Microsoft ସେବା ଚୁକ୍ତିରେ କରାଯାଇଥିବା ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡ଼ିକର ସାରାଂଶ – ସେପ୍ଟେମ୍ବର୍ 30, 2025

ଆମେ Microsoft ସେବା ଚୁକ୍ତି ଅଦ୍ୟତିତ କରୁଛୁ, ଯାହା ଆପଣଙ୍କ Microsoft ଉପଭୋକ୍ତା ଅନ୍‌ଲାଇନ୍‌ ଉତ୍ପାଦଗୁଡ଼ିକ ଏବଂ ସେବାସମୂହର ବ୍ୟବହାରରେ ଲାଗୁ ହୋଇଥାଏ। ଏହି ପୃଷ୍ଠାଟି Microsoft ସେବା ଚୁକ୍ତିନାମା ରେ କରାଯାଇ ଥିବା କିଛିଟା ଉଲ୍ଲେଖଯୋଗ୍ୟ ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡ଼ିକର ଏକ ସାରାଂଶ ପ୍ରଦାନ କରିଛୁ।

ସବୁ ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡ଼ିକ ଦେଖିବାକୁ, ଦୟାକରି ଏଠାରେ ଥିବା ପୂର୍ଣ୍ଣ Microsoft ସେବା ଚୁକ୍ତିନାମା ପଢ଼ନ୍ତୁ।

1. ଶୀର୍ଷରେ, ଆମେ ପ୍ରକାଶନ ତାରିଖକୁ ଜୁଲାଇ 30, 2025 କୁ ଅଦ୍ୟତିତ କରିଛୁ, ଏବଂ ପ୍ରଭାବଶାଳୀ ତାରିଖକୁ ସେପ୍ଟେମ୍ବର୍ 30, 2025 କୁ ଅଦ୍ୟତିତ କରୁଛୁ।
2. "ଆପଣଙ୍କର ବିଷୟବସ୍ତୁ" ବିଭାଗରେ, ଆମେ ରପ୍ତାନିଯୋଗ୍ୟ ଡାଟାକୁ ସମ୍ବୋଧିତ କରି ଏକ ନୂତନ ବିଭାଗ "c" ଯୋଗ କରିଛୁ।
3. "ସମର୍ଥନ" ବିଭାଗରେ, "ସେବା ଓ ସହାୟତା ବ୍ୟବହାର କରିବା" ବିଭାଗ ମଧ୍ୟରେ, ଆମେ ଭୁଲ ହାଇପରଲିଙ୍କ୍ ଗୁଡ଼ିକୁ ଅପସାରଣ କରି ସଂଶୋଧନ କରିଛୁ ଏବଂ ସ୍ପଷ୍ଟ କରିଛୁ ଯେ କିଛି ସେବାସମୂହ ପୃଥକ କିମ୍ବା ଅତିରିକ୍ତ ସମର୍ଥନ ପ୍ରଦାନ କରିପାରନ୍ତି, ଏବଂ ସେହିପରି ସମର୍ଥନ Microsoft ସେବା ଚୁକ୍ତି ବାହାରେ ଥିବା ସର୍ତ୍ତାବଳୀର ଅଧୀନ ହୋଇପାରେ।
4. ସ୍ଥାନୀୟ ନିୟମାବଳୀରେ ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡ଼ିକର କାରଣରୁ ଆମେ "ସମର୍ଥନ" ବିଭାଗ ଅନ୍ତର୍ଗତ "ଅଷ୍ଟ୍ରେଲିୟାରେ ରହୁଥିବା ଉପଭୋକ୍ତାଙ୍କ ପାଇଁ" ବିଭାଗକୁ ଅପସାରିତ କରିଛୁ।
5. "ଏସିଆ କିମ୍ବା ଦକ୍ଷିଣ ପ୍ରଶାନ୍ତ ମହାସାଗର, ଯେପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଆପଣଙ୍କ ଦେଶକୁ ତଳେ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଭାବରେ ଡକା ଯାଇନାହିଁ" ବିଭାଗ ଅନ୍ତର୍ଗତ, "କଣ୍ଟ୍ରାକ୍ଟିଂ ଏଣ୍ଟିଟି, ଆଇନର ପସନ୍ଦ, ଏବଂ ବିବାଦଗୁଡ଼ିକର ସମାଧାନ ପାଇଁ ଅବସ୍ଥାନ" ମଧ୍ୟରେ, ସ୍ଥାନୀୟ ନିୟମାବଳୀରେ ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡ଼ିକ କାରଣରୁ ଅଷ୍ଟ୍ରେଲିଆର ବାସିନ୍ଦାଙ୍କ ପାଇଁ ସର୍ତ୍ତାବଳୀକୁ ଅପସାରିତ କରି ଦିଆଯାଇଛି।
6. "ପରୀକ୍ଷଣ-ଅବଧି ଯାଚିକାଗୁଡ଼ିକ" ବିଭାଗରେ ଥିବା, "ପୈଠ ସର୍ତ୍ତାବଳି" ବିଭାଗରେ, ଆମେ ସ୍ପଷ୍ଟ କରି କିଛି ପରୀକ୍ଷଣ-ଅବଧି ଯାଚିକାଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ସ୍ୱୟଂ-ନବୀକରଣ ଅନ୍ ରଖିବାକୁ ପଡ଼ିପାରେ ବୋଲି ଶବ୍ଦାଭିମୁଖୀ ଭାଷା ଯୋଗ କରିଛୁ।
7. "ସେବା-ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସର୍ତ୍ତାବଳୀ" ବିଭାଗରେ, ଆମେ ନିମ୍ନଲିଖିତ ଯୋଗଗୁଡ଼ିକ ଏବଂ ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡ଼ିକ କରିଛୁ:
   • "Xbox ସେବାଗୁଡ଼ିକ" ବିଭାଗରେ, "Xbox" ବିଭାଗ ମଧ୍ୟରେ, ଆମେ ସ୍ପଷ୍ଟ କରିଛୁ ଯେ ଆପଣଙ୍କର Microsoft ଏକାଉଣ୍ଟ୍ ଦେଇ ଏକ ଡିଭାଇସ୍ କିମ୍ବା ପ୍ଲାଟଫର୍ମ୍ ରେ ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରିବା, କିମ୍ବା ଏକ ଅଣ-Microsoft ସେବାକୁ ଆକ୍ସେସ୍ କରିବା ପାଇଁ ନିଜର Microsoft ଏକାଉଣ୍ଟ୍ କୁ ସେହିପରି ଏକ ଡିଭାଇସ୍ କିମ୍ବା ପ୍ଲାଟଫର୍ମ୍ ସହିତ ଲିଙ୍କ୍ କରିବା, ଆପଣଙ୍କୁ ସେହି ବିଭାଗରେ ବର୍ଣ୍ଣିତ Microsoft ର ବ୍ୟବହାର ଅଧିକାରଗୁଡ଼ିକର ଅଧିନରେ କରିଦିଏ। ଏହା ଅତିରିକ୍ତ, ଆମେ ସ୍ପଷ୍ଟ କରିଛୁ ଯେ ତୃତୀୟ-ପକ୍ଷ ଡିଭାଇସ୍ କିମ୍ବା ପ୍ଲାଟଫର୍ମ୍ ମାଧ୍ୟମରେ Xbox Game Studios ଗେମ୍ ଗୁଡ଼ିକ କିମ୍ବା ସେବାସମୂହକୁ ଆକ୍ସେସ୍ କରିବା ବେଳେ Xbox-ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ Family Safety ସେଟିଂସ୍ ସକ୍ଷମ ନ କରାହୋଇ ପାରେ।
   • "Xbox ସେବାଗୁଡ଼ିକ" ବିଭାଗରେ କରାଯାଇଥିବା ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡ଼ିକ ସହିତ ସଙ୍ଗତ, ଆମେ "Xbox" ବିଭାଗ ଅନ୍ତର୍ଗତ, ତୃତୀୟ-ପକ୍ଷ ଡିଭାଇସ୍ କିମ୍ବା ପ୍ଲାଟଫର୍ମ୍ ମାଧ୍ୟମରେ Xbox Game Studios ଗେମ୍ ଗୁଡ଼ିକ କିମ୍ବା ସେବାସମୂହକୁ ଆକ୍ସେସ୍ କରିବା ବେଳେ Xbox-ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ Family Safety ସେଟିଂସ୍ ସକ୍ଷମ ନ କରାହୋଇ ପାରେ ବିଷୟରେ, "Microsoft ପରିବାର ବିଶେଷତା" ବିଭାଗରେ ଶବ୍ଦାଭିମୁଖୀ ଭାଷା ଯୋଗ କରିଛୁ।
   • Skype ର ଅବସର ପାଇଁ "Skype, Microsoft Teams, ଏବଂ GroupMe" ବିଭାଗରେ ସଂଶୋଧନଗୁଡ଼ିକ କରାଯାଇଥିଲା।
   • "Microsoft Rewards" ବିଭାଗ ଅନ୍ତର୍ଗତ, "ପଏଣ୍ଟ ଉପରେ ପ୍ରତିବନ୍ଧକ ଏବଂ ସୀମା" ବିଭାଗକୁ, ଯଦି 12 କ୍ରମାଗତ ମାସ ପାଇଁ କୌଣସି ପଏଣ୍ଟ୍ ଅର୍ଜନ କିମ୍ବା ରିଡିମ୍ କରାଯାଇ ନାହିଁ ତାହାଲେ ରିଡିମ୍ ନ କରାଯାଇଥିବା ପଏଣ୍ଟ୍ ଗୁଡ଼ିକର ମିୟାଦ ଶେଷ ହୋଇଯିବ ତାହା ପ୍ରଦର୍ଶିତ କରିବା ପାଇଁ ସଂଶୋଧନ କରାଯାଇଥିଲା।
   • “Microsoft Rewards” ବିଭାଗରେ ଥିବା, “ଆପଣଙ୍କ Rewards ଏକାଉଣ୍ଟ୍ ବାତିଲ୍ କରିବା” ବିଭାଗରେ, 12 କ୍ରମାଗତ ମାସ ପାଇଁ ଲଗ୍ ଇନ୍ ନ କରାହୋଇଥିବାରୁ ଏକ Rewards ଆକାଉଣ୍ଟ୍ ବାତିଲ୍ କରାଯାଇ ପାରେ ତାହା ଦର୍ଶାଇବା ପାଇଁ ସଂଶୋଧନ କରାଯାଇଥିଲା।
   • "AI ସେବାଗୁଡ଼ିକ" ବିଭାଗରେ ବ୍ୟବହାର ପ୍ରତିବନ୍ଧଗୁଡ଼ିକ ଉପରେ ଏକ ନୁଆ ବିଭାଗ ଯୋଗ କରାଯାଇଥିଲା।
   • ଏକ ନୁଆ "ଯୋଗାଯୋଗ ସେବାସମୂହ" ବିଭାଗ ଯୋଗ କରାଯାଇଛି, ଯାହା ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କରେ ଯେ Skype, Teams, ଏବଂ Outlook ପରି ବ୍ୟକ୍ତିବିଶେଷଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଯୋଗାଯୋଗକୁ ସୁଗମ କରୁଥିବା ସେବାସମୂହ ପରିପୂରକ ବ୍ୟବହାର ସର୍ତ୍ତାବଳୀର ଅଧୀନରେ ଅଛନ୍ତି। ଏହି ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ଏହି ବିଭାଗ ମଧ୍ୟରେ ରେଫରେନ୍ସ୍ ଏବଂ ଲିଙ୍କ୍ କରାଯାଇଛି।
8. ସାରା ସର୍ତ୍ତାବଳୀରେ, ଆମେ ସ୍ପଷ୍ଟତା ଉନ୍ନତ କରିବାକୁ ଏବଂ ବ୍ୟାକରଣ, ବନାନ ତଥା ସମାନ ପ୍ରକାର ସମସ୍ୟାଗୁଡ଼ିକର ସମାଧାନ କରିବାକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡ଼ିକ କରିଛୁ। ଆମେ ନାମକରଣ ଏବଂ ହାଇପର୍ ଲିଙ୍କ୍ ଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟ ଅଦ୍ୟତିତ କରିଛୁ।