Prenesite Windows 10

Pred posodobitvijo si oglejte znane težave v informacijah o stanju izdaje sistema Windows, da preverite, ali težave vplivajo na vašo napravo.

Ali želite namestiti Windows 10 v računalnik?

Za začetek boste najprej potrebovali licenco za namestitev sistema Windows 10. Nato lahko prenesete in zaženete orodje za ustvarjanje medija. Za več informacij o uporabi orodja si oglejte spodnja navodila.

Windows 10
  • Uporaba orodja za nadgradnjo tega računalnika na Windows 10 (kliknite za prikaz več ali manj informacij)

    Spodaj si oglejte, kdaj uporabiti ta navodila:

    • Imate licenco za namestitev sistema Windows 10,  s katerim boste nadgradili sistem Windows 7 ali Windows 8.1 v tem računalniku.
    • Znova morate namestiti Windows 10 v računalnik, v katerem ste že uspešno aktivirali Windows 10.

    Če nameščate Windows 10 v računalnik s sistemom Windows XP ali Windows Vista ali če morate ustvariti namestitveni medij za namestitev sistema Windows 10 v drug računalnik, glejte spodnji razdelek Uporaba orodja za ustvarjanje namestitvenega medija (pomnilniškega ključka USB, DVD-ja ali datoteke ISO) za namestitev sistema Windows 10 v drug računalnik.

    Opomba: preden namestite Windows 10, poskrbite, da računalnik izpolnjuje sistemske zahteve za Windows 10. Prav tako priporočamo, da obiščete spletno mesto proizvajalca vašega računalnika in poiščete vse dodatne informacije o posodobljenih gonilnikih ter združljivosti strojne opreme.

    1. Izberite Prenesite orodje, nato pa Zaženi. Če želite zagnati to orodje, morate biti skrbnik.
    2. Če sprejemate licenčne pogoje, na strani Licenčni pogoji izberite Sprejmi.
    3. Na strani Kaj želite narediti? izberite Takoj nadgraditi ta računalnik, nato pa izberite Naprej.
    4. Orodje vas po končanem prenosu in namestitvi vodilo skozi postopke namestitve sistema Windows 10 v računalnik. Če izberete Windows 10, so na voljo vse izdaje sistema Windows 10, razen izdaje Enterprise. Več informacij o izdaji Enterprise najdete v središču za storitve količinskega licenciranja.

      • Če nimate licence za namestitev sistema Windows 10 in še niste nadgradili nanj, lahko izvod kupite na tem spletnem mestu: https://www.microsoft.com/sl-si/windows/get-windows-10.
      • Če ste v tem računalniku že izvedli nadgradnjo na Windows 10 in ga želite namestiti znova, vam ključa izdelka ni treba vnesti. Vaš izvod sistema Windows 10 bo samodejno aktiviran pozneje z vašo digitalno licenco.
    5. Ko bo sistem Windows 10 pripravljen za namestitev, bo prikazan povzetek tega, kar ste izbrali, in tega, kar bo ohranjeno z nadgradnjo. Izberite Izberite, kaj želite obdržati, če želite izbrati nastavitev Ohrani osebne datoteke in programe ali Ohrani le osebne datoteke, ali pa izberite Nič, če med nadgradnjo ne želite obdržati ničesar.
    6. Shranite in zaprite vse odprte programe in datoteke, ki jih uporabljate. Ko ste pripravljeni, izberite Namesti.
    7. Lahko traja nekaj časa, da se namestitev sistema Windows 10 konča. V tem času se bo računalnik nekajkrat znova zagnal. Ne izklapljajte računalnika.
  • Upoštevajte ta postopek, če želite ustvariti namestitveni medij (pomnilniški ključek USB ali DVD), s katerim lahko namestite novo kopijo sistema Windows 10, izvedete čisto namestitev ali znova namestite Windows 10.

    Preden prenesete orodje, poskrbite, da imate:

    • Internetno povezavo (morda boste morali plačati stroške ponudnika internetnih storitev).
    • Dovolj nezasedene podatkovne shrambe v računalniku, USB-ju ali zunanjem disku za prenos.
    • Za ustvarjanje nosilca podatkov potrebujete prazen pogon USB, na katerem je najmanj 8GB prostor, ali prazen DVD (in zapisovalnik DVD-jev). Priporočamo, da uporabite prazen pogon USB ali DVD, ker bo vsa vsebina na njem izbrisana.
    • Če se pri zapisovanju DVD-ja iz datoteke ISO prikaže sporočilo, da je datoteka s posnetkom diska prevelika, boste morali uporabiti dvoslojni nosilec podatkov (DL) DVD.

    V računalniku, v katerega želite namestiti Windows 10, preverite nekaj podatkov:

    • 64-bitni ali 32-bitni procesor (CPE). Ustvarili boste bodisi 64-bitno bodisi 32-bitno različico sistema Windows 10. Če želite ta podatek preveriti v svojem računalniku, odprite možnost Informacije o računalniku v nastavitvah računalnika ali Sistem na nadzorni plošči in poiščite podatek Vrsta sistema.
    • Sistemske zahteve. Poskrbite, da računalnik izpolnjuje sistemske zahteve za Windows 10. Prav tako priporočamo, da obiščete spletno mesto proizvajalca vašega računalnika in poiščete dodatne informacije o posodobljenih gonilnikih ter združljivosti strojne opreme.
    • Jezik v sistemu Windows. Ko namestite Windows 10, boste morali izbrati isti jezik. Če si želite ogledati, kateri jezik trenutno uporabljate, odprite možnost Ura in jezik v nastavitvah računalnika ali Regija na nadzorni plošči.
    • Izdaja sistema Windows. Izbrati morate tudi isto izdajo sistema Windows. Če želite preveriti, katero izdajo trenutno uporabljate, odprite možnost Informacije o računalniku v nastavitvah računalnika ali Sistem na nadzorni plošči in poiščite podatek Izdaja sistema Windows. Windows 10 Enterprise ni na voljo v orodju za ustvarjanje medija. Če želite podrobnejše informacije, pojdite v Storitveno središče za količinsko licenciranje.
    • Izdelki zbirke Microsoft Office. Če ste nedavno kupili novo napravo, ki vključuje storitev Office 365, priporočamo, da unovčite (namestite) Office, preden nadgradite na Windows 10. Oglejte si temo Prenos in namestitev storitve Office 365 Home, Personal ali University v računalnik. Če želite podrobnejše informacije, preberite temo Nadgradnja na Windows 10 v novi napravi, ki vključuje storitev Office 365.

    Če imate zbirko Office 2010 ali starejšo in se odločite, da boste izvedli čisto namestitev sistema Windows 10, morate poiskati ključ izdelka za Office. Namige o tem, kako poiščete ključ izdelka, si oglejte v temi Iskanje ključa izdelka za Office 2010 ali Vnos ključa izdelka za Office 2007.

    Uporaba orodja za ustvarjanje namestitvenega medija:

    1. Izberite Prenesite orodje zdaj, nato pa Zaženi. Če želite zagnati to orodje, morate biti skrbnik.
    2. Če sprejemate licenčne pogoje, izberite Sprejmi.
    3. Na strani Kaj želite narediti? izberite Ustvariti namestitveni medij za drug računalnik, nato pa izberite Naprej.
    4. Izberite jezik, izdajo in arhitekturo (64- ali 32-bitno) za Windows 10. Ta tabela vam bo v pomoč pri odločitvi, katero izdajo sistema Windows 10 izbrati:

      Vaša trenutna izdaja sistema WindowsIzdaja sistema Windows 10
      Windows 7 Starter
      Windows 7 Home Basic
      Windows 7 Home Premium
      Windows 7 Professional
      Windows 7 Ultimate
      Windows 8/8.1
      Windows 8.1 with Bing
      Windows 8 Pro
      Windows 8.1 Pro
      Windows 8/8.1 Professional with Media Center
      Windows 8/8.1 Single Language
      Windows 8 Single Language with Bing
      Windows 10 Home
      Windows 10 Pro
      Windows 10
      Windows 8/8.1 Chinese Language Edition
      Windows 8 Chinese Language Edition with Bing
      Windows 10 Home China​
    5. Izberite, kateri medij želite uporabiti:
      • Pomnilniški ključek USB. Vstavite prazen pomnilniški ključek USB z vsaj 8GB nezasedenega prostora. Vsa morebitna vsebina na pomnilniškem ključku bo izbrisana.
      • Datoteka ISO. Shranite datoteko ISO v računalnik, s katero lahko ustvarite DVD. Potem ko je prenos datoteke končan, pojdite na lokacijo, kjer je datoteka shranjena, ali izberite Odpri zapisovalnik za DVD-je in upoštevajte navodila za zapis datoteke na DVD. Podrobnejše informacije o uporabi datoteke ISO poiščite v spodnjem razdelku Dodatni načini uporabe datoteke ISO za namestitev sistema Windows 10.
    6. Ko je namestitveni medij ustvarjen, ga uporabite po spodnjem postopku.
    7. Po končani namestitvi sistema Windows 10 preverite, ali ste namestili vse potrebne gonilnike naprav. Če želite preveriti, ali so na voljo posodobitve, izberite gumb »Start« ter nato še »Nastavitve« > »Posodobitev in varnost« >»Windows Update« in »Preveri, ali so na voljo posodobitve«. Priporočamo, da obiščete tudi spletno mesto s podporo proizvajalca naprave in preverite, ali potrebujete morebitne dodatne gonilnike.

      Opomba: gonilnike za naprave Surface najdete na strani za prenos gonilnikov in vdelane programske opreme za Surface.

    • Preden namestite Windows 10, je dobro, da najprej shranite svoje delo in varnostno kopirate računalnik. Če ste datoteko ISO za Windows 10 prenesli z orodjem za ustvarjanje medija, boste morali datoteko zapisati na DVD, preden sledite tem navodilom.

      1. V računalnik, v katerega želite namestiti Windows 10, vstavite pomnilniški ključek USB ali DVD.
      2. Znova zaženite računalnik.

        Če se računalnik ne zažene samodejno na nosilec podatkov USB ali DVD, boste morda morali odpreti zagonski meni ali spremeniti vrstni red zagona v nastavitvah BIOS-a ali UEFI-ja računalnika. Če želite odpreti zagonski meni ali spremeniti vrstni red zagona, morate določeno tipko (na primer F2, F12, Delete ali Esc) običajno pritisniti takoj po vklopu računalnika. Navodila za odpiranje zagonskega menija ali spreminjanje vrstnega reda zagona računalnika najdete v dokumentaciji, ki je bila priložena računalniku, ali na spletnem mestu proizvajalca. Če nosilec podatkov USB ali DVD ni naveden med možnostmi zagona, se boste morda orali obrniti na proizvajalca računalnika in ga prositi za navodila za začasno onemogočanje varnega zagona v nastavitvah BIOS-a.

        Če težave ne odpravite v zagonskem meniju ali spreminjanjem vrstnega reda zagona in če se računalnik takoj zažene v operacijski sistem, ki ga želite zamenjati, se računalnik morda ni popolnoma zaustavil. Če želite zagotoviti popolno zaustavitev računalnika, izberite gumb za napajanje na zaslonu za vpis ali v meniju »Start« in izberite »Zaustavitev sistema«.

      3. Na strani Namesti Windows izberite jezik, čas in prednostne nastavitve tipkovnice, nato pa izberite Naprej.
      4. Izberite Namesti Windows.
    • Če ste prenesli datoteko ISO za Windows 10, je datoteka shranjena lokalno na lokaciji, ki ste jo izbrali. Če bi za ustvarjanje namestitvenega DVD-ja raje uporabili program za zapisovanje DVD-jev neodvisnega izdelovalca, ki ga imate nameščenega v računalniku, ga lahko odprete tako, da greste v lokacijo, kjer je datoteka shranjena, in dvokliknete datoteko ISO ali pa kliknete datoteko ISO z desno tipko miške in izberete Odpri z.

      Če želite namestitveni DVD ustvariti z Zapisovalnikom sistema Windows za zapisovanje slikovnih plošč, pojdite v lokacijo, kjer je shranjena datoteka ISO. Datoteko ISO kliknite z desno tipko miške in izberite Lastnosti. Na zavihku »Splošno« kliknite Spremeni in izberite Raziskovalca Windows za program, s katerim želite odpreti datoteke ISO, ter izberite Uporabi. Nato datoteko ISO kliknite z desno tipko miške in izberite Zapis slike plošče.

      Če želite sistem Windows 10 namestiti neposredno iz datoteke ISO brez uporabe DVD-ja ali pomnilniškega ključka, to lahko storite tako, da vpnete datoteko ISO. S tem boste izvedli nadgradnjo trenutnega operacijskega sistema na Windows 10.

      Če želite vpeti datoteko ISO:

      1. Pojdite v lokacijo, kjer je shranjena datoteka ISO, datoteko ISO kliknite z desno tipko miške in izberite Lastnosti.
      2. Na zavihku »Splošno« kliknite Spremeni … in izberite Raziskovalca Windows za program, s katerim želite odpreti datoteke ISO, ter izberite Uporabi.
      3. Datoteko ISO kliknite z desno tipko miške in izberite Vpni.
      4. Dvokliknite datoteko ISO, če si želite ogledati datoteke v njej. Dvokliknite setup.exe, da zaženete namestitveni program za Windows 10.


* Vašo uporabo orodja za ustvarjanje medija na tem spletnem mestu urejajo Microsoftovi pogoji uporabe za to spletno mesto.