معیاری ایپلی کیشن لائسنس شرطاں
MICROSOFT STORE, WINDOWS STORE, تے XBOX STORE
تازہ کاری اکتوبر 2017

ایہہ لائسنس دی شرطاں تہاڈے تے ایپلی کیشن پبلیشر دے درمیان اک معاہدے اے. انہاں نوں پڑھو. وہ سافٹ ویئر ایپلی کیشنز اتے لاگو ہوندے ن جو تسی Microsoft Store, the Windows Store, یا Xbox Store توں ڈاؤن لوڈ کردے ہو (اناں وچوں ہر اک اناں لائسنس دی شرطاں وچ "Store" دے طور اتے درج کیتا جاندا اے) علیحدہ شرطاں دے نال اندا اے، جس صورت وچ اوہ شرطاں لاگو ہودنداں ہین.

ایپلی کیشن نوں ڈاؤن لوڈ یا استعمال کرن، یا اناں وچوں کسے وی نوں کرن نال، تسی اناں شرطاں نوں قبول کردے ہو. جے تسی اناں نوں قبول نیں کردے تے، تہانوں ایپلی کیشن نوں استعمال یا ڈاؤن لوڈ کرن دا کوئی حق نیں اے.

ایپلی کیشن پبلشر دا مطلب اے کہ سٹور وچ شناخت یافتہ، تہانوں ایپلی کیشن دا لائسنس فراہم کرن دا ادارہ.

‏‏جے تسی لائسنس دیاں شرطاں نال اتفاق کردے ہو، تے تہانوں مندرجہ ذیل حقوق حاصل ہون گے.
1. تنصیب تے استعمال دے حقوق؛ اخراج. تسی Windows ڈیوائسز یا Xbox کنسولز پر ایپلی کیشن انسٹال تے استعمال کرسکدے ہو جیسا کہ بیان کیتا گیا اے استعمال دے قواعد. Microsoft ترمیم کرن دا حق محفوظ رکھدا اے اپنا استعمال دے قواعد کسے وی ویلے.
2. انٹرنیٹ مبنی خدمات.

a. انٹرنیٹ مبنی یا وائرلیس خدمات دی رضامندی. جے ایپلی کیشن انٹرنیٹ اتے کمپیوٹر دے نظام نال جوڑ دی اے، جس وچ وائرلیس نیٹ ورک دا ذریعہ شامل ہوسکدا اے، ایپلی کیشن دا استعمال کردے ہوئے معیاری آلہ معلومات دی منتقلی دی رضامند اے (بشمول لیکن تہاڈے آلے دے بارے وچ تکنیکی معلومات تک محدود نیں، سسٹم، اور ایپلی کیشن سافٹ ویئر ، اور peripherals) انٹرنیٹ پر مبنی یا وائرلیس خدمات لئ. جے تہاڈی ایپلی کیشن دا استعمال کردے ہووئے خدمتاں تک رسائی حاصل کرن دے سلسلے وچ دیگر شرطاں پیش کیتاں گیاں، تے او شرطاں وی لاگو ہون گیاں.

b. انٹر نیٹ اتے مبنی خدمتاں دا غلط استعمال. تسی کسی وی قسم دے انٹرنیٹ تے مبنی خدمت دا استعمال نئیں کرسکدے جیڑا کسی وی دوجے نوں نقصان پہنچاوے یا کسی ہور دے استعمال یا وائرلیس نیٹ ورک دے استعمال نوں خراب کرے. تسی کسی وی قسم دے انٹرنیٹ تے مبنی خدمت دا استعمال نئیں کرسکدے جیڑا کسی وی دوجے نوں نقصان پہنچاوے یا کسی ہور دے استعمال یا وائرلیس نیٹ ورک دے استعمال نوں خراب کرے.

3. لائسنس دا سکوپ. ایہہ ایپلی کیشن لائسنس یافتہ اے، نہ کہ قابل فروخت. ایہہ معاہدہ صرف تہانوں ایہہ ایپلی کیشن استعمال کرن دے کج حقوق فراہم کردا اے. جے Microsoft تہاڈے Microsoft نال معاہدے دے مطابق تہاڈے آلات اتے ایپلی کیشنز نوں استعمال کرن دی صلاحیت نوں غیر فعال کردا اے، تے ایس نال منسلک لائسنس دے دوجے حقوق وی منسوخ ہو جان گے. ایس ایپلی کیشن دا پبلشر تمام دوجے حقوق محفوظ رکھدا اے. جدوں تک قابل اطلاق قانون تہانوں ایناں حقاں توں زیادہ حقوق فراہم نئیں کردا، تسی ایس معاہدے وچ واجح طور تے اجازت دتے گئے دے مطابق ایس ایپلی کیشن نوں استعمال کر سکدے او. ایسا کرن وچ، تہانوں ایس ایپلی کیشن دی کسی وی تکنیکی حدود دے مطابق عمل کرنا ہووےگا جو تہانوں صرف مخصوص طریقیاں نال استعمال کرن دی اجازت ہووے گی. تسی نئیں کر سکدے:

a. ایپلی کیشن تکینکی حدود توں بار نک کہ کوئی کم نئیں کر سکدے.

b. ایس حد وچ قابل اطلاق قانون وچ واضح طور تے اجازت دتے گئی حداں وچ تسی ریورس انجئیرنگ، دوبارہ تدوین یا دوبارہ الگ نئیں کر سکدے.

c. ایس حد توں علاوہ، ایس معاہدے وچ قابل اطلاق قانون دے مطابق اجازت دتی گئی مخصوص کاپیاں توں زیادہ کاپیاں بنانڑاں.

d. ایپلی کیشن نوں شائع کرنا، یا دوجی صورت وچ دوجیاں دے کاپی کرن لئی ایس ایپلی کیشن نوں بنانڑاں

e. ایس ایپلی کیشن نوں کرایے، ٹھیکے یا ادھار اتے دینڑاں.

f. ایپلی کیشن یا ایس معاہدے نوں کسی تیجی پارٹی نوں منتقل کرنا.
4. دستاویز. جے ایپلی کیشن نال دستاویزات وی فراہم کیتے جاندے نیں، تے تسی ذاتی حوالے لئی ایناں دستاویزات نوں کاپی کر کے استعمال کر سکدے او.
5. 5. ٹیکنالوجی تے برآمد دی پابندیاں. ایپلی کیشن نوں امریکہ یا بین الاقوامی برآمدی قوانین تے قواعد و ضوابط دے تحت ہوناں چاہیے. تہانوں ایپلی کیشن دے استعمال یا ٹیکنالوجی اتے لاگو تمام مقامی تے بین الاقوامی برآمدی قواعد و ضوابط دی تعمیل کرنا ضروری اے. ایناں پابندیاں وچ منزل مقصود دی پابندی، اختتامی صارفین، استعمال دے اختتام دی پابندی شامل اے. Microsoft دی برانڈ دی شیواں لئی، Microsoft دی برآمدی ویب سائٹ اتے جاو. (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=242130).
6. معاون خدمتاں. جے کوئی معاون خدمتاں دستیاب نیں تے اوناں دا تعین کرن لئی ایپلی کیشنز دے پبلشر نال رابطہ کرو. Microsoft،تہاڈے ہارڈ ویئر بنانڑن والا تے تہاڈے وائرلیس دا کیریئر (جدوں تک ایناں وچوں اک تہاڈی ایپلی کیشن دا پبلیشر نہ ہووے)تہاڈی ایپلی کیشن لئی معاون خدمتاں فراہم کرن دا ذمہ دار نئیں اے.
7. ENTIRE AGREEMENT. ایہہ معاہدہ، کسی وی قابل اطلاق پرائیویسی دی پالیسی، درخواست نال کوئی وی اضافی شرطاں، تےسپلیمنٹس ہور اپ ڈیٹا دی ایپلی کیشن لئی تہاڈے تے ایپلی کیشن دے پبلیشر دے وچ مکمل طور تے لائسنس معاہدہ اے.
8. قابل اطلاق قانون.

a. امریکہ تے کینیڈا. جے تسی امریکہ یا کینیڈا وچ ایپلی کیشن حاصل کردے اوتے جے تسی رہندے او (یا، جیتہے تہاڈا کاروبار اے، یا کاروبار دا صدر مقام اے) اوتہے دے قوانین دے تحت ایناں شرطاں نوں بیان کرن، ایناں دی خلاف ورزی دے دعوے، تے دوجے دعوے (بشمول صارف دی حفاظت، غیر منصفانہ مقابلہ، تے تشدد دے دعوے)،قطع نظر قانون دے اصولوں دے تنازعہ توں ایناں دی نگرانی کرن گے.

b. امریکہ تے کینیڈا توں بار. . جے تسی کسی دوجے ملک توں ایپلی کیشن حاصل کردے او تے اوس ملک دے قوانین لاگو ہون گے.
9. قانونی اثر. ایہ معاہدا کج قانونی حقوق بیان کردا اے. تہاڈے کول ریاست یا ملک دے قوانین دے تحت دوسرے حقوق ہوسکدے ہین. جے تہاڈے ریاست یا ملک دے قوانین ایسا کرن دی اجازت نیں دیندے ایہ معاہدہ تہاڈے ملک یا ملک دے قوانین دے تحت اپنے حقوق نوں تبدیل نیں کردا
10. وارنٹی دا اعلامیہ. ایہہ ایپلی کیشن "جیویں ہے"، "تمام غلطیاں نال" تے "بطور دستیاب" لائسنس یافتہ اے. تسی ایس دے استعمال دے تمام خطرات برداشت کرو گے. ایپلی کیشن دا پبلشر، اپنڑی طرفوں، Microsoft (جے Microsoft ایپلی کیشن دا پبلشر نئیں اے)، وائرلیس کیریئرز جیناں دے نیٹ ورک توں تہانوں ایپلی کیشنز فراہم کیتی گئی اے، تے ساڈے سارےمتعلقہ بندے، وینڈر، ایجنٹ اور سپلائرز ("پوشیدہ پارٹیاں")، ایس ایپلی کیشن لئی کوئی وی واضح وارنٹی، ضمانت، یا شرطاں نئی دینڑ گیاں. ایس ایپلی کیشن دے معیار، حفاظت، آرام تے کارکردگی دے نال نال مکمل طور تے خطرہ وی تہاڈے نال ای اے. جے یہ خامی برقرار روے، تے تسی تمام ضروری خدمت یا مرمت لئی کہہ سکدے او. جے تہاڈے مقامی قانون دے تحت تہاڈے کوئی اضافی حقوق ہین، او وی ایس معاہدے نوں تبدیل نئیں کر سکدے. تہاڈے مقامی قوانین دے تحت اجازت کردہ حد وچ، پوشیدہ پارٹیاں کسی وی معاوضہ وارنٹی یا شرطاں، بشمول تجارت، خاص مقصد دی فٹنس سمیت، حفاظت، آرام، تے خلاف ورزی نوں خارج کردی اے.
11. علاج تے خطرات دا خاتمہ تے حدود. جے قانون دے تحت ممنوعہ حد وچ نئیں اے تے، جے تہاڈے نقصانات دی وصولی دی کوئی بنیاد موجود اے تے، تسی ایپلی کیشن دے پبلیشر توں تہاڈی ایپلی کیشن دے براہ راست نقصان اتے، تہاڈی ایپلی کیشن دے ادا کیتے گئے پیسے یا $1.00 امریکی ڈالر، جہڑا زیادہ او تسی ایپلی کیشن دے پبلشر توں کسی دوجے نقصان، حادثے دے نتیجے وچ، منافع دے کھو جانیڑے توں، خاص، براہ راست، یا حادثاتی نقصان نوں بحال کرن لئی اپنڑا ایہہ حق استعمال نئیں کر سکدے. جےچہ ایہہ شرطاں لاگو نئیں ہوندیاں فیر وی تہاڈے مقامی قانون دے تحت موجود وارنٹی، گارنٹی یا دوجی شرطاں، جو تہاڈی ایپلی کیشن ڈاون لوڈ کرن دے 90 دناں دے اندر لاگو ہون گیاں.

ایہہ حد لاگو ہوندا اے:
ایپلی کیشن دے تحت دستیاب ایپلی کیشن تے خدمتاں توں متعلق کسی وی چیز
تے معاہدہ، وارنٹی، ضمانت، یا شرط دی خلاف ورزی دے الزامات؛ سخت ذمہ داری، غفلت، یا دیگر خرابی؛ ایک قانون یا قواعد و ضوابط دی خلاف ورزی؛ ظالم بڑھوتی؛ یا کسی دوجے اصول دے تحت؛ لاگو قانون دی طرفوں اجازت کردہ حد اتے لاگو ہوندا اے.

ایہہ ایس اتے وی لاگو ہوندا اے:
کہ ایہہ علاج دا طریقہ کسی وی نقصان لئی مکمل طور تے وصول فراہم نئیں کردا؛ یا
ایپلی کیشن دے پبلیشر نوں ایناں نقصانات دے امکان دے بارے وچ جاندا سی یا اوناں دا معلوم سی.