Te Tūmataitinga mō ngā taiohi

He maha o ā mātou hua me whai raraunga whaiaro kia mahi. Ko ngā momo e whiwhi ai a mātou e ai ki ngā hua me ngā āhuahira e whakamahia ana e koe

Ina whakamahi ai koe i tētahi hua Microsoft, ka tono pea mātou ki a koe kia whakautu i ētahi pātai mōu anō. Koinei pea ngā mea pēnei i tō ingoa, tō wāhitau īmēra me tō rā whānau. Ki te waihanga koe i tētahi pūkete me mātou, ka tono pea mātou i a koe kia waihangaia tētahi kupuhipa.

Ka tiaki hoki mātou i ētahi taipitopito mō tō whakamahi i ā mātou hua me ngā ratonga. Koinei pea ngā whārangi tukutuku e toroa ai e koe, ngā kēmu e pureitia ana e koe, ngā hokonga e mahi ai koe, ngā taipitopito rānei mō te pūrere e whakamahia ai e koe. Ka whakamahi pea hoki koe i tētahi ratonga Microsoft hei waihanga, hei tiri rānei i tētahi kōnae, pērā i tētahi whakaahua, tētahi tuhinga rānei. Kei te whakaaro mātou ko tēnei ōu ihirangi, ā, ka pupuri mātou i tēnei mōu.

Ā, i ētahi wā ka whiwhi mātou i ngā raraunga mōu mai i ētahi atu. Hei tauira, mēnā i waihangatia tō pūkete e tētahi matua, kaitiaki rānei, ka kohia e mātou ngā mōhiohio e homai ana e tō matua, tō kaitiaki rānei mōu. Mēnā ka whakamahi koe i tētahi hua Microsoft ki tō kura, ka whiwhi pea a mātou i ētahi mōhiohio mōu mai i tō kaiako, kura rānei.

I ētahi wā, ka hoatu mātou i a koe he kōwhiringa mō ngā raraunga e whiwhi ai a mātou. Engari ki te kore koe e homai i ngā raraunga ka hiahiatia, e kore e taea e koe te whakamahi i te hua, te āhuahira rānei. Mēnā ka kōwhiri koe ki te kore e homai i ngā raraunga kōwhiri, ka taea e koe te whakamahi i te hua, engari kāore pea ētahi āhuahira e mahi kia ōrite.

Akona ētahi atu mea mō ngā raraunga whaiaro ka kohia e mātou i roto i te Tauākī Tūmataitinga Microsoft.

Ka whakamahia e Microsoft ngā raraunga hei hoatu i ngā wheako rawe ki a koe. Ka whakamahi pea mātou i ngā raraunga whaiaro ki:

• Te whakarato me te tautoko i ā mātou hua.
• Te whakapai ake me te whakawhanake i ā mātou hua.
• Te whakawhaiaro i ā mātou hua me ngā huatau.
• Te pānui me te whakatairanga i ā mātou hua.
• Te whakahaere me te whakapai ake i a mātou hinonga.

Ina whakamahia e mātou ēnei raraunga, ka honoa pea ngā raraunga mai i ngā pūtake rerekē. Mā te hono i ēnei raraunga, ka taea e matou te mahi kia māmā ake i tō wheako, ā, ka āwhinangia mātou e tēnei ki te whakahaere pai ake i tā mātou hinonga.

E kore e whakamahia e mātou ō īmēra, kōrerorero tangata ki te tangata, ō kōnae, ētahi atu ihirangi whaiaro rānei ki te whakawhāiti pānuitanga ki a koe.

Akona ētahi atu mea mō tā mātou whakamahi raraunga whaiaro i roto i te Tauākī Tūmataitinga Microsoft.

Kei roto i ētahi o ā mātou ratonga ko ngā pānuitanga Mēnā e mōhio ana mātou kei raro koe i te 18 tau, e kore mātou e whakaatu pānuitanga whakawhaiaro ki a koe. Ka kite tonu pea koe i ngā pānuitanga, engari kāore rātou e tīpakona i runga anō i ngā mea e mōhio ai mātou mōu.

Kore rawa mātou e whakamahi i ō īmēra, kōrerorero tangata ki te tangata, ō kōnae, ētahi atu ihirangi whaiaro rānei ki te whakawhāiti pānuitanga ki a koe.

Mēnā he neke atu i te 18 tau tō pakeke, ka taea te puta atu i te whiwhi pānuitanga whakawhaiaro i tā mātou  whārangi puta atu.

Akona ētahi atu mea mō te pānuitanga i roto i te Tauākī Tūmataitinga Microsoft.

E ai ki te wāhi e noho ana koe, ka herea pea e ngā ture paetata mātou kia whiwhi i ngā whakaaetanga o tō matua, kaitiaki i mua i tō whakamahi i tētahi hua, ratonga Microsoft rānei.

Ahakoa te wāhi e noho ana koe, ka taea e tō matua, tō kaitiaki rānei te waihanga i tētahi rōpū Whānau Microsoft. Ka tuku tēnei i a ia kia whakatau he aha ka whakaaetia koe ki te mahi mā tō pūkete. E ai ki ngā ture o te wāhi e noho ana koe, ka taea hoki e ia te kite, te whakatika, te muku rānei i ngā raraunga whaiaro e kohikohi ana mātou mai i a koe. Akona ētahi atu mea mō ngā tautuhinga me ngā mana Haumaru Whānau Microsoft.

Akona ētahi atu mea mō te kohikohi raraunga mai i ngā tamariki i te Tauākī Tūmataitinga Microsoft.

Haumaru Whānau Microsoft. Mēnā ko tō pūkete he pūkete ā-tamariki i roto i tētahi Whānau Microsoft, ka taea e tō kaiwhakahaere Whānau te whakahāngai i ō tautuhinga tūmataitinga me te haumarutanga. Ako mō te  Haumaru Whānau Microsoft. Mēnā ko koe he matua, he kaitiaki rānei, ka māmā tō whakahaere i tō Haumaru Whānau Microsoft mā te  taupānga pūkoro Haumaru Whānau Microsoft.

Xbox. E manaaki ana a Microsoft ki te haumarutanga o ngā taiohi ina tākaro kēmu ana.e rātou. Ako mō ngā tautuhinga haumaru Xbox. Mēnā he matua koe, he kaitiaki rānei, ka āhei te whiwhi i te  taupānga pūkoro Haumaru Whānau Microsoft. Ka āhei anō hoki te mātakitaki i tētahi ataata mō te Xbox me ō raraunga whaiaro ki konei:  Kohikohi Rauranga Xbox mō ngā Tamariki | Xbox

Microsoft Teams. Mēnā e whakamahi Teams ana koe i te kura, mā tētahi pūkete kura rānei, me whakapā atu ki tō kura ki ō pātai. Mēnā e whakamahi Teams ana koe mā tāu anō pūkete Microsoft, ako atu anō mō te pare i tō tūmataitinga mā te toro atu ki te whārangi tautoko Teams.

Ngā taupānga Microsoft 365 (pēnei i Word me Excel).Mēnā e whakamahi ana koe i te Microsoft 365 i te kura, mā tētahi pūkete kura rānei, me whakapā atu ki tō kura me ō pātai. Mēnā e whakamahi ana koe i te Microsoft 365 ki tāu anō pūkete Microsoft, me ako mō te tūmataitinga mā ngā tamariki, ngā taiohi, me ngā whānau.

Skype. E ako me pēhea te whakahaere mā wai e āhei te tiro i tō kōtaha Skype, ngā tikanga haumarutanga mō ngā tamariki, me ētahi atu huarahi ki te pare i tō tūmataitinga mā te toro atu ki te whārangi tautoko Skype.

Microsoft Edge. Ka tuku a Microsoft Edge i te Aratau Tamariki Edge: Pūtirotiro rata ki te tamariki hei āwhina i ngā tamariki ki te tipu me te noho haumaru ina tuihono. Ako atu anō mō te Aratau Tamariki i Microsoft Edge .

Bing. Ka taea ō tautuhinga Bing te kimihia ki a bing.com/account. Mēnā ko koe he matua, he kaitiaki rānei, ka hiahia pea koe ki te whakakā i te Rapu Haumaru Bing mā tō tamaiti.

Windows. Hei whakahaere i ngā tautuhinga tūmataitinga i tō pūrere Windows, haere atu ki Tīmata > Ngā Tautuhinga > Tūmataitinga. Hei ako mō te whakahaere i ngā tautuhinga tūmataitinga i roto i Windows, toro atu ki te whārangi tautoko Tumataitinga i Windows.

Mō ētahi atu tautuhinga tūmataitinga, tiroha Ki hea kitea ai e au ngā tautuhinga tūmataitinga i ngā hua Microsoft?.

Ka taea e koe te mahi i ngā kōwhiringa mō ngā raraunga e whiwhi ai a mātou, me te pēhea e whakamahia ai e mātou. Hei tauira:

• Ka taea e koe te uru atu me te muku i ētahi o ō raraunga mā te paemana tūmataitinga Microsoft. E ai ki tō pakeke me te wāhi e noho ana koe, me whai pea whakaaetanga ō-mātua a koe kia mukua ō raraunga.
• Ka taea e koe te kōwhiri ahakoa ka whiwhi ētahi karere mai i a Microsoft.
• He maha o ā mātou hua e tuku ai i ētahi atu tautuhinga tūmataitinga me ngā mana ka taea e koe te whakamahi. Ako atu anō mō ngā wāhi e kitea ai ngā tautuhinga tūmataitinga  i ngā hua Microsoft.

Ka taea e koe te whakapā mai mō ētahi atu huarahi hei uru atu ki, hei whakahaere rānei i ō raraunga whaiaro. Ko te ara whakapā mai tino pai rawa ko te whakamahi i tā mātou puka tukutuku. Ka taea hoki te ako atu anō mō ngā āhua kaweake me te muku i ō raraunga i ā mātou Pātai Auau mō te Tūmataitinga (ngā FAQ).

Ka tukuna pea e ngā ture o te wāhi e noho ana koe i ētahi motika ki a koe, pēnā i te mōtika hei uru atu ki, hei tono rānei i te muku i ngā raraunga whaiaro. Engari ka tukuna e mātou ngā kōwhiringa me ngā mana kei runga ake nei ki ngā kaiwhakamahi katoa ahakoa ngā wāhi e noho ana rātou. Kia mōhio mai, kei te whāiti pea tō āheinga ki te uru atu, te whakahaere rānei i ō raraunga whaiaro (pēnei i te hea ka hiahiatia e mātou ki te pupuri i ngā raraunga mō ngā take ā-ture, ētahi atu take hira rānei).

Akona ētahi atu mea mō te uru atu me te whakahaere i ō raraunga whaiaro i roto i te Tauākī Tūmataitinga Microsoft.

Ka taea e ngā mātua me ngā kaitiaki te ako atu anō mō te uru me te muku raraunga tamariki i te wāhanga Kohikohi rāraunga mai i ngā tamariki o te Tauākī Tūmataitinga Microsoft.

Ina whakamahi ai koe i ā mātou hua kei te kura, mā tētahi pūkete kura rānei, ka tiria pea e tō kura ō raraunga whaiaro ki a mātou. Nā mātou e kohi, whakamahi hoki anake i ngā raraunga whaiaro o ngā ākonga mō ngā take mātauranga, kura rānei, pērā mō ngā hua ka taea e koe te whakamahi ki te ako tuihono.

Ina whakamahi ai koe i ā mātou hua mō te kura, ka taea e tō kura te whakamana, te uru atu me te whakamahi i ō raraunga whaiaro. Ka taea e tō kura te uru atu ki te īmēra, te kōrerorero, ngā kōnae, ētahi atu ihirangi rānei e herea ai ki te hua Microsoft me tō pūkete. Ka taea hoki e tō kura te whakamana i ngā tautuhinga hua me te pūkete, tae rā anō ki ngā tautuhinga e pā ana ki te haumarutanga me te tūmataitinga.

He āhuahira pāpori ā ētahi hua Microsoft. Ina whakamahi ai koe i aua āhuahira, ka kitea pea tō ngohe e ētahi atu kaiwhakamahi kei roto i tō kura, tō whatunga rānei.

E pēnei ana tā Microsoft pare i ngā raraunga ākonga whaiaro:

• Kāore mātou i te hoko atu i ngā raraunga whaiaro ā-ākonga.
• Kāore mātou i te whakamahi, te tiri rānei i ngā ’ raraunga whaiaro ā-ākonga mō te pānuitanga.
• Ka whakaemi mātou i ngā mōhiohio mō tētahi ākonga anake hei tautoko i ngā whāinga ā-mātauranga, ā-kura rānei, ko te hanga e whakaaetia ana e tētahi matua, kaitiaki rānei.
• Ka tiria pea e mātou ngā raraunga whaiaro ā-ākonga ki ētahi atu umanga e mahi ana mō te taha ki a mātou mō ngā whāinga ā-mātauranga. Me whakaae ēnei umanga ki aua parenga ōrite.

Ka tono pea tō kura ki a koe kia here i ōna ture me ōna kaupapahere mō te whakamahi i ngā hua Microsoft.

Mēnā he pātai āu mō ēhea ngā raraunga e tiria ai e tō kura, me whakapā atu ki tō kura.

Ka whakamahia e mātou ngā parenga haumarutanga kaha kia haumaru ai ō raraunga. Mā ēnei parenga e āwhina ki te ārai i ētahi atu kia kaua e tāhae i ō raraunga whaiaro, kia kaua whakamahi rānei i aua mea ki tētahi huarahi tūkino. Engari me maumahara, kāore kau te haumarutanga tuihono e tino pai rawa, nō reira kia tūpato i ngā mea e tiri tuihono ana koe i ngā wā katoa.

Ka taea hoki e koe te āwhina ki te pare i te haumarutanga o ō raraunga whaiaro. Anei ētahi aki hei pare i tō tūmataitinga me te haumarutanga tuihono:

• Whakamahia ngā kupuhipa kaha, ngā waehere hipa kaha, ngā āhuahira TT pā rānei kia kaha hei uru atu ki ō pūrere, taupānga, me ngā pūkete. Kaua e whakamahia tētahi kupuhipa e raparapa pea ngā tāngata e mōhio ana i a koe (pēnā i te ingoa tā tētahi maimoa, tō wāhitau kāinga rānei).
• Kaua e whakamahia te kupuhipa ōrite mō ia ratonga e whakamahia ana e koe. Kaua rawa e tiria tō kupuhipa ki tētahi atu tangata (hāunga he pakeke pono, pēnā he matua, he kaitiaki rānei).
• Kia tūpato mō te wai e tiri ana koe i ngā mōhiohio tuihono. Me tiri anake i ngā mōhiohio whaiaro ki ngā tāngata e mōhiotia ana, e whakawhirinakitia ana e koe.
• Kia tūpato i ēhea ngā mōhiohio e tiria ana e koe tuihono. Kaua e tiri ki ngā tauhou i ngā mōhiohio ka taea ai te whakamahia hei tautohu, hei kimi rānei i a koe. Nā te tiri i ngā mōhiohio pēnā i tō ingoa tūturu, te ingoa a tō kura, tētahi whakaahua rānei e rawaka pea hei kimi i a koe i te ao tūturu.
• Kaua e tiria ngā mōhiohio ka taea ai te whakamahi hei whakapōraru, hei whakamamae rānei i a koe. Kia mahara, ina tiria ngā mōhiohio e koe ki tētahi tangata, ina tuku rānei i tētahi karere ki tētahi tangata, ka taea pea e taua tangata te tiaki mō tētahi wā roa, te whakamua rānei ki tētahi atu (he maha rānei o ētahi atu tāngata).

Akona ētahi atu tohuāki mō te haumarutanga tuihono.

E tiritiri raraunga whaiaro ana mātou mō ngā pūtake maha. Mā te whakaae, ka tiritiri i o raraunga ki te whakaoti kurutete, te whakarato hua rānei e whakamahi ana koe Ka tiritiri raraunga hoki mātou ina kī mai koe kia pērā, pēnei i tō tuku i te īmēra, ka tiri i tētahi tuhinga rānei ki OneDrive. Mēnā ka whakamahia e koe tētahi hua Microsoft i tukuna mai e tō kura, ka tiri pea mātou i ētahi mōhiohio mō tō whakamahi i te hua ki tō kura.

Ka tiria hoki e mātou ngā raraunga mō ngā take e whai ake nei:

• I waenga i ngā kamupene nā Microsoft ki te whakarato hua me ngā ratonga
• Ki ētahi atu kamupene e mahi ana mō te taha ki a mātou (ka taea anake e rātou ngā raraunga te whakamahi e ai ki ō mātou kōrero)
• Ina hiahiatia e te ture, hei urupare rānei ki tētahi tukanga ā-ture, pēnei i tētahi wārati rapu o tētahi ōta ā-kōti, tētahi hāmene
• Hei pare i ā mātou kiritaki me ētahi atu
• Kia haumaru ai ā mātou hua
• Hei pare i ngā mōtika me ngā rawa a Microsoft, a ōna kiritaki hoki

Kāore mātou i te hoko atu i ō raraunga whaiaro.

Akona atu mea mō ngā pūtake o tā mātou tiritiri raraunga whaiaro i roto i te Tauākī Tūmataitinga Microsoft.

Ka pupuri mātou i ngā raraunga whaiaro i ngā wāhi rerekē puta noa i te ao. Engari ki ngā wāhi katoa nga raraunga e puritia anau, ka whakamahia e mātou ngā parenga haumarutanga kaha. Ka meatia anō hoki e mātou ngā hipanga hei pare i tō tūmataitinga, hei tautuku hoki ki te ture.

Akona ētahi atu mea mō ngā wāhi e pupuri ai mātou i ngā raraunga whaiaro i roto i te Tauākī Tūmataitinga Microsoft.

Ka puritia e mātou ngā raraunga whaiaro mō ngā wā katoa e hiahia ana mātou ki te whakarato i ā mātou ratonga, te tautuku ki te ture, me ētahi atu take tika. Kei a koe te āheinga ki te whakamana i ō raraunga. Mēnā kua kore koe e hiahia kia tukatuka a Microsoft i ō raraunga whaiaro, ka hiahia rānei koe ki te whakatiki i tā mātou whakamahi i ō raraunga, me whakapā mai mā te whakamahi i tā mātou puka tukutuku.

Akona ētahi atu mea mō tā mātou pupuri i ngā raraunga whaiaro i roto i te Tauākī Tūmataitinga Microsoft.

Hei hanga i tēnei whārangi i te tuatahi, i kōrerorero mātou ki tētahi rōpū rangatahi i mahi i te Kaunihera Microsoft mō Te Painga Matihikoi te tau 2021. I tētahi awheawhe mariko, i kōrerorero ki a rātou mō ngā take e hira ai te tūmataitinga, me te āhua o tā rātou pare i tō rātou tūmataitinga ina tauwhitiwhiti tuihono ki ētahi atu. I rō rōpū iti, ka arotake rātou i ngā kōrero hukihuki mō tēnei whārangi, ka tuku pātai mai, ka tiritiri i ō rātou whakaaro, urupare anō hoki. I āwhina mai tā rātou whai wāhi ki te whakapūahoaho i te āhua e whakamārama ai mātou i ā mātou ritenga tūmataitinga mā te whakamahi i te reo hāngai ā-pakeke me te āwhina i te hunga rangatahi kia pai ake tō rātou mārama me te whakahaere i ngā raraunga whaiaro. Pānuitia te kōrero i konei: Kua Whakaurua Ngā Tamariki: Te whakahohe i te whai wāhi whaitake a te tamariki me te taiohi i rō kamupene i te wā matihiko

I ētahi wā ka whakahoutia e mātou tēnei whārangi kia māmā ake, kia hāngai tonu rānei ki ngā huringa. Tērā pea ko ngā huringa he hua hou he huarahi rerekē ki te whakamahi i ngā raraunga, he huringa rānei i roto i te ture. Ina whakairia he huringa e mātou, ka whakatikaina e mātou te rā "whakahou tōmuri" i runga ake i tēnei tauākī.

Mēnā he pātai tūmataitinga tāu mō Microsoft, me whakapā mai mā te whakamahi i tā mātou puka tukutuku. Ka whakautu mātou i ō pātai, māharahara rānei i roto i te 30 rā.

Akona ētahi atu mea mō te whakapā mai i roto i te Tauākī Tūmataitinga Microsoft.