Hej fra MSR-MT'S nye Blogger!
Tak for intro, Vikram! Jeg er den nye Marketing kommunikationschef for maskin oversættelses teamet i MSR, og jeg er virkelig spændt på at være en del af teamet! Jeg ser frem til at dele nogle af de store nye forbedringer til den service, som teamet arbejder på, samt at høre kommentarer fra læserne af denne blog. A....
Tillykke til MSR-MT forskere!
Det nationale Institut for standarder og teknologi har offentliggjort sin 2008 maskinoversættelse evalueringsresultater. Fra deres hjemmeside: NIST 2008 maskinoversættelse evaluering (MT-08) er en del af en løbende serie af evalueringer af menneskelige sprog oversættelse teknologi. NIST gennemfører disse evalueringer for at støtte maskinoversættelse (MT) forskning og hjælpe fremme den state-of-the-art i maskinoversættelse teknologi. Disse....
Livetranslation.com professionel oversættelsesservice er nu tilgængelig
Mens vores gratis service opfylder behovene hos mange brugere, sikrer tilgængeligheden af hurtig turnaround professionel oversættelse gennem Livetranslation.com, at behovene hos dem, der har brug for billige, høj kvalitet menneskelige oversættelser kan opfyldes. Brugere af vores landingsside vil nu være i stand til at nyde det bedste fra begge verdener ved at vælge muligheden for at opgradere fra en automatisk oversættelse....
FORTSÆT LÆSNING "Livetranslation.com professionel oversættelsesservice er nu tilgængelig"
Nye funktioner
Gør nogle catch-up her, så nogle af jer måske allerede har set nogle af disse nye funktioner-Lad mig vide, hvad du synes om dem! Engelsk til spansk generelt domæne system installeret på Live site vores team arbejder konstant på at forbedre vores oversættelseskvalitet. Som du ved, er nogle af vores generelle domæne systemer drevet af tredjeparts....
Nye funktioner for juli
Forenklet kinesisk og spansk generelt domæne motorer komplet sidste gang jeg blogget om at lancere den engelske til spansk sprogpar ved hjælp af vores egen Microsoft-teknologi-vores team har gjort store fremskridt siden da. Vi har afsluttet det spanske tovejs-par med spansk til engelsk, og lancerer forenklet kinesisk både til og fra engelsk. Vi vil blive ved med at tilføje sprog i....
Oversættelse af Office-dokumenter (opdateret)
Opdatere: indskrive ud den ny installeret jer kunne dataoverføre hen til skabe indeværende skam nemme! Windows Live Translator er nu integreret i Office! En af de vigtigste funktioner, som vores brugere beder om, er enkel integration af oversættelse til Office, at oversætte et dokument hurtigt. Funktionen er virkelig nem at bruge, og du kan oversætte en tekstblok eller en....
FORTSÆT LÆSNING "Oversættelse af Office-dokumenter (opdateret)"
Installationsvejledning til Office 2003 (opdateret)
Opdatere: indskrive ud den ny installeret jer kunne dataoverføre hen til skabe indeværende skam nemme! Opfølgning på sidste uges indlæg om integration af oversættelse til Office, her er instruktionerne til at sætte det op i Office 2003, for vores brugere, der ikke har Office 2007. 1) Åbn opgaveruden først opdrage opgaveruden ved at vælge "Task....
FORTSÆT LÆSNING "Vejledning til konfiguration af Office 2003 (opdateret)"
Statistisk maskinoversættelse – gæste blog (opdateret med ekstra papir)
Will Lewis er programleder på Microsoft Translator-teamet, der arbejder med sprogkvalitet og dataindsamling. Dagens gæst blog er en høj grad forklaring på, hvordan motoren fungerer: som mange af jer ved, under kølerhjelmen Microsoft Translator er drevet af en statistisk maskinoversættelse (SMT) motor. De statistiske systemer er anderledes end de regelbaserede, idet....
FORTSÆT LÆSNING "Statistisk maskinoversættelse – gæste blog (opdateret med ekstra papir)"
IE8 Beta 2 – oversættelses Accelerator
I sidste uge den indre undersøge hold kundgøre den beta 2 slippe i IE8 (jer kunne dataoverføre sig her ovre). Dette er en stor nyhed for brugere af oversættelsestjenester, fordi IE8 inkorporerer oversættelse direkte i din browsing oplevelse! Ingen grund til at klippe og indsætte tekst fra det websted, du ser på vores landingsside. Du har nu klar adgang til....
Windows Live Messenger oversættelse bot nu tilgængelig!
Microsoft Translator-teamet er glade for at kunne annoncere den nye oversættelses-bot til Windows Live Messenger! Denne Messenger bot gør oversættelser for dig. Du skal blot tilføje mtbot@hotmail.com til dine kontakter og begynde at chatte. Du kan have en-til-en samtaler med bot, eller du kan invitere en ven og chatte på forskellige sprog med bot oversætte for dig. Som sædvanlig....
FORTSÆT LÆSNING "Windows Live Messenger oversættelse bot nu tilgængelig!"
