Avec l’Opération “B*** Mark” complétement chamboulée et nos héros toujours à la chasse de Murphy, la troisième saison démarre dans un monde chaotique où le sort de l’humanité n’est plus menacé par les Zombies, mais par l’ascension d’une nouvelle race d’hybride. Créée et contrôlée par Murphy, cette armée qui ne cesse de s’accroître, semble déterminée plus que jamais. Warren, Doc, Addy, Hector et Sun Mei, deux nouveaux membres du groupe, doivent stopper Murphy et sa nouvelle armée avant qu’il ne soit trop tar