Gordon Bombay (Emilio Estevez - Etroite Surveillance, Les Petits Champions) revient sur le devant de la scène comme entraîneur de l’équipe des Etats-Unis. A cette occasion, on lui demande de réunir son ancienne équipe, « Les Ducks », et de les entraîner ainsi que quelques jeunes champions provenant de divers états américains, pour affronter les favoris des Jeux Juniors de Los Angeles, l’équipe d’Islande. Mais, un sponsor plus que généreux va alors faire connaître à Gordon les plaisirs de la vie hollywoodienne au détriment des entraînements de son équipe… Les « Ducks » parviendront-ils néanmoins à obtenir leur première victoire internationale ?