Au cœur des Ozarks, le mystère entourant un crime effrayant s'épaissit durant trois décennies, à mesure que la série plébiscitée avance. La nouvelle saison propose une nouvelle affaire fascinante et une nouvelle distribution exceptionnelle, avec Mahershala Ali (Oscar® du meilleur acteur dans un second rôle pour "Moonlight") dans le rôle de Wayne Hays, un inspecteur à la retraite tourmenté pendant 35 ans par une affaire de disparition en 1980 d'un garçon de 12 ans et sa sœur de 10 ans dans la ville de West Finger, Arkansas. Alors que le vieux Hays rumine les détails de son enquête avec la productrice d'un documentaire sur les crimes réels, on récolte des détails sur l'affaire et sur le passé hanté de Hays. Avec Stephen Dorff et Carmen Ejogo, la saison 3 comporte huit épisodes, chacun d'eux ajoutant une nouvelle pièce à un puzzle compliqué.