Onko rakkaus ikuista? Sen kysymyksen Frank joutuu esittämään itselleen, kun hän 50 vuotissyntymäpäivillään saa kuulla uutisen, että Mia harkitsee eroa. Typerä väärinkäsitys lentoasemalla aiheuttaa sen, että Frank ja Casper myöhästyvät Islannin koneesta, ja niin lumivyöry on lähtee vierimään... Miehet eivät halua palata heti kotiin, vaan "piiloutuvat" Lars Hjortshøjin tyhjään luksushuvilaan, vastapäätä Mian ja Frankin taloa. Kaikki sujuu hyvin, kunnes raju tulivuorenpurkaus Islannissa sulkee maan ilmatilan epämääräiseksi ajaksi ja estää miesten "kotiinpaluun", koska kaikki luulevat heidän olevan Islannissa. Onko Mia tosissaan jättämässä Frankin, ja mitä Frank voi tehdä, kun hän ja Casper ovat keittäneet kokoon tähän asti isoimman valheensa?