This is the Trace Id: 0371e89a24e8e81a6fc9a2807c92f454
Aqbeż għall-kontenut ewlieni Dashboard tal-privatezza Rapport tal-privatezza Settings tal-privatezza Dikjarazzjoni tal-Privatezza

Dikjarazzjoni tal-Privatezza ta’ Microsoft

L-aħħar aġġornament:  Settembru 2026

X'hemm ġdid?

Cookies

Il-maġġoranza tas-siti ta' Microsoft jużaw il-cookies, fajls tat-test żgħar imqiegħda fl-apparat tiegħek, li s-servers tal-web jużaw fid-dominju li qiegħed il-cookie sabiex jistgħu jerġgħu jiksbuhom aktar tard. Aħna nużaw il-cookies biex naħżnu l-preferenzi u s-settings tiegħek, biex ngħinu fid-dħul, biex nipprovdu reklami personalizzati u biex nanalizzaw l-operazzjonijiet tas-sit. Għal aktar informazzjoni, ara t-taqsima  Cookies u teknoloġiji simili  ta’ din id-dikjarazzjoni tal-privatezza.

L-Oqfsa tal-Privatezza tad-Dejta bejn l-UE u l-Istati Uniti, bejn l-Iżvizzera u l-Istati Uniti, u l-Estensjoni tar-Renju Unit

Microsoft hija konformi mal-Oqfsa tal-Privatezza tad-Dejta bejn l-UE u l-Istati Uniti, bejn l-Iżvizzera u l-Istati Uniti, u mal-Estensjoni tar-Renju Unit. Biex issir taf aktar, ara t-taqsima Ħażna u pproċessar tad-dejta personali , u żur is-sit web tal-Qafas tal-Privatezza tad-Dejta tad-Dipartiment tal-Kummerċ tal-Istati Uniti.

Ikkuntattjana

Jekk għandek tħassib dwar il-privatezza, ilment, jew mistoqsija għat-tim tal-privatezza ta’ Microsoft jew għall-Uffiċjal tal-Protezzjoni tad-Dejta, jekk jogħġbok żur il-paġna talbiet u appoġġ għall-privatezza tagħna u kklikkja fuq il-menù “Ikkuntattja lit-tim tal-privatezza ta’ Microsoft jew lill-Uffiċjal tal-Protezzjoni tad-Dejta ta’ Microsoft”. Għal aktar informazzjoni dwar kif għandek tikkuntattja lil Microsoft, inkluż lil Microsoft Ireland Operations Limited, ara t-taqsima  Kif tikkuntattjana ta’ din id-dikjarazzjoni tal-privatezza.

Il-privatezza tiegħek hija importanti għal Microsoft. Din id-dikjarazzjoni tal-privatezza tispjega d-dejta personali li tipproċessa Microsoft, kif tipproċessaha u għal liema skopijiet.

Microsoft toffri firxa wiesgħa ta’ prodotti, inklużi prodotti tas-server użati biex jgħinu fl-operat ta’ intrapriżi madwar id-dinja, apparati li l-klijenti jużaw fi djarhom, software li l-istudenti jużaw fl-iskola, u servizzi li l-iżviluppaturi jużaw biex joħolqu u jospitaw prodotti ġodda. Referenzi għal prodotti ta' Microsoft f'din l-istqarrija jinkludu servizzi, siti web, applikazzjonijiet, softwer, servers u apparat ta' Microsoft.

Jekk jogħġbok aqra d-dettalji speċifiċi għall-prodott f'din id-dikjarazzjoni tal-privatezza, li jipprovdu informazzjoni addizzjonali rilevanti. Din l-istqarrija tapplika għall-interazzjonijiet li Microsoft għandha miegħek u għall-prodotti ta' Microsoft elenkati hawn taħt, kif ukoll għal prodotti oħra ta' Microsoft li juru din l-istqarrija.

Tista’ ssib id-dettalji dwar id-dejta personali miġbura mingħand it-tfal fit-taqsima Ġbir tad-dejta mingħand it-tfal. Iż-żgħażagħ jistgħu jsibuha utli biex jibdew bil-paġna Privatezza għaż-żgħażagħ.

Għall-individwi fl-Istati Uniti, irreferi għall-Avviż dwar il-Privatezza tad-Dejta tal-Istat tal-Istati u  (inkluż l-avviż fil-ġbir tad-dettalji) u l- Politika tal-Privatezza tad-Dejta tas-Saħħa tal-Konsumatur għal aktar informazzjoni dwar id-drittijiet tiegħek u l-ipproċessar tad-dejta personali tiegħek.

Jekk jogħġbok ara t-taqsima tal-Intrapriżi u l-prodotti tal-iżviluppaturi f’din id-dikjarazzjoni tal-privatezza għal aktar informazzjoni dwar kif nipproċessaw id-dejta minn organizzazzjonijiet li jużaw il-prodotti u s-servizzi tagħna, bħal negozji u skejjel. Jekk inti utent finali ta’ prodott ta’ Microsoft jew ta’ kont ta’ Microsoft ipprovduti mill-organizzazzjoni tiegħek, jekk jogħġbok ara t-taqsimiet Prodotti pprovduti mill-organizzazzjoni u l-kont ta’ Microsoft tiegħek għal aktar informazzjoni.

Dejta personali li niġbru

Microsoft tiġbor dejta mingħand l-utenti, permezz tal-interazzjonijiet tiegħek magħna u l-użu tiegħek tal-prodotti tagħna. Inti tipprovdi parti minn din id-dejta direttament, u aħna niksbu dejta oħra billi niġbru informazzjoni dwar l-interazzjonijiet, l-użu u l-esperjenzi tiegħek mal-prodotti tagħna. Id-data li niġbru tiddependi fuq il-kuntest tal-interazzjonijiet tiegħek ma' Microsoft u fuq l-għażliet li tagħmel, inkluż is-settings tal-privatezza tiegħek, u l-prodotti u l-karatteristiċi li tuża. Aħna niksbu wkoll data dwar l-utenti minn affiljati u sussidjari ta’ Microsoft, u partijiet terzi.

Inti għandek l-għażla f’dak li jirrigwarda t-teknoloġija li tuża u d-dejta li tixxerja. Meta nitolbuk biex tipprovdi data personali, tista' tirrifjuta. Tista’ wkoll tuża kontrolli fil-prodott, inklużi dawk fil-brawżer tal-web jew fis-sistema operattiva tiegħek biex tnaqqas jew tipprevjeni ċerti tipi ta’ ġbir tad-dejta. Ħafna mill-prodotti tagħna jeħtieġu xi data personali biex jipprovdulek servizz. Jekk tagħżel li ma tipprovdi jew ma tħallinix niġbru d-dejta meħtieġa, ma tistax tuża l-prodott jew il-karatteristika relatata. Bl-istess mod, fejn ikollna bżonn niġbru data personali skont il-liġi jew li nidħlu f'kuntratt jew li nwettqu kuntratt miegħek, u inti ma tipprovdix id-data, aħna ma nkunux nistgħu nidħlu fil-kuntratt; jew jekk dan jirrigwarda prodott eżistenti li qed tuża, aħna jista' jkun li jkollna nissospenduh jew inħassruh. Meta l-għoti ta' data mhuwiex obbligatorju, u tagħżel li ma taqsamhiex, il-karatteristiċi bħal pereżempju l-personalizzazzjoni li jużaw tali data mhux se jaħdmulek.

Kif nużaw id-data personali

Microsoft tuża d-data li niġbru biex nipprovdulek esperjenzi rikki u interattivi. Speċifikament, nużaw id-dejta biex:

  • Nipprovdu l-prodotti tagħna, li jinkludi li naġġornaw, nagħmluhom siguri, insolvu, u kif ukoll nipprovdu appoġġ.
  • Intejbu u niżviluppaw il-prodotti tagħna. Bħala parti mill-isforzi tagħna biex intejbu u niżviluppaw il-prodotti tagħna, nistgħu nużaw id-dejta tiegħek biex niżviluppaw u nħarrġu l-mudelli tal-IA tagħna. Sir af aktar hawnhekk.
  • Nirreklamaw u nagħmlu promozzjoni miegħek, li jinkludi li nibagħtu komunikazzjonijiet promozzjonali, reklamar immirat u li nippreżentawlek offerti rilevanti.

Aħna nużaw ukoll id-data biex noperaw in-negozju tagħna, li jinkludi l-analiżi tal-prestazzjoni tagħna, it-twettiq tal-obbligi legali tagħna, l-iżvilupp tal-forza tax-xogħol tagħna u li nagħmlu r-riċerka.

Raġunijiet għaliex niżvelaw id-dejta personali

Microsoft tiżvela d-dejta personali tiegħek bil-kunsens tiegħek, biex tlesti kwalunkwe tranżazzjoni jew tipprovdi kwalunkwe prodott li tkun tlabt jew awtorizzajt, jew kif meħtieġ biex twettaq kwalunkwe skop ieħor deskritt fit-taqsima Kif nużaw id-dejta personali. Aħna wkoll niżvelaw dejta personali meta meħtieġ mill-liġi jew biex nirrispondu għal proċess legali, u biex nipproteġu lill-klijenti, is-sigurtà, u d-drittijiet u l-proprjetà ta’ Microsoft u tal-klijenti tagħha. Aħna nipprovdu dejta lil affiljati u sussidjarji kontrollati minn Microsoft u lill-bejjiegħa li jaħdmu f’isimna.

Kif taċċessa u tikkontrolla d-data personali tiegħek

Inti tista’ wkoll tagħmel għażliet dwar il-ġbir u l-użu tad-dejta tiegħek minn Microsoft. Tista' tikkontrolla d-data personali tiegħek li kisbet Microsoft, u teżerċita d-drittijiet ta' protezzjoni tad-data tiegħek, billi tikkuntattja lil Microsoft jew billi tuża diversi għodod li nipprovdu, bħad-dashboard tal-privatezza ta’ Microsoft.

Mhux id-dejta personali kollha pproċessata minn Microsoft tista' tiġi aċċessata jew ikkontrollata permezz tal-għodod deskritti f’din it-taqsima. Jekk tixtieq teżerċita d-drittijiet tal-protezzjoni tad-dejta tiegħek għad-dejta personali tigħek li tiġi Microsoft li mhix disponibbli permezz tal-għodod li nipprovdu jew direttament permezz tal-prodotti ta’ Microsoft li tuża, dejjem tista’ tikkuntattja lil Microsoft kif deskritt fit-taqsima tagħna  Kif tikkuntattjana jew billi żżur il-paġna tal-appoġġ u talbiet għall-perivatezza tagħna.

Aħna nipprovdu metrika aggregata dwar it-talbiet tal-utenti biex jeżerċitaw id-drittijiet ta’ protezzjoni tad-data tagħhom permezz tar- Rapport tal-Privatezza ta’ Microsoft.

Cookies u teknoloġiji simili

Aħna nużaw cookies u teknoloġiji simili, bħal web beacons u pixels, biex naħżnu u nonoraw il-preferenzi u s-settings tiegħek, biex inkunu nistgħu nidħlu, nipprovdulek reklamar personalizzat , u niġġieldu l-frodi, nanalizzaw kif jaħdmu l-prodotti tagħna, u nwettqu skopijiet leġittimi oħra.

Is-siti web tagħna jistgħu jinkludu beacons, cookies, jew teknoloġiji simili mingħand l-affiljati u l-imsieħba ta’ Microsoft u kif ukoll mingħand partijiet terzi, bħal fornitur tas-servizz li jaġixxu f’isimna.

Il-cookies ta’ parti terza jistgħu jintużaw għal skopijiet meħtieġa biex jipprovdu l-websajt jew is-servizz, biex juruk reklami u kontenut ibbażati fuq il-profili tiegħek fuq il-midja soċjali u l-attivitajiet fuq is-siti web tagħna, biex nifhmu aħjar kif int u oħrajn tużaw il-websajts tagħna sabiex inkunu nistgħu ntejbuhom u sabiex il-partijiet terzi jkunu jistgħu jtejbu l-prodotti u s-servizzi tagħhom stess, u biex juruk reklami li huma rilevanti għalik.

Inti tista’ tikkontrolla d-dejta miġbura mill-cookies, mill-web beacons u minn teknoloġiji simili. Pereżempju, tista’ tuża l-kontrolli fil-brawżer tal-internet tiegħek biex tillimita kif is-siti web li żżur jistgħu jużaw jew iħassru jew jimblokkaw il-cookies. Fejn ikun meħtieġ, aħna niksbu l-kunsens tiegħek qabel ma nqiegħdu jew nużaw cookies fakultattivi li mhumiex (i) strettament neċessarji biex nipprovdu s-sit web jew is-servizz; jew (ii) għall-fini li niffaċilitaw il-komunikazzjoni. Fejn ikun meħtieġ kunsens, tista’ tneħħi l-kunsens għal cookies fakultattivi billi tikklikkja "Immaniġġja l-cookies" fil-qiegħ tas-sit web.

Kont ta' Microsoft

Kont ta’ Microsoft jippermettilek tidħol ma’ prodotti ta’ Microsoft u ċerti prodotti tal-imsieħba ta’ Microsoft. Dejta personali assoċjata mal-kont ta’ Microsoft tiegħek tinkludi l-kredenzjali, l-isem u d-dejta ta’ kuntatt, id-dejta tal-ħlasijiet, id-dejta dwar it-tagħmir u l-użu, il-kuntatti tiegħek, l-informazzjoni dwar l-attivitajiet tiegħek, u l-interessi u l-affarijiet favoriti tiegħek. Id-dħul fil-kont ta’ Microsoft tiegħek jippermetti personalizzazzjoni u esperjenzi konsistenti bejn prodotti u apparati,  u jippermetti l-użu ta’ ħażna fil-cloud, ħlasijiet b’metodi tal-ħlas maħżuna, u karatteristiċi oħra.

Jekk tidħol f’servizz offrut minn parti terza bil-kont ta’ Microsoft tiegħek,  Microsoft taqsam id-dejta tal-kont ma’ dik il-parti terza skont il-politika tal-privatezza tagħha.

Ġbir ta' dejta mingħand it-tfal

Microsoft toffri ħafna prodotti u servizzi li t-tfal u l-adolexxenti jistgħu jużaw, għalkemm l-utenti tat-tfal u ż-żgħażagħ mhux dejjem ikollhom aċċess għal kull karatteristika u servizz li għandhom l-utenti adulti. Xi wħud minn dawn il-karatteristiċi se jkunu diżattivati b’mod default jew mhux disponibbli għal utenti iżgħar. Meta tifel jew tifla jkunu taħt it-13-il sena - jew età ogħla jekk meħtieġ fir-reġjun tagħhom - it-tifel ikun jeħtieġ il-kunsens tal-ġenitur jew il-kustodju tiegħu biex joħloq kont ta’ Microsoft. Il-ġenituri jistgħu jibdlu jew jirrevokaw il-kunsens fi kwalunkwe ħin.

Microsoft toffri għodod ta’ Family Safety li jippermettu lill-ġenituri jgħaqqdu l-kontijiet tat-tfal tagħhom ma’ grupp tal-familja. Kontijiet ta’ Microsoft maħluqa bl-użu tal-kunsens tal-ġenituri jiġu miżjuda awtomatikament mal-grupp tal-familja tal-ġenitur. Bħala l-organizzatur ta’ grupp tal-familja Microsoft, il-ġenitur jew it-tutur jista’ jimmaniġġja l-informazzjoni u s-settings tat-tfal tiegħu fuq il-paġna Family Safety u jara u jħassar id-data tat-tfal fuq id- dikjarazzjoni tal-privatezza tagħhom. Il-ġenituri tal-utenti tal-XBOX għandhom kontrolli addizzjonali permezz tal-app XBOX Family Settings.

Ħażna u pproċessar tad-dejta personali

Microsoft tista’ taħżen u tipproċessa d-dejta personali tiegħek fir-reġjun tiegħek, fl-Istati Uniti, u fi kwalunkwe ġurisdizzjoni oħra fejn Microsoft jew l-affiljati, is-sussidjarji, jew il-fornituri tas-servizzi tagħha joperaw faċilitajiet. Meta nittrasferixxu dejta personali internazzjonalment, nimplimentaw miżuri ta’ sigurtà legali xierqa – biex ngħinuk tipproteġi d-drittijiet tiegħek u niżguraw li d-dejta tiegħek tibqa’ protetta.

Reklamar

Ir-reklamar jippermettilna li nipprovdu, nappoġġjaw u ntejbu wħud mill-prodotti tagħna. Ir-reklami jistgħu jintwerew ibbażati fuq l-interazzjonijiet attwali tiegħek magħna, kif ukoll personalizzati permezz tal-informazzjoni dwarek maż-żmien. Tista’ tagħżel li tirċievi reklami personalizzati permezz tal-paġna tar-reklami u offerti personalizzati tagħna u tista’ toħroġ milli taqsam dejta ma’ partijiet terzi għar-reklami personalizzati billi żżur il-paġna tas-settings tar-reklami ta’ parti terza. Microsoft tirċievi u twieġeb għas-sinjal ta’ ħruġ tal-brawżer tal-Kontroll Globali tal-Privatezza (GPC).

Informazzjoni importanti oħra dwar il-privatezza

Hawn taħt issib informazzjoni addizzjonali dwar il-privatezza, bħal kif nużaw id-dejta dijanjostika, kif u meta naġġornaw id-dikjarazzjoni tal-privatezza tagħna, u kif tikkuntattjana. Tista’ ssib aktar informazzjoni dwar Microsoft u l-impenn tagħna li nipproteġu l-privatezza tiegħek fuq il-Privatezza ta’ Microsoft.

Il-kapaċitajiet tal-Intelliġenza Artifiċjali u ta’ Copilot

Microsoft tuża l-intelliġenza artifiċjali (AI) f’ħafna mill-prodotti u s-servizzi tagħna, inkluż billi tinkorpora karatteristiċi ġenerattivi tal-IA. “Copilot” huwa familja ta’ servizzi, prodotti, u soluzzjonijiet li jisfruttaw t-teknoloġiji ġenerattivi tal-IA biex jiġġeneraw outputs.

L-użu tal-IA ta’ Microsoft tagħna huma soġġetti għall-Prinċipji tal-IA ta’ Microsoft u l-Istandard tal-IA Responsabbli ta’ Microsoft, u l-ġbir u l-użu tagħna tad-dejta personali fl-iżvilupp u l-iskjerament tal-karatteristiċi tal-IA tagħna huma konsistenti mal-impenji tagħna deskritti fid-dikjarazzjoni tal-privatezza tagħna. Tista' ssir taf aktar dwar l-għodod, il-prattiċi u l-politiki li Microsoft ħolqot biex iżomm il-prinċipji responsabbli tagħna fl-IA hawnhekk.

Prodotti għall-intrapriżi u għall-iżviluppaturi, u prodotti pprovduti mill-organizzazzjoni tiegħek

Il-prodotti Enterprise u Developer huma prodotti u softwer relatati ta' Microsoft offruti lil u mfassla primarjament biex jintużaw minn organizzazzjonijiet u żviluppaturi. Dawn jinkludu s-servizzi online tal-intrapriża tagħna; servizzi oħra tal-intrapriżi u żviluppaturi bbażati fuq il-cloud; software ieħor għall-intrapriżi u l-iżviluppaturi; applikazzjonijiet u hardware użati għall-infrastruttura tal-ħażna; u servizzi professjonali disponibbli bis-servizzi online tagħna.

F’każ ta’ kunflitt bejn din id-dikjarazzjoni tal-privatezza ta’ Microsoft u bejn it-termini ta’ kwalunkwe ftehim(iet) bejn klijent u Prodotti ta’ Microsoft tal-Intrapriża u tal-Iżviluppatur, it-termini ta’ dak/dawk il-ftehim(iet) ser jikkontrollaw.

Tista' titgħallem aktar dwar il-karatteristiċi u s-settings tal-Prodotti tal-Intrapriża u tal-Iżviluppaturi tagħna, inkluż għażliet li jistgħu jħallu impatt fuq il-privatezza tiegħek jew fuq il-privatezza tal-utenti aħħarija tiegħek, fid-dokumentazzjoni tal-prodott.

Prodotti ta’ produttività u ta’ komunikazzjoni

Prodotti ta’ produttività u komunikazzjoni huma applikazzjonijiet, software, u servizzi bħal Microsoft 365, Microsoft Teams, OneDrive u oħrajn li tista’ tuża biex toħloq, taħżen, u taqsam dokumenti, u kif ukoll tikkomunika mal-oħrajn. Dawn is-servizzi jużaw id-dejta tiegħek skont il-karatteristiċi tagħhom u kif tużahom – pereżempju, aħna niġbru dejta dwar l-użu u kif ukoll informazzjoni dwar il-komunikazzjonijiet tiegħek meta tuża Microsoft Teams, inkluż il-ħin u d-dejta u l-utenti li huma parti mill-komunikazzjoni. Jekk jogħġbok ara hawn taħt għal aktar dettalji dwar dawn is-servizzi, il-karatteristiċi tagħhom, u kif jużaw id-dejta.

Fittex u bbrawżja

Prodotti tat-tiftix u tal-ibbrawżjar jikkonnettjawk mal-informazzjoni u b’mod intelliġenti jħossu, jipproċessaw u jaġixxu fuq l-informazzjoni—filwaqt li jitgħallmu u jadattaw maż-żmien. Għal aktar informazzjoni dwar l-intelliġenza artifiċjali u l-kapaċitajiet ta’ Copilot fil-prodotti tat-tiftix ta’ Microsoft, ara t-taqsima< Kapaċitajiet tal-Intelliġenza Artifiċjali u ta’ Microsoft Copilot hawn fuq.

Windows

Windows huwa ambjent tal-computing personalizzat li jħallik tmur roaming u taċċessa servizzi, preferenzi u kontenut minn mowbajls għal tablets għas-Surface Hub. Sabiex nipprovdu din l-esperjenza tal-kompjuters ibbażata fuq il-cloud, u nżommuha sigura u aġġornata, niġbru dejta dwarek, dwar it-tagħmir tiegħek, u dwar il-mod kif tuża Windows. Nipprovdulek ukoll karatteristiċi fakultattivi bħal pariri personalizzati, reklami, u rakkomandazzjonijiet. Windows tagħtik għażliet dwar d-dejta personali li aħna niġbru u kif nużawha. Jekk it-tagħmir tiegħek huwa mmaniġġjat minn organizzazzjoni (bħal min iħaddmek jew l-iskola), l-organizzazzjoni tiegħek tista' tuża għodod ta' ġestjoni ċentralizzati biex taċċessa u tipproċessa d-dejta tiegħek, u biex tikkontrolla s-settings tal-apparat, it-tagħmir, l-aġġornamenti tas-software, u l-ġbir tad-dejta.

Għal aktar dettalji dwar il-karatteristiċi ta’ Windows u kif Windows tuża d-dejta — inkluż kontrolli tal-privatezza, Windows Search, l-għarfien tal-vuċi, is-servizzi tal-post, sinkronizzazzjoni u backup, sigurtà, apps ta’ Windows, l-IA, u aktar — ara Sir Af Aktar hawn taħt. Din id-dikjarazzjoni tiddiskuti Windows 10 u Windows 11; verżjonijiet preċedenti ta’ Windows huma suġġetti għal dikjarazzjonijiet tal-privatezza tagħhom stess.

Divertiment u servizzi relatati

Servizzi ta’ divertiment u relatati bħal XBOX, Microsoft Store, u MSN jipprovdu esperjenzi mimlija enerġija u jippermettulek taċċessa varjetà ta’ kontenut, applikazzjonijiet u logħob. Aħna niġbru u nużaw l-informazzjoni tiegħek skont kif tuża dawn is-servizzi biex nappoġġjaw l-esperjenza tiegħek – pereżempju, niġbru l-identifikaturi uniċi tiegħek, informazzjoni dwar kif tinteraġixxi magħhom f’dawn is-servizzi, ma’ min titkellem, liema kontenut ittella’, u prodotti li tfittex u tixtri.  Ara hawn taħt għal aktar dettalji dwar dawn is-servizzi, il-karatteristiċi tagħhom, u kif jużaw id-dejta.

Ikona tan-Nuqqas ta’ Aċċettazzjoni tal-Għażliet tal-Privatezza Tiegħek L-Għażliet tal-Privatezza Tiegħek
Privatezza tas-Saħħa tal-Konsumatur Contact Microsoft Privacy & Cookies Manage cookies Terms of Use Trademarks About our ads