Создавайте интерактивные курсы и презентации Silverlight Learning Snacks с помощью LCDS

Обзор

Система Microsoft Learning Content Development System (LCDS) — это бесплатный инструмент, позволяющий участникам сообщества обучения и сертификации по программам Microsoft создавать интерактивные курсы высокого качества для работы в сети и презентации Microsoft Silverlight Learning Snack С помощью системы LCDS любой участник сообщества обучения и сертификации по программам Microsoft может публиковать курсы электронного обучения и презентации Learning Snacks путем заполнения удобных форм LCDS, позволяющих без затруднений формировать материалы с широкими возможностями пользовательской настройки, интерактивные задания, опросники, игры, проверочные работы, анимационные и демонстрационные видеоролики и другие мультимедийные ресурсы.

РазработкаПредварительный просмотрОтладкаИспользование

Сформируйте структуру курса, выберите шаблон для каждого раздела и разработайте материалы. Загрузите изображения, демонстрационные и другие видеоролики, звуковое сопровождение. Добавьте ссылки, вложите файлы и т. п.

На каждом этапе разработки курса следует просматривать его с точки зрения учащегося. Функция предварительного просмотра позволяет просмотреть курс в его текущем состоянии, проверить его и выполнить интерактивные задания.

Внесите требуемые изменения и сохраните результат работы.

Опубликуйте курс и распространите его среди потенциальных слушателей по сети Интернет или с помощью системы управления обучением.

Загрузка последней версии LCDS

Последняя версия LCDS готова к загрузке. Этот выпуск позволяет создавать автономные интерактивные элементы для включения в презентации PowerPoint или запуска с веб-сайта. Дополнительные сведения см. в разделе "Новые возможности LCDS 2.8" далее на этой странице. Для загрузки LCDS 2.8 необходимо зарегистрироваться.

Возможности системы LCDS

Система LCDS позволяет сообществу обучения и сертификации по программам Microsoft выполнять следующие задачи:

  • быстрая разработка и доставка актуальных и полезных учебных материалов;
  • доставка содержимого веб-страниц, соответствующего стандарту SCORM 1.2 и поддерживающего размещение в системе управления обучением;
  • загрузка или вложение ранее разработанных материалов (LCDS поддерживает файлы различных форматов);
  • выбор разнообразных форм, позволяющих разрабатывать расширенные материалы для электронного обучения и интерактивные компоненты на основе Silverlight;
  • разработка структуры курса с возможностью ее корректировки в любой момент;
  • загрузка образцов курсов (необходимо установить LCDS);

Новые возможности LCDS 2.8

Система LCDS версии 2.8 позволяет участникам сообщества обучения и сертификации по программам Microsoft создавать автономные интерактивные элементы для включения в презентации PowerPoint.

Примечание. Если ранее использовалась версия LCDS для сообщества, потребуется преобразовать курсы к версии 2.8, выполнив следующие действия .

ОССкопируйте содержимое каталогав каталог

Windows Vista или Windows 7

C:\ProgramData\Microsoft Learning\LCDSc\courses

C:\ProgramData\Microsoft Learning\LCDS\courses

Windows XP

C:\Program Files\Microsoft\Learning\LCDSc\courses

C:\Program Files\Microsoft\Learning\LCDS\courses

Поддержка системой LCDS языков, отличных от английского

Система LCDS выпущена на семи дополнительных языках. Для загрузки нажмите Регистрация для загрузки. Регистрация позволяет загрузить следующие версии.

  • Упрощенный китайский
  • Хинди
  • Польский
  • Португальский (Бразилия)
  • Русский
  • Испанский (Испания)
  • Турецкий
Регистрация для загрузки
Образцы курсов, разработанных в системе LCDS

В системе Microsoft Learning Content Development System (LCDS) предусмотрена библиотека шаблонов, упрощающая разработку курсов электронного обучения. Создаваемые материалы могут содержать текст, изображения, интерактивные действия, опросы, аттестации, анимационные и демонстрационные ролики и другие мультимедийные ресурсы.

Образцы курсов LCDS демонстрируют, как можно использовать разные структуры курсов и множество шаблонов, чтобы создать привлекательные курсы электронного обучения курсы электронного обучения.

Загрузите образцы курсов и просмотрите их содержимое. Можно изменить любой образец курса и сохранить результат изменения для личного пользования. Каждый образец курса содержит примеры работы с шаблонами и структуру курса.

Примечание. Для работы с этими образцами курсов необходимо установить на компьютере систему LCDS.

Заголовок образца курсаЗагрузка для Windows 7 и Windows VistaЗагрузка для Windows XP

Новые возможности Windows Vista

— В этом курсе демонстрируются некоторые из новых возможностей Windows Vista. В нем разграничиваются функциональные области с помощью шаблона таблицы ссылок и воспроизводятся демонстрационные ролики, содержащие инструкции по выполнению некоторых задач.

Курс разработан на основе следующих шаблонов: анимация, таблица ссылок, перетаскивание, игра с фрагментами и демонстрация

Загрузить (файл .exe, 21,3 МБ)

Загрузить (файл .exe, 21,3 МБ)

Новые возможности SQL Server 2008 Reporting Services

— Этот курс содержит вводные сведения о важнейших функциях Microsoft SQL Server 2008 Reporting Services. В нем проверяются знания пользователей с помощью интерактивных шаблонов, таких как игра на сортировку и переворачивание фрагментов, а затем воспроизводятся демонстрационные ролики, иллюстрирующие действия по формированию отчетов.

Курс разработан на основе следующих шаблонов: анимация, игра на сортировку, игра с фрагментами, таблица ссылок, демонстрация, множественный выбор и перетаскивание

Загрузить (файл .exe, 17,6 МБ)

Загрузить (файл .exe, 17,6 МБ)

"Вопросы и ответы"

Общие
Что представляет собой сообщество обучения и сертификации по программам Microsoft?

Сообщество обучения и сертификации по программам Microsoft состоит из следующих групп:

  • партнеры Microsoft Learning (ранее назывались сертифицированными партнерами Microsoft по системам обучения);
  • сертифицированные специалисты Microsoft (MCP);
  • сертифицированными преподавателями Microsoft (MCT)
  • сообщество пользователей библиотеки Microsoft Courseware Library (CWL);
  • заказчики учебных курсов и программ сертификации Microsoft по корпоративному лицензированию (VL);
  • заказчики учебных курсов и программ сертификации Microsoft по программе Software Assurance (SA);
  • участники программы Microsoft Imagine Academy;
  • сообщество обучения цифровой грамотности Microsoft (DL);
  • прочие специалисты в предметных областях.
Чем отличается сообщество обучения и сертификации по программам Microsoft от группы Microsoft Education Product Group?

В рамках обучения и сертификации Microsoft разрабатываются современные программы и системы, позволяющие специалистам по информационным технологиям, разработчикам и специалистам по обработке информации наиболее эффективно использовать вложения в технологию Microsoft. Обучение и сертификация Microsoft предусматривает широкий диапазон программ, включающих в себя книги издательства Microsoft Press, средства оценки умений и системы электронного обучения. Основное внимание уделяется обучению информационным технологиям, которое упрощает работу с программным обеспечением Microsoft как опытным, так и начинающим специалистам.

Важнейшей задачей группы Microsoft Education Product Group (EdPG) является содействие реализации социальных и экономических возможностей людей путем предоставления каждому доступа к высококачественному образованию с применением технологий. Деятельность группы сосредоточена на совершенствовании и разработке программного обеспечения Microsoft, предназначенного для учащихся, преподавателей и учебных заведений в сфере начального, среднего и высшего образования.

Кому принадлежат материалы, разработанные с помощью системы LCDS: создавшему их пользователю или компании Microsoft?

Материалы, разработанные с помощью системы LCDS, принадлежат создавшему их пользователю.

Как распространить изолированный курс?

Если разработчик курсов не планирует размещать их в системе управления обучением (LMS) или ему требуется дополнительный способ распространения, он может распространить файлы курса. Ниже приведены инструкции по размещению файлов курса на веб-сайте (для загрузки) или компакт-диске, а также по их передаче отдельным пользователям в сообщении электронной почты.

  1. Откройте папку курсов. Путь к папке курсов показан на следующей схеме.
    Если вы работаете с:Здесь будет находиться папка с вашими курсами:

    Windows 8, Windows 7 или Windows Vista

    C:\ProgramData\Microsoft Learning\LCDS\courses

    Windows XP с пакетом обновления 2 (SP2)

    C:\Program Files\Microsoft\Learning\LCDS\courses

  2. Найдите курс, который требуется распространить.
  3. В зависимости от планируемого способа распространения можно упаковать или сжать папку, присвоив архиву имя, совпадающее с названием курса; можно также скопировать папку в место назначения. (Если учащиеся не загружают курс с веб-сайта или узла корпоративной сети либо планируется передать курс в сообщении электронной почты, рекомендуется упаковать или сжать папку для экономии времени и места в папке входящих сообщений.)
  4. Для просмотра курса учащимся потребуется открыть папку (предварительно распаковав ее, если она упакована или сжата) и затем открыть файл wrapper.htm. Обязательно проинформируйте учащихся о необходимости открыть файл wrapper.htm, поскольку это действие не является интуитивно понятным.

Установка и настройка

Какие минимальные требования предъявляются к системе для работы LCDS?

Ниже приведены минимальные требования к системе для работы LCDS на компьютере.

  • Операционная система: Windows XP с пакетом обновления SP 2
  • Браузер: Microsoft Internet Explorer 7.0 или более поздняя версия
  • Платформа разработчика: Microsoft .NET Framework 2.0 или более поздняя версия
  • Службы разработки программного обеспечения XML: Microsoft Core XML Services (MSXML) 6.0
  • Служба установки и настройки: Windows Installer 3.1
  • Программа воспроизведения мультимедийных ресурсов: Adobe Flash Player 8, Microsoft Silverlight 4.0
В каком браузере можно просматривать курс LCDS?

Система LCDS оптимизирована под браузер Internet Explorer. Курсы электронного обучения, созданные в системе LCDS 2.8, можно также просматривать в браузере Firefox 3.5.9 или Firefox 3.6.3. Система LCDS не поддерживает браузеры Safari и Opera.

Шаблоны

Почему при создании словаря терминов некоторые термины исчезают?

При создании словаря терминов следует вводить термины полужирным шрифтом, а определения — обычным шрифтом. Не выделяйте полужирным шрифтом текст в определениях. При наличии в определениях полужирного шрифта часть содержимого не отображается.

Почему для некоторых терминов в словаре отсутствуют данные в заголовках?

Если в начале словарного термина добавлены пробелы, они могут распознаваться как категория, что приводит к появлению заголовка без данных. Во избежание этого не вводите пробелы перед словарными терминами.

На странице таблицы неверно выполняется обтекание графики текстом. Как устранить эту неполадку?

Неверное обтекание обусловлено тем, что слишком длинные слова не помещаются перед следующим изображением. По возможности переформулируйте его, избегая употребления длинных слов, для правильного обтекания графики текстом.

Как создать смоделированный объект?

Инструкции по загрузке файла моделирования в формате Shockwave Flash (SWF) или Windows Media (WMV) в папку мультимедийных ресурсов курса см. в справке по LCDS. Помимо файла моделирования, необходимо загрузить файл simulation .xml в ту же папку мультимедийных ресурсов. Файл simulation .xml содержит информацию о шагах моделирования и необходим для нормальной работы файла Flash.

Поддержка языков

Почему при открытии локализованного курса с помощью системы LCDS отображается сообщение об ошибке сценария?

При локализации курса в системе LCDS необходимо правильно указать язык в соответствующей строке файла imsmanifest.xml. Смотреть строку со следующим кодом:

<imsmd:langstring xml:lang=

Для курсов не на английском языке значением этого атрибута должен быть двухбуквенный код языка. Например, для курса на датском языке строка должна выглядеть так:

<imsmd:langstring xml:lang="da"

Пример неверной строки для курса на датском языке:

<imsmd:langstring xml:lang="da-DK"

Как создать словарь терминов на японском языке?

Термины в словаре на японском языке упорядочиваются по звучанию. Для упорядочения по звучанию необходимо вручную отредактировать содержимое файла XML, включив в него фонетические символы. Для этого откройте файл раздела XML, соответствующий разделу словаря терминов. (В системе LCDS этот файл можно найти с помощью строки состояния.) В этом файле найдите строку со следующим кодом, где вместо "sample_term" указан требуемый термин:

<definition term="sample_term">

Добавьте к началу определения термина фонетический символ, затем пробел, дефис и еще один пробел. Символы пробела и дефиса следует вводить с клавиатуры в режиме ввода алфавитно-цифровых символов половинной ширины. При просмотре глоссария в Internet Explorer термины в словаре отображаются без фонетических символов и дефисов, но упорядочиваются по звучанию.

Примечание. Если в словарь включены термины на английском языке, место каждого из них определяется алфавитно-цифровым символом. Сначала отображаются английские алфавитно-цифровые символы, затем — термины на японском языке.

Почему в алфавитном списке словаря терминов некоторые термины повторяются?

Если локализованный курс, содержащий словарь терминов, создан не в системе LCDS, откройте его в системе LCDS и сохраните с помощью функции "Сохранить". Это обеспечивает правильный порядок сортировки терминов в словаре и надлежащее отображение алфавитного списка.

Почему необходимо сохранить шаблон словаря терминов из системы LCDS?

Если курс локализован не в системе LCDS, потребуется открыть страницы словаря терминов в LCDS и сохранить их заново. В случае внешней по отношению к системе LCDS локализации курсов изменяется порядок сортировки терминов в содержимом файла XML. При повторном сохранении средствами LCDS в содержимом файла XML словаря терминов восстанавливается правильный порядок сортировки.

Почему в курсе на японском языке не запускается моделирование?

Это связано с ошибкой версии Microsoft Internet Explorer 7 для японского языка. Для устранения неполадки загрузите пакет обновления Internet Explorer 7.

Почему при публикации курса в файле ZIP отсутствуют некоторые файлы?

Содержимое, локализованное для определенного языка, поддерживается только операционной системой на этом языке. Если материалы не на английском языке загружены на компьютер, где установлена версия на английском языке, символы, не включенные в кодировочную таблицу ASCII, утрачиваются при сохранении пакета Sharable Content Object Reference Model (SCORM). При сохранении пакетов SCORM применяется формат файлов ZIP, допускающий употребление только символов ASCII в именах файлов и каталогов. Разрабатывать материалы не на английском языке необходимо в операционной системе не на английском языке либо после установки и активизации в операционной системе языкового пакета для другого языка. После разработки материалов необходимо сформировать из них пакет на компьютере с аналогичной конфигурацией. Языковой пакет для другого языка обеспечивает нормальную работу путем сопоставления значений кодировки ASCII для данного языка файлу ZIP.

Почему в курсе на японском языке неправильно отображается символ иены?

При наборе текста на японском языке в режиме ввода символов катаканы половинной ширины или алфавитно-цифровых символов половинной ширины вместо символа иены отображается символ "\". Это известная неполадка, встречающаяся во многих редакторах. Символ иены вводится правильно в следующих режимах: ввод символов хираганы, ввод символов катаканы полной ширины и ввод алфавитно-цифровых символов полной ширины.

Почему при моделировании на метке "Show Me" отображаются лишние символы?

Эта неполадка возникает при моделировании с помощью прежней версии шаблона моделирования Flash (моделирование SWF). Ее можно устранить путем внесения изменений в глобальные файлы XML для немецкого языка (de.xml и de-de.xml) в каскадной таблице стилей. Следует изменить переменную "simulation_showMe", удалив текст
"<b>"
и
"</b>"

В курсе на японском языке сокращено общее количество шагов моделирования. Почему?

В среде JPN сокращения не происходит. Сокращение отсутствует в Microsoft Internet Explorer 6 с пакетом обновления SP 2 на платформе Windows XP с пакетом обновления SP 2 на японском языке при разрешении экрана 1024 x 768 и выше.

Помощь

Какие уровни технической поддержки пользователей программного обеспечения предусмотрены для системы LCDS?

Система LCDS — это свободно распространяемый инструмент, разработанный в рамках обучения и сертификации по программам Microsoft и поддерживаемый сообществом Найдите ответ на вопрос или задайте его на форуме LCDS.

Какие форматы файлов поддерживаются в системе LCDS?

Поддерживаются следующие форматы файлов.

  • Звук: для компонента Voice of the Expert необходимы файлы .MP3.
  • Видеоизображение: поддерживается анимация в формате SWF или .WMV, а также демонстрационные ролики в формате SWF или WMV.
  • Статическая графика: система LCDS поддерживает форматы JPG/JPEG и PNG.
Сколько символов может содержать заголовок?

Предельная длина заголовка зависит от его типа.

  • Заголовок курса: не более 95 символов
  • Заголовок модуля: не более 80 символов
  • Заголовок раздела: не более 70 символов
Сколько поворотов разрешено по умолчанию в игре с фрагментами?

В разделе справки "Templates (Шаблоны) > Play (Игры) > Tile Game (Игра с фрагментами) > About tile games (Об играх с фрагментами)" указано, что по умолчанию разрешено восемь ходов.

В разделе справки "Templates (Шаблоны) > Play (Игры) > Tile Game (Игра с фрагментами) > Using the Tile Game template (Применение шаблона игр с фрагментами)" указано, что по умолчанию в поле "Number of Turns" (Количество поворотов) отображается значение 8. Для эффективного обучения рекомендуется задать для игры с фрагментами не менее 6–9 поворотов .

Означают ли термины "ход" и "поворот" одно и то же? Чему равно их количество по умолчанию?

Да. Оба термина относятся к количеству поворотов, разрешенных пользователю. По умолчанию в системе LCDS разрешено восемь поворотов (ходов). В особых случаях разработчики могут изменить значение по умолчанию.

Как отправить отзыв о системе LCDS?

Отзывы о работе с этим инструментов предоставляются одним из следующих способов.

Инструкции к заданиям

Почему в инструкциях к заданиям не отображаются вспомогательные изображения?

При создании инструкций к заданиям необходимо сохранить файл MHT в Microsoft Office Word с помощью команды Save As (Сохранить как) > Single File Web Page (Веб-страница в одном файле). Попытка сохранить файл с помощью команды Internet Explorer Save As (Сохранить как) > Web Archive, single file (Веб-архив, один файл) приводит к потере изображений.

Инструкция к заданию содержит пронумерованный список шагов. Номера некоторых шагов отображаются неправильно. Как устранить эту неполадку?

Вероятно, это ошибка форматирования в файле MHT. Для исправления нумерации выполните следующие действия.

  1. Откройте файл MHT в приложении Microsoft Office Word.
  2. Выберите Continue Numbering (Продолжить нумерацию) для шага с неверным номером.
  3. Сохраните файл.
Почему в файле инструкции к заданию MHT нет значка печати?

Сначала Значок печати щелчком мыши выведен из употребления, и в файле jobaidtemplate.dotx соответствующая команда отсутствует. Пользуйтесь функцией печати в Internet Explorer.

Обновление

При выпуске новой версии LCDS необходимо ли перед ее установкой удалить с компьютера ранее установленную версию?

Нет. Однако при выпуске новой версии необходимо загрузить и установить ее.

Обновляются ли все курсы при установке новой версии LCDS?

Нет. При установке новой версии курсы не обновляются автоматически. Для обновления каждого курса необходимо открыть его в системе LCDS .

Как обновить курс до последней версии LCDS?

Для обновления курса выберите следующие действия.

  1. Откройте курс с помощью функции Open (Открыть), предусмотренной в LCDS.
  2. При отображении запроса на обновление нажмите OK.

Для доступа к курсам, разработка которых началась в более ранней версии LCDS, необходимо перемесить папку курсов.

Местоположение курсов зависит от того, работает ли на компьютере ОС Windows Vista или более ранняя версия ОС Windows. Вы доступа к курсам можно в любой момент открыть LCDS и затем щелкнуть Open (Открыть) (на панели инструментов). Все курсы отображаются в диалоговом окне Open (Открыть). В следующей таблице указаны пути к папкам, в которых сохраняются курсы, в зависимости от версии ОС Windows .

Если вы работаете с:Здесь будет находиться папка с вашими курсами:

Windows 8, Windows 7 или Windows Vista

C:\ProgramData\Microsoft Learning\LCDS\courses

Windows XP с пакетом обновления 2 (SP2)

C:\Program Files\Microsoft\Learning\LCDS\courses

На платформе Windows 8, Windows 7 или Windows Vista для просмотра или редактирования в LCDS 2.2 курсов, разработка которых начиналась в более ранних версиях LCDS, необходимо изменить путь к файлам этих курсов, переместив их в соответствии с приведенными ниже инструкциями.

  1. Перейдите к папке C:\Program Files\Microsoft\Learning\LCDS\courses. В этой папке хранятся файлы для курсов, разработанных в более ранних версиях LCDS по сравнению с 2.2.
  2. Выберите и вырежьте (CTRL + X) все перемещаемые курсы.
  3. Вставьте (CTRL + V) курсы в следующую папку: C:\ProgramData\Microsoft Learning\LCDS\courses.

Откройте LCDS, затем щелкните Open (Открыть) (на панели инструментов). Только что перемещенные курсы отображаются в списке курсов в диалоговом окне Open (Открыть).

Необходимо ли сохранить каждую страницу для обновления курса?

Нет. Сохранять каждую страницу не требуется. Курс обновляется при его открытии в более поздней версии LCDS.

Средство просмотра

После изменения заголовка курса новый заголовок не отображается на синей панели в Internet Explorer. В Internet Explorer по-прежнему отображается старый заголовок. Как изменить его?

Заголовок курса изменяется с помощью кнопки Сохранить как в LCDS. Необходимо открыть данный курс в LCDS, нажать Сохранить как и переименовать курс. При этом создается новая папка курса (соответствующая новому имени курса) и изменяется заголовок курса, отображаемый белым цветом вверху окна просмотра.

При работе с курсом в LCDS 1.5 отображается следующее сообщение об ошибке Flash: "A script in this movie is causing Adobe Flash Player 9 to run slowly" (Этот фильм содержит сценарий, замедляющий работу Adobe Flash Player 9).

Не употребляйте символ амперсанда (&) в названиях разделов. Замените его союзом "and".

Известные неполадки и их устранение

Почему при нажатии клавиши Backspace или Delete в процессе редактирования материалов система LCDS перестает реагировать на действия пользователя?

Это известная неполадка, возникающая на компьютерах, где на платформе Windows XP с пакетом обновления SP 2 установлен браузер Microsoft Internet Explorer 6. Во избежание этой неполадки обновите браузер до версии Internet Explorer 8.

Почему не всегда работают сочетания клавиш быстрого вызова команд отмены (Ctrl+z) и повтора (Ctrl+y)?

На данный момент некоторые сочетания клавиш не функционируют. Если сочетания клавиш быстрого вызова команд повтора и отмены не работают, пользуйтесь кнопками повтора и отмены, предусмотренными в пользовательском интерфейсе LCDS.

Просмотр сведений о других известных неполадках
  • При просмотре странице таблицы ссылок в Internet Explorer появляется горизонтальная полоса прокрутки.
  • В окне Demonstration Transcript (Демонстрационный электронный список сертификатов (транскрипт)) в заголовке на синем фоне во всю ширину окна указано название раздела, но отсутствует название учебного занятия.
  • В файле справки по LCDS выберите "Templates (Шаблоны) > Try (Изучение) > Simulation (Моделирование) > Using the Simulation Template (Работа с шаблоном моделирования)". Первая маркированная строка под заголовком Simulation (Моделирование) содержит текст Demo (Демонстрация). Она должна содержать текст Simulation (Моделирование).
  • При создании пользователем в системе LCDS курса не на английском языке для файлов в папках Platform и Viewer по умолчанию задаются права доступа только для чтения. Для файлов, локализованных за пределами этих двух папок не задаются права доступа только для чтения.
  • В инструкциях к игре с фрагментами необходимо добавить word arrow после слова Submit.
Просмотр сведений об устраненных неполадках

В более ранних версиях на компьютере с ОС Windows Vista требовалось войти в систему с полномочиями администратора для запуска LCDS. Эта неполадка устранена в версии 2.2.