Сделайте презентации доступнее с помощью автоматических субтитров в PowerPoint

Презентации могут быть провокационными, вдохновляющими и убедительными. Превосходная презентация может в корне изменить нашу точку зрения или объединить группу людей вокруг общей идеи или проекта. Но никто не воспринимает презентации одинаково. Мы можем говорить с докладчиком на разных языках или быть носителем другого языка, а некоторые из нас испытывают проблемы со слухом. Было бы здорово, если бы спикеры могли делать свои презентации более доступными для всех слушателей без исключения. Теперь у них есть такая возможность благодаря автоматическим субтитрам в PowerPoint.

В честь Международного дня лиц с ограниченными возможностями мы объявляем о выпуске новой функции на базе искусственного интеллекта (ИИ) — автоматические субтитры для презентаций в реальном времени. Автоматические субтитры в PowerPoint призваны поддержать слабослышащих и глухих людей, позволяя им читать произносимый текст в режиме реального времени. Кроме того, субтитры могут отображаться на различных языках, благодаря чему слушатели, не владеющие языком презентации, могут читать перевод. В момент запуска функция автоматических субтитров сможет распознавать устную речь на 12 языках и выводить субтитры более чем на 60 языках.

Преимущества автоматических субтитров в PowerPoint:

  • Благодаря ИИ докладчики смогут донести до слушателей простую и сложную информацию по разным предметам и темам.
  • Система распознавания речи автоматически адаптируется в зависимости от представляемого контента для более точного распознавания имен и специальной терминологии.
  • Докладчик может легко настроить размер, положение и внешний вид субтитров. Возможности настройки могут меняться в зависимости от конкретной платформы.
  • Функция соответствует многим отраслевым стандартам для сертификатов соответствия.

Эта функция объединяет другие доступные функции в Office 365, например, автоматические рекомендации для замещающего текста в Word и PowerPoint, расширенную доступность автоматических скрытых субтитров и расшифровок с возможностью поиска для видео в Microsoft Stream, расширения для проверки читаемости в Office 365 и многие другие.

Вот что сказал один из наших клиентов:

«Мы постоянно ищем новые способы подтверждения того, что правительство Канады устанавливает самые высокие стандарты доступной и инклюзивной рабочей среды. Мы приветствуем такой прогресс в технологиях, как эта функция, которая облегчает обмен идеями для каждого из нас и особенно для людей с ограниченными возможностями. Такие инновации помогают устранить барьеры и повышают уровень инклюзивности на благо отдельных людей и общества в целом».
— Ясмин Лярош (Yazmine Laroche), заместитель министра, отвечающая за доступность общественных услуг

Автоматические субтитры в PowerPoint начнут появляться в конце января 2019 года и будут доступны подписчикам Office 365 по всему миру в PowerPoint для Windows 10, PowerPoint для Mac и PowerPoint Online.


Обратите внимание: наборы функций и возможностей, описанные в этих публикациях, могут меняться в зависимости от конкретной страны или региона. Подробные сведения об интересующих вас продуктах, предлагаемых в вашей стране или регионе, см в разделе Microsoft 365, Office 365, Windows 10 или Enterprise Mobility + Security.
В тексте содержатся ссылки на контент, который может быть недоступен на вашем языке.