Конфіденційність для дітей

Особисті дані потрібні для роботи багатьох наших продуктів. Типи особистих даних, які ми отримуємо, залежать від продуктів і функцій, які ви використовуєте.

Коли ви використовуєте продукт Microsoft, ми можемо попросити вас відповісти на деякі запитання про себе. Це може бути ваше ім'я, адреса електронної пошти та день народження. Якщо ви створюєте в нас обліковий запис, ми можемо попросити вас створити пароль.

Крім того, ми зберігаємо деякі відомості про те, як ви використовуєте наші продукти та служби. Це можуть бути веб-сторінки, які ви відвідуєте, ігри, в які ви граєте, ваші покупки або відомості про пристрій, який ви використовуєте. Крім того, ви можете за допомогою служби Microsoft створити файл, наприклад фотографію або документ, або надати до нього спільний доступ. Ми вважаємо цей вміст вашим і зберігаємо його для вас.

Інколи ми отримуємо дані про вас від інших користувачів. Наприклад, якщо ваш обліковий запис створив один із батьків або опікун, ми збираємо інформацію про вас, яку вони нам надали. Якщо ви використовуєте продукт Microsoft у своєму навчальному закладі, ми можемо отримати певні відомості про вас від викладача або навчального закладу.

Іноді ми пропонуємо вам зробити вибір щодо даних, які отримуємо. Але якщо ви відмовитеся надавати нам обов’язкові дані, ви не зможете використовувати відповідний продукт або функцію. Якщо ви вирішите не надавати нам необов'язкові дані, ви можете використовувати цей продукт, але деякі функції можуть працювати інакше.

Докладніше про персональні дані, які ми збираємо, див. в декларації корпорації Майкрософт про конфіденційність.

Корпорація Майкрософт використовує дані, щоб надавати вам чудові можливості. Ми можемо використовувати особисті дані для таких потреб.

• Надання та підтримка наших продуктів.
• Удосконалення та розвиток наших продуктів.
• Персоналізація наших продуктів і рекомендацій.
• Просування та рекламування наших продуктів.
• Ведення та вдосконалення нашого бізнесу.

Використовуючи ці дані, ми можемо пов’язувати їх із відомостями з інших джерел. Зв’язування цих даних дає нам змогу спростити для вас користування продуктами та краще керувати нашими справами.

Ми не використовуємо ваші електронні листи, вміст чатів, файли або інший особистий вміст, щоб добирати для вас рекламні оголошення.

Докладніше про використання ваших персональних даних див. в декларації корпорації Майкрософт про конфіденційність.

Деякі з наших служб містять рекламу. Якщо нам відомо, що вам менше 18 років, ми не показуватимемо вам персоналізовану рекламу. Незважаючи на це, ви можете бачити рекламні оголошення, але їх не буде добрано на основі того, що ми знаємо про вас.

Ми ніколи не використовуємо ваші електронні листи, вміст чатів, файли або інший особистий вміст, щоб добирати для вас рекламні оголошення.

Якщо вам більше 18 років, ви можете відмовитися від персоналізованої реклами на  сторінці відмови.

Докладніше про рекламу див. в декларації корпорації Майкрософт про конфіденційність.

Залежно від того, де ви проживаєте, місцеві закони можуть вимагати від нас отримати згоду або дозвіл ваших батьків або опікуна, перш ніж ви зможете використовувати продукт або службу Microsoft.

Незалежно від того, де ви проживаєте, ваші батьки або опікуни можуть створити сімейну групу Microsoft. Це дає їм змогу вирішувати, що вам дозволено робити в своєму обліковому записі. Залежно від місцевих законів вони також можуть переглядати, редагувати або видаляти ваші персональні дані, які ми збираємо. Докладніше про параметри й елементи керування Microsoft Family Safety.

Докладніше про збирання даних дітей див. в декларації корпорації Майкрософт про конфіденційність.

Microsoft Family Safety. Якщо ваш обліковий запис – це обліковий запис дитини в родині Microsoft, ваш сімейний диспетчер може налаштувати параметри конфіденційності та безпеки. Докладніше про Microsoft Family Safety. Якщо ви один із батьків або опікун, ви можете легко керувати родиною Microsoft за допомогою  мобільної програми Microsoft Family Safety.

Xbox. Корпорація Майкрософт дбає про безпеку дітей під час ігор. Докладніше про параметри безпеки Xbox. Якщо ви один із батьків або опікун, ви можете отримати програму Family Safety для Xbox. Ви також можете переглянути відео про Xbox й персональні дані тут: Збирання даних дітей в Xbox | Xbox

Microsoft Teams. Якщо ви використовуєте Teams у навчальному закладі або з навчальним обліковим записом, звертайтеся із запитаннями до свого навчального закладу. Якщо ви використовуєте Teams із власним обліковим записом Microsoft, дізнайтеся більше про захист конфіденційності на сторінці підтримки Teams.

Програми Microsoft 365 (наприклад, Word і Excel). Якщо ви використовуєте Microsoft 365 у навчальному закладі або з навчальним обліковим записом, звертайтеся із запитаннями до свого навчального закладу. Якщо ви використовуєте Microsoft 365 із власним обліковим записом Microsoft, див. відомості про конфіденційність для дітей, підлітків і родин.

Skype. Дізнайтеся про те, як визначити, хто може переглядати ваш профіль Skype, про заходи безпеки для дітей та інші способи захисту конфіденційності на сторінці підтримки Skype.

Microsoft Edge. Microsoft Edge пропонує режим для дітей: Браузер для дітей , який подбає про їхню безпеку в Інтернеті, поки вони ростуть. Дізнайтеся більше про режим для дітей у Microsoft Edge .

Bing. Параметри Bing можна знайти на сторінці bing.com/account. Якщо ви один із батьків або опікун, ви можете ввімкнути Безпечний пошук Bing для своєї дитини.

Windows. Щоб керувати параметрами конфіденційності на пристрої Windows, виберіть "Пуск > Налаштування > Конфіденційність". Про керування параметрами конфіденційності у Windows можна прочитати на сторінці підтримки "Конфіденційність у Windows".

Відомості про додаткові параметри конфіденційності див. в статті Де можна знайти параметри конфіденційності в продуктах Microsoft?.

Ви можете вказати, які дані ми отримуємо та як їх використовуємо. Приклади.

• Ви можете отримувати доступ до певних своїх даних і видаляти їх на  Панелі конфіденційності Microsoft. Залежно від вашого віку та місця проживання вам може знадобитися батьківський дозвіл на видалення даних.
• Ви можете вибрати, чи отримувати певні повідомлення від корпорації Майкрософт.
• У багатьох наших продуктах пропонуються інші параметри конфіденційності та засоби керування, які ви можете використовувати. Дізнайтеся більше про те, де знайти  параметри конфіденційності  в продуктах Microsoft.

Ви можете звернутися до нас щодо інших способів доступу до особистих даних або керування ними. Найкращий спосіб зв’язатися з нами – скористатися нашою веб-формою. Ви також можете дізнатися більше про те, як експортувати й видалити свої дані в розділі Запитання й відповіді щодо конфіденційності.

Закони місця вашого проживання можуть надавати вам певні права, наприклад право на доступ або запит на видалення особистих даних. Але ми надаємо наведені вище варіанти вибору й засоби керування всім користувачам, де б вони не були. Майте на увазі, що в деяких випадках ваш доступ до особистих даних або можливості керування ними може бути обмежено (наприклад, коли нам потрібно зберігати дані з юридичних або інших важливих причин).

Докладніше про доступ до персональних даних і керування ними див. в декларації корпорації Майкрософт про конфіденційність.

Батьки й опікуни можуть дізнатися більше про те, як отримати доступ до даних дитини й видалити їх, у розділі  Збирання даних дітей декларації корпорації Майкрософт про конфіденційність.

Коли ви використовуєте наші продукти в навчальному закладі або з навчальним обліковим записом, цей навчальний заклад може передавати нам ваші особисті дані. Ми збираємо та використовуємо особисті дані учнів лише для освітніх або навчальних потреб, наприклад для продуктів, які можна використовувати для онлайн-навчання.

Коли ви використовуєте наші продукти для навчання, ваш навчальний заклад може керувати вашими особистими даними, отримувати доступ до них і використовувати їх. Ваш навчальний заклад може отримувати доступ до електронної пошти, чату, файлів або іншого вмісту, пов'язаного з продуктом Microsoft і вашим обліковим записом. Крім того, ваш навчальний заклад може керувати параметрами продуктів і облікових записів, зокрема параметрами безпеки та конфіденційності.

Деякі продукти Microsoft мають соціальні функції. Коли ви використовуєте такі функції, інші користувачі у вашому навчальному закладі або мережі можуть бачити ваші дії.

Корпорація Майкрософт захищає особисті дані учнів наведеними нижче способами.

• Ми не продаємо особисті дані учнів.
• Ми ’ не використовуємо особисті дані учнів для реклами і не надаємо їх будь-кому для цієї мети.
• Ми збираємо інформацію про учня лише для освітніх чи навчальних потреб або за дозволом батьків чи опікунів.
• Ми можемо передавати особисті дані учнів іншим організаціям, які працюють від нашого імені в освітніх цілях. Ці організації повинні погодитися на такі самі заходи захисту.

Ваш навчальний заклад може попросити вас дотримуватися правил і політик використання продуктів Microsoft.

Якщо ви маєте запитання про те, які дані передає ваш навчальний заклад, зверніться до свого навчального закладу.

Ми вживаємо надійних заходів для захисту ваших даних. Ці заходи захисту допомагають запобігти викраденню ваших особистих даних або використанню їх у шкідливий спосіб. Але пам'ятайте, що безпека в Інтернеті ніколи не ідеальна, тому завжди будьте обережні, коли ділитеся чимось у мережі.

Ви також можете сприяти захисту своїх особистих даних. Ось кілька порад із захисту конфіденційності та безпеки в Інтернеті.

• Використовуйте надійні паролі, коди доступу або функції Touch ID для доступу до пристроїв, програм і облікових записів. Не використовуйте пароль, який можуть відгадати люди, що вас знають (наприклад, ім'я домашньої тварини або домашню адресу).
• Не використовуйте один і той самий пароль для різних облікових записів. І ніколи не давайте пароль інший особі (окрім дорослого, якому ви довіряєте, наприклад батьків або опікуна).
• З обережністю ставтеся до тих, із ким ділитеся інформацією в Інтернеті. Діліться персональними даними лише з знайомими та надійними людьми.
• Виявляйте обережність щодо інформації, якою ділитеся в Інтернеті. Не діліться з незнайомими людьми інформацією, яку можна використати, щоб установити вашу особу або знайти вас. Щоб знайти вас у реальному світі, може бути достатньо такої інформації, як ваше справжнє ім'я, назва навчального закладу або фотографія.
• ’Не діліться інформацією, яку можна використати, щоб образити вас або заподіяти вам шкоду. Пам'ятайте, що коли ви ділитеся інформацію з кимось або надсилаєте комусь повідомлення, ця особа може зберегти вашу інформацію або повідомлення на тривалий час або переслати їх іншим особам (або дуже багатьом стороннім людям).

Докладніше про поради з безпеки в Інтернеті.

Ми надаємо особисті дані іншим особам із різних причин. За вашої згоди ми передаємо ці дані з метою виконання транзакцій або надання продуктів, які ви використовуєте. Ми також передаємо дані з вашої ініціативи, наприклад, коли ви надсилаєте повідомлення електронної пошти або надаєте спільний доступ до документа у OneDrive. Якщо ви використовуєте продукт Microsoft, наданий навчальним закладом, ми можемо надати навчальному закладу певні відомості про те, як ви використовуєте цей продукт.

Ми також передаємо дані в таких випадках:

• компаніям, які належать корпорації Майкрософт, для надання продуктів і послуг;
• іншим компаніям, які працюють від нашого імені (можуть використовувати дані лише так, як ми вимагаємо);
• якщо це вимагається законом або для відповіді на запити в рамках судового процесу, наприклад, згідно з судовим ордером на обшук або повісткою;
• для захисту наших клієнтів та інших осіб;
• для додержання безпеки наших продуктів;
• для захисту прав і власності корпорації Майкрософт та її клієнтів.

Ми не продаємо ваші особисті дані.

Докладніше про причини, з яких ми передаємо персональні дані, див. в декларації корпорації Майкрософт про конфіденційність.

Ми зберігаємо особисті дані в різних місцях по всьому світу. Але в будь-якому з цих місць ми використовуємо надійні засоби захисту. Ми також вживаємо певних заходів для захисту вашої конфіденційності та дотримання вимог закону.

Докладніше про те, де ми зберігаємо персональні дані, див. в декларації корпорації Майкрософт про конфіденційність.

Ми зберігаємо особисті дані доти, доки це необхідно для надання послуг, дотримання норм законодавства та з інших законних причин. Ви маєте можливість керування своїми даними. Якщо ви більше не хочете, щоб корпорація Майкрософт обробляла ваші персональні дані, або хочете обмежити використання нами ваших даних, зв’яжіться з нами за допомогою нашої веб-форми.

Докладніше про збереження персональних даних див. в декларації корпорації Майкрософт про конфіденційність.

Під час створення цієї сторінки ми консультувалися з групою дітей, які 2021 року брали участь у заході Рада корпорації Майкрософт з питань цифрового блага (Microsoft Council for Digital Good). На віртуальному семінарі ми спілкувалися з дітьми про важливість конфіденційності та способи її захисту під час взаємодії з іншими людьми в Інтернеті. У невеликих групах вони переглянули чернетку вмісту цієї сторінки, поставили запитання та поділилися своїми думками й відгуками. Участь дітей допомогла нам уточнити наше пояснення методів забезпечення конфіденційності, використовуючи мову, яка враховує вік користувачів і допомагає їм краще зрозуміти свої особисті дані й керувати ними. Прочитайте статтю тут: Думка дітей: залучення дітей і молоді до змістовної співпраці з компаніями в еру цифрових технологій

Час від часу ми оновлюємо цю сторінку, щоб зробити її зрозумілішою або відобразити на ній будь-які зміни. Зміни можуть стосуватися появи нового продукту, іншого способу використання даних або змін у законодавстві. Коли ми публікуємо зміни, також змінюється дата "останнього оновлення" на початку цієї декларації.

Якщо ви маєте запитання до корпорації Майкрософт про конфіденційність, зв’яжіться з нами за допомогою нашої веб-форми. Ми надамо відповідь на запитання або занепокоєння протягом 30 днів.

Докладніше про те, як з нами зв’язатися, див. в декларації корпорації Майкрософт про конфіденційність.