JOAQUÍN (Leonardo Sbaraglia) é um homem em cadeira de rodas. Sua casa, que já conheceu melhores tempos, agora é sombria e obscura. BERTA (Clara Lago), bailarina de striptease e sua filha BETTY um dia batem à sua porta, respondendo a um anúncio postado por Joaquín para alugar um quarto. Suas presenças alegram a casa e animam a vida de JOAQUÍN. Uma noite trabalhando em seu sótão, onde conserta computadores, JOAQUÍN escuta um ruído quase imperceptível. Aproxima o ouvido da parede e descobre que um grupo de ladrões, liderado por GALERETO (Pablo Echarri), está construindo um túnel que passa por baixo de sua casa para roubar um banco nas proximidades. JOAQUÍN vigia os ladrões, toma notas e procura conhecer com detalhe o plano de roubo. Neste momento, começa a elaborar um plano em uma corrida contra o tempo com o objetivo de frustrar a missão de GALERETO e seu grupo.