Microsoft পরিষেবাসমূহের চুক্তির পরিবর্তনের সারসংক্ষেপ – 30 সেপ্টেম্বর, 2025

আমরা Microsoft পরিষেবাসমূহের চুক্তি আপডেট করছি, যা আপনার ব্যবহার করা Microsoft উপভোক্তার অনলাইন প্রোডাক্ট এবং পরিষেবাগুলির ওপর প্রযোজ্য হয়। আমরা Microsoft পরিষেবাসমূহের চুক্তির সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য পরিবর্তনগুলির সারসংক্ষেপ এই পেজটি প্রদান করছে।

সমস্ত পরিবর্তনগুলি দেখতে, অনুগ্রহ করে সম্পূর্ণ Microsoft পরিষেবাসমূহের চুক্তিটি এখানে পড়ুন।

1. হেডারে আমরা প্রকাশের তারিখ 30শে জুলাই, 2025 এবং কার্যকর হওয়ার তারিখ 30শে সেপ্টেম্বর 2025-এ আপডেট করেছি।
2. “আপনার সামগ্রী” বিভাগে, আমরা এক্সপোর্ট করার যোগ্য ডেটার জন্য “c.” নামক একটি নতুন বিভাগ যোগ করেছি।
3. “সহায়তা” বিভাগে, “পরিষেবা এবং সহায়তার ব্যবহার করা” বিভাগের মধ্যে, আমরা সংশোধনের উদ্দেশ্যে ভুল হাইপারলিঙ্কগুলি সরিয়ে দিয়েছি এবং স্পষ্ট করে দিয়েছি যে কিছু পরিষেবা পৃথক বা অতিরিক্ত সহায়তা প্রদান করতে পারে এবং এই ধরনের সহায়তা Microsoft পরিষেবাসমূহের চুক্তি বহির্ভূত শর্তাবলীর অধীন হতে পারে।
4. স্থানীয় নিয়মকানুন পরিবর্তনের কারণে আমরা “সহায়তা” বিভাগের অধীনে “অস্ট্রেলিয়ায় বসবাসরত গ্রাহকদের জন্য” বিভাগটি সরিয়ে দিয়েছি।
5. “এশিয়া বা দক্ষিণ প্রশান্ত মহাসাগরীয়, যদি না আপনার দেশ নির্দিষ্ট ভাবে নীচে উল্লেখিত থাকে” বিভাগের অধীনে, “চুক্তিবদ্ধ সংস্থা, আইনের পছন্দ এবং বিবাদগুলি সমাধান করার জন্য অবস্থান” বিভাগে, স্থানীয় প্রবিধানের পরিবর্তনের কারণে অস্ট্রেলিয়ার বাসিন্দাদের জন্য শর্তাবলী সরানো হয়েছে।
6. “ট্রায়াল-সময়কালের অফারগুলি” বিভাগে, “অর্থ প্রদানের শর্তাবলী” বিভাগের মধ্যে, আমরা আইনি ব্যাখ্যা যোগ করেছি যা স্পষ্ট করে ব্যাখ্যা করে যে কিছু ট্রায়াল-সময়কালের অফারের জন্য স্বয়ংক্রিয়-পুনর্নবীকরণ চালু করার প্রয়োজন হতে পারে।
7. “পরিষেবা-নির্দিষ্ট বিধিসমূহ” বিভাগে, আমরা নিম্নলিখিত সংযোজন এবং পরিবর্তনগুলি করেছি:
   • “Xbox” বিভাগের “Xbox পরিষেবা” বিভাগের মধ্যে, আমরা স্পষ্ট করে জানিয়েছি যে আপনার Microsoft অ্যাকাউন্ট দিয়ে কোনও ডিভাইস বা প্ল্যাটফর্মে লগ ইন করলে অথবা আপনার Microsoft অ্যাকাউন্টটিকে এমন কোনও ডিভাইস বা প্ল্যাটফর্মের সাথে লিঙ্ক করলে, Microsoft-বহির্ভূত কোনও পরিষেবা অ্যাক্সেস করার জন্য, আপনাকে সেই বিভাগে বর্ণিত Microsoft-এর ব্যবহারের অধিকারের আওতায় আনা হবে। এছাড়াও, আমরা স্পষ্ট করে বলেছি যে কোনও তৃতীয় পক্ষের ডিভাইস বা প্ল্যাটফর্মের মাধ্যমে Xbox Game Studios-এর গেম বা পরিষেবা অ্যাক্সেস করার সময় Xbox-নির্দিষ্ট Family Safety-এর সেটিংস সক্রিয় নাও থাকতে পারে।
   • “Xbox পরিষেবা” বিভাগে করা পরিবর্তনগুলির সাথে সামঞ্জস্য রেখে, আমরা “Xbox” বিভাগের অধীনে “Microsoft পরিবারের বৈশিষ্ট্য” বিভাগে আইনি ব্যাখ্যা যোগ করেছি, যেখানে তৃতীয় পক্ষের কোনও ডিভাইস বা প্ল্যাটফর্মের মাধ্যমে Xbox Game Studios-এর গেম বা পরিষেবা অ্যাক্সেস করার সময় Xbox-নির্দিষ্ট Family Safety-এর সেটিংস সম্ভাব্যভাবে সক্রিয় না থাকার বিষয়ে বলা হয়েছে।
   • Skype-এর অবসরের জন্য “Skype, Microsoft Teams এবং GroupMe” বিভাগে পরিবর্তন করা হয়েছে।
   • “Microsoft Rewards” বিভাগের অধীনে “পয়েন্টের উপর বাধ্যবাধকতা এবং সীমাবদ্ধতা” বিভাগটি সংশোধন করা হয়েছে যাতে প্রতিফলিত করা হয়েছে যে টানা 12 মাস ধরে কোনও পয়েন্ট অর্জন বা রিডিম না করা হলে, রিডিম না করা পয়েন্টের মেয়াদ শেষ হয়ে যাবে।
   • “Microsoft Rewards” বিভাগের অধীনে “আপনার Rewards অ্যাকাউন্ট বাতিল করা” বিভাগটি সংশোধন করা হয়েছে যাতে প্রতিফলিত করা হয়েছে যে টানা 12 মাস লগ ইন না করলে Rewards অ্যাকাউন্ট বাতিল করা হতে পারে।
   • “AI পরিষেবা” বিভাগে ব্যবহারের সীমাবদ্ধতা সম্পর্কিত একটি নতুন বিভাগ যোগ করা হয়েছে।
   • একটি নতুন “যোগাযোগ পরিষেবা” বিভাগ যোগ করা হয়েছে, যাতে উল্লেখ করা হয়েছে যে Skype, Teams এবং Outlook-এর যোগাযোগের সুবিধা প্রদানকারী পরিষেবাগুলি ব্যবহারকারী ব্যক্তিগণ সম্পূরক ব্যবহারের শর্তাবলীর অধীন হবেন। এই শব্দাবলী এই বিভাগের মধ্যে উল্লেখ করা এবং লিঙ্ক করা আছে।
8. সমগ্র শর্তাবলী জুড়ে আরও স্পষ্টভাবে ব্যাখ্যা এবং ব্যাকরণ, বানান ভুল এবং সমজাতীয় সমস্যা নির্মূল করতে অন্যান্য কিছু পরিবর্তন করেছি। আমরা নামকরণ এবং হাইপারলিঙ্কও আপডেট করেছি।