Achoimre na nAthruithe ar Chomhaontú Seirbhísí Microsoft – 30 Meán Fómhair, 2025

Tá Comhaontú Seirbhísí Microsoft á nuashonrú againn, comhaontú a rialaíonn an úsáid a bhaineann tú as táirgí agus seirbhísí ar líne Microsoft do thomhaltóirí. Gheofar ar an leathanach seo achoimre ar na hathruithe is suntasaí ar Chomhaontú Seirbhísí Microsoft.

Chun gach athrú a fheiceáil, léigh Comhaontú Seirbhísí Microsoft ina iomláine anseo.

1. Sa cheanntásc, nuashonraíomar an dáta foilsithe go 30 Iúil, 2025, agus an dáta éifeachtach go 30 Meán Fómhair, 2025.
2. Sa rannán "D'Inneachar", chuireamar rannán nua leis "c." leis, ina bpléitear sonraí in-easpórtáilte.
3. Sa rannán "Tacaíocht", laistigh den rannán “Na Seirbhísí a Úsáid & Tacaíocht”, rinneamar athbhreithnithe trí hipearnaisc mhíchearta a bhaint agus soiléiriú a thabhairt go bhféadfadh roinnt Seirbhísí tacaíocht ar leithligh nó tacaíocht bhreise a thairiscint, agus go bhféadfadh tacaíocht den sórt sin a bheith faoi réir téarmaí lasmuigh de Chomhaontú Seirbhísí Microsoft.
4. Sa rannán “Tairiscintí Tréimhse Trialaí”, laistigh den rannán “Téarmaí Íocaíochta”, chuireamar foclaíocht leis ina soiléirítear go bhféadfadh gur gá uath-athnuaigh a bheith casta air i gcás roinnt tairiscintí na tréimhse trialach.
5. Sa rannán “Téarmaí a bhaineann le Seirbhísí sonracha”, chuireamar na nithe seo a leanas leis agus rinneamar na hathruithe seo a leanas:
   • Sa rannán "Seirbhísí Xbox", laistigh den rannán "Xbox", shoiléiríomar go mbíonn tú faoi réir cearta úsáide Microsoft a thuairiscítear sa rannán sin má logálann tú isteach i ngléas nó ardán le do chuntas Microsoft, nó má nascann tú do chuntas Microsoft le gléas nó ardán den sórt sin chun rochtain a fháil ar sheirbhís nach seirbhís de chuid Microsoft í. Ina theannta sin, shoiléiríomar go bhféadfadh sé nach mbeadh socruithe Family Safety atá sonrach do Xbox cumasaithe agus rochtain á déanamh ar chluichí nó seirbhísí de chuid Xbox Game Studios trí ghléas nó ardán tríú páirtí.
   • I gcomhréir leis na hathruithe a rinneadh sa rannán “Seirbhísí Xbox”, chuireamar foclaíocht leis an rannán "Gnéithe Teaghlaigh Microsoft", faoin rannán "Xbox", maidir le socruithe Family Safety atá sonrach do Xbox gan a bheith cumasaithe agus rochtain á déanamh ar chluichí nó ar sheirbhísí Xbox Game Studios trí ghléasanna nó ardáin tríú páirtí.
   • Rinneadh modhnuithe ar an rannán "Skype, Microsoft Teams, agus GroupMe" chun cuntas a thabhairt ar scor Skype.
   • Rinneadh an rannán “Srianta & Teorainneacha ar Phointí”, faoin rannán “Microsoft Rewards”, a mhodhnú chun a léiriú go n-imíonn pointí neamhfhuascailte in éag mura ndéantar aon phointí a thuilleamh nó a fhuascailt ar feadh 12 mhí as a chéile.
   • Rinneadh an rannán “Do Chuntas Rewards a Chealú”, faoin rannán “Microsoft Rewards”, a mhodhnú chun a léiriú go bhféadfaí cuntas Rewards a chealú mura logáiltear isteach ann ar feadh 12 mhí as a chéile.
   • Cuireadh rannán nua maidir le srianta úsáide leis an rannán “Seirbhísí AI“.
   • Cuireadh rannán nua, dar teideal "Seirbhísí Cumarsáide" leis, ina sonraítear go bhfuil seirbhísí a éascaíonn cumarsáid idir daoine aonair, amhail Skype, Teams, agus Outlook, faoi réir téarmaí úsáide forlíontacha. Tá tagairt agus nasc chuig na téarmaí seo sa rannán seo.
6. Ó thús deireadh na dTéarmaí, rinneamar athruithe chun soiléire a fheabhsú agus chun díriú ar bhotúin ghramadaí, litrithe agus rudaí eile dá sórt. Tá ainmniú agus hipearnaisc nuashonraithe againn freisin.