This is the Trace Id: 31a3ed1be629d3718b2c522366c2c83a

Llengua d'informació de pantalla de Microsoft Office

Feu servir les traduccions de la informació de pantalla per visualitzar el text dels elements que apareixen en pantalla (com ara botons, menús i quadres de diàleg) en una altra llengua.

Important! Quan seleccionis una de les llengües següents, es canviarà dinàmicament tot el contingut de la pàgina a la llengua seleccionada.

  • Version:

    1.0

    Date Published:

    13/6/2024

    File Name:

    screentiplanguage_ca-es_64bit.exe

    screentiplanguage_ca-es_32bit.exe

    File Size:

    1.5 MB

    1.5 MB

    Canvieu la llengua d'informació de pantalla per visualitzar les traduccions dels elements que apareixen en pantalla (com ara botons, menús i quadres de diàleg) en una altra llengua i, d'aquesta manera, evitar que els usuaris hagin de treballar amb aplicacions de Microsoft Office instal·lades en una llengua que no comprenen.


    A continuació, s'inclouen alguns exemples d'escenaris d'ús:
    • Assistència bilingüe i multilingüe
    • Els enginyers d'assistència poden ampliar el suport a idiomes que no coneixen
    • Els usuaris que treballen provisionalment amb l'Office en una llengua estrangera o per un període limitat de temps (usuaris en itinerància)
    • Ús de la llengua en PC compartit
  • Sistemes operatius compatibles

    Windows 7, Windows 8 Release Preview

    • Aplicacions admeses pel Microsoft Office:
        Microsoft Office Word 2013, Microsoft Office Excel 2013, Microsoft Office Outlook 2013, Microsoft Office PowerPoint 2013, Microsoft Office OneNote 2013, Microsoft Office Visio 2013 i Microsoft Office Publisher 2013
    • Programari necessari:
        Pot ser que calgui instal·lar fitxers de suport per a les llengües de l'est asiàtic i les d'escriptura complexa. Per fer-ho, dirigiu-vos a "Opcions regionals i de llengua", al Tauler de control.
  • Per instal·lar aquesta baixada:
    1. Feu clic al botó Baixa d'aquesta pàgina per començar.
    2. Trieu una de les opcions següents:
      • Per començar la instal·lació immediatament, feu clic a Executa.
      • Si voleu guardar el material baixat al vostre ordinador per instal·lar-lo més endavant, feu clic a Desa.
      • Per cancel·lar la instal·lació, feu clic a Cancel·la.

    Per desactivar o canviar la llengua de la informació de pantalla:
    1. Feu clic al botó Fitxer de l'Office, seleccioneu Opcions, seleccioneu Llengua i definiu la Llengua d'informació de pantalla en l'opció "Fes-la coincidir amb la llengua de visualització".

    Per suprimir aquesta baixada:
    1. Al menú Inicia, seleccioneu Tauler de control.
    2. Feu doble clic a Afegeix o suprimeix programes.
    3. A la llista dels programes instal·lats actualment, seleccioneu la Llengua d'informació de pantalla de Microsoft Office i feu clic a Suprimeix o a Afegeix o suprimeix. Si es mostra un quadre de diàleg, seguiu les instruccions per suprimir el programa.
    4. Feu clic a o D'acord per confirmar que voleu suprimir el programa.