STANDARDSED RAKENDUSE LITSENTSITINGIMUSED
EUROOPA MAJANDUSPIIRKONNAS PAKUTAVATE RAKENDUSTE JAOKS
MICROSOFT STORE, WINDOWS STORE JA XBOX STORE
Värskendatud oktoobris 2017
Need litsentsitingimused moodustavad teie ja rakenduse avaldaja vahelise lepingu. Palun lugege need läbi. Need kehtivad tarkvararakenduste kohta, mille laadite alla Microsoft Store'ist, Windows Store'ist või Xbox Store'ist (kõiki nimetatakse käesolevates litsentsitingimustes „Store'iks“), sealhulgas kõigi rakendusevärskenduste või lisade kohta, välja arvatud juhul, kui rakendusega on kaasas eraldi tingimused, misjuhul kehtivad viimati nimetatud tingimused.
KUI TE NENDE TINGIMUSTEGA EI NÕUSTU, POLE TEIL ÕIGUST JA TE EI TOHI RAKENDUST ALLA LAADIDA EGA KASUTADA.
Rakenduse avaldaja on üksus, kes rakenduse teile litsentsib, nagu on Store'is määratud.
Kui te neid litsentsitingimusi täidate, on teil järgmised õigused.
1. INSTALLIMIS- JA KASUTUSÕIGUSED. Võite installida ja kasutada rakendust Windowsi seadmetes või Xboxi konsoolides vastavalt meie kasutuseeskirjadele. Microsoft jätab endale õiguse kasutuseeskirju igal ajal muuta.
2. INTERNETI-PÕHISED TEENUSED.
a. Interneti-põhiste või raadiovõrguteenuste kasutamise nõusolek. Kui rakendus loob Interneti (mis võib hõlmata ka raadiovõrku) kaudu ühenduse arvutisüsteemidega, väljendab rakenduse kasutamine teie nõusolekut edastada Interneti-põhistele või raadiovõrguteenustele standardset seadmeteavet (sealhulgas tehnilist teavet teie seadme, süsteemi, rakendusetarkvara ja välisseadmete kohta). Kui rakenduse kaudu juurdepääsetavate teenuste kasutamisega seoses esitatakse mingid muud tingimused, kehtivad ka need tingimused.
b. Interneti-põhiste teenuste väärkasutamine. Ühtegi Interneti-põhist teenust ei tohi kasutada mitte mingil viisil nii, et te selle tõttu tahtlikult kahjustate või rikute teiste võimalust seda teenust või raadiovõrku kasutada. Teenust ei tohi kasutada mitte mingil viisil volitamata juurdepääsu hankimiseks mis tahes teenusele, andmetele, kontole või võrgule.
3. LITSENTSI ULATUS. Rakendus litsentsitakse, mitte ei müüda. Selle lepingu alusel antakse teile rakenduse kasutamiseks ainult teatud õigused. Kui Microsoft keelab rakendute kasutamise teie seadmetes vastavalt teie ja Microsofti vahelise lepingu tingimustele, katkestatakse kõik seotud litsentsiõigused. Rakenduse avaldaja jätab endale kõik muud õigused. Välja arvatud juhul, kui kohaldatavate seadustega antakse teile sellest piirangust hoolimata rohkem õigusi, võite seda rakendust kasutada ainult selles lepingus selgesõnaliselt lubatud viisil. Seejuures peate järgima kõiki lepingus esitatud tehnilisi piiranguid, mis võimaldavad teil seda kasutada ainult teatud kindlal viisil. Te ei tohi teha järgmist:
a. mööda minna rakenduse mis tahes tehnilistest piirangutest;
b. rakendust pöördprojekteerida, dekompileerida ega osadeks võtta, välja arvatud ulatuses, mida kohaldatavad autoriõiguseseadused arvutiprogrammide kohta selgesõnaliselt lubavad;
c. teha rakendusest rohkem koopiaid kui selles lepingus määratud või kohaldatavate seadustega lubatud, vaatamata sellele piirangule;
d. rakendust avaldada ega mõnel muul viisil teistele kopeerimiseks kättesaadavaks teha;
e. rakendust rentida, liisida ega laenutada;
f. rakendust või käesolevat lepingut mis tahes kolmandale osapoolele edasi anda.
4. DOKUMENTATSIOON. Kui rakendusega on kaasas dokumendid, võite neid dokumente kopeerida ja kasutada isiklikul informatiivsel eesmärgil.
5. TEHNOLOOGIA JA EKSPORDIPIIRANGUD. Rakenduse suhtes võidakse kohaldada Ameerika Ühendriikide või rahvusvahelisi tehnoloogia kontrolli või ekspordiseadusi ja -määrusi. Peate järgima kõiki riigisiseseid ja rahvusvahelisi ekspordiseadusi ja -määrusi, mis rakenduse kasutatavale või toetatavale tehnoloogiale kehtivad. Need seadused hõlmavad piiranguid sihtkohtade, lõppkasutajate ja lõppkasutuse kohta. Teavet Microsofti kaubamärgiga toodete kohta leiate Microsofti eksportimise veebisaidilt (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=242130).
6. TUGITEENUSED. Kui soovite teavet tugiteenuste kättesaadavuse kohta, pöörduge rakenduse avaldaja poole. Microsoft, teie riistvara valmistaja ja teie raadiovõrguteenuse pakkuja (kui mõni neist pole rakenduse avaldaja) ei vastuta rakenduse tugiteenuste osutamise eest.
7. TERVIKLIK LEPING. Käesolev leping, kõik kehtivad privaatsuspoliitikad ja lisatingimused, mis kuuluvad rakenduse juurde, ning lisade ja värskenduste tingimused moodustavad teie ja rakenduse avaldaja vahelise litsentsilepingu.
8. KOHALDATAV ÕIGUS.
a. Ameerika Ühendriigid ja Kanada. Kui hankisite rakenduse Ameerika Ühendriikides või Kanadas, reguleerivad nende tingimuste tõlgendamist, nende rikkumisega seotud nõudeid ja muid nõudeid (sealhulgas tarbijakaitse, kõlvatu konkurents ja lepinguväliste kahjudega seotud pretensioonid) teie elukoha (või ettevõtte korral teie peamise tegevuskoha) osariigi või maakonna seadused, olenemata kollisiooninormidest.
b. Väljaspool Ameerika Ühendriike ja Kanadat. Kui hankisite rakenduse mõnes muus riigis, kehtivad selle riigi seadused.
9. ÕIGUSLIK TÄHENDUS. Käesolevas lepingus kirjeldatakse kindlaid seaduslikke õigusi. Oma osariigi või riigi seaduste järgi võib teil olla ka muid õigusi. Käesolev leping ei muuda teie osariigi või riigi seadustest tulenevaid õigusi, kui teie osariigi või riigi seadused ei luba seda teha.
10. GARANTIIDEST LAHTIÜTLEMINE. Rakendus litsentsitakse „olemasoleval kujul“, „kõigi puudustega“ ja „saadaoleval kujul“. Rakenduse pakkuja (iseenda nimel), Microsoft (kui Microsoft pole rakenduse pakkuja), raadiovõrguteenuse pakkujad, kelle võrgu kaudu rakendust pakutakse, ega ükski meie vastav sidusettevõtte, hankija, agent ega tarnija („seotud osapooled“) ei anna seoses rakendusega mingeid täiendavaid lepingulisi tagatisi, garantiisid ega lubadusi. Teil on kõik seadusega ettenähtud kohustuslikud garantiid, kuid me ei anna muid garantiisid. Seotud osapooled välistavad kõik kaudsed garantiid, sealhulgas kaubastatavuse, kindlaks otstarbeks sobivuse, ohutuse, mugavuse ja tingimuste mittetäitmisega seotud garantiid.
11. HÜVITISTE JA KAHJUNÕUETE PIIRANGUD.
a. Rakenduse avaldaja ei vastuta kasutaja sisu või muu kolmanda osapoole materjali, sealhulgas kolmanda osapoole veebisaitide ja kasutajate pakutavate tegevuste eest. Sellist sisu ega tegevusi ei saa omistada rakenduse avaldajale ja need ei esinda rakenduse avaldaja seisukohta.
b. Rakenduse avaldaja vastutab ainult juhul, kui nende litsentsitingimuste materiaalseid kohustusi on rikutud.
c. Rakenduse avaldaja, tema seaduslikud esindajad ega/või juriidilised esindajad ei vastuta ühegi ettenägematu kahju ega/või rahalise kahju eest seoses mis tahes kaudse kahju, sealhulgas saamatajäänud tulu eest, kui rakenduse avaldaja, tema seaduslikud esindajad ja/või juriidilised esindajad on tegutsenud vähemalt hooletuse või tahtliku üleastumisega.
d. Vastutuse piiramine ei mõjuta mingisugust rakenduse avaldaja seaduslikku mittesüülist vastustust, sealhulgas vastutust tootevastutuse seaduse alusel ja seaduslikku vastutust garantii rikkumise eest. Sama kehtib rakenduse avaldaja, tema seaduslike esindajate ja/või juriidiliste esindajate vastutuse kohta pettuse korral või tema hooletuse tõttu tekkinud tervisekahjustuse või surma korral.
e. Nende litsentsitingimuste kohaldamisest ega/või rakenduse või rakenduse kaudu kättesaadavaks tehtud teenuste kasutamisest ei tulene mingeid muid lepingulisi ega juriidilisi nõudeid peale käesoleva jaotise 11 alajaotistes (a) kuni (e) esitatud nõuete.