Guía de recursos para personas con trastornos visuales
¿Qué se considera trastorno visual?
Entre los trastornos visuales se incluye la baja visión, el daltonismo y la ceguera. Los invidentes no pueden utilizar el monitor del ordenador sino que deben recurrir a otros sentidos para recibir la información recogida en su ordenador; el oído o el tacto. Las personas que padecen baja visión además de poder acceder a los datos a través del sonido y el tacto pueden recurrir a realizar modificaciones en su equipo para que lo que muestra la pantalla sea legible con mayor facilidad.
Tecnología de asistencia
En el catálogo sobre tecnología de asistencia encontrará productos compatibles con Microsoft Windows que han sido elaborados por fabricantes de tecnología de asistencia independientes. La tecnología de asistencia que se presenta a continuación puede ser de interés para los usuarios con trastornos visuales:
- Utilidades para ampliar la pantalla (o ampliadores de pantalla) funcionan como lupas. Amplían una parte de la pantalla que el usuario selecciona, mejorando la legibilidad del mismo. Algunos ampliadores permiten que el usuario amplíe o reduzca un área específica de la pantalla.
- Lectores de pantalla son programas de software que presentan los textos y los gráficos en formato voz. Se utiliza un lector de pantalla para verbalizar o emitir en voz alta todo lo que aparece en la pantalla incluyendo los nombres y descripciones de los botones, los menús, textos y la puntuación.
- Sistemas de reconocimiento de voz, también llamados programas de reconocimiento de habla. Gracias a este programa el usuario puede dar órdenes e introducir información en el ordenador sin tener que recurrir a dispositivos como el ratón y el teclado.
- Sintetizadores de voz (a menudo conocidos como sistemas TTS por sus siglas en inglés) reciben la información que aparece en la pantalla en la forma de letras, números o puntuaciones y luego la emiten en voz alta. Además los usuarios invidentes que utilizan estos sintetizadores pueden ir revisando la información que introducen a medida que la mecanografían.
- Presentaciones en Braille que se actualizan, ofrecen una salida táctil de la información que aparece en la pantalla del ordenador. Los usuarios leen las letras Braille utilizando sus dedos y luego, una vez que han leído una línea se actualiza y muestra la línea siguiente.
- Relieve en Braille, transfiere texto generado por ordenador a Braille. Los programas de traducción a Braille convierten texto escaneado o generado a través de procesador estándar en Braille, que se puede imprimir con el relieve del Braille.
- Procesadores de texto para voz, son programas de software que utilizan sintetizadores de voz para informar por medios auditivos sobre lo que se está escribiendo.
- Procesadores de texto para impresiones ampliadas, permiten al usuario ver todo el texto ampliado sin añadir ampliaciones de áreas de la pantalla.
Artículos de soporte técnico
Cómo adaptar los ordenadores a las necesidades visuales
En los tutoriales que aparecen a continuación se exponen opciones de ayuda para las personas que sufren trastornos visuales.
Tutoriales detallados para usuarios con baja visión
Windows Vista
Utilización del Centro de Fácil Acceso (en inglés)
Mejorar la visibilidad del ordenador
- Activar el contraste algo y cambiar la configuración (en inglés)
- Oír texto leído en alto con el Narrador (en inglés)
- Activar la descripción por audio (en inglés)
- Cambiar el tamaño del texto y de los iconos (en inglés)
- Ampliar el tamaño de los elementos de la pantalla (Ampliador) (en inglés)
- Ajustar el color y la transparencia de los bordes de la ventana (en inglés)
- Ajuste fino de los efectos de visualización (en inglés)
- Hacer más ancho el cuadro activo (en inglés)
- Ajustar el grosor del cursor (en inglés)
- Desactivar todas las animaciones innecesarias (en inglés)
- Eliminar las imágenes de fondo (en inglés)
- Cambiar la resolución de pantalla (en inglés)
- Cambiar el tema del escritorio (en inglés)
- Elegir el fondo del escritorio (en inglés)
- Cambiar el protector de pantalla (en inglés)
- Cambiar la apariencia del puntero del ratón
- Cambiar la configuración del puntero del ratón, incluido el movimiento y la visibilidad (en inglés)
- Cambiar la configuración de los botones del ratón (en inglés)
Simplificar el uso de Internet
- Hacer zoom sobre una página web (en inglés)
- Cambiar el tamaño del texto de las páginas web (en inglés)
- Cambiar los colores empleados en páginas web (en inglés)
- Elegir las fuentes utilizadas en las páginas web (en inglés)
- Elegir configuraciones de accesibilidad para páginas web (en inglés)
- Formatear una página web utilizando una hoja de estilos propia (en inglés)
- Opciones avanzadas de configuración (en inglés)
Windows XP
Cómo se utiliza el asistente para Accesibilidad
Cómo se ajustan las opciones de accesibilidad
- ToggleKeys: Para oír tonos cuando presiona ciertas teclas
- Contraste alto: use esta opción para utilizar colores y fuentes diseñados para mejorar la resolución de la pantalla
- Cómo ajustar el ancho y la velocidad de intermitencia del cursor
- SerialKeys: Para utilizar dispositivos alternativos en lugar del teclado y el ratón
- Cómo hacer que se emita un aviso sonoro cuando se activa o desactiva una característica
Cómo se ajustan las opciones de pantalla
Cómo se ajustan las opciones de Mouse
- Cómo seleccionar la velocidad del puntero
- Cómo seleccionar un esquema de puntero
- Ajustar A: Mover automáticamente el puntero al botón predeterminado en un cuadro de diálogo
- Cómo hacer que se vea el trazo del puntero
- Cómo mostrar la ubicación del puntero
Cómo se ajustan las opciones del teclado
Cómo se ajustan las opciones de Internet
- Cómo omitir los colores, estilos y tamaños de fuentes que utilizan las páginas Web
- Cómo dar formato a las páginas Web a partir de una hoja de estilo personalizada
- Cómo seleccionar los colores de texto y de fondo de las páginas
- Cómo seleccionar un color para marcar los vínculos visitados y los no visitados
- Cómo activar el color de los vínculos
- Cómo seleccionar un estilo de fuente para las páginas Web distinto al predeterminado
- Cómo expandir siempre el texto ALT para las imágenes
- Cómo mover el cursor del sistema con cambios de foco y selección
- Cómo activar o desactivar el desplazamiento suave
- Cómo activar o desactivar la reproducción de animaciones, sonidos y videos en páginas Web
Cómo se ajustan las opciones de audio y sonido
- Cómo ajustar el volumen del ordenador
- Cómo solucionar una combinación de sonidos
- Cómo asignar un sonido a un elemento del sistema
Cómo se ajustan las opciones de voz
- Cómo seleccionar la voz que reproducirá el texto
- Cómo seleccionar la velocidad de voz de la reproducción de texto a voz
- Cómo seleccionar el dispositivo de audio para la reproducción de texto a voz
Cómo se utiliza el Narrador
- Cómo activar y utilizar el Narrador
- Cómo configurar el Narrador para que anuncie los eventos en pantalla
- Cómo configurar el Narrador para que lea caracteres escritos
- Cómo configurar el Narrador para que mueva el puntero del ratón hacia los elementos activos
- Cómo iniciar el Narrador minimizado
- Cómo establecer las opciones de voz del Narrador
Cómo se utiliza el Ampliador
- Cómo activar y utilizar el Ampliador
- Cómo cambiar la posición de la ventana del Ampliador
- Cómo cambiar el tamaño de las ventanas del Ampliador
- Cómo invertir los colores de la ventana del Ampliador
- Cómo establecer el nivel de ampliación del Ampliador
- Cómo establecer las opciones de seguimiento del Ampliador
Windows Me
Cómo se utiliza el asistente para Accesibilidad
- Cómo se abre el asistente para Accesibilidad (en inglés)
- Cómo se cambia el tamaño de la fuente y el texto de la pantalla (en inglés)
- Cómo cambiar a una resolución de pantalla baja para que los elementos aparezcan más grandes (en inglés)
- Cómo cambiar el tamaño de los elementos que aparecen en la pantalla (en inglés)
- Configuración de las opciones para usuarios invidentes o que no ven con nitidez lo que aparece en la pantalla (en inglés)
Cómo se utiliza el Ampliador
- Cómo abrir el Ampliador (en inglés)
- Cómo configurar el Ampliador para que tenga Contraste alto (en inglés)
- Cómo invertir los colores de la ventana del Ampliador (en inglés)
- Cómo establecer el nivel de ampliación (en inglés)
- Cómo establecer las opciones de seguimiento del Ampliador (en inglés)
- Cómo cambiar la ubicación de la ventana del Ampliador (en inglés)
- Cómo cambiar el tamaño de la ventana del Ampliador (en inglés)
Cómo se ajusta la configuración a través del Panel de control
- Cómo se ajustan las opciones de Accesibilidad (en inglés)
- Cómo activar o desactivar ToggleKeys (en inglés)
- Cómo establecer la configuración de ToggleKeys (en inglés)
- Soporte para los dispositivos SerialKeys (en inglés)
- Cómo establecer la configuración de SerialKeys (en inglés)
- Cómo activar o desactivar el Contraste alto (en inglés)
- Cómo establecer la configuración del Contraste alto (en inglés)
- Cómo activar un aviso sonoro para cuando se activa o desactiva una característica (en inglés)
Using Other Control Panel Options Programs
- Cómo ajustar las opciones de Pantalla (en inglés)
- Cómo ajustar las opciones de Internet (en inglés)
- Cómo ajustar las opciones de Teclado (en inglés)
- Cómo ajustar las opciones de Mouse (en inglés)
- Cómo ajustar las opciones de Sonido y Multimedia (en inglés)
Windows 2000
Cómo se utiliza el asistente para Accesibilidad
- Cómo se abre el asistente para Accesibilidad (en inglés)
- Cómo cambiar a una resolución de pantalla baja para que los elementos parezcan más grandes (en inglés)
- Cómo cambiar el tamaño de los elementos que aparecen en pantalla (en inglés)
- Configuración de las opciones para usuarios invidentes o que no ven con nitidez lo que aparece en la pantalla (en inglés)
Using MagnifierCómo se utiliza el Ampliador
- Cómo abrir el Ampliador
- Cómo hacer que el Ampliador se abra automáticamente cuando iniciamos Windows (en inglés)
- Cómo cambiar el Ampliador a Contraste alto (en inglés)
- Cómo invertir los colores de la ventana del Ampliador (en inglés)
- Cómo establecer el nivel de ampliación (en inglés)
- Cómo establecer las opciones de seguimiento del ampliador (en inglés)
- Cómo cambiar la ubicación de la ventana del Ampliador (en inglés)
- Cómo cambiar el tamaño de la ventana del Ampliador (en inglés)
Cómo se utiliza el Narrador
- Cómo abrir el Narrador (en inglés)
- Cómo hacer que el Narrador se abra automáticamente cuando se inicia Windows (en inglés)
- Cómo configurar el Narrador para que anuncie los eventos en pantalla (en inglés)
- Cómo configurar el Narrador para que lea los caracteres escritos (en inglés)
- Cómo configurar el puntero del ratón para que vaya a los elementos activos (en inglés)
- Cómo iniciar el Narrador minimizado (en inglés)
- Cómo establecer las opciones de Voz (en inglés)
Cómo ajustar la configuración a través del Panel de control
- Cómo ajustar las opciones de Accesibilidad (en inglés)
- Cómo activar o desactivar ToggleKeys (en inglés)
- Cómo establecer la configuración de ToggleKeys (en inglés)
- Soporte para dispositivos SerialKeys (en inglés)
- Cómo establecer la configuración de SerialKeys (en inglés)
- Cómo activar o desactivar el Contraste alto (en inglés)
- Cómo establecer la configuración del Contraste alto (en inglés)
- Configuración de las opciones para usuarios invidentes o que no ven con nitidez lo que aparece en la pantalla (en inglés)
Using Other Control Panel Options Programs
- Cómo ajustar las opciones de Pantalla (en inglés)
- Cómo ajustar las opciones de Internet (en inglés)
- Cómo ajustar las opciones de Teclado (en inglés)
- Cómo ajustar las opciones de Mouse (en inglés)
- Cómo ajustar las opciones de Sonido y Multimedia (en inglés)
Windows 98
Cómo utilizar el componente de opciones de Accesibilidad
- Cómo instalar el componente de opciones de Accesibilidad (en inglés)
- Cómo iniciar y configurar las opciones del Ampliador (en inglés)
Cómo se utiliza el asistente para Accesibilidad
- Cómo iniciar y utilizar el asistente para Accesibilidad
- Cómo configurar las opciones para personas con problemas auditivos
Cómo se utiliza el icono de opciones de Accesibilidad que aparece en el Panel de control
- Cómo cambiar la configuración de ToggleKeys (en inglés)
- La etiqueta de Sonido (en inglés)
- La etiqueta de Pantalla y combinación de Contraste alto (en inglés)
- Cómo activar el soporte para dispositivos SerialKey (en inglés)
- Cómo configurar las opciones de avisos sonoros y visuales (en inglés)
Cómo utilizar el icono de Pantalla del Panel de control
- Cómo seleccionar la combinación que quiera (en inglés)
- Cómo cambiar la apariencia de los elementos de la pantalla (en inglés)
- Cómo guardar los cambios como una combinación nueva (en inglés)
- Cómo cambiar el tamaño de los iconos (en inglés)
- Cómo cambiar el tamaño de la fuente de la pantalla (en inglés)
- Cómo cambiar el diseño del escritorio o el fondo de escritorio (en inglés)
Cómo utilizar el icono de Mouse del Panel de control
- Cómo seleccionar un esquema para el puntero del Mouse (en inglés)
- Cómo ajustar la velocidad del puntero del Mouse (en inglés)
- Cómo mostrar y ajustar el trazo del puntero (en inglés)
Word 2002
Cómo utilizar los accesos rápidos (en inglés)
- Ver e imprimir la lista de accesos rápidos (en inglés)
- Cómo mostrar y ocultar los accesos rápidos en trucos de pantalla (en inglés)
- Cómo asignar un acceso rápido a un comando u otro elemento (en inglés)
Cómo ajustar las opciones de tamaño, ampliación y formato (en inglés)
- Cómo ampliar o disminuir áreas de documentos (en inglés)
- Cómo cambiar el tamaño de un botón de la barra de herramientas (en inglés)
Cómo personalizar menús y barras de herramientas (en inglés)
- Cómo mostrar u ocultar una barra de herramientas (en inglés)
- Cómo mostrar todos los comandos de un menú (en inglés)
- Cómo elaborar una barra de herramientas personalizada (en inglés)
- Como agregar un botón, menú o comando (en inglés)
Cómo elegir las opciones de color y sonido (en inglés)
- Cómo cambiar el color de un texto (en inglés)
- Cómo activar o desactivar sonidos para botones, menús y otros elementos de la pantalla (en inglés)
- Cómo recibir avisos sonoros o visuales (en inglés)
Cómo automatizar las tareas (en inglés)
- Cómo corregir la ortografía mientras escribe (en inglés)
- Cómo establecer las opciones de Autocorrección y pegado (en inglés)
- Cómo agregar entradas de autocorrección para los problemas de ortografía (en inglés)
- Cómo hacer que las palabras de finalicen de forma automática (en inglés)
- Cómo realizar entradas de autotexto para los textos más utilizados (en inglés)
Cómo instalar el reconocimiento de voz y practicar con él
Word 2000
Cómo personalizar menús y barras de herramientas
- Cómo cambiar el tamaño de los botones de la barra de herramientas (en inglés)
- Mostrar y ocultar la barra de herramientas (en inglés)
- Cómo agregar o quitar botones de la barra de herramientas (en inglés)
- Cómo hacer que aparezcan todos los comandos en el menú (en inglés)
Cómo utilizar los accesos rápidos
- Ver e imprimir una lista de accesos rápidos (en inglés)
- Cómo asignar sus propios accesos rápidos (en inglés)
Cómo recibir avisos sonoros
- Cómo activar los avisos (en inglés)
Cómo utilizar el asistente de Office
Cómo realizar algunas tareas de escritura de manera automática
Outlook 2002
Cómo se utilizan los Accesos rápidos (en inglés)Cómo ajustar las opciones de tamaño y formato (en inglés)
- Ver e imprimir una lista de teclas para accesos rápidos (en inglés)
- Cómo mostrar u ocultar las teclas de acceso rápido en Trucos de pantalla (en inglés)
Cómo cambiar las opciones de sonido y color (en inglés)
- Cómo cambiar el tamaño del texto (en inglés)
- Cómo cambiar la fuente del texto (en inglés)
- Cómo cambiar el estilo del texto así como otros elementos de una vista (en inglés)
- Cómo cambiar el formato de un mensaje que recibe y que ya ha sido creado (en inglés)
Cómo personalizar el menú y las barras de herramientas (en inglés)
- Cómo cambiar el color del texto (en inglés)
- Cómo cambiar el color de fondo del calendario (en inglés)
- Cómo cambiar el color, la fuente y el tamaño de las notas que crea por defecto (en inglés)
- Cómo agregar, cambiar o borrar los sonidos que se utilizan con los botones y el menú (en inglés)
- Cómo ver los mensajes con una fuente de borrador (en inglés)
- Cómo recibir un aviso sonoro y visual cuando llega un correo electrónico nuevo (en inglés)
Cómo automatizar las tareas (en inglés)
- Cómo mostrar y ocultar una barra de herramientas (en inglés)
- Cómo mostrar todos los comandos del menú (en inglés)
- Cómo crear una barra de herramientas personalizada (en inglés)
- Cómo agregar un botón, menú o comando (en inglés)
- Cómo cambiar el tamaño de un botón de la barra de herramientas (en inglés)
Cómo instalar el reconocimiento de voz y practicar con él (en inglés)
- Cómo corregir la ortografía de las palabras mientras escribe (en inglés)
- Cómo añadir entradas de autocorrección para los problemas de ortografía (en inglés)
Outlook 2000
Cómo personalizar menús y barras de herramientas (en inglés)Cómo personalizar las visualizaciones para mejorar la legibilidad (en inglés)
- Cómo cambiar el tamaño de los botones de la barra de herramientas (en inglés)
- Mostrar y ocultar las barras de herramientas (en inglés)
- Cómo agregar o quitar botones de la barras de herramienta (en inglés)
- Cómo mostrar todos los comandos en el menú (en inglés)
Cómo hacer que los mensajes sean más fáciles de leer (en inglés)
- Cómo cambiar las fuentes de la vista actual (en inglés)
Cómo facilitar el manejo de un lector de pantalla (en inglés)
- Cómo cambiar el formato de un mensaje que recibe (en inglés)
- Cómo cambiar el formato de un mensaje que envía (en inglés)
- Cómo cambiar la fuente de los mensajes que envía (en inglés)
Cómo se utilizan los Accesos rápidos (en inglés)
- Cómo cambiar un campo de imagen de gráfico o icono por uno de texto (en inglés)
- Personalizar la manera en que los lectores de pantalla reconocen los adjuntos (en inglés)
- Cómo eliminar las columnas de campo de una visualización (en inglés)
- Cómo agregar columnas de campos en una visualización (en inglés)
- Cómo reorganizar el orden de las columnas de campo en una visualización (en inglés)
- Cómo cambiar el ancho de una columna (en inglés)
Internet Explorer 6
Cómo ajustar el tamaño y estilo del texto, el formato y los colores (en inglés)
- Cómo incrementar o disminuir el tamaño de la fuente de las páginas Web que aparecen en la pantalla (en inglés)
- Cómo omitir los colores, estilos o tamaños de fuente que utilizan las páginas Web (en inglés)
- Cómo seleccionar un estilo de fuente para las páginas Web que no lo tienen predeterminado (en inglés)
- Cómo seleccionar los colores de texto y de fondo de las páginas Web (en inglés)
- Cómo seleccionar el color de los vínculos (en inglés)
- Cómo activar los colores de los vínculos (en inglés)
- Cómo dar formato a las páginas Web utilizando una hoja de estilo personalizada (en inglés)
Cómo se personaliza la barra de herramientas (en inglés)
- Cómo cambiar el orden de los botones de la barra de herramientas (en inglés)
- Cómo agregar y quitar botones de la barra de herramientas (en inglés)
- Cómo cambiar el orden de los iconos de la barra de herramientas (en inglés)
Cómo ahorrar tiempo utilizando la opción de autocompletar (en inglés)
- Completar direcciones Web automáticamente (en inglés)
- Completar entradas rutinarias de formularios automáticamente (en inglés)
- Completar nombres de usuario y contraseñas en formularios automáticamente (en inglés)
Cómo aumentar la Accesibilidad con las opciones avanzadas (en inglés)
- Cómo expandir siempre el texto ALT para las imágenes (en inglés)
- Cómo mover el cursor del sistema con cambos de foco y selección (en inglés)
- Cómo activar o desactivar la transición a la pagina de Accesibilidad (en inglés)
- Cómo activar o desactivar el AutoCompletar en línea (en inglés)
- Cómo activar o desactivar el desplazamiento suave (en inglés)
- Cómo activar o desactivar la reproducción de las animaciones de las páginas Web (en inglés)
- Cómo activar o desactivar la reproducción de los sonidos en las páginas Web (en inglés)
- Cómo activar o desactivar la reproducción de los videos den las páginas Web (en inglés)
- Cómo activar o desactivar la aparición de imágenes (en inglés)
- Cómo activar o desactivar la impresión de los colores de fondo y las imágenes (en inglés)
Internet Explorer 5
Cómo cambiar el estilo de fuente, la fuente y los colores de fondo
- Cómo cambiar el tamaño de la fuente (en inglés)
- Cómo desactivar la configuración predeterminada de la fuente (en inglés)
- Cómo seleccionar el estilo de la fuente (en inglés)
- Cómo desactivar la configuración predeterminada del color (en inglés)
- Cómo seleccionar el color de la fuente y del fondo (en inglés)
- Cómo seleccionar un color para los vínculos (en inglés)
- Cómo activar el color del vínculo (en inglés)
Cómo personalizar la barra de herramientas
- Cómo cambiar el tamaño de los botones de la barra de herramientas (en inglés)
- Cómo agregar o quitar botones de la barra de herramientas (en inglés)
- Cómo cambiar el orden de los botones de la barra de herramientas (en inglés)
Cómo ahorrar tiempo gracias a AutoComplete
Tutoriales detallados para usuarios invidentes
Windows Vista
Utilización del Centro de Fácil Acceso (en inglés)
Uso del ordenador sin visualización
- Oír texto leído en ato con el Narrador (en inglés)
- Activar la descripción por audio (en inglés)
- Iniciar Texto a Voz (en inglés)
- Desactivar todas las animaciones innecesarias (en inglés)
- Seleccionar el tiempo que permanecen abiertos los cuadros de diálogo de notificaciones de Windows (en inglés)
- Ajustar el volumen del sistema (en inglés)
- Modificar los sonidos del sistema (en inglés)
Windows XP
Cómo se ajustan las opciones de accesibilidad
- Togglekeys: Para que se oigan tonos cuando se presionan ciertas teclas
- SerialKeys: Para utilizar dispositivos alternativos en lugar del teclado y el ratón
- Cómo hacer que se emita un aviso sonoro cuando se activa o desactiva una característica
Cómo se ajustan las opciones de Internet
- Cómo expandir siempre el texto ALT para las imágenes
- Cómo mover el cursor del sistema con cambios de foco y selección
- Cómo activar o desactivar el desplazamiento suave
- Cómo activar o desactivar la reproducción de animaciones, sonidos y videos en páginas Web
Cómo ajustar las opciones de audio y sonido
- Cómo ajustar el volumen del ordenador
- Cómo seleccionar una combinación de sonidos
- Cómo asignar un sonido a un suceso del sistema
Cómo se ajustan las opciones de Voz
- Cómo seleccionar la voz que reproducirá el texto
- Cómo seleccionar la velocidad de voz de la reproducción de texto a voz
- Cómo seleccionar el dispositivo de audio para la reproducción de texto a voz
Cómo se utiliza el Narrador
- Cómo iniciar el Administrador de utilidades
- Cómo iniciar automáticamente los programas de accesibilidad cuando inicia sesión
- Cómo iniciar automáticamente los programas de accesibilidad cuando bloquea el escritorio
- Cómo iniciar los programas de accesibilidad cuando inicia el Administrador de utilidades
- Cómo iniciar o finalizar los programas de accesibilidad con el Administrador de utilidades
Windows Me
Cómo se utiliza el asistente para Accesibilidad
- Cómo abrir el asistente para Accesibilidad (en inglés)
Cómo ajustar la configuración a través del panel de control
- Cómo ajustar las opciones de Accesibilidad (en inglés)
- Cómo activar o desactivar ToggleKeys (en inglés)
- Cómo seleccionar la configuración de ToggleKeys (en inglés)
- Soporte para dispositivos SerialKeys (en inglés)
- Cómo seleccionar la configuración de SerialKeys (en inglés)
- Cómo activar un aviso sonoro para cuando se activa o desactiva una característica
Cómo utilizar otros programas de las opciones del panel de control
- Cómo ajustar las opciones de Internet (en inglés)
- Cómo ajustar las opciones de Sonido y Multimedia (en inglés)
Windows 2000
Cómo se utiliza el asistente para Accesibilidad
- Cómo abrir el asistente para Accesibilidad (en inglés)
Cómo se utiliza el Narrador
- Cómo abrir el Narrador (en inglés)
- Cómo hacer que el Narrador se abra automáticamente cuando se inicia Windows (en inglés)
- Cómo configurar el Narrador para que anuncie los eventos en pantalla (en inglés)
- Cómo configurar el Narrador para que lea los caracteres escritos (en inglés)
- Cómo configurar el puntero del ratón para que vaya a los elementos activos (en inglés)
- Cómo inicia el Narrador Minimizado (en inglés)
- Cómo establecer las opciones de Voz (en inglés)
Cómo ajustar la configuración a través del Panel de control
- Cómo ajustar las opciones de Accesibilidad (en inglés)
- Cómo activar o desactivar ToggleKeys (en inglés)
- Cómo establecer la configuración de ToggleKeys (en inglés)
- Soporte para dispositivos SerialKeys (en inglés)
- Cómo establecer la configuración de SerialKeys (en inglés)
- Enabling a Warning Sound to Play When Turning a Feature On and Off
Cómo utilizar otros programas de las opciones del panel de control
- Cómo ajustar las opciones de Internet (en inglés)
- Cómo ajustar las opciones de sonido y Multimedia (en inglés)
Windows 98
Cómo se utiliza el componente de opciones de Accesibilidad
Cómo se utiliza el asistente para Accesibilidad
Cómo se utiliza el icono de opciones de Accesibilidad que aparece en el Panel de control
- Cómo cambiar la configuración de ToggleKeys (en inglés)
- La etiqueta de Sonido (en inglés)
- Cómo activar el soporte para dispositivos SerialKey (en inglés)
- Cómo configurar las opciones de avisos sonoros y visuales (en inglés)
Word 2002
Cómo se utilizan los Accesos rápidos (en inglés)
- Ver e imprimir la lista de accesos rápidos (en inglés)
- Cómo asignar un acceso rápido a un comando y a otro elemento (en inglés)
Cómo elegir las opciones de color y sonido (en inglés)
- Cómo activar o desactivar sonidos para botones, menús y otros elementos de la pantalla (en inglés)
- Cómo recibir avisos sonoros o visuales (en inglés)
Cómo automatizar las tareas (en inglés)
- Cómo corregir la ortografía mientras escribe (en inglés)
- Cómo configurar las opciones de corrección automática y pegado (en inglés)
- Cómo agregar entradas de autocorrección para los problemas de ortografía (en inglés)
- Cómo utilizar el AutoComplete (en inglés)
- Cómo agregar entradas de corrección para los problemas de ortografía (en inglés)
Cómo instalar el reconocimiento de voz y practicar con él (en inglés)
Word 2000
Cómo se utilizan las teclas de Acceso rápido
- Ver e imprimir una lista de accesos rápidos (en inglés)
- Como asignar sus propios accesos rápidos (en inglés)
Cómo recibir avisos sonoros
- Cómo activar los avisos (en inglés)
Cómo finalizar algunas tareas de escritura de manera automática
- Cómo hacer que se completen automáticamente las palabras mientras escribe (en inglés)
- Cómo agregar las palabras que usa con más frecuencia (en inglés)
- Cómo corregir la ortografía de las palabras mientras escribe (en inglés)
- Cómo agregar palabras mal escritas y sus correcciones correspondientes (en inglés)
Outlook 2002
Cómo se utilizan los Accesos rápidos (en inglés) Cómo seleccionar las opciones de sonido y color (en inglés)Cómo instalar el reconocimiento de voz y practicar con él (en inglés)
- Cómo agregar, cambiar o borrar los sonidos que se utilizan con los botones y el menú (en inglés)
- Cómo recibir un aviso sonoro o visual cuando llega un correo electrónico nuevo (en inglés)
Outlook 2000
Cómo facilitar el manejo de un lector de pantalla (en inglés)Cómo se utilizan los Accesos rápidos (en inglés)
- Cómo cambiar el campo de imagen gráfica o de icono a un campo de texto (en inglés)
- Personalizar la manera en que los lectores de pantalla reconocen los adjuntos (en inglés)
- Cómo quitar columnas de campo de una visualización (en inglés)
- Cómo agregar columnas de campo a una visualización (en inglés)
- Cómo reorganizar el orden de las columnas de un campo en una visualización (en inglés)
- Cómo cambiar el ancho de una columna (en inglés)
Internet Explorer 6
Cómo ahorrar tiempo utilizando la opción de autocompletar (en inglés)
- Completar direcciones Web automáticamente (en inglés)
- Completar entradas rutinarias de formularios automáticamente (en inglés)
- Completar nombres de usuario y contraseñas en formularios automáticamente (en inglés)
Cómo incrementar la Accesibilidad gracias a las opciones avanzadas (en inglés)
- Cómo expandir siempre el texto ALT para las imágenes (en inglés)
- Cómo mover el cursor del sistema con cambios de foco y selección (en inglés)
- Cómo activar o desactivar transiciones de página (en inglés)
- Cómo activar o desactivar Autocompletar en línea (en inglés)
- Cómo activar o desactivar el desplazamiento suave (en inglés)
- Cómo activar o desactivar la reproducción de animaciones en las páginas Web (en inglés)
- Cómo activar o desactivar la reproducción de sonidos en las páginas Web (en inglés)
- Cómo activar o desactivar la reproducción de videos en páginas Web (en inglés)
- Cómo activar o desactivar la aparición de las imágenes (en inglés)
- Cómo activar o desactivar la impresión de las imágenes y los colores de fondo (en inglés)
Internet Explorer 5
Cómo ahorrar tiempo gracias a AutoComplete
- Cómo completar las dirección de Internet de manera automática (en inglés)
- Cómo completar las entradas comunes de los formularios de manera automática (en inglés)
- Cómo completar el nombre y la contraseña del usuario de forma automática (en inglés)
Cómo aumentar la Accesibilidad con las opciones avanzadas
- Cómo activar o desactivar las opciones avanzadas (en inglés)
