacijos apie Priedus žr. skyriaus „Office 365“ programų paketai dalyje „Priedo vartotojų PL“.

2.2. „SharePoint Online“ 1 plano su „Yammer“ ir „SharePoint Online“ 2 plano su „Yammer“ kodo įsigijimas

„SharePoint Online“ 1 planą su „Yammer“ arba „SharePoint Online“ 2 planą su „Yammer“ prenumeratomis, licencijuotą per Atvirosios licencijos, Atvirosios vertės arba Atvirosios licencijos vertės prenumeratos sutartį, galima naudoti iki 2015 m. spalio 31 d. Vėliau likusias prenumeratas galima susieti su produktais, į kuriuos įtraukta kuri nors iš tų paslaugų.

Turinys / Sąvokų žodynas / Rodyklė

Internetinė Skype verslui

1. Programos pasiekiamumas

Internete teikiamos paslaugos	Taškas	OL	S/S+	MPSA	OV/OVS	EA/EAS	OVS-ES	EES
Internetinės „Skype“ verslui 1 planas (vartotojo PL )	1	OM	UC	OM, P	A,UC
Internetinės „Skype“ verslui 1 plano priedas (vartotojo PL)	A,UC
Internetinės „Skype“ verslui 2 planas (vartotojo PL)	1	OM	UC	OM, P	A,UC
Internetinės „Skype“ verslui debesies PBX (vartotojo PL)	OM	UC	P	A,UC	A,ST
Internetinės „Skype“ verslui PSTN konferencijos (vartotojo PL)	OM	UC	P	A,UC	A	A,ST
Internetinės „Skype“ verslui PSTN skambučiai (vartotojo PL)	UC	A,UC	A,ST
„Skype“ verslui PSTN naudojimas (Vartotojo PL)	A,UC

2. Informacija apie produktą

Paslaugos teikimo sąlygos: OST	Produktų telkinys: serveris	Pratęstas tinkamumo laikotarpis: visi
Perkėlimo teisės: netaikoma	Būtinosios sąlygos: netaikoma	Reklaminiai pasiūlymai: netaikoma
Priskirto vartotojo neapmokestinimas: netaikoma	Galimybė mažinti: Visi (išskyrus „Skype“ verslui PSTN naudojimą)	Galimybė mažinti (SCE): visi (išskyrus „Skype“ verslui PSTN naudojimą)
Studentų naudojimo privilegija: netaikoma	Galimybė tikslinti: Visi (išskyrus „Skype“ verslui PSTN naudojimą)

2.1. „Lync for Mac 2011“

Norint pasiekti visą Internetinės „Skype“ verslui 1 ir 2 planuose siūlomą funkcijų rinkinį, pagal Internetinės „Skype“ verslui 1 ir 2 planus reikalaujama atskirai įsigyti ir įdiegti „Skype“ verslui 2015 (arba „Lync for Mac 2011“). Ribotą laiką Internetinės „Skype“ verslui licenciją turintiems vartotojams su kiekviena bandomąja versija arba mokama Internetinės „Skype“ verslui prenumerata nemokamai siūloma viena licencijuota „Lync for Mac 2011“ kopija. Programinę įrangą galima naudoti tik su Internetine „Skype“ verslui, o visos programinės įrangos naudojimo teisės nustoja galioti pasibaigus esamos prenumeratos Licencijos galiojimui arba perėjus prie naujos Internetinės „Skype“ verslui versijos, atsižvelgiant į tai, kas įvyksta greičiau. Su „Windows“ naudojančiais galutiniais vartotojais Klientai gali naudoti nemokamą „Skype“ verslui bazinio leidimo 2015 m. klientą.

2.2. Būtinosios sąlygos: priedo vartotojo PL

Informacijos apie Priedus žr. skyriaus „Office 365“ programų paketai dalyje „Priedo vartotojų PL“.

2.3. „Skype“ verslui PSTN naudojimas

Už „Skype“ verslui PSTN naudojimo paslaugas reikia iš pradžių sumokėti „Office 365“ administravimo portale. „Microsoft“ nedelsdama Klientui arba jo pardavėjui išrašys sąskaitą už kiekvieną operaciją; be to, jei įjungtas automatinis papildymas, kiekvieną kartą pasiekus mažiausią likutį. Visos lėšos, kurias klientas skiria „Skype“ verslui PSTN naudojimo paslaugoms, gali būti naudojamos toms paslaugoms, o visos lėšos, nepanaudotos per 12 mėnesių nuo operacijos datos, bus anuliuotos.

Naudojimo mokesčiai bus pagrįsti „Microsoft“ paskelbtais paslaugų naudojimo tarifais. „Skype“ verslui PSTN naudojimo paslaugoms netaikomi fiksuoti įkainiai, nepaisant nuorodų į fiksuotus įkainius pagal taikomą bendrojo licencijavimo sutartį.

Turinys / Sąvokų žodynas / Rodyklė

Kitos internete teikiamos paslaugos

Bing žemėlapiai

1. Programos pasiekiamumas

Internete teikiamos paslaugos	Taškas	OL	S/S+	MPSA	OV/OVS	EA/EAS	OVS-ES	EES
„Bing Maps Enterprise“ nemokama mėnesinė prenumerata	25	P	A
„Mobile Asset Management‟ platformos mėnesio prenumerata	25	P	A
„Bing“ žemėlapių vidinės svetainės naudojimo 100 tūkst. operacijų mėnesinė prenumerata	125	P	A
„Bing“ žemėlapių vidinės svetainės naudojimo 500 tūkst. (ir daugiau) operacijų mėnesinė prenumerata	200	P	A
„Bing Maps“ žinoma kiekvieno vartotojo mėnesinė prenumerata	1	P	A
„Bing Maps“ žinoma 5 tūkst. vartotojų mėnesinė prenumerata	200	P	A
„Bing Maps Light“ žinoma 500 vartotojų mėnesinė prenumerata	1	P	A
„Bing Maps Light“ žinoma 5 tūkst. vartotojų mėnesinė prenumerata	125	P	A
Vieno turto „Mobile Asset Management‟ mėnesio prenumerata	1	P	A
„Bing“ žemėlapių viešosios svetainės naudojimo 100 tūkst. operacijų mėnesinė prenumerata	50	P	A
„Bing“ žemėlapių viešosios svetainės naudojimo 500 tūkst. (ir daugiau) operacijų mėnesinė prenumerata	200	P	A

2. Informacija apie produktą

Paslaugos teikimo sąlygos: OST	Produktų telkinys: serveris	Pratęstas tinkamumo laikotarpis: netaikoma
Perkėlimo teisės: netaikoma	Būtinosios sąlygos: netaikoma	Reklaminiai pasiūlymai: netaikoma
Priskirto vartotojo neapmokestinimas: netaikoma	Galimybė mažinti: netaikoma	Galimybė mažinti (SCE): netaikoma
Studentų naudojimo privilegija: netaikoma	Galimybė tikslinti: netaikoma

2.1. Mokamos operacijos

Kiekviena „Bing“ žemėlapių viešosios svetainės naudojimo priedo PL ir „Bing“ žemėlapių vidinės svetainės naudojimo priedo PL suteikia Klientui teisę į atitinkamą mokamų operacijų, nurodytų Produkto apraše, skaičių. Registracijos sutarties arba prenumeratos pasibaigimo datą visos įsigytos ir nepanaudotos mokamos operacijos anuliuojamos.

Turinys / Sąvokų žodynas / Rodyklė

Įmonėms skirtų programų platforma

1. Programos pasiekiamumas

Internete teikiamos paslaugos	Taškas	OL	S/S+	MPSA	OV/OVS	EA/EAS	OVS-ES	EES
„Microsoft Flow“ 1 planas (vartotojo PL)	A	A	A,ST
„Microsoft Flow“ 2 planas (vartotojo PL)	A	A	A,ST
„Microsoft PowerApps‟ 1 planas (įrenginio ir vartotojo PL)	A	A	A
„Microsoft PowerApps‟ 2 planas (vartotojo PL)	A	A	A,ST
„Microsoft Stream“ 1 planas	A	A,ST
„Microsoft Stream“ 2 planas	A	A,ST
„Microsoft Stream“ 2 plano priedas	A	A,ST
„Microsoft Stream“ saugyklos priedas (500 GB)	A	A,ST
„Power BI Pro“	1	OM	UC	OM, P	A,UC
„Power BI Pro“ A	1	OM	A	A,ST

2. Informacija apie produktą

Paslaugos teikimo sąlygos: OST	Produktų telkinys: serveris	Pratęstas tinkamumo laikotarpis: „Flow‟, „PowerApps‟, „Stream“
Perkėlimo teisės: netaikoma	Būtinosios sąlygos: netaikoma	Reklaminiai pasiūlymai: netaikoma
Priskirto vartotojo neapmokestinimas: „Power BI Pro“	Galimybė mažinti: visi	Galimybė mažinti (SCE): visi
Studentų naudojimo privilegija: netaikoma	Galimybė tikslinti: „Flow‟, „PowerApps‟, „Stream“

Turinys / Sąvokų žodynas / Rodyklė

„Kaizala‟

1. Programos pasiekiamumas

Internete teikiamos paslaugos	Taškas	OL	S/S+	MPSA	OV/OVS	EA/EAS	OVS-ES	EES
„Kaizala‟ (vartotojo PL)	1	EO, A	A,ST

2. Informacija apie produktą

Paslaugos teikimo sąlygos: OST	Produktų telkinys: Taikymas	Pratęstas tinkamumo laikotarpis: netaikoma
Perkėlimo teisės: netaikoma	Būtinosios sąlygos: netaikoma	Reklaminiai pasiūlymai: netaikoma
Priskirto vartotojo neapmokestinimas: netaikoma	Galimybė mažinti: visi	Galimybė mažinti (SCE): visi
Studentų naudojimo privilegija: netaikoma	Galimybė tikslinti: visi

2.1 Geografinis pasiekiamumas

„Kaizala‟ pasiekiama tik Indijoje.

Turinys / Sąvokų žodynas / Rodyklė

Microsoft Cloud App Security

1. Programos pasiekiamumas

Internete teikiamos paslaugos	Taškas	OL	S/S+	MPSA	OV/OVS	EA/EAS	OVS-ES	EES
„Microsoft Cloud App Security“ (vartotojo PL)	1	OM	P	A	A	A,ST
„Microsoft Cloud App Security K“ (vartotojo PL)	1	A

2. Informacija apie produktą

Paslaugos teikimo sąlygos: OST	Produktų telkinys: serveris	Pratęstas tinkamumo laikotarpis: visi
Perkėlimo teisės: netaikoma	Būtinosios sąlygos: „Operations Management and Security“	Reklaminiai pasiūlymai: netaikoma
Priskirto vartotojo neapmokestinimas: visi	Galimybė mažinti: visi	Galimybė mažinti (SCE): visi
Studentų naudojimo privilegija: visi	Galimybė tikslinti: visi

Turinys / Sąvokų žodynas / Rodyklė

Microsoft Intune

1. Programos pasiekiamumas

Internete teikiamos paslaugos	Taškas	OL	S/S+	MPSA	OV/OVS	EA/EAS	OVS-ES	EES
„Microsoft Intune“ (vartotojo PL)	1	OM	P	EO, A	A	A,ST
„Microsoft Intune“ priedas (vartotojo PL)	1	OM	P	A	A	A,ST
„Microsoft Intune“ vartojo PL priedo papildoma 1 GB saugykla	1	A	A,ST
„Microsoft Intune“ švietimo įstaigoms (vartotojo PL)	A,ST

2. Informacija apie produktą

Paslaugos teikimo sąlygos: OST	Produktų telkinys: serveris	Pratęstas tinkamumo laikotarpis: visi
Perkėlimo teisės: netaikoma	Būtinosios sąlygos: netaikoma	Reklaminiai pasiūlymai: netaikoma
Priskirto vartotojo neapmokestinimas: netaikoma	Galimybė mažinti: visi (išskyrus „Microsoft Intune“ švietimo įstaigoms (įrenginio PL)	Galimybė mažinti (SCE): visi
Studentų naudojimo privilegija: taip	Galimybė tikslinti: visi

2.1 „Microsoft Intune“ švietimo įstaigoms (įrenginio PL)

2.1.1 Pasiekiamumas

„Microsoft Intune“ švietimo įstaigoms (įrenginio PL) suteikiama tik pagal „Microsoft“ debesų technologijos sutartį.

2.1.2 Galiojimo terminas

„Microsoft Intune“ švietimo įstaigoms (įrenginio PL) prenumerata („Intune“ įrenginio PL) galioja šešerius metus nuo užsakymo datos. Jei „Intune“ įrenginio PL“ galioja ilgiau nei MCA, pagal kurią „Intune“ įrenginio PL buvo įsigyta, MCA sąlygos galios tiek, kiek „Intune“ įrenginio PL.

2.1.3. Perleidimas

„Microsoft Intune“ švietimo įstaigoms (įrenginio PL) prenumerata gali būti perleista naujam to pačio modelio įrenginiui, jei įrenginys, kuriam anksčiau buvo priskirta „Intune“ įrenginio PL, visam laikui sugestų.

Turinys / Sąvokų žodynas / Rodyklė

Microsoft Learning

1. Programos pasiekiamumas

Internete teikiamos paslaugos	Taškas	OL	S/S+	MPSA	OV/OVS	EA/EAS	OVS-ES	EES
„Microsoft Learning Imagine Academy“	75	OM	A	A
„Microsoft Learning MCP 1“ egzaminų kuponai (paslaugų PL)	1	A	A	A
„Microsoft Learning MCP 30“ egzaminų kuponai (vartotojo L)	75	OM	A	A
„Microsoft Learning MTA/MCA Certification 125“ egzamino licencija įmonės mastu (paslaugų PL)	125	A	A
„Microsoft Learning MOS/MCE Certification 125“ egzamino licencija įmonės mastu (paslaugų PL)	125	A	A
„Microsoft Learning MOS/MTA/MCE Certification 500“ egzamino licencija įmonės mastu (paslaugų PL)	125	A	A

2. Informacija apie produktą

Paslaugos teikimo sąlygos: OST	Produktų telkinys: serveris	Pratęstas tinkamumo laikotarpis: netaikoma
Perkėlimo teisės: netaikoma	Būtinosios sąlygos: netaikoma	Reklaminiai pasiūlymai: netaikoma
Priskirto vartotojo neapmokestinimas: netaikoma	Galimybė mažinti: netaikoma	Galimybė mažinti (SCE): netaikoma
Studentų naudojimo privilegija: netaikoma	Galimybė tikslinti: netaikoma

2.1. Kuponai

Kuponai pateikiami perkant ir galioja 12 mėnesių nuo pirkimo datos.

2.2. „Microsoft Office Specialist“ (MOS), „Microsoft Technology Associate“ (MTA) ir „Microsoft Certification Educator“ (MCE) egzamino licencija įmonės mastu

Klientas turi būti „Certiport“ / „Pearson VUE‟ įgaliotasis testavimo centras, kad galėtų naudodamas Licenciją įmonės mastu rengti MOS arba MTA egzaminus. Grupinės Licencijos galiojimas baigsis praėjus 12 mėnesių nuo pirkimo datos. Visi laikotarpio pabaigoje nesurengti egzaminai yra anuliuojami. Akademines licencijas turintys klientai licencijos įmonės mastu egzaminus gali rengti tik savo mokomojo personalo darbuotojams ir registruotiems studentams.

Turinys / Sąvokų žodynas / Rodyklė

„Minecraft“: „Education Edition“

1. Programos pasiekiamumas

Internete teikiamos paslaugos	Taškas	OL	S/S+	MPSA	OV/OVS	EA/EAS	OVS-ES	EES
„Minecraft“: „Education Edition“	1	AO,ST

2. Informacija apie produktą

Paslaugos teikimo sąlygos: OST	Produktų telkinys: Taikymas	Pratęstas tinkamumo laikotarpis: netaikoma
Perkėlimo teisės: netaikoma	Būtinosios sąlygos: netaikoma	Reklaminiai pasiūlymai: netaikoma
Priskirto vartotojo neapmokestinimas: netaikoma	Galimybė mažinti: netaikoma	Galimybė mažinti (SCE): netaikoma
Studentų naudojimo privilegija: netaikoma	Galimybė tikslinti: netaikoma

2.1 Tinkamumas pasinaudoti nemokamu studentams skirtu pasiūlymu

Institucijos gali savo studentams nemokamai gauti „Minecraft“: „Education Edition“, jei turi įsigijusios „Minecraft“: „Education Edition Faculty“ pasiūlymo licencijas visam savo mokomajam ir administraciniam personalui. Šiuo būdu įsigytos licencijos nesuteikia teisės įvykdyti kokius nors užsakymo reikalavimus.

Turinys / Sąvokų žodynas / Rodyklė

Sąvokų žodynas

Atributai

Atributai yra nurodyti kiekvieno Produkto aprašo lentelėse ir jie nurodo su Produktais susijusias teises arba sąlygas.

Papildoma programinė įranga: programinė įranga, nurodyta serverio produktų skyriuje „Naudojimo teisės“, kurią Klientas gali naudoti bet kuriame įrenginyje kartu su serverio programine įranga.

Klientui suteikiant prieigą keliami reikalavimai: nurodoma, ar serverio Produktui reikia KPL, kad jį galėtų pasiekti vartotojai ir įrenginiai.

Avarinis atkūrimas: SA klientams suteikiamos teisės naudoti programinę įrangą sąlyginio avarinio atkūrimo tikslais; daugiau informacijos žr. B priedo „Programinės įrangos naujumo garantija“ skyriuje Serveriai – Avarinio atkūrimo teisės.

Ankstesnių versijų leidimai: leidžiami naudoti ankstesni leidimai, atitinkantys nurodytus naujesnius leidimus. Klientas gali naudoti leidžiamą naudoti ankstesnį leidimą vietoj licencijuoto naujesnės versijos leidimo, kaip leidžiama Universaliosiose licencijos sąlygose.

Pratęstas tinkamumo laikotarpis: Internete teikiamos paslaugos, kurių naudojimo laikotarpį galima pratęsti, kaip aprašyta Korporatyvinėje ir Korporatyvinės prenumeratos licencijavimo sutartyje.

Išoriniam vartotojui suteikiant prieigą keliami reikalavimai: nurodomi konkretūs licencijose numatyti reikalavimai arba galimybės, susijusios su Išorinių vartotojų prieiga.

Perėmimo teisės: SA privilegija, suteikianti Klientui galimybę vykdyti pasyvius Produkto perėmimo egzempliorius kartu su programine įranga, veikiančia Licencijuotajame serveryje, galimo perėmimo tikslais. Pasyvius perėmimo Egzempliorius galima leisti atskiroje Licencijuotojo serverioOSE arba kitame Klientui skirtame Serveryje. Perėmimo teisėmis galima naudotis tik tada, jei licencijų, kurių reikia norint vykdyti pasyvius perėmimo Egzempliorius, skaičius neviršija licencijų, kurių reikia norint vykdyti atitinkamus gamybos Egzempliorius, skaičiaus. Norint gauti šią SA privilegiją, reikia turėti licencijų serverio ir prieigos licencijos (jei yra) SA

Valstybinių institucijų bendruomenės debesis (tik JAV): Internete teikiamos paslaugos, kurias gali naudoti tik Bendruomenė. Jei nenurodyta kitaip, valstybinių institucijų bendruomenės debesies paslaugų naudojimo teisės yra tokios pat, kaip ir standartinių kelių nuomotojų atitikmenų. Priskirtos Internete teikiamos paslaugos siūlomos kaip valstybinių institucijų bendruomenės debesies paslaugos ir ne valstybinių institucijų bendruomenės debesies paslaugos. Klientai gali būti aprūpinti vienomis arba kitomis, bet ne abejomis iš karto. Valstybinių institucijų bendruomenės debesyje pasiekiamų Internete teikiamų paslaugų negalima visuotinai diegti tame pačiame domene, kaip ir tam tikrų ne valstybinių institucijų bendruomenės debesies paslaugų.

Įtrauktos technologijos: nurodo kitus į Produktą įtrauktus „Microsoft“ komponentus; daugiau informacijos žr. Universaliųjų licencijos sąlygų skyriuje „Įtrauktos technologijos“.

Licencijos mobilumas: SA klientams suteikiamos teisės perskirstyti licencijas ne pagal standartines laiko juostas arba naudoti Produktus keliems objektams nuomojamuose serveriuose, kurie nėra jiems priklausančiuose duomenų centruose; daugiau informacijos žr. B priedo „Programinės įrangos naujumo garantija“ skyriuje „Licencijos mobilumas“.

Licencijos sąlygos: Produkto diegimui ir naudojimui taikomos sąlygos.

Perkėlimo teisės: Klientui gali būti suteikta teisė išplėtoti ankstesnę programinės įrangos arba kitų Produktų versiją į naują versiją laikantis specialių sąlygų, nurodytų Produkto apraše arba Produktų sąraše. Klientui taip pat gali būti suteiktos nestandartinės teisės paleisti ankstesnę versiją ir naudoti ankstesnes to paties arba kitų Produktų versijas vietoj licencijuotos versijos.

Būtinosios sąlygos: nurodo tam tikras papildomas sąlygas, kurių būtina laikytis norint nusipirkti Produkto licencijas.

Būtinosios sąlygos (SA):nurodo tam tikras papildomas sąlygas, kurių būtina laikytis norint nusipirkti Produktui skirtą SA apsaugą.

Ankstesnė versija: ankstesnės Produkto versijos ir jų Išleidimo data.

Pastabos: nurodytos Produktui taikomos pastabos; daugiau informacijos žr. Universaliųjų licencijos sąlygų skyriuje „Pastabos“.

Internetinės prenumeratos programa (OSP): produktą galima įsigyti per Internetinės prenumeratos programą.

Produktų telkinys: nurodoma Produktų grupė, kuriai priklauso Produktas, siekiant nustatyti galimas įkainiams taikomas nuolaidas. Išskiriamos trys Produktų telkinių kategorijos: Programos, Serverio ir Sistemos.

Konkretaus produkto licencijos sąlygos: nurodo, kad Produkto diegimui ir naudojimui taikomos Konkretaus produkto sąlygos pateikiamos po lentele „Naudojimo teisės“.

Reklaminiai pasiūlymai: nurodo, kad Produktui taikomi riboto galiojimo laiko pasiūlymai, aprašyti E priede „Reklaminiai pasiūlymai“.

Priskirto vartotojo neapmokestinimas: neapmokestinimas, taikomas vartotojams, kurie Produktus pasiekia tik pagal vieną iš šių licencijų. Šie vartotojai neskaičiuojami kaip Priskirti vartotojai pagal Kliento bendrojo licencijavimo sutartį, neatsižvelgiant į jokias prieštaraujančias tos sutarties nuostatas.

Galimybė mažinti: Internete teikiamomis paslaugomis besinaudojantis klientas, turintis Korporatyvinę registracijos sutartį, Korporatyvinę prenumeratos registracijos sutartį, „Microsoft Azure“ registracijos sutartį arba Švietimo sprendimų registracijos sutartį, gali pranešti apie licencijų skaičiaus arba Paskirstyto metinio įnašo sumažinimą.

Galimybė mažinti (SCE): Produktai, kuriuos naudojantis klientas, turintis Serverio ir debesies registracijos sutartį, praėjus 12 mėnesių gali pranešti apie prenumeratos licencijų skaičiaus arba būsimo Paskirstyto metinio įnašo sumažinimą.

Perdavimo tarptinkliniu ryšiu teisės: SA privilegija, suteikianti Pagrindiniam vartotojui, naudojančiam Licencijuotąjį įrenginį, tam tikrų prieigos ir naudojimo teisių. Pagrindinis vartotojas gali naudoti Priskirtą trečiosios šalies įrenginį siekdamas i) nuotoliniu būdu pasiekti ir naudoti leidžiamus naudoti programinės įrangos, vykdomos Klientui skirtuose Serveriuose, Egzempliorius arba kopijas, ii) naudoti leidžiamą naudoti Egzempliorių arba kopiją vietinės sistemos Virtualiojoje OSE arba iii) vietinėje sistemoje pasiekti leidžiamą naudoti programinės įrangos Egzempliorių arba kopiją, esančią USB atmintinėje, per „Windows to Go“; visais minėtais atvejais tai galima daryti tik darbo tikslais, kai vartotojas nėra Kliento patalpose. Joks kitas vartotojas negali tuo pačiu metu naudoti programinę įrangą pagal tą pačią Licenciją. Nepaisant jokių prieštaraujančių Kliento bendrojo licencijavimo sutarties nuostatų, Priskirti kompiuteriai ir įrenginiai negali būti jokie Priskirti trečiosios šalies įrenginiai, iš kurių Kliento vartotojai pasiekia ir naudoja programinę įrangą ir bet kokius (kitus) korporatyvinius produktus turėdami tik Perdavimo tarptinkliniu ryšiu teises.

PING atitinkančios teisės: Programinės įrangos PL, įgytos pagal Serverio ir debesies registracijos sutartis arba „Microsoft“ produktų ir paslaugų sutartis, suteikia tas pačias PING teises ir privilegijas Prenumeratos galiojimo laikotarpiu kaip ir Licencijos, kurioms taikoma PING.

Nuosavų išteklių nuoma: SA privilegija, suteikianti teisę naudoti Produktus sąlyginės išteklių nuomos tikslais; daugiau informacijos žr. B priedo „Programinės įrangos naujumo garantija“ skyriuje „Serveriai – Nuosavo serverio programos“.

SA privilegijų telkinys: nurodo Produkto kategoriją siekiant nustatyti SA privilegijas, taikomas tam Produktų telkiniui, kaip nurodyta B priede „Programinės įrangos naujumo garantija“.

Studentų naudojimo privilegija: Institucijos, kurios licencijuoja priskirtą Produktą visoje Organizacijoje, gali licencijuoti naudoti Produktą savo Studentams be jokio papildomo mokesčio. Priskirtas produktas ir Produktas, tinkamas Studentų naudojimo privilegijai, nurodomi Produkto apraše. Tokios Studentų licencijos neįtraukiamos skaičiuojant mažiausio užsakymo reikalavimus.

Paketas: Produktas, sudarytas iš komponentų, kurie licencijuojami ir atskirai. Programų paketas yra licencijuojamas pagal vieną Licenciją, kuri priskiriama vienam vartotojui arba įrenginiui ir kuri suteikia teisę naudoti visus komponentus viename įrenginyje arba vienam vartotojui, kuriam ji priskirta. Programų paketo komponentų negalima atskirti ir naudoti skirtinguose įrenginiuose arba skirtingiems vartotojams.

Galimybė tikslinti: Internete teikiamų paslaugų prenumeratos Licencija, kurią gali užsisakyti Korporatyvinę arba Korporatyvinės prenumeratos sutartį sudaręs klientas pateikdamas patikslintą arba metinį užsakymą (ne mėnesio).

UTD nuolaida: Naujinimo (angl. „Up to Date“, UTD) nuolaida yra nuolaida, taikoma Atvirosios vertės prenumeratos klientams, užsisakiusiems Produkto licencijas pirmaisiais sutarties galiojimo metais, jei jie turi atitinkamo priskirto Produkto licenciją.

Turinys / Sąvokų žodynas / Rodyklė

Langelių reikšmės

Programos pasiekiamumo lentelėje esančiuose Produktų aprašuose naudojamos langelių reikšmės nurodo, kaip Produktas siūlomas kiekvienoje programoje. Šie pasiūlymų tipai nustatomi pagal bendrojo licencijavimo programų sutartis.

A – Papildomas produktas: Produktas siūlomas kaip Papildomas produktas.

AO – Papildomas produktas visos organizacijos mastu: Produktas, siūlomas kaip papildomas produktas ir užsisakomas organizacijos mastu.

E – Korporatyvinis produktas: Produktas, siūlomas kaip Korporatyvinis, bet ne kompiuterio produktas.

ED – Švietimo įstaigos kompiuterio platforma: Produktas siūlomas kaip švietimo įstaigos kompiuterio platformos produktas naudojant „Enterprise CAL Suite“ arba „Core CAL Suite“ pagal Švietimo sprendimų registracijos sutartį ir Švietimo sprendimų atvirosios vertės prenumeratos sutartį.

EO – Korporatyvinės internete teikiamos paslaugos: Internete teikiamos paslaugos, siūlomos kaip korporatyvinės internete teikiamos paslaugos arba platformoje internete teikiamos paslaugos, atitinkančios Korporatyviniam produktui keliamus reikalavimus. EO – Pagrindinės KPL ir Korporatyvinės KPL EE atveju būtinas atitinkamas „CAL Suite Bridge“.

OM – minimalus Atvirųjų licencijų skaičius: Dalyvaujant Atvirosios licencijos ir Atvirosios vertės programose pirmą kartą būtina užsisakyti ne mažiau kaip 5 Licencijas.

OW – Organizacijos mastu: siūloma kaip parinktis organizacijos mastu.

P – Ne organizacijos mastu pagal Atvirosios vertės licenciją: Produktas, siūlomas kaip parinktis ne organizacijos mastu pagal Atvirosios vertės licenciją.

SD – Mokyklos kompiuterio platformos produktas: Produktas, siūlomas kaip mokyklos kompiuterių platformos produktas, įtrauktas į Korporatyvinės KPL programų paketą arba Pagrindinės KPL programų paketą pagal Universiteto ir mokyklos sutartį. SD skaičiuojamas kaip trys vienetai.

ST – Pasiūlymas studentams: Produktas, siūlomas kaip Pasiūlymas studentams, kurį būtina užsakyti visiems studentams.

SP – Serverio ir įrankių produktas: Serverio ir įrankių produktas, siūlomas pagal Serverio ir debesies registracijos sutartį.

UC – Jungtinių Valstijų valstybinių institucijų bendruomenės debesies paslauga: Internete teikiamos paslaugos siūlomos kaip Jungtinių Valstijų valstybinių institucijų bendruomenės debesies paslauga.

Turinys / Sąvokų žodynas / Rodyklė

Stulpelių antraštės

Programos pasiekiamumo lentelėje esančiuose Produktų aprašuose naudojamos stulpelių antraštės nurodo informaciją apie programos pasiekiamumą pagal programą, pasiūlymo tipą, taškus ir išleidimo datą.

DA – Išleidimo data: Produkto išleidimo data, t. y. mėnuo ir metai. Tai yra data, nuo kurios „Microsoft“ suteikia galimybę užsisakyti programinės įrangos licencijas arba nuo kurios programinę įrangą galima atsisiųsti iš Bendrojo licencijavimo paslaugų centro (VLSC), atsižvelgiant į tai, kuri data ankstesnė.

EA/EAS – Korporatyvinė sutartis ir Korporatyvinė prenumeratos sutartis: apima Korporatyvines ir Korporatyvines prenumeratos registracijos sutartis, įskaitant Serverio ir debesies registracijos sutartį.

EES – Švietimo sprendimų registracijos sutartis: apima Švietimo sprendimų registracijos sutartis ir Mokyklos registracijos sutartis pagal Universiteto ir mokyklos sutartį (CASA).

L – Licencija: nurodyta programinės įrangos Licencijos vertė taškais. Jei vertė taškais nurodyta skliaustuose, ji susijusi su CASA.

L/SA – Licencija ir Programinės įrangos naujumo garantija: vertė taškais, kai siūloma įsigyti ir Licenciją, ir Programinės įrangos naujumo garantiją.

MPSA – „Microsoft“ produktų ir paslaugų sutartis.

OL – Atviroji licencija: Atviroji licencija apima Atvirąją, Akademinę atvirąją, Valstybinės institucijos atvirąją ir Atvirąją labdaros, jei tokia yra, licencijas.

OV/OVS – Atvirosios vertės sutartis ir Atvirosios vertės prenumerata: apima Atvirosios vertės, Atvirosios vertės prenumeratos, Valstybinės institucijos atvirosios vertės ir Valstybinės institucijos atvirosios vertės prenumeratos sutartis.

OVS-ES – Švietimo sprendimų atvirosios vertės prenumerata.

Taškas – Produktui priskirta vertė, pagal kurią apskaičiuojami bendrieji Kliento bendrojo licencijavimo sutarčiai taikomi įkainiai.

SA – Programinės įrangos naujumo garantija: vertė taškais, kai įsigyjant nurodytą programinę įrangą siūloma ir Programinės įrangos naujumo garantija.

S/S+ – Pasirenkamoji ir Pasirenkamoji „Plius“: įskaitant ir Akademinę pasirenkamąją, Akademinę pasirenkamąją „Plius“, Valstybinės institucijos pasirenkamąją ir Valstybinės institucijos pasirenkamąją „Plius“.

Turinys / Sąvokų žodynas / Rodyklė

Apibrėžtys

Akademinė programa yra Akademinių institucijų pirkimo abonementas pagal MPSA, Akademinė pasirenkamoji licencija, Akademinė, Universiteto arba Mokyklos pasirenkamoji „Plus“ sutartis arba Švietimo sprendimų atvirosios vertės prenumerata.

Priedas – tai licencija, įsigyta (ir susieta) su anksčiau įsigyta Sąlygine licencija (arba Sąlyginių licencijų rinkiniu). Priedo licencija perleidžiama vienam Priskirtam vartotojui (kaip apibrėžta Kliento registracijos sutartyje) arba tam pačiam Serveriui ar įrenginiui, kaip ir Sąlyginė (-ės) licencija (-os). Visoms Papildomoms vartotojo PL, kurios atskirai nenurodomos OST, taikomos licencijų sąlygos, taikytinos visai Vartotojo PL, kuri skirta tai pačiai paslaugai.

Papildoma KPL yra KPL, kurią reikia naudoti kartu su pagrindine KPL.

Papildoma išorinio pajungimo licencija yra Išorinio pajungimo licencija, kurią reikia naudoti kartu su pagrindine Išorinio pajungimo licencija.

KPL yra kliento prieigos licencija, kuri atitinkamai priskiriama vartotojui arba įrenginiui. Vartotojo KPL suteikia vienam vartotojui galimybę pasiekti atitinkamą serverio programinės įrangos versiją arba senesnes serverio programinės įrangos versijas iš bet kurio įrenginio. Įrenginio KPL suteikia bet kuriam vartotojui galimybę pasiekti atitinkamas serverio programinės įrangos versijas arba senesnes serverio programinės įrangos versijas iš vieno įrenginio. Naudojant KPL galima pasiekti tik Kliento licencijuotuosiuose serveriuose esančią programinę įrangą.

KPL atitinkanti licencija yra Vartotojo PL arba Išorinio pajungimo licencija, nurodyta Produkto lentelėje „Prieiga prie serverio programinės įrangos“, arba atitinkamas KPL paketas ar PL, kaip nurodyta A priedo KPL atitinkančių licencijų lentelėje. KPL paketas yra KPL atitinkanti licencija, tik jei Klientas įsigijo Licenciją po Serverio produkto išleidimo datos arba jei Klientas išleidimo metu turėjo galiojančią SA apsaugą.

Kliento OSE yra OSE, kurioje veikia kliento operacinė sistema.

Sugrupuota HPC taikomoji programa yra kompleksinio kompiuterinio apdorojimo taikomosios programos, kuriomis lygiagrečiai sprendžiamos sudėtingos kompiuterinio apdorojimo problemos arba glaudžiai susijusių kompiuterinio apdorojimo problemų rinkinys. Sugrupuotos HPC taikomosios programos padalija sudėtingą kompiuterinio apdorojimo problemą į darbų ir užduočių rinkinį; užduotis koordinuoja užduočių planuoklė, pvz., pateikta „Microsoft HPC Pack“ arba panaši HPC programinė įranga, kuri jas paskirsto lygiagrečiai viename ar keliuose kompiuteriuose, veikiančiuose HPC grupėje.

Klasterio mazgas yra įrenginys, skirtas Sugrupuotoms HPC taikomosioms programoms paleisti arba Sugrupuotoms HPC taikomosioms programoms skirtoms užduočių planavimo paslaugoms teikti.

Branduolio koeficientas yra skaitinė vertė, susieta su tam tikru Fiziniu procesoriumi, pagal kurią nustatoma, kiek Licencijų reikia norint licencijuoti visus Serveryje esančius Fizinius branduolius.

Ciklinio rinkimo mazgas yra įrenginys, kuris nėra skirtas Sugrupuotoms HPC taikomosioms programoms arba Sugrupuotoms HPC taikomosioms programoms skirtoms užduočių planavimo paslaugoms paleisti.

Išorinio pajungimo licencija yra Licencija, priskirta Klientui skirtam Serveriui ir suteikianti Išoriniams vartotojams galimybę pasiekti atitinkamą serverio programinės įrangos versiją arba senesnes serverio programinės įrangos versijas.

Išoriniai vartotojai yra vartotojai, kurie nėra Kliento arba su juo Susijusių įmonių darbuotojai, Kliento arba su juo susijusių įmonių patalpose dirbantys rangovai arba agentai.

Aparatūros gija yra Fizinis branduolys arba Fizinio procesoriaus hipergija.

Kompleksinio kompiuterinio apdorojimo (HPC) darbo krūvis yra toks darbo krūvis, kai serverio programinė įranga naudojama Klasterio mazgui paleisti ir yra naudojama su kita programine įranga, jei būtina, siekiant užtikrinti saugą, saugojimo galimybes, didesnį efektyvumą ir sistemų valdymą Klasterio mazge, kad būtų palaikomos Sugrupuotos HPC taikomosios programos.

„Hyper-V“ konteineris yra „Windows Server“ funkcija, naudojanti virtualiąją operacinės sistemos aplinką. Kiekvienas „Hyper-V“ konteineris laikomas viena Virtualiąja OSE.

Egzempliorius yra programinės įrangos atvaizdas, sukuriamas atliekant programinės įrangos sąrankos arba diegimo procedūrą ar nukopijuojant esamą Egzempliorių.

Licencija yra teisė atsisiųsti, įdiegti, pasiekti ir naudoti Produktą.

Licencijuotasis įrenginys yra viena fizinė aparatūros sistema, kuriai priskirta Licencija. Šios apibrėžties tikslais aparatūros skaidinys laikomas atskiru įrenginiu.

Licencijos mobilumo naudojant Programinės įrangos naujumo garantiją Partneris yra juridinis asmuo, nurodytas svetainėje http://www.microsoft.com/licensing/software-assurance/license-mobility.aspx ir „Microsoft“ įgaliotas komerciniais pagrindais suteikti klientų programinę įrangą bendrai naudojamuose serveriuose.

Licencijuotasis serveris yra vienas Klientui skirtas Serveris, kuriam priskirta Licencija. Pagal šią apibrėžtį aparatūros skaidinys laikomas atskiru Serveriu.

Licencijuotasis vartotojas yra vienas asmuo, kuriam priskirta Licencija.

Valdymo licencija (ML) yra Licencija, suteikianti teisę valdyti vieną arba kelias OSE naudojant atitinkamą arba bet kurią ankstesnę serverio programinės įrangos versiją. Yra dvi Valdymo licencijų kategorijos: Serverio valdymo licencija ir Kliento valdymo licencija. Yra trys Kliento valdymo licencijų tipai: Vartotojo, OSE ir įrenginio. Vartotojo valdymo licencija suteikia galimybę valdyti bet kokią OSE, kurią pasiekia vienas vartotojas; OSE valdymo licencija suteikia galimybę valdyti vieną OSE, kurią pasiekia bet kuris vartotojas; įrenginio Valdymo licencija („Core CAL“ arba „Enterprise CAL Suite“) suteikia galimybę valdyti bet kokią OSE viename įrenginyje.

Valdymo licenciją atitinkanti licencija yra Vartotojo PL, nurodyta Produkto lentelėje „Valdymo licencija“, arba atitinkamas KPL paketas ar PL, kaip nurodyta A priedo Valdymo licencijas atitinkančių licencijų lentelėje. KPL paketas yra Valdymo licenciją atitinkanti licencija, jei Klientas įsigijo licenciją po Serverio produktų išleidimo datos arba jei Klientas išleidimo metu turėjo galiojančią SA apsaugą.

OSE valdymas yra duomenų iš aparatūros arba programinės įrangos, kuri yra tiesiogiai arba netiesiogiai susijusi su OSE, prašymas arba gavimas, aparatūros arba programinės įrangos konfigūravimas arba nurodymų jai davimas. Tai neapima įrenginio arba OSE radimo.

Operacinės sistemos aplinka (OSE) yra visas operacinės sistemos Egzempliorius ar jo dalis arba visas virtualiosios (arba kitaip imituojamos) operacinės sistemos Egzempliorius ar jo dalis, suteikianti galimybę identifikuoti atskirą įrenginį (nustatyti pagrindinį kompiuterio vardą arba panašų unikalųjį identifikatorių) arba taikyti atskiras administravimo teises, ir programų, jei yra, egzemplioriai, sukonfigūruoti veikti pirmiau nurodytame operacinės sistemos Egzemplioriuje arba jo dalyse. Fizinės aparatūros sistemoje gali būti viena Fizinė OSE ir (arba) viena arba kelios Virtualiosios OSE.

Fizinis branduolys yra Fizinio procesoriaus branduolys.

Fizinė OSE yra OSE, sukonfigūruota veikti tiesiai fizinės aparatūros sistemoje. Operacinės sistemos Egzempliorius, naudojamas aparatūros virtualizavimo programinei įrangai paleisti arba aparatūros virtualizavimo paslaugoms teikti, laikomas Fizinės OSE dalimi.

Fizinis procesorius reiškia fizinės aparatūros sistemos procesorių.

Aukščiausios klasės naujumo garantija – tai pasiūlymas tam tikriems Produktams, suteikiantis prieigą prie saugos naujinimų ir biuletenių, kuriuos „Microsoft“ teikia po to, kai Produkto versijai nebetaikomas Papildomas palaikymas.

Pagrindinis vartotojas yra vartotojas, kuris Licencijuotąjį įrenginį naudoja ilgiau nei 50 % laiko bet kuriuo 90 d. laikotarpiu.

Gamybos aplinka yra bet kuri Fizinė arba Virtualioji OSE, kurioje vykdomas gamybos darbo krūvis ar per kurią pasiekiami gamybos duomenys, arba Fizinė OSE, komerciniais pagrindais teikianti vieną arba kelias Virtualiąsias OSE, kuriose vykdomas gamybos darbo krūvis ar per kurias pasiekiami gamybos duomenys.

Priskirtas trečiosios šalies įrenginys yra įrenginys, kurio nei tiesiogiai, nei netiesiogiai nevaldo Klientas ar su juo Susijusios įmonės (pvz., trečiosios šalies viešasis informacinis terminalas).

Veikiantis egzempliorius yra programinės įrangos, kuri įkelta į atmintį ir kurioje buvo įvykdyta viena arba daugiau instrukcijų, Egzempliorius. (Klientas paleidžia programinės įrangos egzempliorių įkeldamas jį į atmintį ir įvykdydamas vieną ar daugiau jo instrukcijų.) Veikiantis Egzempliorius laikomas veikiančiu (nesvarbu, ar jo instrukcijos toliau vykdomos, ar ne) tol, kol pašalinamas iš atminties.

PL yra prenumeratos Licencija, suteikianti teisę tam tikrą laikotarpį pasiekti programinę įrangą arba komerciniais pagrindais teikiamą paslaugą.

Serveris reiškia fizinę aparatūros sistemą, kurioje galima paleisti serverio programinę įrangą.

Serverių ūkis yra vienas duomenų centras arba du duomenų centrai, iš kurių kiekvienas yra fiziškai įrengtas vietovėse, tarp kurių laiko juostų yra ne didesnis kaip keturių valandų skirtumas, arba ES ar ELPA šalyse. Galima perkelti duomenų centrą iš vieno Serverių ūkio į kitą, bet ne trumpam laikui. (ES – Europos Sąjunga; ELPA – Europos laisvosios prekybos asociacija).

Naujesnė versija yra papildomai greta anksčiau įsigytos licencijos nusipirkta licencija (ir su ja susieta). Visoms Naujesnės versijos vartotojo PL, kurios atskirai nenurodomos OST, taikomos licencijų sąlygos, taikytinos lygiavertei visai Vartotojo PL.

Virtualusis branduolys yra virtualiosios aparatūros sistemos apdorojimo galia. Virtualusis branduolys yra virtualusis vienos ar daugiau aparatūros gijų atvaizdas.

Virtualioji OSE yra OSE, sukonfigūruota taip, kad ją būtų galima paleisti virtualiojoje aparatūros sistemoje.

Žiniatinklio darbo krūvis (dar vadinamas Internetiniais žiniatinklio sprendimais) yra viešai publikuojami tinklalapiai, svetainės, žiniatinklio programos, žiniatinklio ir (arba) POP3 pašto paslaugos. Aiškumo dėlei patikslinama, kad prieiga prie „Internet Web“ sprendimo turinio, informacijos ir programinės įrangos teikiamų taikomųjų programų nėra skirta vien tik Kliento arba su juo susijusių įmonių darbuotojams.

„Internet Web“ sprendimuose esanti programinė įranga naudojama norint paleisti:

žiniatinklio serverio programinę įrangą (pvz., „Microsoft“ informacines interneto paslaugas) ir valdymo arba saugos agentus (pvz., agentą „System Center Operations Manager“);

duomenų bazės modulio programinę įrangą (pvz., „Microsoft SQL Server“) tik „Internet Web“ sprendimams palaikyti;

domenų vardų sistemos (DNS) tarnybą IP adresų interneto vardams nustatyti, su sąlyga, kad tai ne vienintelė to programinės įrangos egzemplioriaus funkcija.

„Windows Server“ konteineris yra „Windows Server“ programinės įrangos funkcija.

„Windows“ programinės įrangos komponentai yra į Produktą įtraukti „Windows“ programinės įrangos komponentai. „Microsoft .NET Framework“, „Microsoft Data Access Components“, „PowerShell“ programinė įranga ir tam tikros .dll, susijusios su „Microsoft Build“, „Windows Identity Foundation“, „Windows Library for JAVAScript“, Debghelp.dll ir „Web Deploy“ technologijomis, yra „Windows“ programinės įrangos komponentai.

Turinys / Sąvokų žodynas / Rodyklė

A priedas – KPL / ML atitinkančios licencijos

Teisės pasiekti serverio programinę įrangą, veikiančią Kliento Licencijuotuosiuose serveriuose, arba valdyti OSE suteikiamos pagal KPL paketus ir Internete teikiamų paslaugų PL. Jei langelis serverio eilutėje yra mėlynas, tame stulpelyje nurodytas KPL paketas arba PL atitinka su Licencija susijusius reikalavimus, keliamus norint pasiekti (arba valdyti) to Serverio produkto pagrindines arba papildomas funkcijas. Atsižvelgiant į reikalavimus, keliamus norint prisijungti prie dabartinės Serverio produkto versijos, KPL paketai turi būti įsigyti po Produkto išleidimo dienos arba jiems turi būti taikoma tą dieną galiojanti SA.

„Office 365 Enterprise“	Pagrindinė KPL	Korporatyvinė KPL	„Enterprise Mobility + Security“	„Secure Productive Enterprise“	„Dynamics 365 Enterprise“
Serveriai	E1	E3	E4	E5	Paketas	„Bridge O365“	„Bridge Intune“	„Bridge O365+Intune“	„Bridge EMS“	Paketas	„Bridge O365“	„Bridge Intune“	„Bridge O365+Intune“	„Bridge EMS“	E3	E5	E3	E5	1 planas	2 planas
„Exchange Server 2016 Standard“
Pagrindinės
Papildomos
„Exchange Server 2016 Enterprise“
Pagrindinės
Papildomos
„SharePoint Server 2016“
Pagrindinės
Papildomos
„Microsoft Audit and Control Management Server 2013“
Pagrindinės
„Skype for Business Server 2015“
Pagrindinės
Papildomos(Ent)
Papildomos (Pls)
„Windows MultiPoint Server 2016 Premium“ (tik Akademinė)
Pagrindinės
Papildomos
„Windows Server 2016 Standard“
Pagrindinės
Papildomos (RMS)
Papildomos (MIM)
„Windows Server 2016 Data Center“
Pagrindinės
Papildomos (RMS)
Papildomos (MIM)
„Advanced Threat Analytics 2016“
Valdymas
„System Center Configuration Manager 1606“
Valdymas
„Microsoft Dynamics 365“ (vietinė)
Pardavimas
Klientų aptarnavimas
„Field Service‟
„Proj. Service Automation‟
„Power Apps‟
„Operations‟

Pastaba. „Office 365 Education E1“ ir „Office 365 Nonprofit E1“ neatitinka Licencijos reikalavimų, keliamų norint pasiekti (arba valdyti) šioje lentelėje nurodytus Produktus. „Core CAL“ ir „Enterprise CAL Suite“ licencija su aktyvia SA aprėptimi suteikia teises, prilygstančias „System Center Endpoint Protection 1606“. „Enterprise CAL Suite“ licencija su aktyvia SA aprėptimi suteikia teises, prilygstančias Duomenų praradimo prevencijai ir „Exchange Online Protection“.

B priedas – Programinės įrangos naujumo garantija

Programinės įrangos naujumo garantijos pirkimas

Yra trys įsipareigojimų lygiai, iš kurių gali rinktis Klientas įsigydamas SA; jie gali skirtis priklausomai nuo programos. Klientas gali:

Įsipareigoti pridėti SA prie visų platformos produktų.

Įsipareigoti pridėti SA prie visų pirkinių tam tikrame produktų telkinyje (programose, sistemose ar serveriuose), dar vadinama Programinės įrangos naujumo garantijos naryste (NPĮNG).

Nusipirkti atskirų produktų SA neįsipareigodamas plėsti SA naudojimą kitiems produktams.

SA būtina įsigyti įsigyjant Licenciją arba atnaujinant esamą SA terminą. Jei nenurodyta kitaip, tik naujausios produkto versijos licencijos suteikia teisę į SA. Nuolatinių Licencijų perleidimo atveju asmuo, kuriam perleidžiama, gali įsigyti tokių perleidžiamų Licencijų SA per 30 dienų nuo perleidimo dienos, su sąlyga, kad asmuo, kuris perleidžia, turi iki perleidimo dienos galiojančią Licencijų SA.

Klientai gali turėti galimybę įsigyti tam tikroms licencijoms, įsigytoms per Mažmeninės prekybos kanalą (pilnas produkto paketas) arba iš Originaliosios įrangos gamintojo (OĮG), taikomą SA, kaip nurodyta toliau pateiktoje lentelėje. Pagal Atvirąją vertę ši galimybė suteikiama tik produktams, naudojamiems ne organizacijos / ne įmonės mastu. Pagal Korporatyvines sutartis ši nuostata taikoma tik Papildomiems produktams per 90 dienų nuo jų įsigijimo dienos. Klientai, kurie įsigyja OĮG arba mažmeninės prekybos licencijų SA, turi galimybę bet kada įdiegti ir naudoti dabartinės versijos Bendrojo licencijavimo programinę įrangą.

Telkinys	Pilnas produkto paketas	OĮG	Programos
Programų telkinys	netaikoma	SA teikiama tik taip, kaip nurodyta toliau	Taikoma Atvirosios licencijos, MPSA, Pasirenkamosios, Pasirenkamosios „Plius“ ir ne visos Organizacijos mastu naudojamiems Atvirosios vertės ir Papildomiems produktams pagal Korporatyvines sutartis. Ji netaikoma Korporatyviniams produktams pagal Atvirosios vertės ir Korporatyvines sutartis.
Serverių telkinys	SA teikiama	SA teikiama

Klientai, kurie įsigyja „Microsoft Office Professional 2016“ iš OĮG, gali gauti „Microsoft Office Standard 2016“ SA pagal Atvirosios licencijos programas, Pasirenkamosios ir Pasirenkamosios „Plus“ programą, o ne įmonės mastu naudojamą pagal Atvirosios vertės programą per 90 dienų nuo įsigijimo iš OĮG.

Korporatyvines sutartis sudarę klientai, kurie perėjo prie internete naudojamų paslaugų arba įsigijo prenumeratos pagal SA licenciją, užuot atnaujinę SA gali metinio užsakymo arba atnaujinimo metu iš naujo pridėti SA prie licencijos nepirkdami naujos licencijos. Reikia užsakyti tos licencijos SA likusiam registracijos laikotarpiui. SA aprėptis negali viršyti nuolatinių Licencijų, kurioms bet kurio ankstesnio perėjimo arba atnaujinimo metu galiojo SA, kiekio ir jos negalima iš naujo prijungti prie perduotų licencijų.

Turinys / Sąvokų žodynas / Rodyklė

Programinės įrangos naujumo garantijos atnaujinimas

Taikymo pagal tą pačią Sutartį atnaujinimas

SA atnaujinimo pagal tą pačią programos sutartį, pagal kurią ji pirmą kartą buvo užsakyta, sąlygos išdėstytos Kliento bendrojo licencijavimo sutartyse. Klientai gali atnaujinti SA neužsakydami licencijos, kol galioja SA. Be to, toliau išvardytoms konkrečioms programoms taikomos šios sąlygos.

Atviroji licencija

SA apsauga, užsakyta pagal Atvirosios licencijos patvirtinimo numerį, pasibaigia pasibaigus to numerio galiojimo laikotarpiui. Norėdamas atnaujinti, Klientas privalo per 90 dienų nuo jų patvirtinimo numerio galiojimo pabaigos datos pateikti užsakymą dėl SA atnaujinimo.

Korporatyvinė sutartis

norėdami atnaujinti SA pagal tą pačią registracijos sutartį pagal Korporatyvinę sutartį, Klientai turi sudaryti naują 2011 m. arba vėlesnę Korporatyvinę sutartį ir Sutartį (jei to dar nepadarė) ir turi pateikti užsakymą dėl 1) visų Korporatyvinių produktų, Programos platformos produktų, Branduolio infrastruktūros produktų ir Papildomų produktų, kuriuos jie nori atnaujinti, 2) bet kurių Internete teikiamų paslaugų, svarbių perėjimo atvejais (jei yra), SA atnaujinimo (kai reikalaujama).

Programos platformos registracijos sutartis

EAP klientai, kurie anksčiau atidėjo Licencijų per SA prieš L SKU, turi išpirkti savo Licencijas, kad galėtų atnaujinti SA.

Apsaugos pagal atskirą Sutartį atnaujinimas

Klientas gali atnaujinti bet kurio Produkto SA, jei to Produkto nuolatinę Licenciją ir SA įsigijo pagal ankstesnę sutartį dalyvaudamas toje pačioje Bendrojo licencijavimo programoje, su sąlyga, kad 1) Kliento nauja registracijos sutartis arba užsakymas (MPSA) įsigalioja ne vėliau nei kitą dieną nuo ankstesnės sutarties ar registracijos sutarties pasibaigimo dienos ir 2) užsakymas dėl SA atnaujinimo pateiktas prieš nustojant galioti ankstesnei SA apsaugai, nebent jos galiojimas atnaujinamas pagal Atvirosios licencijos sutartį. Tokiu atveju užsakymui pateikti Klientai turi 90 dienų nuo galiojimo pabaigos datos.

Klientas taip pat gali atnaujinti SA iš vienos bendrojo licencijavimo programos į kitą bendrojo licencijavimo programą. Korporatyvinių produktų, iš pradžių įsigytų pagal programą, kuriai taikomas apsaugos įmonės mastu reikalavimas, atveju ši išimtis taikoma tik tada, jei klientas atnaujina SA į MPSA arba programą, kuriai taikomas korporatyvinių produktų apsaugos įmonės mastu reikalavimas. Sutarčių, kurių versija 2008 metai arba ankstesnė, atveju su sąlyga, kad apsauga atnaujinta per 30 dienų (90 dienų, jei naujinama pagal Atvirosios licencijos programą), bus laikoma, kad klientai turi SA apsaugą nuo tada, kai nustojo galioti jų SA apsauga, iki tada, kai pradeda galioti nauja apsauga.

Kliento prieigos licencijos (KPL) ir Kliento valdymo licencijos (ML) Programinės įrangos naujumo garantijos apsaugos atnaujinimas

Perėjimas nuo Vartotojo prie Įrenginio KPL ir atvirkščiai: Klientai, atnaujinę KPL SA, gali pereiti nuo Vartotojo prie Įrenginio ir atvirkščiai. Perėjimas nekeičia KPL versijos (tai yra „Standard“ į „Enterprise“).

Perėjimas nuo Vartotojo prie OSE kliento ML ir atvirkščiai: Klientai, atnaujinę kliento ML SA, gali pereiti nuo Vartotojo prie OSE ir atvirkščiai.

Turinys / Sąvokų žodynas / Rodyklė

Nebeteikiamų arba nebenaudojamų produktų licencijų perkėlimas

Čia vartojamas terminas „Priskirta licencija“ nurodo Licenciją su SA apsauga, galiojančia nurodytą datą, ir skirtą Produktui, nurodytam produkto apraše, nurodančiame šį skyrių.

Čia terminas „Perkėlimo licencija“ nurodo teises, suteikiamas pagal Produkto aprašą, nurodantį šį skyrių.

Jei Produkto apraše nenurodyta kitaip, galioja toliau pateiktos nuostatos.

Vietoj su Priskirta licencija susietos programinės įrangos Klientas gali atnaujinti ir naudoti programinę įrangą pagal Perkėlimo licenciją. Klientas negali naudoti programinės įrangos pagal abi licencijas vienu metu.

Viena Perkėlimo licencija suteikiama už vieną Kliento priskirtą licenciją.

Jei Klientas įgyja nuolatines teises naudoti programinę įrangą pagal Priskirtą licenciją, teisės naudoti programinę įrangą pagal Perkėlimo licenciją taip pat yra nuolatinės; ir atvirkščiai, teisės, įgytos pagal Perkėlimo licenciją, baigia galioti, kai baigia galioti taikoma Priskirta licencija.

Pasibaigus Priskirtos licencijos SA apsaugos galiojimui Klientas gali gauti tos pačios Produkto, kuriam taikoma Perkėlimo licencija, versijos ir leidimo SA ir jam nereikia prieš tai įsigyti atskirų naujų Licencijų. Ši galimybė nesuteikiama klientams, perkantiems licencijas pagal prenumeratos programas (tai yra Korporatyvines prenumeratos sutartis ar Atvirosios licencijos vertės prenumeratos sutartis).

Klientas negali perleisti Perkėlimo licencijų atskirai nuo Priskirtų licencijų.

Pagal Korporatyvinę arba Korporatyvinę prenumeratos sutartį, Atvirosios vertės prenumeratą arba Švietimo sprendimų registracijos sutartį tuo pačiu registracijos laikotarpiu vėliau (vykdant Kliento suplanuotą patikslinimo procesą) įsigytos to paties nebeteikiamo Produkto licencijos taip pat yra suteikiamos Priskirtos licencijos. Produktų apsauga pagal prenumeratos sutartis turi būti tęstinė.

Turinys / Sąvokų žodynas / Rodyklė

Programinės įrangos naujumo garantijos privilegijos

Kaip matyti iš toliau pateiktos lentelės, daugelis SA privilegijų yra susijusios su visais Produktų telkiniais. Bet kurio priskirto Produkto galiojanti SA suteikia Klientui teisę pasinaudoti privilegijomis, kaip nurodyta toliau pateiktoje lentelėje. Kai kurios privilegijos suteikiamos pagal Kliento SA išlaidas už konkretų priskirtų produktų rinkinį telkinyje. Todėl „SA išlaidos“ nėra konkreti Kliento faktiškai išleistų dolerių suma. Tai yra apytikslės Kliento išlaidos tų produktų SA apsaugai pagal jos Pasirenkamąją arba Korporatyvinę registracijos sutartį, Pasirenkamąją „Plus“ registracijos arba Atvirąją sutartį (pvz., tik SA įsigijimas ir L&PING SA komponento pirkimas). Klientų, veikiančių pagal prenumeratos programas, atveju tai yra apytikslė Kliento išleista suma doleriais, skirta Produktams licencijuoti pagal registracijos sutartį arba sutartį. Norint naudotis tam tikromis privilegijomis reikalinga Programinės įrangos naujumo garantijos narystė (NPĮNG). Kliento prieiga ir naudojimosi SA privilegijomis teisės iš esmės baigia galioti baigus galioti SA apsaugai, nebent toliau būtų nurodyta kitaip. Privilegijos bet kada ir apie tai nepranešus gali būti keičiamos ar nutraukiamas jų galiojimas. Privilegijos skiriasi; jos priklauso nuo programos, regiono, įvykdymo galimybių ir kalbos.

Privilegijos	Programų telkinys	Sistemų telkinys	Serverių telkinys
Naujos versijos teisės	X	X	X
Office Online, Office Online Server	X
Planavimo paslaugos	X	X
Įmonės šaltinio licencijavimo programa	X
Korporatyvinio artimojo ryšio duomenų perdavimas	X
Windows Thin PC	X
„Microsoft“ darbalaukio optimizavimo paketas (MDOP)	X
„Windows“ virtualiojo kompiuterio prieiga (VDA)	X
Mokymo kuponai	X	X
El. mokymas	X	X	X
Naudojimo namuose programa	X
Problemų sprendimo paslaugos ištisą parą	X	X	X
Papildomas karštųjų pataisų palaikymas	X	X	X
Microsoft Dynamics CustomerSource	X
Pritaikymo licencija	X	X
„System Center Global Service Monitor“	X
Serveriai – Avarinio atkūrimo teisės	X
Licencijos mobilumas	X
Serveriai – Nuosavo serverio programos	X
„Windows“ SA kiekvienam vartotojo priedui pirkimo teisės	X
„Windows to Go“	X
„Windows“ ir „Windows Embedded“ kompiuterių virtualizavimo teisės	X

Naujos versijos teisės

Teikiamą Produktą Klientas gali atnaujinti į naujausią versiją. Jei Klientas nuolatines Licencijas gauna naudodamas SA, baigus galioti SA apsaugai galima įdiegti naujas versijos plėtotes, bet tik versijoms, išleistoms galiojant SA apsaugai. Naudojant naują versiją galioja su ta versija susijusios Licencijos sąlygos.

Programinės įrangos naujumo garantijos privilegijų taškų apskaičiavimas

Teisių į nurodytas privilegijas suteikimas apskaičiuojamas pagal taškais pagrįstą sistemą.

Planavimo paslaugos

Mokymo kuponai

Problemų sprendimo paslaugos ištisą parą (telefonu) tik naudojant MPSA

Programinės įrangos naujumo garantijos privilegijų taškai apskaičiuojami remiantis priskirtomis licencijomis, taikytinais telkiniais ir taškais, susietais su priskirtais produktais, nurodytais pateiktoje lentelėje. Sutarčių, registracijos sutarčių ar Pirkimo abonementų taškų negalima sumuoti norint įgyti teisę į papildomus taškus. Taškų sumažėjimas dėl grąžinimo ir kitų atsiskaitymo koregavimų, kai leidžiama, gali lemti teisių sumažėjimą esamą arba būsimą teisių suteikimo laikotarpį.

„Office“ programos ir serverio licencijos	Taškai
„Office“ programų telkinio produktai (įskaitant „Office“ programų paketus, „Project Standard“ ir „Professional“, „Visio Standard“ ir „Professional“), „Windows“ kompiuterio operacinės sistemos produktai, „Microsoft Dynamics AX“ užduočių KPL, „Microsoft Dynamics AX“ saugyklos serveris1, „Microsoft Dynamics AX“ funkcijų KPL1 ir „Microsoft Dynamics 365“ (vietinės) KPL1	1
„Windows Server Standard‟ (Branduolio licencijų paketai po 2 licencijas), „System Center Standard‟ serverių valdymo licencija (Branduolio licencijų paketai po 2 licencijas)	5
„Windows Server Datacenter‟ (Branduolio licencijų paketai po 2 licencijas), „System Center Datacenter‟ serverių valdymo licencija (Branduolio licencijų paketai po 2 licencijas)	10
„SQL Server Standard“ leidimas, „Windows Server Standard“ leidimas, „System Center Standard“ serverių valdymo licencija (2 procesorių), „Visual Studio Professional“ prenumerata, „Visual Studio Test Professional“ prenumerata ir „Microsoft Dynamics AX“ korporatyvinė KPL	25
„SQL Server Enterprise“ leidimas, „SQL Server Business Intelligence“, „Windows Server Enterprise“ leidimas ir „Visual Studio Enterprise“ prenumerata	50
„SQL Server Data Center“ leidimas, „SQL Parallel Data Warehouse“, „Windows Server Datacenter“ leidimas, „Microsoft Dynamics AX Standard Commerce Core Server“ ir „System Center 2012 Datacenter“ serverio valdymo licencija (2 procesoriams)	75

Pastaba. Informacijos apie SQL KPL žr. šiame skyriuje pateiktoje lentelėje „CAL Suite“ paketai

1 Už „Microsoft Dynamics 365 for Sales“ vietinę KPL ir „Microsoft Dynamics 365 for Customer Service“ vietinę KPL skiriami 2 taškai

„Office Online“ paslaugos ir „Office Online Server“

Įrenginio, kuriame yra priskirtų programų licencijos, vartotojai Licencijuotajame įrenginyje gali pasiekti „Office Online“ paslaugas ir „Office Online Server“ dokumentų redagavimo tikslais. Pagrindinis Licencijuotojo įrenginio vartotojas bet kuriuo įrenginiu gali pasiekti „Office Online“ paslaugas ir „Office Online Server“ dokumentų redagavimo tikslais.

Priskirta kompiuterio programa	„Office Online“ teisės
„Office Standard“ „Office Professional Plus“ „Office for Mac Standard“	„Office Online for Office 365“ „Office Online Server“

Be to, vartotojai turi turėti „SharePoint Online“ arba „OneDrive for Business“ planų licencijas, kad galėtų pasiekti „Office Online“ paslaugą.

Planavimo paslaugos

Klientai (nesinaudojantys Akademinėmis programomis), naudojantys produktą įmonės mastu arba turintys NPĮNG, taikomą Programų ar Serverio telkiniams, turi teisę pasinaudoti šia privilegija. Planavimo paslaugų privilegija suteikia priskirtiems klientams galimybę gauti iš anksto nustatytų tinkintų paslaugų pasiūlymus.

Priskirtiems klientams suteikiamas tam tikras kiekis Planavimo paslaugų dienų, atsižvelgiant į SA privilegijų taškų, suteikiamų pagal priskirtas licencijas, skaičių. Dienų, suteiktų Klientui už Planavimo paslaugų pasiūlymus, skaičius yra įtraukiamas į Planavimo paslaugų dienų telkinį.

„Office“ programos ir serverio licencijos	Taškai
„Office“ programų telkinio produktai (įskaitant „Office“ programų paketus, „Project Standard“ ir „Professional“, „Visio Standard“ ir „Professional“), „Microsoft Dynamics AX“ užduočių KPL, „Microsoft Dynamics AX“ saugyklos serveris1, „Microsoft Dynamics AX“ funkcijų KPL1 ir „Microsoft Dynamics 365“ (vietinės) KPL1	1
„SQL Server Standard“ leidimas, „Windows Server Standard“ leidimas, „Microsoft Dynamics CRM Server 2013“, „Microsoft Dynamics CRM Server 2015“, „System Center 2012 Standard“ serverio valdymo licencija (2 procesoriams), „„Visual Studio Professional“ prenumerata“, „„Visual Studio Test Professional“ prenumerata“ ir „Microsoft Dynamics AX“ korporatyvinė KPL	25
„SQL Server Enterprise“ leidimas, „SQL Server Business Intelligence“, „Windows Server Enterprise“ leidimas ir „Visual Studio Enterprise“ prenumerata	50
„SQL Server Data Center“ leidimas, „SQL Parallel Data Warehouse“, „Windows Server Datacenter“ leidimas, „Microsoft Dynamics AX Standard Commerce Core Server“ ir „System Center 2012 Datacenter“ serverio valdymo licencija (2 procesoriams)	75

Pastaba. Informacijos apie SQL KPL žr. šiame skyriuje pateiktoje lentelėje „CAL Suite“ paketai

1 Už „Microsoft Dynamics 365 for Sales“ vietinę KPL ir „Microsoft Dynamics 365 for Customer Service“ vietinę KPL skiriami 2 taškai

Bendras taškų skaičius, kuriuos Klientas turi teisę gauti, apibrėžia Planavimo paslaugų dienų skaičių, kaip parodyta toliau.

Taškai už „Office“ programas ir (arba) serverio licencijas	200-499	→1,999	→3,999	→29,999	→49,999	→99,999	→199,999	→399,999	→599,999	600,000+
„Office“ planavimo paslaugų dienų skaičius	1	3	5	10	15	20	30	40	50	75

„Core CAL Suite“ ir SQL KPL SA apsauga skaičiuojami kaip vienas (1) taškas pagal toliau lentelės pirmame stulpelyje pateiktus apribojimus, „Enterprise CAL Suite“ SA apsauga skaičiuojama kaip du (2) taškai pagal toliau lentelės pirmame stulpelyje pateiktus apribojimus.

„CAL Suite“ paketai	200-3.999	→9,999	→99,999	→299,999	→599,999	→600,000+
„Office“ planavimo paslaugų dienų skaičius	1	3	5	7	10	12

Klientai gali rinktis iš galimų Planavimo paslaugų pasiūlymų, kuriuos pateikia priskirti „Microsoft“ partneriai arba su „Microsoft“ susijusios įmonės. Galimų paslaugų sąrašas pateikiamas adresu http://www.microsoft.com/licensing/software-assurance/planning-services-overview.aspx.

Teikiamų paslaugų ir susijusių paslaugų lygių sąrašas bet kuriuo metu gali būti pakeistas. Priskirti paslaugų teikėjai klientams nurodys kiekvienos pirmiau nurodytos paslaugos pasiūlymo Darbų planą. Be to, klientai gali konvertuoti (ir panaikinti konvertavimą) nepanaudotas Mokymo kupono dienas (žr. informaciją apie Mokymo kupono privilegiją) į Planavimo paslaugų dienas santykiu 3 su 1 (t. y. trys Mokymo kupono dienos lygu vienai Planavimo paslaugų dienai), jei jie i) tuo metu turi teisę pasinaudoti Mokymo kupono privilegija, ii) yra aktyvinę savo Mokymo kupono privilegiją ir iii) turi bent 3 nepanaudotas Mokymo kupono dienas, kurias galima konvertuoti.

Planavimo paslaugas Klientui gali teikti kvalifikuoti „Microsoft“ partneriai arba su „Microsoft“ susijusios įmonės. Paslaugoms, teikiamoms pagal kuponus, taikomos tarp Kliento ir Priskirto paslaugų teikėjo sudarytos sutarties nuostatos. Klientas gali peržiūrėti Priskirtų paslaugų teikėjų sąrašą čia: http://directory.partners.extranet.microsoft.com/psbproviders

Pagal Planavimo paslaugų įsipareigojimus teikiamos paslaugos, kurios apima iš anksto apibrėžtą darbų mastą, kurių rezultatas – aukšto lygio visuotinio diegimo planas. Faktinis programinės įrangos diegimas neįtraukiamas.

Planavimo paslaugų kuponus gali panaudoti tik tas klientas, kuris turi teisę gauti tokią privilegiją.

Planavimo paslaugų kuponų negalima iškeisti į grynuosius pinigus ar kitus vertingus daiktus.

Susigrąžinus pinigus ar atlikus kitokius su atsiskaitymu susijusius koregavimus ir taip sumažinus priskirtą SA apsaugą, kai leidžiama tai daryti, gali sumažėti Klientui skirtų Planavimo paslaugų dienų skaičius.

Skirtingų kuponų tipų sujungti negalima. Su Planavimo paslaugomis susiję įsipareigojimai neturi viršyti didžiausios nurodytos įsipareigojimų trukmės, kuri skiriasi pagal tipą.

Kuponai galioja tik priskirtų Paslaugų teikėjų teikiamoms konkretaus tipo paslaugoms, už kurias galima atsiskaityti kuponu.

Kuponai turi būti paskirti SA galiojimo laikotarpiu.

Kuponas galioja 180 dienų nuo jo priskyrimo dienos, nepriklausomai nuo SA galiojimo. Visos paslaugos turi būti suteiktos (kuponas panaudotas) iki kupono galiojimo pabaigos dienos. Kuponai, kurie nustoja galioti nebaigus galioti SA, sugrąžinami į suteikiamų Planavimo paslaugų dienų telkinį. Anksčiau pateiktose lentelėse parodytos paslaugų dienos pagal pilną 3 metų registracijos sutartį arba sutartį. Klientai, kurie įsigyja SA vieniems metams, gauna vieną trečdalį nurodyto skaičiaus paslaugų dienų. Klientai, kurie įsigyja SA dvejiems metams, gauna du trečdalius nurodyto skaičiaus paslaugų dienų.

Galutinius rezultatus, kuriuos įvykdžius įsipareigojimą Priskirtas paslaugų teikėjas pateikia „Microsoft“, „Microsoft“ gali naudoti kokybės užtikrinimo tikslais ir jais gali būti dalijamasi su Klientui priskirta „Microsoft“ kliento komanda tais pačiais tikslais.

Įmonės šaltinio licencijavimo programa

Klientai, turintys 10 000 ar daugiau licencijuotų kompiuterių, kuriems taikoma SA apsauga sistemų telkinyje, gali turėti teisę pasiekti „Microsoft Windows“ išeitinį kodą vidiniais programavimo ir palaikymo tikslais. Švietimo programos suteikia teisę dalyvauti „Microsoft“ mokslinių tyrimų šaltinių licencijavimo programoje.

Mokymo kuponai

Klientai (nesinaudojantys Akademinėmis programomis), naudojantys produktą įmonės mastu arba turintys NPĮNG, taikomą programų ar sistemos Produktų telkiniams, turi teisę į „Microsoft“ mokymo kuponus, suteikiančius tam tikrą mokymo dienų skaičių, kaip aprašyta toliau.

Programa	„Office“ sistemos programų telkinio produktai	Sistemų telkinys
Atvirosios vertės	2 dienos už 50 licencijų (daugiausia 20 dienų)	1 diena už 50 licencijų (daugiausia 10 dienų)
1–249 NPĮNG	2 dienos už 50 licencijų arba taškų	1 diena už 50 licencijų arba taškų
250–2 399 NPĮNG	20 dienų pagal tinkamą registracijos sutartį arba Pirkimo abonementą	10 dienų pagal tinkamą registracijos sutartį arba Pirkimo abonementą
2 400–5 999 NPĮNG	30 dienų*	15 dienų*
6 000–14 999 NPĮNG	50 dienų*	25 dienos*
15 000–29 999 NPĮNG	110 dienų*	55 dienos*
30 000–49 999 NPĮNG	160 dienų*	80 dienų*
50 000–99 999 NPĮNG	250 dienų*	125 dienos*
100 000–199 999 NPĮNG	400 dienų*	200 dienų*
200 000–399 999 NPĮNG	600 dienų*	300 dienų*
400 000–599 999 NPĮNG	800 dienų*	400 dienų*
600 000 ir daugiau NPĮNG	1 400 dienų*	700 dienų*

*Dienų skaičius pagal tinkamą registracijos sutartį, sutartį arba Pirkimo abonementą

Paslaugoms, teikiamoms pagal kuponus, taikomos tarp Kliento ir priskirto „Microsoft“ mokymo partnerio sudarytos sutarties nuostatos.

Paspartinti ir per trumpesnį laiką baigti kursai turi būti apmokėti kuponu, kurio dienų skaičius yra lygus kursų dienų skaičiui, nustatytam Programinės įrangos naujumo garantijos mokymo kuponų (SATV) tikrinimo ir rezervavimo sistemoje.

Kuponas galioja tik toms patvirtintų kursų dienoms, per kurias moko instruktorius su priskirtais „Microsoft“ mokymo partneriais. Pasirinktinių kursų (išskyrus pagreitintus patvirtintus kursus, pasirinktinius kursus, kurie sudaryti tik iš patvirtintų kursų, arba iš anksto patvirtintas išimtis, susijusias su sistemų problemomis arba bandomosiomis programomis) šiais kuponais apmokėti negalima.

Kuponų negalima panaudoti jokiems mokesčiams, susijusiems su klientu, tačiau nesusijusiems su rezervuotais kursais, apmokėti.

Kuponus gali panaudoti tik kliento leidimą naudoti kuponą turintis asmuo.

Kuponų negalima iškeisti į grynuosius pinigus ar kitus vertingus daiktus.

Kuponai turi būti paskirti SA galiojimo laikotarpiu.

Kuponas galioja 180 dienų nuo jo priskyrimo dienos. Kuponai, kurie nustoja galioti nebaigus galioti SA, sugrąžinami į mokymo kuponų dienų telkinį.

Viena mokymo kupono diena yra lygi vienai mokymo seanso dienai.

Vienu metu kuponą galima rezervuoti tik vieno priskirto „Microsoft“ mokymo partnerio kursui.

Susigrąžinus pinigus ar atlikus kitokius su atsiskaitymu susijusius koregavimus ir taip sumažinus priskirtų licencijų, kurioms taikoma SA, skaičių, kai leidžiama tai padaryti, gali būti sumažintas Kliento mokymo kuponams taikomas paslaugų lygis.

Anksčiau pateiktoje lentelėje parodyti suteikiami mokymo kreditai pagal pilną 3 metų registracijos sutartį arba sutartį. Klientai, kurie įsigyja SA vieniems metams, gauna vieną trečdalį nurodyto skaičiaus mokomųjų kreditų. Klientai, kurie įsigyja SA dvejiems metams, gauna du trečdalius nurodyto skaičiaus mokomųjų kreditų.

El. mokymas

Ši privilegija skiriasi; ji priklauso nuo programų, sistemų ir serverių. Turintys teisę klientai gauna prieigą prie priskirto el. mokymo / El. mokymo kursų (susijusių su programomis, sistemomis ir (arba) serveriais) už vieną priskirtą registracijos sutartį / sutartį.

Maksimalus vartotojų, kuriems Klientas gali suteikti el. mokymo kursą, skaičius yra lygus priskirtų produktų, kuriuos Klientas įtraukė į SA registracijos sutartį, licencijų kopijų skaičiui. Klientai turi priskirti po vieną vartotoją kiekvienai priskirtai licencijai. Prieigos teisės negalima perduoti iš vieno vartotojo kitam.

Naudojimo namuose programa

Kliento darbuotojai, kurie yra licencijuotų priskirtų programų, nurodytų tolesnėje lentelėje, vartotojai, gali įsigyti atskirą Licenciją, skirtą atitinkamai Naudojimo namuose programos programinei įrangai, įdiegiamai viename įrenginyje (įprastame kompiuteryje arba „Mac“, atsižvelgiant į įsigytą programinę įrangą). Naudojantis Akademine pasirenkamąja (be NPĮNG), Akademine pasirenkamąja „Plius“ (be NPĮNG) ir Akademine atvirąja programomis ši privilegija netaikoma.

Pagal Naudojimo namuose programos licencijos nuostatas Naudojimo namuose licencijos nustoja galioti išėjus iš darbo, nutraukus atitinkamos kompiuterio programos kopijos, kurią darbuotojas naudoja darbe SA arba jai nustojus galioti, jei darbuotojas nebėra licencijuotos programinės įrangos kopijos vartotojas arba darbuotojui įdiegus senesnę ar naujesnę tos kompiuterio programos versiją.

Naudojimo namuose programinės įrangos naudojimo sąlygos nurodomos „Microsoft“ ir Kliento darbuotojo sutartyje, kurią galima rasti Naudojimo namuose programos svetainėje.

„Microsoft“ neprisiima jokios atsakomybės dėl reikalavimų dėl darbuotojų privilegijų ar mokesčių laikymosi ir neprivalo pranešti apie bet kokius Kliento ar jo darbuotojų įsipareigojimus, jei tokių yra.

Priskirta kompiuterio programa	Atitinkama Naudojimo namuose programos licencija
„Office Standard 2010“ / „Office Standard 2013“ / „Office Standard 2016“ „Office Professional Plus 2010“ / „Office Professional Plus 2013“ / „Office Professional Plus 2016“ „Office for Mac Standard 2011“ / „Office 2016 for Mac Standard“	„Office Professional Plus 2016 HUP“ ir „Office 2016 for Mac Home & Business“ su „Lync DL HUP“
„Access 2010“ / „Access 2013“ / „Access 2016“ „Excel 2010“ / „Excel 2013“ / „Excel 2016“ „PowerPoint 2010“ / „PowerPoint 2013“ / „PowerPoint 2016“ „InfoPath 2010“ / „InfoPath 2013“ / „InfoPath 2016“ „Lync 2010“ / „Lync 2013“ / „Lync 2015“ „OneNote 2010“ / „OneNote 2013“ / „OneNote 2016“ „Outlook 2010“ / „Outlook 2013“ / „Outlook 2016“ „Publisher 2010“ / „Publisher 2013“ / „Publisher 2016“ „Skype for Business 2015“ „Word 2010“ / „Word 2013“ / „Word 2016“	„Office Professional Plus 2016 HUP“ ir „Office 2016 for Mac Home & Business“ su „Lync DL HUP“
„Visio Standard 2010“ / „Visio Standard 2013“ / „Visio Standard 2016“ „Visio Professional 2010“ / „Visio Professional 2013“ / „Visio Professional 2016“	„Visio Professional 2016“ HUP
„Project Standard 2010“ / „Project Standard 2013“ / „Project Standard 2016“ „Project Professional 2010“ / „Project Professional 2013“ / „Project Professional 2016“	„Project Professional 2016“ HUP

Daugiau informacijos, įskaitant informaciją apie būsimą papildomos Naudojimo namuose programos programinės įrangos pasiekiamumą, žr. http://www.microsoft.com/licensing.

„Microsoft“ gali nedelsdama ir be įspėjimo nutraukti kliento dalyvavimą Naudojimo namuose programoje, jei pastebi neteisėtą (tai susiję su kliento programos kodu) prieigą prie Naudojimo namuose programos svetainės arba neteisėtą licencijavimą per ją.

Problemų sprendimo paslaugos ištisą parą

Klientai (nesinaudojantys Akademinėmis programomis), turintys Programinės įrangos naujumo garantijos apsaugą, turi teisę naudotis Ištisą parą teikiamomis problemų sprendimo paslaugomis.

Ištisą parą teikiamos Problemų sprendimo paslaugos padeda išspręsti konkrečias problemas, kilusias naudojant „Microsoft“ Produktus „Microsoft“ dės visas galimas pastangas, kad padėtų Klientui, pateikusiam pagalbos prašymą, pagal „Microsoft“ produktų palaikymo strategijų nuostatas. „Microsoft“ pasilieka teisę atsisakyti tenkinti nepagrįstus pagalbos prašymus ir gali pateikti Klientams papildomą paslaugų lygio sutartį, už kurios paslaugas gali reikėti papildomai mokėti.

Naudojantis produktais, kuriems taikomas Standartinis palaikymas, kaip nurodyta „Microsoft“ palaikymo trukmės strategijoje, suteikiama teisė naudotis ištisą parą teikiamomis Problemų sprendimo paslaugomis. „Microsoft“ gali teikti palaikymą naujiems Produktams arba nustoti teikti palaikymą esamiems Produktams. „Microsoft“ informuos Klientą, jei Klientui įdiegus „Microsoft“ produktus nebus įmanoma teikti palaikymo paslaugų. Jei Klientas per 30 dienų po pranešimo pateikimo nemodifikuos įdiegto produkto taip, kad jam būtų galima suteikti efektyvų palaikymą, „Microsoft“ neprivalės teikti su tuo produktu susijusių papildomų palaikymo paslaugų.

Prašymas pašalinti gedimą (incidentas) apibrėžiamas kaip prašymas išspręsti atskirą su palaikymu susijusią problemą, kuriai išspręsti reikia tam tikrų pastangų. Atskira su palaikymu susijusi problema yra tokia problema, kurios negalima suskaidyti į mažesnes dalis. Jei problemą sudaro kelios mažesnės problemos, kiekviena jų bus laikoma atskiru incidentu. Kai kuriais atvejais reaguodama į pateiktą prašymą pašalinti gedimą „Microsoft“ gali suteikti komercinio „Microsoft“ produkto programinės įrangos kodo modifikaciją, siekiant padėti išspręsti konkrečias kritines problemas („Karštosios pataisos“). Karštosios pataisos yra skirtos konkrečioms Kliento problemoms spręsti, todėl su jomis susijęs grįžtamasis testavimas neatliktas.

Incidentų sprendimo telefonu pasiūlymai, taikomi visoms programoms, išskyrus MPSA

Kiek incidentų bus išspręsta telefonu, priklauso nuo kliento SA išlaidų ir mokėjimo būdo. Nuo SA išlaidų priklausantys incidentų sprendimo pasiūlymai gaunami priklausomai nuo serverio ir kompiuterio SA išlaidų pagal priskirtą Pasirenkamąją ar Korporatyvinę registracijos sutartį, Pasirenkamąją „Plus“ registraciją, Atvirosios licencijos vertės sutartį arba Atvirosios licencijos vertės patvirtinimo numerį. „Microsoft“ suteiks vieną incidento sprendimo pasiūlymą už kiekvieną Serverio SA arba KPL SA, kurios išlaidų suma yra ne mažesnė nei 20 000 USD. „Microsoft“ suteiks vieną incidento sprendimo pasiūlymą už kiekvieną Sistemų telkinio arba Programų telkinio SA, kurios išlaidų suma yra ne mažesnė nei 200 000 USD. Toliau pateiktoje lentelėje nurodyti apytiksliai pagal SA išlaidas priklausančių incidentų sprendimo pasiūlymų už sutartis, sudarytas kita nei JAV doleriai valiuta, valiutos ekvivalentai. Dėl valiutos kurso svyravimo šios lentelės duomenys gali pasikeisti.

Valiutos pavadinimas	Valiutos kodas	Serveris / KPL – Incidentų sprendimo pasiūlymo vertės pokytis	IW / klientas – Incidentų sprendimo pasiūlymo vertės pokytis
JAV doleriai	USD	$20,000	$200,000
Australijos doleriai	AUD	30,000	300,000
Kanados doleriai	CAD	27,000	270,000
Šveicarijos frankai	CHF	SFr. 33,000	SFr. 330,000
Kinijos ženminbi juaniai	CNY	165 000 CRC	1 650 000 CRC
Danijos kronos	DKK	160 000 kr	1 600 000 kr
Eurai	EUR	21,500	215,000
JK svarai sterlingų	GBP	£13,500	£135,000
Japonijos jenos	JPY	2 400 000 JPY	24 000 000 JPY
Korėjos vonai	KRW	24 000 000 KWD	240 000 000 KWD
Norvegijos kronos	NOK	165 000 kr	1 650 000 kr
Naujosios Zelandijos doleriai	NZD	35,000	350,000
Švedijos kronos	SEK	200 000 kr	2 000 000 kr
Naujieji Taivano doleriai	TWD	700 000 NTD	7 000 000 NTD
Indijos rupijos	INR	1 000 000 INR	10 000 000 INR
Rusijos rubliai	RUB	660 000 RUB	6 600 000 RUB

Palaikymo telefonu incidentai, kurie nebuvo panaudoti, baigia galioti pasibaigus SA apsaugai. Telefonu sprendžiamu incidentų negalima perkelti iš registracijos sutarčių į sutartis ir atvirkščiai.

Vietinio palaikymo telefonu paslaugos teikiamos darbo valandomis, kurios nurodytos svetainėje http://support.microsoft.com/gp/saphone. Po darbo valandų palaikymas telefonu gali būti teikiamas per regioninius ir tarptautinius palaikymo centrus. Po darbo valandų palaikymas telefonu gali būti teikiamas tik kritiniams įmonių palaikymo prašymams įvykdyti. Darbo valandos nustatomos pagal regioną. Palaikymas telefonu teikiamas ne visomis kalbomis visuose regionuose.

Incidentų sprendimo telefonu pasiūlymai, skirti MPSA

Kiek incidentų galima spręsti telefonu, priklauso nuo Kliento gautų SA privilegijų taškų. Jei Klientas turi SA apsaugą bent vienam priskirtam Serverio programinės įrangos produktui, Klientas turi teisę į nemokamą incidento sprendimą. Incidentų sprendimo telefonu skaičius, į kurį Klientas turi teisę, yra pagrįstas bendru apskaičiuotų taškų, gautų naudojant Kliento Pirkimo abonementą, skaičiumi, kaip parodyta toliau (informacijos, kaip apskaičiuojami SA privilegijų taškai, žr. šio dokumento skyriuje „MPSA programinės įrangos naujumo garantijos privilegijų taškų apskaičiavimas“).

Telkinys	Vieno incidento sprendimui telefonu reikalingų taškų skaičius
Programos ir sistemos (kartu)	2,000
serveris	400
KPL	400

Teisė į incidentų sprendimą suteikiama SA apsaugos laikotarpiu ir ja galima naudotis nuo Kliento SA apsaugos pradžios, nepaisant to, ar Klientas nusprendė paskirstyti mokėjimą, ar ne. Pirkimas po pradinio užsakymo lems suteiktų incidentų sprendimo pasiūlymų skaičiaus perskaičiavimą ir kasmetinį paskirstymą. Palaikymo telefonu incidentai, kurie nebuvo panaudoti, baigia galioti pasibaigus SA apsaugai. Incidentų sprendimo telefonu teisės negalima perkelti iš vieno Pirkimo abonemento į kitą.

Vietinio palaikymo telefonu paslaugos teikiamos darbo valandomis, kurios nurodytos svetainėje http://support.microsoft.com/gp/saphone. Po darbo valandų palaikymas telefonu gali būti teikiamas per regioninius ir tarptautinius palaikymo centrus. Po darbo valandų palaikymas telefonu gali būti teikiamas tik kritiniams įmonių palaikymo prašymams įvykdyti. Darbo valandos nustatomos pagal regioną. Palaikymas telefonu teikiamas ne visomis kalbomis visuose regionuose.

Incidentų sprendimas internetu

Klientai (išskyrus Akademinės pasirenkamosios licencijos, Akademinės pasirenkamosios „Plius“, Akademinės atvirosios licencijos, Universiteto ir mokyklos sutarties, Atvirosios vertės prenumeratos – Švietimo sprendimų – Atvirosios licencijos klientus), turintys serverio programinės įrangos „Standard“, „Enterprise“ ir Duomenų centro leidimus su galiojančia SA, turi teisę prireikus pasiekti internetu teikiamas Problemų sprendimo paslaugas. Elektronines palaikymo svetaines galima pasiekti ištisą parą, tačiau atsakymus galima gauti tik darbo valandomis. Jei Klientas pateikė prašymus dėl incidentų internetu, o paskui juos konvertavo į telefonu sprendžiamus incidentus, juos išsprendus jie bus išskaityti iš galimų incidentų sprendimo telefonu skaičiaus. Per žiniatinklio svetainę pateikti prašymai dėl incidentų, o paskui „Microsoft“ toliau vykdyti telefonu, jei sprendimas tęsiamas per žiniatinklio svetainę, el. paštu ar kitomis elektroninėmis priemonėmis, nebus išskaičiuoti iš galimų incidentų telefonu skaičiaus.

Palaikymo per žiniatinklio svetainę incidentų atveju būtina turėti serverio programinės įrangos ir susijusios KPL SA. Klientai per žiniatinklio svetainę dėl Problemų sprendimo paslaugų gali pateikti tik tokius prašymus, kurie susiję su licencijuotomis serverio programinės įrangos su galiojančia SA apsauga kopijomis.

Palaikymo kontaktiniai asmenys

Leidžiamų palaikymo kontaktinių asmenų skaičius skiriasi; jis priklauso nuo Bendrojo licencijavimo programos ir licencijų, saugomų SA, skaičiaus, kaip nurodyta toliau. Kontaktiniai asmenys turi būti įvardyti asmenys ir tarp jų gali būti asmenų ne iš Kliento organizacijos. Tačiau organizacijos, departamento ar grupės pavadinimas negali būti įtrauktas į kontaktų sąrašą.

Privilegijos	OL	OV	S/S+: EA A lygis	S/S+: EA B lygis	S/S+: EA C lygis ir MPSA	S/S+: EA D lygis
Problemų sprendimo telefonu paslaugos kontaktinių asmenų skaičius	Pagal poreikį	Pagal poreikį	Pagal poreikį	Pagal poreikį	Pagal poreikį	Pagal poreikį
Įgaliotųjų palaikymo internetu paslaugų kontaktinių asmenų skaičius	Netaikoma	1	2	3	8	16

Programinės įrangos naujumo garantijos klientų paslaugų lygis

Nustatyti reagavimo laikai pagal svarbos lygį ir Kliento įsipareigojimus nurodyti toliau pateiktoje lentelėje:

Svarba	Situacija	Numatytas „Microsoft“ atsakas	Numatytas kliento atsakas
A. Pateikiama telefonu	Kritinis poveikis verslui: Kliento verslas sutrinka arba labai pablogėjo paslaugų kokybė.	Atsakymas į 1-ą skambutį per 2 valandas arba greičiau, atsižvelgiant į palaikymo pasiūlymą. „Microsoft“ atstovai atvyksta pas Klientą, jei būtina.	Atitinkamų išteklių skyrimas nepertraukiamam darbui užtikrinti 24 valandas per parą 7 dienas per savaitę2. Greita keitimų valdymo specialistų prieiga ir atsakas. Vadovybės informavimas.
B. Pateikiama telefonu	Vidutiniškas poveikis verslui: Kliento verslas nežymiai sutriko arba nežymiai pablogėjo paslaugų kokybė, bet darbą galima tęsti ribota apimtimi.	Atsakymas į 1-ą skambutį per 4 valandas arba greičiau, atsižvelgiant į palaikymo pasiūlymą. Problema sprendžiama tik darbo valandomis.	Atitinkamų išteklių skyrimas, kad darbas būtų vykdomas nepertraukiamai darbo valandomis. Keitimų valdymo specialistų prieiga ir atsakas per 4 darbo valandas.
C. Pateikiama telefonu arba internetu	Minimalus poveikis verslui: Kliento verslas iš esmės funkcionuoja su nedideliais paslaugų sutrikimais ar be jų.	Atsakymas į 1-ą skambutį per vieną darbo dieną arba greičiau, atsižvelgiant į palaikymo pasiūlymą. Problema sprendžiama tik darbo valandomis.	Pateikiama tiksli apie incidentą pranešusio kontaktinio asmens informacija. Reaguojama per vieną darbo dieną.

1 Informacijos apie darbo valandas vietos laiku teiraukitės „Microsoft“ atstovo.

2 „Microsoft“ gali sumažinti svarbos lygį, jei Klientas nesugebėjo skirti pakankamų išteklių arba tinkamai reaguoti, kad „Microsoft“ galėtų toliau spręsti problemą.

Programinės įrangos naujumo garantijos problemų sprendimo paslaugų ištisą parą incidentų konvertavimas į „Premier“ palaikymo paslaugas

Klientai gali konvertuoti su PING susijusius ištisą parą teikiamų Problemų sprendimo paslaugų incidentus (PING PRS incidentai arba SAB) į „Premier“ problemų sprendimo paslaugų (PRS) valandas arba Skirtųjų palaikymo specialistų (DSE) valandas (taikoma tik operatyvinei palaikymo veiklai), išimtis yra MPSA.

Šias paslaugas galima naudoti nuosekliai su „Premier“ paslaugų planu perleidimo metu. Konvertavimas atliekamas pagal apskaičiuotus vietinius įkainius, kuriuos pateikia „Premier“ klientų aptarnavimo komanda. Prieš konvertuojant SA PRS incidentus, gali reikėti nusipirkti papildomų Palaikymo klientų valdymo valandų. SA PRS incidentai, konvertuoti į „Premier“ yra laikomi „Premier“ problemų sprendimo paslaugų valandomis ir jiems taikomas „Premier“ paslaugų aprašas. Konvertavus incidentų nebegalima grąžinti į Kliento SA dalį.

Papildomos nuostatos verslui

Pasirenkamosios ar Korporatyvinės registracijos sutarčių, Pasirenkamosios „Plus“ registracijos sutarčių, Pirkimo abonementų ar Atvirosios licencijos vertės sutarčių SA išlaidų negalima sujungti siekiant gauti teisę į papildomus incidentų sprendimo pasiūlymus. Kiekvienos registracijos sutarties, sutarties ar Pirkimo abonemento išlaidos bus naudojamos siekiant apskaičiuoti incidentų sprendimo pasiūlymus, skirtus tai konkrečiai registracijos sutarčiai, sutarčiai ar Pirkimo abonementui.

Kai leidžiama, susigrąžinus pinigus ar atlikus kitokius atsiskaitymo pakoregavimus ir taip sumažinus SA išlaidas, galima netekti Palaikymo teisės arba Incidentų sprendimo telefonu pasiūlymų dabartiniu arba būsimu šių pasiūlymų teikimo laikotarpiu.

SCE tinkamumas

Klientai, kurie turi SCE su mažiausiai 250 000 USD vidutinėmis metinėmis SA išlaidomis priskirtiems Programų platformos arba „CIS Suite“ produktams ir kurie turi galiojančią „Premier“ paslaugų sutartį, turi teisę naudotis Neribotų problemų sprendimo paslaugų (PRS) ištisą parą incidentų sprendimo pasiūlymais. Du SCE komponentai suteikia teisę atskirai į Neribotas ištisą parą teikiamas problemų sprendimo paslaugas. Toliau išvardyti produktai, kuriems taikomas Standartinis arba Papildomas palaikymas, kaip nurodyta „Microsoft“ palaikymo trukmės strategijoje, suderintoje su Kliento „Premier“ sutartimi, yra įtraukti į šią privilegiją.

Toliau nurodyti priskirti programų platformos produktai.

„SQL Server“ („Standard“, „Standard Core“, „Enterprise Core“, „Business Intelligence“ ir „Parallel Data Warehouse“ bei KPL)

„BizTalk Server“ („Standard“, „Enterprise“ ir „Branch“)

„Office SharePoint Server“

Priskirti produktai iš Branduolio infrastruktūros komponentų yra šie:

„CIS Suite Datacenter“ („Windows Server Datacenter“ ir „System Center Datacenter“)

„CIS Suite Standard“ („Windows Server Standard“ ir „System Center Standard“)

Toliau pateiktoje lentelėje išvardytos sutarčių SA išlaidų ribinės konversijos kita nei JAV doleriai valiuta. Dėl valiutos kurso svyravimo šios lentelės duomenys gali būti pakeisti apie tai nepranešus.

Valiuta	Valiutos kodas	Mažiausios vidutinės metinės SA išlaidos, norint gauti Neribotas PRS paslaugas ištisą parą
JAV doleriai	USD	250,000
Australijos doleriai	AUD	375,000
Kanados doleriai	CAD	337,500
Šveicarijos frankai	CHF	412,500
Kinijos ženminbi juaniai	CNY	2,062,500
Danijos kronos	DKK	2,000,000
Eurai	EUR	268,750
JK svarai sterlingų	GBP	168,750
Japonijos jenos	JPY	30,000,000
Korėjos vonai	KRW	300,000,000
Norvegijos kronos	NOK	2,062,500
Naujosios Zelandijos doleriai	NZD	437,500
Švedijos kronos	SEK	2,500,000
Naujieji Taivano doleriai	TWD	8,750,000
Indijos rupijos	INR	12,500,000
Rusijos rubliai	RUB	8,250,000

Kai įsipareigotos metinės vidutinės SA išlaidos priskirtiems Programų platformos ir (arba) Branduolio infrastruktūros produktams, suteikiantiems teisę į Neribotas PRS ištisą parą, yra didesnės nei 250 000 USD, „Microsoft“ nesuteiks incidentų pagal faktines SA išlaidas šiems produktams. Jei Klientui suteikiama teisė į Neribotas PRS paslaugas ištisą parą, visi anksčiau pagal SA išlaidas suteikti ir nepanaudoti incidentai bus atimti iš Kliento likučio. Neribotų PRS ištisą parą incidentų negalima konvertuoti į „Premier“ problemų sprendimo paslaugų valandas ar incidentus.

Teisė į „Parallel Data Warehouse“

Klientai, kurie įsigyja „SQL Server Enterprise“ leidimo licencijas, įdiegia „Parallel Data Warehouse“ (PDW) ir turi galiojančią „Premier“ paslaugų sutartį, turi teisę į Neribotas problemų sprendimo paslaugas (PRS) ištisą parą, nepaisant to, ar jie yra užsiregistravę SCE, ir nepaisant jų SCE išlaidų.

Kadangi visi priskirti klientai gauna neribotą PRS ištisą parą incidentų skaičių, leidžiamas palaikymo kontaktinių asmenų, paskirtų valdyti Neribotas PRS ištisą parą, skaičius priklauso nuo SA išlaidų dydžio. Visi turintys teisę klientai turi teisę į mažiausiai keturis įgaliotus kontaktinius asmenis ir vieną papildomą kontaktinį asmenį už kiekvieną papildomą 125 000 USD SA išlaidų sumą pagal jų SCE arba Bendrojo licencijavimo programą (-as), pagal kurias jie įsigijo „SQL Server Enterprise“ leidimo licencijas ir diegia PDW. Sutarčių užsienio valiuta atvejais turintys teisę klientai turi teisę mažiausiai į keturis įgaliotus kontaktinius asmenis ir vieną papildomą kontaktinį asmenį už kiekvieną papildomą SA išlaidų sumą, atitinkančią 125 000 USD metinių vidutinių SA išlaidų ta užsienio valiuta. Žr. toliau pateiktą lentelę:

Šios lentelės informacija taikoma klientams, kurie turi SCE arba PDW licencijas:

Vidutinės metinės SA išlaidos	Leidžiamas palaikymo kontaktinių asmenų skaičius
$250,000 - $374,999	4
$375,000 - $499,999	5
$500,000 - $624,999	6
$625,000 - $749,999	7
$750,000 - $874,999	8

Leidžiamų MPSA palaikymo kontaktinių asmenų skaičius yra 8, nepaisant SA išlaidų. Į Neribotas PRS ištisą parą įeina tik Problemų sprendimo paslaugos. Visas Techninio konsultavimo vadybininko (TAM) arba Skirtojo palaikymo specialisto (DSE) laikas, praleistas sprendžiant incidentą, bus apmokestintas pagal Kliento „Premier“ paslaugų sutartį.

Pastaba. Klientai, šiuo metu licencijuoti naudoti PDW, išlaiko šią privilegiją, kaip išsamiau aprašyta 2016 m. birželio mėn. produktų naudojimo sąlygose.

Papildomas karštųjų pataisų palaikymas

Papildomas karštųjų pataisų palaikymas suteikiamas klientams, kurie pasirašė „Premier“ arba „Essential“ palaikymo sutartį ir įsigijo SA pagal šias programas:

Klientai (nesinaudojantys Akademinėmis programomis), turintys Programų telkiniui taikomą NPĮNG apsaugą, turi teisę į Papildomą karštųjų pataisų palaikymą, susijusį su Programų telkinio produktais.

Klientai (nesinaudojantys Akademinėmis programomis), turintys Sistemų telkiniui taikomą NPĮNG apsaugą, turi teisę į Papildomą karštųjų pataisų palaikymą, skirtą „Windows“ kompiuterio operacinei sistemai ir (arba) „Windows Embedded“ operacinei sistemai (su NPĮNG apsauga, skirta „Windows Embedded“ produktui).

Klientai (nesinaudojantys Akademinėmis programomis), taikantys SA bent vienam serverio produktui, turi teisę į Papildomą karštųjų pataisų palaikymą, susijusį su Serverio produktais. Tai apima šiuos serverio produktus: „Microsoft Exchange Server“, „Microsoft SQL Server“, „System Center“ ir „Windows Server“.

Papildomas karštųjų pataisų palaikymas yra privilegija, skirta senesnėms programinėms įrangos versijoms, kurios perėjusios iš Standartinio į Papildomą palaikymą. Klientams, pasirašiusiems „Premier“ arba „Essential“ palaikymo sutartį, metiniai mokesčiai už Papildomo palaikymo sutartį netaikomi. Klientai vis tiek yra atsakingi už atskiras karštąsias pataisas.

Aukštesnės versijos įgijimo licencijos pasiekiamumas

Naujesnės versijos licenciją reikia įsigyti ir ji galioja tik įsigijus pagal tą pačią bendrojo licencijavimo sutartį ir registracijos sutartį (jei yra), pagal kurią buvo įsigyta priskirto produkto SA apsauga. Klientas turi teisę naudoti programinę įrangą pagal Naujesnės versijos licenciją su sąlyga, kad jis turės ir išlaikys priskirto produkto Licenciją. Klientų nuolatinės teisės, suteikiamos pagal Naujesnės versijos licenciją, pakeičia esamą priskirto produkto Licenciją. Daugiau informacijos žr. „Enterprise Edition“ Aukštesnės versijos įgijimo licencijos bendrojo licencijavimo dokumente: http://www.microsoft.com/licensing

Versija, iš kurios pereinama	Versija, prie kurios pereinama
„BizTalk Server Branch“	„BizTalk Server Standard“
„BizTalk Server Branch“	„BizTalk Server Enterprise“
„BizTalk Server Standard“	„BizTalk Server Enterprise“
„Core CAL Suite“	„Enterprise CAL Suite“
„Core Infrastructure Server Suite Standard“	„Core Infrastructure Server Suite Datacenter“
„Desktop Education“ su Pagrindine KPL	„Desktop Education“ su „Enterprise CAL Suite“
„Desktop School“ su Pagrindine KPL	„Desktop School“ su „Enterprise CAL Suite“
„Exchange Server Standard“	„Exchange Server Enterprise“
„Forefront TMG Standard“	„Forefront TMG Enterprise“
„Microsoft Dynamics 365 for Team Members“ vietinė KPL	„Microsoft Dynamics 365 for Sales“ vietinė KPL
„Microsoft Dynamics 365 for Team Members“ vietinė KPL	„Microsoft Dynamics 365 for Customer Service“ vietinė KPL
„Office Standard“	„Office Professional Plus“
Profesionalus kompiuteris	Korporatyvinis kompiuteris
„Project Standard“	„Project Professional“
„SQL Parallel Data Warehouse Core“	„SQL Server Enterprise Core“
„SQL Server Standard“	„SQL Server Business Intelligence“
„System Center Standard“	„System Center Datacenter“
„Visio Standard“	„Visio Professional“
„Visual Studio Professional“ prenumerata	„Visual Studio Enterprise“ prenumerata
„Visual Studio Test Professional“ prenumerata	„Visual Studio Enterprise“ prenumerata
„Windows Server Standard“	„Windows Server Datacenter“

Serveriai – Avarinio atkūrimo teisės

Dėl kiekvieno atitinkamos serverio programinės įrangos Egzemplioriaus, Kliento leidžiamo Fizinėje OSE arba Virtualiojoje OSELicencijuotajame serveryje, laikinai galima paleisti atsarginės kopijos EgzemplioriųFizinėje OSE arba Virtualiojoje OSE viename iš savo Serverių, skirtų avariniam atkūrimui; be to, galima paleisti atitinkamos programinės įrangos Egzempliorius, išskyrus „Windows Server“, naudojantis „Microsoft Azure“ paslaugomis, jei atsarginės kopijos Egzempliorius yra valdomas naudojant „Azure Site Recovery“ per „Azure“. Klientui naudojantis atsarginės kopijos Egzemplioriumi taikomos programinės įrangos Licencijos sąlygos ir toliau nurodyti apribojimai.

Atsarginės kopijos Egzempliorių galima leisti tik šiais išimtiniais laikotarpiais:

trumpais laikotarpiais, kai vykdomas avarinio atkūrimo testavimas – ne ilgiau nei vieną savaitę kas 90 dienų;

avariniu atveju, kol atkuriamas gamybos Serveris neveikia;

trumpą laikotarpį iškart prieš avariją ir po jos, siekiant padėti vykdyti perkėlimą tarp pirminio gamybos serverio ir avarinio atkūrimo Serverio.

Norint naudoti programinę įrangą avarinio atkūrimo teisėmis Klientas turi laikytis toliau nurodytų sąlygų.

OSE avarinio atkūrimo Serveryje negali veikti jokiu kitu metu, išskyrus pirmiau nurodytus laikotarpius.

OSE avarinio atkūrimo Serveryje negali būti tame pačiame klasteryje kaip gamybos Serveris.

Leidžiant kitus nei atsarginės kopijos egzempliorius naudojantis „Microsoft Azure“ paslaugomis, avarinio atkūrimo Serveriui nereikia „Windows Server“ Licencijos, jei laikomasi toliau nurodytų sąlygų.

„Windows Server“ „Hyper-V“ vaidmuo naudojamas virtualiosioms OSE, esančioms gamybos Serveryje (pagrindinėje vietoje), atkartoti avarinio atkūrimo Serveryje.

Avarinio atkūrimo Serveris gali būti naudojamas tik:

- aparatūros virtualizavimo programinei įrangai, pvz., „Hyper-V“, paleisti;

- aparatūros virtualizavimo paslaugoms teikti;

- programinės įrangos agentams paleisti, kad būtų valdoma aparatūros virtualizavimo programinė įranga;

- kaip atkartojimo paskirties vieta;

- norint gauti atkartotas virtualiąsias OSE ir patikrinti perėmimo egzempliorius;

- ruošiantis Virtualiųjų OSE egzempliorių perėmimui; ir

- norint vykdyti avarinį atkūrimą, kaip nurodyta pirmiau.

Avarinio atkūrimo Serverio negalima naudoti kaip gamybos Serverio.

Programinės įrangos atsarginės kopijos Egzempliorius turi būti naudojamas laikantis programinės įrangos Licencijos sąlygų.

Baigus avarinį atkūrimą ir atkūrus gamybos Serverį, atsarginės kopijos Egzempliorius negali veikti jokiu kitu metu, išskyrus šiame dokumente nurodytus laikotarpius.

Reikia išlaikyti SA apsaugą, taikomą visoms KPL, Išorinio pajungimo licencijoms ir Serverio valdymo licencijoms, pagal kurias pasiekiamas atsarginės kopijos egzempliorius ir valdomos OSE, kuriose ta programinė įranga veikia.

Pasibaigus Kliento Programinės įrangos naujumo garantijos apsaugai Klientas nebeturi teisės paleisti atsarginės kopijos Egzempliorių.

Licencijos mobilumas

Licencijos mobilumas serverių ūkiuose

Naudodamasis Licencijos mobilumo serverių ūkiuose teisėmis Klientas gali pagal poreikį perskirstyti bet kokias savo Licencijas, kurioms taikomos Licencijos mobilumo teisės ir SA apsauga, visiems savo Licencijuotiesiems serveriams, esantiems tame pačiame Serverių ūkyje. Be to, Klientas gali perskirstyti šias Licencijas iš vieno Serverių ūkio į kitą, bet tik praėjus tam tikram laikotarpiui (t. y. nuo paskutinio priskyrimo turi praeiti 90 dienų). Nuosavų išteklių nuomai naudojamus produktus tuo pačiu metu galima naudoti pagal Licencijos mobilumo serverių ūkiuose teises.

Licencijos mobilumas naudojant Programinės įrangos naujumo garantiją

Pagal Licencijos mobilumo naudojant Programinės įrangos naujumo garantiją (SA) sąlygas Klientas gali į bendrai naudojamus serverius perkelti savo licencijuotą programinę įrangą, įsigytą pagal bet kokias Licencijas, kurioms taikomos Licencijos mobilumo teisės ir SA, laikydamasis toliau nurodytų reikalavimų. Nuosavų išteklių nuomai naudojamus produktus tuo pačiu metu galima naudoti pagal Licencijos mobilumo naudojant SA teises, jei laikomasi Nuosavų išteklių nuomos licencijos sąlygose nurodytų apribojimų.

Leidžiamas naudojimas

Licencijų mobilumo naudojant SA teisės suteikia Klientui galimybę:

paleisti savo licencijuotą programinę įrangą bendrai naudojamuose serveriuose;

pasiekti tą programinę įrangą, kuriai taikoma SA, naudojant prieigos licencijas ir naudojant Vartotojo ir Įrenginio PL, kurios suteikia galimybę pasiekti Produktus;

valdyti savo OSE, kurios naudojamos bendrai naudojamuose serveriuose ir (arba)

valdyti savo OSE, kurios naudojamos Kliento serveriuose, naudojant programinę įrangą, veikiančią bendrai naudojamuose serveriuose.

Reikalavimai

Kad būtų galima naudotis Licencijos mobilumo naudojant SA teisėmis, Klientas turi:

paleisti savo licencijuotą programinę įrangą ir valdyti savo OSE bendrai naudojamuose serveriuose, laikydamasis bendrojo licencijavimo sutarties sąlygų;

visuotinai įdiegti savo Licencijas tik su „Microsoft Azure“ platformos tarnybomis arba priskirtu Licencijos mobilumu naudojant Programinės įrangos naujumo garantijos partnerį ir

užpildyti ir pateikti kiekvienam Partneriui, teikiančiam Licencijos mobilumo naudojant Programinės įrangos naujumo garantiją teises, kuris paleis Kliento licencijuotą programinę įrangą savo bendrai naudojamuose serveriuose, skirtą Licencijos mobilumo patikrinimo formą.

Klientas gali perkelti savo licencijuotą programinę įrangą iš bendrai naudojamų serverių atgal į savo Licencijuotus serverius arba į kitos šalies bendrai naudojamus serverius, bet tik praėjus tam tikram laikotarpiui (t. y. ne anksčiau kaip po 90 dienų nuo paskutinio priskyrimo). Be to, Klientas gali perkelti veikiančius Egzempliorius arba valdomas OSE, kurioms taikoma konkreti Licencija, iš bendrai naudojamų serverių, esančių viename Serverių ūkyje, į kito Serverių ūkio bendrai naudojamus serverius, bet tik praėjus tam tikram laikotarpiui (t. y. ne anksčiau kaip po 90 dienų nuo paskutinio priskyrimo). Pagal tą pačią Licenciją valdomos OSE turi būti tame pačiame Serverių ūkyje. Klientas sutinka, kad jis bus atsakingas už trečiųjų šalių veiksmus, susijusius su jo vardu įdiegta ir valdoma programine įranga. Išskyrus toliau nurodytus atvejus, jos naudojimui taikomos Licencijos sąlygos, taikomos Produktui, kartu su Licencijos mobilumo naudojant SA teisių sąlygomis. Licencijos mobilumo naudojant SA teisių sąlygos pakeičia visas prieštaraujančias Produktui taikomas Licencijos sąlygas, kai taikomos Licencijos mobilumo naudojant SA teisės. Kai kuriems Produktams, kaip nurodyta toliau, taikomos kitokios naudojimo teisės, kai jie naudojami bendrai naudojamuose serveriuose pagal Licencijos mobilumo naudojant SA teises:

Licencijavimo modelis	Produktas / produkto tipas	Licencija	Leidžiamas skaičius: OSE arba branduolių skaičius vienai licencijai
Branduoliui / KPL	Išorinio pajungimo licencijos	Kiekviena Išorinio pajungimo licencija su galiojančia SA apsauga	1 OSE vienai licencijai
Serveris / KPL	SQL Server	Kiekviena Serverio licencija su galiojančia SA apsauga	1 OSE vienai licencijai
Branduoliui	Visi tinkami Produktai	Kiekviena Pagrindinė licencija su galiojančia SA apsauga	Vienas virtualusis branduolys (taikomos produktų naudojimo teisės, įskaitant mažiausiai 4 branduolių vienoje OSE reikalavimą)
Valdymo serveriai	„System Center 2012 R2 Standard“	Kiekviena Valdymo licencija su galiojančia SA apsauga	2 valdomos OSE vienam Licencijuotajam serveriui
Valdymo serveriai	„System Center 2012 R2 Datacenter“	Kiekviena Valdymo licencija su galiojančia SA apsauga	10 valdomų OSE vienam Licencijuotajam serveriui
Valdymo serveriai	„System Center 2016 Standard“	Kas 16 Valdymo licencijų su galiojančia PĮNG apsauga	2 valdomos OSE vienam Licencijuotajam serveriui
Valdymo serveriai	„System Center 2016 Datacenter“	Kas 16 Valdymo licencijų su galiojančia PĮNG apsauga	10 valdomų OSE vienam Licencijuotajam serveriui

Perėmimo teisės

Naudodamas Produktus, kurie suteikia Perėmimo teises, Klientas gali vykdyti pasyvius perėmimo Egzempliorius priskirtuose bendrinamuose serveriuose galimo perėmimo tikslais. Licencijų, kurių reikia norint vykdyti pasyvius perėmimo Egzempliorius, skaičius negali viršyti licencijų, kurių reikia norint vykdyti atitinkamus gamybos Egzempliorius, skaičiaus tuose pačiuose partnerio bendrinamuose serveriuose.

Serveriai – Nuosavo serverio programos

Nuosavo serverio programos yra Produktai, kuriems taikomos Nuosavo serverio programų naudojimo teisės.

Nepaisant jokių prieštaraujančių Kliento bendrojo licencijavimo sutartyje, įskaitant Produktų naudojimo sąlygose nurodytas sąlygas, esačių nuostatų, Klientas gali paleisti Nuosavo serverio programų, kurios tiesiogiai arba netiesiogiai veikia su kliento programine įranga, licencijuotas kopijas, siekiant sukurti bendrą sprendimą (toliau – Bendras sprendimas) ir leisti juo naudotis trečiosioms šalims pagal toliau pateiktas sąlygas.

Reikalavimai

Klientas turi turėti būtinąsias „Microsoft“ licencijas ir SA, kad:

nuosavo serverio taikomosios programos veiktų kaip bendro sprendimo dalis ir

visos prieigos Licencijos būtų naudojamos tam, kad bendras sprendimas būtų prieinamas Išoriniams vartotojams.

Visa „Microsoft“ programinė įranga, naudota siekiant sukurti ir pateikti Bendrą sprendimą, turi:

būti licencijuota per Bendrojo licencijavimo programą;

būti tinkama naudoti pagal Nuosavų išteklių nuomos sąlygas, kaip nurodyta šiose Licencijos sąlygose.

Jei Klientas pateikia Bendrą sprendimą iš bendrai naudojamų serverių, Klientas negali naudoti „Windows Server“ (nei Nuotolinio darbalaukio tarnybų išorinio pajungimo licencijos, nei kokios kitos „Windows Server“ prieigos licencijos) kaip Nuosavo serverio programos. Vietoj to Klientas turi naudoti „Windows Server“ programinę įrangą, licencijuotą pagal Licencijos mobilumą naudojant programinės įrangos naujumo garantiją taikančio partnerio ar Kliento paslaugų teikėjo licencijavimo sutartį arba kitą „Microsoft“ bendrojo licencijavimo pasiūlymą, suteikiantį teisę naudoti bendrai naudojamuose serveriuose. Kitiems bendrame sprendime, pateiktame iš bendrai naudojamų serverių, naudojamiems produktams turi būti taikomos Licencijos mobilumo naudojant Programinės įrangos naujumo garantiją teisės.

Būtina, kad Kliento programinė įranga:

papildytų nuosavo serverio taikomąsias programas, kurios yra bendro sprendimo dalis, svarbiausiomis ir pagrindinėmis funkcijomis (stebėjimo skydai, HTML redaktoriai ir panašios atskiros technologijos nėra pagrindinės bendro sprendimo paslaugos ir (arba) taikomosios programos);

būtų Bendro sprendimo pagrindinė paslauga ir (arba) taikomoji programa ir nebūtų leidžiama Bendro sprendimo galutinio vartotojo tiesioginė prieiga prie Nuosavo serverio taikomosios programos;

būtų teikiama galutiniams vartotojams internetu, per telefono ryšio tinklą arba privatų tinklą iš serverių, kuriuos kasdien kontroliuoja Klientas arba trečioji šalis, o ne Bendro sprendimo galutinis vartotojas (Bendro sprendimo negalima įkelti į galutinio vartotojo įrenginį) ir

priklausytų Klientui (o ne būtų licencijuojama), išskyrus tuos atvejus, kai Kliento programinėje įrangoje gali būti nesavarankiškos trečiųjų šalių programinės įrangos, įterptos į programinę įrangą arba veikiančios per tą programinę įrangą.

Nuosavo serverio programų naudojimui taikomos Licencijos sąlygos, skirtos atitinkamiems produktams. Klientas negali perleisti Licencijų, įsigytų pagal bendrojo licencijavimo sutartį, nebent toje sutartyje nurodyta, kad leidžiama tai daryti.

Turinys / Sąvokų žodynas / Rodyklė

C priedas – Profesionalios paslaugos.

Per „Microsoft“ bendrąjį licencijavimą teikiamos Profesionalios paslaugos aprašytos toliau.

„Microsoft Premier“ palaikymo pasiūlymai

Sritis1	„Premier Core“	„Premier Foundation“	„Premier Standard“	„Premier Plus“
Klientui skirtų palaikymo paslaugų valdymas	X	X	X	X
Abonementų profiliavimas ir ataskaitos	Kas mėnesį	Kas mėnesį	Kas mėnesį	Kas mėnesį
Pagalba teikiant palaikymą (skirtos valandos per metus)	Iki 10 val.	Iki 10 val. 1 papildoma valanda sveikatos patikrai 1 papildoma seminarų valanda	Iki 120 val.	Iki 160 val.
Problemų sprendimo paslaugos (PRS) (per metus)	Iki 40 val.	Iki 30 val.	Iki 80 val.	Iki 140 val.
Kritinių situacijų sprendimų valdymas ištisą parą visomis savaitės dienomis (1 svarbos lygis)	X	X	X	X
Skubi pagalba, suteikiama įmonėje	X	X	X	X
Veikiančios informacijos teikimo paslaugos	X	X	X	X
„Microsoft Premier Online“	X	X	X	X
Priedams skirtos valandos	20 vnt. paketai	20 vnt. paketai	20 vnt. paketai	20 vnt. paketai

1 Darbo valandos nustatomos konkrečiose vietose.

Svarba	Situacija	Numatytas „Microsoft“ atsakas	Numatytas Kliento atsakas
1. Pateikiama tik telefonu	Ypač neigiamas poveikis verslui: Visiškas galimybės valdyti esminius (svarbiausių) verslo procesus ir tęsti darbo praradimas Būtina nedelsiant imtis veiksmų	Atsakymas į 1-ą skambutį per valandą arba greičiau „Microsoft“ atstovai kuo greičiau atvyksta pas klientą. Nepertraukiamas darbas 24 valandas per parą 7 dienas per savaitę. Operatyvus problemos perdavimas „Microsoft“ produktų komandoms. „Microsoft“ vyresniųjų vadovaujančių asmenų informavimas	Kliento vyresniųjų vadovaujančių asmenų informavimas Atitinkamų išteklių skyrimas nepertraukiamam darbui užtikrinti 24 valandas per parą 7 dienas per savaitę2. Greita keitimų valdymo specialistų prieiga ir atsakas.
A. Pateikiama tik telefonu	Kritinis poveikis verslui: Sutrinka arba labai pablogėjo paslaugų kokybė. Būtina imtis veiksmų per 1 valandą.	Atsakymas į 1-ą skambutį per valandą arba greičiau „Microsoft“ atstovai, jei būtina, atvyksta pas Klientą. Nepertraukiamas darbas 24 valandas per parą 7 dienas per savaitę. „Microsoft“ vyresniųjų vadovaujančių asmenų informavimas	Atitinkamų išteklių skyrimas nepertraukiamam darbui užtikrinti 24 valandas per parą 7 dienas per savaitę2. Greita keitimų valdymo specialistų prieiga ir atsakas. Vadovybės informavimas.
B. Pateikiama telefonu arba internetu.	Vidutiniškas poveikis verslui: Sutriko arba perpus pablogėjo paslaugų kokybė, tačiau darbą galima tęsti ribota apimtimi. Būtina imtis veiksmų per 2 darbo valandas1	Atsakymas į 1-ą skambutį per 2 valandas arba greičiau Problema sprendžiama tik darbo valandomis1	Atitinkamų išteklių skyrimas, kad darbas būtų vykdomas nepertraukiamai darbo valandomis1. Keitimų valdymo specialistų prieiga ir atsakas per 4 darbo valandas1
C. Pateikiama telefonu arba internetu	Minimalus poveikis verslui: Verslas Iš esmės funkcionuoja su nedideliais paslaugų sutrikimais arba be jų. Būtina imtis veiksmų per 4 darbo valandas1	Atsakymas į 1-ą skambutį per 4 valandas arba greičiau Problema sprendžiama tik darbo valandomis1	Pateikiama tiksli apie incidentą pranešusio kontaktinio asmens informacija. Reaguojama per 24 valandas

1Darbo valandos nustatomos konkrečiose vietose.

2 „Microsoft“ gali sumažinti svarbos lygį, jei Klientas nesugebėjo skirti pakankamų išteklių arba nesugebėjote tinkamai reaguoti, kad „Microsoft“ galėtų toliau spręsti problemą.

Susijusios verslo taisyklės

Naudojantis Profesionaliomis paslaugomis teikiamas palaikymas komerciniais tikslais išleistiems bendrai prieinamiems „Microsoft“ produktams (nebent aiškiai nurodyta kitaip „Microsoft Premier On-Line“ svetainėje arba „Microsoft“ palaikymo trukmės svetainėje). Profesionalios paslaugos paprastai apmokestinamos pagal valandinius įkainius ir teikiamos nuotoliniu būdu anglų kalba (nebent paslaugos teikiamos ir kita kalba). Profesionalios paslaugos bus teikiamos šalyje, kurioje pasirašyta Bendrojo licencijavimo sutartis. Apsilankymai įmonėje nėra apmokami iš anksto ir priklauso nuo turimų išteklių. Visos Profesionalios paslaugos, kuriomis per metus nebuvo pasinaudota, bus anuliuotos. Klientui pageidaujant „Microsoft“ gali prisijungti prie jo sistemos nuotoliniu būdu ir taip išanalizuoti problemas.

„Microsoft“ skaitmeninių konsultavimo paslaugų pasiūlymai

Skaitmeninių konsultavimo paslaugų pasiūlymus sudaro toliau nurodyti komponentai, kurie bus teikiami kiekvieniems metams pagal Kliento Korporatyvinę sutartį.

Sritis	Prisijungimo prie įmonės strategija	Įmonės platformos strategija	Įmonės portfelio strategija
SKU produktų grupė	9TH-xxxx	8A3-xxxx	9RO-xxxx
Paslaugų teikimas	„Microsoft“ skaitmeninės konsultavimo paslaugos ir įmonių aptarnavimo komandos paslaugos, kurių bendra teikimo trukmė – ne daugiau kaip 400 val.	„Microsoft“ skaitmeninės konsultavimo paslaugos ir įmonių aptarnavimo komandos paslaugos, kurių bendra teikimo trukmė – ne daugiau kaip 800 val.	„Microsoft“ skaitmeninės konsultavimo paslaugos ir įmonių aptarnavimo komandos paslaugos, kurių bendra teikimo trukmė – ne daugiau kaip 1 600 val.
Paslaugų teikimo planas (SDP)
Skaitmeninių konsultavimo paslaugų tinklas
Skaitmeninių konsultavimo paslaugų biblioteka
Skaitmeninių konsultavimo paslaugų pajėgumas (SKU produktų grupė: 9RS-xxxx)	200 val. skaitmeninių konsultavimo paslaugų (galima pridėti prie bet kokio įsipareigojimo)

Skaitmeninių konsultavimo paslaugų moduliai

Skaitmeninės konsultavimo paslaugos apima vieną Skaitmeninių konsultavimo paslaugų modulį arba daugiau, kaip nurodyta Paslaugų teikimo plane.

Neteiktinos paslaugos

Į Skaitmenines konsultavimo paslaugas neįtrauktos problemų sprendimo arba gedimų šalinimo, ne „Microsoft“ išeitinio kodo peržiūros Profesionalios paslaugos ir techninės arba su architektūra susijusios konsultacijos, nesusijusios su Paslaugų teikimo plane nurodytomis paslaugomis. Ne „Microsoft“ išeitinio kodo atveju „Microsoft“ profesionalios paslaugos apsiriboja dvejetainių duomenų analize, pvz., procesų iškeltimi arba tinklo monitoriaus sekimu.

Kliento pareigos

Naudodamasis Skaitmeninėmis konsultavimo paslaugomis Klientas sutinka bendradarbiauti su „Microsoft“, t. y. užtikrinti, kad Kliento atstovai, IT personalas ir ištekliai būtų pasiruošę teikti „Microsoft“ tikslią ir išsamią informaciją, laiku vykdyti „Microsoft“ Klientui skirtus įsipareigojimus, bet tuo neapsiribojama. Abiem pusėms susitarus dėl „Microsoft“ konsultantų vizitų į įmonę, už kuriuos iš anksto nemokama, Klientas įsipareigoja apmokėti pagrįstas kelionės ir pragyvenimo išlaidas.

Pasiūlymai, susiję su pardavimo efektyvumo didinimo paslauga

Pardavimo efektyvumo didinimo paslaugos apžvalga

Pardavimo efektyvumo didinimo paslauga – tai viena iš „Microsoft“ paslaugų, teikiama keturias (4) savaites siekiant užtikrinti konkrečių „Microsoft Dynamics 365“ funkcijų realizavimą.

Su Pardavimo efektyvumo didinimo pasiūlymu numatomos toliau nurodytos paslaugos.

Paslaugų teikimo planas: sukurtas „Microsoft“ konsultanto ir atitinkantis kliento verslo tikslus bei poreikius.

Seminarai: iki šešiolikos (16) val. seminarų iš viso.

Ne daugiau kaip du (2) pažintinio pobūdžio seminarai, per kuriuos aiškindami pagrindiniai naudojimo atvejai ir Kliento nurodyti su verslu susiję konfigūracijai keliami reikalavimai.

Ne daugiau kaip keturi (4) seminarai, skirti kūrimo procesų apžvalgai.

Ataskaitos: Viena (1) vietinė „Microsoft Dynamics 365“ ataskaitų sritis su ne daugiau kaip keturiais (4) vietiniais komponentais ir dviem (2) „Excel Power View“ ataskaitomis, naudojančiomis „Power BI Pro5“, konfigūruotą ne daugiau kaip dviem (2). Ataskaitose rodomos ne daugiau kaip dvi (2) vienam objektui skirtos interaktyviosios diagramos, pateikiančios per „Microsoft Dynamics 365“ gautus duomenis.

Konfigūracija: „Microsoft Dynamics 365“ sukonfigūruota taip, kad palaikymas būtų teikiamas iš viso dešimčiai (10) vartotojų. Šiuo laikotarpiu iki šešiasdešimt keturių (64) valandų „Microsoft“ skirs galimybių procesų, 3 saugos vaidmenų, 3 asmenų pritaikomų naujų saugos vaidmenų kūrimui ir „SharePoint“ bei „Yammer“ integracijai į „Microsoft Dynamics 365“.

Testavimas: skiriamos ne daugiau kaip dvidešimt šešios (26) valandos, ne daugiau kaip du (2) testai (pvz., sistemos testas ir UAT).

Mokymas ir žinių perdavimas: vienas (1) su produktu susijęs Kliento vartotojų mokymo užsiėmimas, trunkantis ne ilgiau kaip keturias (4) valandas.

Pagalba diegiant: ne daugiau kaip keturiasdešimt (40) valandų su diegimu ir paleidimu susijusios pagalbos (4 sav.), atsižvelgiant į iš anksto nustatytą projekto apimtį ir reikalavimus.

Kliento pareigos

Naudodamasis Pardavimo efektyvumo didinimo pasiūlymu Klientas sutinka bendradarbiauti su „Microsoft“, t. y. užtikrinti, kad Kliento atstovai, IT personalas ir ištekliai būtų parengti teikti „Microsoft“ tikslią ir išsamią informaciją, laiku vykdyti „Microsoft“ Klientui skirtus įsipareigojimus ir kt. Abiem pusėms susitarus dėl „Microsoft“ konsultantų vizitų į įmonę, už kuriuos iš anksto nemokama, Klientas įsipareigoja apmokėti pagrįstas kelionės ir pragyvenimo išlaidas.

Turinys / Sąvokų žodynas / Rodyklė

D priedas – Papildomos programos sutarties sąlygos

Toliau pateiktos sąlygos, kaip nurodyta, yra susiję su Kliento bendrojo licencijavimo sutartimi.

Papildomos Pasirenkamosios „Plus“ programos sąlygos

Pasirenkamoji „Plius“ reikalauja minimalaus 500 taškų viename telkinyje užsakymo per pirmuosius metus. Šis užsakymo kiekio reikalavimas gali būti atšauktas, jei sudaroma Priskirta sutartis.

Pasirenkamosios „Plius“ kainų lygiai

Klientui taikomos kainos bus nustatytos remiantis tarp Kliento ir Kliento pardavėjo sudaryta sutartimi. Tačiau „Microsoft“ nurodo pardavėjui šią kainą ir taškų kriterijų, kad pardavėjui būtų lengviau orientuotis nustatant kainą galutiniam klientui:

Pasirenkamoji „Plius“ komercinių kainų lygiai	Minimalus taškų skaičius per metus telkinyje
A	500
B	4,000
C	10,000
D	25,000

Priskirtų įrenginių valdymo apibrėžimas

Jei Kliento bendrojo licencijavimo sutartyje minimos Produktų naudojimo sąlygos, Produktų sąrašas arba PUR siekiant apibrėžti valdomus Priskirtus įrenginius, taikomos toliau nurodytos sąlygos. Klientas valdo bet kurį įrenginį, kuriame jis tiesiogiai arba netiesiogiai kontroliuoja vieną ar daugiau operacinės sistemos aplinkų. Pavyzdžiui, Klientas valdo bet kurį įrenginį:

kuris leidžia prisijungti prie jo domeno;

kuris autentifikuoja reikalavimą naudoti vidines programas;

kuriame įdiegiami agentai (pvz., antivirusinė programa, nuo kenkėjiškų programų apsauganti programinė įranga arba kiti agentai, privalomi pagal Kliento strategiją);

kuriam tiesiogiai ar netiesiogiai taikomos ir vykdomos grupės strategijos;

kuriame jis prašo arba gauna duomenis, konfigūruoja ar duoda nurodymus aparatūrai ar programinei įrangai, kuri tiesiogiai ar netiesiogiai susijusi su operacinės sistemos aplinka;

kuris suteikia galimybę pasiekti virtualiąją kompiuterių infrastruktūrą (VDI) ne „Windows“ SA, „Microsoft Intune“ (įrenginys) arba „Windows“ virtualiojo kompiuterio prieigos tarptinklinio ryšio teisių taikymo srityje.

Pagal šią apibrėžtį įrenginys, kuris pasiekia VDI tik pagal Perdavimo tarptinkliniu ryšiu teises arba naudoja „Windows To Go“ technologiją Priskirtame trečiosios šalies įrenginyje tik jį naudojant ne Kliento patalpose ir nėra valdomas jokiais kitais tikslais, nei aprašyta čia, nelaikomas „valdomu įrenginiu“.

Internete teikiamos paslaugos, numatytos Atvirosios licencijos programose

Pagal Atvirosios licencijos, Atvirosios vertės ir Atvirosios vertės prenumeratos programas Internete teikiamų paslaugų prenumeratos laikotarpis prasideda nuo produkto kodo aktyvinimo, o ne nuo užsakymo pateikimo. Kai suaktyvinamas produkto kodas, grąžinimo užklausų iš partnerių „Microsoft“ nebepriima.

Atvirosios vertės programoje gali dalyvauti ne mažiau kaip 5 licencijas įsigijęs Klientas. Internete teikiamų paslaugų vartotojo prenumeratos licencijų (vartotojo PL) turi būti ne mažiau kaip 5. Tačiau turint vien 5 vartotojo PL Atvirosios vertės licencijos organizacijos mastu ir Atvirosios vertės prenumeratos programoje dalyvauti negalima. Norint dalyvauti Atvirosios vertės licencijos organizacijos mastu ir Atvirosios vertės prenumeratos programoje, be visų vartotojo PL pradiniame užsakyme turi būti nurodytos ne mažiau kaip 5 Kompiuterio platformos arba Kompiuterio komponentų licencijos.

Papildomos Profesionalių paslaugų sąlygos – Sena sutartis

Kliento teisė naudotis bet kokiomis „Microsoft“ teikiamomis konsultavimo arba palaikymo paslaugomis (toliau – Profesionalios paslaugos), įsigytomis pagal Produktų naudojimo sąlygas, apibrėžiama atsižvelgiant į 1) kliento bendrojo licencijavimo sutartį ir 2) bet kokią pagrindinę įsigijimo dieną galiojančią kliento sudarytą „Microsoft“ paslaugų teikimo sutartį. Prieštaravimų atvejų galioja naujausia Profesionalių paslaugų teikimo sutartis. Jei pagrindinė Kliento bendrojo licencijavimo sutartis yra „Microsoft“ verslo sutartis, sudaryta anksčiau nei 2007 m. rugsėjo mėn., arba jei joje nėra su Profesionaliomis paslaugomis susijusių sąlygų ir Klientas nėra pasirašęs jokios kitos pagrindinės „Microsoft“ paslaugų teikimo sutarties, Klientui įsigyjant ir naudojant bet kurias Profesionalias paslaugas galioja toliau nurodytos papildomos sąlygos.

Naudojimo, nuosavybės ir licencijavimo teisės

Pataisos

„Microsoft“ pateikus Produktų pataisų, modifikacijų, patobulinimų arba išvestinių produktų, nesvarbu, ar jie išleidžiami bendrai (pvz., kaip Produkto pakeitimų paketai), ar dėl konkrečių Klientui iškilusių problemų (bendrai – Pataisos), licencijuojant tokias Pataisas taikomos sąlygos, galiojančios naudojant Produktą, kuriam jos skirtos. Jei Pataisos nėra skirtos konkrečiam produktui, galioja visos „Microsoft“ su Pataisomis nurodytos naudojimo sąlygos.

Ankstesnis darbas

Visos teisės į bet kurią programiniu kodu arba kitaip pagrįstą Klientui pateiktą rašytinę medžiagą, sukurtą arba kitaip gautą ir nesusijusią su Profesionaliomis paslaugomis (Ankstesnis darbas), ir toliau priklauso tik tai šaliai, kuri ją pateikia. Naudoti, atkurti ir modifikuoti kitos šalies Ankstesnį darbą bet kuri šalis gali tik tiek, kiek būtina, vykdant naudojantis Profesionaliomis paslaugomis prisiimtus įsipareigojimus.

Jei šalys tarpusavyje aiškiai raštu nesusitaria kitaip, sumokėjus visą sumą, „Microsoft“ suteikia Klientui neišimtinę, nuolatinę, visiškai apmokėtą licenciją naudoti, atgaminti ir modifikuoti (jei taikoma) „Microsoft“ Anksčiau atliktą darbą, pateiktą kaip Paslaugų rezultatų dalį, išskirtinai tik Klientui nurodytu būdu ir išskirtinai tik Kliento vidaus verslo (komerciniais) tikslais. „Microsoft“ ankstesnio darbo licencijos galiojimą sąlygoja tai, kaip Klientas laikosi Kliento bendrojo licencijavimo sutarties sąlygų.

Paslaugų rezultatai

Bet kuris programinis kodas arba medžiaga, išskyrus Produktus arba Pataisas, kuriuos „Microsoft“ palieka Klientui baigusi teikti Profesionalias paslaugas, laikoma Paslaugų rezultatais. Sumokėjus visą sumą už Profesionalias paslaugas „Microsoft“ suteikia Klientui neišimtinę, neperduodamą, nuolatinę licenciją, suteikiančią teisę atkurti, naudoti ir modifikuoti Paslaugų rezultatus tik Kliento įmonės viduje, vykdant Profesionalioms paslaugoms taikomas ir Kliento bendrojo licencijavimo sutartyje pateiktas sąlygas.

Techninės informacijos, gautos per Profesionalias paslaugas, naudojimas

Visą techninę informaciją, surenkamą teikiant Profesionalias paslaugas, „Microsoft“ gali naudoti spęsdama problemas, šalindama gedimus, tobulindama produktų funkcijas, kurdama Pataisas ir „Microsoft“ žinių bazę. „Microsoft“ sutinka, kad taip naudojant nurodyti Kliento arba atskleisti kokios nors Konfidencialios kliento informacijos negalima.

Atvirojo kodo licencijos apribojimai

Klientas negali įdiegti ir naudoti ne „Microsoft“ programinės įrangos arba technologijos, jei taip būtų pažeidžiami su „Microsoft“ intelektine nuosavybe susiję teikiant šias Profesionalias paslaugas numatyti arba Kliento bendrojo licencijavimo sutartyje išdėstyti įsipareigojimai.

Susijusių įmonių teisės

Klientas gali Susijusioms įmonėms pagal sublicenciją suteikti teises naudoti Paslaugų rezultatus, bet su Klientu susijusios įmonės tokių sublicencijavimo teisių neturi. Klientas įsipareigoja užtikrinti, kad Susijusi įmonė laikysis teikiant Profesionalias paslaugas numatytų ir Kliento bendrojo licencijavimą sutartyje išdėstytų sąlygų.

Garantijos ir atsakomybės ribojimas

Garantija teikiant Profesionalias paslaugas

„Microsoft“ garantuoja, kad Profesionalios paslaugos bus teikiamos profesionaliai. Jei „Microsoft“ šios nuostatos nesilaiko ir Klientas „Microsoft“ apie tai informuoja per 90 dienų nuo Profesionalių paslaugų teikimo datos, „Microsoft“ turi iš naujo suteikti Profesionalias paslaugas arba grąžinti Klientui už jas sumokėtus pinigus; tai vienintelės teisių gynimo priemonės esant garantijos pažeidimui. Išskyrus pirmiau nurodytą ribotąją garantiją, „Microsoft“ nesuteikia jokių kitų garantijų arba nenumato sąlygų ir atsisako bet kokių kitų aiškiai išreikštų, numanomų arba įstatymo numatytų garantijų, įskaitant garantijas dėl kokybės, nuosavybės teisės, pažeidimo nebuvimo, tinkamumo parduoti ir tinkamumo konkrečiam tikslui.

Atsakomybės ribojimas

Tiesiogiai padarytą žalą „Microsoft“ turi atlyginti neviršydama iš Kliento už Profesionalias paslaugas pareikalautos sumos. Jei paslaugos suteikiamos nemokamai arba Klientas neturi papildomai mokėti „Microsoft“ norėdamas trečiosioms šalims perduoti suteiktą kodą, „Microsoft“ atsakomybė už tiesioginę žalą apribojama iki 5 000 USD. Nė viena šalies jokiu atveju neturi atlyginti netiesioginių, atsitiktinių, tyčinių, baudžiamųjų arba priežastinių nuostolių, įskaitant galimybės naudoti neteikimą, pelno praradimą arba verslo plėtros sutrikdymą, nesvarbu, kaip jie patiriami ar kaip siejasi su įsipareigojimais teikiant Profesionalias paslaugas. Jokie apribojimai arba išimtys netaikomi atsakomybei, kylančiai iš kurios nors šalies 1) konfidencialumo įsipareigojimų arba 2) fakto, kad pažeidžiamos kitos šalies intelektinės nuosavybės teisės.

Turinys / Sąvokų žodynas / Rodyklė

E priedas – Reklaminiai pasiūlymai

„Azure“ įvertinto pajėgumo pasiūlymas

Nuo 2015 m. lapkričio 1 d. iki 2017 m. gruodžio 31 d. galima pasinaudoti „Azure“ įvertinto pajėgumo reklaminiu pasiūlymu ir gauti nuolaidų įsigyjant A, D ir G serijų įvertinimo egzempliorius kaip ne gretutines 12 mėn. trukmės prenumeratas.

Naujų klientų „Azure“ piniginio įsipareigojimo pasiūlymas

Naujas arba naujinantis Korporatyvinės sutarties arba Universiteto ir mokyklos sutarties klientas, nuo 2016 m. lapkričio 1 d. iki 2017 m. birželio 30 d. perkantis bent 21 „Azure“ piniginio įsipareigojimo vienetą per mėnesį ir per pastaruosius 12 mėnesių panaudojęs mažiau nei 50 piniginio įsipareigojimo vienetų, turės teisę gauti vienkartinį „Azure“ piniginio įsipareigojimo kreditą, lygų ne daugiau kaip 25 % „Azure“ piniginio įsipareigojimo, kurį tas klientas panaudoja per pirmuosius 3 sutarties laikotarpio mėnesius. Piniginio įsipareigojimo kreditas bus įtrauktas į kliento Piniginio įsipareigojimo balansą po 4 kalendorinių mėnesių nuo naujos arba atnaujintos sutarties įsigaliojimo dienos. Bet kokia Piniginio įsipareigojimo kredito dalis, kuri nebus panaudota per tolesnius Registracijos sutarties galiojimo metus, nustos galioti ir bus anuliuota.

Turinys / Sąvokų žodynas / Rodyklė

F priedas – Saugyklos masyvo sąlygos

Pasiekiamumas

Saugyklos masyvas gali būti pristatomas tik šiose šalyse: Argentinoje, Australijoje, Austrijoje, Bahreine, Baltarusijoje, Belgijoje, Brazilijoje, Bulgarijoje, Kanadoje, Čilėje, Kolumbijoje, Kosta Rikoje, Kroatijoje, Čekijos Respublikoje, Danijoje, Egipte, Suomijoje, Prancūzijoje, Vokietijoje, Graikijoje, Honkonge, Vengrijoje, Islandijoje, Indijoje, Indonezijoje, Airijoje, Izraelyje, Italijoje, Japonijoje, Kazachstane, Kenijoje, Kuveite, Libane, Makao, Malaizijoje, Meksikoje, Maroke, Nyderlanduose, Naujojoje Zelandijoje, Nigerijoje, Norvegijoje, Pakistane, Peru, Filipinuose, Lenkijoje, Portugalijoje, Puerto Rike, Katare, Rumunijoje, Rusijoje, Saudo Arabijoje, Serbijoje, Singapūre, Slovakijoje, Slovėnijoje, Pietų Afrikoje, Ispanijoje, Pietų Korėjoje, Šri Lankoje, Švedijoje, Šveicarijoje, Taivane, Tailande, Turkijoje, Jungtiniuose Arabų Emyratuose, Ukrainoje, Jungtinėje Karalystėje, Jungtinėse Amerikos Valstijose, Vietname.

Siuntimas ir nuosavybės teisė

Čia pateiktų užsakymų siuntimo sąlygos: i) FCA („Incoterms 2010“) tiekėjo siuntų sandėlis; ii) „Microsoft“ iš anksto sumokės ir išrašys krovinio sąskaitą Klientui; iii) jei siuntos siunčiamos už Jungtinių Amerikos Valstijų ribų, Klientas turi sutvarkyti importuojamas prekes ir sumokėti visus importo mokesčius, rinkliavas bei muitus. „Microsoft“ pateiks Klientui Saugyklos masyvą nemokamai, o Saugyklos masyvo nuosavybės teisė bei nuostolių rizika Klientui pereis, kai pristatys vežėjas ir išsiuntimo taške bus sutvarkyti eksporto formalumai. Visos suplanuotos siuntimo datos yra tik apytikrės. Saugyklos masyvas bus atsiųstas Kliento adresu, nurodytu naudojant „StorSimple“ internetinę formą (pateikiama atskirai). Operacijas atliekant JAV „Microsoft“ perveda PVM pagal Saugyklos masyvo (-ų) vertę, naudodama siuntimo adresą, kurį Klientas pateikė dėl Saugyklos masyvo (-ų) pristatymo. Operacijas atliekant JAV ir Kanadoje naudojamas Saugyklos masyvo (-ų) siuntimo adresas yra skirtas tik įrenginio siuntimo Klientui tikslams ir niekaip nėra siejamas su jokiu kitu siuntimo adresu (arba mokesčių adresu), pateiktu Kliento bendrojo licencijavimo sutartyje ir naudojamu Kliento PVM mokesčiui, kuris mokamas pagal bendrojo licencijavimo sutartį.

Saugyklos masyvo programinė įranga

„Microsoft“ suteikia Klientui neišimtinę, neperleidžiamą, ribotą licenciją naudoti Programinę įrangą, kuri vykdoma Saugyklos masyve („Saugyklos masyvo programinė įranga“), tik kartu su Kliento naudojamu Saugyklos masyvu. Kliento naudojimuisi Saugyklos masyvo programine įranga taikomos Programinę įrangą reglamentuojančios Kliento bendrojo licencijavimo sutarties sąlygos, o „Microsoft“ pasilieka visas kitas teises.

Apribojimai

Klientas negali naudoti Saugyklos masyvo programinės įrangos palyginimams arba „vertinimams“, išskyrus Kliento vidinius tikslus, negali skelbti ar atskleisti jos rezultatų.

Tam tikra trečiosios šalies atvirojo kodo programinė įranga

Saugyklos masyvo programinė įranga gali būti platinama su tam tikru nepriklausomu kodu (pvz., programine aparatine įranga), kuris licencijuotas pagal GNU bendrąją viešąją licenciją (BVL), GNU bibliotekos / mažąją bendrąją viešąją licenciją (MBVL), „Apache License Version 2.0“ („Apache“ licencija) ir / arba kitas atvirojo kodo licencijas („Atvirasis kodas“). Bet kuris toks Atvirasis kodas nustatomas Trečiosios šalies programinės įrangos pranešimuose, esančiuose http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=627000, ir licencijuotas Klientui pagal taikytinas atvirojo kodo licencijas.

Suaktyvinimas / sutikimas dėl Internete teikiamų paslaugų

Aktyvinimas susieja Saugyklos masyvo programinės įrangos naudojimą su konkrečiu įrenginiu. Suaktyvinus ir toliau naudojant įrenginį Saugyklos masyvo programinė įranga gali siųsti informaciją apie Saugyklos masyvo programinę įrangą ir įrenginį į „Microsoft“. Šioje informacijoje yra Saugyklos masyvo programinės įrangos versija, kalba ir produkto kodas, Kliento interneto protokolo adresas, operacinė sistema, naršyklė ir pavadinimas, Kliento naudojamos Saugyklos masyvo programinės įrangos versija bei Saugyklos masyvo, kuriame vykdoma Saugyklos masyvo programinė įranga, kalbos kodas. „Microsoft“ šią informaciją naudoja, kad Internete teikiamos paslaugos būtų pasiekiamos Klientui. Naudodamas Saugyklos masyvą ir Saugyklos masyvo programinę įrangą Klientas sutinka su šios informacijos perdavimu įmonei „Microsoft“.

Saugyklos masyvo programinės įrangos naujinimai

Saugyklos masyvo programinės įrangos naujinimo paslauga leis Klientui neautomatiškai atsisiųsti galimus naujinimus arba pasirinkti gauti naujinimus automatiškai. Iš „Microsoft“ gaunamus naujinimus licencijuos „Microsoft“, o trečiųjų šalių naujinimus licencijuos atitinkama trečioji šalis.

Ribotoji aparatūros garantija

„Microsoft“ garantuoja, kad Saugyklos masyvo aparatūra, įprastai naudojama versle, neges dėl medžiagų arba darbo kokybės defekto, kaip aprašyta taikomuose produkto dokumentuose, devyniasdešimt (90) dienų nuo pristatymo Klientui datos. Jei sugenda ir Klientas praneša apie tai „Microsoft“ per garantinį laikotarpį, „Microsoft“ sutaisys arba pakeis (savo nuožiūra) ją nemokamai. Tai vienintelė garantija, kurią „Microsoft“ suteikia Saugyklos masyvui, o Klientas atsisako pretenzijų dėl garantijos pažeidimų, įvykusių ne garantiniu laikotarpiu. Ši garantija netaikoma problemoms, kurios kilo atsitiktinai, piktnaudžiaujant arba naudojant būdu, kuris nesuderinamas su Kliento bendrojo licencijavimo sutartimi arba produkto dokumentais, ir ji anuliuojama, jei Saugyklos masyvas atidaromas arba modifikuojamas, sugadinamas naudojant su ne „Microsoft“ produktais arba jei techninės priežiūros ar remonto darbus atlieka ne „Microsoft“ arba ne „Microsoft“ įgaliotas tiekėjas. „Microsoft“ neteikia jokių kitų garantijų arba sąlygų ir atsisako bet kokių kitų aiškiai išreikštų, numanomų arba įstatymuose numatytų garantijų, įskaitant (bet neapsiribojant) kokybės, nuosavybės teisės, nepažeidžiamumo, perkamumo ir tinkamumo konkrečiam tikslui garantijas.

Kompensavimas. Gynyba nuo trečiųjų šalių pretenzijų

„Microsoft“ gins Klientą nuo bet kokių nesusijusios trečiosios šalies pareikštų pretenzijų, kad Saugyklos masyvas pažeidžia patentą, autoriaus teises arba prekės ženklą ar neteisėtai naudoja Komercinę paslaptį, pagal Kliento bendrojo licencijavimo sutarties sąlygas, taikomas gynybai nuo trečiųjų šalių pretenzijų.

Atsakomybės ribojimas

Dėl kiekvienos pretenzijos, susijusios su Saugyklos masyvu, kiekvienos šalies didžiausias bendras įsipareigojimas kitai šaliai apribojamas tiesioginiais nuostoliais, kurie priteisiami ir kurių suma neviršija sumų, Kliento sumokėtų už atitinkamą Saugyklos masyvą. Jokiu atveju nė viena šalis nebus atsakinga už jokius netiesioginius, atsitiktinius, specialiuosius, baudžiamuosius arba priežastinius nuostolius, įskaitant naudojimo ar pelno praradimą, verslo veiklos nutraukimą, pagrįstus remiantis kokia nors atsakomybės teorija. Jokie apribojimai arba išimtys netaikomi atsakomybei, kylančiai iš kurios nors šalies 1) konfidencialumo įsipareigojimų, 2) gynybos įsipareigojimų arba 3) kitos šalies intelektinės nuosavybės teisių pažeidimo.

JAV eksporto kontrolės įstatymai

Saugyklos masyvams taikomos Kliento bendrojo licencijavimo sutarties nuostatos, atsižvelgiant į JAV eksporto jurisdikciją.

Diagnostikos informacijos rinkimas

„Microsoft“ gali rinkti informaciją, kad galėtų lengviau nustatyti problemas, susijusias su Saugyklos masyvu, bei pateikti galimų sprendimų. Jei „Microsoft“ gaus informacijos apie galimą problemą, įmonė gali rinkti informaciją iš Saugyklos masyvo naudodama „Azure StorSimple“ valdymo paslaugą. Surinktos informacijos tipai gali apimti failus, kurie padeda aprašyti arba nustatyti problemą, pvz., veiklos žurnalus, ar problema iškilo aparatinėje, ar programinėje įrangoje, koks problemos tipas ir rimtumas bei įrenginio būsena. „Microsoft“ nerinks atminties liekanų, kodų, slaptažodžių arba duomenų, kuriuos Klientas saugo Saugyklos masyve. „Microsoft“ naudoja informaciją siekdama patobulinti Saugyklos masyvą ir susijusias paslaugas, taip pat gali naudoti ją norėdama patobulinti trečiosios šalies aparatinę ir programinę-aparatinę įrangą, kuri yra Saugyklos masyvo dalis. Jei „Microsoft“ teiks savo aparatūros tiekėjui specialią informaciją, ji bus pateikiama tik anoniminių duomenų formatu, nebent bus gautas aiškus Kliento sutikimas dėl kitokios informacijos. „Microsoft“ pateiks šią informaciją siekdama išspręsti nustatytą aparatūros problemą. Daugiau informacijos apie su saugyklos masyvu susijusį privatumą žr. https://www.microsoft.com/en-us/privacystatement.

Valstybinės institucijos naudojimas

Klientas supranta, kad mainais už vieną arba daugiau įsigytų „StorSimple“ piniginių įnašų pasiūlymų, „Microsoft“ suteiks Klientui Saugyklos masyvo ir „StorSimple“ palaikymą be papildomo mokesčio. „Microsoft“ atsisako visų teisių gauti iš Kliento kompensaciją už tokio Saugyklos masyvo arba „StorSimple Standard“ palaikymą. „Microsoft“ nuomone, Saugyklos masyvo ir „StorSimple Standard“ palaikymo nemokamas teikimas Klientui visiškai atitiks visus taikytinus dovanų, etikos be kitus įstatymus ir taisykles, susijusias su nemokamomis prekėmis ir paslaugomis. „Microsoft“ laiko, kad Saugyklos masyvų ir „StorSimple Standard“ palaikymas teikiamas vien tik Klientui, o ne asmeniniam naudojimui arba kuriam nors individualiam valstybės institucijos darbuotojui.

Turinys / Sąvokų žodynas / Rodyklė

G priedas – aukščiausios klasės naujumo garantija

Klientas aukščiausios klasės naujumo garantijos priedų licencijų gali įsigyti pagal tolesnes sąlygas.

Aukščiausios klasės naujumo garantijos priedų licencijų galima įsigyti tik su tomis Produktų licencijomis, kurioms pagal tą pačią registracijos sutartį galioja PĮNG („Sąlyginėms licencijoms‟).

Klientas aukščiausios klasės naujumo garantijos priedų licencijų turi įsigyti su visomis Sąlyginėmis visų tam tikros Produktų šeimos leidimų licencijomis.

Klientas Aukščiausios klasės naujumo garantijos priedų licencijų turi įsigyti su tomis Sąlyginėmis licencijomis, kurios įsigyjamos vėliau registracijos laikotarpiu.

Klientui nereikia įsigyti KPL ar Išorinio pajungimo licencijų aukščiausios klasės naujumo garantijos; tačiau Klientui reikia turėti KPL ar Išorinio pajungimo licencijų PĮNG, kad vartotojai ir įrenginiai galėtų naudoti Licencijuotuosius serverius su galiojančia Aukščiausios klasės naujumo garantija.

Aukščiausios klasės naujumo garantijos priedų licencijos baigia galioti registracijos sutarties, pagal kurią jos įsigytos, laikotarpio pabaigoje. Norėdamas toliau turėti Aukščiausios klasės naujumo garantiją, atnaujinimo dieną Klientas turi vėl įsigyti Priedų licencijas.

Serverio ir debesies registracijos sutarties klientams „Produktų šeimos‟ reikšmė nurodyta jų registracijos sutartyje. Korporatyvinės bei Korporatyvinės prenumeratos registracijos sutarties ir Švietimo sprendimų registracijos sutarties („EES‟) klientams tai – produktų grupė, tolesnėje lentelėje nurodyta kaip Produktų šeima.

Korporatyvinės bei korporatyvinės prenumeratos registracijos sutarties ir EES produktų šeimos
Produktų šeima	Serverio ir įrankių produktas
„SQL Server Enterprise“ branduolio licencija
„SQL Server Standard“ kiekvieno branduolio licencija
SQL Server	„SQL Server Enterprise“ (serveris / KPL)
„SQL Server Standard“
„SQL Server‟ KPL
„CIS Datacenter“
Pagrindinės infrastruktūros paketas („CIS‟)	„CIS Standard“
„Windows Server Datacenter“
„Windows Server Standard“

Aukščiausios klasės naujumo garantijos įkainiai

„Microsoft“ siūlys keturias Aukščiausios klasės naujumo garantijos priedų licencijų serijas. Klientas turės teisę įsigyti naujausios serijos Priedų licencijų, galiojančių tuo metu, kai pirmą kartą įsigyjamos konkrečiai Produktų šeimai taikomos Priedų licencijos. Klientas įsigyti papildomų, tai Produktų šeimai taikomų tos pačios serijos Priedų licencijų turės teisę dabartiniu registracijos laikotarpiu ir, jei Sąlyginių licencijų Aukščiausios klasės naujumo garantija laikinai nesibaigia, bet kuriuo atnaujinimo laikotarpiu. Kiekvienos serijos kainos fiksuotos pagal programų bei kainų lygį ir atnaujinimo laikotarpiais nekis, išskyrus atvejus, kai būtina kompensuoti kainų ne JAV doleriais valiutų kursų svyravimus.

Galimybė naudoti Aukščiausios klasės naujumo garantijos privilegijas

Aukščiausios klasės naujumo garantijos privilegijas bus galima naudoti su tomis Produktų versijoms, kurioms nebetaikomas Papildomas palaikymas, pradedant nuo „Windows Server 2008‟ ir „SQL Server 2008‟. Aukščiausios klasės naujumo garantijos privilegijas bus galima naudoti šešerius metus po Papildomo palaikymo pabaigos. Klientas galės naudoti konkretaus Produkto leidimo ir versijos Aukščiausios klasės naujumo garantijos privilegijas, suteikiamas pagal Aukščiausios klasės naujumo garantijos priedų licencijas, kurios pirmą kartą įsigyjamos prieš baigiantis to Produkto Papildomam palaikymui. Klientas taip pat galės naudoti to paties Produkto leidimo ir versijos Aukščiausios klasės naujumo garantijos privilegijas, suteikiamas pagal Priedų licencijas, įsigyjamas:

vėliau pagal tą pačią registracijos sutartį; ir

bet kuriuo atnaujinimo laikotarpiu (jei laikinai nesibaigia garantija).

„Microsoft‟ pasilieka teisę ateityje nutraukti galimybę naudoti Aukščiausios klasės naujumo garantijos privilegijas, tačiau tik tiems Produktų leidimams ir versijoms, kuriems taikomas Standartinis palaikymas.

Visuotinis diegimas ir naudojimas

Klientas saugos naujinimus, pateiktus kaip Aukščiausios klasės naujumo garantijos privilegijas, gali diegti tik Licencijuotuosiuose serveriuose su Aukščiausios klasės naujumo garantija. Jei garantija nutrūksta, Klientui pašalinti naujinimų nereikia.

Problemų sprendimo paslaugos ištisą parą

Jei Klientas atitinka tolesnius reikalavimus, jis turės teisę Problemų sprendimo paslaugų ištisą parą visomis savaitės dienomis incidentus taikyti naudodamas senesnes programinės įrangos versijas, pradedant nuo „2008‟:

Klientas turi teisę gauti Problemų sprendimo paslaugas ištisą parą visomis savaitės dienomis, kaip aprašyta B priedo – Programinės įrangos naujumo garantija skyriuje „Problemų sprendimo paslaugos ištisą parą visomis savaitės dienomis‟.

Kliento naudojamai produkto versijai nebetaikomas Papildomas palaikymas, tačiau ne ilgiau nei šešerius metus.

Klientas programinę įrangą naudoja Licencijuotajame serveryje su galiojančiomis Aukščiausios klasės naujumo garantijos licencijomis.

Klientas tą Aukščiausios klasės naujumo garantiją pirmą kartą įsigijo prieš baigiantis naudojamos versijos Papildomam palaikymui ir garantiją turėjo nuolat.

Turinys / Sąvokų žodynas / Rodyklė

Rodyklė

Core CAL, 83

Darbas namie su, 23, 24

Enterprise CAL, 83

Internetinės, 28, 64, 69

Korporatyvinėms KPL, 33

Lync for Mac 2011, 24

Microsoft Dynamics AX, 83

Microsoft Dynamics CRM Server 2013, 83

Microsoft Dynamics CRM Server 2015, 83

Microsoft Intune, 16

MSDN platformos, 38

Office 365 Enterprise E5, 16

Office Professional Plus 2016, 23

Office Standard 2016, 23

Pagrindinėms KPL, 33

Perėjimas nuo, 56

Project Professional 2016, 23

SharePoint Server, 87

SQL Server Standard, 83

System Center 2012 Standard, 83

Teisės atnaujinti, 41

VDI, 37

Vieno turto, 70

Windows 7, 42

Windows Server 2016 External Connector, 49

Windows Server 2016 Remote Desktop Services External Connector, 49

Windows Server Standard, 83

Windows Vista, 42

Windows XP, 42