This is the Trace Id: dc4ea808701f8db5ea2e848e8d29324b

Langue de l'info-bulle Microsoft Office

Utilisez les traductions de l'info-bulle pour montrer le texte des éléments de l'affichage, tels que les boutons, menus et boîtes de dialogue, dans une autre langue.

Important ! La sélection d’une langue ci-dessous changera dynamiquement l’ensemble du contenu de la page dans cette langue.

  • Version :

    1.0

    Date Published:

    13/06/2024

    File Name:

    screentiplanguage_fr-fr_32bit.exe

    screentiplanguage_fr-fr_64bit.exe

    File Size:

    1.7 MB

    1.7 MB

    Modifiez la langue de l'info-bulle pour montrer les traductions des éléments de l'affichage, tels que les boutons, menus et boîtes de dialogue, dans une autre langue et aider les utilisateurs à naviguer dans les applications Microsoft Office installées dans une langue qu'ils ne comprennent pas.


    Voici quelques exemples de scénario d'utilisation :
    • Aide linguistique bilingue et multilingue
    • Les ingénieurs d'assistance peuvent offrir une aide également dans des langues qu'ils ne comprennent pas
    • Les utilisateurs employant temporairement Office dans une langue étrangère ou pour une période de temps définie (Utilisateurs itinérants)
    • Utilisation de la langue d'un ordinateur partagé
  • Systèmes d’exploitation pris en charge

    Windows 7, Windows 8 Release Preview

    • Applications Microsoft Office prises en charge :
        Microsoft Office Word 2013, Microsoft Office Excel 2013, Microsoft Office Outlook 2013, Microsoft Office PowerPoint 2013, Microsoft Office OneNote 2013, Microsoft Office Visio 2013, Microsoft Office Publisher 2013
    • Configuration logicielle :
        Les langues de l'Asie de l'Est et de script complexe peuvent nécessiter l'installation de fichiers de prise en charge. Cette opération peut être effectuée via le Panneau de configuration dans « Options régionales et linguistiques ».
  • Pour installer ce téléchargement :
    1. Cliquez sur le bouton Télécharger sur cette page pour démarrer.
    2. Effectuez l'une des opérations suivantes :
      • Pour lancer l'installation immédiatement, cliquez sur Exécuter.
      • Pour enregistrer le fichier téléchargé sur votre ordinateur afin de l'installer ultérieurement, cliquez sur Enregistrer.
      • Pour annuler l'installation, cliquez sur Annuler.

    Pour désactiver ou modifier la langue de l'info-bulle :
    1. Cliquez sur le bouton Fichier d'Office, sélectionnez Options, Langue et définissez la langue de l'info-bulle pour qu'elle corresponde à la langue d'affichage.

    Pour supprimer ce téléchargement :
    1. Dans le menu Démarrer, cliquez sur Panneau de configuration.
    2. Double-cliquez sur Ajout/Suppression de programmes.
    3. Dans la liste des programmes actuellement installés, sélectionnez Langue de l'info-bulle Microsoft Office, puis cliquez sur Supprimer ou Ajouter/Supprimer. Si une boîte de dialogue s'affiche, suivez les instructions pour supprimer le programme.
    4. Cliquez sur Oui ou sur OK pour confirmer la suppression du programme.