Up All Night Pilot
Saison 1, épisode 1 Non classé
HD
SD
Déterminée à ne faire aucune concession sur sa carrière ou sa réputation de fille cool en devenant mère, Reagan Brinkley (Christina Applegate) s'adapte à la vie avec un bébé et retourne travailler, soutenue par son mari père au foyer, Chris (Will Arnett). Et comme si la maternité ne lui suffisait pas, en tant que productrice, Reagan doit aussi répondre aux besoins incessants de sa patronne et son amie, Ava (Maya Rudolph), animatrice d'émission télévisée tant ambitieuse que vulnérable. Avec Nick Cannon dans le rôle de Calvin, sa charismatique co-animatrice et Jennifer Hall dans le rôle de son assistante à toute épreuve, Missy. Avec Matt Lauer.
Cool Neighbors
Saison 1, épisode 2 Non classé
HD
SD
Quand un couple « cool » emménage en face de chez eux, Reagan (Christina Applegate) et Chris (Will Arnett) veulent tout savoir sur eux. De son côté, Ava (Maya Rudolph) est triste que la petite Amy ne l'aime pas, surtout quand celle-ci accroche d'emblée avec Calvin (Nick Cannon). Avec Jennifer Hall.
Working Late and Working It
Saison 1, épisode 3 Non classé
HD
SD
Chris (Will Arnett) voudrait que Reagan (Christina Applegate) remette un peu de piquant dans leur couple, suivant les conseils de son nouvel ami Reed (Will Forte, « Saturday Night Live »). Pendant ce temps, quand Ava (Maya Rudolph) apprend que son ex-petit ami, B-Ro (Jorma Taccone, « Saturday Night Live », « The Lonely Island ») va se marier, elle accuse Reagan de l'avoir encouragée à rompre avec lui.
New Car
Saison 1, épisode 4 Non classé
HD
SD
La passion de Reagan (Christina Applegate) pour le shopping sur Internet prend un tournant bizarre quand elle se met à rechercher une voiture familiale avec Chris (Will Arnett). Inquiet pour la sécurité de leur nouveau-né, Chris veut trouver une affaire tout en achetant une voiture qui sera sûre sans être trop conventionnelle. De son côté, Ava (Maya Rudolph) prend le parti de parler de choses plus sérieuses dans ses émissions, mais est vite dépassée par la quantité de préparations nécessaires. Avec Nick Cannon et Jennifer Hall.
Mr. Bob's Toddler Kaleidoscope
Saison 1, épisode 5 Non classé
HD
SD
Reagan (Christina Applegate) a peur que son emploi du temps chargé ait des répercussions sur ses aptitudes parentales. Chris (Will Arnett) se découvre une nouvelle vocation à la garderie d'Amy. Pendant ce temps, Ava (Maya Rudolph) se plaint à nouveau de ne plus pouvoir passer de moments privilégiés avec Reagan. Avec Jennifer Hall.
Birth
Saison 1, épisode 6 Non classé
HD
SD
Reagan (Christina Applegate) essaye de ne pas craquer quand son plan de naissance « parfait » se désagrège, tandis que Chris (Will Arnett) se demande s'il doit quitter son cabinet d'avocats. De son côté, Ava (Maya Rudolph) doit dépasser les peurs qui l'empêchent de se rapprocher de sa meilleure amie à un moment si crucial. Avec Nick Cannon et Jennifer Hall.
Parents
Saison 1, épisode 7 Non classé
HD
SD
Reagan (Christina Applegate) veut servir d'exemple à sa fille en s'entendant avec ses parents (Blythe Danner et Richard Schiff). La mort prématurée d'un employé oblige Ava (Maya Rudolph) à remettre en question la façon dont elle communique avec son équipe. Chris (Will Arnett) promet de faire quelques changements à son mode de vie quand il commence à craindre que sa vie pourrait aussi être raccourcie. Avec Jennifer Hall et Nick Cannon.
First Night Away
Saison 1, épisode 8 Non classé
HD
SD
Reagan (Christina Applegate) et Chris (Will Arnett) s'offrent une nuit romantique pour raviver leur couple. En s'occupant d'Amy, Ava (Maya Rudolph) accroche avec Kevin (Jason Lee), le voisin des Brinkley, un père célibataire qui est tout le contraire de son petit ami prétentieux, Julian (Chris Diamantopoulos). Avec Jennifer Hall.
Hiring and Firing
Saison 1, épisode 9 Non classé
HD
SD
Quand Reagan (Christina Applegate) a du mal à se débarrasser d'une assistante qui est loin d'être douée (Molly Shannon), Ava (Maya Rudolph) se demande si elle a perdu sa niaque. Pendant ce temps, Reagan et Chris (Will Arnett) espèrent tomber sur une baby-sitter qui leur donnera le soutien dont ils ont tant besoin. Avec Jennifer Hall.
Week Off
Saison 1, épisode 10 Non classé
HD
SD
Quand l'émission d'Ava fait une pause, Reagan (Christina Applegate) est ravie de pouvoir passer la semaine avec Amy, mais sa tendance à vouloir tout contrôler et son sens provocateur de la justice troublent le fragile équilibre de la vie sociale de Chris (Will Arnett). Pendant ce temps, Ava (Maya Rudolph) veut amadouer la fille de Kevin (Jason Lee) en lui donnant des cours de chant pour un spectacle à l'école. Avec Nick Cannon et Jennifer Hall.
First Christmas
Saison 1, épisode 11 Non classé
HD
SD
Reagan (Christina Applegate) veut à tout prix que le premier Noël d'Amy soit parfait, même s'il faut demander de l'aide d'une source improbable, sa mère (Blythe Danner, « Mon Beau-père et moi »). En cherchant des cadeaux parfaits pour Reagan, Chris (Will Arnett) doit faire face à un obstacle de taille : le centre commercial. De son côté, Ava (Maya Rudolph) a peur que son couple batte de l'aile quand Kevin (Jason Lee, « Earl ») veut passer Noël avec son ex-femme. Avec Jennifer Hall.
New Year's Eve
Saison 1, épisode 12 Non classé
HD
SD
La compétitivité extrême de Reagan (Christina Applegate) ressort lors de leur soirée de jeux du Nouvel An, à la grande honte de Chris (Will Arnett). De son côté, Kevin (Jason Lee) a peur qu'Ava (Maya Rudolph) ait honte de lui, tandis que Missy (Jennifer Hall) vient à la fête accompagnée par un cavalier imprévu.
Rivals
Saison 1, épisode 13 Non classé
HD
SD
Reagan (Christina Applegate) et Ava (Maya Rudolph) partent en vrille quand une animatrice de débat télévisé rivale, ancienne amie de l'émission, Shayna (Megan Mullally, « Will et Grace »), est soupçonnée de leur voler des idées. À la maison, Reagan éprouve de la jalousie envers (Will Arnett) la nouvelle amie de Chris. Avec Jennifer Hall.
Preschool Auction
Saison 1, épisode 14 Non classé
HD
SD
Reagan (Christina Applegate) se fixe la mission d'obtenir une place pour Amy dans une crèche prestigieuse. Pour gagner la faveur du bureau des admissions, Reagan se porte volontaire en tant que fer de lance de la collecte de fonds annuelle de l'école et fait appel à Ava (Maya Rudolph) pour l'aider à organiser une vente aux enchères de bienfaisance. De son côté, quand le frère aîné (Dean Winters, « 30 Rock ») de Chris (Will Arnett) vient lui rendre visite, les deux frères Brinkley reprennent leurs vieilles habitudes d'enfance. Avec Jennifer Hall.
Day After Valentine's Day
Saison 1, épisode 15 Non classé
HD
SD
Quand Ava (Maya Rudolph) et Kevin (Jason Lee) s'accrochent, Reagan (Christina Applegate) et Chris (Will Arnett) ont la nostalgie des scènes de ménage et finissent par en déclencher une. Avec Jennifer Hall.
Travel Day
Saison 1, épisode 16 Non classé
HD
SD
Reagan (Christina Applegate) et Chris (Will Arnett) voyagent avec Amy pour la première fois et doivent se frotter aux tracas de l'aéroport. Ava (Maya Rudolph) accepte d'officier à la cérémonie de mariage d'Amanda (Alanis Morissette), avec qui elle chantait ; d'anciennes tensions sont ravivées. Pendant ce temps, Kevin (Jason Lee) gère les opinions d'Ava sur le mariage. Avec Jennifer Hall.
First Birthday
Saison 1, épisode 17 Non classé
HD
SD
Un moment de faiblesse devant ses voisins enthousiastes conduit Chris (Will Arnett) à accepter d'organiser ensemble un goûter d'anniversaire pour Amy. Reagan (Christina Applegate) l'accuse de se laisser faire. Ava (Maya Rudolph) décide de passer une vitesse avec ce goûter d'anniversaire, tandis que Nancy (Molly Shannon) y voit l'occasion de rencontrer un homme. Avec Jennifer Hall.
New Boss
Saison 1, épisode 18 Non classé
HD
SD
À l'aube du cinquième anniversaire d'« Ava », Reagan (Christina Applegate) et Yvonne Encanto (Eve Best, « Nurse Jackie »), l'idole d'Ava (Maya Rudolph), rachètent l'émission. Cette acquisition offre plus que prévu quand la main droite d'Yvonne, Luke Granby (Steven Pasquale, « Rescue Me : Les Héros du 11-septembre »), un ex-militaire, devient leur nouveau patron. De son côté, Chris (Will Arnett) et Reed (Will Forte) entreprennent de remettre à neuf la moto dont vient d'hériter Reed. Avec Jennifer Hall.
Couple Friends
Saison 1, épisode 19 Non classé
HD
SD
Reagan (Christina Applegate) et Chris (Will Arnett) ont un peu de mal à se lier à un nouveau couple sympa, Justin (Ben Falcone, « Mes meilleures amies ») et Lawrence (Nat Faxon, « Bad Teacher »), qui ont aussi un jeune enfant. La querelle entre Ava (Maya Rudolph) et Luke (Steven Pasquale, « Rescue Me : Les Héros du 11-septembre ») concernant les négociations de son émission commence à devenir un peu trop personnelle. Avec Jennifer Hall.
Baby Fever
Saison 1, épisode 20 Non classé
HD
SD
Chris (Will Arnett) est prêt à tout pour convaincre Reagan (Christina Applegate) d'avoir un autre bébé. La décision d'Ava (Maya Rudolph) de rejoindre un programme de mentorat initié par Yvonne Encanto (Eve Best, « Nurse Jackie ») a des conséquences moins que reluisantes quand Missy (Jennifer Hall) a peur de trahir Ava en aidant Luke (Steven Pasquale, « Rescue Me : Les Héros du 11-septembre »).
Daddy Daughter Time
Saison 1, épisode 21 Non classé
HD
SD
Quand Chris (Will Arnett) passe à l'émission d'Ava, Reagan (Christina Applegate) se rend compte à quel point elle a besoin de son propre espace pour travailler. Le père (Henry Winkler) d'Ava (Maya Rudolph) vient lui rendre visite avec sa famille, mais ils préfèrent rencontrer des célébrités comme Sharon Osbourne (dans son propre rôle), la rivale d'Ava, que passer du temps avec Ava. Avec Jennifer Hall.
Letting Go
Saison 1, épisode 22 Non classé
HD
SD
Les changements de rôles chez Reagan (Christina Applegate) et Ava (Maya Rudolph), les premiers pas d'Amy et le cadeau de Julian (Chris Diamantopoulos) à Ava, un chien, risquent d'avoir des conséquences sur la venue de leur invité de rêve, la légende musicale, Stevie Nicks (dans son propre rôle). Pendant ce temps, Chris (Will Arnett) pourrait perdre pied s'il est « promu » à une ligue de hockey plus jeune. Avec Jennifer Hall.
Hey Jealousy
Saison 1, épisode 23 Non classé
HD
SD
Alors que Reagan (Christina Applegate) se rapproche de Luke (Steven Pasquale) au travail, Chris (Will Arnett) se montre jaloux, mais les mauvais conseils de son copain Reed (Will Forte) le font totalement paniquer. Pendant ce temps, Ava (Maya Rudolph) est étonnée d'apprendre que sa rivale va concourir contre elle lors d'une course de bienfaisance de 10 km et fait appel à l'entraîneur des stars, Gideon Kirk (Fred Armisen). Avec Jennifer Hall.
The Proposals
Saison 1, épisode 24 Non classé
HD
SD
La relation que Reagan entretien avec son patron commence à avoir des répercussions sur son couple. Avec Fred Armisen, Will Forte et Steven Pasquale.