الترقية من Excel 2013 إلى Microsoft 365

هل لا تزال تستخدم Excel 2013؟ احصل على صورة أفضل لبياناتك باستخدام Excel في Microsoft 365.

A phone screen and a tablet screen showing a file open in Excel

ما الجديد في تحديثات Excel المضمن في Microsoft 365؟

الحصول على صورة أوضح لبياناتك

تنظيم الأفكار وتمثيلها واستخلاصها من بياناتك بسهولة أكبر من أي وقت مضى باستخدام ميزات جديدة فعالة.

التعاون في العمل بسهولة

بفضل السعة التخزينية التي تصل إلى 1 تيرابايت على السحابة في OneDrive، يمكنك عمل نسخة احتياطية من المصنفات ومشاركتها والمشاركة في تأليفها من أي جهاز.

استخدام Excel أثناء التنقل

مراجعة الملفات وتحريرها في العمل أو المنزل أو في أي مكان باستخدام تطبيقات الأجهزة المحمولة بنظام تشغيل iOS® وAndroid™ وWindows.3

الحصول دائماً على آخر التحديثات

يمكنك الحصول على تحديثات الأمان والميزات الجديدة الحصرية المتوفرة فقط بـ Excel في Microsoft 365.

تحويل البيانات إلى نتائج تحليلات

توفير الوقت بمساعدة Excel. فهو يكتشف أنماط تستخدم التحليل الذكي وينظم البيانات. إنشاء جداول بيانات بسهولة باستخدام القوالب أو بالتنسيق الخاص بك وإجراء العمليات الحسابية باستخدام أحدث الصيغ.

A device showing an Excel spreadsheet with data and graphs
Forecast worksheet close-up

تحسين فهم البيانات

عرض البيانات من خلال المخططات والرسومات البيانية باستخدام التنسيق وخطوط المؤشرات والجداول لتساعدك على فهم المعلومات. توقع الاتجاهات بمساعدة التنبؤات التي يمكنك إنشاؤها بخطوة واحدة بسهولة.1

العمل بشكل أسرع معاً

التعاون في العمل في التوقيت الحقيقي والإنجاز السريع بمشاركة المصنف والحصول دائماً على الإصدار الأخير من الملفات. الوصول إلى ملفات Excel ومتابعة العمل من جهاز المحمول وجهاز سطح المكتب ومن على الويب باستخدام Microsoft 365.2

Excel workbook with insights window to the right

مقارنة Excel 2013 وExcel بـ Microsoft 365

مقارنة Excel 2013 وExcel بـ Microsoft 365

Excel في Microsoft 365  

*مضمن مع Microsoft 365
 

Excel 2013


ملفات فعالة باستخدام تنسيقات الملفات التي تستند إلى XML ، تكون المستندات أصغر حجماً وأكثر قوة وتتكامل مع المزيد من أنظمة المعلومات وأنظمة البيانات الخارجية.
نموذج بيانات Excel يمكنك الاستفادة من ميزات التحليل القوية التي كانت متوفرة سابقاً فقط عن طريق تثبيت الوظيفة الإضافية Power Pivot.
التنبؤ بنقرة واحدة أنشئ مخططات التنبؤ التي تستند إلى البيانات الموجودة وتوقع الاتجاهات المستقبلية بنقرة زر واحدة.
غير مُضمنة
تطبيقات الأجهزة المحمولة للأجهزة الخاصة بك

استعرض المستندات وحررها من أي مكان بفضل تطبيقات Office للأجهزة المحمولة. تمتع بتجربة مستخدم مألوفة على الأجهزة المحمولة التي تعمل بأنظمة التشغيل iOS® وAndroid™‎ وWindows.3

غير مُضمنة
ميزات تخطيط جديدة حوّل البيانات الجغرافية إلى مرئيات تتسم بالاحترافية بخطوات قليلة.
غير مُضمنة
المخططات المستحسنة يوصي Excel بأفضل الطرق لتقديم بياناتك استناداً إلى السياق وأنماط العمل الحديثة. تساعد الأشرطة والألوان والرموز الجديدة في إبراز الاتجاهات.
غير مُضمنة
الحصول دائماً على آخر التحديثات تمتع بأحدث تطبيقات Office وميزاته وخدماته دائماً.
غير مُضمنة

Excel في Microsoft 365  

*مضمن مع Microsoft 365
 

Excel 2013


|

تتضمن مجموعات Office 2013 تطبيقات مثل Word وExcel وPowerPoint وOutlook. وهي متاحة بنظام الدفع لمرة واحدة للاستخدام على جهاز كمبيوتر واحد.
 
تشتمل خطط Microsoft 365 على الإصدارات المميزة من هذه التطبيقات، فضلاً عن خدمات أخرى ممكّنة عبر الإنترنت، بما في ذلك التخزين عبر الإنترنت باستخدام OneDrive ودقائق من Skype للمنزل.4 باستخدام Microsoft 365 ستستمتع بتجربة Office المثبت بالكامل على أجهزة الكمبيوتر الشخصية وأجهزة Mac وأجهزة الكمبيوتر اللوحية (بما في ذلك الكمبيوتر اللوحي من Android™ وiPad®) بالإضافة إلى الهواتف.3 تتوفر خطط Microsoft 365 كاشتراك شهري أو سنوي. تعرّف على المزيد.

اطلع على متطلبات النظام للإصدارات المتوافقة من نظامي التشغيل Windows وmacOS ومتطلبات الميزات الأخرى.

لا يلزم الاتصال بالإنترنت لاستخدام تطبيقات Office مثل Word وExcel وPowerPoint لأن هذه التطبيقات مثبَّتة بشكل كامل على جهاز الكمبيوتر.

ومع ذلك يجب الاتصال بالإنترنت لتثبيت كل الإصدارات الأخيرة من مجموعات Office وكل خطط اشتراك Microsoft 365 وتنشيطها. بالنسبة لخطط Microsoft 365، يلزم أيضاً الاتصال بالإنترنت لإدارة حساب الاشتراك الخاص بك، على سبيل المثال لتثبيت Office على أجهزة كمبيوتر شخصية أخرى أو لتغيير خيارات الفوترة. كذلك يلزم الاتصال بالإنترنت للوصول إلى المستندات المخزنة على OneDrive، ما لم تقم بتثبيت تطبيق OneDrive لسطح المكتب.
 
ويجب أيضاً الاتصال بالإنترنت بشكلٍ منتظم للاحتفاظ بإصدارك من Office مُحدثاً والاستفادة من الترقيات التلقائية. في حالة عدم الاتصال بالإنترنت كل 31 يوماً على الأقل، ستتحول تطبيقاتك إلى وضع الأداء الوظيفي المنخفض، وهو ما يعني أنه يمكنك عرض المستندات أو طباعتها، ولكن لا يمكنك تحريرها أو إنشاء مستندات جديدة. ولإعادة تنشيط تطبيقات Office، ما عليك سوى إعادة الاتصال بالإنترنت.

نعم. المستندات التي قمت بإنشائها هي تحت تحكمك بشكلٍ كامل. يمكنك اختيار تخزينها على الإنترنت على OneDrive أو محلياً على جهاز الكمبيوتر الشخصي أو جهاز Mac.
 
في حالة إلغاء الاشتراك أو انتهاء صلاحيته، سيظل بإمكانك الوصول إلى جميع ملفاتك وتنزيلها عن طريق تسجيل الدخول إلى OneDrive مباشرةً باستخدام حساب Microsoft الذي استخدمته لإعداد Microsoft 365. تفقد بالفعل السعة التخزينية الإضافية التي يمكنك استخدامها بسبب اشتراكك، لذلك يجب حفظ ملفاتك في مكان آخر أو شراء المزيد من سعة تخزين OneDrive إذا كان حساب OneDrive الخاص بك يتجاوز الحصة النسبية للسعة التخزينية المجانية.

إذا قمت بشراء اشتراك بنظام التجديد التلقائي، فإن اشتراكك يبدأ عند إتمام عملية الشراء. يمكنك شراء الاشتراكات ذات التجديد التلقائي من موقع Microsoft365.com وMicrosoftStore.com وiTunes® وبعض بائعي التجزئة الآخرين. أما إذا قمت بشراء اشتراك بنظام الدفع المسبق، فإن اشتراكك يبدأ عند تنشيطه وانتقاله إلى صفحة "حسابي". يمكنك شراء الاشتراكات بنظام الدفع المسبق من بائع تجزئة أو تاجر أو وكيل دعم Microsoft.

إذا كان اشتراك Microsoft 365 Family نشطاً لديك، فستتمكن من مشاركته مع ما يصل إلى خمسة أفراد من أسرتك (ستة إجمالاً). ويمكن لكل فرد في الأسرة تقوم بمشاركة الاشتراك معه أن يستخدم أياً من التثبيتات المتوفرة الخاصة بك على أجهزة الكمبيوتر الشخصية الخاصة بهم أو أجهزة Mac أو أجهزة iPad أو أجهزة الكمبيوتر اللوحية التي تعمل بنظام Android أو أجهزة كمبيوتر Windows اللوحية أو هواتف iPhone®‎ أو الهواتف التي تعمل بنظام Android3، والحصول على تخزين على السحابة في OneDrive بسعة 1 تيرابايت، وإدارة التثبيتات الخاصة بهم من www.office.com/myaccount.

 
لإضافة شخص إلى اشتراكك، تفضّل بزيارة www.office.com/myaccount واتبع الإرشادات التي تظهر على الشاشة لإضافة مستخدم. سيتلقى كل شخص تقوم بإضافته رسالة بريد إلكتروني تحتوي على الخطوات التي يجب اتباعها. فور قبول الشخص وإكماله الخطوات، ستظهر معلوماته، بما في ذلك التثبيتات التي يستخدمها في صفحة "حسابي" لديك. بإمكانك إيقاف مشاركة اشتراكك مع شخصٍ ما أو إزالة أي جهاز يستخدمه في www.office.com/myaccount.

"السحابة" هي طريقة سهلة لوصف خدمات الحوسبة المستندة إلى الويب والتي تتم استضافتها خارج المنزل أو المؤسسة. عند استخدام خدمات مستندة إلى السحابة، تكون البنية الأساسية لتكنولوجيا المعلومات خارج نطاق ملكيتك (خارجياً)، وتتم صيانتها بواسطة جهة خارجية (مستضافة)، بدلاً من وجودها على خادم في منزلك أو عملك (محلياً) تقوم بصيانته بنفسك. باستخدام Microsoft 365، على سبيل المثال توجد المساحة التخزينية للمعلومات والحساب والبرامج عن بُعد وتتم إدارتها عن بُعد على خوادم تملكها Microsoft. تشكل كثيراً من الخدمات التي تستخدمها يومياً جزءاً من السحابة - بدءاً بالبريد الإلكتروني المستند إلى الويب ووصولاً إلى الخدمات المصرفية عبر الهاتف الجوال وتخزين الصور على الإنترنت. وبفضل وجود هذه البنية الأساسية على الإنترنت أو "في السحابة"، يمكنك الوصول إليها من أي مكان تقريباً، سواء من كمبيوتر شخصي أو كمبيوتر لوحي أو هاتف ذكي أو أي جهاز آخر يتوفر فيه اتصال بالإنترنت.

موارد Excel 2013

مواضيع تعليمات Excel 2013

يمكنك العثور على الإرشادات والتدريب والدعم الآخر لـ Excel 2013.

الإصدارات الأخرى من Office

تعرّف على إصدارات أخرى من Office وكيفية الترقية إلى Microsoft 365 الجديد.

تنزيل Office 2013

قم بتنزيل Office 2013 وتثبيته باستخدام مفتاح منتج موجود.
يُعد Microsoft Excel مع اشتراك Microsoft 365 هو الإصدار الأحدث من Excel. تتضمن الإصدارات السابقةExcel 2013Excel 2010Excel 2007.
 
iTunes وiPhone وiPad هي عبارة عن علامات تجارية مسجلة لشركة Apple Inc.، وهي مسجلة في الولايات المتحدة وبلدان أخرى. تُعد Android علامة تجارية لشركة Google Inc.

1- تتطلب بعض مخططات Excel ورسومه البيانية اشتراك Microsoft 365.

2- صفحة "المشاركة" في Excel مع تحديد الخيار "دعوة أشخاص".

3- يختلف توفر تطبيقات الأجهزة المحمولة حسب البلد/المنطقة.

4 يختلف توفر "دقائق من Skype" حسب البلد/المنطقة. تعرّف على المزيد.