Tauākī Tūmataitinga Microsoft
Whakahōu Whakamutunga: Mahuru 2026
Tā
Ngā Pihikete
Ka whakamahi pihikete te nuinga o ngā pae Microsoft, arā, he kōnae kuputuhi iti ka whakanohoia i tō pūrere e taea ai te whakapeto ā tōna wā e ngā tūmau tukutuku i te puni nāna te pihikete i whakatō. Ka whakamahia e mātou ngā pihikete ki te rokiroki i ō manakohanga, tautuhinga hoki, te āwhina me te takiuru; te whakarato pānuitanga arotahi; me te tātai i ngā mahinga pae. Mō ngā mōhiohio atu anō, tirohia te wāhanga Ngā pihikete me ngā hangarau rite o tēnei tauākī tūmataitinga.
Ngā Whakaritenga Tūmataitinga Raraunga o EU-U.S, o te Āpitihanga mō Piritene Nui, o Huiterangi-U.S. hoki
E ū ana a Microsoft ki Ngā Whakaritenga Tūmataitinga Raraunga o EU-U.S, o te Āpitihanga mō Piritene Nui, o Huiterangi-U.S. hoki. Hei ako anō, tirohia Te rokiroki me te tukatuka i ngā raraunga whaiaro wāhanga, me torohia te paetukutuku o te Anga Tūmataitinga Raraunga a te Tari Tauhokohoko o Amerika.
Whakapā mai
Mēnā he āwangawanga tūmataitinga, he amuamu, he pātai rānei tāu mō te tīma tūmataitinga Microsoft, mō te Āpiha Tiaki Raraunga rānei, haere koa ki tā mātou whārangi o te tautoko tūmataitinga me ngā tono tūmataitinga, ka pāwhiri i te tahua "Whakapā atu ki te tīma tūmataitinga Microsoft, ki te tahua “Āpiha Tiaki Raraunga Microsoft” rānei. Mō ētahi atu kōrero mō te āhua o te whakapā atu ki Microsoft, tae atu Microsoft Ireland Operations Limited, tirohia te wāhanga Me pēhea te whakapā mai ki a mātou o tēnei tauākī tūmataitinga.
He mea nui ki a Microsoft tō tūmataitinga. E whakamārama ana tēnei tauākī tūmataitinga i ngā raraunga whaiaro ka tukatukahia e mātou, me pēhea te tukatuka, me ngā take hoki.
He whānuitanga o ngā hua a Microsoft e tukuna ana, tae atu ki ngā hua tūmau e whakamahia ana hei āwhina i te whakahaere i ngā umanga puta noa i te ao, ngā pūrere e whakamahia ana e ngā kiritaki i roto i ō rātou kāinga, ngā pūmanawa e whakamahia ana e ngā ākonga i te kura, me ngā ratonga e whakamahia ana e ngā kaiwhakawhanake hei waihanga me te taurima i ngā hua hou. Ko ngā kōrero mō ngā hua Microsoft i roto i tēnei tauākī ko ngā ratonga Microsoft, ngā paetukutuku, ngā taupānga, te pūmanawa, ngā tūmau, me ngā pūrere.
Tēnā pānuitia ngā taipitopito hua whāiti i tēnei tauākī tūmataitinga, e hora nei i ētahi mōhiohio tāpiri hāngai. Ka pā tēnei tauākī ki ngā tauwhitinga a Microsoft ki a koe, me ngā hua Microsoft e rārangi ake nei, tae atu ki ētahi atu hua Microsoft e whakaatu nei i tēnei tauākī.
Ka taea e koe te kimi i ngā taipitopito mō ngā raraunga whaiaro i kohia mai i ngā tamariki i te Kohinga raraunga mai i ngā tamariki wāhanga. Ka whai ka āwhina pea ngā rangatahi ki te tīmata ki te Tūmataitinga mō te rangatahi whārangi.
Mō ngā tāngata takitahi i te Hononga o Amerika, tirohia mai tā mātou Pānui Tūmataitinga Raraunga a te Kāwanatanga o Amerika (tae atu ki ngā taipitopito pānui i te wā kohikohi) me te Kaupapahere Tūmataitinga Raraunga Hauora Kaihoko mō ngā mōhiohio tāpiri e pā ana ki ō tika me te tukatuka i ō raraunga whaiaro.
Tēnā tirohia te wāhanga Hinonga me ngā hua kaiwhakawhanake o tēnei Tauākī Tūmataitinga mō ētahi atu mōhiohio mō te āhua o tā mātou tukatuka i ngā raraunga mai i ngā whakahaere e whakamahi ana i ā mātou hua me ā mātou ratonga, pērā i ngā pakihi me ngā kura. Mēnā kei te whakamahi koe i tētahi hua Microsoft, i tētahi pūkete Microsoft rānei i whakaratohia e tō whakahaere, tirohia te Ngā hua i whakaratohia e tō whakahaere me te pūkete Microsoft ngā wāhanga mō ētahi atu mōhiohio.
Ngā raraunga whaiaro e kohikohi ana mātou
Ka kohia e Microsoft ngā raraunga mai i ngā kaiwhakamahi, mā roto i ō taunekeneke ki a mātou me tō whakamahinga o ā mātou hua. Māu ētahi o ēnei raraunga e whakarato tika, ā, mā mātou ētahi atu raraunga e kohikohi ngā mōhiohio e pā ana ki ō taunekeneke, tō whakamahinga, me ō wheako ki ā mātou hua. Ko ngā raraunga ka kohia e mātou kei te āhua tonu o ō tauwhitinga ki Microsoft me ngā whiringa ka mahia e koe, tae atu ki ō tautuhinga tūmataitinga me ngā hua, ngā āhuahira hoki ka whakamahia e koe. Ka kohia hoki e mātou ngā raraunga mō ngā kaiwhakamahi mai i ngā hononga a Microsoft, ngā apiti, me ngā rōpū tuatoru.
Kei a koe ngā kōwhiringa ina tae mai ki ngā raraunga ka tiritiri e koe. Ina tonoa koe e mātou kia whakarato mōhiohio whaiaro, ka taea e koe te whakakore. Ka taea hoki e koe te whakamahi i ngā mana whakahaere i roto i te hua, tae atu ki ērā i roto i tō pūtirotiro tukutuku, i tō pūnaha whakahaere rānei, hei whakawhāiti, hei aukati rānei i ētahi momo kohinga raraunga. He maha ā mātou hua e hiahia ana ki ētahi raraunga whaiaro kia hora ratonga ki a koe. Ki te kōwhiri koe kia kaua e tuku mai, e tukua rānei i a mātou kia kohia ngā raraunga e hiahiatia ana, kāore e taea e koe te whakamahi i te hua, i te āhuahira rānei e pā ana. Waihoki, mēnā me kohikohi mātou i ngā raraunga whaiaro i raro i te ture, kia tāuru rānei ki tētahi kirimana me koe, kia whakatutuki rānei i taua kirimana, ā, kāore koe e tuku i aua raraunga, kāore e taea e mātou te tāuru ki taua kirimana, te whakatutuki rānei i taua kirimana. Mēnā he kōwhiringa noa te tuku i ngā raraunga, ā, ka kōwhiri koe kia kaua e tiritiri, kāore ngā āhuahira pērā i te whakawhaiaro e whakamahi ana i aua raraunga e mahi māu.
Ka kohikohi raraunga a Microsoft mai i ngā kaiwhakamahi, mā ō tauwhitinga ki a mātou, mā tō whakamahi hoki i ā mātou ngā hua. Ka kohikohi raraunga mātou hei whakahaere, hei whakapai ake, hei whakarato hoki i ngā wheako tino pai rawa atu ki a koe. Ko ētahi raraunga ka tukuna tika mai e koe, ko ētahi atu ia ka kohia e mātou i runga i te āhua o tō whakamahinga i ā mātou hua me tō whakawhitiwhiti kōrero mai ki a mātou. Ko ngā momo me te nui o ngā raraunga ka kohia e mātou, e whakawhirinaki ana ki te āhua o tāu taunekeneke ki a Microsoft, ō whiringa, ngā tautuhinga tūmataitinga, me ngā āhuahira e whakamahia ana e koe, tae atu ki te ture e pā ana.
Ka uru ki ngā raraunga ka kohia e mātou ēnei e whai ake nei:
Ingoa me ngā taipitopito hoapā. Tō ingoa tuatahi me tō ingoa whakamutunga, wāhitau īmēra, wāhitau mēra, tau waea, me ētahi atu ngā taipitopito hoapā rite.
Ngā taipitopito tuakiri pūkete. Ngā mōhiohio e whakamahia ana hei uru atu ki tō pūkete, pēnei i te ingoa kaiwhakamahi, te kupuhipa, me ngā tīwhiri kupuhipa.
Ngā raraunga hangapori. Ko ngā taipitopito mōu pēnei i tō pakeke, ira tangata, whenua, me tō manakohanga reo.
Ngā raraunga utu. Ngā taipitopito e hiahiatia ana hei tukatuka i ngā utu, tae atu ki ngā tau kāri tāwere me ngā waehere haumarutanga.
Ngā raraunga ohaurunga, raihana hoki. Ngā taipitopito mō tō ngā ohaurunga hua, ngā raihana, me ētahi atu mana.
Ngā tauwhitinga. Ngā mōhiohio e pā ana ki tō whakamahinga o ngā hua Microsoft, tae atu ki ngā āhuahira e whakamahia ana e koe, ngā rapunga, ngā whakahau i hoatu, ngā pūrongo hapa, me ngā tono tautoko.
- Ngā raraunga pūrere, whakamahi hoki. Raraunga mō tō pūrere me ngā āhuahira hua e whakamahia ana e koe, ngā taipitopito pūmārō me te pūmanawa, te mahinga o te hua, ō taunekeneke ki ā mātou paetukutuku me ngā taupānga, me ō tautuhinga. Hei tauira:
- Te hītori utu me te pūkete.
- Hītori tirotiro.
- Raraunga pūrere, tūhonotanga me te whirihora. Hei tauira, ko ngā wāhitau IP, ko ngā tohu pūrere, ko ngā whatunga tata, me ētahi atu mōhiohio e pā ana ki ngā pūnaha whakahaere me ētahi atu pūmanawa kua tāutahia ki tō pūrere.
- Ngā pūrongo hapa ("ngā putunga pakaru") me ngā raraunga mahinga. I te nuinga o tēnei ko ngā pūmanawa, ngā pūmārō, me ngā taipitopito ihirangi kōnae e pā ana ki tētahi hapa, me ētahi atu pūmanawa i tō pūrere.
- Ngā raraunga raparongoā me te āwhina. Raraunga ka homai e koe ina whakapā atu koe ki a Microsoft mō te āwhina. Hei tauira, hoapā, ngā raraunga motuhēhēnga rānei, ngā ihirangi o ō whakawhitiwhiti kōrero ki a Microsoft, te āhua o tō pūrere, ngā hua e pāngia ana, me ētahi atu ngā taipitopito hei āwhina i a mātou ki te whakarato tautoko. Ka āta aroturukihia, ka hopukina hoki ngā kōrerorero waea me ngā wā kōrerorero ki ā mātou māngai.
- Raraunga whakamahi pūwerewere. Ngā tauwhitiwhiti ki ngā pūwerewere me ngā pūkenga e wātea ana mā ngā hua Microsoft, tae atu ki ngā pūwerewere me ngā pūkenga ka whakaratohia e te kiritoru.
- Ngā hiahia me ngā makau. Ngā manakohanga me ngā ngākau nuitanga ka tiri e koe (pērā i ō tīma hākinakina makau, ngā reo hōtaka e manakohia ana e koe, ngā tāone rānei mō te huarere, mō ngā pārongo waka rānei), ngā mea rānei ka whakatau mātou mai i āu ngohe, pērā i tō whakamahi i ngā pae tukutuku e whakamahi ana i ā mātou hangarau mō ngā kaupapa pānuitanga.
- Whakapaunga ihirangi. Ngā mōhiotanga mō ngā ihirangi pāpāho e uru atu ana koe mā roto i ā mātou hua pēnei i te pouaka whakaata, te ataata, te puoro/ororongo, ngā taupānga me ngā kēmu.
- Ngā rapu me ngā whakahau. Ngā uiui rapu me ngā whakahau e tukuna ana e koe i roto i ngā hua Microsoft, pērā i ngā taunekeneke me tētahi pūwerewere kōrerorero.
- Raraunga reo. E mōhiotia ana hoki ko ngā "topenga reo", kei roto i tēnei ko ngā whakahau pātai kōrero, te āhukareo rānei, ā, ka uru pea ki roto ko ngā oro papamuri. Ako i ētahi atu mea mō te whakamahi me te pare a Microsoft i ngā raraunga reo i roto i ōna hangarau āhukahuka kōrero.
- Raraunga kuputuhi, waituhi, patopato hoki. Ngā raraunga me ngā mōhiohio e pā ana ka tukuna e koe mā te patopato, te waituhitanga, te whakamahi rānei i te whāwhā i roto i ngā hua Microsoft.
- Ngā atahanga. Ngā atahanga me ngā raraunga whai pānga, pēnei i raraungameta pikitia. Hei tauira, ka kohia e mātou te atahanga e tukuna ana e koe ina whakamahi koe i tētahi ratonga Bing e whakahohea ana e te atahanga, tukuatu rānei koe i tētahi atahanga ki Microsoft Copilot.
- Ngā hoapā me ngā hononga. Ngā raraunga mō ō hoapā me ō whanaungatanga mēnā ka whakamahia e koe tētahi hua hei whakahaere i ngā hoapā, hei tiritiri mōhiohio, hei whakawhitiwhiti kōrero rānei ki ētahi atu, hei whakapai ake rānei i tō kakamatanga.
- Raraunga whakawhitinga. Ngā raraunga mō tō whakamahinga o ngā ratonga whakawhitiwhiti kōrero a Microsoft, tae atu ki te hunga i whakapā atu koe me te wā i whakapā atu ai.
- Raraunga pāpori. Ngā mōhiotanga mō ō taunekeneke me ō whanaungatanga ki ētahi atu, pēnei i ngā mea e pai ana ki a koe, ngā takahanga, me ētahi atu momo tūranga.
- Raraunga tauwāhi. Ngā raraunga mō te tauwāhi o tō pūrere, e tērā pea he tika (i runga i te GPS, te pourewa pūkoro, te wāhiwera Wi-Fi rānei) kāore rānei i te tino tika (hei tauira, i ahu mai i tētahi wāhitau IP, i tētahi tāone, i tētahi waehere poutāpeta rānei i roto i tō kōtaha pūkete).
- Raraunga koiora. Ngā raraunga ahurei mōu mai i ngā tukatuka hangarau motuhake e pā ana ki ō āhuatanga tinana, āhua tinana, whanonga rānei hei manatoko, hei whakaū rānei i tō tuakiri. Hei tauira, ka taea e koe te whakamahi i tō tohumati, i tō āhukahuka kanohi rānei hei takiuru ki tō pūrere Windows mā Windows Hello (tirohia te Windows Hello wāhanga i raro nei mō ētahi atu mōhiohio). Ko tā mātou kohinga me te whakamahinga o ngā raraunga koiora ka whakawhirinaki ki ngā hua me ngā āhuatanga e whakamahia ana e koe me tō whakaaetanga.
- Ētahi atu tāurunga. Ngā raraunga i hangaia mai i te whakamahi i ngā pūrere, i te whai wāhi atu rānei ki ngā takahanga, pērā i ngā pātene ka pēhia e koe i runga i te pūmana XBOX, i ētahi atu raraunga mahi rānei, i ngā mōhiohio rānei ka tukuna e koe i te wā e rēhita ana, e haere ana rānei ki tētahi takahanga ā-tangata.
Ihirangi. Mōhiohio i roto i ngā kōnae me ngā karere, ngā īmēra, ngā kōrerorero, ngā waea, ngā hui, ngā whakaahua, ngā tuhinga, me ētahi atu pāpāho ka waihanga, ka tiri rānei koe mā ngā hua Microsoft.
Ataata me ngā hopukanga ororongo i te ngā tauwāhi Microsoft. Ngā hopukanga o ngā takahanga me ngā ngohe i ngā whare o Microsoft, i ngā mokowā hokohoko, me ētahi atu tauwāhi, kei roto pea ō raraunga atahanga me ō reo.
Urupare me ngā whakatauranga. Ko ngā mōhiohio ka tukuna e koe i roto i ngā urupare, uiuinga, arotakenga hua rānei.
Ka whakaahua ngā wāhanga hua-tauwhāiti i raro i ngā tikanga kohikohi raraunga e pā ana ki te whakamahinga o aua hua.
Ka whiwhi hoki mātou i ngā raraunga mai i ngā hononga a Microsoft, ngā apiti, me ngā rōpū tuatoru. Kua whiwhi raraunga mātou i ētahi hunga tuatoru e ai ki te ritenga mahi e whakaahuatia nei i tēnei tauākī, me ētahi atu herenga tāpiri nā te puna i te raraunga i whakahau. He rerekē ēnei puna raraunga hunga tuatoru i tēnā wā, i tēnā wā, ā, ko ētahi o ēnei:
- Ngā kaihokohoko raraunga e hoko mai ana mātou i ngā raraunga taupori me ngā mōhiohio whakapā hei tāpiri atu ki ngā raraunga ka kohia e mātou.
- Ngā ratonga e wātea ai ngā ihirangi i hangaia e ngā kaiwhakamahi mai i tā rātou ratonga ki ētahi atu, pērā i ngā arotake o ngā pakihi paetata, ngā pou pāpāho pāpori tūmatanui rānei.
- Ngā ratonga whakawhiti kōrero, tae atu ki ngā kaihora īmēra me ngā whatunga pāpori, ina homai whakaaetanga koe ki a mātou kia tomo ki ō raraunga i aua tū ratonga tāngata tuatoru, whatunga hoki.
- Ngā kaihora ratonga e āwhina ana i a mātou kia tauwhāiti i te tauwāhi o tō pūrere.
- Ngā hoa mahi ka mahi ngātahi mātou ki a rātou mō ngā kaupapa hokohoko ngātahi.
- Ngā kaiwhakawhanake e hanga ana i ngā wheako ki waenga mō ngā hua Microsoft rānei.
- Kō ngā rōpū tuatoru e whakawhiwhi ana i ngā wheako mai i ngā hua ā Microsoft, pēnei i nga pukenga e pā ana ki a Cortana.
- Ngā puna e wātea ana ki te marea, pērā i te rāngai tūmatanui tuwhera, ngā huinga raraunga mātauranga, me ngā huinga raraunga arumoni.
Kei a koe ngā kōwhiringa ina tae mai ki ngā raraunga ka tiritiri e koe. Ina tonoa koe ki te whakarato mōhiohio whaiaro, ka taea e koe te whakakore. Ka taea hoki e koe te whakamahi i ngā mana pūtirotiro tukutuku, i roto i te hua, i te pūnaha whakahaere rānei hei whakawhāiti, hei aukati rānei i ētahi momo kohinga raraunga aunoa. He maha ā mātou hua e hiahia ana ki ētahi raraunga whaiaro kia hora ratonga ki a koe. Ki te kōwhiri koe kia kaua e tuku mai, e tukua rānei i a mātou kia kohia ngā raraunga e hiahiatia ana, kāore e taea e koe te whakamahi i te hua, i te āhuahira rānei e pā ana. Waihoki, mēnā e hiahiatia ana e te ture kia kohikohi e mātou ngā raraunga whaiaro, kia tāuru rānei ki tētahi kirimana me koe, kia whakatutuki rānei i taua kirimana, ā, kāore koe e tuku i aua raraunga, kāore e taea e mātou te tāuru ki taua kirimana, te whakatutuki rānei i taua kirimana. Mehemea kei a koe te whiriwhiri mō te homai i te raraunga, ā, ka kōwhiri koe kia kaua koe e tiri raraunga whaiaro, e kore ngā āhuahira e whakamahia ana i aua tū raraunga e haere māu.
He pēhea tā mātou whakamahi raraunga whaiaro
Ka whakamahi a Microsoft i ngā raraunga nā mātou i kohi hei hora wheako tauwhiti tino whai kiko ki a koe. Ina koa, ka whakamahia e mātou ngā raraunga ki:
- Te whakarato i ā mātou hua, tae atu ki te whakahou, te tiaki, me te rapurongoā, tae atu ki te tautoko me te tuku ngā tūtohutanga.
- Te whakapai me te whakawhanake i ā mātou hua. Hei wāhanga o ā matou mahi whakapai ake me te whakawhanake i ā mātou hua, ka whakamahi pea mātou i ō raraunga ki te whakawhanake me te whakangungu i ā mātou tauira atamai hangahanga. Ako anō ki konei.
- Pānui me te hokohoko ki a koe, tae atu ki te tuku karere whakatairanga, pānuitanga whaiaro, me te whakaatu i ngā tuku e tika ana.
Ka whakamahi hoki mātou i ngā raraunga hei whakahaere i tā mātou umanga, kei roto nei hoki ko te tātari i ā mātou mahi, te whakatutuki i ā mātou herenga ā-ture, te whakawhanake i tā mātou kāhui kaimahi, me te kawe rangahau.
Ka whakamahi a Microsoft i ngā raraunga nā mātou i kohi hei hora wheako tauwhiti tino whai kiko ki a koe. Ka whakamahi hoki mātou i ngā raraunga hei whakahaere i tā mātou umanga, kei roto nei hoki ko te tātari i ā mātou mahi, te whakatutuki i ā mātou herenga ā-ture, te whakawhanake i tā mātou kāhui kaimahi, me te kawe rangahau. E whakapau kaha ana a Microsoft ki te tiaki i te haumarutanga o ō raraunga whaiaro, ā, e whakamahi ana i ngā momo hangarau me ngā tikanga haumarutanga hei āwhina i te pare i ō raraunga whaiaro mai i te urunga kore whakamanatanga, te whakamahinga, te whakaaturanga rānei. Hei tauira, ka rongoa mātou i ngā raraunga whaiaro e tukuna ana e koe ki ngā pūnaha rorohiko he iti nei te urunga atu, ā, kei roto i ngā whare whakahaeretia. Ina tuku mātou i ngā raraunga tino muna (pēnei i te nama kāri nama, te kupuhipa rānei) mā te ipurangi, ka tiakina e mātou mā te whakamahi i te whakamunatanga.
Ina koa, ka whakamahia e mātou ngā raraunga ki:
- He whakarato i ā mātou hua. Ka whakamahia e mātou ngā raraunga hei whakahaere me te tuku i ā mātou hua, pēnei i te tukatuka i ngā kōnae ka tukuatu koe ki OneDrive kia taea ai e koe te uru atu, te whakatika, me te whakahaere i aua mea. Kei roto hoki i tēnei:
- Ngā whakawhitiwhiti. Tērā pea ka whakamahia e mātou ō raraunga hei whakapā atu ki a koe mō ngā take maha, pēnei i te whakamōhio atu ki a koe mō ō ohaurunga, te whakamōhio atu ki a koe ina wātea mai ngā whakahōutanga hua, te whakapā atu rānei ki a koe mō tō pūkete.
- Whakawhaiarotanga. He maha ngā hua kei roto ngā āhuatanga whaiaro, ā, e whakamahi ana i ngā tukanga aunoa hei whakarite i tō wheako i runga i ō raraunga me ngā whakatau i runga i ō mahi, ō hiahia, me tō tauwāhi. Ka taea e koe te tukutahi i ngā tautuhinga puta noa i ngā pūrere mā tō pūkete Microsoft, ā, he maha ngā hua ka tukua e koe te whakaweto i ngā āhuahira whaiaro.
- Whakahohenga hua. Ka whakamahia e mātou ngā raraunga pēnei i te momo pūrere me te taupānga, te tauwāhi, me ngā tohu tuakiri ahurei hei whakahohe i ngā hua.
- Ngā tauwhitinga. Ka whakamahi mātou i ngā raraunga pēnei i tō utunga me ō mōhiohio whakapā hei kawe i ō tauwhitinga ki a mātou me te tuku i ō hokonga.
- Tautoko kiritaki. Ka whakamahia e mātou ngā raraunga hei āwhina i a mātou ki te rapurongoā me te whakatau i ngā take, te whakatika i ngā pūrere, te tirotiro i ngā raru haumarutanga, me te whakarato, te whakapai ake, me te haumaru i te kounga o ā mātou hua, ratonga me te whakangungu. Ka taea e mātou te whakamahi i ngā raraunga reo mai i ngā waea tautoko mō ngā take motuhēhēnga, haumarutanga hoki.
- Haumarutanga me te Haumarutanga. Ka whakamahia e mātou ngā raraunga hei pare i te haumarutanga me te noho haumarutanga o ā mātou hua me ā mātou kiritaki, pērā i te kimi i ngā pūmanawa kino me ngā mahi kino. Kei a mātou te mana ki te aukati i ngā whakawhitiwhiti kōrero, ki te tango rānei i ngā ihirangi e takahi ana i ā mātou ngā ture whakamahi. Ka whakamahia e mātou ngā hangarau karapa (pēnei i te taurite hash) hei āwhina i te ārai i ngā kino ki ā mātou pūnaha, ki ā mātou kaiwhakamahi, me ētahi atu e ai ki te whakaahuatanga i roto i tā mātou Ngā Ture Whanonga, me te āwhina hoki ki te ārai i te tukino tamaiti. Ka tohaina pea e mātou ngā mōhiohio ki te National Center for Missing and Exploited Children (NCMEC) me ngā mana whakahaere ture. Ka whakamahi hoki mātou i ngā utauta hei kite me te whakararuraru i te tūkino i ngā āheinga waea ā-ataata ki te hanga me te tiritiri a ngā kaiwhakamahi tino mōrea i ngā pikitia o te kaiapo taihemahema tamariki, te tūkino hoki. Ako anō mō ā mātou mahi ki te ārai me te kite i te kaiapo tamariki i konei.
- Te Whakarato i Ngā Wheako e Tika ana mō te Reanga. Ka whakamahia e mātou ngā mōhiohio e pā ana ki tō pūkete Microsoft hei whakarato i ngā wheako e tika ana mō te reanga puta noa i ā mātou ratonga. Kei roto pea i tēnei ko ngā mōhiohio e tukuna ana e koe, pērā i tō rā whānau, i ngā tautuhinga rānei i kōwhiri e koe i roto i tō pūkete, ngā mōhiohio mai i tō whakamahinga i ngā ratonga Microsoft, pērā i te āhua o tō taunekeneke ki ngā āhuatanga, ngā ihirangi me ngā hua, ngā mōhiohio rānei mai i ngā hoa mahi, i ngā ratonga manatokonga rānei, pērā i ngā tohu awhe tau i whiwhia mai i ngā toa taupānga. Ka whakamahia e mātou ēnei mōhiohio hei āwhina i a mātou ki te whakamahi i ngā parenga, ngā tautuhinga, me ngā wheako e tika ana mō te reanga. Ina whakamahia e mātou ngā parenga e hoatu ana ki te tau, ka hoatu whānuitia e mātou puta noa i ngā ratonga Microsoft e hono ana ki tō pūkete kia ōrite ai tō wheako. Ka taea e mātou te tiritiri i ngā mōhiohio rōpū pakeke ki ngā taupānga me ngā ratonga Microsoft, tae atu ki ngā taupānga hunga-tuatoru, kia taea ai e rātou te hoatu i ngā parenga tika, te whakarite wheako, me te ū ki ngā ture me ngā whkature e hāngai ana.
- Raparongoā me Ngā whakahou. Ka whakamahi mātou i ngā raraunga hei rapurongoā me te whakatika i ngā take mahinga, hei whakawhanake whakahounga me ngā papaki haumarutanga, ā, hei whakamōhio i ngā kaiwhakamahi mō ngā whakahounga hua. Tētahi wāhi o tēnei he whakamahi i ngā pūnaha aunoa kia kitea ngā take haumarutanga, haumaru hoki.
- Whakapai me te Whakawhanaketanga Hua
- Te whakapai ake i te hua. Ka whakamahia e mātou ngā raraunga hei whakapai ake i ā mātou hua, tae atu ki te tāpiri i ngā āhuahira me ngā āheinga hou. Hei tauira, ka whakamahia e mātou ngā pūrongo hapa hei whakapai ake i ngā āhuahira haumarutanga, ngā patai me ngā pāwhiri i roto i te Bing hei whakapai ake i ngā hua rapu, me ngā raraunga reo hei whakawhanake me te whakapai ake i te tika o te āhukahuka kōrero.
- Te whakawhanake hua. Ka whakamahi raraunga mātou hei whakawhanake hua hōu. Hei tauira, ka whakamahi raraunga mātou, kua oti ngā ingoa o roto te huna, kia mārama ake ai ki ngā hiahia rorohiko o ā mātou kiritaki, whaihuatanga hoki, ā, ki te whakangungu me te whakamahine i ngā tauira atamai hangahanga, tērā ka auaha i te whakawhanaketanga o ngā hua hou. Hei wāhanga o ā mātou mahi ki te whakapai ake me te whakawhanake i ā mātou hua, ka whakamahia pea e mātou ō raraunga ki te whakawhanake, ki te whakangungu, me te whakatikatika i ā mātou tauira AI, tae atu ki ngā tauira reo nui (ngā LLM). Ako anō ki konei.
- Mākete, Pānuitanga, me Ngā Whakatairanga
- Ngā whakawhitinga whakatairanga. Ka whakamahia e mātou ngā raraunga hei tuku karere whakatairanga ki a koe. Tirohia te wāhanga Me pēhea te uru atu me te whakahaere i ō raraunga whaiaro mō ngā kōrero e pā ana ki te whakahaere i ō raraunga whakapā, ō ohaurunga īmēra me ngā karere whakatairanga.
- Ngā tukunga hāngai. Ka whakamahia e Microsoft ngā raraunga hei whakarato i ngā mōhiohio hua me ngā tuku ka pārekareka pea ki a koe, pērā i ngā kēmu hōu e hangai ana ki tāu ngohe.
- Pānuitanga. Ka whakamahia e mātou ngā raraunga mō te pānuitanga i runga i ngā rawa a Microsoft me ngā rawa a te hunga tuatoru, ā, i ētahi wā ka whakamahia ngā tukanga aunoa hei whakahāngai ake i ngā pānuitanga. Kāore a Microsoft e whakamahi i tāu e kōrero ana i roto i ngā īmēra, i ngā kōrerorero tangata ki te tangata, i ngā waea ataata, ngā mēra reo rānei, i ō kōnae whaiaro, ngā whakaahua, ngā tuhinga rānei hei arotahi ki ngā pānuitanga ki a koe. Tirohia te wāhanga Pānuitanga mō ētahi atu ngā taipitopito.
- Ngā whakatairangatanga tohu me ngā whakanuinga. Ka whakamahia e mātou ō raraunga hei whakahaere i ngā whakataetae me ngā takahanga whai taonga, me te tīpako i ngā toa. Ina koa, ki te tāuru koe ki tētahi whakatairangatanga tohu, ka whakamahia peatia tō raraunga kia tīpakona tētahi whakaihuwaka, kia tukuna taonga ki a koe ina puta ai tō ihu.
- Ngā Mahi Pakihi
- Tuku pūrongo me ngā whakahaere pakihi. Ka whakamahia e mātou ngā raraunga hei tātari me te whakapai ake i tā mātou pakihi, hei whakatau whai whakaaro, me te tuku pūrongo mō te mahinga a tā mātou pakihi.
- Te pare i ngā mōtika me ngā whare. Ka whakamahi raraunga mātou hei kite, hei ārai hoki i te tinihanga, te whakatau wenewene, te whakaū i ā mātou whakaaetanga, me te tiaki i ā mātou rawa. Hei tauira, ka whakamahia e mātou ngā raraunga hei whakaū i ngā raihana pūmanawa hei whakaiti i te tahae me te whawhai ki te tinihanga. Ka whakamahi mātou i ngā tukanga aunoa hei kite, hei ārai hoki i ngā mahinga ka takahi i ō mātou motika me ngā motika o tangata kē, pēnei i te tinihanga.
- Te tautuku ki te ture. Ka tukatuka raraunga mātou kia tautuku ai ki ngā ture e hāngai ana. Hei tauira, ka whakamahi ai mātou i te pakeke o ā mātou kiritaki hei āwhina kia tutuki ō mātou here kia tiakina te tūmataitinga o ngā tamariki.
- Rangahau. Me ngā ārai e tika ana mō ngā tika me ngā rangatiratanga o te tangata takitahi, ka whakamahia e mātou ngā raraunga mō ngā rangahau, tae atu ki te AI me te akoranga mīhini, mō ngā painga tūmatanui me ngā kaupapa pūtaiao.
Ka paheko mātou i ngā raraunga i kohia mai i ngā horopaki rerekē i riro mai rānei i ngā rōpū tuatoru kia pai ake ai te haere o tō wheako, kia ōrite ai, kia whaiaro ai hoki, kia taea ai e koe te whakatau kaupapa pakihi whai whakaaro, me ētahi atu kaupapa tika anō hoki. Hei tauira, ka whakamahi te Pātaka Microsoft i ngā mōhiohio mō ngā taupānga me ngā ratonga e whakamahi ana koe ki te hanga i ngā tūtohu taupānga whakawhaiaro. Ka whakamahia e mātou ngā tikanga tiaki hangarau me ngā tikanga whakahaere hei ārai i ētahi huinga raraunga; hei tauira, ka rongoatia e mātou ngā raraunga i kohia mai i ngā kaiwhakamahi kāore i whakamanahia, motuhake mai i ngā mōhiohio pūkete e tohu tika ana i a koe, pēnei i tō ingoa, wāhitau īmēra, tau waea rānei.
Ko tā mātou tukatuka raraunga whaiaro he whakamahi i ngā tikanga aunoa me ngā tikanga ā-ringa (ā-tangata), ā, he maha ngā wā ka mahi tahi ēnei. Hei tauira, hei hanga, hei whakangungu, hei whakapai ake hoki i te tika o ā mātou mahi aunoa ngā pūnaha – pēnei hei AI - Ka arotakehia ā-ringa e mātou ētahi o ngā hua i runga anō i ngā raraunga taketake.
Ngā turanga ture mō te tukatuka
Ka tukatuka mātou i ō raraunga whaiaro mā tō whakaaetanga me/rānei ina hiahiatia kia whakaratohia ngā hua e whakamahia ana e koe, kia whakahaerehia ā mātou pakihi, kia tutuki ā mātou herenga kirimana me ā mātou herenga ture, kia pare te haumarutanga me te noho haumaru o ā mātou pūnaha me ā mātou kiritaki, kia whai rānei i ō mātou hiahia tika, i ērā rānei o ngā rōpū tuatoru. Kua whakamāramatia ā mātou take mō te whakamahi i ō raraunga ki konei, ā, i roto hoki i te Ngā take e whakakitea ai e mātou ngā raraunga whaiaro wāhanga. Ka rerekē pea ā mātou kaupapa ture mō te tukatuka i runga i te āhua me te momo hua, ratonga rānei e tukatukahia ai e mātou ō raraunga. Ina whakawhirinaki mātou ki ngā painga tika, ka whakaarohia, ka whakatauritea hoki e mātou aua painga ki ō tika me ō rangatiratanga, ā, ka tukatukahia ō raraunga mēnā kāore ēnei painga e hipa ake i ō ake painga.
Tā mātou pupuri raraunga whaiaro
Ka puritia e Microsoft ngā raraunga whaiaro mō te roa e tika ana hei whakarato i ngā hua me ngā ratonga e whakamahia ana e koe, hei whakatutuki hoki i ngā tauwhitinga e tonoa ana e koe. Ka puritia hoki e mātou ngā raraunga whaiaro mō ētahi atu kaupapa tika pēnei i te whakahaere i tā mātou pakihi, te whakatutuki i ā mātou herenga kirimana me ngā herenga ture, te whakapai ake me te whakawhanake i ā mātou hua me ngā ratonga, te parea i te haumarutanga me te haumarutanga o ā mātou pūnaha me ā mātou kiritaki, me te whakatau i ngā tautohe. Nā te mea ka rerekē pea ēnei hiahia mō ngā momo raraunga rerekē me te horopaki o ā mātou taunekeneke ki a koe, ki tō whakamahinga rānei i ā mātou hua, ka rerekē pea ngā wā pupuri raraunga tūturu. Tirohia ngā tuhinga hua e tika ana mō ētahi atu mōhiohio.
Ko ngā paearu e whakamahia ana hei whakatau i ngā wā pupuri ko:
- Ko ngā kaupapa mōna rā e whakamahi mōhiohio ana mātou. Hei tauira, ina rongoa koe i tētahi tuhinga ki OneDrive, ka puritia e mātou ngā raraunga kia mukua rā anō e koe.
- Ko te āhuatanga me te tairongotanga o te mōhiohio. Hei tauira, ka whakapotohia e mātou he wā pupuri poto mō ngā mōhiohio tauwāhi matawhenua tika.
- Ngā herenga ture, herenga kirimana, me ētahi atu herenga rite e pā ana ki a mātou, tae atu ki ngā ture pupuri raraunga, ngā whakahau a te kāwanatanga hei tiaki i ngā raraunga e pā ana ki tētahi rangahau, ngā raraunga rānei e puritia ana mō ngā take tautohe. I tetahi atu taha, ka tangohia e mātou ngā ihirangi turekore ina hiahiatia e te ture.
Ngā take te mātou whakaatu i ngā raraunga whaiaro
Microsoft e whakaatu ana i ō raraunga whaiaro me tō whakaaetanga, hei whakaoti i tētahi tauwhitinga, hei whakarato rānei i tētahi hua kua tonoa, kua whakamanahia rānei e koe, i ngā wā rānei e hiahiatia ana hei whakahaere i tētahi atu kaupapa kua whakaahuatia i te wāhanga Me pēhea tā mātou whakamahi i ngā raraunga whaiaro. Ka whakakitea hoki e mātou ngā raraunga whaiaro ina hiahiatia e te ture, hei whakautu rānei ki ngā tukanga ture, hei pare hoki i ngā kiritaki, i te haumarutanga, i te haumarutanga, me ngā mana me ngā taonga o Microsoft me āna kiritaki. Ka whakaratohia e mātou ngā raraunga ki ngā hononga me ngā apiti e whakahaerehia ana e Microsoft, me ngā kaihoko e mahi ana mā mātou.
Mātou te whakaatu i ō raraunga whaiaro me tō whakaae, ina hiahiatia hei whakaoti i tētahi tauwhitinga, hei whakarato rānei i tētahi hua kua tonoa, kua whakamanahia rānei e koe, ina hiahiatia rānei hei whakahaere i tētahi atu kaupapa kua whakaahuatia i roto i Me pēhea tā mātou whakamahi i ngā raraunga whaiaro wāhanga. Hei tauira, ko mātou whakarato i ō ihirangi ki ngā rōpū tuatoru ina kī mai koe kia pērā mātou, pērā i te wā e tuku īmēra ana koe ki tētahi hoa, e hono ana rānei i ngā pūkete ki tētahi atu ratonga.
Mena kei te whakamahi koe i tētahi pūkete ā-mahi, ā-kura rānei, kei te whakamahi rānei i tētahi hua Microsoft e whakaratohia ana e tētahi whakahaere e hono atu ana koe, pērā i tētahi kaituku mahi, i tētahi kura rānei, ka whakakitea e mātou ētahi raraunga pērā i ngā raraunga taunekeneke me ngā raraunga tātaritanga hei whakahohe i tō whakahaere ki te whakahaere i ngā hua.
Ka mātou whakaatu i ngā raraunga utu ki ngā pēke me ētahi atu kaiwhakahaere tauwhitinga utu me ngā kaiwhakarato ratonga pūtea hei whakatutuki i āu hoko mai i a mātou, hei ārai hoki i te tinihanga me te whakaiti i te mōrearea whiwhinga. Ki te tiaki koe i tētahi tikanga utu (pēnei i tētahi kāri) ki tētahi pūkete e whakamahia ana e koe me ētahi atu kaipupuri pūkete Microsoft, ka taea pea ō rīhiti hoko e wātea ana ki te hunga katoa e whakamahi ana, ā, e whai urunga ana ki taua tikanga utu hei hoko mai i a Microsoft.
Ina whakaaetia e koe ngā whakamōhiotanga pana mō ngā hua, ngā taupānga rānei a Microsoft i runga i tētahi ehara i te pūrere Windows, ka tuku pea e mātou raraunga ki tētahi kaiwhakarato whakamōhiotanga o waho hei tuku i ngā whakamōhiotanga pana. Ka whakahaeretia ngā ratonga whakamōhiotanga pana o tō pūrere e ō rātau ake ture motuhake me ngā tauākī tūmataitinga.
Mātou anō hoki whakaatu i ngā raraunga whaiaro mō ngā kaupapa pānuitanga mamati. Tirohia koa te Pānuitanga wāhanga mō ētahi atu mōhiohio e pā ana ki te whakamahinga o ngā raraunga whaiaro mō te pānuitanga.
Hei tāpiritanga, mātou whakahohe te urunga atu ki ngā raraunga whaiaro i waenga i ngā hononga me ngā apiti e whakahaerehia ana e Microsoft, tae atu ki ngā kaupapa kua whakaahuatia i roto i tēnei tauākī tūmataitinga. Mātou anō hoki whakarato raraunga whaiaro ki ngā kaihoko, ki ngā māngai rānei e mahi ana mā mātou mō ngā kaupapa kua whakamāramahia i roto i tēnei tauākī, pērā i ngā kamupene e utua ana e mātou hei whakarato tautoko ratonga kiritaki. Me mahi ēnei kamupene kia tutuki i a mātou te tūmataitinga me te haumarutanga o ngā raraunga ngā paerewa me kāore pea e whakamahia ō raraunga mō ētahi atu kaupapa. Tērā pea ka whakakitea e mātou ngā raraunga whaiaro hei wāhanga o ngā whakawhitiwhitinga umanga pēnei i te whakakotahitanga, rānei ngā hoko rawa.
Hei whakamutunga, ka puritia, uru atu, whakawhiti, whakaatu, ka tiaki hoki e mātou ngā raraunga whaiaro, tae atu ki ō ihirangi (pēnei i ngā ihirangi o ō īmēra i Outlook.com, i ngā kōnae rānei i OneDrive), ina whakapono pono mātou me mahi tētahi o ēnei e whai ake nei:
- Ū ki ngā ture hāngai, urupare rānei ki ngā tukanga ā-ture whaimana, tae ki ngā mana ūruhi i te ture, ētahi atu māngai kāwanatanga rānei.
- Pare te haumarutanga o ā mātou kiritaki, o ngā whakahaere, me te marea — hei tauira, hei ārai i te pāme; hei whakamutu i ngā ngana ki te tinihanga, ki te whakararu rānei i te tangata, ki te kimi, ki te ārai, me te whawhai ki ngā whanonga kino, ture kore rānei, tae atu ki te waihanga me te tiritiri i ngā ihirangi kino, ture kore rānei.
- Whakahaere me te pupuri i te haumaru o ā mātou hua, tae atu ki te ārai, te aukati rānei i tētahi e whakaeke ana i ā mātou pūnaha rangahau, whatunga rānei; tērā rānei
- Pare ngā mōtika, ngā āhuatanga rānei o Microsoft, tae atu ki te whakatinana i ngā ture e whakahaere ana i te whakamahinga o ā mātou ratonga. Mēnā ka whiwhi mātou i ngā mōhiohio e whakaatu ana kei te whakamahia ā mātou ratonga ki te hokohoko āhuatanga tahae, ka tukuna pea e mātou te take ki ngā pirihimana.
Mō ētahi atu mōhiohio mō ngā raraunga ka whākina e mātou e ai ki ngā tono mai i ngā tari uruhi ture me ētahi atu tari kāwanatanga, tirohia tā mātou Pūrongo Tono Uruhi Ture.
Me mōhio koe kei ētahi o ā mātou hua ngā hono ki ngā hua a hunga kē, te taea koe te uru rānei ki ngā hua hunga-tuatoru e whai tikanga tūmataitinga rerekē i ērā ō Microsoft. Hei tauira, ka kohikohi pea ngā taupānga a kamupene kē, ngā toronga rānei e whakahaere ana i te pūtirotiro Windows, Edge rānei i nga raraunga whaiaro i runga anō i ā rātou anō ritenga. Mēnā ka whakarato raraunga whaiaro koe ki tētahi o aua hua, ka whakahaerehia ō raraunga e ā rātou kaupapa here.
Me pēhea te uru atu me te whakahaere i ō raraunga whaiaro
Ka taea e koe te whiriwhiri i te kohinga me te whakamahinga o ō raraunga e Microsoft. Ka taea e koe te mana i ō raraunga whaiaro kua riro mai i a Microsoft, me te whakamahi i ō mana tiaki raraunga mā te whakapā atu ki a Microsoft, mā te whakamahi rānei i ngā utauta maha e whakaratohia ana e mātou, pērā i te Paemana tūmataitinga Microsoft.
Kāore e taea te uru atu, te whakahaere rānei i ngā raraunga whaiaro katoa e tukatukahia ana e Microsoft mā ngā utauta kua whakamāramahia i tēnei wāhanga. Mēnā kei te hiahia koe ki te whakamahi i ō mana tiaki raraunga mō ō raraunga whaiaro i tukatukahia e Microsoft kāore e wātea ana mā ngā utauta e whakaratohia ana e mātou, mā ngā hua Microsoft rānei e whakamahia ana e koe, ka taea tonu e koe te whakapā atu ki a Microsoft. hei ki te whakaahuatanga i roto i te Me pēhea te whakapā mai ki a mātou wāhanga, mā te toro atu rānei ki tā mātou te tautoko tūmataitinga me ngā tono whārangi.
Ka hora mātou i ngā inenga hiato mō ngā tono kaiwhakamahi kia whakatinana i ō rātou tika parenga raraunga mā roto i te Pūrongo Tumataitinga Microsoft.
Ka taea e koe te whiriwhiri i te kohinga me te whakamahinga o ō raraunga e Microsoft. Ka taea e koe te mana i ō raraunga whaiaro kua riro mai i a Microsoft, me te whakamahi i ō mōtika pare raraunga, mā te whakapā atu ki a Microsoft, mā te whakamahi rānei i ngā utauta maha e whakaratohia ana e mātou (e whakaahuatia ana i raro nei).
Mā Microsoft ki a koe e hoatu nei ko ngā motika pare raraunga e whai ake nei ahakoa tō tauwāhi:
- Me ka whiwhi Microsoft i tō whakaaetanga ki te whakamahi i ō raraunga whaiaro, ka āhei koe ki te kounu i taua whakaaetanga ahakoa te wā.
- Kei a koe te motika kia whakamōhiotia mō te kohinga me te whakamahinga o ō raraunga whaiaro.
- Ka taea koe te tono nei ki te uru, ki te kōmuru, ki te whakahou i ō raraunga whaiaro.
- Ki te hiahia koe ki te kawe i ō raraunga ki wāhi kē, ka taea e koe te whakamahi ngā utauta ka homai e Microsoft ki a koe kia pēnā ai, ā, mēnā karekau e wātea ana, ka āhei koe te whakapā atu ki Microsoft mō ētahi āwhina.
- Ka taea hoki e koe te whakahē, te whakawhāiti rānei i te whakamahinga i ō raraunga whaiaro e Microsoft. Hei tauira, ka taea e koe te whakahē i ngā wā katoa ki tā mātou whakamahinga o ō raraunga whaiaro mō ngā kaupapa hokohoko tika, ki te mahi rānei mātou i tētahi mahi hei painga mō te marea, hei whai rānei i ō mātou painga tika, i ngā painga rānei o tētahi atu rōpū tuatoru.
Mō ētahi, ka whāiti tonu tō āhei ki te uru ki te whakahaere rānei i ō raraunga, i raro i ngā whakahautanga i ngā whakaaetanga rānei o te ture e hāngai ana. Mehemea kei te hora tō whakahaere, pēnei i tō kaiwhakawhiwhi mahi, tō kura, tō kaihora ratonga rānei i tētahi urunga atu, kei te whakahaere rānei i tō whakamahi i ngā hua Microsoft, whakapā atu ki tō whakahaere kia ako me pēhea te uru atu, te whakahaere hoki i ō raraunga whaiaro.
Ko ngā utauta tino whai hua hei uru atu me te mana i ō raraunga whaiaro kua riro mai i a Microsoft, e whakawhirinaki ana ki ā mātou taunekeneke ki a koe me tō whakamahinga o ā mātou hua. E whai ake nei ko tētahi rārangi whānui o ngā taputapu ka whakaratohia e mātou hei āwhina i a koe ki te whakahaere i ō raraunga whaiaro; tērā pea ka whakarato ētahi hua motuhake i ētahi atu mana whakahaere anō. Tēnā whakapā atu ngā wāhanga motuhake mō te hua i raro nei mō ētahi atu mōhiohio e pā ana ki te huarahi e taea ai e koe te uru atu ki ō raraunga mā roto i ētahi atu āhuahira o roto i te hua.
- Bing. Mēnā kua takiuru koe ki Bing mā tō pūkete Microsoft, ka taea e koe te tiro me te ūkui i tō hītori rapu me te kōrerorero kua rongoatia i runga i tō paemana tūmataitinga. Mēnā kore koe e takiuru, ka taea e koe te tiro me te ūkui i te hītori rapu kua rongoatia e pā ana ki tō pūrere i roto i tō Ngā tuatuhinga Bing.
- Microsoft Copilot. Mēnā kua takiuru koe ki Microsoft Copilot mā tō pūkete Microsoft, ka taea e koe te tiro, te uru, te kaweake, te muku hoki i te hītori ngohe Copilot mai i tō paemana tūmataitinga. Ka taea hoki e koe te whakamahi i ngā mana whakahaere i roto i te hua hei whakahaere i ō raraunga i roto i te Microsoft Copilot paetukutuku, taupānga rānei.
- Te pūkete Microsoft. Ka taea e koe te toro i te paetukutuku pūkete Microsoft mēnā e hiahia ana koe ki te uru, ki te whakatika, ki te tango rānei i te kōtaha me ngā mōhiohio utu o tō pūkete, te huri i tō kupuhipa, te tāpiri mōhiohio haumarutanga, te kati rānei i tō pūkete.
- Paemana tūmataitinga Microsoft. Ka taea e koe te mana i ētahi o ngā tukanga raraunga a Microsoft mā tō pūkete Microsoft i runga i te Paemana tumataitinga Microsoft. Hei tauira, ka taea e koe te tiro me te ūkui i ngā raraunga tirotiro, rapu, me te tauwāhi e pā ana ki tō pūkete Microsoft.
- Pātaka Microsoft. Ka taea e koe te uru ki tō kōtaha Pātaka Microsoft me ō mōhiohio pūkete mā te toro i te Pātaka Microsoft me te tīpako i te Tiro pūkete, te Hītori tono rānei.
- Microsoft Teams mō te whakamahinga whaiaro. Ka kitea me pēhea te kaweake, te muku rānei te raraunga Teams e pā ana ki tō pūkete Microsoft whaiaro mā te haere ki tēnei whārangi.
- OneDrive. Ka taea e koe te tiro, tikiake, me te muku ōu kōnae me ngā whakaahua i OneDrive mā te takiuru atu ki tō OneDrive.
- Outlook.com. Ka taea e koe te tikiake ō īmēra i Outlook.com mā te takiuru ki tō pūkete me te whakatere ki ō tautuhinga Tūmataitinga, raraunga hoki .
- Skype. Mēnā kei te hiahia koe ki te uru atu, ki te whakatika, ki te tango rānei i ētahi mōhiohio kōtaha mō Skype, ki te huri rānei i tō kupuhipa, takiuru ki tō pūkete. Ki te hiahia koe ki te kaweake tō hītori kōrerorero Skype me ngā kōnae i tiria ki Skype, ka āhei te tono tārua.
- XBOX. Mēnā kei te whakamahi koe i te Whatunga XBOX, i te XBOX.com rānei, ka taea e koe te tiro, te whakatika rānei i ō raraunga whaiaro, tae atu ki ngā mōhiohio tuku nama me te pūkete, ngā tautuhinga tūmataitinga, me ngā manakohanga haumaru me te tiritiri raraunga tuihono mā te uru atu ki Taku XBOX on the XBOX console or on XBOX.com.
Kāore e taea te uru atu te whakahaere rānei ki ngā raraunga whaiaro katoa i tukatia e Microsoft mā ngā utauta i runga ake nei. Mēnā kei te hiahia koe ki te uru atu, ki te mana rānei i ngā raraunga whaiaro i tukatukahia e Microsoft kāore e wātea ana mā ngā utauta o runga ake nei, mā ngā hua Microsoft rānei e whakamahia ana e koe, ka taea e koe te whakapā atu ki a Microsoft i te wāhitau kei roto i te Me pēhea te whakapā mai wāhanga, mā te toro atu rānei ki tā mātou tautoko tūmataitinga me ngā tono whārangi.
Ō manakohanga whakawhitiwhiti
Ka taea e koe te kōwhiri mēnā ka whiwhi koe i ngā whakawhitiwhitinga whakatairanga mai i a Microsoft mā te īmēra, te karere kuputuhi, te mēra, te waea rānei. Hei kōwhiri puta i ngā īmēra whakatairanga, SMS rānei, whāia ngā tohutohu kei roto i te karere. Mō ētahi atu kōwhiringa – tae atu ki te whakahaere i ngā mōhiohio whakapā, ngā manakohanga whakapā whānui a Microsoft, ngā ohaurunga īmēra, me te tiritiri mōhiohio ki ngā hoa mahi – takiuru ki tō pūkete Microsoft whaiaro, ā, toro atu ki tō ngā whakaaetanga whakawhitiwhiti kōrero whārangi. Mēnā kāore āu pūkete Microsoft, ka taea e koe te whakahaere i ō manakohanga whakapā īmēra Microsoft mā te whakamahi i tēnei puka tukutuku. Kāore ēnei kōwhiringa e pā ki ngā ratonga whakawhitiwhiti kōrero ā-ture, ki ētahi atu karere mōhiohio rānei me tā rātou ake tikanga weteohauru.
ō kowhiringa pānuitanga
Hei whakakore i te whiwhi pānuitanga whaiaro mai i a Microsoft (tae atu ki a Xandr) tirohia tā mātou Whārangi pānuitanga me ngā tuku whaiaro. Ka taea hoki e koe te kite i ō mātou hoa pānui rōpū tuatoru me te kōwhiri atu i te tiritiri raraunga mō ngā pānuitanga whakawhaiaro i tā mātou Whārangi tautuhinga pānuitanga rōpū tuatoru. Ina takiuru koe ki tō pūkete Microsoft, ka honoa tō kōwhiringa kōwhiri puta ki tō pūkete, ā, ka whakamahia ki ngā pūrere katoa ina takiuru koe. Mena kāore koe i takiuru, ā, ka kōwhiri koe ki te kōwhiri puta ke, ka rongoatia tō manakohanga ki roto i tētahi pihikete tirotiro-motuhake i runga i tō pūrere, ā, e rima tau te roa e whai mana ai; ki te mukua e koe ngā pihikete, me kōwhiri puta ke anō koe.
Mō whakahaerehia ana e Microsoft ngā pānuitanga i roto i ngā taupānga Windows, whakamahia te kōwhiri-puta whakakore e hono ana ki tō pūkete Microsoft whaiaro, ki te kore rānei whakawetohia te ID pānuitanga i ngā tautuhinga Windows hei kōwhiri-puta kia kaua e uru atu ki ngā pānuitanga whaiaro.
Ko ngā raraunga e whakamahia ana mō ngā pānuitanga whaiaro ka whakamahia anō hoki mō ētahi atu kaupapa e hiahiatia ana, pērā i te tuku hua, te tātari, me te kimi tinihanga. Ahakoa ka kōwhiri puta koe kia kaua e whakaurua ngā pānuitanga whaiaro, ka kite tonu koe i ngā pānuitanga, engari kāore pea i te tino whai pānga ki a koe.
Ka taea e koe te kōwhiri atu i o pānuitanga whaiaro mai i ngā hoa rōpū-tuatoru mā te toro i ō rātou pae. Tirohia mai tā mātouPānuitanga wāhanga i raro nei mō ētahi atu mōhiohio.
Ngā mana pūtake-pūtirotiro
Ina whakamahi koe i tētahi pūtirotiro, ka taea e koe te whakahaere i ō raraunga whaiaro mā te whakamahi i ngā āhuahira motuhake. Hei tauira:
- Ngā mana pihikete. Ka taea e koe te mana i ngā raraunga e rongoatia ana e ngā pihikete me te tango i te whakaaetanga ki ngā pihikete mā te whakamahi i ngā mana whakahaere pihikete e ahu mai ana i te pūtirotiro kua whakaahuatia i roto i te Ngā Pihikete wāhanga.
- Ngā parenga aroturuki. Ka taea e koe te mana i ngā raraunga ka kohia e ngā pae rōpū tuatoru mōu mā te whakamahi i te Parenga Aroturuki i roto i te Microsoft Edge. Mā tēnei āhuahira e ārai ngā ihirangi a rōpū kē, tae atu ki ngā pihikete, mai i ngā pae e whakaatu ana ki te Rārangi Parenga Aroturuki ka tāpiri koe.
- Ngā Kōwhiri-Puta Ao Whānui. Ka whiwhi a Microsoft, ā, ka whakautu atu ki te tohu whakakore i te tirotiro a te Mana Tūmataitinga ā-Ao (GPC) i roto i ētahi mana whakahaere. Ka whakaweto a Microsoft i te tiritiringa o ō raraunga ki ngāi kiritoru mō ngā pānuitanga whakawhaiaro, ka whakaweto hoki i te takahuri a “Tiritiria aku raraunga ki ngāi kiritoru mō ngā pānuitanga whakawhaiaro” ina riro mai nei i a mātou he tohu GPC nāu i tō haerenga mai ki ā mātou pae.
Ngā pihikete me ngā hangarau rite
Ka whakamahia e mātou ngā pihikete me ngā hangarau rite, pērā i ngā rama tukutuku me ngā pika, hei penapena me te whakamana i ō manakohanga me ngā tautuhinga, hei āhei i a koe ki te takiuru, hei whakarato pānuitanga whaiaro , hei whawhai i te tinihanga, hei tātari i te mahi a ā mātou hua, me te whakatutuki i ētahi atu kaupapa tika.
Kei roto pea i ā mātou paetukutuku ngā rama tukutuku, ngā pihikete, ngā hangarau rite rānei nā ngā hoa kamupene a Microsoft, tae atu ngā kamupene kiritoru, pēnei i ngā kaiwhakarato ratonga e mahi ana mō mātou.
Ka whakamahia pea ngā pihikete a te hunga tuatoru mō ngā kaupapa e hiahiatia ana hei whakarato i te paetukutuku, hei whakaatu rānei i ngā pānuitanga me ngā ihirangi e ahu mai ana i ō kōtaha pāpāho pāpori me ō mahi i runga i ā mātou paetukutuku, hei mārama ake ki te whakamahinga a koe me ētahi atu i ā mātou paetukutuku kia taea ai e mātou te whakapai ake i aua mea, kia taea ai hoki e ngā rōpū tuatoru te whakapai ake i ā rātou ake hua me ā rātou ratonga, me te whakaatu hoki i ngā pānuitanga e pā ana ki a koe.
Ka taea e koe te whakahaere i ngā raraunga e kohia ana e ngā pihikete, ngā rama tukutuku, me ngā hangarau rite. Hei tauira, ka taea e koe te whakamahi i ngā mana whakahaere i roto i tō pūtirotiro ipurangi hei whakawhāiti i te kaha o ngā paetukutuku e toro atu ana koe ki te whakamahi, ki te ūkui, ki te aukati rānei i ngā pihikete. Mēnā e hiahiatia ana, ka whiwhi mātou i tō whakaaetanga i mua i te whakatakoto, i te whakamahi rānei i ngā pihikete whiriwhiri kāore e (i) tino hiahiatia ana hei whakarato i te paetukutuku, i te ratonga rānei; (ii) hei whakahaere i te whakawhitiwhiti kōrero rānei. Mēnā e hiahiatia ana he whakaaetanga, ka taea e koe te tango i tō whakaaetanga ki ngā pihikete whiriwhiri mā te pāwhiri i te "Whakahaere pihikete" kei te hiku o te paetukutuku.
Ka whakamahia e mātou ngā pihikete me ngā hangarau rite hei penapena me te whakaute i ō manakohanga me ō tautuhinga, hei whakahohe i a koe ki te takiuru, ki te whakarato pānuitanga whaiaro, ki te whawhai ki te tinihanga, ki te tātari i te mahi a ā mātou hua, me te whakatutuki i ētahi atu kaupapa tika kua whakamāramahia i raro nei. Ko ētahi pihikete nā te hunga tuatoru e mahi ana mō mātou i whakatō. Ka whakamahia e ngā taupānga Microsoft ētahi atu tohu tautuhi, pērā i te TT Pānuitanga i roto i te Windows, mō ngā kaupapa ōrite, ā, he maha hoki o ā mātou paetukutuku me ngā taupānga kei roto hoki ngā rama tukutuku, ētahi atu hangarau ōrite rānei, e ai ki te whakaahuatanga i raro nei.
Te āhua o tā mātou whakamahi i ngā pihikete me ngā hangarau rite
- Ngā manakohanga me ngā tautuhinga. Ka whakamahia e mātou ngā pihikete hei penapena me te tiaki i ō whiringa – pērā i ngā tautuhinga reo, i ō manakohanga pānuitanga rānei – kia kore ai koe e hiahia ki te whakarite anō i aua mea.
- Te takiuru me te motuhēhēnga. Ka whakamahia e mātou ngā pihikete hei manatoko i tō tuakiri, hei pupuri hoki i tō takiuru kia haumaru. Ina takiuru koe ki tētahi pūkete Microsoft, ka rongoatia e mātou tētahi tau ID ahurei me te wā i takiuru ai koe ki roto i tētahi pihikete kua whakamunahia i runga i tō pūrere, kia kore ai koe e takiuru anō.
- Haumarutanga. Ka whakamahia e mātou ngā pihikete ki pare i ā mātou hua me te kite i te tinihanga me te tukino.
- Te penapena mōhiohio. Ka whakamahia e mātou ngā pihikete hei maumahara ki ngā mōhiohio e tukuna ana e koe, pērā i ngā tūemi kei roto i tō kāta hokohoko.
- Ngā Pāpāho Pāpori. Kei roto i ētahi o ā mātou paetukutuku ngā pihikete pāpāho pāpori, ā, mā tēnei ka taea e koe te tiritiri ihirangi ki ngā ratonga pāpāho pāpori mēnā kua takiuru koe ki a rātou.
- Urupare. Ka whakamahia e mātou ngā pihikete kia taea ai e koe te tuku urupare mō ā mātou paetukutuku.
- Whakawhaiaro pānuitanga. Ka whakamahia e mātou ngā pihikete hei whakawhaiaro i ngā pānuitanga i runga i tāu mahi. Ka taea e koe te kōwhiri kia kaua e uru atu ki tēnei kaupapa e ai ki te Me pēhea te uru atu me te whakahaere i ō raraunga whaiaro wāhanga o tēnei tauākī tūmataitinga. Ka whakamahia hoki e mātou ngā rama tukutuku me ngā hangarau rite hei mārama ko ēhea pānuitanga Microsoft e whakaaturia ana i ngā paetukutuku tuatoru me ngā tūāpapa mamati e kukume ana i ngā manuhiri ki ā mātou pae me ā mātou taupānga. Ka āwhina hoki ēnei ngā utauta i a mātou ki te tuku pānuitanga ki ngā pae me ngā tūāpapa o waho. Tirohia i raro nei ētahi atu mōhiohio mō ngā rama tukutuku me ngā ratonga tātari.
- Te tuku pānuitanga me te pūrongo. Ka whakamahia e mātou ngā pihikete hei rekoata i ngā tirohanga me ngā pāwhiritanga o ngā pānuitanga, pērā i ngā pānuitanga kua kitea e koe. Ka āwhina tēnei i a mātou, hei tauira, kia kore ai e whakaatuhia tonutia taua pānuitanga anō ki a koe.
- Ngā Tātaritanga. Ka whakamahi mātou i ngā pihikete hei kohikohi i ngā raraunga whakamahinga, mahinga hoki, pēnei i ngā tatau manuhiri me ētahi atu tatauranga mō ā mātou paetukutuku me ā mātou hua.
- Mahinga. Ka whakamahi mātou i ngā pihikete hei āwhina i a mātou kia mārama me te whakapai ake i te ā mātou hua me ā mātou mahi paetukutuku, pēnei i te kohikohi raraunga hei āwhina i te whakatautika utanga me te wā mahi.
Mēnā e hiahiatia ana, ka whiwhi mātou i tō whakaaetanga i mua i te whakatakotoranga, i te whakamahi rānei i ngā pihikete whiriwhiri. Tirohia te wāhanga Me pēhea te mana i ngā pihikete i raro nei mō ētahi atu mōhiohio.
Kei raro nei ētahi o ngā pihikete e whakamahia whānuitia ana e mātou, me ētahi o ngā take e whakamahia ai ēnei pihikete. Ehara taua rārangi i te ngaio tonu, engari hei whakaahua i ngā pūtake matua e whakatakoto pihikete ai mātou. Ki te toro koe ki tētahi o ā mātou paetukutuku, ka tautuhi te pae i ētahi, i ēnei pihikete katoa rānei:
- MSCC. Kei roto ngā kōwhiringa kaiwhakamahi mō ngā āhuatanga Microsoft.
- MUID, MC1, MSFPC, me te ai_user. Ka tūtohu i ngā pūtirotiro tukutuku ahurei e toro ana ki ngā pae Microsoft. Ko ēnei pihikete e whakamahia nei mō ngā kaupapa whakahaere e hiahiatia ana. Mā te whakaaetanga, ka taea hoki ēnei pihikete te whakamahi hei pānuitanga.
- ESTSAUTH, ESTSAUTHLIGHT, ESTSAUTHPERSISTENT. Ka āwhina ki te whakamotuhēhē i a koe ina takiuru me tō pūkete Microsoft.
- MS0. Ka tautohu i tētahi wātū motuhake.
- NAP. Kei roto ko tētahi putanga whakamuna o tō whenua, waehere poutāpeta, pakeke, ira tangata, reo me tō mahi, ina mōhiotia, i runga anō i tō kōtaha pūkete Microsoft.
- MR. Tautuhi anō, tāmata rānei i te pihikete MUID.
- x-ms-gateway-slice, ARRAffinity, ARRAffinitySameSite, ASLBSA, me ASLBSACORS. Ka tautohu i tētahi tomokanga mō te whakatūtika utanga.
- TOptOut. Ka tuhia tō whakatau kia kaua e whiwhi pānuitanga whaiaro e tukuna ana e Microsoft. Ki te hiahiatia, ka whakatakotoria e mātou tēnei pihikete mā te ā-taunoa, ā, ka tangohia ina whakaaetanga koe ki ngā pānuitanga whaiaro.
- ApplicationGatewayAffinity me ApplicationGatewayAffinityCORS. Whakamahia mō ngā kaupapa taurite kawenga, me te whakarite kia whakahaerehia ngā tono mō tētahi wātū kaiwhakamahi e te tūmau kotahi.
- esctx, _RequestVerificationToken, .AspNetCore.Correlation, me .AspNetCore.Nonce. Āwhina i te haumarutanga o tō haerenga ki te paetukutuku me te pumau o ngā ratonga e tukuna ana ki a koe mā te ārai i te tinihanga me ngā whakaeke kino.
Ka whakamahi pea mātou i ngā pihikete a ētahi atu hoa kamupene Microsoft me ngā hoa, pēnei i LinkedIn me Xandr.
Ngā Pihikete Hunga-Tautoru
I tua atu i ngā pihikete ka tautuhi a Microsoft ina toro koe i ā mātou paetukutuku, e whakamahia ana anō hoki e mātou ngā pihikete nā ngā rōpū kiritoru hei whakarei ake i ngā ratonga i ā mātou pae. Ka tautuhi āno pea ētahi rōpū kiritoru i ngā pihikete ina toro koe i ngā pae Microsoft. Hei tauira, ina utua e mātou ngā kamupene ki te mahi ratonga mā mātou, pērā i te tātari pae, me te ina tuku ihirangi ngā kamupene ki ā mātou pae, pērā i ngā ataata, rongokōrero, ngā pānuitanga rānei.
Ka whakamahia e ēnei kamupene ngā raraunga ka tukatukahia e rātou i runga anō i ā rātou kaupapa here tūmataiti, ā, mā tēnei ka whakahohe e rātou te kohikohi me te whakakotahi i ngā mōhiohio mō āu mahi puta noa i ngā paetukutuku, ngā taupānga, ngā ratonga tuihono rānei.
Ka whakamahia pea ēnei momo pihikete rōpū kiritoru, i runga anō i te horopaki, te ratonga, hua rānei, me ō tautuhinga me ngā whakaaetanga:
- Ngā pihikete pāpāho pāpori. Mā ēnei pihikete mātou me ngā rōpū tuatoru e āwhina ki te whakaatu i ngā pānuitanga me ngā ihirangi kua whakaritea mō ō hiahia, i runga i ō kōtaha pāpāho pāpori me ngā mahi i runga i ā mātou paetukutuku.
- Ngā pihikete tātaritanga. Ngā pihikete tātaritanga mai i ka kohia e ngā rōpū tuatoru ngā mōhiohio mō te whakamahinga a koe i ā mātou paetukutuku hei āwhina i a mātou ki te whakapai ake i a rātou, me te tuku i ngā rōpū tuatoru ki te whakawhanake me te whakapai ake i ā rātou ngā hua ake. Ka taea hoki te whakamahi mō ngā kaupapa pānuitanga.
- Ngā pihikete pānuitanga Ngā pihikete pānuitanga tuhia ngā pānuitanga kua kitea e koe, ngā pānuitanga kua pāwhiritia e koe, ngā hoko rānei i mahia e koe i muri i te pāwhiritanga. Ka whakaatuhia e rātou ngā pānuitanga e tika ana ki a koe, pērā i ngā pānuitanga e hangai ana ki ō hiahia pāpāho pāpori me tō tirotiro hītori paetukutuku.
- Ngā pihikete e hiahiatia ana. E hiahiatia ana ngā pihikete whakahohe i ngā mahi uho pūtukatuka o te paetukutuku, pērā i te takiuru, ngā manakohanga, ngā kāta hokohoko, te mahinga, me te haumarutanga.
Mō te rārangi o ngā rōpū tuatoru e whakatakoto ana i ngā pihikete ki ā mātou paetukutuku, tirohia mai tā mātou rarangi pihikete rōpū tuatoru. II ētahi o ā mātou paetukutuku, kei te wātea tonu he rārangi o ngā rōpū tuatoru i runga i te pae, ā, kāore pea i roto i ā mātou rarangi pihikete rōpū tuatoru. Me tirotiro ngā paetukutuku, ngā pānui tūmataitinga rānei a ngā paetukutuku kiritoru mō ngā kōrero anō mō ā rātou ritenga tūmataitinga e pā ana ki ā rātou pihikete ka tautuhia pea ki ā mātou paetukutuku.
Me pēhea te whakahaere pihikete
Ko te nuinga o ngā pūtirotiro tukutuku ka whakaae aunoa ki ngā pihikete engari ka whakarato mana e āhei ai koe ki te ārai, te muku rānei. Hei tauira, i roto i Microsoft Edge, ka taea e koe te ārai, te muku pihikete rānei, mā te tīpako i Ngā Tautuhinga > Tūmataitinga me ngā ratonga > Ūkui raraunga Tirotiro > Ngā pihikete me ērā atu raraunga pae. Mō ētahi atu mōhiohio mō te me pēhea te tiro, aukati, muku rānei i ō pihikete i roto i te Microsoft Edge, tirohia tā mātou Whakahaerehia ngā pihikete i roto i te Microsoft Edge whārangi. Ki te whakamahi pūtirotiro kē koe, me pānui i ngā tohutohu o taua pūtirotiro. Ki te kōwhiri koe ki te ārai pihikete, e kore koe e āhei ki te takiuru, ki te whakamahi rānei i ētahi o aua āhuahira, ā, ka ngaro ngā manakohanga e whirinaki ana ki ngā pihikete. Mēnā te mukua e koe ō pihikete, ka mukua ngā tautuhinga me ngā manakohanga katoa e whakahaerehia ana e aua pihikete, tae atu ki ngā manakohanga pānuitanga, ā, me hanga anō.
Mēnā e hiahiatia ana, ka whiwhi mātou i tō whakaaetanga i mua i te whakatakoto, i te whakamahi rānei i ngā pihikete whiriwhiri kāore e (i) tino hiahiatia ana hei whakarato i te paetukutuku; rānei (ii) hei whakahaere i te whakawhitiwhiti kōrero. Ka wehea e mātou ēnei pihikete kōwhiringa mā te kaupapa, tae atu ki te pānuitanga, tātaringa, me ngā kaupapa pāpāho pāpori. Mēnā e hiahiatia ana he whakaaetanga, ka taea e koe te whakarerekē i ō whiringa mā te pāwhiri i te "Whakahaere ngā pihikete" kei te hiku o te paetukutuku, mā roto rānei i ngā tautuhinga kua wātea mai i te paetukutuku. Ka whakawhirinaki ētahi āhuahira o ngā hua Microsoft ki ngā pihikete.
Ko ngā mana tūmataitinga tāpiri ka whai pānga ki ngā pihikete, tae atu ki te āhuahira parenga aroturuki o ngā pūtirotiro Microsoft, ka whakamāramatia ki te wāhanga Me pēhea te uru me te whakahaere i ō raraunga whaiaro o tēnei tauākī tūmataitinga.
Ngā rama tukutuku me ngā ratonga tātaritanga
Ka whakamahia e ētahi whārangi tukutuku Microsoft ngā tūtohu hiko e kiia nei ko ngā rama tukutuku ki te tuku pihikete, ki te tatau manuhiri, me te tuku hua. Ka whakamahia hoki e mātou ngā rama tukutuku, ngā hangarau rite rānei i roto i ā mātou whakawhitiwhiti kōrero hei whakatau mēnā ka whakatuwherahia e koe, ā, ka mahi koe i runga i aua mea.
I ētahi wā ka whakanohoia ā mātou ngā rama tukutuku kei runga ngā paetukutuku, ngā pānuitanga rānei a ētahi atu kamupene hei āwhina i a mātou ki te mārama me pēhea te arahi a ngā taunekeneke ki ngā pānuitanga Microsoft ki ngā mahi, pērā i ngā hoko, ki te ako rānei mō ō mahi i runga i ngā pae hoa mahi e tūhononga ana ki ngā hua, ki ngā ratonga rānei a Microsoft.
He maha ngā wā kei roto i ngā hua a Microsoft ngā rama tukutuku, ngā hangarau rite rānei mai i ngā kaiwhakarato tātaritanga hunga-tuatoru. Mā ēnei kaiwhakarato mātou e āwhina ki te whakahiato tatauranga mō ā mātou kaupapa me ngā mahinga. Ka whakatakoto, ka pānui rānei rātou i ā rātou ake pihikete, i ngā tohu rānei i runga i tō pūrere hei kohikohi i ngā mōhiohio e pā ana ki ō mahi tuihono puta noa i ngā paetukutuku me ngā taupānga. Heoi, ka āraia e mātou ēnei kaiwhakarato ki te whakamahi i ngā rama tukutuku i runga i ā mātou pae tukutuku hei kohikohi, hei uru atu rānei ki ngā mōhiohio e tohu tika ana i a koe, pēnei i tō ingoa, i tō wāhitau īmēra rānei. Ka taea e koe te puta atu i te kohikohi raraunga, te whakamahi rānei e ētahi o ēnei kaituku tātaritanga mā te toro i ētahi o ngā pae e whai ake nei: Adjust, AppsFlyer, Clicktale, FlurryAnalytics, GoogleAnalytics (e hiahiatia ana koe kia tāuta i tētahi tāpiri-ake pūtirotiro), Kissmetrics, Mixpanel, Nielsen, AcuityAds, WebTrends ,Optimizely rānei.
Ētahi atu hangarau rite
Ka taea hoki e ā mātou hua te whakamahi i ētahi atu hangarau rite hei penapena me te pānui i ngā kōnae raraunga i runga i tō rorohiko. Ko te tikanga, ka taea tēnei hei tiaki i ō manakohanga, ki te whakapai ake rānei i te tere me te mahinga mā te rokiroki paetata i ētahi kōnae. Ka taea hoki e ēnei hangarau te penapena i tētahi pūtāutu ahurei hurinoa mō tō rorohiko, ka taea ai te aru i ngā whanonga.
Pūkete Microsoft
Mā tētahi pūkete Microsoft ka taea e koe te takiuru ki ngā hua Microsoft me ētahi hua hoa Microsoft. Kei roto i ngā raraunga whaiaro e pā ana ki tō pūkete Microsoft ngā taipitopito tuakiri, ngā raraunga hoapā me ngā raraunga utu, ngā raraunga pūrere me te whakamahinga me ngā mōhiohio e pā ana ki te mahi. Mā te takiuru ki tō pūkete Microsoft ka taea te whakawhaiaro me ngā wheako ōrite puta noa i ngā hua me ngā pūrere, ka whakahohe hoki i te whakamahinga rokiroki kapua, ngā utu mā ngā aratuka utu penapena, me ētahi atu āhuahira.
Ki te takiuru koe ki tētahi ratonga e tukuna ana e tētahi hunga tuatoru mā tō pūkete Microsoft, ka tiria e Microsoft ngā raraunga pūkete ki taua hunga tuatoru e ai ki te kaupapahere tūmataitinga a te hunga tuatoru.
Ko te pūkete Microsoft he pūkete whaiaro e āhei ai koe ki te takiuru ki ngā hua Microsoft me ērā o ngā hoa tīpako. Kei roto i tēnei pūkete ngā raraunga whaiaro pērā i ō taipitopito tuakiri, ingoa me ngā raraunga hoapā, raraunga utu, raraunga pūrere me te whakamahinga, ngā hoapā, mōhiohio mō ō mahi, me ō ngākau nuitanga me ngā makau. Mā te takiuru ki tō pūkete Microsoft e āwhina ki te whakawhaiaro i tō wheako, ka whakarato wheako ōrite puta noa i ngā hua me ngā pūrere, ka whakahohe i te rokiroki kapua, ka taea e koe te utu mā ngā aratuka utu kua penapenatia, ka whakahohe hoki i ētahi atu āhuahira.
Ko te pūkete mahi, kura rānei, e mōhiotia ana hoki ko te pūkete Microsoft Entra ID, he pūkete ka whakaratohia, ka whakahaeretia hoki e tō whakahaere, pēnei i tō kaitukumahi, kura rānei. Ka taea e koe te whakamahi hei takiuru ki ngā hua Microsoft me ngā hua hunga-tuatoru e whakaratohia ana e tō whakahaere. Ki te takiuru koe ki ngā hua Microsoft mā tētahi pūkete ā-mahi, ā-kura rānei, kia mōhio koe:
- Ka whakahaere tō whakahaere i tō pūkete, ā, ka taea te uru me te tukatuka i ō raraunga, tae atu ki ō whakawhitiwhitinga, ngā kōnae, me ngā ihirangi i ngā hua e whakamahia ana e koe ki tō pūkete.
- E herea ana tō whakamahinga o ēnei hua ki ngā kaupapahere a tō whakahaere. Arotakea ngā kaupapahere tūmataitinga, haumarutanga hoki a tō whakahaere i mua i te whakamahi i tō pūkete ā-mahi, ā-kura rānei mō te whakamahinga whaiaro.
- Ki te ngaro tō āheitanga ki tō pūkete ā-mahi, ā-kura rānei (hei tauira, ki te huri koe i ngā kaitukumahi), ka ngaro pea tō āheitanga ki ngā hua, ihirangi rānei i hokona, i uru rānei ki taua pūkete.
- Mena ka whakamahia e koe he wāhitau īmēra ā-mahi, ā-kura rānei hei waihanga i tētahi pūkete Microsoft, ka taea e tō whakahaere te uru atu ki ō raraunga e hono ana ki tō pūkete Microsoft.
- Kāore a Microsoft i te haepapa mō ngā mahi tūmataitinga, haumarutanga rānei a tō umanga, e rerekē ana pea i ā mātou ake paerewa.
- Hāngai atu i ngā pātai tūmataitinga, tono rānei (pēnei i te uru, te whakatika, te muku rānei i ō raraunga) ki tō kaiwhakahaere. Tirohia te Ngā Hua i whakaratohia e tō whakahaere – Pānui ki ngā kaiwhakamahi whakamutunga wāhanga mō ētahi atu mōhiohio mō ō motika.
Whakapā atu ki tō whakahaere ki te kore koe e mōhio mēnā he pūkete ā-mahi, ā-kura rānei tō pūkete.
Ko te pūkete hunga-tuatoru he pūkete Microsoft nāu, tō kaiwhakarato ratonga rānei (pēnei i tētahi taura, kaiwhakarato ratonga ipurangi rānei) e waihanga ana e herea ana ki tō wāhitau īmēra ki te rohe o tō kaiwhakarato ratonga. Kei tō kaiwhakarato ratonga te mana o tō pūkete, tae atu ki te mana uru atu, muku hoki i tō pūkete. Me āta arotake koe i ngā ture i homai e te hunga tuatoru ki a koe hei āwhina i a koe kia mārama ki ngā mea ka taea e te kaiwhakarato ratonga ki tō pūkete me ō raraunga.
Tō pūkete Microsoft. Ko ngā raraunga e pā ana ki tō pūkete Microsoft, me te whakamahinga o aua raraunga, e whakawhirinaki ana ki te whakamahinga a koe i te pūkete.
- Te waihanga i tō pūkete Microsoft. Ina waihangahia e koe he pūkete Microsoft, ka tonoa koe kia whakarato i ētahi raraunga whaiaro, ā, ka tautapa e mātou he ID ahurei ki a koe. Mō ētahi hua, pērā i ngā mea e pā ana ki ngā utu, me whai ingoa tūturu, engari he maha ngā hua ka taea te whakamahi me te kore. Ka taea e ngā raraunga pēnei i tō ingoa whakaatu, wāhitau īmēra, me tau waea te āwhina i ētahi atu ki te kimi i a koe i ngā hua Microsoft (hei tauira, i Microsoft Teams mō te whakamahinga whaiaro). I ētahi wā, koe me mahi pea whakawhiti ki tētahi wāhitau īmēra whaiaro hei haere tonu ki te uru atu ki ngā hua e aro ana ki te kaihoko pēnei i te Whatunga XBOX.
- Takiuru ana ki tō pūkete Microsoft. Ina takiuru koe ki tō pūkete Microsoft, ka rangitaki mātou i ngā taipitopito pēnei i te rā me te wā, te hua i uru atu, te ingoa takiuru, ngā pūtāutu pūkete, pūrere hoki, wāhitau IP, me te pūnaha whakahaere me ngā mōhiohio pūtirotiro.
- Te takiuru ki ngā hua Microsoft. Mā te takiuru ki ngā hua Microsoft ka taea te whakawhaiaro pai ake, ka whakarato wheako ōrite puta noa i ngā hua, ka whakaae i te urunga rokiroki kapua, ā, ka taea e koe te utu mā te whakamahi i ngā mōhiohio kua rongoatia ki tō pūkete, tae atu ki ētahi atu ngā tautuhinga me ngā āhuahira. Ka wātea pea ngā mōhiohio kua tiakina ki tō pūkete puta noa i ngā hua Microsoft. Ki te tāpirihia e koe tō pūkete ki tētahi pūrere Windows (putanga 8, teitei ake rānei), ka takiuru aunoa a Windows i a koe ki ngā hua Microsoft i runga i taua pūrere. Ina takiuru koe, ka puta ētahi hua whakaaturia tō ingoa, tō ingoa kaiwhakamahi rānei me tō whakaahua kōtaha (mēnā kei a koe tētahi) i roto i ngā hua Microsoft, ngā whakawhitiwhiti kōrero, me ngā pou tūmatanui. Ako atu anō mō tō pūkete Microsoft, ō raraunga, mē ō kōwhiringa.
- Te takiuru ki ngā hua a hunga kē.. Ki te takiuru koe ki tētahi hua hunga-tuatoru , ki te utu rānei koe ki ngā kaihokohoko hunga-tuatoru mā tō pūkete Microsoft, ka tiria e Microsoft ngā raraunga ki te hunga tuatoru ina hiahiatia, tae atu ki tō tau putanga pūkete, mēnā kua taupāhohetia tō pūkete. Ka whakamahia, ka tiri rānei e ngā rōpū tuatoru ō raraunga e ai ki ā rātou ake kaupapahere tūmataitinga. Me āta arotake koe i ngā kaupapahere tūmataitinga mō ia hua, kaihokohoko rānei e whakamahia ana e koe kia mārama ai me pēhea te whakahaere i ō raraunga.
Te kohinga mōhiohio i te tamariki
He maha ngā hua me ngā ratonga a Microsoft e tukuna ana e ngā tamariki me ngā taiohi, ahakoa kāore e taea e ngā tamariki me ngā taiohi te uru atu ki ngā āhuahira me ngā ratonga katoa e tukuna ana e ngā pakeke. Ka whakawetohia ētahi o ēnei āhuahira mā te ā-taunoa, kāore rānei e wātea ki ngā kaiwhakamahi taitamariki. Ina kei raro i te 13 tau te tamaiti-he pakeke ake rānei mēnā e hiahiatia ana i tōna rohe-me whai whakaaetanga te tamaiti mai i tōna mātua, kaitiaki rānei hei waihanga i tētahi pūkete Microsoft. Ka taea e ngā mātua te huri, te whakakore rānei i te whakaaetanga i ngā wā katoa.
Kei a Microsoft ngā utauta Haumaru Whānau e tukua ai ngā mātua ki te tūhono i ngā pūkete a ā rātou tamariki ki tētahi rōpū whānau. Ka tāpirihia aunoatia ngā pūkete Microsoft i waihangatia mā te whakaaetanga mātua ki te rōpū whānau o te matua. Hei kaiwhakarite o tētahi rōpū whānau Microsoft, ka āhei te matua, te kaitiaki rānei, te whakahaere i te mōhiohio me ngā tautuhinga o tāna tamaiti i tōna whārangi, arā ko Family Safety , te tiro me te muku hoki i ngā raraunga a tētahi tamaiti i tōna paemana tūmataitinga. He mana whakahaere anō ā ngā mātua o ngā kaiwhakamahi XBOX mā te taupānga XBOX Family Settings.
Mō ngā kaiwhakamahi kei raro iho i te 13 tau te pakeke, e ai ki te ture i roto i tō rātou mana whakahaere, ka aukati ētahi hua me ngā ratonga a Microsoft i ngā kaiwhakamahi kei raro iho i taua tau, ka hiahiatia rānei he whakaaetanga, he whakamanatanga rānei mai i ngā mātua, kaitiaki rānei i mua i te whakamahinga, tae atu ki te waihanga i tētahi pūkete. Tirohia te wāhanga Me pēhea tā mātou whakamahi i ngā raraunga whaiaro mō ētahi atu mōhiohio e pā ana ki tā mātou whakarato wheako e tika ana ki te pakeke.
Ina whiwhi mātou i te whakaaetanga a ngā mātua, i te whakamanatanga rānei, ka ōrite te whakahaere i te pūkete a te tamaiti ki ētahi atu pūkete, ā, ka āhei te tamaiti ki te whakamahi i ngā ratonga Microsoft pērā i Outlook, Bing, me XBOX, me te whakawhiti kōrero, te tiritiri raraunga rānei ki ētahi atu kaiwhakamahi. E kore mātou e tono ā-mōhio ki ngā tamariki kei raro iho i te tau e whakaaetanga ana kia homai he raraunga nui atu i te mea e tika ana hei whakarato i te hua.
E ai ki te kōrero i roto i te Pānuitanga wāhanga, kāore mātou e tuku pānuitanga whaiaro ki ngā tamariki kei raro iho i te 18 tau te pakeke o rātou e whakaatuhia ana i roto i tā rātou pūkete Microsoft i tō rātou rā whānau. Mō ētahi atu taipitopito, tirohia te pūkete Microsoft wāhanga o tēnei tauākī tūmataitinga me te Ako i ētahi atu mea mō te whakaaetanga mātua me ngā pūkete tamariki Microsoft.
Ka taea e ngā mātua, kaitiaki rānei ("mātua") te huri, te whakakore rānei i te whakaaetanga i ngā wā katoa. Hei kaiwhakarite o tētahi rōpū whānau Microsoft, ka āhei te matua te whakahaere i te mōhiohio me ngā tautuhinga o tāna tamaiti i te Family Safety whārangi me te tirohanga muku rānei i ngā raraunga a te tamaiti i runga i te paemana tūmataitinga. ngā pūkete ka hangaia aunoatia me te whakaaetanga a ngā mātua i tāpirihia ki te rōpū whānau o te pakeke whakaaetanga. Mō ngā pūkete tamariki e kāore e hiahiatia he whakaaetanga a ngā mātua kia waihangatia, ka taea e ngā mātua te tāpiri i te pūkete tamaiti ki tā rātou rōpū whānau i muri i te waihanga o te pūkete. Tirohia teMicrosoft Family Safety wāhanga mō ētahi atu mōhiohio.
Uru ana, e muku ana hoki i te raraunga tamariki. Mō ngā hua me ngā ratonga Microsoft e hiahia ana ki te whakaaetanga mātua, ka taea e ngā mātua te tiro me te muku i ētahi raraunga mō tā rātou tamaiti, pēnei i te hītori tirotiro, te hītori rapu, te hohenga tauwāhi, me te whakamahinga taupānga mā te takiuru ki te o te mātua paemana tūmataitinga.
Kei ētahi hua Microsoft, tae atu ki XBOX, ō rātou ake mana hua. Kia mōhio mai, ka rerekē pea te āheinga o te mātua ki te uru atu, me/rānei muku i ngā mōhiohio whaiaro a tā rātou tamaiti , i runga i ngā ture kei reira rātou. Mō ētahi atu ngā taipitopito mō te whakahaere raraunga i roto i ngā hua Microsoft, haere ki ā mātou Pātai Auau Tūmataitinga (FAQs).
Mēnā ehara te pūkete a tāu tamaiti i te wāhanga o tō rōpū Whānau Microsoft, ā, kāore i a koe te urunga ki te ngohe a tāu tamaiti i tō paemana tūmataitinga, tāpae e koe the tono e pā ana ki ngā raraunga o tāu tamaiti mā te puka tautoko tūmataiting. Mā te kapa tūmataitinga e tono ai te manatokonga pūkete i mua o te whakatau i te tono. Ka tukatukatia ngā tono muku i roto i te 30 rā o te whiwhinga.
Hei muku i ngā mōhiohio whaiaro katoa a tāu tamaiti, tonoa kia mukua te pūkete a te tamaiti mā te whakamahi i te kati tō puka pūkete. Takiuru ki te pūkete o tō tamaiti, me mātua whakarite kua whakaaturia te pūkete tika, me te whai i ngā tohutohu. Tirohia Ākona ētahi mea anō mō te āhua o te kati i tētahi pūkete Microsoft.
Whai muri i te tono kia kati te pūkete, ka tohua te pūkete kia mukua, engari ka tatari mātou mō ngā rā 60 i mua i te mukunga tūturu o te pūkete mēnā ka huri tō whakaaro, ka hiahia rānei koe ki te uru atu ki ngā mōhiohio. I muri i ngā rā 60, ka mukua rawatia te pūkete.
Mō ētahi atu kōrero mō ngā āhuahira o XBOX, ngā mana whakahaere i roto i te hua, me te kohikohinga, te whakamahinga, me te whakaaturanga raraunga whaiaro e pā ana, tirohia te wāhanga XBOX o tēnei tauākī tūmataitinga.
Rokiroki me te tukatuka o ngā raraunga whaiaro
Ka penapena pea, ka tukatukahia rānei e Microsoft ō raraunga whaiaro i tō rohe, i Te Hononga o Amerika, me tētahi atu mana whakahaere e whakahaere ana a Microsoft, ōna hononga, āna apiti, āna kaiwhakarato ratonga rānei i ngā whakaurunga. Ina whakawhiti mātou i ngā raraunga whaiaro ki tāwāhi, ka whakatinanahia e mātou ngā tikanga ture e tika ana – hei āwhina i te tiaki i ō tika me te whakarite kia noho haumaru tonu ō raraunga.
Ka rokia pea, ka tukatia hoki te mōhiohio whaiaro e kohi a Microsoft i tōu rohe, i te Hononga o Amerika, me ētahi atu takiwā ā-ture e whakahaere whare umanga a Microsoft, ōna hoa pakihi, āna pekanga, kaiwhakarato ratonga rānei. Kei te whakahaere a Microsoft i ētahi pūtahi raraunga matua i Ahitereiria, i Atiria, i Parahi, i Kānata, i Hīri, i Hinerangi, i Wīwī, i Tiamani, i Hongipua, i Īnia, i Airani, i Hapani, i Kōria, i Rakapuō, i Mareia, i Hōrana, i Hingapoa, i te Āwherika ki te Tonga, i te Hononga o Piritene Nui, i te Hononga o Amerika hoki. Ko te tikanga, kei tō rohe, kei Te Hononga o Amerika rānei te tauwāhi rokiroki matua, he maha ngā wā ka tāruatia ki tētahi pokapū raraunga i tētahi atu rohe. Ka whiriwhiria (ngā) tauwāhi rokiroki hei whakahaere me te whakarato i ā mātou ratonga me te whai hua, hei whakapai ake i te mahinga, hei waihanga i ngā tāruarua hei pare i ngā raraunga mēnā ka motu te ratonga, ka puta rānei tētahi atu raruraru.
Ka whakawhiti mātou i ngā raraunga whaiaro mai i te whenua taketake ki ētahi atu whenua, tae atu ki ērā kāore pea e tuku i te taumata tiaki raraunga ōrite e whakatauhia ana e te Komihana o Ūropi, e tō mana tiaki raraunga paetata rānei. I roto i pēnei āhuatanga, ka whakatinanahia e mātou ngā tikanga tiaki ture-pērā i ngā rarangi kirimana paerewa kua whakaaetia e te Komihana o Ūropi – hei āwhina i te pare i ō mōtika me te whakarite kia noho haumaru tonu ō raraunga. Kua whakatauhia hoki e te EU he taumata "rawaka" tō ētahi whenua ehara i te EU mō te tiaki raraunga whaiaro, he rite ki te ture o te EU. Mō ētahi atu mōhiohio mō ngā whakataunga tika a te EU me ētahi atu tikanga tiaki raraunga whaiaro i ngā whenua e tukatukahia ana e Microsoft ngā raraunga, tirohia te paetukutuku o te Kōmihana o Ūropi.
Me titiro te wāhanga, arā Ngā Take o tā mātou tiritiri raraunga whaiaro mō ngā mōhiohio atu anō e pā ana ki te tiritiri raraunga a Microsoft, tae noa ki ngā wā whakawhiti raraunga ai mātou ki tētahi whenua kē atu.
E ū ana ki te Whakaritenga Tūmataitinga Raraunga o EU-U.S (EU-U.S DPF), te Āpitihanga mō Piritene Nui ki te EU-U.S DPF me te Whakaritenga Tūmataitinga Raraunga o Huiterangi-U.S (Swiss-U.S DPF) i whakaputa rā nā te U.S Department of Commerce. Kua tiwhiketetia nei e Microsoft Corporation ki te U.S Department of Commerce kei te ū ia ki te Mātāpono Whakaritenga Tūmataitinga Raraunga o EU-U.S (ngā Mātāpono EU-U.S DPF) e pā ana ki te tukanga o ngā raraunga whaiaro i riro mai i te Uniana o Ūropi (EU) e whakamauru ana ki te EU-U.S DPF, ā, i te Hononga o Piritene Nui me Airana ki te Raki (me Kāmaka) e whakamauru ana ki te Āpitihanga mō te Hononga o Piritene Nui ki te EU-U.S DPF. Kua tiwhiketetia nei e Microsoft Corporation ki te U.S Department of Commerce kei te ū ia ki te Mātāpono Whakaritenga Tūmataitinga Raraunga o Huiterangi-U.S (ngā Mātāpono Huiterangi-U.S DPF) e pā ana ki te tukanga o ngā raraunga whaiaro i riro mai i Huiterangi e whakamauru ana ki te Huiterangi-U.S DPF
Ki te whakawhiti whakamua, e haepapa ana i a Microsoft Corporation ki te tukatuka raraunga whaiaro nāna i whiwhi ai i runga i te DPF, kātahi ka whakawhiti ki tētahi kiritoru e māngai ana i a mātou. Ka noho tonu te kawenga o Microsoft Corporation i raro i te DPF mēnā ka tukatukahia e tā mātou māngai aua raraunga whaiaro i roto i te huarahi e kore e rite ki te DPF, ki te kore e taea e Microsoft Corporation te whakaatu kāore mātou i te kawenga mō te huihuinga i puta ai te kino. Me he rongorua i waenga i te ture i roto i tēnei tauākī tūmataitinga me te Mātāpono EU-U.S DPF, te Mātāpono Huiterangi-U.S DPF hoki/rānei, ka whakature ai te Mātāpono. Mō ētahi atu mōhiohio e pā ana ki te kaupapa Anga Tūmataitinga Raraunga (DPF), me te tiro i tā mātou tiwhikete, tēnā koa tirohia te paetukutuku o te Anga Tūmataitinga Raraunga a te Tari Tauhokohoko o Amerika. Ko ngā apiti whakahaere o te US o Microsoft Corporation, e ai ki tā mātou tuku tiwhikete-whaiaro, e piri ana hoki ki Ngā Mātāpono DPF—mō ētahi atu kōrero, tirohia te rārangi o Ngā Hinonga Microsoft o Amerika e hipokina ana e te Tiwhikete Anga Tūmataitinga Raraunga.
Me he pātai tāu, he amuamu rānei e pā ana ki te whai wāhi a Microsoft ki te Whakaritenga DPF, ka whakatītina mātou i a koe kia whakapā mai mā tā mātou whārangi, arā ko te tautoko tūmataitinga me ngā tono. Mō ngā amuamu e pā ana ki ngā Anga DPF kāore e taea e Microsoft te whakatau tika, kua whiriwhiria e mātou te mahi tahi me te Mana Tiaki Raraunga o te EU e tika ana, me tētahi rōpū rānei i whakatūria e ngā mana tiaki raraunga o Ūropi, hei whakatau i ngā tautohe me ngā tāngata takitahi o te EU, te Komihana Mōhiohio o te UK hei whakatau i ngā tautohe me ngā tāngata takitahi o te UK, me te Komihana Tiaki Raraunga me te Mōhiohio ā-Motu o Huitene (FDPIC) hei whakatau i ngā tautohe me ngā tāngata takitahi o Huitene. Tēnā whakapā mai ki a mātou ki te hiahia koe mā mātou koe e arataki ki ō hoapā mana pare raraunga. E ai ki ngā whakamārama anō kei te Mātāpono DPF, ka wātea mai he whakatau paihere hei whakarite i ngā toenga amuamu kāore anō i whakaritea e ētahi atu tikanga. Kei raro a Microsoft i ngā mana whakatewhatewha, mana ūruhitanga hoki o te Federal Trade Commission (FTC) o te U.S.
Ko ngā tāngata e tiakina ana ā rātou raraunga whaiaro e te Ture Tiaki Mōhiohio Whaiaro o Hapani me tiro ki te tuhipānui mō te paetukutuku a te Komihana Tiaki Mōhiohio Whaiaro o Hapanihi (ka whakaputaina anake ki te reo Hapanihi) mō ētahi atu mōhiohio e pā ana ki te arotake a te Komihana i ngā pūnaha tiaki raraunga whaiaro o ētahi whenua. Mō ngā tāngata kei Hapani, tēnā pāwhiritia koneimō ētahi atu kōrero mō te tukatuka i ngā mōhiohio i raro i te Ture Pakihi Whakawhitiwhiti Kōrero (i te reo Hapanihi anake).
Te Pānuitanga.
Mā te pānuitanga mātou e āwhina ki te whakarato, tautoko, me te whakapai ake i ētahi o ā mātou hua. Tērā pea ka whakaaturia ngā pānuitanga i runga i ō taunekeneke ki a mātou i tēnei wā, ā, ka whakawhaiarotia hoki mā te whakamahi i ngā mōhiohio mōu i roto i te wā. Ka taea e koe te kōwhiri puta e whiwhi pānuitanga whaiaro mā roto i tā mātoungā pānuitanga me ngā tuku whaiaro whārangi, ā, ka taea te kōwhiri puta e tiritahi raraunga ki ngā rōpū tuatoru mō ngā pānuitanga whaiaro mā te toro atu ki tā mātou ngā tautuhinga pānuitanga hunga-tuatoru whārangi. Ka whiwhi a Microsoft, ā, ka whakautu atu ki te tohu kōwhiri-puta i te tirotiro a te Mana Tūmataitinga ā-Ao (GPC).
Mā te pānuitanga mātou e āwhina ki te whakarato, tautoko, me te whakapai ake i ētahi o ā mātou hua. Kāore a Microsoft e whakamahi i tāu e kōrero ana i roto i te īmēra, i te kōrerorero tangata ki te tangata, i ngā waea ataata, i te mēra reo rānei, i ō tuhinga rānei, ngā whakaahua, i ētahi atu kōnae whaiaro rānei kua rongoatia ki tō pūrere, rokiroki kapua rānei, hei arotahi ki ngā pānuitanga ki a koe. Ka whakamahi mātou i ētahi atu raraunga mō ngā kaupapa pānuitanga i runga i ngā rawa a Microsoft me ngā rawa a rōpū tuatoru.
Tērā pea ka whakaaturia ngā pānuitanga e pā ana ki te taunekeneke e mahia ana e koe ki a mātou i tēnei wā, pērā i ō kōrerorero Copilot (tae atu ki ngā kōnae e tiritiri ana e koe); tō tauwāhi o nāianei; ngā whakawhitiwhitinga; te whakamahinga hua; ngā uiui rapu; ngā ihirangi rānei e tirohia ana e koe. Hei tauira, ki te rapu koe i ngā "wāhi pīta i Seattle" i runga i te Bing, ka kite pea koe i ngā pānuitanga mō ngā wharekai ā-rohe i Seattle i roto i ō hua rapu.
Ki te whakaaetia, ka taea hoki te whakawhaiaro i ngā pānuitanga mā te whakamahi i ngā mōhiohio mōu i kohia i roto i te wā, pērā i ngā raraunga taupori, te tauwāhi, ngā uiui rapu, ngā hiahia, te hītori hoko, ngā makau, te whakamahinga o ā mātou hua me ngā pae, me ngā mōhiohio mai i ngā kaiwhakatairanga me ngā hoa mahi. Ka waea ēnei momo pānuitanga e mātou "pānuitanga whaiaro." Hei tauira, te tiro i ngā ihirangi petipeti i runga i XBOX.com tērā pea ka kitea e koe ngā pānuitanga kēmu i runga i te MSN i muri mai.
Ka whakamahia e ngā pānuitanga whaiaro ngā pihikete me ngā mōhiohio ka kohia e mātou ina taunekeneke tō pūtirotiro me ā mātou pae (pēnei i tō wāhitau IP.) Kāore ngā raraunga mai i ngā pihikete e whakamahia mō ngā pānuitanga whaiaro mēnā ka kōwhiri-puta koe kia kaua e whiwhi i aua pānuitanga. Mō ētahi atu mōhiohio e pā ana ki te whakamahinga a Microsoft i ngā raraunga hei tuku pānuitanga whaiaro, me te kōwhiri puta hoki e whakaae ki te whiwhi pānuitanga whaiaro mai i a Microsoft, tirohia mai tā mātou pānuitanga whaiaro& ngā tautuhinga tuku whārangi, tirohia hoki tā mātou wāhanga Kōwhiri puta ki raro nei.
Ngā tautuhinga pānuitanga whaiaro tō ētahi hua. Hei tauira, mēnā kua takiuru koe ki tō pūkete Microsoft, i raro i ō tautuhinga tūmataitinga, ka whakamahia e mātou tō mahi tuihono i roto i te Microsoft Edge hei whakaatu i ngā pānuitanga whaiaro ki a koe. Ka taea e koe te whakarerekē i ō tautuhinga tūmataitinga Edge i raro i Microsoft Edge > Ngā Tautuhinga > Tūmataitinga me Ngā Ratonga. I roto i te Windows, mēnā kua whakahohea te ID pānuitanga i roto i ō tautuhinga tūmataitinga Windows, ka taea e ngā rōpū tuatoru te uru atu me te whakamahi hei tuku pānuitanga i roto i ngā taupānga.
Ētahi atu ngā taipitopito mō ā mātou whakamahinga raraunga e pā ana ki ngā pānuitanga:
- Ngā tikanga mahi pai rawa a te ahumahi pānuitanga me ngā pūmautanga. Ka whai wāhi a Microsoft ki ngā papatono whakahaere whaiaro ahumahi, ā, e piri ana ki te NAI Self-Regulatory Framework. Ka piri hoki mātou ki ngā papatono whakarite tikanga ā-kiri e whai ake nei:
- Ngā tāmariki me ngā whakatairanga. Kāore mātou e tuku whakatairanga whakawhaiaro ki ngā tamariki e tohu ana te rā whānau i ā rātou pūkete Microsoft kei raro rātou i te 18 tau.
- Raraunga Tairongo: Kāore te Pānuitanga Microsoft e kohikohi, tukatuka, whāki rānei i ngā raraunga whaiaro e kīia ana he "raraunga tairongo" i raro i ngā ture tūmataitinga raraunga whenua o Te Hononga o Amerika mō te pūtake o te whakarato pānuitanga whakawhaiaro.
Kōwhiri puta. Hei kōwhiri puta i te whiwhi pānuitanga whaiaro mai i a Microsoft, tirohia tā mātou ngā pānuitanga me ngā tuku whaiaro whārangi. Hei kōwhiri puta i te tiritahi raraunga ki ngā rōpū tuatoru mō ngā pānuitanga whaiaro, tirohia mai tā mātou ngā tautuhinga pānuitanga hunga-tuatoru whārangi. Ina takiuru koe ki tō pūkete Microsoft, ka honoa tō kōwhiringa kōwhiri puta ki tō pūkete, ā, ka whakamahia ki ngā pūrere katoa ina takiuru koe. Mena kāore koe i takiuru, ā, ka kōwhiri koe ki te kōwhiri puta ke, ka rongoatia tō manakohanga ki roto i tētahi pihikete tirotiro-motuhake i runga i tō pūrere, ā, e rima tau te roa e whai mana ai; ki te mukua e koe ngā pihikete, me kōwhiri puta ke anō koe.
Ka whiwhi a Microsoft, ā, ka whakautu atu ki te tohu whakakore i te tirotiro a te Mana Tūmataitinga ā-Ao (GPC) i roto i ētahi mana whakahaere. Ka whakaweto a Microsoft i te tiritiringa o ō raraunga ki ngāi kiritoru mō ngā pānuitanga whakawhaiaro, ka whakaweto hoki i te takahuri a “Tiritiria aku raraunga ki ngāi kiritoru mō ngā pānuitanga whakawhaiaro” ina riro mai nei i a mātou he tohu GPC nāu i tō haerenga mai ki ā mātou pae.
Ngā raraunga ka kohia e ētahi atu kamupene pānuitanga, ka whakaaturia rānei ki a rātou. I ētahi wā ka tāpirihia e ngā kaiwhakatairanga ngā rama tukutuku a ō rātou ake, a ētahi atu hoa pānuitanga rānei, ki roto i ā rātou pānuitanga e whakaaturia ana e mātou, kia taea ai e rātou te whakatakoto me te pānui i ā rātou ake pihikete. I ētahi wā, ka tiritiri mātou i ngā pūrongo ki ngā kaiwhakatairanga mō ngā raraunga kua kohia e mātou i runga i ā rātou pae tukutuku, pānuitanga rānei. Hei tāpiritanga, ka mahi tahi a Microsoft me Xandr (he Kamupene Microsoft) me ngā kamupene pānuitanga hunga tuatoru hei āwhina i te whakarato i ētahi o ā mātou ratonga pānuitanga, ā, ka whakaaetia hoki e mātou ētahi atu kamupene pānuitanga tuatoru ki te whakaatu pānuitanga i runga i ā mātou pae. Ka whakatakoto pea ēnei rōpū tuatoru i ngā pihikete ki ō pūrere, ka kohikohi raraunga hoki mō ō mahi ipurangi puta noa i ngā paetukutuku, i ngā ratonga ipurangi rānei. Ka whai wāhi ko ēnei kamupene ināianei, engari kāore e herea ki ēnei anake: Facebook, Media.net, Outbrain, Taboola me Yahoo. Tirohia tā mātou wāhanga Pihikete me ngā hangarau rite mō ētahi atu mōhiohio.
Tērā pea ka tukuna e mātou ngā raraunga kua kohia ki ngā hoa mahi ā-roto, ā-waho hoki, tae atu ki a Xandr, ki ētahi atu apiti me ngā hononga, ki a Yahoo, ki a Facebook, ki a Trade Desk rānei, hei āwhina i a koe kia mōhio ai kei te whai pānga ake ngā pānuitanga e kitea ana e koe i roto i ā mātou hua me ā rātou hua, i runga rānei i ētahi atu pae tukutuku. Ka taea e ngā tāngata i Te Hononga o Piritene Nui te ako atu mō ngā tikanga pānuitanga a The Trade Desk i te UK, ā, te whakakore hoki i te tukatuka a The Trade Desk i ā rātou raraunga. konei. He maha o ēnei kamupene e whai wāhi ana ki te DAA (U.S.), EDAA (Ūropi) ko te DAAC rānei (Kānata), e whakarato ana i ngā utauta whiriwhiri puta noa i te umanga hei kōwhiri puta kia kaua e aro ki ngā pānuitanga mai i ngā kamupene whai wāhi.
He mōhiohio tūmataitinga hira anō
Kei raro nei ka kimi e koe ētahi atu mōhiohio tumataitinga, pēnei i te whakamahinga o ngā raraunga tātari, te āhua me te wā e whakahou ai mātou i tā mātou tauākī tūmataitinga, me te pēhea te whakapā mai ki a mātou. Ka kitea e koe he mōhiohio anō mō Microsoft me tō mātou pūmau ki te tiaki i tō tūmataitinga i Tūmataitinga Microsoft.
Ngā raraunga tātaritanga
He maha ngā hua Microsoft e kohikohi ana i ngā raraunga tātari hei pupuri i te haumaru me te hou o ā mātou ratonga; hei āwhina i te whakarite kia mahi pērā i te mea e tumanakohia ana; hei kimi, hei tātaritanga, hei whakatika i ngā raruraru; hei whakapai ake hoki i ā mātou hua. Kei roto i ngā raraunga tātari ngā mōhiohio e pā ana ki ngā tukinga, te mahi, me tō whakamahinga o ā mātou hua.
E rua ngā taumata o ngā raraunga tātari: ngā raraunga tātari e hiahiatia ana me ngā raraunga tātari hei kōwhiri. Ko ngā hua e kohikohi ana i ngā raraunga tātari ka kohikohi tonu i ngā raraunga tātari e hiahiatia ana, engari ka taea e koe te whakahaere mēnā ka tukuna mai he raraunga tātari hei kōwhiri ki a mātou.
- Ngā raraunga tātari e hiahiatia ana. Ko ngā raraunga iti rawa e tika ana hei āwhina i a mātou hua, taupānga me ratonga kia noho haumaru, kia hou tonu, kia rite hoki ki te mea e tumanakohia ana. Kei roto i tēnei ngā mōhiohio e pā ana ki tō pūrere, te pūmanawa Microsoft e whakamahia ana e koe, ngā tautuhinga, ngā āheinga, me te mahinga.
- Raraunga tātaritanga kōwhiri. Ngā raraunga tātari tāpiri mō tō whakamahinga o tētahi pūrere, taupānga, taputapu, hua me ngā ratonga rānei, hei āwhina i a mātou ki te whakapai ake i ā mātou hua me te kite me te whakatika i ngā take. Kei roto pea i tēnei ko ngā raraunga mō ngā paetukutuku e tirotirohia ana e koe, te mahi a te pūrere (e kiia ana hoki ko te whakamahinga), me te pūrongo hapa whakarei ake.
Tirohia te Pūrongo Tūmataitinga a Microsoft mō ētahi atu mōhiohio e pā ana ki te whakamahinga o ngā raraunga tātari.
Ngā whakaputanga arokite, utu-kore rānei
Kei a Microsoft ngā hua me ngā āhuatanga arokite, ngā hua ā-roto, ngā hua beta, me ētahi atu hua me ngā āhuahira koreutu ("ngā arokite") kia whakahohe ai e koe te aromatawai i a rātou me te whakarato raraunga mō tō whakamahinga o te hua, tae atu ki ngā urupare me ngā raraunga pūrere me te whakamahinga. Nā tēnei, ka kohikohi aunoa pea ngā arokite i ngā raraunga tāpiri, ka whakarato i ngā mana iti ake, me te whakamahi i ngā tikanga rerekē mō te tūmataiti me te haumarutanga ki ērā i kitea noatia i ā mātou hua.
Ngā panoni ki tēnei tauākī tūmataitinga
Ka whakahoutia e mātou tēnei tauākī tūmataitinga ina hiahiatia, hei whakarato hoki i te māramatanga nui ake, pērā i te urupare ki ngā urupare mai i ngā kiritaki, ngā kaiwhakahaere, te ahumahi, ētahi atu kaipupuri hea rānei; ngā huringa ki ā mātou hua; ngā huringa ki ā mātou mahi tukatuka raraunga, ki ā mātou kaupapa here rānei; ngā huringa rānei ki ngā ture e pā ana.
Ina tukuna e mātou ngā huringa ki tēnei tauākī, ka whakahoutia e mātou "whakahōu whakamutunga" rā kei te tihi o te tauākī, ā, whakaahuahia ngā huringa kei runga Huri hītori whārangi. Mena he huringa nui kei roto i te tauākī, pērā i te huringa ki ngā kaupapa o te tukatuka raraunga whaiaro kāore e hangai ki te kaupapa taketake mō te kohinga, ka tukuna e mātou he pānui mārama mō te huringa i mua i tōna whai pānga. Ka akiaki mātou i a koe kia arotake i tēnei tauākī tūmataitinga i ia wā, kia kitea ai ngā whakahōutanga.
Me pēhea te whakapā mai ki a mātou
Mēnā he āwangawanga tūmataitinga, amuamu, pātai rānei tāu mō te tira tūmataitinga Microsoft, mō te Āpiha Tiaki Raraunga rānei mō tō rohe, haere koa ki tā mātou whārangi, arā te tautoko tūmataitinga me ngā tono ka pāwhiri i te tahua, arā ko "Whakapā atu ki te tira tūmataitinga Microsoft, ki te Āpiha Tiaki Raraunga Microsoft rānei”. Ka whakautua e mātou ngā pātai, ngā āwangawanga rānei i roto i te wā e kore e neke atu i te 30 ngā rā, i roto rānei i ngā wā e hiahiatia ana e te ture. Ka āhei koe te whakapuaki āwangawanga, te whakatakoto amuamu rānei ki tētahi mana pare raraunga, ki tētahi atu kātipa whai mana rānei.
Ina noho Microsoft hei pūwhakahaere, hāunga ērā e whakapuakina ana, ko ngā pūwhakahaere raraunga ko Microsoft Corporation, waihoki mō ērā kei te Rohe Ōhanga o Ūropi, te Hononga o Piritene, o Huiterangi, ko Microsoft Ireland Operations Limited mō ngā raraunga whaiaro e kohikohi ana mātou mā ngā hua i raro i tēnei tauākī. Inā rā ā mātou wāhitau:
- Microsoft Privacy, Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, Washington 98052, USA. Waea: +1 (425) 882 8080.
- Microsoft Ireland Operations Limited, Attn: Data Protection Officer, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Ireland. Waea: Waea: +353 1 706 3117.
Hei kimi i te kamupene āpiti o Microsoft i tō whenua, rohe rānei, tirohia te rārangi o ngā tauwāhi tari Microsoft puta noa i te ao.
Ko te māngai o Microsoft Ireland Operations Limited i roto i te tikanga o Ātikara 14 o te Swiss Federal Act mō te Parenga Raraunga ko Microsoft Schweiz GmbH, The Circle 02, 8058 Zürich-Flughafen, Huiterangi.
Mena kei te hiahia koe ki te whakamahi i ō mana i raro i te ture tūmataiti raraunga o te kawanatanga o Amerika, ka taea e koe te whakapā atu ki a Microsoft i te wāhitau o Amerika kua whakarārangihia i runga ake nei, whakamahia tā mātou whārangi tautoko me ngā tono tūmataitinga whārangi, waea atu rānei ki tā mātou tau waea kore utu o Amerika +1 (844) 931 2038.
Mēnā kei Parahi koe, whakapā mai ki a mātou i raro i te LGPD konei.
Mēnā he whanaunga tata koe, e wātea ana ētahi atu mōhiohio mō te whakahaere i ngā pūkete Microsoft o tō hoa kua mate i tā mātou whārangi, arā te tautoko tūmataitinga me ngā tono.
Mēnā he pātai hangarau, tautoko rānei tāu, haere ki Tautoko Microsoft kia kite i ētahi mōhiohio anō mō ngā ratonga Tautoko a Microsoft. Mēnā he pātai tāu mō te kupuhipa pūkete Microsoft whaiaro, haere ki tautoko pūkete Microsoft.
Ko ā mātou tukunga nei he tikanga rerekē māu kia whakahaere i ō raraunga whaiaro kua riro i a Microsoft, me te whakatinana i ō mōtika pare raraunga. Ka taea e koe te pēnā mā te whakapā ki a Microsoft i tō mātou whārangi, arā te tautoko tūmataitinga me ngā tono , mā te mōhiohio i runga ake nei, mā ngā utauta rerekē rānei i tukua ai e mātou. Tirohia te wāhanga Me pēhea te uru me te whakahaere i ō raraunga whaiaro mō ētahi atu taipitopito.
Maramatanga Artificial me nga kaha Copilot
Ka whakamahia e Microsoft te mātauranga horihori (AI) i roto i te nuinga o ā mātou hua me ā mātou ratonga, tae atu ki te whakauru i ngā āhuatanga AI waihanga. Ko te “Copilot” he whānau ngā ratonga, ngā hua, me ngā rongoā e whakamahiana i ngā hangarau AI waihanga hei whakaputa huaputa.
Kei raro i ngā whakaritenga a Microsoft tā mātou whakamahinga o te AI Ngā Mātāpono AI me Microsoft Paerewa Whakahaere Hangarau whai haepapa, ā, ko tā mātou kohinga me te whakamahi o ngā raraunga whaiaro i roto i te whakawhanaketanga me te whakatinanatanga o ā mātou āhuahira AI he rite ki ā mātou herenga kua whakarārangihia puta noa i tā mātou tauākī tūmataitinga. Ka kimi e koe ētahi atu kōrero mō ngā utauta, ngā mahi, me ngā kaupapahere kua waihangatia e Microsoft hei pupuri i ā mātou mātāpono AI haepapa konei.
Ka whakamahia e te whānau ratonga, ngā hua, me ngā otinga a Microsoft Copilot ngā hangarau AI waihanga hei waihanga putanga. Tērā pea ka rerekē te kohinga me te whakamahi raraunga a Microsoft i runga i te ratonga me te taumahi e whakaarotia ana i tētahi horopaki motuhake.
Kei raro i ngā whakaritenga a Microsoft tā mātou whakamahinga o te AI Ngā Mātāpono AI me Microsoft Paerewa Whakahaere Hangarau whai haepapa, ā, ko tā mātou kohinga me te whakamahi o ngā raraunga whaiaro i roto i te whakawhanaketanga me te whakatinanatanga o ā mātou āhuahira AI he rite ki ā mātou herenga kua whakarārangihia puta noa i tā mātou tauākī tūmataitinga. Ka kimi e koe ētahi atu kōrero mō ngā utauta, ngā mahi, me ngā kaupapahere kua waihangatia e Microsoft hei pupuri i ā mātou mātāpono AI haepapa konei.
Te Microsoft Copilotpaetukutuku me te taupānga (i runga i te Windows, Mac, iOS, me te Android) koia te uho o te wheako Copilot a te kaihoko, ka taea e koe te rapu i te tukutuku, te waihanga ihirangi, me te taunekeneke ki ngā āhuatanga pēnei i te Copilot Vision, me te tuku hoki i a Microsoft Copilot kia taunekeneke ki ētahi atu taupānga, ratonga, me ngā paetukutuku hei mahi i ngā hohenga māu. Ina whakamahi koe i Microsoft Copilot, ka whakamahia e ia ō kupu whāngai, tō tauwāhi, tō reo, me ngā tautuhinga e pā ana hei whakarato whakautu whaihua me te whakapai ake i ngā ratonga.
Mō ngā kaiwhakamahi i ētahi mākete, ka taea e Microsoft Copilot te whakamahi i tō hītori kōrerorero (tae atu ki ngā maharatanga ka tiakina e koe) hei whakarite ake i tō wheako. Ka taea hoki e mātou te tuku ki a koe te āheinga ki te whakawhaiaro ake i tō wheako Microsoft Copilot mā te whakamahi i ō taunekeneke ki ā mātou hua me ngā ratonga kē atu, pērā i Bing, Edge me MSN. Ka taea e koe te whakahaere i ō maharatanga me te whakahaere i ngā āhuahira whakawhaiarotanga mā ngā tautuhinga i Microsoft Copilot i ngā wā katoa.
Ka whakamahi hoki a Microsoft Copilot i ngā kupu whāngai me ngā raraunga e pā ana ki te whakarato me te whakapai ake i ngā ratonga, tae atu ki ngā pānuitanga e tika ana. Ka taea e koe te whakahaere i tō hītori kupu whangai i roto i te hua me te Paemana Tūmataitinga Microsoft, ā, ka taea hoki e koe te whakarerekē i tō tauwāhi, reo, me ētahi atu ngā tautuhinga tūmataitinga tāpiri i roto i te hua. Mō ētahi atu mōhiohio mō ēnei āheinga me ō kōwhiringa, tirohia Microsoft Copilot mō ngā tāngata takitahi: ō mana whakahaere tūmataitinga me ō kōwhiringa.
Ka whakamahi hoki mātou i ō raraunga kōrerorero hei aroturuki i te mahinga, hei raparongoā me te whakatika i ngā iro me ngā raru, hei ārai i te tūkinotanga, hei whakarato me te whakapai ake i te Microsoft Copilot. Tēnā tirohia te Tuhipoka Mārama mō Microsoft Copilot mō ngā mōhiohio mō ā mātou tikanga haumaru me ā mātou mahi ki te whakarite kia hāngai a Microsoft Copilot ki ā mātou mātāpono Haepapa AI.
Ka puta hoki a Microsoft Copilot i ētahi atu hua Microsoft pēnei ko Microsoft Edge me XBOX. I ēnei wā, ka whakamahia ngā raraunga i runga anō i ngā whakamahinga matua o ia hua. Mō ētahi atu mōhiohio, tirohia ngā wāhanga Microsoft Edge me XBOX o tēnei tauākī tūmataitinga.
Mena ka whakamahia e koe a Microsoft Copilot i roto i ngā hua me ngā ratonga a te hunga tuatoru, pēnei i ngā tūāpapa karere, ka tukatukahia e Microsoft ō raraunga e ai ki te whakaahuatanga i konei, engari ka pā pea ngā kaupapahere tūmataitinga me ngā mahi tukanga raraunga a te hunga tuatoru.
Mō ngā kiritaki hinonga, ka tukuna e Microsoft Copilot te parenga raraunga whakarei me te ritenga ake. Ka kohia ngā raraunga, ka whakamahia hoki e ai ki te whakaahuatanga i te wāhanga Hinonga me Ngā Hua Kaiwhakawhanake.
Ko ngā āhuahira Microsoft Copilot ka puta ki ngā taupānga Microsoft 365 hei wāhanga o tētahi ohaurunga Microsoft 365 Whaiaro, Microsoft 365 Whānau, Microsoft 365 mātāmua rānei, ka whakarato i ngā āheinga kakamatanga e whakahaeretia ana e AI mā ngā wheako kōrerorero wā-tūturu. Mā te whakamahi i te tukatuka ngā tauira reo rahi (LLM) ki ngā ihirangi e kōwhiri ana e koe ki te whakarato i roto i ngā taupānga Microsoft 365 tae atu ki a Word, Excel, OneNote, Outlook, me PowerPoint. Kāore te Microsoft Copilot i Microsoft 365 i te wātea hei whakamahi i ngā raihana papamahi Office. Ina whakamahia ki ngā taupānga Microsoft 365 e wātea ana, ka whakamahia anake e Microsoft Copilot ngā ihirangi i ō kōnae ina tono koe kia mahia tētahi hohenga tauwhāiti ki taua ihirangi – tauwhāiti hei tauira, ina tono koe i a Microsoft Copilot hei āwhina i a koe ki te tuhi anō i tētahi kōwae i tētahi tuhinga Word, ina rānei uia mai a Microsoft Copilot kia hanga i tētahi rārangi hei-mahi mai i ō tuhipoka i OneNote. He rite ki ngā wheako tūhono, ka kohia ngā raraunga ratonga e hiahiatia ana i a koe e whakamahi ana i Microsoft Copilot, tae atu ki ngā mōhiohio e pā ana ki tōna whakahaeretanga e hiahiatia ana hei pupuri i te ratonga taketake kia haumaru, kia whakahoutia, ā, kia mahi i runga i te tūmanako. Mēnā ka whakamahi koe i ngā āhuahira Microsoft Copilot i ngā taupānga Microsoft 365, ka whakahaere a Microsoft Copilot i ngā raraunga e ai ki tā te wāhanga Kakamatanga me te Ngā whakawhitiwhiti o tēnei tauākī tūmataitinga e whakaatu ana.
Tirohia te Pokapū Tūmataitinga Microsoft Copilot me Ngā pātai auau mō Copilot i ngā ohaurunga Microsoft 365 mō ētahi atu mōhiohio.
Hauora Copilot he tuku Copilot mō ngā kaihoko i hangaia motuhake hei whakarato āwhina whaiaro e arotahi ana ki te hauora me te oranga tinana. Mā Hauora Copilot ka taea e koe te tukuatu i ngā raraunga hauora tae atu ki ō pūkete hauora whaiaro me ngā raraunga mai i ngā pūrere whakamau. Ka taea e Hauora Copilot te whakamahi i aua raraunga, me ō tohu me tō hītori kōrerorero, hei whakarato i ngā mōhiohio me ngā tūtohutanga whaiaro ki a koe.
Ko ngā mōhiohio e kōwhiri ana e koe ki te tuku ki a Hauora Copilot ka whakamahia hei whakarato me te whakahaere i te ratonga Hauora Copilot. Kāore e whakamahia hei whakawhanake, hei whakangungu rānei i ngā tauira AI waihanga uri, ā, kāore hoki e whakamahia mō ngā kaupapa pānuitanga, hokohoko rānei. Tirohia koa te Hauora Copilot FAQs mō ētahi atu mōhiohio.
Ngā hua hinonga me ngā hua kaiwhakawhanake, me ngā hua e whakaratohia ana e tō whakahaere
Ko ngā Hua Hinonga, Kaiwhakawhanake hoki he hua Microsoft, he pūmanawa whai pānga hoki e tukuna ana, e hoahoatia ana hoki hei whakamahi ake mā ngā whakahaere, kaiwhakawhanake hoki. Kei roto i ēnei ā mātou ratonga tuihono hinonga; ētahi atu ratonga kapua a te hinonga me te kaiwhakawhanake; ētahi atu pūmanawa hinonga me te kaiwhakawhanake; ngā tono me ngā taputapu e whakamahia ana mō ngā hanganga rokiroki; me ngā ratonga ngaio e wātea ana me ā mātou ratonga tuihono.
Ki te takahanga pā mai he papā i waenga i te tauākī tūmataitinga mātou me ngā ture o tētahi (ngā)whakaaetanga i waenga i tētahi kiritaki me Microsoft mō Ngā Hua Hinonga, Kaiwhakawhanake hoki, ko ngā ture o aua (ngā)whakaaetanga ka mana.
Ka taea hoki e koe te ako i ētahi mea mō ngā Hua Hinonga, Kaiwhakawhanake hoki, ngā āhuahira me ngā tautuhinga, tae atu ki ngā whiringa ka pā ki te tūmataitinga, ki te tūmataitinga rānei o ō kaiwhakamahi whakamutunga, i roto i ngā tuhinga hua.
Ko ngā Hua Hinonga, Kaiwhakawhanake hoki he hua Microsoft, he pūmanawa whai pānga hoki e tukuna ana, e hoahoatia ana hoki hei whakamahi ake mā ngā whakahaere, kaiwhakawhanake hoki. Hei tauira:
- Ngā Ratonga Tuihono Hinonga (e kiia nei ko "Ngā Ratonga Tuihono" i roto i te Ngā Ture Hua) e kirimana ana ā mātou kiritaki hinonga ki a mātou, pērā i a Microsoft 365, Microsoft Azure, Microsoft Dynamics 365, me Microsoft Intune.
- Ētahi atu ratonga ā-kapua a ngā hinonga me ngā kaiwhakawhanake, pērā i ngā Ratonga Azure PlayFab (mō ētahi atu mōhiohio, tirohia Ngā Ture Ratonga Azure PlayFab).
- Ētahi atu pūmanawa hinonga me ngā pūmanawa kaiwhakawhanake, pērā i a Windows Server, Tūmau SQL, Mana Studio, Pokapū Pūnaha, Huinga Azure me ngā pūmanawa tuwhera-pūtake pērā i ngā otinga Anga Bot (“Pūmanawa Kaiwhakawhanake”).
- Ngā taputapu me ngā pūmārō e whakamahia ana mō ngā hanganga rokiroki (“Ngā Taputapu Hinonga”).
- Ko ngā ratonga ngaio e whakahuatia ana i roto i Ngā Ture Hua e wātea ana i roto i ngā Ratonga Tuihono Hinonga pēnei i ngā ratonga taenga mai, ratonga hekenga raraunga, tērā rānei ngā rātonga hei tāpiri ki ngā āhuahira o nāianei pēnei i ngā Ratonga Tuihono Hinonga. Mō ētahi atu mōhiohio, tirohia Ngā Ratonga Ngaio a Microsoft.
Ki te tūpono pā mai he papā i waenga i te tauākī tūmataiti Microsoft me ngā ture o t(ētahi) whakaaetanga i waenga i tētahi kiritaki me Microsoft mō ngā Hua Hinonga, Kaiwhakawhanake hoki, ko ngā ture o aua whakaaetanga ka mana.
Ka taea hoki e koe te ako i ētahi mea mō ngā Hua Hinonga, Kaiwhakawhanake hoki, ngā āhuahira me ngā tautuhinga, tae atu ki ngā whiringa ka pā ki te tūmataitinga, ki te tūmataitinga rānei o ō kaiwhakamahi whakamutunga, i roto i ngā tuhinga hua.
Ina whakamahi, ina hoko, ina ohauru rānei tētahi kiritaki pēnei i tō kaitukumahi, i tō kura rānei, ki Ngā Hua Hinonga me Ngā Hua Kaiwhakawhanake, ina whiwhi tautoko rānei mō ā mātou ratonga ngaio me aua hua, ka kohia e Microsoft, ka waihanga raraunga hei whakarato i te ratonga, hei whakahaere i ā mātou mahi pakihi, me te kōrero ki te kiritaki. Hei tauira:
- Ina kōrero atu he kiritaki ki tētahi māngai hokohoko Microsoft, ka kohia e mātou te ingoa o te kiritaki me ngā raraunga hoapā, tae atu ki ngā mōhiohio mō te whakahaere o te kiritaki, hei tautoko i taua kōrero
- Ina tauwhitiwhiti he kiritaki ki tētahi kaimahi tautoko a Microsoft, ka kohia e mātou ngā raraunga pūrere, whakamahi hoki, ngā pūrongo hapa hei tātari me te whakatika raruraru.
- Ina tuku Microsoft i tētahi whakawhitiwhiti ki tētahi kiritaki, ka whakamahia e mātou ngā raraunga hei whakawhaiaro i nga ihirangi o te whakawhitiwhtii.
Mā Ngā Hua Hinonga me Ngā Hua Kaiwhakawhanake ka taea e ā mātou kiritaki te hoko, te ohauru, te whakamahi rānei i ētahi atu hua me ngā ratonga tuihono mai i a Microsoft, i ētahi atu rōpū tuatoru rānei me ngā tikanga tūmataitinga rerekē. Ko aua hua me ngā ratonga tuihono e whakahaeretia ana e ā rātou tauākī tūmataitinga me ngā kaupapahere.
Ngā hua i homaitia e tō umanga—he pānui ki ngā kaiwhakamahi whakamutunga
Mena kei te whakamahi koe i tētahi hua Microsoft me tētahi pūkete ā-mahi, ā-kura rānei, ka taea e taua whakahaere te:
- Mana, ā, whakahaerehia hoki tō hua Microsoft me tō pūkete hua, tae atu ki te mana i tō urunga atu ki, me ngā tautuhinga tūmataitinga o te hua, o tō pūkete rānei.
- Uru atu ki ō raraunga me te tukatuka, tae atu ki ngā raraunga taunekeneke, ngā raraunga tātari, me ngā ihirangi o ō whakawhitiwhiti kōrero me ngā kōnae e pā ana ki tō hua me ō pūkete Microsoft.
Mena ka tukuna e tō whakahaere he urunga ki ngā hua Microsoft ki a koe, ka herea tō whakamahinga o aua hua e ngā kaupapahere a tō whakahaere. Mō ngā pātai tūmataitinga, mō te whakamahi rānei i ō mana tiaki raraunga, whakapā atu ki te kaiwhakahaere o tō whakahaere. Kāore a Microsoft e whai kawenga mō ngā mahi tūmataitinga, haumarutanga rānei a ō mātou kiritaki, tae atu ki tō mahi, kura rānei, he rerekē pea ēnei i tēnei tauākī tūmataitinga.
Ina whakamahi koe i tētahi hua Microsoft e whakaratohia ana e tō whakahaere, ka tukatukahia e Microsoft ō raraunga whaiaro e ai ki te whakaahuatanga i roto i te kirimana me tō whakahaere, ā, e hiahiatia ana hoki hei whakarato i te hua me ngā mahi pakihi e pā ana ki a Microsoft. Mō ngā pātai e pā ana ki te tukatuka a Microsoft i ō raraunga mō tō whakahaere, whakapā atu ki tō whakahaere. Mēnā he pātai āu mō ngā mahi pakihi a Microsoft e tūhononga ana ki te whakarato hua ki tō whakahaere e ai ki Ngā Ture Hua, whakapā atu ki a Microsoft e ai ki te whakaahuatanga i te Me pēhea te whakapā maiwāhanga.
Mō ngā hua Microsoft e horaina ana e tō kura K-12, tae atu ki Microsoft 365 Education, mā Microsoft e:
- kia kaua e kohi te whakamahi rānei i ngā raraunga whaiaro a ngā akoranga i tua atu i ngā mea e hiahiatia ana mo te kaupapa ako, kura rānei.
- kia kaua e hokona, e reti rānei i ngā raraunga whaiaro a ngā akonga;
- kaua e whakamahi, e tiri rānei i ngā raraunga whaiaro a ngā ākonga mō ngā pānuitanga, mō ngā kaupapa arumoni rite rānei, pērā i te whakarato pānuitanga whaiaro ki ngā ākonga;
- kia kaua e hangahia he kōrero ake a te akoranga, ki te tautoko i ngā kaupapa ako kura kua whakamanahia, kua whakamanahia rānei e te matua, te kaitiaki, te akonga kua pai ake te pakeke hoki; me ngā
- me tono kia whakatinanahia e ā mātou kaihoko e whiwhi ana i ngā raraunga whaiaro a ngā ākonga hei whakarato i ā mātou ratonga mātauranga ēnei herenga anō mō ngā raraunga whaiaro a ngā ākonga.
Ngā Ture E Hāngai ana mō ngā ratonga tuihono a te Hinonga
Hei whakarato i ā mātou Ratonga Tuihono Hinonga, ka tukatuka, ka whakamahi, ka penapena hoki a Microsoft i ngā raraunga e ai ki te whakaahuatanga i roto i te Ngā Ture Hua, Tāpiritanga Parenga Raraunga mō ngā Hua me Ngā Ratonga a Microsoft (DPA mō Ngā Hua me ngā Ratonga), me te Pokapū Whirinaki Microsoft.
Ngā pūmanawa hinonga, kaiwhakawhanake hoki, me ngā taputapu hinonga
Ka kohia e ngā pūmanawa hinonga me ngā pūmanawa kaiwhakawhanake me ngā taputapu hinonga ngā raraunga kia pai ai te mahi, kia pai ai hoki te whakarato i ngā wheako pai rawa atu. Ko ngā momo raraunga ka kohia ka whakawhirinaki ki ngā āhuatanga e whakamahia ana e koe me te whirihoranga me ngā tautuhinga o tō whakahaere engari ko te nuinga o te wā ka herea ki ngā raraunga pūrere me te whakamahinga. Ka taea e ngā kiritaki, me ngā kaiwhakamahi mutunga hoki, te whiriwhiri mō ngā raraunga kua whakaratohia. Ko ngā tauira ko:
- Ko ngā raraunga pūrere me te whakamahinga i kohia i te wā tāutanga, i te wā whakamohoa rānei hei whakatika i ngā take hangarau.
- Ngā raraunga pūrere me te whakamahinga mai i te whakamahinga hua hei whakapai ake i te haumarutanga me te mahi.
- Ka tukuna ngā pūrongo hapa kōwhiri ki a Microsoft hei āwhina i te tautuhi i ngā raruraru me te tuku tautoko.
Ka whakamahia e Microsoft ēnei raraunga hei whakarato me te whakapai ake i ā mātou hua, hei tuku ratonga kiritaki, hei whakahohe i ngā hua, hei whakawhitiwhiti kōrero ki ngā kaiwhakamahi, me te whakahaere i tā mātou pakihi i runga anō i ngā ture tiaki raraunga e tika ana.
HoloLens. Ko ngā maupane HoloLens he rorohiko Windows motuhake me te tūhonotanga Wi-Fi e taea ai he wheako tūturutanga whāranu mō ngā taupānga me ngā rongoā. Kohikohi raraunga tātari ai a Microsoft kia whakatika raru, kia hōu tonu te haere o Windows i HoloLens, kia haumaru, kia tika tonu te mahi. Ka āwhina hoki te raraunga tātari ki te whakapai i te HoloLens me ngā hua me ngā ratonga Microsoft pātahi, i runga i ngā tautuhinga tātari raraunga kua kōwhiria mō tō pūrere. Tirohia te Ngā Raraunga Tātari wāhanga mō ētahi atu mōhiohio.
Ka tukatuka hoki a HoloLens, ka kohikohi raraunga pātahi ki te wheako HoloLens me te pūrere, tae ki ngā kāmera, hopuoro, pūoko pōkākā hoki e whakahohe i ngā nekehanga me te reo hei whakatere.
- Ina kōwhiria, ka taea ngā kāmera te whakamahi ki te takiuru aunoa i a koe mā tō mata ā-ruru. Mō tēnei, ka tango atahanga a HoloLens o tō mata ā-ruru, ka ine i ngā roa o waenganui o ngā pito matua kia hangā, kia rokia he uara tau e tohu anake i a koe. Ka noho tēnei raraunga ki te HoloLens, kāore e tiria ki tētahi atu, otirā māu e kōwhiri kia mukua tēnei raraunga i tō HoloLens ina pai koe.
- Ka kitea anō e HoloLens ngā tohu ā-ringa ka mahia mō ngā pāhekotanga pūnaha (pērā i te whakatere tahua, te roiroi/topa, me te panuku). Ka tukatukatia tēnei raraunga i tō pūrere HoloLens, ā kāore e rokia.
- Ka tiki wāhi aroturuki pū a HoloLens i runga i tō taiao e mōhio ai ia ki ngā mata i rō ātea me te tuku i a koe ki te whakatakoto taonga mamati ki runga. Kāhore he atahanga pāhono ki ēnei raraunga taiao, otirā ka rokia tatatia ki te pūrere HoloLens Ka taea te muku ēnei raraunga i tō HoloLens ina pai koe.
Ka whakahohea e ngā hopuoro o te maupane ngā tono ā-reo mō te whakatere, te whakahaere taupānga, te tāuru kupu rapu rānei. Ako atu anō mō te kohinga raraunga ā-reo.
Ngā hua whakaputaranga, whakawhitinga hoki
Ko ngā kakamatanga me ngā hua ngā whakawhitiwhiti kōrero he tono, he pūmanawa, me ngā ratonga pēnei i a Microsoft 365, Microsoft Teams, OneDrive me ētahi atu ka taea e koe te whakamahi hei waihanga, penapena, tiri tuhinga, me te whakawhitiwhiti kōrero ki ētahi atu. Ka whakamahia ō raraunga e ēnei ratonga i runga i ō rātou āhuahira me te āhua o tō whakamahinga – hei tauira, ka kohia e mātou ngā raraunga whakamahinga me ngā mōhiohio e pā ana ki ō whakawhitiwhiti kōrero ina whakamahi koe i a Microsoft Teams, tae atu ki te wā me te rā me ngā kaiwhakamahi e whai wāhi ana ki te whakawhitiwhiti kōrero. Tirohia i raro nei ētahi atu ngā taipitopito mō ēnei ratonga, ō rātou āhuahira, me te whakamahinga o ngā raraunga.
Ko ngā kakamatanga me ngā hua ngā whakawhitiwhiti kōrero he tono, he pūmanawa, me ngā ratonga pēnei i a Microsoft 365, Microsoft Teams, OneDrive me ētahi atu ka taea e koe te whakamahi hei waihanga, penapena, tiri tuhinga, me te whakawhitiwhiti kōrero ki ētahi atu. Ka whakamahia ō raraunga e ēnei ratonga i runga i ō rātou āhuahira me te āhua o tō whakamahinga – hei tauira, ka kohia e mātou ngā raraunga whakamahinga me ngā mōhiohio e pā ana ki ō whakawhitiwhiti kōrero ina whakamahi koe i a Microsoft Teams, tae atu ki te wā me te rā me ngā kaiwhakamahi e whai wāhi ana ki te whakawhitiwhiti kōrero. Tirohia i raro nei ētahi atu ngā taipitopito mō ēnei ratonga, ō rātou āhuahira, me te whakamahinga o ngā raraunga.
Microsoft 365, Office, me ētahi atu taupānga whakaputaranga
He kohinga ratonga kakamatanga ohaurunga me ngā taupānga a Microsoft 365, tae atu ki a Word, Excel, PowerPoint, Outlook, me OneNote, me tētahi atu. Ko Office te putanga hoko tahi o ēnei taupānga e wātea ana i te rorohiko, te Mac rānei, ā, kei roto hoki ko Acess me Publisher. Kei roto i Microsoft 365 me Office ētahi taupānga pūmanawa kiritaki me ētahi ratonga tuihono tūhono (taupānga tukutuku rānei mō Microsoft 365 mō te tukutuku) ka whakawhiti i ngā pūhara maha, ā, he maha ngā wheako pāhekoheko. Mō ngā taipitopito mō Outlook, tirohia te wāhanga Outlook o tēnei tauākī tūmataitinga.
Ka taea e koe te whakahaere i tō tūmataitinga mā te uru ki ngā mana tūmataitinga i roto i ō taupānga Microsoft 365 me Office. Mō ētahi atu mōhiohio, tirohia Ngā Tautuhinga Tūmataitinga Pūkete.
Ratonga Tīpokapoka Office. Ka āwhina te Ratonga Tīpokapoka Office kia noho hōu tonu ō tautuhinga tūmataitinga, puta noa i ō pūrere whakahaere Microsoft 365, Office rānei. Ina takiuru koe ki ō taupānga mā tō pūkete Microsoft, tētahi pūkete kua tukuna e tō whakahaere, ka tukutahi te ratonga i ētahi o ō tautuhinga whakawhaiaro ki ngā tūmau Microsoft. Ina takiuru koe ki tētahi atu pūrere me taua pūkete ōrite, ka tikiake te Ratonga Tīpokapoka Office i ō tautuhinga mai i ngā tūmau Microsoft me te hoatu i ēnei ki te pūrere tāpiri. Ina takiputa koe i ō taupānga, ka tango te ratonga i ō tautuhinga i tō pūrere. Ko ngā huringa e mahi ana koe ki ō tautuhinga kua whakaritea ake ka tukuna atu ki ngā tūmau Microsoft.
Raraunga Tātaritanga. Ka whakamahia ngā raraunga tātaritanga hei (i) kia haumaru, kia hōu hoki ōu taupānga Microsoft 365, Office rānei, (ii) kite, kia tohu, kia raparongoā mō ngā raru; me (iii) hei whakapiki hoki i ngā hua. Kāore e uru ki tēnei raraunga te ingoa o tētahi kaiwhakamahi, tana wāhitau īmēra rānei, ngā kai o roto i ngā kōnae o te kaiwhakamahi, ngā mōhiotanga rānei mō ngā taupānga kāore e pā ana ki Microsoft 365, Office rānei.
Tirohia koa te Raraunga Tātari wāhanga me Raraunga Tātari i Microsoft 365 mō ētahi atu mōhiohio.
Ngā Wheako Tūhonohono. Microsoft 365 me Office e whakarato ana i ngā wheako maha atu e hono ana, e tautokona ana hoki e ngā ratonga kapua.
Ko te mahi tahi me ētahi i tētahi tuhinga ka rokirokitia i OneDrive, ko te whakamāori rānei i ngā kai i roto i tētahi tuhinga Word ki tētahi reo kē ētahi tauira o ngā wheako tūhono. E rua ngā momo wheako tūhono.
- Ngā wheako ka tātari i ō ihirangi. He wheako ka whakamahi i ō ihirangi Office hei hora i ētahi tohutohu hoahoa, huatau whakatika, kitenga raraunga ki a koe, me ērā momo āhuahira. Hei tauira, Pūhoahoa PowerPoint, Editor in Word rānei.
- Ngā wheako ka tikiake i ngā ihirangi tuihono. He wheako e āhei ai koe ki te rapu ki te tiki ake hoki i ngā kai tuihono tae atu ki ngā tātauira, ki ngā atahanga, ki ngā tauira 3D, ki ngā ataata me ngā rauemi tohutoro hei whakarei i ō tuhinga. Hei tauira, ngā tātauira, PowerPoint QuickStarter rānei.
Ki te kōwhiri koe ki te whakamahi i ngā wheako tūhono, ka kohia e mātou ngā raraunga ratonga e hiahiatia ana hei āwhina i te pupuri i te pono, te hou, te haumaru, me te mahi kia rite ki te mea e tumanakohia ana.
Mā ngā mana tūmataitinga i roto i ō taupānga kiritaki Microsoft 365 me Office ka taea e koe te whirihora i ō wheako hono. Ahakoa ka whakawetohia e koe ngā wheako tūhono, ka noho tonu ētahi mahi hei wātea, pērā i te tukutahi i tō pouaka mēra i roto i te Outlook, me ngā ratonga nui e whakamāramahia ana i raro nei. Kāore ēnei mana whakahaere e wātea ana ina whakamahia ana a Microsoft 365 mō te tukutuku nā te mea kua hono kē koe ki te kapua. Mō ētahi atu mōhiohio mō te uru atu ki ēnei mana whakahaere, tirohia Ngā Tautuhinga Tūmataitinga Pūkete.
Ngā ratonga taketake. He huinga ratonga kei reira e tika ana mō te mahi a Microsoft 365 me Office, ā, kāore e taea te mono. Hei tauira, he mea taketake te ratonga whakaū he mea āta raihana mārire koe kia whakamahi i Microsoft 365. Ka kohia ngā raraunga ratonga e hiahiatia ana, ka tukuna ki a Microsoft, ahakoa ngā tautuhinga kē atu kua whirihorahia e koe. Tirohia Ngā Ratonga Waiwai mō ētahi atu mōhiohio.
Ngā raraunga ratonga e tika ana mō ngā wheako tūhono. I a koe e whakamahi ana i tētahi wheako tūhono, ka tukuna atu ngā raraunga ratonga e hiahiatia ana hei whakarato i ā mātou wheako tūhono ā-kapua, ā, ka tukatukahia e Microsoft.
Ka taea e ngā raraunga ratonga te tāpiri mōhiohio e hāngai ana ki te mahinga o te wheako tūhono e hiahiatia ana hei pupuri i te haumaru o te ratonga. Ki te kōwhiri koe ki te whakamahi i tētahi wheako tūhono e tātari ana i ō ihirangi — hei tauira, Whakamāori ki Word — ka tukuna atu, ka tukatukahia hoki te kuputuhi i patohia e koe, i tīpakohia hoki hei whakamāori, hei whakarato i te wheako tūhono ki a koe. Kāore ō kupu me te whakamāoritanga i te rokirokitia e tō mātou ratonga. Tirohia Ngā raraunga ratonga e hiahiatia ana mō ētahi atu mōhiohio.
Te whakamahi i ngā pūmanawa pūrere. Ka whakamahi ētahi taupānga Microsoft 365 i ngā pūmanawa o tō pūrere mā ētahi āhuahira. I roto i te PowerPoint, hei tauira, ka taea e te āhuahira tāhopunga whakaaturanga te uru atu ki te hopuoro me te kāmera o tō pūrere hei rekoata whakaaturanga me te ororongo me te ataata. Ka urua anō hoki tō hopuoro pūrere mā te āhuahira ororongo Tāhopu, ā, ina whakamahi i te Speaker Coach. Ina hanga i tētahi whakaaturanga PowerPoint, ka taea hoki te whakamahi ngā āhuahira Topengamata me te Tapahi Mata hei tāhopu ihirangi mata. Ina whakamahi koe i te āhuahira Topengamata i roto i te wheako Sticky Notes, ka taea e koe te hopu ihirangi mai i te matapihi hohe o ētahi atu taupānga i tō pūrere me te kōkuhu ki tō tuhipoka. Kātahi ka taea e koe te tiro, te whakatika, me te tuhi tuhipoka i ngā ihirangi i hopukina i roto i Sticky Notes. Ko ētahi o ngā taupānga Microsoft 365, tae atu ki te PowerPoint, Word, me te OneNote, e whakarato ana i te Āhukareo, he wheako tūhono e taea ai e koe te whakamahi i te kōrero-ki-te-kuputuhi hei hukihuki ihirangi mā te whakamahi i tō hopuoro. I Word me OneNote, ka tahuri te wheako tūhono o Transcribe i te kōrero i tāhopu tikatia ki te taupānga mā te whakamahi i tō hopuoro, mā te whakamahi rānei i te tāhopunga ororongo kōrero ki tētahi tuhinga e noho wehe ai ia kaikōrero. Ka taea hoki e OneNote te kōkuhu whakaahua, te tāhopu ataata rānei mā te whakamahi i tō kāmera. Kei ngā taupānga Microsoft 365 katoa me Hei Mahi me Whiteboard te taumahinga tiritiri ka uru ki ō hoapā kia āhei ai koe te tiritiri i o tuhinga ki ētahi atu i tō rārangi hoapā. Kāore ngā taupānga e uru ki ngā pūmanawa o o tō pūrere kia tīmata rā anō koe i te āhuahira.
Ka taea te whakahaere i ngā tautuhinga uru ki tō hopuoro me tō kāmera i te tahua Tautuhinga Tūmataitinga Windows. Haere ki Tīmata > Ngā Tautuhinga > Tūmataitinga, Haumarutanga & Tūmataitinga rānei. Hei ako anō me pēhea te whakahaere i ō tautuhinga tūmataitinga i ngā taupānga, tirohia ngā tautuhinga tūmataitinga Windows e whakamahia ana e ngā taupānga.
Microsoft Family Safety
Mā te hua Microsoft Family Safety M365 ka tukua e tētahi rōpū whānau te tūhono atu mā te taupānga Microsoft Family Safety i runga i ā rātou Windows, XBOX, me ngā pūrere pūkoro rānei. Āta arotakea ngā mōhiohio i Haumaru Whānau Microsoft mēnā e kōwhiri ana ki te waihanga, ki te hono rānei ki tētahi rōpū whānau.
Ka taea e Microsoft Family Safety te āwhina i ngā mātua me ngā kaitiaki mā roto i ngā taputapu pēnei i te tātari ihirangi mamati, ngā herenga wā mata, te whakapau moni mō ngā toa Microsoft me XBOX, te whakatakoto herenga tau mō ngā taupānga me ngā kēmu, me te tiritiri tauwāhi. Hei ako nei he pēhea te kohikohi me te whakamahi a Microsoft i ngā raraunga o ngā tamariki, tirohia te Kohikohi raraunga mai i ngā tamariki wāhanga o te Tauākī Tūmataitinga. Mēnā kei te whakamahi koe i a Microsoft Family Safety i Windows, tirohia te Ngā āhuahira haumarutanga me te haumarutanga o Windows wāhanga o te Tauākī Tūmataitinga mō atu anō mōhiohio.
Hei whakahohe i ngā mana Haumaru Whānau i tētahi pūkete tamaiti, me noho rawa te pūkete tamaiti hei wāhanga o tētahi rōpū whānau. Ka whakaurua aunoatia ngā pūkete e hiahiatia ai te whakaaetanga matua kia hangaia ai hei wāhanga o te rōpū whānau o te tangata nāna i whakaae kia hangaia te pūkete tamaiti. Mō ērā pūkete kāore e hiahiatia ana te whakaaetanga matua kia hangaia, me tāpiri rawa te matua, te kaitiaki rānei i te pūkete ki tana rōpū whānau kia taea ai ngā mana Haumaru Whānau te whakamahi.
Ina whakahohe koe i te pūrongo ngohe whānau mō tētahi tamaiti, ka kohia e Microsoft ngā taipitopito mō te whakamahi a te tamaiti i ā rātou pūrere, pēnei i te rapu, te tukutuku, te taupānga, me ngā ngohe kēmu, me te tuku pūrongo ki ngā mātua o ngā ngohe tuihono a taua tamaiti. Kua mukua auautia ngā pūrongo ngohe mai i ngā tūmau Microsoft.
Ka whakamahia ō mōhiohio tauwāhi e ētahi āhuahira Haumaru Whānau, pērā i te Tiritiri Tauwāhi, te Haumaru Taraiwa, te Tiritiri Taraiwa, Ngā Wāhi, me Ngā Matohi Tauwāhi, ina whakahohea. Ina whakahohe koe i te Tiri Tauwāhi, hei tauira, ka tukuatu tō pūrere i ngā raraunga tauwāhi ki te kapua me te tiri ki ētahi atu i tō rōpū whānau. Ka pupuri anake a Microsoft i tō tauwāhi whakamutunga e mōhiotia ana hei wāhanga o te āhuahira Tiritiri Tauwāhi. Ina whakahohe koe i te Haumaru Taraiwa, ka whakamahia tō tauwāhi hei tāhopu i ō tikanga taraiwa pēnei i a koe e taraiwa ana i roto i ngā tepe tere, mēnā kei te whakamahi koe i tō waea i a koe e taraiwa ana, ā, mēnā ka whakatere, ka pakaru ohorere rānei koe. Ka tukuatu ēnei pūrongo ki te kapua, ā, ka taea e koe te kōwhiri kia tiri pūrongo puku ki tō rōpū whānau. Ka taea e koe te whakaweto ēnei āhuahira tauwāhi ahakoa te wā i ngā tautuhinga Haumaru Whānau. Ka taea e koe te whakahaere i ngā raraunga tauwāhi o tō pūrere i runga i te Paemana Tūmataitinga Microsoft. Ako anō mō te Haumaru Whānau me ō raraunga tauwāhi.
Pūwhakarewa Microsoft
He taupānga Android a Pūwhakarewa Microsoft e tuku ana i tētahi wheako whakarewa taupānga ka taea te āta whakarite i ngā pūrere Android.
Mā te Pūwhakarewa Microsoft ka taea e koe te takiuru mā tō pūkete Microsoft whaiaro, pūkete ā-mahi rānei, ka taea rānei te whakamahi me te kore pūkete. Heoi anō, ka whakatepe pea ētahi taumahi ki te kore koe e tuku i ētahi whakaaetanga.
Hei whakamahi i te Pūwhakarewa Microsoft, me tāuta te taupānga ki tō pūrere Android, ā, me whiwhi ngā whakaaetanga hei whakahohe i ngā āhuahira e whai ake nei:
Microsoft Copilot. Ina takiuru koe me tō pūkete Microsoft whaiaro, ka taea e koe te whakamahi wawe i ngā āhuahira Copilot pēnei i te kōrerorero, te rapu tukutuku, te rapu reo, me te rapu atahanga. E hiahiatia ana e ētahi āhuahira Copilot te urunga ki ō āheinga pūrere, pēnei i tō kāmera pūrere, uruoro, ō whakaahua, ō ataata hoki. Tirohia mai koa tā mātou Mātauranga Horihori me ngā āheinga o te Copilot wāhanga mō ētahi atu mōhiohio.
Tiro kotahi. Ka āwhina a Mawhiti i a koe ki te whakarite i ngā ngohe o ia rā, pēnei i te maramataka Outlook, te rārangi Hei Mahi, Ngā Tuhipoka Whakapiri, me ngā tuhinga o nā noa nei i ō taupānga M365. I muri i te takiuru ki tō pūkete Microsoft whaiaro, ki tō pūkete mahi rānei, ka tukutahitia tō raraunga puta noa i ngā pūrere kua waitohua ki te pūkete kotahi hei hoatu i ngā wheako whakawhaiaro ki a koe. Mā tēnei ka taea e koe te arotake i ngā mahi o nōnākuanei, pēnei i ngā whakaahua o nā tata nei me te whakamahinga o te taupānga, mēnā kua tukuna e koe he whakaaetanga ki a Tiro kotahi kia uru atu ki aua raraunga.
Whāngai Rongokōrero. Ina takiuru koe mā tō pūkete Microsoft, ka whiwhi koe ki tētahi whāngai rongokōrero whakawhaiaro me ngā pānuitanga i te Whāngai Rongokōrero Pūwhakarewa, ka tukutahitia puta noa i ō pūrere katoa. Ka taea hoki e koe te whiwhi rongokōrero ā-rohe kua āta kōwhiria ina tuku whakaaetanga ki te Pūwhakarewa Microsoft kia uru ki ō mōhiohio tauwāhi. Ka taea e koe te whakahaere i ō manakohanga pānuitanga mā te paemana tūmataitinga Microsoft.
Ngā Whakamōhiotanga Huarere. Mā te Pūwhakarewa Microsoft ka taea e koe te whiwhi i ngā mōhiohio huarere hou i runga i tō mata kāinga mā te Huarere MSN. Ka taea e koe te whiwhi mōhiohio huarere paetata hōu rawa ina tuku nei koe kia uru ai a Pūwhakarewa ki tō tauwāhi, ina tukua mai rānei tō waehere poutāpeta.
Pūrua me te Whakaora. Mā te āhuahira tārua me te whakaora a Pūwhakarewa Microsoft ka taea e koe te whakawhiti i waenga i ngā waea, te whakamātau rānei i ngā tatūnga mata kāinga rerekē. Ka taea te rokiroki paetata i ngā pūrua ki tō pūrere, te tiaki rānei ki tō pūkete OneDrive e pāhono ana ki tō pūkete Microsoft mō te uru māmā.
E tautoko ana a Pūwhakarewa Microsoft i ngā āhuahira kōtaha mahi Android, e taea ai e koe te pupuri i tētahi rohenga mārama i waenga i ngā raraunga whaiaro, mahi hoki i tō pūrere. Ko te tikanga o tēnei ka taea e koe te uru haumaru ki ngā rauemi mahi me te kore whāranu ki ō taupānga whaiaro me ō raraunga.
Hei ako anō mō te Pūwhakarewa Microsoft me ōna āhuahira e tautokona ana, haere ki konei.
Microsoft Teams
Ka pā tēnei wāhanga ki te tukunga kiritaki o Teams; ina whakamahia e koe te Teams mā te pūkete kura, mahi rānei, tirohia te wāhanga, arā Ngā hua hinonga, kaiwhakawhanake hoki o tēnei tauākī tūmataitinga.
He pokapū ngātahitanga, whakawhitiwhiti katoa-rō-kotahi hoki a Teams. Hei wāhanga o te whakarato i ngā āhuahira o Teams, ka kohia e Microsoft ngā raraunga whakamahinga me ngā mōhiohio anō hoki mō ō whakawhitiwhiti kōrero, tae atu ki te wā me te rā o te whakawhitiwhiti kōrero me ngā kaiwhakamahi e whai wāhi ana ki te whakawhitiwhiti kōrero. Ina whakaae koe, ka āhei koe te tiri tō tauwāhi ki ngā hoa me te whānau.
Kei roto i tō kōtaha Teams ngā mōhiohio i tukuna e koe i te wā i whakatūria ai e koe he pūkete Microsoft, tae atu ki tō ingoa whakaatu, īmēra, me/ranei tō tau waea. Tērā pea ka kitea ō mōhiohio kōtaha Teams e tētahi atu kaiwhakamahi mā roto i ō taunekeneke ki a rātou, mā roto rānei i tō whakamahinga o ētahi atu ngā taupānga, ngā ratonga rānei, tae atu ki a Loop. Tērā pea ka tohaina e Microsoft ēnei mōhiohio ki ngā kiritaki hinonga ina taunekeneke koe mā roto i ngā hui me ngā kōrerorero ki ngā kaiwhakamahi mutunga e whakamahi ana i tā rātou pūkete kura, pūkete ā-mahi rānei. Hei tauira, mēnā e whai wāhi ana koe mā te kōrerorero Teams ki tētahi kaiwhakamahi e whakamahi ana i a Teams e pāhono ana ki tōna pūkete ā-kura, ka tiria pea e Microsoft ō mōhiohio ki te kura o taua kaiwhakamahi hei wāhanga o te whakarato Teams.
Te kimi ngā hoapā Teams. Kia kimihia ai koe e ērā tāngata kē atu i Teams (i ngā hua rānei e tauwhiti ana ki a Teams mō te whakamahinga whaiaro, tae atu ki a Teams mō te hinonga), ka whakaurua mai tō kōtaha Teams ki roto i ngā whaiaronga rapu tūmatanui o Teams, ā, ka whakaaturia pea ki Teams. I runga anō i ō tautuhinga, ka taea e ngā kaiwhakamahi o Teams te kimi i a koe mā tō ingoa whakaatu, īmēra, me/ranei te tau waea. Kei roto i tō kōtaha ko tō ingoa kaiwhakamahi, whakaahua kōtaha, me ērā atu raraunga e pai koe ki te tāpiri ki tō kōtaha, te whakaatu rānei ki tētahi atu. Tērā pea ka kitea tō kōtaha Teams e ngā kiritaki hinonga me ā rātou kaiwhakamahi mutunga ina kōrero koe ki tētahi kaiwhakamahi mutunga o tētahi whakahaere i roto i ngā kōrerorero me ngā hui.
Tukutahi ana i ngā hoapā Teams. Mā tōu whakaae, ka tukutahi a Teams i ōu hoapā pūrere, Outlook hei ētahi wā mō ngā kaiwhakamahi Teams e ōrite ana ki ngā hoapā i tāu pūrere, i ngā pukapuka wāhitau Outlook rānei. Mēnā e kōwhiri ana e koe kia kāti ai te tukutahi i ōu hoapā ā-pūrere, ā-Outlook rānei, mēnā he tautauā rānei koe kei runga i tāu pūrere, ko ngā hoapā kāore anō e ōrite i te hātepe tukutahitanga ka mukua atu ai i Teams. Mēnā e hiahia ana koe ki te pōwhiri ki tētahi o ōu pūrere,ki ōu hoapā Outlook rānei ki te hono atu ki tētahi kōrero, ka taea e koe te pōwhiri i ngā kaimahi 1:1 aronga tahi, ka taea hoki a Microsoft te tukua he pōwhiri tiritiri mā te SMS, īmēra rānei mō ngā pōwhiri ki ngā kōrero ā-rōpū.
Pānui ki ngā hoapā ehara i te kaiwhakamahi. Mēnā ka puta mai ōu mōhiohio kei roto i ngā pukapuka wāhitau pūrere, Outlook rānei o tētahi kaimahi Teams e kōwhiri atu ki te tukutahi i ā rātou hoapā pūrere, Outlook ki a rātou hoapā Teams, ka tukanga pea a Microsoft kia kite ai he kaimahi a Teams koe me whakaae ki ngā kaimahi a Teams ki te pōwhiri atu i a koe ki te ratonga kei runga i te SMS me te īmēra rānei. Ka hohe tonu te kaiwhakamahi Teams kei runga i Teams i tana pūrere me te whakahohe tonu i te tukutahi hoapā ki te pūrere hāngai, ratonga rānei, ka rokirokia tonutia ai ō mōhiohio ki ō mātou tūmau, ā, ka tukatuka nei i ō mōhiohio i ia wā ia wā hei wāhanga o te wheako tukutahi hoapā a te kaiwhakamahi Teams kia mōhio nei akahoa ka hono iho kē koe ki Teams, ahakoa kore rānei.
Ako i ētahi atu mea mō te tukutahi hoapā i Teams.
Mēnā kāore koe e kōwhiri atu ki te hono atu ki a Teams, ka puta mai e koe hei hoapā hōu o Teams mō ngā kaimahi Teams me ōu mōhiohio kei roto i a rātou pukapuka wāhitau pūrere, Outlook rānei.
Ngā hoapā kiritoru. Ka taea hoki e koe te kōwhiri kia tukutahi hoapā mai i ngā kaiwhakarato kiritoru. Ka taea e koe te kōwhiri ki te wetetukutahi i ō hoapā hunga-tuatoru i runga i Teams, ki te tango rānei i ngā hoapā hunga-tuatoru mai i ngā taupānga me ngā ratonga Microsoft katoa. Kia mōhio mai, mā te tango i tētahi pūkete hunga-tuatoru mai i Teams ka pā pea ki ō wheako i runga i ētahi atu taupānga me ngā ratonga Microsoft e whakamahi ana hoki i taua pūkete.
Maramataka Teams. Ka taea hoki e koe te kōwhiri kia tukutahia tō maramataka Teams ki ngā maramataka mai i ngā kaituku kiritoru. Ka taea e koe te tāpu i te tukutahi i tō maramataka Teams ahakoa te wā mā te tangao i tētahi pūkete hunga-tuatoru mai i a Teams. Mēnā kua whakaae koe ki te whakamahi i ngā raraunga hunga-tuatoru i runga i ētahi atu taupānga me ngā ratonga Microsoft, kia mōhio koe mā te tango i ēnei raraunga pūkete hunga-tuatoru i Teams ka whai pānga pea ki ō wheako ki ētahi atu taupānga me ngā ratonga Microsoft.
Ngā whakamōhiotanga pana. Ka whakamahia e Teams te ratonga whakamōhiotanga i runga i tō pūrere hei whakamōhio atu ki a koe mō ngā waea taumai, ngā kōrerorero me tētahi atu ngā karere. Mō ngā pūrere maha, he mea whakarato ēnei ratonga nā tētahi atu kamupene. Hei tauira, kia whakamōhio ki a koe ko wai kei te waea mai, kia hoatu rānei i ētahi kupu timata o te kōrerorero hōu ki a koe, me kōrero a Teams ki te ratonga whakamōhiotanga kia hoatu rātou i taua whakamōhiotanga ki a koe. Ko te kamupene nōna te ratonga whakamōhiotanga kei tō pūrere, ka whakamahi ia i taua mōhiohio hāngai ki ōna ake whakaritenga me tōna kaupapahere tūmataitinga. Kāhore i a Microsoft te kawenga mō te raraunga ka kohia e te kamupene whakarato ratonga whakamōhiotanga.
Mēnā kāore koe e hiahia ki te whakamahi ngā tautuhinga whakamōhiotanga mō ngā waeatanga me ngā karere, whakaweto kei roto i ngā tautuhinga kei roto i tōu pūrere.
Ngā kōreroreo me ngā hui me ngā kaiwhakamahi mutunga o ngā Hinonga. He maha ngā hua Microsoft e hiahiatia ana hei whakamahi e ngā whakahaere, pēnei i ngā kura me ngā umanga, me ngā kaiwhakamahi takitahi. Tēnā tirohia te Wāhanga hua hinonga me te kaiwhakawhanake o tēnei tauākī tūmataitinga mēnā e whakamahi ana koe i a Teams mā te pūkete ā-mahi, ā-kura rānei. Mēnā e whai wāhi ana koe ki ngā hui Teams, ki ngā kōrerorero rānei me ngā kaiwhakamahi mutunga o ngā umanga, kei runga anō te raraunga nāu i tiri ki te kaiwhakamahi mutunga i ngā kaupapahere o tō rātou umanga, mēnā e hāngai ana. Me tuku ō uiui tūmataitinga e pā ana ki ō raraunga kua tiria mā ngā kōrerorero me ngā hui ki ngā kaiwhakamahi mutunga o tētahi umanga, tae noa ki ngā tono ki te whakatinana i ō mōtika pare raraunga, ki te kaiwhakahaere o te umanga. Kāore a Microsoft e whai kawenga mō ngā ritenga tūmataitinga, haumarutanga rānei, o ā mātou kiritaki, tēnā pea ka rerekē i ērā kua tākina atu nei i tēnei tauākī tūmataitinga.
Microsoft Translator
He pūnaha whakamāori reo ā-rorohiko a Pūwhakamāori Microsoft, ā, he ratonga hoki i hangaia hei whakamāori aunoa i waenga i ngā reo maha e tautokona ana. Kei te wātea a Pūwhakamāori Microsoft hei taupānga kaihoko motuhake mō te Android, iOS, me Windows, ā, kua whakauruhia hoki ki roto i ngā hua me ngā ratonga a Microsoft, pērā i te Pokapū Pūwhakamāori, te Pūwhakamāori mō Bing, me te Pūwhakamāori mō Microsoft Edge. Ka tukatukahia e Pūwhakamāori Microsoft ngā raraunga kuputuhi, atahanga, me te raraunga reo e tukuna ana e koe, tae atu ki ngā raraunga pūrere me te whakamahinga, hei whakarato whakamāoritanga, hei whakawhaiaro i ō wheako, hei whakapai ake hoki i ā mātou hua me ā mātou ngā ratonga. Ka whakamahi a Microsoft i ngā tikanga pakihi me ngā tikanga hangarau hei āwhina i te wetewete i ngā raraunga i tukuna mai — pērā i te muku i ngā tohu me ētahi tuhinga pēnei i ngā wāhitau īmēra me ētahi raupapa tau kei roto pea ngā raraunga whaiaro — i te wā e kohia matapōkeretia ana te kuputuhi me te ororongo hei whakapai ake i te hua. Mō ētahi atu kōrero mō te whakahaere a Microsoft i ō raraunga reo, tirohia Ngā hangarau mōhio reo.
Kei te wātea ngā ratonga whakamāori motuhake a Microsoft hei āhuahira i roto i ētahi atu hua me ngā ratonga a Microsoft, he rerekē ā rātou mahi tūmataitinga i a Pūwhakawhiti reo Microsoft. Mō ngā mōhiohio atu anō e pā ana ki te API Kuputuhi Pūwhakawhiti Reo o Ngā Ratonga Mātau a Microsoft Azure, ki te Pūwhakawhiti Reo Ritenga me te API Kōrero Pūwhakawhiti Reo, tirohia te Ngā hua Hinonga, ā-kaiwhakawhanake hoki wāhanga o tēnei tauākī tūmataitinga. Mō te āhuahira Whakamāori i rō taupānga Microsoft 365, tirohia te Ngā hua kakamatanga, ngā whakawhitiwhiti kōrero hoki wāhanga o tēnei tauākī tūmataitinga.
OneDrive
Mā OneDrive ka taea e koe te penapena me te uru atu ki ō kōnae i runga i te nuinga o ngā pūrere, tae atu ki te tiri me te mahi tahi i ō kōnae me ētahi atu. Ko ētahi ngā putanga o te taupānga OneDrive ka whakahohe koe ki te uru atu ki tō OneDrive whaiaro (mā te takiuru ki tō pūkete Microsoft whaiaro) me tō OneDrive for Business (mā te takiuru ki tō pūkete Microsoft ā-mahi, ā-kura rānei).
Ina whakamahi OneDrive koe, ka kohi raraunga mātou o tō whakamahi i te ratonga, tae ki te ihirangi e roki koe hei whakarato, hei whakapai, hei papare i ngā ratonga. Hei tauira, ka kuputohu e mātou ngā ihirangi o ō tuhinga OneDrive kia taea ai e koe te rapu ā muri ake. Ka kohia hoki e mātou ngā mōhiohio pūrere kia taea ai e mātou te tuku wheako whaiaro, pēnei i te āheinga i a koe ki te tukutahi i ngā ihirangi puta noa i ngā pūrere.
Ina penapena koe i ngā ihirangi ki OneDrive, ka riro i ō ihirangi ngā whakaaetanga tiritiri o te kōpaki i rongoa ai. Hei tauira, ki te penapena koe i ngā ihirangi ki roto i tētahi kōpaki tūmatanui, ka tūmatanui te ihirangi, ā, ka wātea ki te hunga katoa e kitea ana te kōpaki.
Ina tiri koe i ngā ihirangi mai i tō pūkete OneDrive ki tētahi whatunga pāpori pēnei i a Facebook, ka tukuatu tika atu ō ihirangi ki taua whatunga pāpori, ka tukuna rānei he hononga ki taua ihirangi ki taua ratonga. Mā te pēnei ka wātea ngā kai o roto ki a wai rānei i taua whatunga pāpori. Hei muku i te ihirangi, mukua mai i te whatunga pāpori (mēnā i tukuna ake ki reira) me OneDrive hoki.
Ina tiri e koe ō ihirangi OneDrive ki ētahi atu mā te hononga, ka tukuna atu he īmēra me te hono ki a rātou, ā, ka taea e te hunga katoa kei a rātou te hono te uru atu ki ō ihirangi. Ki te tukuna atu e tētahi o te hunga i whiwhi i te hononga ki ētahi atu tāngata, ka taea hoki e rātou te uru atu ki ō ihirangi, ahakoa kāore koe i kōwhiri ki te tiri i te ihirangi ki a rātou. Ka taea e koe te whakakore i te urunga ki ō ihirangi i runga i OneDrive mā te takiuru ki tō pūkete, kātahi ka tīpako i te ihirangi motuhake hei whakahaere i ngā taumata whakaaetanga. Kia whakakorea ngā whakaaetanga, ka taupāhohetia te hononga, ā, kāore e taea te whakamahi mēnā kāore koe e tiri anō.
Ka rokiroki wehe kētia ngā kōnae e whakahaeretia ana me OneDrive for Business i ngā kōnae ka rokirokitia me to OneDrive whaiaro. Ka kohia, ka tukuna hoki e OneDrive for Business ngā raraunga whaiaro hei motuhēhēnga, pēnei i tō wāhitau īmēra me tō kupuhipa, ka tukuna atu ēnei ki a Microsoft, me/rānei ki te kaiwhakarato o tō ratonga Microsoft 365.
Outlook
Outlook.com. Ko Outlook.com tā Microsoft ratonga īmēra tuatahi mō ngā kiritaki, kei roto ko ngā pūkete īmēra e mutu ai ngā wāhitau īmēra ki te outlook.com, live.com, hotmail.com, me msn.com. Ka whakarato a Outlook.com i ngā āhuahira e tūhono ai i a koe ki ō hoa i ngā whatunga pāpori. Ko te mahi māu he waihanga i tētahi pūkete Microsoft hei whakamahi i Outlook.com.
Ina muku īmēra, tuemi rānei koe mai i tētahi pouakamēra i te ratonga tukutuku Outlook.com, ko te tikanga ka uru atu te tuemi ki tō kōpaki Ngā Tuemi Muku, ka noho i konei mō te 7 rā pea, engari rawa mēnā ka whakahokia atu e koe ki tō pouakauru, ka putua ā-ringatia e koe te kōpaki, ka putua aunoatia rānei e te ratonga, ko te mea ka puta tuatahi mai. Ina whakakorea te kōpaki Ngā Tuemi Kua Mukua, ka noho tonu aua tūemi ki roto i tā mātou pūnaha tae atu ki te 30 ngā rā i mua i te mukunga whakamutunga, ki te kore e hiahiatia ana e te ture kia pupuri i ngā raraunga mō te wā roa.
Ngā taupānga Outlook. Ko ngā taupānga kiritaki Outlook he pūmanawa ka tāutahia e koe ki tō pūrere e taea ai e koe te whakahaere īmēra, ngā tuemi maramataka, ngā kōnae, ngā hoapā, me ētahi atu raraunga mai i te īmēra, rokiroki kōnae, me ētahi atu ratonga, pēnei i a Exchange Online, Outlook.com rānei, ngā tūmau rānei pēnei i a Microsoft Exchange. Ka taea e koe te whakamahi i ngā taupānga Outlook pērā i te taupānga Outlook mō Windows puta noa i ngā pūkete maha, tae atu ki ngā pūkete mai i ngā kaiwhakarato hunga-tuatoru. Hei tāpiri i tētahi pūkete ki ō taupānga Outlook, me whakarato whakaaetanga koe kia uru atu a Outlook ki ngā raraunga mai i ngā ratonga īmēra, ratonga rokiroki kōnae rānei.
Ina tāpirihia e koe he pūkete ki Outlook, ka tukutahi aunoa ō īmēra, maramataka, ngā kōnae, ngā hoapā, ngā tautuhinga me ētahi atu raraunga ki tō pūrere. I runga i te taupānga pūkoro Outlook, ka tukutahi anō hoki ēnei raraunga ki ngā tūmau Microsoft hei whakahohe i ngā āhuahira whakarei ake pēnei i te rapu whakapai ake me te tātari mēra whaiaro. I te papamahi, ka taea e koe te kōwhiri mēnā tukutahi i ō raraunga ki ngā tūmau Microsoft. Ka taea e koe te tango i ngā pūkete, te huri rānei i ngā tautuhinga tukutahi i ngā wā katoa.
Ki te tāpiri koe i tētahi pūkete ā-mahi, ā-kura rānei, ka taea e tō umanga te whakatakoto ture me ngā mana whakahaere — pērā i te tono motuhēhēnga tauwehe maha, te muku mamao rānei i ngā raraunga i runga i tō pūrere — ka pā pea ēnei ki te whakamahinga o Outlook.
Te whakamahi i ngā pūmanawa pūrere. Mō ngā kiritaki Outlook e tautoko ana i tēnei, ka taea e koe te whakamahi i te āhuahira Āhukareo hei āhukareo i ngā ihirangi me te tuku īmēra. Ka taea e koe te Āhukareo mā te hopuoro o tō pūrere, mā tētahi atu hopuoro rānei e tūhono atu ana koe ki tō pūrere. Ka whakamahi pea hoki a Outlook i ngā mōhiohio tauwāhi o tō pūrere hei whakarato i ngā mōhiohio huarere ki a koe mō te wāhi kei reira koe, me te whakaahei i a koe kia rapu i ngā tauwāhi pātata.
Hei ako anō mō ngā raraunga ka kohia, ka tukatukahia e ngā taupānga Outlook, tirohia te wāhanga Microsoft 365 o tēnei tauākī tūmataiti.
Skype
Mā te Skype Dial Pad ka taea e koe te mahi me te whiwhi waea ki ngā raina whenua, ki ngā tau pūkoro rānei. Ka pā tēnei wāhanga ki te putanga kiritaki o Skype; mēnā kei te whakamahi koe i a Skype for Business, tirohia te wāhanga Ngā hua kaiwhakawhanake me te hinonga o tēnei tauākī tūmataiti.
Hei wāhanga o te whakarato i ēnei āhuatanga, ka kohia e Microsoft ngā raraunga whakamahinga mō ō waea, tae atu ki te wā me te rā me ngā nama waea, ngā ingoa kaiwhakamahi rānei e whai wāhi ana ki ngā waea.
Hototahitanga ki a Teams. Hei kaiwhakamahi Skype, ka taea hoki e koe te takiuru ki Teams mā tō pūkete Skype. Ki te takiuru koe ki Teams mā ō taipitopito tuakiri Skype, ka taea e koe te whakamahi i a Teams ki te kōrero me te waea atu ki tētahi atu kaiwhakamahi Teams. Mō ngā mōhiohio e pā ana ki a Teams, tirohia te wāhanga, arā ko Microsoft Teams o tēnei puakanga tūmataitinga.
Te waea ohotata i Te Hononga o Amerika. Mēnā e whakahohe koe te tiria tauwāhi mō ngā waea ohotata, ka kohia kētia tōu wāhi a Microsoft hei tiria tōu tauwāhi ki ngā kaimahi ratonga waea ohotata mēnā e waea atu koe i a 911. Ka tiria tōu mōhiohio tauwāhi mēnā e whakahohe koe tōu tiria tauwāhi mō ngā waea ohatata me tīmata hoki e koe he waea 911.
Surface
E tuku ana a Microsoft i tana whānau o ngā pūrere Surface me ngā apatoko hei whakarato i te wheako rorohiko pai, tae atu ki te tirotiro i te tukutuku, te mātakitaki me te pāho tikinoa i ngā ataata, te purei kēmu, te whakahaere taupānga penei i Excel, Word, me OneNote, me te nui atu. Kei roro i ēnei ko ngā pūrere me ngā aptoko pēnei i ngā Surface Laptops, Surface Studios, Surface Book, Surface Pro, Surface Headphones, Surface Earbuds, Surface Dock, Surface Keyboard, me te nui atu
Ngā raraunga tātaritanga. Ka kohikohi a Microsoft i ētahi raraunga tātari i a koe e whakamahi ana i ō pūrere Surface, apatoko Surface, me ngā taupānga Surface. Mō ētahi atu mōhiohio, tirohia te wāhanga Raraunga tātari o tēnei tauākī tūmataitinga, Ngā raraunga tātari mō ngā hua Surface me Ngā raraunga tātari i roto i te taupānga Surface. Mō tētahi rārangi o ngā raraunga tātari Surface e hiahiatia ana, i kohia ai, tirohia Ngā raraunga tātari e hiahiatia ana mō ngā hua Surface.
Surface Duo
Ka tautoko a Surface Duo i te tūhonotanga pūkoro me te Wi-Fi, ā, ka taea te whakamahi mō te īmēra, te tirotiro ipurangi, ngā kēmu, me te tūhonotanga pakihi.
Ka whakaratohia e Microsoft he wheako matua o Surface Duo e rere ana i runga i te pūnaha mahi a Google Android. Ka whai wāhi ki te wheako uho Surface Duo ngā taupānga pēnei i te Pūwhakarewa Microsoft, te Ruānuku Tatūnga, me Tō Hoa Waea. Ka taea e koe te takiuru me te ID Google me te whakahohe i ngā ratonga Google maha; kātahi ka taea hoki e koe te takiuru me tō pūkete Microsoft me te whakahohe i ngā ratonga Microsoft. Ka whakawhirinaki pea ngā taupānga me ngā ratonga Microsoft ki ngā mōhiohio i whakaratohia e Google. E whakarite ana ētahi āhuahira, pēnei i te tauwāhi, kia whakahohe koe i tēnei taumahinga mō Google me te tuku anō i a Microsoft anō ki te whakamahi i taua mōhiohio.
Ngā raraunga tātaritanga. Ka kohikohi raraunga tātaritanga a Surface Duo hei whakatika raruraru, hei whakarite kia hou rawa te wheako uho Surface Duo, kia tika hoki tana mahi. Ka āwhina mai aua raraunga ki te whakapai ake i Surface Duo me ngā ratonga Microsoft whai pānga. Kāore e whai wāhi tō ingoa kaiwhakamahi, wāhitau īmēra, te ihirangi rānei o ō kōnae ki ngā raraunga. Tirohia te Raraunga tātari wāhanga o tēnei tauākī tūmataitinga mō ētahi atu mōhiohio.
Ako atu anō i Ngā Tautuhinga Tūmataitinga Surface Duo.
Ngā tautuhinga tauwāhi Surface Duo. Ka whakamahia e Surface Duo ngā ratonga tauwāhi a Google hei whakatau i te tauwāhi matawhenua tika o tō pūrere hei whakarato i ngā wheako whakarei ake pēnei i te whakaatu i te huarere o tō paetata. Hei tuku i ngā taupānga Microsoft ki te uru atu ki ngā āhuahira tauwāhi, me whakahohe e koe ngā ratonga tauwāhi mō Google me Microsoft. Tērā pea ka hiahiatia koe e ētahi taupānga ki te whakahohe i ēnei tautuhinga motuhake i roto i Ngā Tautuhinga o te Surface Duo. Te Kaupapahere Tūmataitinga Google e whakarato ana i ngā taipitopito mō te ratonga tauwāhi a Google me ngā mahi tūmataitinga raraunga e pā ana. Tirohia Ngā Tautuhinga Tauwāhi o Surface Duo mō ētahi mōhiohio atu anō.
SwiftKey
Ka tukatukahia e te papapātuhi Microsoft SwiftKey me ngā ratonga ā-kapua e pā ana (e mōhiotia whānuitia ana ko "SwiftKey") ngā raraunga mō ngā kupu e whakamahia ana e koe me te āhua o tāu pato. Ka whakamahia e Microsoft ēnei raraunga hei ako i tō kāhua tuhituhi, hei whakarato hoki i ngā tuhinga whakatikatika aunoa me te kuputuhi matapae whaiaro e urutau ana ki a koe. Ka whakamahia hoki ēnei raraunga ki te toro āhuahira maha kē atu, pēnei i te matapae emohi.
Ka ako, ka whakaata hoki te hangarau matapae SwiftKey i tō momo tuhituhi mā te tātari i ngā kupu me ngā kīanga e whakamahia ana e koe puta noa i ngā taupānga me ngā paetukutuku, ka waihanga i tētahi tauira reo whaiaro hei arotau i ngā matapae kuputuhi. Ka karohia e te papapātuhi te kohikohi i ngā mōhiohio tairongo mā te tango raraunga mai i ētahi āpure pēnei i ngā kupuhipa, i ngā taipitopito utu rānei.
Ina kōwhiri kuhu koe ki te tiri mai ki a mātou, ka kohia e SwiftKey ngā raraunga pūrere me te whakamahinga, ā, ka whakamahia ngā raraunga pūrere kua tangohia te tautuhi, ngā raraunga whakamahinga, me ngā raraunga tauira hei tātari i te mahinga ratonga me te whakapai ake i ngā hua. Ka taea hoki e koe te kōwhiri ki te tiri i ō raraunga reo me te pato SwiftKey hei āwhina i te whakapai ake i ngā hua me ngā ratonga a Microsoft. Ki te hiahia koe ki te kōwhiri kuhu, ka tukuna pea e SwiftKey ētahi wāhanga poto kāore i te tautuhia o tāu pato me te āhua o te pato, me ngā raraunga whakatikatika e pā ana ki ā mātou tūmau hei tukatuka. Ka whakamahia ēnei wāhanga kuputuhi i roto i ngā tukanga aunoa hei whakamana i ngā ratonga matapae me te whakarei ake i ngā āhuatanga hua. Hei pare i tō tūmataitinga, kāore ēnei wāhanga poto e honoa ki tō pūkete SwiftKey. Ka taea e koe te whakahaere i ō kōwhiringa i ngā wā katoa i roto i Ngā Tautuhinga SwiftKey.
Kei roto i a SwiftKey tētahi wae tārua OneDrive kōwhiringa. Ki te whakakā koe i te pūrua me te tukutahi, ka tiakina e SwiftKey tō tauira reo me ngā raraunga whai pānga ki OneDrive, e āhei ai koe ki te whakamahi i tō tukutahinga matapae whaiaro, ngā ratonga tāpiri, me ngā tautuhinga puta noa i ō pūrere katoa. Me takiuru koe ki tētahi pūkete Microsoft hei whakahohe i te tārua me te tukutahitanga a OneDrive. Ka parea ngā raraunga i OneDrive e ngā mana haumarutanga o OneDrive, tae atu ki te whakamunatanga i te haerenga me te okiokinga. Ka taea e koe te whakaweto i te tārua i ngā wā katoa i roto i Ngā Tautuhinga SwiftKey me te whakahaere, te muku rānei i ngā raraunga SwiftKey i roto i tō OneDrive.
Ina whakamahia e koe te āhuahira kāmera i roto i te SwiftKey, ka taea e koe te kōwhiri ki te whakamahi i ngā pānga Augmented Reality (AR) ki ō whakaahua whaiaro mā roto i ngā ratonga arotahi hunga-tuatoru. Ka tukatuka te āhuahira arotahi i tō ataata me ō atahanga hei tango i ngā mōhiohio e pā ana ki te tauwāhi o tō mata me ō ringaringa, hei whakaputa ke i tō āhua mā ngā pānga AR anake. Ka tukatukahia ēnei raraunga e hangai ana ki te wātū i runga i tō pūrere anake, kāore e whakamahia hei tautuhi whaiaro i a koe, ka mukua tonutia i muri i te whakamahinga, ā, kāore e tukuna ki a SwiftKey, ki tētahi atu rōpū tuatoru rānei.
Hei ako mō ngā raraunga ka kohia e LinkedIn, he pēhea hoki e whakamahia, e tiritiria hoki, tēnā tirohia te Kaupapahere Tūmataitingaa LinkedIn.
Rapu me te Tirotiro
Ka tūhono ngā hua rapu me te tirotiro i a koe ki ngā mōhiohio me te hanga māramatanga i runga i te atamai, te tukatuka me te whakatutuki i ngā mōhiohio—me te aha, ka ako, ka whakaurutau i roto i te wā. Mō ētahi atu mōhiohio mō te mātauranga horihori me ngā āheinga Copilot i roto i ngā hua rapu me te tirotiro a Microsoft, tirohia te Mātauranga Horihori me ngā āheinga Microsoft Copilot i runga ake nei.
Ka tūhono ngā hua rapu me te tirotiro i a koe ki ngā mōhiohio me te hanga māramatanga i runga i te atamai, te tukatuka me te whakatutuki i ngā mōhiohio—me te aha, ka ako, ka whakaurutau i roto i te wā. Mō ētahi atu mōhiohio mō te mātauranga horihori me ngā āheinga Copilot i roto i ngā hua rapu me te tirotiro a Microsoft, tirohia te Mātauranga Horihori me ngā āheinga Microsoft Copilot i runga ake nei.
Bing
Kei roto i ngā ratonga Bing ko ngā ratonga rapu me te whakamahere, i tua atu ki ētahi atu taupānga me ngā papatono e whakaahuatia ana ki tēnei wāhanga. Ko tā ratonga Bing he kohikohi he tukatuka raraunga hoki i ngā āhuatanga maha, tae atu ki ngā kuputuhi kua waituhitia, kua patopatohia rānei, ngā raraunga kōrero, me ngā atahanga. Kei roto hoki ngā ratonga Bing i ētahi atu ngā ratonga Microsoft, pērā i a Microsoft 365, me ētahi āhuatanga i roto i a Windows – e kiia ana ēnei e mātou he wheako e whakahaerehia ana e Bing.
Ina rapu koe, ina whakamahi rānei i tētahi āhuahira o tētahi wheako Bing e uru ana koe ki te rapu, ki te whakauru rānei i tētahi whakahau, ka whakamahia e mātou aua raraunga (tērā pea he kuputuhi, he raraunga reo, he atahanga rānei), me tō wāhitau IP, tauwāhi, te ngā tohu tuakiri ahurei kei roto i ā mātou pihikete, i ngā hangarau rite rānei, te wā me te rā o tō rapunga, me te whirihoranga o tō pūtirotiro hei whakaoti i te mahi i tonoa e koe. Ki te whakamahi koe i ngā ratonga whakahohe-reo Bing, ka tukuna tō whakauru reo me ngā raraunga mahinga e pā ana ki te mahi kōrero ki a Microsoft. Ako i ētahi atu mea mō te whakamahi me te pare i ngā raraunga reo i roto i ngā hangarau āhukahuka kōrero.
Rapu Copilot. Kei roto i a Bing ināianei tētahi taumahinga rapu tukutuku whakarei AI, Copilot Rapunga, e tautoko ana i ngā kaiwhakamahi mā te arotake me te whakarāpopoto i ngā hua rapu puta noa i te tukutuku, me te tīmata i te auahatanga mā te āwhina i ngā kaiwhakamahi ki te waihanga ihirangi. E ōrite ana te whakamahinga me te kohinga raraunga whaiaro a Copilot Rapunga ki te whakahere rapu tukutuku uho a Bing e whakaahuatia ana i tēnei wāhanga. Ako atu anō mō Copilot Rapunga konei.
Ngā huatau rapu. Mā te āhuahira huatau rapu ka taea e mātou te whakarato atu i ngā huatau e tika ana i a koe e patopato ana i ō rapunga. Hei whakarato i tēnei āhuahira, ka kohia e Microsoft ngā pūāhua ka patopato e koe me mea ka pāwhiritia e koe. Hei whakakā, hei whakaweto rānei i tēnei āhuahira i roto i a Bing, haere ki Ngā Tautuhinga Bing. I te pūtirotiro Microsoft Edge, haere ki Ngā Tautuhinga Edge hei whakaweto i ngā huatau rapu. Kāore e taea ngā huatau rapu te whakawetohia kei roto i te pouaka rapu i a Windows 10, Windows 11 hoki.
Papatono whakapai ake wheako Bing mō te Papamahi Bing me te Paeutauta Bing. Mēnā kei te whakamahi koe i te Papamahi Bing, Paeutauta Bing rānei ka kōwhiri koe kia whai wāhi atu koe ki te Papatono Whakapai Ake Wheako Bing, ka kohi mōhiohio tāpiri anō mātou mō te āhua o tō whakamahi i ēnei taupānga Bing whāiti, tae atu ki ngā wāhitau o ngā paetukutuku ka haere atu koe, hei āwhina i te rārangitanga rapu, hāngaitanga hoki. Kāore mātou e whakamahi i ngā raraunga i kohia mā te Papatono Whakapai Ake Wheako Bing hei tautuhi, hei whakapā atu rānei ki a koe, hei whakawhaiaro rānei i ngā pānuitanga. Ka taea te Kaupapa Whakapai Wheako Bing te weto i roto i ngā tautuhinga Papamahi Bing, Paeutauta rānei ina hiahia koe. Ka mukua e mātou ngā mōhiohio i kohia mā te Papatono Whakapai Ake Wheako Bing i muri i ngā marama 18.
Whakawhaiarotanga mā te pūkete Microsoft. Ka whakarato a Bing i tētahi wheako whakarei ki a koe ina takiuru koe mā tō pūkete Microsoft whaiaro, tae atu ki te tukutahi i tō hītori rapu puta noa i ngā pūrere, te whakarite ake i ō kaingākau, ō makau, ō tautuhinga, me te tūhono i tō pūkete ki ngā ratonga hunga-tuatoru. Haere ki Ngā Tautuhinga Bing hei whakahaere i ō tautuhinga whakawhaiaro.
Te whakahaere i te hītori rapu. Ina takiuru koe ki tō pūkete Microsoft whaiaro, ka taea e koe te whakahaere i tō hītori rapu Bing i runga i te paemana tūmataitinga Microsoft mā roto rānei i Ngā Tautuhinga Bing. Mā ēnei ngā utauta ka tukua e koe te arotake me te ūkui i ō ture rapu me ngā hua kua pāwhiritia mai i Bing. Mā te ūkui i tō hītori i Bing ka tangohia mai i tō hītori rapu, engari kāore e mukua ngā mōhiohio mai i ā mātou rangitaki rapu, e puritia ana, e tangohia ana hoki te tuakiri e ai ki te whakaahuatanga i runga ake nei, i runga rānei i ngā tohutohu a tō paemana tūmataitinga.
Ngā ratonga kiritoru ka whakamahi i a Bing. Ka taea hoki e koe te uru atu ki ngā wheako e whakahaerehia ana e Bing ina whakamahi ana i ngā ratonga hunga-tuatoru. Hei hora i ēnei ratonga, ka whiwhi raraunga Bing mai i ēnei me ētahi atu hoa kōtui, tae atu ki tō tono rapu me ngā raraunga pāhono (pēnei i te rā, i te wā, i te wāhitau TT, me tētahi pūtautohu ahurei). Ka whakamahia e mātou ēnei raraunga e ai ki te whakaahuatanga o tēnei tauākī, e ai rānei ki ngā herenga kirimana me ō mātou hoa mahi. Tirohia ngā kaupapahere tūmataitinga o ngā ratonga tuatoru mō ngā pātai e pā ana ki te kohikohi me te whakamahi a ēnei rōpū tuatoru i ō raraunga.
Ngā raraunga kua tukuna ki te paetukutuku ūnga. Ina tīpako koe i tētahi hua rapu, pānuitanga rānei mai i tētahi whārangi hua rapu Bing me te haere atu ki te paetukutuku ūnga, ka whiwhi i te paetukutuku ūnga ngā raraunga arowhānui ka tukuna e tō pūtirotiro ki ia pae tukutuku ka tirohia e koe—pēnei i tō wāhitau IP, momo pūtirotiro me te reo, me te ingoa pūtaurima o te pae i ahu mai ai koe.
Te tiritiri raraunga mai i Bing me ngā wheako he mea whakahiko e Bing ki ngā kiritoru. Ka tiri e mātou ētahi raraunga kua tangohia te tuakiri mai i Bing me ngā wheako e whakahaerehia ana e Bing ki ētahi rōpū tuatoru kua tīpakohia. I mua i tā mātou pērā, ka tukatia hoki e mātou te raraunga rā tētahi tukanga kua hoahoatia ki te tango i ētahi raraunga tairongo kua tāuru pea ngā kaiwhakamahi ki ngā kupu rapu tonu (pērā i ngā tau haumarutanga pāpori, ngā tau kāri tāwere rānei). E hiahia ana mātou kia tiakina e ēnei rōpū tuatoru ngā raraunga, kia kaua hoki e whakamahia mō ngā kaupapa ehara i te mea i whakaratohia mai ai.
Microsoft Edge
Ko Microsoft Edge te pūtirotiro tukutuku taunoa mō Windows, ā, e wātea ana hoki i runga i ētahi atu putanga tautoko o Linux, macOS, iOS, me Android. Ka kohia e Microsoft ngā raraunga e tika ana hei whakarato i ngā āhuatanga e tonoa ana e koe i roto i te Microsoft Edge. Ko ngā raraunga mō tō whakamahi i tō pūtirotiro, pērā i tō hītori tirotiro tukutuku, raraunga puka tukutuku, kōnae ipurangi rangitahi, me ngā pihikete, ka penapenahia ki tō pūrere. Ka taea hoki e Edge te penapena i ō kupuhipa ki tō pūrere i roto i te Kaiwhakahaere Kupuhipa. Ka taea e koe te muku i ēnei raraunga mai i tō pūrere i ngā tautuhinga Edge.
Kia maumahara, i ngā wā katoa e whakamahi ana koe i tētahi pūtirotiro tukutuku hei uru atu ki te ipurangi, ka tukuna ngā raraunga paerewa mō tō pūrere—pēnei i tō wāhitau IP, te momo me te reo o tō pūtirotiro, ngā wā uru atu, me ngā wāhitau paetukutuku e tohutoro ana—ki ngā paetukutuku e toro atu ana koe me ngā ratonga tuihono e whakamahia ana e koe. Ka taea e aua paetukutuku me ngā ratonga te tuhi i aua raraunga ki runga i ā rātou tūmau. Ko ngā raraunga ka rangitaki e rātou me te āhua o tā rātou whakamahi i aua raraunga, ka whakawhirinaki ki ngā mahi tūmataitinga o ngā paetukutuku e toro atu ana koe me ngā ratonga tukutuku e whakamahia ana e koe.
Ka kohia e Microsoft Edge ngā raraunga tātari hei pupuri i te ratonga kia hou tonu, kia haumaru, kia tika hoki te mahi. Ka taea hoki e koe te tuku raraunga tātari hei kōwhiri—tae atu ki ngā mōhiohio whakamahinga, te hītori tirotiro, ngā mōhiohio mō ngā paetukutuku e toro atu ana koe, me ngā kupu rapu—hei āwhina i te whakarei ake i a Microsoft Edge me ētahi atu hua me ngā ratonga a Microsoft. Ko ngā raraunga tātari e kohia ana e Microsoft Edge ka rongoatia ki tētahi, neke atu rānei, ngā tohu tuakiri ahurei hei āwhina i a tātou ki te kite i tētahi tāutanga pūtirotiro takitahi i runga i tētahi pūrere, me te mārama ki ngā take ratonga me ngā tauira whakamahi o te pūtirotiro. Tirohia koa te Raraunga tātaritanga wāhanga o te tauākī tūmataitinga mō ētahi atu mea.
Ina whakaaetia e koe, ka kohia e Microsoft Edge ngā raraunga mai i tō mahi rapu puta noa i te tukutuku, tae atu ki ngā paetukutuku kāore i a Microsoft te mana, i te whakahaere rānei, hei whakapai ake i ngā ratonga Microsoft. Kei roto pea i ēnei raraunga ō rapunga, ngā hua rapu me ō taunekeneke ki aua hua (pēnei i ngā hononga ka pāwhiritia e koe), me ngā mōhiohio taupori e whai wāhi ana ki ngā hua rapu. Ka wetetohu a Microsoft Edge i tēnei raraunga, ā, ka puritia mō te tau kotahi. Kāore a Microsoft e whakamahi i ēnei raraunga kua kohikohia hei whakawhaiaro, hei tuku i ngā pānuitanga rānei ki a koe. Ka taea e koe te whakaweto i tēnei kohinga raraunga i roto i ō tautuhinga Edge.
Te tukutahi whakawhiti pūrere. Ina takiuru koe ki Microsoft Edge mā te whakamahi i tō pūkete Microsoft, ka rongoatia e Microsoft Edge ō manakohanga tūmataiti, ā, ka whakamahia ēnei tautuhinga puta noa i ō pūrere kua takiuru, tae atu ki te wā e tatū ana te pūrere Windows, ina takiuru rānei koe ki Microsoft Edge me tō pūkete i runga i tētahi pūrere hou.
Ka taea e Microsoft Edge te tukutahi i ō raraunga pūtirotiro—tae atu ki ō makau, hītori tirotiro, toronga me ngā raraunga e pā ana, tautuhinga, ripa tuwhera, tāurunga puka whakakī-aunoa (pēnei i tō ingoa, wāhitau, me te tau waea), kupuhipa, me ngā mōhiohio utu—puta noa i ō pūrere takiuru. Ka taea e koe te mana ko ēhea raraunga hei tukutahi i roto i ngā tautuhinga Edge. Ki te mukua e koe ngā raraunga pūtirotiro i te wā e tukutahitia ana, ka mukua hoki ngā raraunga puta noa i ngā pūrere katoa kua takiuru. Ki te kōwhiri koe ki te tukutahi i ngā toronga i riro mai i a koe mai i ngā toa tukutuku tuatoru, ka tikiake tika atu tētahi kape o aua toronga ki tō (ngā)pūrere kua tukutahia.
Whakawhaiarotanga. Ka taea hoki e koe te kōwhiri ki te tiri i tō mahi tirotiro Microsoft Edge ki a mātou kia taea ai e mātou te whakawhaiaro i a Microsoft Edge me ētahi atu ngā ratonga Microsoft pēnei i ngā pānuitanga, Bing, Hokohoko, MSN, me Copilot. Kei roto i ngā ngohe tirotiro tō hītori tirotiro, ō makau, ō raraunga whakamahinga, me ngā ihirangi tukutuku. Ka taea e koe te whakamutu i te tiritahi i tō mahi tirotiro Microsoft Edge i roto i ngā tautuhinga Edge. Mā te Tirohia ngā pānuitanga e hiahia ana koe tautuhinga i te Microsoft paemana tūmataitinga mā tēnei ka taea e koe te mana i te whakamahinga o ō mahi tirotiro mō ngā pānuitanga whaiaro. Mō ētahi atu mōhiohio e pā ana ki ā mātou mahi pānuitanga, tirohia te Pānuitanga wāhanga o tēnei tauākī tūmataitinga.
Mēnā kua whakakā koe i te Microsoft Pūaroturuki Kupuhipa, Ka tātarihia ō taipitopito tuakiri kua tiakina, ka whakamunatia, ka tukuna ki te ratonga Pūaroturuki Kupuhipa kia taea ai e mātou te whakatūpato i a koe mēnā i kitea ō taipitopito tuakiri i roto i tētahi whakaeke kino, i tētahi takahitanga rānei. Kāore mātou e pupuri i ēnei raraunga i muri i te otinga o te tirotiro.
Microsoft Edge’s Rapu me ngā huatau pae ka whakamahia e te āhuahira ō rapu uiui me tō tirotiro hītori hei whakarato i ngā tūtohutanga tirotiro tere ake, e tika ake ana hoki. I a koe e patopato ana ki te pae wāhitau, ka tukuna e Microsoft Edge ō rapu uiui, ngā raraunga pūrere paerewa, me te tauwāhi (mēnā kua whakahohea) ki tō kaiwhakarato rapu taunoa mō ngā huatau me ngā hua rapu ā-wā tonu. Ka taea e koe te whakakore i ēnei āhuahira i ngā tautuhinga Edge. Mēnā ko Bing tō kaiwhakarato rapu taunoa, ka whakamahi mātou i ēnei raraunga e ai ki te wāhanga Bing o tēnei tauākī tūmataitinga.
Copilot i roto i Edge ka kohikohi me te tukatuka i ngā raraunga hei whakarato i ngā ratonga e tonoa ana, tae atu ki kuputuhi kua patohia, ngā raraunga reo, me ngā kōnae kua tukuatu. Ina whakamahi koe i ngā āhuahira Copilot i roto i te Microsoft Edge, ka taea e koe te kōwhiri kia uru atu a Microsoft Copilot i roto i te Edge ki ō mahi tirotiro, tae atu ki ngā topengamata o ngā whārangi tukutuku e toro atu ana koe, ngā ripa tuwhera, me te tirotiro hītori hei whakarato i ngā whakautu pai ake, me te whakahohe i ngā āhuahira Copilot matatau. Ka taea e koe te whakahaere i ngā kōwhiringa Copilot i roto i Edge i roto i ngā tautuhinga Edge. Ki te kōwhiri koe ki te whakamahi i ngā āhuatanga e mahi ana i ngā mahi māu, ka hopukina e Copilot ngā whakaahua ā-kanohi o ngā whārangi e torohia ana e ia hei taunekeneke me te whakaoti i te hohenga. He rite tonu te whakamahinga a Microsoft Edge i ngā raraunga e pā ana ki ngā wheako Copilot ki te whakamahinga raraunga Copilot kua whakaahuatia i roto i te wāhanga Matauranga Horihori me ngā āheinga Microsoft Copilot o tēnei tauākī tūmataitinga.
Ka tūhono ētahi āhuahira i Microsoft Edge i a koe ki ngā ihirangi MSN, pērā i te whakatuwheratanga o tētahi ripa hōu i te pūtirotiro. Kei roto i te wāhanga MSN o tēnei tauākī tūmataitinga te whakamahinga raraunga i roto i te MSN.
Akona ētahi atu mea mō Microsoft Edge, ngā raraunga tirotiro me te tūmataitinga.
Windows
Ko Windows tētahi taiao rorohiko kua whakawhaiarotia e āhei ai koe ki te tīpokapoka me te uru ngāwari ki ngā ratonga, ngā manakohanga, me ngā ihirangi. Hei whakarato i tēnei wheako rorohiko e hāngai ana ki te kapua, ā, hei pupuri kia haumaru, kia whakahōu hoki, ka kohia mātou i ngā raraunga mōu, mō tō pūrere, me tō whakamahinga i a Windows. Ka whakarato hoki mātou i ngā āhuahira kōwhiri pērā i ngā tohutohu kua whakaritea mōu, ngā pānuitanga, me ngā tūtohutanga. Ka hoatu e Windows he kōwhiringa ki a koe mō ngā raraunga whaiaro ka kohia e mātou me te āhua o tā mātou whakamahi i aua raraunga. Mēnā e whakahaerehia ana tō pūrere e tētahi whakahaere (pērā i tō kaituku mahi, i kura rānei), ka taea e taua whakahaere te whakamahi i ngā utauta whakahaere pokapū hei uru me te tukatuka i ō raraunga, me te whakahaere i ngā tautuhinga pūrere, ngā pūrere, ngā whakahōunga pūmanawa, me te kohinga raraunga.
Mō ētahi atu ngā taipitopito mō ngā āhuahira o Windows me te āhua o te whakamahi a Windows i ngā raraunga — tae atu ki ngā mana tūmataitinga, te Windows Search, te āhukahuka kōrero, ngā ratonga tauwāhi, te tukutahi me te pūrua, te haumarutanga, ngā taupānga Windows, AI, me ētahi atu — tirohia te Ako Atu anō kei raro nei. E kōrero ana tēnei tauākī mō Windows 10 me Windows 11; ko ngā putanga o mua o Windows e whai ana i ā rātou ake tauākī tūmataitinga.
He taiao rorohiko whaiaro a Windows e āhei ai koe ki te tīpokapoka me te uru atu ki ngā ratonga, ngā manakohanga, me ngā ihirangi puta noa i ō pūrere rorohiko. Ko ngā wāhanga kī o Windows he mea hanga ki te ā-kapua, ā, ka whakahoutia i ia wā, i ia wā ngā wāhanga kapua me ngā wāhanga paetata o Windows, kia whiwhi ai koe i ngā whakapainga me ngā āhuahira hou. Hei whakarato i tēnei wheako rorohiko, ka kohikohi mātou i raraunga mōu, tō pūrere, me tō whakamahi i Windows. Nā te mea he whaiaro a Windows ki a koe, ka hoatu kōwhiringa mātou mō ngā raraunga whaiaro e kohikohi ana mātou me ngā ahua e whakamahia ai. Mena kei te whakahaerehia tō pūrere Windows e tō whakahaere, ka whakamahia pea e tō whakahaere ngā utauta whakahaere pokapū e whakaratohia ana e Microsoft, e ētahi atu rānei, hei uru atu me te tukatuka i ō raraunga (tae atu ki ō raraunga taunekeneke, raraunga tātari, me ngā ihirangi o ō whakawhitiwhiti kōrero me ngā kōnae), me te mana i ngā tautuhinga pūrere (tae atu ki ngā tautuhinga tūmataiti), ngā kaupapahere pūrere, ngā whakahōunga pūmanawa, te kohinga raraunga e mātou, e te whakahaere rānei, ētahi atu āhuatanga rānei o tō pūrere.
Ko Ngā Tautuhinga Windows, e mōhiotia ana i mua ko Ngā Tautuhinga PC, he wae nui o Microsoft Windows, ā, he atanga watea mō te whakarerekē i ngā manakohanga a te kaiwhakamahi, te whirihora i te pūnaha mahi, me te whakahaere i ngā pūrere tūhono kia taea ai e koe te whakahaere i ngā pūkete kaiwhakamahi, te whakarerekē i ngā tautuhinga whatunga, me te whakawhaiaro i ngā āhuatanga rerekē o Windows. Mā Ngā Tautuhinga Windows ka tukua e koe te whakahaere i ngā taupānga ka taea te uru atu ki ngā āheinga o te pūrere pēnei i te kāmera o te pūrere, hopuoro, te tauwāhi, te maramataka, ngā hoapā, te hītori waea, ngā karere me te atu anō, me te whakahaere anō hoki i te urunga atu ki ō raraunga whaiaro. He whārangi ngā tautuhinga tūmataitinga tō ia āheinga i roto i Ngā Tautuhinga Windows, kia taea ai e koe te mana ko ēhea taupānga ka taea te whakamahi i ia āheinga.
Ko ngā āhuahira kī o Ngā Tautuhinga ko:
- Ritenga: Whakawhaiarohia te āhua, te reo, me ngā tautuhinga tūmataitinga o Windows, tae atu ki te whakamahi i ngā āhuahira o te pūrere pēnei i te hopuoro, te kāmera, me te tauwāhi.
- Whakahaere Apatoko: Tāutahia me te whakahaere i ngā pūrere pēnei i ngā pūreretā, ngā aroturuki, me ngā puku o waho.
- Whirihoranga Whatunga: Whakatikatikahia ngā tautuhinga Wi-Fi, Itarangi, waea pūkoro me te VPN, mā te whakamahi i ngā tohu pūrere e tika ana.
- Whakahaeretanga Pūkete: Tāpiri me te tango pūkete kaiwhakamahi me te whakahaere i ngā kōwhiringa takiuru.
- Ngā Kōwhiringa Papa Pūnaha: Whirihorahia te whakaaturanga, ngā whakamōhiotanga, te hiko, me te whakahaere i ngā taupānga kua tāutahia me te maha atu.
- Tūmataitinga & Whakahaeretanga Haumarutanga: Tautuhia ngā manakohanga tūmataiti pēnei i te tauwāhi me te kohinga raraunga tātari. Whakamahinetia ērā taupanga me ngā ratonga ka āhei te uru pūmanawa pūrere mā te whakakā, whakaweto rānei i ērā.
Mō ētahi atu mōhiohio mō te kohinga raraunga i Windows, tirohia te whakarāpopoto kohinga Raraunga mō Windows. Ka matapaki tēnei tauākī i a Windows 10 me Windows 11, ā, nā ngā tohutoro ki Windows kei tēnei wāhanga e pā ana ki aua putanga hua. Kei mua i ngā tauākī tūmataitinga o ngā putanga o mua o Windows.
Whakahohenga
Ina whakahohe koe i te Windows, ka pāhonotia he kī hua tauwhāiti ki te pūrere i tāutatia ai tō pūmanawa. Ka tukuna te kī hua me ngā raraunga mō te pūmanawa me tō pūrere ki a Microsoft hei āwhina i te whakamana i tō raihana ki te pūmanawa. Ka tukuna anō pea aua raraunga mēnā me whakahohe anō, me whakamana rānei i tō raihana. I ngā waea e whakahaere ana i a Windows, ka tukuna anō ngā pūtautohu pūrere, whatunga hoki, me te tauwāhi pūrere i te whakahikoina tuatahinga o te pūrere ki Microsoft, ko te rēhitatanga pūtāhui, te whakakapi rawa, me te ārai tinihanga ngā pūtake.
TT Pānuitanga
Ka whakaputa a Windows i tētahi TT pānuitanga mō ia kaiwhakamahi i runga i tētahi pūrere, ka taea e Microsoft, ngā taupānga hunga-tuatoru, me ngā whatunga pānuitanga te whakamahi hei whakarato pānuitanga e tika ana me ngā wheako whaiaro i runga i ngā taupānga me te tukutuku puta noa, he rite ki te whakamahinga a ngā paetukutuku i ngā pihikete. Ka taea hoki e ngā kaiwhakawhanake taupānga me ngā whatunga pānuitanga te whakamahi mō ā rātou ake kaupapa, i raro i ā rātou ake kaupapa here tūmataitinga me ngā mana whakahaere kua whakamāramahia i raro nei.
Ka pā te tautuhinga TT pānuitanga ki ngā taupānga Windows e whakamahi ana i te tohu pānuitanga Windows. Ka taea e koe te whakaweto i te whakamahinga o te ID pānuitanga i roto i te taupānga Ngā Tautuhinga Windows. Ako atu anō mō ngā tuakiri pānuitanga i Windows.
Kāore te tautuhinga ID pānuitanga e pā ki ētahi atu tikanga pānuitanga whaiaro e tukuna ana e Microsoft, e ngā rōpū tuatoru rānei, pērā i ngā pihikete e whakamahia ana hei whakarato pānuitanga whakaaturanga whaiaro i runga i ngā paetukutuku. Tērā pea ka tukuna e ngā hua tuatoru e uru atu ana mā Windows, e tāutahia ana rānei i runga i a Windows ētahi atu momo pānuitanga whaiaro i raro i ā rātou ake kaupapahere tūmataitinga. Mō ētahi atu mōhiohio mō te whakamahinga a Microsoft i ngā raraunga mō te pānuitanga, tirohia te Me pēhea te whakamahi i ngā raraunga whaiaro me Pānuitanga ngā wāhanga o tēnei tauākī tūmataitinga.
Whakahohenga mahere pūkoro mai i te paetukutuku Kaiwhakahaere Pūkoro
Ina rapu koe ki te whakahohe i tētahi mahere raraunga pūkoro mai i tētahi kaiwhakahaere pūkoro kiritoru mō tō pūrere Windows mā te taupānga Tautuhinga i Windows, ka tono pea te paetukutuku a te kaiwhakahaere pūkoro kia uru ki tō pūrere me ngā pūatutuhi kāri SIM. Mā tō whakaaetanga, ka taea e te taupānga Tautuhinga te tiri i ngā pūtautuhi tauwhāiti ki te paetukutuku a te kaiwhakahaere.
Tātaritanga
Ka rite ki ta matou i whakahuatia i roto i te Raraunga tātari wāhanga i runga ake nei, ka kohia e Microsoft ngā raraunga tātari hei whakaoti rapanga, hei pupuri hoki i ana hua pēnei i a Windows kia hou tonu, kia haumaru, kia tika hoki te mahi, hei whakapai ake hoki i a Windows me ngā hua me ngā ratonga a Microsoft e pā ana. Ka kohia ēnei raraunga i ia wā mai i tō pūrere, ā, ka rongoatia ki ngā tohu tuakiri ahurei hei āwhina i a Microsoft ki te tautuhi i ngā kaiwhakamahi takitahi i runga i tētahi pūrere, me te tautuhi i ngā take me ngā tauira whakamahinga.
Ko ētahi tuhinga hua me ētahi atu rauemi e kī ana i ngā raraunga tātari e hiahiatia ana ko "Ngā raraunga tātari taketake" ā, ko ngā raraunga tātari kōwhiringa ko "Ngā raraunga tātari katoa." Tirohia koa te Whakarāpopototanga kohinga raraunga mō Windows mō ētahi atu mōhiohio e pā ana ki te whakamahinga a Windows i ngā raraunga tātari. Mō tētahi rārangi onāianei o raraunga tātari e hiahiatia ana me raraunga tātari hei kōwhiri kua kohia, tirohia E Hiahiatia ana a Windows (Taumata taketake) ngā takahanga tātaritanga me ngā āpure rānei Kōwhiringa Windows (Taumata Katoa) raraunga tātari.
Mēnā ka whakamahi koe i tētahi pūkete ā-mahi, ā-kura rānei, ka taea e tō whakahaere te rēhita i tō pūrere ki te whirihoranga tukatuka ngā raraunga tātaritanga Windows. Ka tukatuka a Microsoft i ngā raraunga tātaritanga Windows i runga i tētahi kirimana me te whakahaere. Mēnā ka whakamahi tētahi whakahaere i ngā utauta whakahaere a Microsoft, ka tono rānei i a Microsoft kia whakahaere i tō pūrere, ka taea e Microsoft me tō whakahaere te tukatuka me te whakamahi i ngā raraunga tātaritanga me ngā raraunga hapa mai i tō pūrere mō te whakahaere pūrere, te aroturuki, te raparongoā, me ētahi atu kaupapa whakahaere.
Ngā raraunga tātaritanga ka hiahiatia kei roto ko ngā raraunga taketake ētahi mōhiohio mō tō pūrere, ōna tautuhinga me ōna āheinga, mehemea rānei kei te haere tika. Ka kohia e mātou ngā raraunga tātaritanga e hiahiatia ana e whai ake nei:
- Ngā raraunga pūrere, tūhononga, whirihora hoki:
- Ngā raraunga mō tē pūrere pērā i te momo pūtukatuka, te kaiwhakanao OEM, te momo pūhiko me tōna kaha, te maha me ngā momo kāmera, te pūmanawa mārō, me ngā huānga pūmahara.
- Ngā āheinga whatunga me ngā raraunga tūhononga pērā i te wāhitau IP o te pūrere, te whatunga pūkoro, me te mōhiohio mēnā kua tūhono te pūrere ki tētahi whatunga koreutu, whatunga utu rānei.
- Ngā raraunga mō te pūnaha whakahaere me tōna whirihoranga pēnei i te putanga OS me te tau hanga, ngā tautuhinga rohe me te reo, ngā tautuhinga raraunga tātaritanga, ā, mēnā nō tētahi hōtaka Windows Insider te pūrere.
- Ngā raraunga mō ngā taputapu mō waho kua tūhonoa pēnei i te tauira, te kaiwhakanao, ngā atekōkiri, me ngā raraunga hototahi.
- Ngā raraunga mō ngā taupānga kua tāutatia ki te pūrere pēnei i te ingoa taupānga, te putanga me te kaiwhakanao.
- Mēnā kua rite tētahi pūrere, ā, ka taea te whiwhi whakahounga i runga i ngā āhuatanga pērā i te iti o te pūhiko, te iti o te mokowā puku, te tūhonotanga rānei mā tētahi whatunga utu.
- Mehemea ka oti pai ka rahua rānei tētahi whakahōutanga.
- He raraunga mō te whaikiko o te pūnaha kohikohi tātaritanga ake.
- Ngā pūrongo hapa tuatahi, arā, ngā raraunga hauora mō te pūnaha whakahaere me ngā taupānga e haere ana i tō pūrere.
Ngā raraunga tātaritanga kōwhiringa kei roto ētahi atu taipitopito hōhonu mō tō pūrere me ōna tautuhinga, ōna pūmanawa, me te hauora pūrere. Ina kōwhiri koe ki te tuku raraunga tātaritanga kōwhiringa, ka whakaurua tonutia ngā raraunga tātaritanga e hiahiatia ana, ā, ka kohikohi mātou i ēnei mōhiohio tāpiri e whai ake nei:
- Ngā raraunga tāpiri mō te pūrere, te tūhonotanga, me te whirihoranga, hei tua atu i ngā raraunga kua kohia hei wāhanga o ngā raraunga tātaritanga e hiahiatia ana.
- Ngā mōhiohio tūnga me takitaki mō te hauora o te pūnaha mahi me ētahi atu wae pūnaha, hei tua atu i ngā mea kua kohia mō whakahou me ngā pūnaha tātaritanga i raro i ngā raraunga tātaritanga e hiahiatia ana.
- Ko ngā hohenga taupānga, ko ēhea ngā papatono ka whakarewaina i tētahi pūrere, he pēhea te roa e haere ai, he pēhea hoki te hohoro o te urupare ki ngā tāurutanga.
- Ngā mahi pūtirotiro, tae atu ki te tirotiro hītori me ngā ture rapu, i roto i Microsoft Edge.
- Te pūrongo hapa hōhonu, tae atu ki te tūnga pūmahara o te pūrere ina pā mai tētahi hinganga pūnaha, taupānga rānei (ka uru pokerehū pea ētahi ihirangi kaiwhakamahi ki roto i ēnei, pēnei i ngā wāhanga o tētahi kōnae i te whakamahi koe i te pānga mai o tētahi raru).
Ahakoa ka kōwhiri koe ki te tuku raraunga tātari hei kōwhiri ki a mātou, tērā pea kāore ētahi o ngā raraunga kua whakaahuatia i runga ake nei e kohia mai i tō pūrere. Ka whakaitihia e Microsoft te nuinga o ngā raraunga ka kohia mā te kohikohi i ētahi o aua raraunga mai i tētahi wāhanga iti noa o ngā pūrere (he tauira). Ka whakaatu te utauta Pūtirotiro Raraunga Tātaritanga mēnā he wāhanga tō pūrere nō tētahi tauira, ā, he aha ngā raraunga motuhake e kohia ana mai i tō pūrere. Ka taea e koe te kimi i ngā tohutohu tikiake mō te utauta Pūtirotiro Raraunga Tātaritanga i roto i te taupānga Tautuhinga Windows i raro i te Tātaritanga & urupare.
Ka taea te huri i ngā raraunga motuhake e kohia ana mā ngā tātaritanga Windows ina hiahiatia hei whakatika i ngā take hou, hei tautoko rānei i ngā pūrere kātahi anō ka tukuna. Hei tauira, ka kohikohi pea a Microsoft i ngā momo raraunga hou hei raparongoā i ngā raruraru mahinga, hei whakahou rānei i ngā pūrere. Ka tukuna e mātou ētahi wāhanga iti noa o ngā mōhiohio pūrongo hapa ki ngā hoa mahi, pērā i ngā kaihanga pūrere, hei āwhina anake i a rātou ki te whakatika, ki te whakapai ake rānei i ā rātou hua me ā rātou ratonga e mahi ngātahi ana me Windows me ētahi atu hua me ngā ratonga a Microsoft. Ka taea hoki e mātou te tiri i ngā raraunga tātari kua whakahiatohia, kua whakakorehia hoki te tautuhi, pērā i ngā ia whakamahi whānui mō ngā taupānga me ngā āhuahira Windows, ki ētahi rōpū tuatoru kua tohua. Ako atu anō mō ngā raraunga tātaritanga i Windows.
Āhukahuka waituhitanga, patopato hoki. Ka taea e koe te kōwhiri ki te āwhina i a Microsoft ki te whakapai ake i te āhukahuka waituhitanga me te patopato mā te tuku raraunga tātari waituhitanga me te patopato. Mēnā ka whakahohea, ka kohia e Microsoft he tauira o ngā mea e patopato ana, e tuhia ana rānei e koe hei whakarei ake i ngā āhuahira pērā i te mōhio tuhi ā-ringa, te whakaoti aunoa, te matapae kupu e whai ake nei, me te whakatika takikupu i ngā reo katoa. Ka wehea ngā raraunga kua kohia ki ngā tauira iti, ā, ka tukatukahia kia tangohia ngā mōhiohio e taea ai te tautuhi i a koe, te whakahou rānei i te ihirangi taketake, pērā i ngā tohu tautuhi motuhake, ngā taipitopito raupapa, ngā wāhitau īmēra, me ngā uara tau. Ka whakaurua hoki ngā raraunga mahinga, tae atu ki ngā huringa kuputuhi ka mahia ā-ringa e koe me ngā kupu ka tāpirihia e koe ki te papakupu. Ako atu anō mō te whakapai ake i te waituhi me te patopato i Windows.
Ngā tukunga whakawhaiaro
Ki te kōwhiri nei koe hei whakakā i Ngā tukunga whakawhaiaro, ka whakamahia e mātou ngā mōhiohio mō tāu pūrere me tāu whakamahinga o tēnā, tae noa ki ngā raraunga tātaritanga Windows, i tua atu i ō mōhiohio pūkete me ngā raraunga ka kohia e ērā hua kē atu, ratonga hoki o Microsoft hei tuku ki a koe i ngā aki whakawhaiaro, i ngā pānuitanga me ngā tūtohutanga ki te whakarei i ō wheako Windows. Kei roto i ngā tukunga whakawhaiaro he huatau mō te whakarite ake me te arotau i a Windows, i tua atu i ngā pānuitanga me ngā tūtohutanga mō ngā hua me ngā ratonga a Microsoft, ā-kiritoru hoki, ngā āhuahira me ngā pūmārō hei whakarei i ō wheako Windows. Hei tauira, ka kī atu pea a Windows ki a koe mō ngā āhuahira hou kia maha rawa atu nā ō painga i tāu pūrere. Ki te whakaroma whitiāhua koe i tāu pūtirotiro, ka tūtohua pea e Windows he taupānga nō te Microsoft Store māna e whāomo ake ai te whakaroma. Mēnā kei te pau haere rānei he mokowā i tō puku mārō, ka tūtohua pea e Windows kia whakamātauria ai a OneDrive, kia hokomai rānei i te pūmārō hei tāpiri i ngā rokiroki atu anō.
Ina kā ana Ngā tukunga whakawhaiaro, ka whakamahia pea e Windows ō raraunga tātari e hiahiatia ana kia whaiaro ai ngā tukunga. Kei roto pea i aua raraunga ake he mōhiohio mō tāu pūrere, ana tautuhinga me ana āheinga, ā, ahakoa e mahi tika ana tēnā, ahakoa kāore rānei. Mēnā kua whakatau nei koe ki te tiritiri raraunga tātari hei kōwhiri, kei roto pea i te raraunga māna ngā tukunga e whakawhaiaro ai ko ngā mōhiohio mō tāu whakamahinga o ngā taupānga me ngā āhuahira, me ngā mōhiohio āpiti mō te hauora o tāu pūrere. Ka whakamahia pea e mātou he mōhiohio mō tāu pūrere me āu ngohe hei whakawhaiaro paetata i ngā tukunga ki tāu pūrere, ahakoa kāore te raraunga e wehe atu i tāu pūrere. Kāore mātou e whakamahi ana i te ihirangi o ngā tūraki hinga, o ngā kōrero, o te patopato, o te waituhitanga rānei hei whakawhaiaro tukunga.
I tua atu i ngā mōhiohio mō tāu pūrere me tāu whakamahinga i tēnā, tae noa ki ngā raraunga tātari Windows, ka whakamahia pea e mātou, ka pahekotia rānei ēnei raraunga e whai ake nō ērā hua Microsoft kē atu, nō tō pūkete hoki ki ngā raraunga tātari Windows hei whakawhaiaro tukunga:
He ngohe tukutuku, mēnā ka tuku whakaaetanga koe ki a Microsoft Edge kia kohikohi ai i āu ngohe tukutuku mō te rapu whakawhaiaro, mō ngā pānuitanga me ngā rongokōrero.
He mōhiohio mō tāu whakamahinga i ērā hua kē atu, ratonga hoki o Microsoft, tae noa ki a Microsoft Bing, ki a Microsoft 365, ki a XBOX me ngā paetukutuku Microsoft, pēnei i a MSN.com.
Hītori ohaurunga me te hokonga.
Ka tiritiria pea ngā raraunga nō ngā paetukutuku kiritoru ki a Microsoft.
Ka whakamahia pea hoki e mātou he mōhiohio mō ō tauwhitinga ki ngā aki, ki ngā tūtohutanga, ki ngā whakatairanga hoki hei tuku me te whakapai ake i ngā tukunga whakawhaiaro me ngā karere ōrite ki ērā hua Microsoft kē atu.
Kia whakahaere nei he pēhea mā ngā raraunga i kohia rā e ērā hua Microsoft kē atu e whakawhaiaro ai ngā tukunga, me toro atu rā ki tō whārangi, arā Ngā Pānuitanga whakawhaiaro me ngā tukunga. I ētahi rohe pērā i te Rohe Ohaoha o Ūropi, ka whakawetohia ana Ngā tukunga whakawhaiaro, ka kāti hoki te whakamahi raraunga nō ērā hua Microsoft kē atu hei whakawhaiaro i ngā aki, ngā pānuitanga me ngā tūtohutanga ki Windows. I ērā rohe kē atu rā, ka taea e koe whakahaere nei he pēhea mā ngā raraunga i kohia rā e ērā hua Microsoft kē atu e whakawhaiaro ai ngā tukunga, mā te toro atu ki tō whārangi, arā Ngā pānuitanga whakawhaiaro me ngā tukunga.
Ka whakamahia ngā raraunga horopaki mai i tō pūrere me ētahi raraunga pūkete taketake hei whakaatu i ngā kareretanga tika ki a koe i roto i te Windows ahakoa kua whakawetohia te tautuhinga Tuku Whaiaro i roto i te Windows, ngā tautuhinga rānei hei whakamahi raraunga mai i ētahi atu hua Microsoft hei whakawhaiaro i ngā tuku. Hei tauira, mā aua raraunga ake e tika ai te reo o ngā ihirangi, ka tika hoki ki tō rōpū pakeke.
Ka pā Ngā tukunga whakawhaiaro ki ngā aki, ki ngā tukunga, ki ngā pānuitanga me ngā tūtohutanga e kitea ai e koe i Windows. Kāore e whaipānga ana te huringa o tēnei tautuhinga ki ngā momo tukunga e kitea pea e koe i ērā hua Microsoft kē atu. Ka taea tonutia tēnei tautuhinga te huri ahakoa te wā mā te rapu i Ngā tukunga whakawhaiaro ki te taupānga arā Ngā Tautuhinga Windows. Ako anō mō ngā tukunga whakawhaiaro.
He wheako i āta whakawhaiarotia
Kei te whakakapia he wheako i āta whakawhaiarotia ai ki Ngā tukunga whakawhaiaro i ngā putanga hou atu o Windows. Mēnā kāore anō koe kia tāuta i te Windows Update hou rawa, ka kitea tonutia pea He wheako i āta whakawhaiarotia ai ki tāu pūrere.
Ina kōwhiri koe kia whakakā i ngā Wheako whakawhaiaro, ka whakamahia ō raraunga tātaritanga Windows (Hiahiatia, Kōwhiri rānei, tāu i tīpako) ki te toro ki a koe ngā aki whakawhaiaro, pānui, tūtohutanga hoki kia whakarei i ngā wheako Microsoft. Mehemea kua tīpakona e koe te Hiahiatia hei tautuhinga raraunga tātaritanga māu, ka aro te whakawhaiarotanga ki ngā mōhiohio mō tō pūrere, ōna tautuhinga me ōna āheinga, ahakoa hoki kei te tika tōna haere. Ina tīpako koe i te Kōwhiri, ka aro te whakawhaiarotanga i ngā mōhiohio mō tō whakamahi i ngā taupānga me ngā āhuahira, me ngā mōhiohio tāpiri mō te hauora o tō pūrere. Heoi, e kore e whakamahia e mātou ngā mōhiohio mō ngā pae tukutuku ka tirohia e koe, ngā ihiranga o ngā putunga hinga, te kōrero, te patopato, ngā raraunga tāurunga waituhi rānei hei whakawhaiaro ina tae mai ētahi o aua raraunga i ngā kiritaki kua tīpakona te Kōwhiri. E tarea ana ngā raraunga wheako tino hāngai ki a Microsoft ka rokirokia me tētahi pūtāutu ahurei, he maha atu rānei e āwhina pea i a mātou ki te āhukahuka i tētahi kaiwhakamahi takitahi i runga i tētahi pūrere takitahi me te mātau ki ngā raru ratonga o te pūrere, ki ngā tauira whakamahi hoki.
Kei roto i ngā wheako i āta waihangatia ko ngā huatau mō te whakarite ake me te whakapai i Windows; tae atu ki ngā pānuitanga me ngā tūtohutanga mō ngā hua me ngā ratonga a Microsoft me te hunga-tuatoru, me ngā āhuahira, ngā taupānga me ngā pūmārō mō ō wheako Windows. Inā koa, kia tino puta ai he hua i tō pūrere, ka taea e mātou te kōrero ki a koe mō ngā āhuahira kāore pea koe i te mōhio, he tino hōu rānei. Mehemea kua pā tētahi raru ki a koe mō tō pūrere Windows, ka tāpaetia pea he rongoā ki a koe. Ka pā mai he wā pea ki te whakaritea ake tōu mata maukati i ngā pikitia, me whakaaturia rānei ētahi atu o ngā pikitia e ngakau nui ana e koe, me iti rawa ngā pikitia kāore koe e rata ana. Mehemea ka whāngaitia mai he whitiāhua mā tō pūtirotiro, ka tūtohutia pea tētehi taupānga ki a koe i te Microsoft Store e horo ake ai te roma mai. Mehemea kei te pau haere ngā mokowā i tō puku mārō, tērā pea ka tūtohu Windows kia whakamātau koe i OneDrive, kia hoko pūmārō rānei kia nui ake te mokowā. Ako atu anō mō ngā wheako whakawhaiaro i Windows.
Pokapū Urupare
Mā te Pokapū Urupare koe e tuku urupare mō ngā hua Microsoft me ngā taupānga hunga-tuatahi kua tāutatia, ā, i ētahi wā, ko ngā taupānga hunga-tuatoru. Ka whakatauhia e ia ngā taupānga kua tāutahia ki tō pūrere mā roto i ngā API tūmatanui. Mō ngā kaiwhakamahi HoloLens, ka taea e te Pokapū Urupare te uru atu ki tō kāmera me tō hopuoro ina kōwhiri koe ki te tiri i ngā taiao huri noa, i te whakaurunga ororongo rānei, ā, ka whakamahi hoki i ō kōpaki pikitia me ngā tuhinga hei āpiti i ngā topengamata me ngā hopukanga mata mō ngā tuku urupare.
Ka taea e koe te takiuru ki te Pokapū Urupare mā tō pūkete Microsoft whaiaro, mā te pūkete ā-mahi, ā-kura rānei. Ina whakamahi koe i tētahi pūkete ā-mahi, ā-kura rānei, ka taea te here i tō urupare ki tō whakahaere, ā, ka taea e ōna kaiwhakahaere te tiro mā te Pokapū Urupare, mā te pokapū kaiwhakahaere rānei. Ahakoa ko tēhea pūkete e whakamahia ana e koe, tērā pea ka wātea tō urupare ki te marea i runga i ngā tautuhinga a tō whakahaere.
Ina tuku urupare koe mō tētahi raruraru ki a Microsoft, ka tukuna atu ngā raraunga tātari hei āwhina i te whakapai ake i ngā hua me ngā ratonga a Microsoft. Ka tukua aunoatia e te Pokapū Urupare ēnei raraunga, ka hoatu rānei he kōwhiringa ki a koe hei tuku, e ai ki ō tautuhinga raraunga tātari i te Tātaritanga & urupare wāhanga o ngā tautuhinga Windows. Tērā pea ka kohia ētahi atu raraunga whaiaro i runga i te momo urupare e tukuna ana e koe hei whakatau pai ake i ngā take motuhake – hei tauira, ngā raraunga tauwāhi ina tukuna ana he urupare mō ngā ratonga tauwāhi. Tērā pea ka tiri e Microsoft ō urupare me ngā raraunga e pā ana ki ngā hoa mahi, pērā i ngā kaihanga pūrere, i ngā kaiwhakawhanake pūmanawa rānei, hei āwhina i te whakatau i ngā take e pā ana ki ngā hua me ngā ratonga e mahi tahi ana me Windows. Ako atu anō mō ngā raraunga tātaritanga i Windows.
Kimi Āwhina
Ka āhei te taupānga Kimi Āwhina i ngā kaiwhakamahi Windows ki te whiwhi tautoko hangarau mō Windows me ētahi atu taupānga Microsoft. Ka whakarato i te tautoko ratonga-whaiaro (pērā i ngā hono ki ngā tuhinga āwhina, i ngā tohutohu hoki mō te whakatau i ngā raruraru māu anō), ka taunaki i ngā tātaritanga, ā, ka āwhina hoki ki te hono atu ki tētahi māngai Microsoft ora mēnā e hiahiatia ana. Ki te whiriwhiri koe ki te whakahaere i tētahi Tātaritanga, ka whakahaerea ngā raraunga tātari katoa i kohia kia rite ki te Tātaritanga Windows wāhanga kei runga ake nei. Ka taea e koe te takiuru mā tō pūkete Microsoft ki te waihanga i tētahi kēhi tautoko, ā, ka āhei pea hoki ngā kaiwhakamahi pūkete hinonga ki te mahi i tērā i runga i te kirimana tautoko a tō rātou whakahaere me ngā tautuhinga a te kaiwhakahaere.
Mēnā kua whakahohea e ngā tautuhinga pūnaha, ka taea e koe te whakamahi i te hopuoro o te pūnaha i roto i te Kimi Āwhina hei whakaputa i tō pātai tautoko mā te reo, kaua ko te patopato, ā, kei te wātea ngā mana whakahaere i “Ngā Tautuhinga Tūmataitinga Hopuoro” i te taupānga Ngā Tautuhinga Windows. Kāore te Kimi Āwhina e whakamahi i tō tauwāhi mō āna ratonga.
Ngā tapanga mataora
Ka tuhituhi ngā tapanga ora i ngā ororongo hei āwhina i te māramatanga ki ngā kōrero ā-waha. Ka taea e ngā tapanga ora te waihanga ngā tapanga mai i ngā oro katoa kei roto he kōrero, ahakoa he ororongo tuihono, kua tikiakehia ki tō pūrere, kua whiwhi rānei mā tō hopuoro. Ā-taunoa, kua monokia te tuhituhi ororongo hopuoro.
Ka tukatukahia ngā raraunga reo e tapanga ai i tō pūrere anake, ā, kāore e tiria ki te kapua, ki a Microsoft rānei. Ako atu anō mō ngā tapanga ora.
Ngā ratonga tauwāhi
Ratonga tauwāhi Windows. Ka āwhina te ratonga tauwāhi a Microsoft ki te whakatau i te tauwāhi matawhenua tika o tō pūrere Windows mā te whakamahi i te huinga o te GPS, ngā wāhi uru ahokore me ngā pouara e tata ana, ngā pourewa pūkoro, te wāhitau IP, te tauwāhi taunoa rānei.
Ka hoatu e ngā ratonga tauwāhi te mana ki a koe ki te whakahaere ko ēhea taupānga e āhei ana ki te uru atu ki tō tauwāhi tika. Ina whakawetohia ngā ratonga tauwāhi, kāore a Windows me ngā taupānga e āhei ki te uru atu ki te tauwāhi o te pūrere, ā, tērā pea kāore ētahi taupānga e āhei ki te uru atu ki ngā mōhiohio mō ngā whatunga Wi-Fi. Ina ka whakakā ngā ratonga tauwāhi, ka āhei ngā taupānga ki te uru atu ki te tauwāhi āwhiwhiwhi, ā, ka taea hoki te tono whakaaetanga ki te whakamahi i te tauwāhi tika. Ka taea e koe te whakahaere i ēnei whakaaetanga i Ngā Tautuhinga Windows. Ina whakahohea te tauwāhi, ka kohia ngā raraunga mō ngā pourewa pūkoro me ngā tauwāhi uru Wi-Fi me ō rātou tauwāhi, ka whakakorea te tautuhi, ā, ka whakamahia hei whakapai ake i ngā ratonga tauwāhi. Ako atu anō mō te tauwāhi i Windows.
Mēnā ka uru tētahi taupānga, āhuahira rānei ki te tauwāhi o tō pūrere, ā, kua takiuru koe mā tō pūkete Microsoft, ka tiakina hoki ki te kapua tō mōhiohio tauwāhi mōhio tata. Ka wātea ēnei mōhiohio ki ō pūrere katoa mō tētahi atu ngā taupānga, ngā ratonga rānei e whakamahi ana i tō pūkete Microsoft, ā, kua tukuna hoki e koe te whakaaetanga. Ka taea te tiro, te muku rānei i ēnei mōhiohio tauwāhi mā te paemana tumataitinga o tō pūkete Microsoft.
He aweretanga anō mō te whakatau i tō pūrere tauwāhi e kore e whakahaeretia tika e ngā tautuhinga tauwāhi. Hei tauira, ko ngā taupānga papamahi he momo taupānga kāore e tautoko ana i te whakahaere motuhake mō ia taupānga mō te uru ki te tauwāhi tino tika. I te nuinga o te wā, ka tikiakehia ngā taupānga papamahi mai i te ipurangi, ka tāuta rānei mai i pāpāho (pērā i te CD, DVD, i te pūrere rokiroki USB rānei).
Ahakoa kua whakawetohia ngā ratonga tauwāhi i Windows, tērā pea ka whakamahi tonu ētahi taupānga me ngā ratonga hunga-tuatoru i ētahi atu hangarau (pērā i te Bluetooth, te wāhitau IP, te pouwhanga pūkoro, me ērā atu) rānei i ngā ratonga tauwāhi ā-kapua hei whakatau i te tauwāhi o tō pūrere, me ngā taumata tika rerekē.
Waihoki, hei āwhina i ngā tūpononga ohotata, ina ngana koe ki te mahi waea ohotata, ka ngana a Windows ki te tautuhi me te tiri i tō tauwāhi pū, ahakoa ō tautuhinga tauwāhi. I tua atu, ka whai urunga tō kaiwhakarato waea pūkoro ki te tauwāhi o tō pūrere mēnā kei te whakamahi tō pūrere i tētahi ratonga pūkoro.
Tauwāhi whānui. Ki te whakakāhia e koe Ngā ratonga Tauwāhi i roto i Ngā Tautuhinga Windows, ka taea tonu e ngā taupānga kāore e taea te whakamahi i tō tauwāhi tika te uru atu ki tō whānui, tauwāhi pakeke rānei, pēnei i tō tāone, waehere poutapeta, rohe rānei.
Ka whakamahi tētahi huinga āhuahira iti i Windows i tō wāhitau IP hei whakarato i ngā mōhiohio horopaki mō tō rohe ina kua whakawetohia ngā ratonga tauwāhi, pērā i te huarere i te paetaumahi. Mō ngā mōhiohio e pā ana ki ētahi taupānga Windows e whakamahi ana i te tauwāhi o te pūrere, tirohia te Ngā taupānga Windows wāhanga o tēnei tauākī tūmataitinga.
Kimihia taku pūrere. Mā te āhuahira Kimihia taku pūrere ka āhei te kaiwhakahaere o tētahi pūrere Windows te kimi i te tauwāhi o taua pūrere mai i account.microsoft.com/devices. Hei whakahohe i Kimihia taku pūrere, me mātua takiuru mai tētahi kaiwhakahaere mā tētahi pūkete Microsoft me te whakahohe anō i te tautuhinga tauwāhi. Ka haere tonu tēnei āhuahira ahakoa kia whakakāhore ētahi atu kaiwhakamahi i te urunga ki te tauwāhi mō ō rātou taupānga katoa. Ina whakamātau te kaiwhakahaere ki te kimi i te pūrere, ka kite whakamōhiotanga ngā kaiwhakamahi i roto i te wāhi whakamōhiotanga. Ako anō mō Kimihia taku pūrere i Windows.
Pūpānui
Ko te Pūpānui he pūpānui mata kua hangaia ki roto i a Windows e āhei ai koe ki te whakatere i tō pūrere me te kore whakamahi mata. Ina whakamahi koe i ngā āhuahira pērā i ngā whakamārama atahanga, ngā whakamārama taitara whārangi rānei (mā te pēhi i Pūpānui + Ctrl + D), i ngā rārangi hono i paingia rānei (Pūpānui + pēhi rua i te S), ka tukuna te atahanga, te URL rānei o te whārangi tukutuku e tirohia ana e koe ki a Microsoft. Ka whakamahia ēnei raraunga hei waihanga anake i ngā whakamārama, ngā whakarāpopototanga rānei e tonoa ana, ā, hei whakapai ake hoki i ngā ratonga Microsoft, pērā i Bing. Kāore ngā atahanga e puritia e Microsoft i muri i te tātaritanga.
Ka taea e koe te mono i ēnei āhuahira ahakoa te wā mā te haere ki te Pūpānui>Tiki whakaahuatanga atahanga, ngā taitara whārangi me ngā hono makau i Ngā Tautuhinga i Windows.
Ka taea hoki te tuku urupare mo Pūpānui hei awhina i a Microsoft ki te tātari me te whakatau i ngā raru Pūpānui me te whakapai ake i ngā hua me ngā ratonga Microsoft, pēnei i te Windows. Ka taea te tuku urupare ā-waha i ngā wā katoa i roto i te Pūpānui mā te whakamahi i te Kī Pūpānui + Alt + F. Ka whakarewahia te taupānga Pokapū Urupare ina whakamahi koe i tēnei whakahau, ā, ka hoatu te wāhi ki a koe ki te tuku urupare ā-waha. Mēnā ka whakahohea e koe te tautuhinga "Āwhina Kia Pai Ake Te Pūpānui" kei roto i te taupānga ngā tautuhinga Windows me te tāpae i te urupare ā-waha mā te Pokapū Urupare, ka tāpaetia ngā raraunga pūrere me te whakamahinga, nōnākuanei tae atu ki ngā raraunga rangitaki aroturuki takahanga (ETL), i tua atu ki tō urupare ā-waha hei whakapai ake i ngā hua me ngā ratonga Microsoft, penei ko Windows.
Ngā wheako pūkoro kua hono ki Windows
Ka āhei te āhuahira Hono Waea ki a koe ki te hono i tō waea pūkoro ki tō rorohiko Windows, ka whakahohe te whānuitanga o ngā wheako whakawhiti-pūrere puta noa i ō pūrere Windows katoa.
He rerekē ētahi āhuahira o Hono Waea, me ngā raraunga ka tukutahia i waenga i tō waea me pūrere Windows, mō ngā pūrere Android me ngā iPhone, ā, ka whakamāramatia motuhake i raro nei.
Hei kohinga o te whakarato i ngā āhuahira a Hono Waea ki a koe, ka kohikohi a Microsoft i ngā mahinga, te whakamahinga, me ngā raraunga pūrere e whakauru ana, hei tauira, te kaha o ngā pūmārō o tō waea me te pūrere Windows, te maha me te roa o ō wātū i runga i Hono Waea, me te nuinga o te wā i noho koe i te wā o te tatūnga.
Ngā Pūrere Android
Ka taea e koe te whakamahi i te Hono Waea ki te tiro i ngā whakaahua nōnākuanei, ki te tiro me te tuku karere kuputuhi, me te waea atu, waea mai hoki i tō waea Android mā tō pūrere Windows. Ka taea hoki e koe te tiro, te ākiri, me te mahi i ētahi atu ngā hohenga ki ngā whakamōhiotanga o tō waea Android, ā, ka āhei hoki koe ki te uru tere me te whakamahi i ngā taupānga Android kua tāutatia ki tō waea mā tō pūrere Windows, me te tiri i te mata o tō waea ki tō pūrere Windows mā te āhuahira whakaata o te Hono Waea.
Hei whakamahi i te Hono Waea, me tāuta e koe te taupānga Hononga ki Windows ki tō pūrere Android, ā, me tuku hoki i ngā whakaaetanga taupānga e tonoa ana. Me takiuru koe ki tō pūkete Microsoft i roto i te āhuahira Hono Waea i tō pūrere Windows, ā, me takiuru hoki i roto i te Hononga ki Windows i tō waea Android. Me tūhono ngā pūrere e rua ki te ipurangi. E tono ana ētahi āhuahira kia whakamahi i te Bluetooth me te takirua i tō waea ki tō PC.
Kāore mātou e penapena i ō karere kuputuhi, hītori waea, whakaahua, me ngā taupānga kei a koe rānei, ngā mōhiohio rānei e whakaaturia ana e ngā taupānga, i ā mātou tūmau, ā, kāore hoki mātou e huri i aua mea i tō waea.
Ka taea e koe te wete hono i tō waea Android i tō pūrere Windows i ngā wā katoa mā te haere ki ngā tautuhinga o Hono Waea ka kōwhiri ki te tango i tō waea Android, rānei mā ngā tautuhinga i roto i te Hononga ki Windows i tō waea Android. Mō ngā mōhiohio taipitopito, tirohia tā mātou whārangi tautoko.
Ngā Karere Kuputuhi. Ka āhei te Hono Waea ki a koe ki te tiro i ngā karere kuputuhi ka tae ki tō waea Android i runga i tō pūrere Windows, me te tuku karere kuputuhi mai i tō pūrere Windows. Ka uru te Hono Waea ki te ihirangi o ō karere kuputuhi me ngā mōhiohio whakapā o te kaituku, o te kaiwhiwhi rānei. Ka penapenahia aua karere kuputuhi mō tētahi wā poto ki tō pūrere, ā, ko ngā karere anake i whiwhia mai, i tukuna rānei i roto i ngā rā 30 kua hipa ka kitea i runga i tō pūrere Windows.
Ngā Waeatanga. Ka āhei te Hono Waea ki a koe ki te waea atu, ki te waea mai, me te tiro i ō waea nōnākuanei mai i tō waea Android i runga i tō pūrere Windows. Hei whakahohe i tēnei āhuahira, me whakahohe e koe ētahi whakaaetanga i te whārangi Ngā Tautuhinga Hono Waea i tō pūrere Windows me ngā tautuhinga o tō waea Android, pērā i te urunga ki ngā rangitaki waea me te whakaaetanga ki te waea ngā waea atu mā tō PC. Ka penapenahia ēnei ngā taipitopito waea mō tētahi wā poto ki tō pūrere Windows, ā, ko ngā waea anake i whiwhia mai, i waea atu rānei i roto i ngā rā 30 kua hipa ka kitea i ngā rangitaki waea i tō pūrere Windows.
Ngā Whakaahua. Ka āhei te Hono Waea ki a koe ki te tārua, ki te tiri, ki te whakatika, ki te tiaki, ki te muku rānei i tētahi maha iti o ō whakaahua nōnākuanei mai i tō waea Android i runga i tō pūrere Windows. Ka penapenahia aua whakaahua mō tētahi wā poto ki tō pūrere Windows.
Ngā Whakamōhiotanga. Hono Waea ka tukua e koe te tiro, te pānui, te ākiri, te mahi rānei i ētahi atu ngā hohenga e pā ana ki ngā whakamōhiotanga o tō waea Android i tō pūrere Windows. Hei whakahohe i tēnei āhuahira Hono Waea, me whakahohe ētahi whakaaetanga ake pēnei i ngā whakamōhiotanga ki tō pūrere Windows, ki tō waea Android hoki.
Te whakaata taupānga. Mō ngā pūrere e tautokona ana, ka taea e Hono Waea te whakamahi i ngā taupānga Android kua tāutahia ki tō waea Android, ki tō pūrere Windows rānei. Ka kohikohi a Microsoft i tētahi rārangi o ō taupānga Android kua tāutatia me ngā mahi nōnākuanei hei whakarato i te ratonga me te whakaatu i ō taupānga i whakamahia tata nei, engari kāore e pupuri i ētahi atu mōhiohio anō.
Wāhiwera Inamata. I runga i ngā pūrere Android e tautokohia ana, ka āhei te Hononga ki Windows i ngā kaiwhakamahi ki te tiri i ngā mōhiohio wāhiwera pūkoro ki tō rātou PC kua honoa mā te whakawhitiwhiti Bluetooth haumaru. Ka taea tō PC te hono ki te ipurangi i muri mai. Kia mōhio mai, tērā pea ka pā mai he utu raraunga pūkoro i runga anō i tō mahere raraunga pūkoro.
Ngā Hoapā. Ka āhei te Hononga ki Windows ki te tukutahi i ō hoapā Android ki te kapua Microsoft. Ka taea e koe te uru atu ki aua hoapā i ētahi atu hua me ngā ratonga a Microsoft mā te haere ki ngā tautuhinga o Hononga ki Windows me te whakahohe i te āhuahira “Tukutahi hoapā”. Ka rokiroki tuihonotia ō mōhiohio hoapā, ā, ka whai pānga ki tō pūkete Microsoft. Ako atu anō.
Ngā iPhone
Ka taea te whakamahi i te Hono Waea ki te hanga me te whiwhi waea i tō iPhone, te tiro me te tuku karere kuputuhi, te mahi i ētahi atu mahi i tō whakamōhiotanga iPhone mai i tō pūrere Windows.
Hei whakamahi i te Hono Waea, me whakahohe te Bluetooth i tō iPhone. Ka taea hoki e koe te tāuta kōwhiringa i te Hononga ki Windows taupānga ki tō iPhone.
Ka taea te wetehono i tō waea Android i tō pūrere Windows i ngā wā katoa mā te haere ki ngā tautuhinga Hono Waea, me te kōwhiri ki te tango i tō iPhone. Ka taea anō tērā mai i tō iPhone mā te haere ki Ngā Tautuhinga > Bluetooth > Te tīpako i tō ingoa rorohiko > ka pawhiri ki te (i) ata > me te kōwhiri i te Warewaretia Tēnei Pūrere.
E kore rawa mātou e penapena i ō kuputuhi, hītori waea rānei ki ā mātou tūmau, e huri rānei i tō iPhone.
Ngā Karere Kuputuhi. Mā Hono Waea ka taea ai e koe te tiro ngā karere (SMS) kuputuhi e tukuna ana ki tō waea iPhone i ō pūrere Windows me te tuku karere kuputuhi mai i tō pūrere Windows. Ka uru te Hono Waea ki te ihirangi o ō karere kuputuhi me ngā mōhiohio whakapā o te kaituku, o te kaiwhiwhi rānei. Ka penapenahia ēnei karere kuputuhi mō tētahi wā poto ki tō pūrere Windows, ā, ko ngā karere kuputuhi anake i whiwhia mai, i tukuna rānei i roto i tō wātū Bluetooth rānei mā iMessage ka kitea i ō pūrere Windows.
Ngā Waeatanga. Ka āhei te Hono Waea ki a koe ki te waea atu, ki te whiwhi waea, me te tiro i ō waea nōnākuanei mai i tō iPhone i runga i tō pūrere Windows. Hei whakahohe i tēnei āhuahira, me whakahohe koe i te āhuahira Tukutahi Ngā Hoapā i raro i ngā tautuhinga Bluetooth i tō iPhone. Ka penapenahia ēnei taipitopito waea i runga i tō pūrere Windows.
Ngā Whakamōhiotanga. Ka āhei te Hono Waea ki a koe ki te tiro, ki te pānui, ki te whakakore, ki te mahi rānei i ētahi atu ngā hohenga e pā ana ki ngā whakamōhiotanga o tō iPhone i runga i tō pūrere Windows. Hei whakahohe i tēnei āhuahira Hono Waea, me whakahohe ētahi whakaaetanga ake pēnei i ngā whakamōhiotanga tukutahi ki tō pūrere Windows me tō iPhone.
Ngā Hoapā. Ka āhei te Hono Waea ka tukua e koe te tukutahi i ō hoapā mai i tō iPhone kia uru atu ai mō te tuku karere me te waea mā te haere ki ngā tautuhinga Bluetooth i runga i tō iPhone ka tahuri ki te Tukutahi Hoapā i raro i te ingoa o tō PC i muri i te honotanga o tō iPhone ki te Hono Waea.
Ngā wheako pūrere-whiti
Ka whakahohe ngā wheako whakawhiti-pūrere i Windows ki te uru atu ki tētahi pūrere pūkoro kua hono mai i tō PC mā tō pūkete Microsoft. Mā te hono i tō pūrere pūkoro me te whakahohe i ēnei wheako, ka taea e Windows te whakarato i ētahi ihirangi o tō pūrere pūkoro puta noa i Windows hei tuku āhuahira me ngā ratonga e tautoko ana i ngā taumahi whakawhiti-pūrere kua tuituia. Ka taea ēnei te whakahaere i raro i “Ngā Pūrere Pūkoro” i te wāhanga Hono Iarere & Ngā Pūrere i ō Tautuhinga Rorohiko Windows. Hei wāhanga o te whakarato i ēnei ratonga, ka kohikohi a Microsoft i ngā raraunga pūrere me te whakamahinga mahinga, tae atu ki ngā mōhiohio mō ngā pūmanawa pūmārō o ō pūrere pūkoro me te Windows. Ka taea ēnei tautuhinga te whakakā, te whakaweto rānei i ngā wā katoa i ō Tautuhinga Rorohiko Windows.
Te whakamahi i tō pūrere pūkoro hei kāmera tūhono. Ka tukuna koe e taua āhuahira kia whakamahi i te kāmera o tō pūrere pūkoro i ngā taupānga, ngā hua rānei i Windows tērā ka tautoko i te taumahinga kāmera. Ka taea tēnei te whakahohe i raro i “Ngā Pūrere Pūkoro” i te wāhanga Hono Iarere & Ngā Pūrere i Ngā Tautuhinga i tō rorohiko. Kāore a Microsoft e tāhopu, e rokiroki rānei i ō mahi kāmera, i ngā mōhiohio rānei e whakaaturia ana e tō kāmera i tētahi, ētahi rānei o ngā taupānga, hua rānei.
Whiwhi whakamōhiotanga whakaahua i tō pūrere pūkoro. Mā taua āhuahira e tukuna ana koe kia whiwhi whakamōhiotanga i tō pūrere pūkoro tūhono i tō rorohiko Windows. Ka rokia rangitahitia aua whakaahua i tō rorohiko Windows ina whakatikatika, huaki rānei koe i aua whakaahua. Me whakarite koe i te tiaki ki tō rorohiko kia rokia ai aua whakaahua kia whakatau rā anō koe ki te muku i ērā. Kāore mātou e rokiroki i ō whakaahua ki a mātou tūmau, e huri, e muku rānei i ō whakaahua i runga i tō waea Android.
Whakaatuhia tō pūrere pūkoro i roto i te Pūtoro Kōnae me te ingoa pūrere i roto i te Tiri Windows. Mā tēnei āhuatanga ka taea e koe te uru ki ngā kōnae o tō pūrere pūkoro i Pūtoro Kōnae. Ka taea tēnei te whakahohe i raro i “Ngā Pūrere Pūkoro” i te wāhanga Hono Iarere & Ngā Pūrere i Ngā Tautuhinga i tō rorohiko. Kāore a Microsoft e rokiroki i ō ihirangi kōnae ki ana ratonga.
Ka taea hoki e koe te whakahohe i te urunga ki tō pūrere pūkoro kua hono mā Tiri Windows. Ka taea e koe te whakakā i tēnei āhuahira i roto i Ngā Tautuhinga > Bluetooth > ngā pūrere & Ngā pūrere pūkoro. Ina whakahohea, ka kitea ō pūrere hono i Windows, e whakahohe ai koe ki te tiri kōnae me ngā kōpaki i waenga i tō rorohiko me tō pūrere pūkoro.
Te Tāhopu
Kei ētahi pūrere Windows he āhuahira tāhopu e āhei ai koe ki te hopu topenga ororongo, ataata hoki o āu ngohe i runga i te pūrere, tae ki ō whakawhitiwhiti ki ētahi atu. Ina kōwhiri koe ki te tāhopu wātū, ka tiaki paetata ai te tāhopu i runga i tō pūrere. I ētahi wā, tērā pea ka whai kōwhiringa koe ki te tuku i te tāhopunga ki tētahi hua, ratonga rānei a Microsoft e pāhotia tūmatanuitia ai taua tāhopunga. Mea nui: Me mārama koe ki ō kawenga ā-ture i mua i te tāhoputanga, me te tuku rānei i tētahi whakawhitiwhitinga. Tērā pea ka whai wāhi tēnei ki te whiwhi whakaaetanga i mua mai i ngā tāngata katoa e whai wāhi ana ki te kōrerorero, me ētahi atu whakamanatanga e hiahiatia ana.Kāore a Microsoft i te haepapa mō tō whakamahi i ngā āhuahira tāhopunga, ō tāhopukanga rānei.
Ngā ahuahira haumarutanga, haumaru hoki
Whakamunatanga pūrere. Ka āwhina te whakamunatanga pūrere ki te pare i ngā raraunga e rokirokia ana ki tō pūrere mā te whakamuna mā te hangarau BitLocker Drive Encryption. Ina whakahohea te whakamunatanga pūrere, ka whakamuna a Windows i te puku kua tāutatia ai a Windows, ā, ka waihanga i tētahi kī whakaora. Ka tāruatia aunoatia te kī whakaora BitLocker mō tō pūrere whaiaro i runga tuihono, ā, ka honoa ki tō pūkete Microsoft whaiaro. Kāore a Microsoft e whakamahi i ō kī whakaora whaiaro mō tētahi atu take.
Utauta Tango Pūmanawa Kino (MSRT). Ka whakahaere te MSRT i tō pūrere i te iti rawa i te kotahi i ia marama hei wāhanga o Windows Update, me te tirotiro mō ngā mate urutā e ahu mai ana i ngā pūmanawa kino motuhake ("pūmanawa kino") ā, ka āwhina ki te tango i ngā mate i kitea. Ina whakahaere MSRT, ka tangohia e ia te pūmanawa kino kua whakarārangitia ki te paetukutuku Tautoko Microsoft mehemea kei tō pūrere taua pūmanawa kino. I te wā o te taki pūmanawa kino, ka tukuna he pūrongo ki Microsoft, kei roto ētahi raraunga tauwhāiti mō ngā pūmanawa kino i kitea, ngā hapa, me ētahi atu raraunga mō tō pūrere. Ka taea e koe te whakaweto i te āhuahira pūrongo a MSRT mēnā kāore koe e hiahia ki te tuku i ēnei raraunga ki a Microsoft.
Whānau Microsoft. Ka taea e ngā mātua te whakamahi te Whānau Microsoft kia mātau haere ki ngā rohenga, me pēhea hoki te tautuhi i ēnei, mō ngā āhua e whakamahi ai tā rāua tamaiti i tana pūrere. Āta arotakea ngā mōhiohio i Haumaru Whānau Microsoft mēnā e kōwhiri ana ki te waihanga, ki te hono rānei ki tētahi rōpū whānau. Mō te kaiwhakamahi e iti iho ōna tau i te 13, i tō kua whakahautia ā-turetia kei tōna takiwā ā-ture, ka aukati rānei ētahi ake hua me ngā ratonga Microsoft i te kaiwhakamahi i raro iho i taua pakeke, ka tonoa rānei ia ki te whakaae atu rānei, ki te tuku i te whakamanatanga nā te matua, te kaitiaki i mua i tāna whakamahi. Mēnā kei raro koe i te tau ture o tō rohe, i te wā tukanga rehitatanga ka tonoa koe kia tono whakaaetanga mai i tētahi mātua, kaitiaki rānei mā te tāuru i te īmēra o tētahi pakeke. Ina kā te pūrongotanga ngohe Whānau mō tētahi tamaiti, ka kohia e Microsoft ngā taipitopito he pēhea te whakamahi ā te tamaiti i tāna pūrere, ā ka tuku pūrongo ki ngā mātua mō ngā ngohe ā taua tamaiti. Kua mukua auautia ngā pūrongo ngohe mai i ngā tūmau Microsoft.
Mata Atamai Microsoft Defenderme te Mana Taupānga Atamai. Ka whakapau kaha a Microsoft ki te tiaki i tō pūrere me ō kupuhipa mai i ngā taupānga, ngā kōnae, me ngā ihirangi paetukutuku mōrearea.
Ka āwhina a Mata Atamai Microsoft Defender ki te tiaki i a koe me tō pūrere mā te tautuhi i ngā tuma mai i ngā paetukutuku, taupānga, me ngā kōnae kāore i te haumaru. Ina tirohia te ihirangi, ka tukuna ki a Microsoft ngā raraunga e hāngai ana—tae atu ki ngā wāhitau tukutuku, ā, mēnā e hiahiatia ana, ngā taipitopito mō ngā pae, taupānga rānei e whakapaetia ana—hei tātaritanga haumaru. Ka whakamahia anake aua raraunga mō ngā whāinga haumarutanga ki te kite, ki te pare, ki te urupare hoki ki ngā raru haumarutanga, ki te tāhae tuakiri, ki te tinihanga, tērā rānei ki ētahi atu ngohe tūkino, tāwhaiwhai, turekore rānei. Ki te kitea he tūmomo mōrearea, ka whiwhi koe i tētahi whakatūpato, kaua ko te ihirangi. Ka taea e koe te whakakā, te whakaweto rānei i tēnei āhuahira i te taupānga Haumarutanga Windows.
Ki ngā pūrere e tautokohia ana, ka tirohia e Mana Taupānga Atamai ngā pūmanawa kua tāutatia ki tō pūrere hei tautuhi i ngā tuma pea. I runga i ngā pūrere e tautokohia ana, ka tīmata i te aratau aromātai mā te whakamahi i ngā raraunga i kohia e Mata Atamai Microsoft Defender—pērā i ngā ingoa kōnae, ngā hash, ngā tauwāhi tikiake, me ngā tiwhikete matihiko—hei whakatau mēnā e tika ana a Mana Taupānga Atamai mō tō pūrere. Mēnā e tika ana tō pūrere, ka whakahohea aunoa a Mana Taupānga Atamai hei whakamarumaru tāpiri; ki te kore, ka noho pūmau te whakaweto. Mō ngā pūrere kāore e tautokona, kāore rānei e tika ana, ka haere tonu a Mata Atamai Microsoft Defender ki te whakarato tiaki. Ina hohe a Mana Taupānga Atamai, ka aukati, ka matohi hoki i a koe mō ngā taupānga e tautuhia ana he kino, he taupānga kāore e hiahiatia, he taupānga kāore e mōhiotia, kāore rānei i hainatia, i mua i te whakatuwhera, te whakahaere, te tāuta rānei. Ako atu anō mō te Mana Taupānga Atamai.
Ina takina e te Mata Atamai Microsoft Defender, e te Taupānga Atamai rānei, tētahi kōnae, ka tukuna ngā raraunga mō taua kōnae ki a Microsoft, tae atu ki te ingoa kōnae, te hāhe o ngā ihirangi o te kōnae, te tauwāhi tikiake, me ngā tiwhikete matihiko o te kōnae. Ka taea e koe te whakakā, te whakaweto rānei i Mana Taupānga Atamai i te taupānga Haumarutanga Windows.
Pareketo Microsoft Defender. Ka whakahohe aunoatia a Pareketo Microsoft Defender hei pare i tō pūrere ina kāore he pūmanawa ārai-kino kē e rere ana, ā, ka aroturuki i te tūnga haumarutanga o tō pūrere, ka matawai hoki mō te pūmanawa kino, pūmanawa rorohiko tonokore, me ngā taupānga tūkino pea. Ina whakahohea, e rere ana rānei a Pareketo Microsoft Defender, ka tukuna aunoatia he pūrongo ki a Microsoft me ngā raraunga mō te pūmanawa kino e whakapaetia ana me ētahi atu pūmanawa rorohiko tonokore, ngā taupānga kāore pea e hiahiatia, me ētahi atu ihirangi kino. Tērā pea ka tukuna hoki ētahi kōnae e whai pea ana i te ihirangi kino, pērā i te pūmanawa kino me ngā kōnae kāore e mōhiotia, hei tirohanga anō. Mēnā kei roto pea i tētahi pūrongo he raraunga whaiaro, ka tonoa tō whakaaetanga i mua i te tukunga atu. Ka taea e koe te kōwhiri ki te mono i te tuku pūrongo me te tiritiri kōnae me Microsoft.
Kōrero, Whakahohe Reo, Waituhi, me te Patopato
Kōrero. Ka hora a Microsoft i tētahi āhuahira āhukahuka kōrero ā-pūrere me ngā hangarau āhukahuka reo ā-kapua (tuihono).
Mā te whakakā i te tautuhinga āhukahuka kōrero Tuihono ka āhei ngā taupānga te whakamahi i te āhukahuka kōrero ā-kapua Microsoft. I tua atu, i Windows 10, ka whakahohe te tautuhinga āhukahuka kōrero Tuihono i tō āheinga ki te whakamahi i te āhukareo i roto i Windows.
Ki te whakakaa i te kōrero i te wā e hāngaia ana he taputapu HoloLens rānei te whakauru i te Windows Mixed Reality e taea ai e koe te whakamahi i to reo mo nga whakahau, kōrero, me ngā taunekeneke taupānga. Ka whakahohe ngā tautuhinga o ngā pūrere e rua, te āhukahuka kōrero me te āhukahuka kōrero ipurangi. Ka taea e ngā tautuhinga e rua, i te wā e tahuri ana to puoro i runga i te taputapu, ka whakarongo tonu koe ki te whakauru reo, ka tuku atu i to raraunga reo ki te ratonga whakautu āhukahuka kōrero a Microsoft.
Ina whakamahi koe i ā mātou hangarau āhukahuka kōrero ā-kapua, ka kohia, ka whakamahia hoki ō hopukanga reo, ā, ka waihangatia he tuhinga tārua o kuputuhi kua kōrerotia i roto i taua raraunga reo. Kāore a Microsoft e penapena, e tango, e whakarongo hoki ki ō tāhopunga reo me tō kore whakaae. Ako i ētahi atu mea mō Microsoft me ō raraunga reo.
Ka taea e koe te whakaweto i te āhukahuka kōrero tuihono i ngā wā katoa, ā, ka mutu hoki te tuku o ētahi taupānga e whakawhirinaki ana ki taua tautuhinga āhukahuka kōrero tuihono i ō raraunga reo ki a Microsoft. Ka taea tonu e koe te whakamahi i ngā ratonga āhukahuka kōrero ā-pūrere kāore e whakawhirinaki ki te kapua, ā, ka whakamahi anake i te āhukahuka kōrero ā-pūrere—pērā i ngā tapanga, te Pūpānui, me te urunga reo—kāore e tukuna ō raraunga reo ki a Microsoft. Ahakoa rā, ka horaina e ngā hangarau āhukahuka kōrero ā-kapua Microsoft te āhukahuka tika ake i te āhukahuka kōrero ā-pūrere.
Mēnā e whakamahi ana koe i te HoloLens, i te kawerongo Windows Mixed Reality rānei, ka taea hoki e koe te mono i te āhukahuka kōrero ā-pūrere ahakoa te wā. Ka tāpu tēnei i pūrere kia whakarongo mō tō whakauru reo. Ako atu anō mō te āhukahuka kōrero i Windows.
Whakahohenga reo. Ka hoatu a Windows i te āheinga ki ngā taupānga tautoko ki te urupare me te whakatutuki mahi i runga i ngā kupu matua reo e tauwhāiti ana ki taua taupānga.
Mēnā kua tuku whakaaetanga koe ki tētahi taupānga kia whakarongo ki ngā kupu matua reo, ka aroturuki a Windows i te hopuoro mō aua kupu matua. Me tono ia taupānga i tō whakaaetanga i mua i te uru atu ki tō hopuoro. Ina kitea tētahi kupu matua, ka uru te taupānga ki tō tāhopunga reo, ka tukatuka i taua reo, ka mahi, ka whakautu hoki, pērā i tētahi whakautu ā-waha. Tērā pea ka tukuna e te taupānga tō tāhopunga reo ki ōna ratonga kapua ake hei tukatuka i ngā whakahau, ā, ka kohia hoki ngā tāhopunga mō ētahi atu take, pērā i te whakapai ake i āna ratonga.
Ka taea te whakahohe i te āhuahira whakahohe reo ahakoa kua maukatia te pūrere, ā, kua whakawetohia te mata. Ina whakahohea tētahi taupānga mā tētahi kupu matua reo, tērā pea ka haere tonu tana whakarongo ki te hopuoro. Ka taea te whakahohe i te taupānga e tētahi tangata e kōrero ana tata ki te pūrere, ā, ka āhei hoki ia ki te uru atu ki te huinga āheinga me ngā mōhiohio ōrite ki te wā e wetemaukati ana te pūrere.
Ka taea e koe te mono i te whakahohenga reo ahakoa te wā. Ako atu anō mō te whakahohenga reo i Windows.
Ahakoa ka mono e koe te reo whakahohenga, ka taea e etahi o ngā taupānga hunga-toru me ngā ratonga te whakarongo ki te hopuoro me te kohikohi i to whakauru reo. Ako atu anō mō ngā taupānga papamahi kiritoru, he pēhea hoki rātou e āhei ai te uru ki tō hopuoro ahakoa kua mono ngā tautuhinga o te pūrere.
Patopato reo. I roto i te Windows 11, ko te āhukareo kei te patopato ā-reo inaianei. Ka whakamahia pea e te patopato reo ngā hangarau āhukahuka kōrero ā-pūrere, ā-tuihono hoki hei whakahiko i tōna ratonga hōtuhinga kōrero-ki-tuhi. Ka taea hoki e koe te kōwhiri ki te tiri i ngā topenga reo hei āwhina ki te whakapai ake i te patopato reo. Ki te kore koe e tāpae i ngā topenga reo, ka taea tonutia te whakamahi i te patopato reo. Ka taea e koe te huri tō kōwhiringa i ngā wā katoa i ngā tautuhinga patopato reo. Kāore a Microsoft e penapena, e tango, e whakarongo hoki ki ō tāhopunga reo me tō kore whakaae. Ako i ētahi atu mea mō Microsoft me ō raraunga reo.
Uru ā-reo. Mā Windows e āhei ngā tāngata katoa, tae atu ki ngā tāngata hauā, ki te whakahaere i tō rātou ake RW me te tuhi kōrero mā tō rātou ake reo. Hei tauira, ka tautoko te uru ā-reo i ngā āhuatanga pēnei i te whakatuwhera me te whakawhiti i waenga i ngā taupānga, te tirotiro i te paetukutuku, me te pānui me te tuhi mēra. Ka whakamahia e te uru ā-reo te āhukahuka kōrero ā-pūrere hōu kia pai te āhukahuka kōrero, ā e tautokona ana me te kore hononga ipurangi. Ina karanga tētahi kaiwhakamahi i te urunga reo e whakamahi ana te uruoro pūrere. Ako atu anō mō te uru ā-reo.
Waituhi & Whakawhaiarotanga Patopato. Ka kohia ō kupu kua patopato me ō kuputuhi ā-ringa hei whakarato i tētahi rārangi kupu kua whakaritea māu, kia pai ake te āhukahuka pūāhua hei āwhina i a koe ki te patopato me te tuhi i runga i tō pūrere, me ngā huatau kuputuhi e puta ana i a koe e patopato ana, e tuhi ana rānei.
Ka taea e koe te mono i te whakawhaiarotanga waituhi & patopato i te wā e hiahia ana koe. Ka mukua tēnei i tō rārangi kupu kua whakaritea e penapena ana ki tō pūrere. Ki te whakahohe anō, me hanga anō e koe tō rārangi kupu ritenga. Ako atu anō mō te whakawhaiaro i te waituhi & te patopato i Windows.
Ngā tautuhinga tukutahi, tārua hoki
Ina takiuru mai koe ki Windows mā tō pūkete Microsoft, ka taea e Windows te rokiroki ō tautuhinga, ō kōnae, ō raraunga whirihora pūrere ki rō tūmau o Microsoft. Ka whakamahia anake e Windows ngā tautuhinga, ngā kōnae, me ngā raraunga whirihoranga pūrere i rokirokitia kia māmā ake ai tō whakahekenga i tō wheako ki tētahi pūrere rerekē.
Ka taea e koe te mono i tēnei āhuahira me te whakamutu i tā Windows rokiroki i ō tautuhinga, ō kōnae, me ō raraunga whirihoranga mai i ngā tautuhinga Windows. Ka āhei te muku i ngā raraunga kia pūruatia tōmuatia ki tō pūkete Microsoft, mā te haere ki tō whārangi Pūrere Pūkete Microsoft.
Ako ētahi atu e pā ana ki a Pūrua Windows me ngā tautuhinga tukutahi.
Ngā Ratonga Whakahōu
Kei roto i ngā Ratonga Whakahōu mō Windows ko Windows Update me Microsoft Update. Ko Windows Update tētahi ratonga ka whakarato i ngā whakahōu pūmanawa mō te pūmanawa Windows me ērā atu pūmanawa tautoko, pērā i ngā atekōkiri me te pūmārō i whakarato ngā kaiwhakanao pūrere. He ratonga ko Microsoft Update ka whakarato ki a koe i ngā whakahou pūmanawa mō ērā atu pūmanawa Microsoft pērā ko Microsoft 365.
Ka tikiake aunoa a Windows Update i ngā whakahou pūmanawa a Windows ki tō pūrere. Ka taea te Whakahōu Windows te whirihora kia tāuta aunoa i ēnei whakahōu ina wātea mai (e tūtohutia ana) te mea rānei kia whakamōhio a Windows i a koe ina hiahiatia he tīmata anō kia oti ai he tāuta whakahōu. Ka whakahōuhia aunoatia e te Microsoft Store ngā taupānga katoa e wātea mai ana i roto i te Microsoft Store Windows, e ai ki te wāhanga Pātaka Microsoft o tēnei tauākī tūmataitinga.
Ngā Āhuahira Windows AI
Pā hei Mahi
Ka taea e Pā hei mahi te mahi hei āhuahira motuhake, hei mahi ngātahi rānei me Windows Maumahara. Ina tīmata, ka āhei a Pā hei mahi ki te hopu me te tātari i ngā whakaahua mata, ki te tautuhi i te tatanga mai o te kuputuhi me ngā atahanga, ā, ka tuku hoki i ngā hohenga e hāngai ana mō ia mea—pērā i te whakatika i tētahi topenga mata, i te arotake anō i te kuputuhi kua hopukina. Kāore e taea e Pā hei mahi te tautuhi i te ihirangi kei roto i ngā whakaahua mata, engari ka taea e koe te whakamahi i te AI paetata, i ētahi atu ngā utauta rānei hei whakarerekē i taua ihirangi mēnā e hiahia ana koe. Ka noho katoa ngā mahi ki tō pūrere paetata, engari mēnā ka kōwhiri koe, pērā i te tuku atahanga mō te rapun Bing, te tono whakarāpopototanga o tētahi kuputuhi kua tīpakohia (ka tukatukahia e te ratonga kapua Azure AI a Microsoft), te whakamahi rānei i tētahi atu utauta hei whakarerekē i tētahi topenga mata.
Hei tāpiri, ka āhei a Pā hei mahi ki te whakamahi i tō hopuoro hei rapu kuputuhi i roto i tētahi topenga mata kua hopukina: ina pāwhiri koe i te pātene hopuoro, ka whakarongo ki ngā kōrero, ka tāuru ki te pouaka Rapu, ā, ka ngā miramira i ngā hua katoa e hāngai ana. Kāore te ororongo e hopukina ana e te hopuoro e tukuna atu ki waho o tō pūrere.
Maumahara Windows
Ko Maumahara he āhuahira Windows e wātea ana anake i runga i Copilot+ PC ngā PC, ka āwhina i ngā kaiwhakamahi ki te kimi i ngā ihirangi kua tirohia i mua mā te whakamahi i ngā kuputuhi kua maumaharatia, i ngā tohu ā-ataata rānei. Hei whakamahi i a Maumahara, me kōwhiri-kuhu ngā kaiwhakamahi ki te tiaki i ngā pūmahara mata — ngā atahanga mata me ngā raraungameta pērā i te ingoa taupānga me te waitohu wā — ā, ka penapenahia haumarutanga ki te pūrere paetata, ā, ka tiakina hoki mā te Windows Hello Haumarutanga Takiuru Whakarei (ESS). Ia whakatuwheratia ia wā a Maumahara, me whakamotuhēhē ngā kaiwhakamahi mā te takiuru Windows Hello, mā te PIN rānei, hei wetemuna i ngā ihirangi o ngā hopuāhua. Ka mahia te tātaritanga me te tukatuka o ngā hopuāhua ki runga anake i te pūrere. Ka rere a Pā hei mahi i runga i ngā hopuāhua i roto i Maumahara hei āwhina i a koe ki te mahi i ngā hohenga ki ō atahanga, ki te kuputuhi rānei kei runga i te mata.
Mā te Maumahara ka taea e koe te rapu kuputuhi i roto i ngā hopuāhua kua hopukina mā te whakamahi i te hopuoro o tō Copilot+ PC. Ina pāwhiri koe i te pātene hopuoro i roto i te pouaka Rapu i roto i te matapihi Maumahara, ka tāuru tāu i kī ai ki te pouaka Rapu. Ka noho hohe te hopuoro kia tatari rā anō tō kōrero, ā, ka noho tonu ororongo katoa i hopukina ki tō pūrere.
Ka penapenahia haumaru ngā raraunga katoa i hopukina e Maumahara—tae atu ki ngā raraunga whaiaro pērā i ngā hopuāhua, ngā raraunga raraungameta, ngā hua tukatuka, me ngā uiui a te kaiwhakamahi—ki tō Copilot+ PC ake, me roto tō pūkete kua takiuru. Kāore rawa tēnei mōhiohio e tukuna atu ki waho o tō pūrere, engari mēnā ka mahi koe i tētahi hohenga pērā i te tārua i tētahi hopuāhua ki tētahi atu taupānga, te tuku urupare rānei mā te Pokapū Urupare Windows me tētahi hopuāhua kua tāpirihia. Ko te huarahi anake e taea ai te tiri i ngā ihirangi o Maumahara ko te hohenga mārama a te kaiwhakamahi i runga i te pūrere.
E taea ana āu ihirangi te mana (pēnā i ngā hopuāhua, i ngā raraungameta, i ngā uiui rapu me te hītori) mā te tatari, muku rānei i ngā hopuāhua, mā te tātari ihirangi, rānei mā te whakamahi i tētahi pūtirotiro tautoko ki te aratau tūmataitinga. Ako atu mō tō tūmataitinga me tō mana whakahaere i tō wheako Maumahara..
I tua atu i te āhuahira rapu a Maumahara, kei a Maumahara anō tētahi āhuahira rainawā e whakaraupapa ana i ngā hopuāhua i runga i te raupapa wā, ā, ka whakaaturia mā tētahi panuku whakapae, kia māmā ai te arotake me te whakamahi anō i ō mahi PC o mua. I roto i te tirohanga rainawā, ka taea e koe te muku i ngā hopuāhua takitahi, mā te rohe paetukutuku, mā te taupānga rānei.
He tātari Ihirangi Tairono tā Maumahara e kā ā-taunoa ana kei pupuri i ngā mōhiohio e tapu ake pea nā ō rātou āhuatanga (hei tauira, he tau kāri tāwere, he tau TT nā te kāwanatanga i tuku ai, aha atu aha atu). E taea ana e ngā kaiwhakamahi taua tātari ake te whakaweto mēnā e hiahia ana rātou ki Ngā Tautuhinga Windows.
Ngā taupānga Windows
Kei roto o Microsoft ētahi taupānga Microsoft, ka wātea anō ētahi atu i te Microsoft Store. Haere koa ki Microsoft Store ki te ako atu mō ia o ēnei ngā taupānga, tae atu ki:
Taupānga Kāmera. Ina whakaae koe kia whakamahi te taupānga Kāmera i tō tauwāhi, ka tāmautia te raraunga tauwāhi ki roto i ngā whakaahua e tango koe mā tō pūrere. Ka tāmautia hoki ki ngā whakaahu me ngā ataata ētahi atu raraunga whakaahuatanga, pērā i te momo kāmera me te rā i tangohia ai te whakaahua. Ki te kōwhiri koe ki te tiritiri whakaahua, ataata rānei, ka whai urunga ki ngā raraunga tāmau ngā tāngata me ngā ratonga e tiritiri ai koe. Ina whakahohea, ka āhei koe te mono i te urunga a te taupānga Kāmera ki tō tauwāhi mā te weto i te urunga katoa ki te ratonga tauwāhi i roto i te tahua Tautuhinga o tō pūrere, mā te weto rānei i te urunga a te taupānga Kāmera ki te ratonga tauwāhi.
Ina tūwhera te taupānga Kāmera, ka whakakite ia i ngā tapawhā ka kitea e te kāmera tīpako mō ngā wāhi i te atahanga e whakamahia pea mō te whakarei atahanga. Kāore te taupānga Kāmera e pupuri i ngā raraunga whakarei atahanga. Ka taea te huri ō tautuhinga uru kāmera i ngā wā katoa i te tahua Tautuhinga Windows. Ka whakamahi te taupānga Kāmera i ētahi pūmanawa pūrere pērā i te tauwāhi, te kāmera, te hopuoro, te ataata, me te puna pikitia.
Taupānga Whakaahua. E rua ngā putanga o te taupānga Whakaahua e wātea ana. Kei roto i te taupānga Whakaahua kua whakahoutia ngā āhuahira pēnei i te kōmitimiti iCloud me ngā tirohanga kōpaki kapua, paetata hoki. I roto i te putanga tawhito o te taupānga Whakaahua ko ngā āhuahira pērā i te Kaiwhakatika Ataata, te ripa Tāngata, me ngā Pukaemi. Kei te whakamahi koe i te taupānga Whakaahua whakahou mēnā ka tohu te wāhanga “Mō” i ngā tautuhinga taupānga Whakaahua ko te taupānga Whakaahua "Whakahou" te taupānga.
Ka āhei te taupānga Ngā Whakaahua kua whakahōutia ki a koe ki te whakaraupapa, ki te tiro, me te tiri i ngā whakaahua me ngā ataata mā te whakarōpū i runga i ngā kōwhiringa pērā i te ingoa, te rā i tangohia ai, i whakarerekētia ai rānei, me te tauwāhi penapena—ahakoa kei te paetata, kei te tukutahi rānei mai i ngā ratonga kapua pērā i OneDrive me iCloud. Ka taea e koe te nuku, te tārua, tukuatu rānei i ngā kōnae ki tō rorohiko, ki OneDrive rānei, ā, ka taea hoki te uru tere ki ngā whakaahua katoa mā te rā, ngā mea tino makau, ngā kōpaki, me ngā ripa ratonga kapua hei whakahaere māmā me te whakatere.
Ka āhei te taupānga Ngā Whakaahua tuku iho ki a koe ki te whakanahanaha, ki te tiro, me te tiri i ngā whakaahua me ngā ataata, ka tuku hoki i ētahi āhuahira kāore i te wātea i te taupānga Ngā Whakaahua kua whakahōutia, pērā i Ngā Kohinga, Ngā Pukaemi, Pūwhakatika Ataata, me te tautuhinga Ngā Tāngata. Ka whakaatu a Ngā Kohinga i ngā whakaahua me ngā ataata i runga i te rā i tangohia ai. Ka āwhina Ngā Pukaemi ki te whakaraupapa mā te tauwāhi me ngā tūtohu, ā, ka whakarato te Pūwhakatika Ataata i ngā utauta hei whakatika, hei waihanga, hei tiri hoki i ngā ataata.
Ka whakamahi te tautuhinga Ngā Tāngata i te taupānga Ngā Whakaahua tuku iho, ina whakahohea, i te hangarau whakarōpū kanohi hei whakaraupapa i ō whakaahua me ō ataata paetata mā te kimi kanohi me te whakarōpū i ngā kanohi e ōrite ana te āhua. Ka taea e koe te hono i ēnei rōpū kanohi ki ngā hoapā mai i tō taupānga Ngā Tāngata. Ka taea e koe te whakahohe i tēnei āhuahira mai i te whārangi Ngā Tautuhinga, i te ripa Ngā Tāngata rānei.
Ina whakahohea ngā tautuhinga Ngā Tāngata i te taupānga Ngā Whakaahua tuku iho, ka penapenahia ō rōpū ki tō pūrere mō te wā e pupuri tonu ana koe i aua rōpū, i ngā whakaahua, i ngā ataata e hāngai ana rānei. Mēnā kāore koe i whakamahi i te taupānga Ngā Whakaahua tuku iho mō ngā tau e toru, ka tonoa koe kia whakaae ki te haere tonu o te whakarōpū kanohi. Ka taea e koe te whakakā, te whakaweto rānei i te tautuhinga Ngā Tāngata i ngā wā katoa i te whārangi Ngā Tautuhinga; mā te whakaweto ka tango i ngā raraunga whakarōpū kanohi i te taupānga, engari kāore e mukua ō whakaahua, ngā ataata rānei. Ako atu anō mō te taupānga Whakaahua tawhito me te whakarōpūtanga kanohi.
Ki te kōwhiri koe ki te tiri i tētahi whakaahua, ataata rānei mā te taupānga Whakaahua, te taupānga Whakaahua tawhito rānei ka whai urunga ki te raraunga tāmau (pērā i te tauwāhi, te momo kāmera, me te rā) ngā tāngata me ngā ratonga e tiria e koe te whakaahua, te ataata rānei.
Taupānga Tāngata. Ka whakakotahi te taupānga Ngā Tāngata i ō hoapā ki tētahi wāhi kotahi mā te kawemai aunoa i aua hoapā ina tāpiri koe i ngā pūkete, tae atu ki ngā pūkete īmēra me ngā pūkete pāpāho pāpori. Ina tāpiri pūkete koe, ka kī atu mātou he aha ngā raraunga e āhei te taupānga Tāngata te kawemai, te tukutahi rānei ki tētahi ratonga pū, nā ka waiho māu e kōwhiri ngā mea hei tāpiri. Ka tukutahi raraunga hoki ki te taupānga Tāngata ētahi atu taupānga e tāutatia ana e koe, tae ki te whakaratonga kōrero tāpiri ki ngā hoapā onāianei. Ina tiro koe i tētahi hoapā, ka whakaaturia ngā taunekeneke nōnākuanei pērā i ngā īmēra me ngā takahanga maramataka mai i ngā taupānga kua tukutahia. Ka taea e koe te tango i ngā pūkete mai i te taupānga Ngā Tāngata i ngā wā katoa.
Taupānga Mēra me te Maramataka. Ka taea e koe i te taupānga Mēra me te Maramataka te tūhono atu ki ō īmēra katoa, ngā maramataka, me ngā kōnae ki te wāhi kotahi, tae atu ki aua īmēra, īmēra mai i hunga kē, me ngā kaiwhakarato rokiroki kōnae. Ina tāpiri koe i tētahi pūkete ki te taupānga Mēra me te Maramataka ka tukutahi aunoa tō īmēra, tuemi maramataka, kōnae, hoapā me ētahi atu tautuhinga mai i tō pūkete ki tō pūrere me ngā tūmau Microsoft. Hei whirihora i tētahi pūkete, me tuku e koe ki te taupānga ō taipitopito tuakiri (pērā i te ingoa kaiwhakamahi me te kupuhipa), ā, ka tukuna ēnei ki te tūmau a te kaiwhakarato hunga-tuatoru. Mēnā nā tētahi whakahaere (pērā i tētahi pūkete mahi) tō pūkete, ka taea e te rangatira o taua pūkete te whakatinana i ētahi kaupapa here me ngā mana whakahaere ka pā pea ki tō whakamahinga i te taupānga — hei tauira, te motuhēhēnga tauwehe maha me te āheinga ki te muku mamao i ngā raraunga i tō pūrere. Ka whakarato hoki te taupānga i ngā ratonga e hāngai ana ki te tauwāhi, pērā i te mōhiohio huarere i roto i tō maramataka. Ka taea e koe te tango i tētahi pūkete, te ngā huringa i ngā raraunga e tukutahia ana mai i tō pūkete, te mono rānei i te urunga ki ngā āheinga o tō pūrere pērā i te tauwāhi me te kāmera i ngā wā katoa.
Taupānga ngā karere kaiwhakarite Windows (ko Windows Messaging i mua). Ka whiwhi me te whakaatu te taupānga Karere Kaiwhakarite Windows i ngā karere SMS i tō kaiwhakarite pūkoro mō tō mahere raraunga (pērā i ō nama me ō tepe raraunga) i tō rorohiko, pūrere rānei. Ka rokia paetatatia aua karere i tō pūrere. Mai i tō pūrere, ka taea anō hoki te uru, tiro, me te muku i aua karere. Ka whakamahi tēnei taupānga i ō pūmanawa pūrere pērā i Ngā Hoapā.
Te taupānga Karaka. Ko te taupānga Karaka tō pokapū mō te whakahaere wā me te arotahi ki Windows. Ina takiuru ngā kaiwhakamahi mā tō rātou pūkete Microsoft, ka taea e rātou te whakahohe i a Microsoft To Do, he wheako tūhono ana ki te kapua. Ina whakakā te kaiwhakamahi i te Wātū Arotahi i roto i a Microsoft To Do, ka penapenahia ngā raraunga wātū ki te pūrere ake, ā, ka taea te muku mā te haere ki te whārangi ngā tautuhinga Karaka. Hei tāpiri, ka tautoko Ngā Wātū Arotahi i te hono atu ki ngā pūkete Spotify hei whakarongo ki ororongo āta noho.
Ko te Hautaka Microsoft. Ko Hautaka Microsoft he taupānga Windows i hoahoatia motuhake mō ngā pūrere e aro ana ki te pā me te pene, pērā i ngā papa rorohiko me ngā pūrere 2-i-1. Ka whakarato i te wheako tuhipoka whaiaro herekore ki ngā kaiwhakamahi. Ka whakamahi te taupānga i te AI me te akoranga mīhini kia pai ake te tautohu i tō tuhiringa mamati e tukatuka raraunga ana i runga i tō pūrere anō. Ka taea e ngā kaiwhakamahi whai ohaurunga Microsoft 365 te uru atu ki tā rātou maramataka M365 me ngā hoapā i roto i te taupānga. Ka tuku a Hautaka kia uru koe ki te puna whakaahua me te kāmera pūrere me te hopuoro kia taea ai ērā te tāpiri ki tētahi pukamahi. Ako mō te taupānga Hautaka konei.
Pūwhakahaere Rorohiko Microsoft. E wātea ana i ētahi rohe kua tīpako, ko Pūwhakahaere Rorohiko he utauta papamahi i hangaia hei whakapai ake i te mahinga o tō PC. I runga i tāu tono, ka karapa e te Pūwhakahaere Rorohiko tō pūrere, ā, ka taea e koe te muku i ngā tuhinga kāore e hiahiatia, ngā tuhinga rangitahi rānei, te arotau i te keteroki, te whakamutu, te whakaora rānei i ngā huringa kāore i whakamanahia, te whakamahi rānei i ētahi atu āhuahira hei whakapai ake i te mahinga a tō PC.
Ka aukati anō hoki te Pūwhakahaere Rorohiko i ngā pakū-ake i runga anō i ngā ture aukati pānuitanga me ngā matapihi pakū-ake kua tīpakona e koe mā te aukati ritenga. Mēnā ka whakaae koe ki te hono atu ki te “Mahere Pahū ake Pūwhakahaere Rorohiko Microsoft,” ina aukati koe i ngā matapihi pahū ake mā te aukati ritenga, ka taea e koe te āwhina i a mātou ki te arotau ake i te āhuahira whakahaere pahū ake a Pūwhakahaere Rorohiko Microsoft mā te tango topenga mata o taua pahū ake, ā, ka tukuna atu ki a Microsoft. Kāore a Microsoft e kohikohi mōhiohio i tua atu i ngā topengamata, te taitara Windows, me te momo o Windows. Ka penapenahia ngā topengamata mō tētahi wā poto anake, ā, ka mukua auau. Ka taea e koe te whakahaere i ō manakohanga Mahere Pahū-ake mā roto i ngā tautuhinga Pūwhakahaere Rorohiko. Ka tukatuka anō hoki pea te āhuahira urupare i te Pūwhakahaere Rorohiko i ngā raraunga whaiaro ki te urua tērā e koe ki te urupare ki a Microsoft. Ka muku auautia te urupare i ngā kaiwhakamahi i muri i te tukatuka.
Porowhitahia hei Mahi. He ratonga a Porowhitahia hei Mahi e tukuna ana e Pūwhakahaere Rorohiko mō ētahi mākete kua tohua, e whakaatu ana i ngā utauta pēnei i te Utauta Topenga mata, te Tango Kuputuhi, te Whakamāoritanga, me te Tārua Atamai. Hei whakahohe i te āhuahira Tārua Atamai, ko ngā topengamata e tukuna ana e koe i te wā e whakamahi ana ka taea tukatukahia e Microsoft i ngā pokapū raraunga kei roto i waho atu o tō tauwāhi. Mō ngā āhuahira Unuhanga Kuputuhi me te Whakamāoritanga, ka tukuna ngā topengamata i hopukina i te wā e whakamahia ana ki Microsoft Azure, ka whakahaeretia , ā, ka tiakina e Microsoft, e ō mātou hoa mahi paetata rānei i tō rohe. Ka tukatukatia paetata ēnei topengamata ki a koe, ā, ka whakahokia ngā hua ki a koe ina oti. Kāore a Microsoft e pupuri ngā raraunga atahanga, kuputuhi rānei e koe tukuna rānei ngā hua i tukuna, haunga ngā wā e hiahia ana ki kia ū ki here ā-ture.
Utauta katikati. Ka whakamahi te Utauta katikati i tō hopuoro me tō puna pikitia hei hopu me te penapena i ngā topengamata me ngā tāhopukanga mata. Kei roto i te Utauta katikati he āhuahira Mahi Kuputuhi, tērā ka whakamahi i te tautoko tautohu pūāhua ōmata (OCR). Ka taea te tīpako me te tārua tika i te kuputuhi i ngā atahanga mā te OCR. Mā te kōmitimiti papatopenga ka tāruatia anō hoki ngā tūemi i tāruatia i te Utauta Tapahi ki tō papatopenga. Ki te whakahohe koe i te hītori papatopenga whakawhiti pūrere, ka māmā te whakamahi i te ihirangi tārua whakawhiti i ngā pūrere kē. Ka āhei te kaiwhakamahi te whakahaere i ana manako papatopenga me te tapahi mā ngā tautuhinga Windows.
Taupānga Pūhopu Oro. I hoahoatia te taupānga Pūhopu Oro hei hopu ororongo mā tō hopuoro i ngā momo āhuatanga maha. I a koe e tāhopu ana, ka taea te tohu i ngā wā hira kia māmā ai te kite i ngā wāhanga hira ā muri atu. Ka āhei hoki te poro, whakakē i ngā taumata kahaoro, te hoatu rānei i etāhi atu whakakētanga ina hiahiatia, me te pureianō i ō tāhopkanga. Ka tiakina aunoatia ō tāhopukanga, ka rokia ki tō kōpaki Tuhinga kia māmā ai te uru, ā, ka āhei te tiritiri i tō ororongo tāhopu ki ngā hoa me te whānau.
Microsoft Clipchamp. Ko Microsoft Clipchamp tētahi pūwhakatika ataata e āhei ai koe ki te paheko i ngā ataata, ngā atahanga, me ngā kōnae ororongo, me te tāpiri kuputuhi me ngā pānga, ā, ka taea te tiaki i te ataata kua oti ki tō pūrere, ki tō OneDrive whaiaro rānei mā tō pūkete Microsoft. Ka taea e koe te tukua whakaaetanga ki Clipchamp kia uru atu ki tō kāmera me tō hopuoro hei hopu ataata tika mai i tō pūrere. Ka kohikohi a Clipchamp i tō tauwāhi whānui hei whakarato i tētahi wheako pai ake, pērā i te kōwhiri i te reo e whakaaturia ai ki a koe.
Pūoro Pūpāpāho. Ko te Pūoro Pūpāpāho Windows’ pūpāpāho rongorau taunoa kua hangaia. Ina whakatuwhera koe i tētahi kōnae rongorau, ka pānui a Pūoro Pūpāpāho i ngā ihirangi o taua kōnae. Ina tuwhera i a koe te Pūpāpāho, ka pānuia e tēnei te ihirangi o ō kōnae arā te puna Puoro me te puna Ataata hei whakahiato i āna ake whārangi o te puna Puoro me te puna Ataata i roto i te Pūpāpāho ki te āwhina i a koe kia whakanahanaha, kia mātakitaki, kia purei hoki i ngā ihirangi rongorau.
Kia taunaki ai ō wheako ina purei puoro ana, ka ngana aunoa a Pūpāpāho ki te whakaatu i ngā toi a te ringarehe, o te pukaemi hoki mō te ihirangi māu e purei ai me te ihirangi i tō puna puoro. Hei whakarato i tēnei mōhiohio, ka tuku a Pūpāpāho i te tono mōhiohio ki Microsoft kei roto nei ko ngā raraunga pūrere arowhānui, pēnei i te wāhitau IP o tāu pūrere, te putanga pūmanawa o te pūrere, ō tautuhinga rohe me te reo, me tētahi pūtautohu mō te ihirangi. Ka taea e koe te mono i tēnei āhuahira i te whārangi Ngā Tautuhinga o te taupānga.
Ngā Whitiāhua & TV. Ngā Whitiāhua Microsoft & TV ka tukua koe ki te rīhi, ki te hoko rānei i ngā whitiāhua me ngā wāhanga TV, ā, ki te purei hoki i aua mea i runga i tō pūrere.
Hei āwhina i a koe kia tūhura ihirangi e aro pea koe, ka kohikohi Ngā Whitiāhua & Hōtaka Pouaka Whakaata i ngā raraunga mō ngā whitiāhua me ngā hōtaka pouaka whakaata e mātakitakina ana e koe, tae noa ki te roanga purei me ngā whakatauranga e hoatu rā koe.
Ka taea hoki Ngā Whitiāhua & Te Pouaka Whakaata te whakaatu me te purei i ngā kōnae ataata paetata kua rokia i tāu rorohiko. Kia pēnei, me uru tēnei ki te puna ataata i tāu pūrere.
Pūoro Pūpāpāho Windows Tawhito. Ka taea e koe te whakamahi i te Pūoro Pūpāpāho Windows Tawhito ki te purei i ngā CD me ētahi atu ihirangi mamati pēnei i ataata, ororongo, me ngā kōnae pikitia, te tārua i ngā CD, me te whakahaere i tō whare pukapuka pāpāho. Hei whakarei ake i tō wheako, ka whakaatu te pūpāpāho i ngā mōhiohio pāpāhotanga e hāngai ana, pērā i ngā taitara pukaemi, ngā taitara waiata, ngā toi pukaemi, te kaitoi, me te kaihanga. Hei whakarato i ētahi atu taipitopito pāpāho, tērā pea ka tukuna e Pūoro Pūpāpāho Windows Tawhito tētahi tono ki a Microsoft e whakauru ana i ngā mōhiohio paerewa mō te rorohiko, tētahi pūtāutu ihirangi pāpāhotanga, me ngā mōhiohio pāpāho kei tō whare pukapuka pāpāho kē (tae atu ki ngā whakatika, ngā tāurunga rānei nāu i hanga), kia taea ai e Microsoft te tautuhi i te ara waiata me te whakahoki mai i ētahi atu mōhiohio e wātea ana.
Ka āhei hoki a Pūoro Pūpāpāho Windows Tawhito ki te pūrei ihirangi ka rere mā tētahi whatunga mā te whakawhiti kōrero ki ngā tūmau pāpāhotanga roma pāpāho, ā, ko te nuinga o aua tūmau ka whakahaerehia e ngā kaiwhakarato ihirangi kāore nō Microsoft. I te wā e pūrei anō i te pāpāhotanga roma, tērā pea ka tukuna e te pūtākaro tētahi rangitaki ki te tūmau pāpāhotanga roma, ki te tūmau tukutuku rānei, e whai ana i ngā taipitopito pērā i te wā tūhononga, te wāhitau IP, te putanga o te pūnaha mahi, te putanga o Pūoro Pūpāpāho Windows Tawhito, te tau TT Pūpāpāho, te rā, me te kawa. Hei āwhina ki te tiaki i tō tūmataitinga, he ahurei te TT Pūpāpāho ka tukuna e Pūoro Pūpāpāho Windows Tawhito mō ia wātū.
Windows Hello
Ka hōmai e Windows Hello he uru inamata ki ō pūrere mā te whakamotuhēhē inekoiora. Mēnā ka whakakā koe i tēnei, ka whakamahi a Windows Hello i ngā tohu motuhake, i ngā āhuatanga rānei ka tangohia mai i tō kanohi, tapumati, iris rānei, ā, ka penapenahia ki tō pūrere hei tātauira mō te tautuhi i a koe—engari kāore e penapena i te atahanga tūturu o tō kanohi, tapumati, iris rānei. Ko ngā raraunga manatokonga koiora e whakamahia ana ina takiuru koe kāore e wehe atu i tō pūrere, ā, ka noho tonu ki tō pūrere kia tangohia rā anō e koe. Whai muri i tētahi wā roa kāore a Windows Hello i whakamahia, ka tonoa koe kia whakaū mēnā e hiahia tonu ana koe kia penapenahia ō raraunga manatokonga koiora. Ka taea ō raraunga manatokonga inekoiora te mukua i roto i Ngā Tautuhinga. Ako i ētahi atu mea mō Windows Hello.
Windows Search
Ka tuku a Windows Search kia rapu koe i ō mea, i te tukutuku hoki mai i te wāhi kotahi. Ki te kōwhiri koe kia whakamahi koe i Windows Search hei rapu i "ō taonga," ka whakaratohia ngā hua mō ngā tūemi i runga i tō OneDrive whaiaro, tō OneDrive for Business mēnā ka whakahohea, ētahi atu kaiwhakarato rokiroki kapua hunga-tuatoru e tautokona ana, me tō pūrere. Ki te kōwhiri koe ki te whakamahi i te Papu Windows hei rapu i te tukutuku, hei tiki huatau rapu rānei i Rapu Windows, ka kōkiritia ō hua rapu e Bing, ā, ka whakamahia e mātou tō uiui rapu e ai ki te wāhanga Bing o tēnei tauākī tūmataitinga. Ako atu anō mō te rapu i roto o Windows.
Ngā Ratonga Whakangahau, me ērā atu mea whai pānga
Ko ngā ratonga whakangahau me ngā ratonga e pā ana pērā i XBOX, Microsoft Store, me MSN e whakamana ana i ngā wheako whai rawa, ā, ka whakahohe koe ki te uru atu ki ngā momo ihirangi, ngā taupānga, me ngā kēmu. Ka kohikohi, ka whakamahi hoki mātou i ō mōhiohio i runga i te āhua o tō whakamahi i ēnei ratonga hei whakakaha i tō wheako – hei tauira, ka kohikohia ō tautohu ahurei, ngā mōhiohio mō tō taunekeneke ki roto i ēnei ratonga, ko wai koe e kōrerorero ana, he aha ngā ihirangi ka tukuatu koe, me ngā hua ka rapu, ka hoko hoki koe. Tirohia ki raro nei mō ētahi atu ngā taipitopito mō ēnei ratonga, ō rātou āhuahira, me te pēhea e whakamahi ai i ngā raraunga.
Ko ngā ratonga whakangahau me ngā ratonga e pā ana pērā i XBOX, Microsoft Store, me MSN e whakamana ana i ngā wheako whai rawa, ā, ka whakahohe koe ki te uru atu ki ngā momo ihirangi, ngā taupānga, me ngā kēmu. Ka kohikohi, ka whakamahi hoki mātou i ō mōhiohio i runga i te āhua o tō whakamahi i ēnei ratonga hei whakakaha i tō wheako – hei tauira, ka kohikohia ō tautohu ahurei, ngā mōhiohio mō tō taunekeneke ki roto i ēnei ratonga, ko wai koe e kōrerorero ana, he aha ngā ihirangi ka tukuatu koe, me ngā hua ka rapu, ka hoko hoki koe. Tirohia ki raro nei mō ētahi atu ngā taipitopito mō ēnei ratonga, ō rātou āhuahira, me te pēhea e whakamahi ai i ngā raraunga.
XBOX
Ko te whatunga XBOX te ratonga me te mahi whakangahau tuihono mai i Microsoft kei roto ko ngā wheako pūmanawa, tuihono hoki puta noa i ngā pūhara rerekē. Ka taea e tēnei ratonga te kimi me te purei i ngā kēmu, te tiro i te ihirangi, me te tūhono ki ngā hoa i XBOX me ētahi atu whatunga kēmu, whatunga pāpori hoki.
Ina rēhita koe mō tētahi kōtaha XBOX, ka tautapa mātou i tētahi tūtohukaikēmu (he ingoakāinga tūmatanui) me te pūtāutu ahurei. Ina takiuru koe ki ngā pūrere, ngā taupānga, me ngā ratonga XBOX, ka rongoatia ngā raraunga e kohia ana e mātou mō tō whakamahinga mā te whakamahi i ō tohu tuakiri. E ai ki tō takiwā ture, me manatoko pea koe i tō pakeke, tuakiri rānei kia uru ki ētahi ratonga, āhuahira Xbox rānei. Mēnā ka tono mātou ki a koe kia manatoko i tō pakeke, tuakiri rānei, tēnā whakapā atu ki te pānui e hāngai ana mō ngā taipitopito mō ngā raraunga ka kohia me te pēhea e whakamahia ai, me ngā mōhiohio mō tā mātou kaiwhakarato manatoko kiritoru. I ētahi wā, ka tirohia e mātou te roa o tō pūkete me ngā tohu tau e whiwhi ana mātou mai i ngā pūnaha whakahaere, i ngā toa taupānga rānei kia pai ake ai tō mārama ki tō tau. Ki te kore e taea e mātou te manatoko i tō tau, i tō tuakiri rānei, ka meinga pea mātou kia huri i ō tautuhinga, urunga atu rānei ki ētahi ngā āhuahira.
Me whai whakaaetanga ngā mātua, ngā kaitiaki rānei mō ngā tamariki kei raro iho i te 13 tau te pakeke, me ērā atu āhuatanga kua tohua i roto i tō rohe, kia waihangahia ai he kōtaha XBOX me te whakamahi i te Whatunga XBOX. Ina whakatū koe i tētahi kōtaha XBOX mō tāu tamaiti, me takiuru koe mā tō ake pūkete Microsoft hei whakaū he kaiwhakarite pakeke koe i roto i tō rōpū whānau.
He pūrere ngā papatohu XBOX ka taea te whakamahi ki te uru me te purei kēmu, whitiāhua, puoro, me ētahi atu momo whakangahau matihiko. Ina takiuru koe ki ngā wheako XBOX—i roto i ētahi taupānga, i tētahi papatohu rānei—ka tautapa hoki mātou i tētahi pūtautohu pūrere ahurei. Ina tūhono tō papatohu XBOX ki te ipurangi, hei tauira, ā, ka takiuru koe ki te papatohu, ka tautohua e mātou te papatohu me te putanga o te pūnaha whakahaere o te papatohu e whakamahi ana koe.
Kei roto ingā raraunga e kohikohi ana mātou mō tō whakamahi i ngā ratonga XBOX, ngā kēmu, ngā taupānga, me ngā papatohu:
- Ina takiuru, takiputa hoki koe i XBOX, ō hokonga, me ngā ihirangi ka whiwhi koe.
- Ko ēhea ngā kēmu e purei ana koe me ngā taupānga e whakamahia ana e koe, ō kauneketanga kēmu, ō tutukitanga, te wā tākaro mō ia kēmu ia kēmu, me ētahi atu tatauranga tākaro.
- Ko ngā raraunga taumahinga mō ngā papatohu XBOX, te XBOX Game Pass, me ētahi atu taupānga XBOX, te whatunga XBOX, ngā apatoko tūhono, me tō tūhononga whatunga, tae atu ki ngā hapa pūmanawa, pūmārō rānei.
- Ngā Ihirangi ka tāpiri, tukuatu, tiri koe rānei mā te whatunga XBOX, tae atu ki ngā kuputuhi, ngā pikitia, ngā ataata hoki e hopu ana i ngā kēmu, taupānga hoki.
- Hohenga pāpori, tae atu ki te raraunga kōrerorero me ngā tauwhitiwhiti ki ētahi atu kaikēmu, me ngā tūhononga ka mahi koe (ngā hoa me ngā tāngata e whai ake nei i a koe) i te whatunga XBOX.
Ki te takiuru koe ki te whakamahi XBOX i tētahi atu pūrere ka taea te uru ki te whatunga XBOX, ā, he kōpae rokiroki kei roto i taua pūrere (pukumārō, wae pūmahara rānei), ka rokirokia te raraunga whakamahi i te pūrere rokiroki ka tukua ki a Microsoft ā te takiuru anō ki te XBOX, ahakoa e purei tuimotu ana koe.
Mā ngā raraunga e kohikohi mātou e taea ai te whakarato ki a koe ngā wheako kua āta whakariteritea. Kei roto i tēnei ko te tūhono i a koe ki ngā kēmu, ki ngā ihirangi, me ngā ratonga, tae atu ki te hora i ngā tukunga, whakahekenga utu me ngā tūtohutanga ki a koe. Hei huri i ō tautuhinga mō ēnei ngā tūtohutanga, torohia te Ngā tautuhinga haumaru me te tūmataitinga tuihono a XBOX whārangi.
He iti noa ngā mōhiohio e kohia ana e mātou mō ngā tamariki, tae atu ki ō rātou ingoa, rā whānau, wāhitau īmēra, me te rohe. Ina waihanga koe i te kōtaha XBOX a tāu tamaiti, e whakaae ana koe kia kohia, kia whakamahia, kia tiritahi hoki e Microsoft āna mōhiohio, tae atu ki āna raraunga whaiaro, i runga i ngā tautuhinga tūmataitinga me ngā tautuhinga whakawhitiwhiti kōrero a tana Whatunga XBOX. Ka tīmata ngā tautuhinga tūmataitinga a tāu tamaiti i te taumata tino here i te ā-taunoa.
Kāmera me te Hopuoro. I a koe e whakamahi ana i te XBOX, ka taea e koe te whakamahi i ngā āheinga o te pūrere pēnei i te hopuoro, te kāmera, me te tāhopu mata hei whakapai ake i tō wheako kēmu.
raraunga tātaritanga XBOX. E rua ngā kāwai o te raraunga tātaritanga: tērā ka hiahiatia me ērā he kōwhiringa. Ko ngā raraunga tātari e hiahiatia ana mō XBOX ko ngā mōhiohio mō tō pūrere, te mahinga o te ratonga, tō whakamahi i ā mātou hua, taupānga me ngā ratonga, te mahi kēmu, me ō tautuhinga me ō āheinga.
Mēnā kei te whakamahi tāu tamaiti i tētahi papatohu XBOX, ko ngā raraunga tātari e hiahiatia ana ka tukuna ki a Microsoft hei āwhina i te pupuri i te XBOX kia haumaru, kia haumaru, kia rite hoki ki te mea e tumanakohia ana. Kua whakawetohia te kohinga raraunga tātari hei kōwhiri mō ngā pūkete tamariki. Tirohia koa te wāhanga Raraunga tātaritanga mō ētahi atu mōhiohio.
Akona ētahi atu mea i Whakahaere tautuhinga ō te tiri raraunga kōwhiringa.
Ngā hopukanga kēmu. Ka taea e tētahi kaipurei i tētahi wātū kēmu kaipureimaha te tāhopu ataata (ngā topenga kēmu) me te hopu topengamata o tōna ake tirohanga o te kēmu. Ka taea e ngā topenga kēmu me ngā topengamata a ērā atu kaipurei te tāhopu i tō kiripuaki kēmu me tō tūtohukēmu i roto i taua wātū. Ki te hopu e te pūpāpāho ngā wāhanga oro o te kēmu, ka hopu pea e ia te kōrerorero ororongo, i runga i ā rātou ngā tautuhinga.
Te hoatu tapanga. I te wā o te kōrerorero wā tūturu (“rōpū”) XBOX, ka taea e ngā kaitākaro te whakahohe i tētahi āhuahira reo-ki-kuputuhi e āhei ai rātou ki te tiro i taua kōrerorero hei kuputuhi. Ki te whakahohe he kaipurei i tēnei āhuahira, ko ngā whakawhitiwhiti ā-reo katoa i roto i te rōpū ka tapaina mō te kaipurei. Ka whakamahia e Microsoft ngā raraunga kuputuhi kua puta mai hei whakarato taitara o te kōrerorero mā ngā pūpāpāho e hiahia ana. Ka taea hoki te whakamahi i ēnei raraunga hei whakarato i tētahi taiao petipeti haumaru, hei whakamana hoki i Ngā Paerewa Hapori mō XBOX me ētahi atu kaupapa kua whakamāramahia i roto i tēnei tauākī.
raraunga XBOX ka taea te tiro e ētahi atu. Ka kitea to tūtohukēmu, ō tauanga kēmu me te purei, ō whakatutukitanga, tō tūnga (mēnā kua takiuru ki XBOX i tēnei wā), ngā ihirangi ka tiria e koe, me ētahi atu raraunga mō ō hohenga i XBOX Live e:
- I takiuru ētahi atu kaitākaro ki XBOX.
- Ngā kiritaki o ngā ratonga hunga-tuatoru kua honoa tō kōtaha ki.
- Ētahi atu ratonga e pā ana ki te XBOX (tae atu ki ērā o ngā kamupene hoa).
Ko to tūtohukēmu me ngā kaute e whakaatu ana i runga i n papaataki kēmu ka kiia he iwi whanui kāore e taea te huna. Mō ētahi atu raraunga, ka taea e koe te whakarite i ō tautuhinga tūmataitinga i ngā papatohu me te XBOX.com ki te whakatiki, te ārai rānei i ngā mea e tiria ana ki te iwi tūmatanui, ki ngā hoa rānei.
I te Whatunga XBOX, ka kitea e ētahi atu kaitākaro te noho tuihono o tō tamaiti (kua tautuhia ki te “ngā hoa” hei taunoa), te tūtohukēmu, ngā tatauranga tākaro, me ngā whakatutukitanga. I runga i ngā tautuhinga haumaru o tō tamaiti, tērā pea ka tiri rātou i ētahi mōhiohio ina tākaro, ina kōrero rānei ki ētahi atu i te Whatunga XBOX. Ka taea e koe te whakahaere i ēnei ngā tautuhinga hei whakahaere i ngā mea e tiria ana.
Ako atu anō i ngā tautuhinga tūmataitinga me te haumarutanga tuihono XBOX.
raraunga XBOX i tiria ki ngā kaiwhakaputa kēmu me ngā taupānga me ngā kaiwhakawhanake. Ina whakamahi koe i tētahi kēmu tuihono XBOX, i tētahi taupānga rānei e hono ana ki te whatunga i runga i tō papatohu XBOX, PC, pūrere pūkoro rānei, ka whai wāhi te kaiwhakaputa o taua kēmu, taupānga rānei ki ngā raraunga hei āwhina i te kaiwhakaputa ki te tuku, ki te tautoko, me te whakapai ake i tana hua. Kei roto i ēnei raraunga: tō tautohu kaiwhakamahi XBOX; tō tūtohukēmu; ētahi mōhiohio pūkete whāiti pērā i te whenua me te awhe tau; ngā raraunga mō ō whakawhiti kōrero i roto i te kēmu; ngā mahi whakahaere a XBOX; ngā wā purei kēmu (hei tauira, ngā nekehanga i roto i te kēmu, ngā momo waka i whakamahia); tō āhua noho ipurangi i te Whatunga XBOX; te wā e pau ana koe ki te tākaro i tētahi kēmu, taupānga rānei; ngā taumata, tatauranga, kōtaha kaitākaro, avatar, pikitiakēmu; rārangi hoa; ngā rārangi mahi o ngā karapu mana e uru ana koe, ngā mema karapu mana; me ngā ihirangi ka waihangatia, ka tuku rānei koe i roto i te kēmu, taupānga rānei. Hei whakamutu i te tiritiri raraunga kēmu, raraunga taupānga rānei ki tētahi kaiwhakaputa, tangohia ōna kēmu, taupānga rānei mai i ngā pūrere katoa i tāuta ai koe. Tērā pea ka whakakorea te urunga atu o ētahi o ngā kaiwhakaputa ki ō raraunga ihttps://microsoft.com/consent.
Kei ngā kaiwhakaputa me ngā kaiwhakawhanake hunga-kē o ngā kēmu me ngā taupānga ō rātou anō hononga motuhake ki ngā kaiwhakamahi, ā, kei raro tā rātou kohikohi me te whakamahi i ngā raraunga whaiaro i ā rātou ake kaupapahere tūmataiti. Me arotake marie e koe ā rātou kaupapa here kia mōhio ai koe me pēhea tā rātou whakamahi i ō raraunga. Ka taea e koe te kimi i ngā kaupapahere i honoa mai i te kēmu, i te taupānga taipitopito rānei i te Pātaka Microsoft.
Ako atu anō i Te Tiri Raraunga ki Ngā Kēmu me Ngā Taupānga.
Ngā āhuahira whakarei AI. Kei a XBOX ngā āhuahira whakarei ake i te AI, tae atu ki ā mātou Ngā Māngai Mariko Tautoko me te Āwhina Kēmu. Hei whakarato i tētahi whakautu, ka whakamahi ēnei āhuahira AI-whakarei i tō oro rānei i tō kupu whangai, ngā kuputuhi tautoko e wātea ana ki te iwi whānui, me ētahi atu raraunga e hāngai ana e whakamāramahia ana i te wāhanga “Ngā raraunga whaiaro ka kohia e mātou” rānei i roto i te āhuahira. Kei te wātea ngā tautuhinga tūmataitinga tāpiri i roto i ētahi āhuatanga whakarei ake i te XBOX AI, tae atu ki te Āwhina Kēmu. Ka taea e koe te tiro, te kaweake, te muku rānei i ō kōrerorero mā te āwhina Kēmu i te wāhanga Copilot i runga i te Paemana Tūmataitinga Microsoft.
Whānau ngā tautuhinga. Ka taea e koe te whakamahi i te XBOX Family Settings taupānga hei whakahaere i ngā wheako a tāu tamaiti i runga i te Whatunga XBOX pēnei i te whakapau moni mō ngā toa Microsoft me XBOX, te mātakitaki i ngā mahi XBOX a tāu tamaiti, me te tautuhinga i ngā whakatauranga tau me ngā herenga wā mata. Ka hāngai ngā tautuhinga Haumarutanga Whānau XBOX ki te papatohu XBOX, ki XBOX rānei i runga te rorohiko whaiaro, pūrere pūkoro rānei, engari kāore pea e hoatu ana ki ētahi atu pūhara.
Ako anō mō te whakahaere kōtaha XBOX i ngā tautuhinga tūmataitinga me te haumaru tuihono XBOX.
Mō ētahi atu mōhiohio mō te kohinga raraunga a Microsoft i ngā tamariki, tae ki a XBOX, tirohia te wāhanga Kohikohi raraunga mai i ngā tamariki o tēnei tauākī tūmataitinga.
Haumaru. Hei āwhina kia meatia i te whatunga XBOX hei taiao kēmu haumaru me te whakaū i ngā Paerewa Hapori mō XBOX, ka taea e mātou te kohi me te arotake te reo, ngā kuputuhi, ngā atahanga, ngā ataata me ngā ihirangi rō-kēmu (pēnei i ngā topenga kēmu ka tukua atu e koe, ngā kōrerorero, me ngā mea e tuku ana e koe i roto i ngā karapu me ngā kēmu).
Patu-tāhae me te ārai hara tāware. He mea nui ki a mātou te whakarato i te taiao purei kēmu tōkeke. Ka rāhuitia e mātou te tāhae, te mūrere, te whānako pūkete, me ērā atu hohenga tē whakamanatia, tāware rānei ina whakamahi tō tamaiti i tētahi kēmu tuihono XBOX, tētahi taupānga hono ā-whatunga ki tana papatohu XBOX, rorohiko whaiaro, pūrere pūkoro rānei. Hei kite me te ārai i te tāware me te tāhae, ka whakamahia pea he utauta, taupānga me ētahi atu hangarau mō te patu tāhae me te ārai tāware. Ka hanga pea aua hangarau i ngā waitohutanga matihiko (e mōhiotia ana hei “hāhe”) ka whakamahi i ētahi mōhiohio kua kohia mai i tana papatohu XBOX, rorohiko whaiaro, pūrere pūkoro rānei, me te āhua e whakamahi ai ia i taua pūrere. Kei roto pea i tēnei ko ngā mōhiohio mō te pūtirotiro, te pūrere, ngā hohenga, ngā pūtautohu kēmu, me te pūnaha whakahaere.
Tawhito.
- XBOX 360. Ka kohikohi tēnei papatohu XBOX i ngā raraunga tātaritanga whāiti e hiahiatia ana hei whakarite e mahi ana tō papatohu ki tērā ka tūmanakohia ina whakamahi i te papatohu e honoa ana ki te whatunga XBOX.
- Kinect. He huinga kāmera, hopuoro, me te pūoko pōkākā, Te pūoko Kinect, e whakahohe ai te whakamahi i ngā nekehanga me te reo hei whakahaere i te momo tākaro mō ngā kēmu e tautoko ana i tēnei. Ako atu anō mō Kinect i XBOX Kinect me te Tūmataitinga.
Microsoft Store
Ko Microsoft Store tētahi ratonga tuihono e wātea ana mā ngā toa mamati i te tukutuku, i te rorohiko whaiaro, i ngā papatohu XBOX, me te Taupānga XBOX, ā, ka āhei koe ki te tirotiro, ki te tikiake, ki te hoko, whakataurite, me te arotake ngā taupānga, ngā kēmu, ngā ohaurunga, ngā taonga tāpiri i roto i ngā taupānga, me ētahi atu ihirangi mamati mō ngā pūrere pērā i ngā rorohiko whaiaro, ngā paparorohiko, ngā papatohu XBOX, ngā pūrere pūkoro, me ētahi atu.
Ka kohikohia e mātou ngā mōhiohio mō ō taunekeneke ki te Microsoft Store, tae atu ki: ngā hua ka tirotiro, ka rapu mō, tiro, tāpiri ki ngā rārangi hiahia, ki ngā kāta hokohoko rānei, whiwhi, ohauru ki, hoko, tāuta, whakahōu, whakamahi, muku, tango utanga rānei, me ngā tono tautoko kiritaki ka tukuna e koe; ō tautuhinga me manakohanga tiro hua; me ngā whakatauranga, ngā arotake, ngā pūrongo raruraru rānei ka tukuna e koe. Kua honoa tō pūkete Microsoft ki ō whakatauranga me ō arotakenga, ā, ka whakaaturia pea te ingoa, te pikitia rānei e pā ana ki tō pūkete Microsoft ki tētahi arotakenga ka whakairihia e koe. Ka whakamahi hoki te Microsoft Store i ngā tautuhinga rohe o tō pūrere hei whakaatu ihirangi me ngā whakatairanga e hāngai ana, ā, i tō pūtāutu pūrere hei whakahaere i ngā motika hua e herea ana ki tō pūrere. I runga i tō mana whenua, tērā pea me manatoko koe i tō pakeke kia āhei ai koe ki te tiro, ki te whiwhi rānei i ētahi ihirangi kua herea ki te pakeke i te Microsoft Store. Mēnā ka tono mātou kia manatoko koe i tō pakeke, tirohia koa te pānui e piri ana mō ngā taipitopito mō ngā raraunga ka kohia me te āhua o tā mātou whakamahi, me ngā mōhiohio mō tā mātou kaiwhakarato manatokonga hunga-tuatoru.
Ngā whakaaetanga mō ngā taupānga Pātaka Microsoft. He maha ngā taupānga ka tāutatia e koe mai i Microsoft Store e whakamahi ana i ngā āhuahira pūmārō me ngā pūmanawa motuhake o tō pūrere, e hiahia ana pea kia uru ki ō raraunga. Hei tauira, tērā pea ka uru tētahi taupānga whakatika whakaahua ki te kāmera o tō pūrere kia āhei koe ki te tango, ki te uru rānei ki ngā whakaahua, ngā ataata kei tō pūrere, ā, tērā pea ka whakamahi tētahi aratohu wharekai i tō tauwāhi hei tuku ngā tūtohutanga mō ngā wharekai tata. Ka tukuna ngā mōhiohio mō ngā āhuahira e whakamahia ana e tētahi taupānga i roto i tana whārangi whakamārama hua i te Microsoft Store.
He maha ngā āhuahira e whakamahia ana e ngā taupānga kua tāutatia mai i te Microsoft Store ka taea te whakakā, te whakaweto rānei mā ngā tautuhinga tūmataitinga o tō pūrere. I runga i Windows, i te nuinga o ngā wā, ka taea e koe te kōwhiri ko ēhea taupānga ka āhei ki te whakamahi i tētahi āhuahira motuhake. Haere ki Tīmata > Ngā Tautuhinga > Tūmataitinga, rānei Tūmataitinga & Haumarutanga, tīpakohia te āhuahira, kātahi ka whakarerekē i ngā whakaaetanga o tō taupānga.
Ngā whakahōu taupānga. Mō ngā take haumarutanga, haumaru hoki, ka takina aunoatia, ka tikiake, ka tāuta hoki a Microsoft Store i ngā whakahōutanga taupānga kia tino mōhio ai kei a koe ngā putanga hōu rawa. Ka taea e koe te tatari i tēnei āhuahira i ō tautuhinga Microsoft Store. Ka whakahōu anake te Microsoft Store i ngā taupānga i tāutatia mai i te Microsoft Store, ā, kāore e ngā taupānga i tāutatia mai i ētahi atu puna. Mēnā ka tono tētahi taupānga kua whakahōutia kia uru ki ētahi āhuahira hou—pērā i tō tauwāhi—ka tonoa koe kia tuku whakaaetanga. Ka taea e koe te arotake i ngā āhuahira pūmārō me ngā āhuahira pūmanawa e whakamahia ana e tētahi taupānga mā te tiro i tana whārangi whakamārama hua i te Microsoft Store.
Ko ngā raraunga whaiaro katoa e kohia ana, e whakamahia ana hoki e tētahi taupānga, kei raro i te kaupapahere tūmataitinga a te kaiwhakawhanake taupānga, me whakarato e te kaiwhakawhanake taupānga mā te hononga kei te whārangi whakaahuatanga hua o te taupānga i roto i te Microsoft Store.
Te tiki ihirangi mai i ngā pūtake ehara i te Microsoft Store. Mā ētahi taiao rorohiko Microsoft, pērā i a Windows, ka whakahohe e koe te whakamahi i ngā puna hunga-tuatoru, pērā i ngā taupānga hunga-tuatoru, ngā toa taupānga, ngā paetukutuku rānei, hei tirotiro, hei rapu mo, hei whiwhi, hei hoko, hei tikiake, hei tāuta rānei i ngā taupānga, ngā kēmu me ētahi atu ihirangi mamati. Kāore ngā mōhiohio tūmataitinga kua whakaahuatia i konei e pā ki tō whakamahinga, ki te hoko mai rānei i aua puna hunga-tuatoru.
MSN
He ratonga ihirangi a MSN (i mua ko Microsoft Start, ko Rongokōrero Microsoft rānei) e whakauru ana i rongokōrero, huarere, ngā hākinakina, me te pūtea. Kei te wātea te taupānga MSN i runga i ngā tūāpapa maha, tae atu ki a iOS me Android. Kei roto hoki te ratonga MSN i ētahi atu ngā ratonga Microsoft, tae atu ki te pūtirotiro Microsoft Edge me ngā taupāngaiti i runga i te Windows.
Ina tāuta koe i te taupānga MSN, Huarere MSN, ngā taupānga Rongokōrero Microsoft rānei, ka kohia e mātou ngā raraunga e whakaatu mai ana mēnā i tika te tāutanga o te taupānga, te rā tāutanga, te putanga taupānga, me ētahi atu raraunga mō tō pūrere pēnei i te pūnaha mahi me te pūtirotiro. He auau te kohikohi i ēnei raraunga hei āwhina ki te whiriwhiri i te tokomaha o ngā kaiwhakamahi taupānga, me ngā take e pā ana ki ngā putanga rerekē o ngā taupānga, ngā pūnaha whakahaere rerekē, me ngā pūtirotiro rerekē. Ina whakamahi koe i te taupānga huarere, e whakamahi ana mātou i tō tauwāhi hei whakarato i te ihirangi huarere hāngai.
Ka kohia hoki e mātou ngā raraunga mō te āhua o tāu taunekeneke ki ngā ihirangi MSN, pērā i te auau o te whakamahinga me ngā tuhinga e tirohia ana, hei whakarato i ngā ihirangi e tika ana ki a koe. Ka whakaratohia e MSN tētahi wheako whakarei ake ina takiuru koe ki tō pūkete Microsoft, tae atu ki te āhei i a koe ki te whakarite i ō hiahia me ngā makau. Ka whakamahi mātou i tō tauwāhi hei hoatu ihiraangi hāngai pērā i te huarere me ngā rongokōrero o te takiwā. Ka taea hoki te whakahaere i te whakawhaiarotanga mā ngā tautuhinga MSN me Bing, mā ngā tautuhinga anō hoki o ētahi atu ratonga Microsoft kei roto ko ngā ratonga MSN. Ka whakamahia anō mātou i ngā raraunga ka kohia e mātou hei whakarato i ngā pānuitanga ki a koe ka hiahia pea koe. Ka taea e koe te kōwhiri puta atu i ngā panui e pā ana ki ngā pānga ma ngā hononga pānuitanga kei roto i ngā ratonga MSN, ma te toro atu rānei ki te Microsoft whārangi kōwhiri-puta.
Mā ngā putanga tōmua o MSN Money ka uru atu koe ki ngā mōhiohio pūtea whaiaro mai i ngā whakaurunga pūtea a rōpū kē. Ka whakaatu anake te Ahumoni MSN i ēnei mōhiohio me te kore e rokiroki ki ā mātou tūmau. Ka whakamunatia ki tō pūrere ō taipitopito takiuru e whakamahia ana ki te uru ki ō mōhiohio pūtea mai i hunga kē, ā, kaore e tukuna ana ki Microsoft. Ka whakahaeretia ēnei pūtahitanga pūtea, me ētahi atu ratonga nā hunga kē e uru ai koe mā ngā ratonga MSN e ai ki ā rātou anō ture me ngā kaupapahere tūmataitinga.
Windows Mixed Reality
Ka tuku te Windows Mixed Reality kia whakahohe koe i te wheako tūturutanga mariko e rumaki i a koe ki rō taupānga, kēmu hoki. Ka whakamahi te Tūturutanga Whāranu i te kāmera, te hopuoro me ngā pūoko pōkākā o te maupane hototahi ki te whakahohe nekeneke me te reo kia whakahaere pureikēmu, kia whakatere taupānga me ngā kēmu.
Ka kohikohi raraunga tātari a Microsoft ki te whakatika raru, kia haere hōu tonu te Tūturutanga Whāranu i Windows, kia haumaru, kia mahi tika hoki. Ka āwhina hoki te raraunga tātari ki te whakapai i te Tūturutanga Whāranu me ngā hua me ngā ratonga Microsoft pātahi i runga i ngā tautuhinga tātari i kōwhiri koe mō tō pūrere. Ako anō mō ngā raraunga tātaritanga Windows.
Ka tukatuka, ka kohikohi hoki te Tūturutanga Whāranu i te raraunga e pā pū ki ngā wheako Tūturutanga Whāranu, pēnei:
- Ka whakamahere te Tūturutanga Whāranu i ngā roa i waenganui ō hononga tinana ki te waihanga he āhua rākau mōu. Ina tūhono koe ki te Ipurangi, ka kohia aua uara tau kia whakahohe, kia whakapai i tō wheako.
- Ka kitea e Tūturutanga Whāranu ngā tohu ā-ringa pū ka mahia mō ngā pāhekotanga pūnaha māmā (pērā i te whakatere tahua, te roiroi/topa, me te panuku). Ka tukatukatia tēnei raraunga i tō rorohiko, kāore e rokia.
- Ka whakahohe ngā hopuoro o te maupane i ngā tono reo ki te whakahaere kēmu, taupānga, ki te tāuru kupu rapu rānei. Ako atu anō mō te kohinga raraunga ā-reo.
- Ka taea hoki te Windows Mixed Reality te whakamahi hei whakawhitiwhiti ororongo, ataata hoki.