Od razširjenih podnapisov v živo in prepisov do priprave na Windows 11 – to so novosti v storitvi Microsoft 365

Ta mesec napovedujemo izboljšane napise v srečanjih v aplikaciji Microsoft Teams, soavtorstvo v šifriranih dokumentih, razširjene možnosti storitve Microsoft Endpoint Manager in še več.

Medtem ko postaja hibridno delo naša nova vsakdanjost, se še naprej učimo, kako uspešno izvesti ta prehod. Nekaj ostaja še vedno jasno: hibridno delo je neposredno povezano s prilagodljivostjo. Ni enotnega pristopa, ki bi ustrezal vsem. Ena od najnovejših ugotovitev našega indeksa Work Trend Index¹ to odlično ponazarja: ko smo anketirali svoje zaposlene, smo ugotovili, da tisti, ki nameravajo največ in najmanj časa preživeti v pisarni, to počnejo zaradi istega razloga: delo v fokusu. Z uvedbo novih tehnologij, kot je Windows 11, ki bo izšel 5. oktobra 2021, omogočamo zaposlenim, da prispevajo in so produktivni kjer koli, kadar koli in v kateri koli napravi.

Ta mesec podnapisom in prepisom v živo v aplikaciji Microsoft Teams dodajamo še več govorjenih jezikov. V pripravah na sezono novih operacijskih sistemov, od Windows 11 do Apple iOS in macOS, smo v storitev Microsoft Endpoint Manager dodali nove zmožnosti, s katerimi lahko svojim zaposlenim že prvi dan zagotovite odlično izkušnjo. Oglejmo si te in druge napovedi.

Bolj vključujoča srečanja za vse

V začetku tega meseca smo objavili več novih napovedi aplikacije Teams, s katero lahko organizacije pripravijo fizične pisarniške prostore za hibridno delo, omogočajo, da so sestanki na daljavo enako učinkoviti kot osebni sestanki, in zaposlenim omogočajo, da ostanejo v toku dela.

Zdaj uvajamo izboljšano podporo za podnapise in napise v živo ter integracijo storitve Teme Microsoft Viva med Microsoft Yammer in Microsoft Viva.

• Vključite podnapise v živo in prepise v več jezikih: Tudi srečanja, ki potekajo v enem od podprtih jezikov, so podprti s podnapisi v realnem času in prepisi v živo . Razširili smo se na 27 novih pogovornih jezikov, med drugim na nemščino, portugalščino (Brazilija), japonščino in hindujščino. Uporabniki mobilnih naprav si lahko ogledajo podnapise v podprtih jezikih, uporabniki namiznih naprav pa bodo lahko preklapljali med govorjenim jezikom. To zagotavlja prilagodljivost in dodatno jasnost za udeležence, da lahko sodelujejo na srečanju. Stranke lahko do tega dostopajo prek srečanja v aplikaciji Teams v namizni aplikaciji s klikom možnosti Več dejanj.

• Odkrivajte znanje z integracijo storitve Teme med aplikacijo Yammer in storitvijo Viva: Aplikacija Yammer se povezuje s storitvijo Teme Viva in tako omogoča preprost dostop do znanja skupnosti v celotni organizaciji ter podporo dosledne izkušnje v okolju Microsoft 365. S to novo integracijo se bo vsebina storitve Teme nanašale na isto stvar v aplikaciji Yammer, storitvi Viva ali drugje v okolju Microsoft 365. Uporabniki bodo na primer videli teme v aplikaciji Yammer, razširjene z izkušnjami storitve Teme Viva, kot so kartice storitve Teme Viva, strani in kartice pa bodo vključevale vsebino iz aplikacije Yammer – na primer vprašanja in odgovore ter pogovore. Za začetek prenesite dokumentacijo o spremembah vmesnika API tem v aplikaciji Yammer.

Soavtorstvo v šifriranih dokumentih in ustvarjanje bolj barvitih diagramov

Ta mesec dodajamo podporo za soavtorstvo v šifriranih dokumentih in barve po meri v programu Microsoft Visio za splet. 

• Soavtortvo v šifriranih dokumentih v aplikacijah Microsoft 365: V letu 2019 smo dodali podporo za označevanje občutljivosti v storitvah OneDrive in SharePoint ter tako prvič omogočili odpiranje, urejanje in samodejno shranjevanje označenih in šifriranih dokumentov v programih Word, Excel in PowerPoint v spletu. Ta mesec razširjamo soavtorstvo in samodejno shranjevanje na aplikacije Microsoft 365 na namizju za Windows in macOS. Zdaj lahko več ljudi sočasno soustvarja dokumente v programih Word, Excel ali PowerPoint s samodejnim shranjevanjem. Pri tem lahko ohranijo označevanje občutljivosti in zaščito dokumentov v spletnih in namiznih aplikacijah. Organizacije lahko tako bolje zaščitijo občutljivo vsebino, hkrati pa uporabnikom omogočijo večjo produktivnost pri delu na daljavo. Ta funkcija je na voljo za trenutni in mesečni kanal za podjetja v okviru kadence izdaj.

• Razširite barvno paleto z barvami po meri v programu Visio za splet: Do nedavnega so bili uporabniki programa Visio za splet omejeni na barve teme, standardne barve in možnost spreminjanja prosojnosti predmetov v diagramu. Z dodanima možnostma »Nedavne barve« in »Več barv« lahko zdaj hitro dostopate do nedavno uporabljenih barv v diagramu ali izbirate med celotnim spektrom barv. Več podrobnosti najdete v dokumentaciji o nedavnih barvah in več možnostih barv.

Poskrbite, da bodo vaši zaposleni lahko produktivni že od prvega dne

Ta mesec objavljamo nove zmožnosti, s katerimi lahko zagotovite, da so vaši zaposleni pripravljeni na delo z novimi različicami operacijskih sistemov Windows, Apple iOS in macOS.

• Zaznavanje pripravljenosti naprav za Windows 11 z analitiko končnih točk: Ker se bliža izid sistema Windows 11, morate vedeti, katere naprave so pripravljene na nadgradnjo. Z analitiko končnih točk v storitvi Microsoft Endpoint Manager dobite novo metriko sistema Windows, s kateri lahko določite število naprav s starejšimi različicami sistema Windows, nato pa dobite korake za nadgradnjo različice operacijskega sistema Windows.

Digitalna izkušnja zaposlenih ima veliko vlogo pri splošnem zadovoljstvu in produktivnosti. Naša storitev za analitiko končnih točk vaši organizaciji zagotavlja pomembne metrike in vpoglede za merjenje kakovosti izkušenj vaših uporabnikov, hkrati pa vam pomaga oceniti zmogljivost in zdravje različnih končnih točk, ki jih upravlja Microsoft Endpoint Manager. Izvedite več o analitiki končnih točk in kako vam lahko nedavne izboljšave pomagajo pri ocenjevanju digitalne izkušnje zaposlenih.

• Upravljajte iOS 15 in macOS 12 s storitvijo Endpoint Manager na dan uvedbe : Družba Apple je na svetovni konferenci razvijalcev (WWDC) junija 2021 napovedala več sprememb v sistemih iOS 15 in macOS 12. Ta mesec smo objavili, da bo storitev Microsoft Endpoint Manager podpirala številne vaše potrebe po upravljanju končnih točk na prvi dan izdaje novih različic Applovega operacijskega sistema, kar vam bo pomagalo zagotoviti varnost končnih točk in zaščititi podatke podjetja. O teh in drugih novih zmogljivostih upravljanja končnih točk iOS, iPadOS in macOS, ki lahko izboljšajo izkušnje delavcev na terenu in v hibridnih delovnih okoljih, lahko izveste več. Te posodobitve se zdaj uvajajo v skladu z uvedbo novega operacijskega sistema Apple in z izdajo storitve Endpoint Manager oktobra 2021.

Pogled v prihodnost

Od prihajajoče predstavitve operacijskega sistema Windows 11 do posodobitev v Microsoft Teams, ki vsakemu udeležencu pomagajo, da se počuti bolj vključenega, si prizadevamo podpirati model dela od vsepovsod, ki je potreben za hibridno delo. Še veliko več pa bo na voljo v prihodnosti. V naslednji objavi bomo objavili napovedi z dogodka Microsoft Ignite, našega polletnega dogodka za napovedovanje izdelkov, ki vam ga bomo letos ponudili v digitalni obliki.

¹ Work Trend Index, WorkLab, Microsoft. 2021.