STANDARD ALKALMAZÁSLICENC-SZERZŐDÉS
AZ EURÓPAI GAZDASÁGI TÉRSÉGBEN KÍNÁLT ALKALMAZÁSOKHOZ
A MICROSOFT STORE ÁRUHÁZRA, A WINDOWS ÁRUHÁZRA ÉS AZ XBOX ÁRUHÁZRA VONATKOZÓAN
Frissítve: 2017. október
Ezek a licencfeltételek szerződést képeznek Ön és az alkalmazás kiadója között. Kérjük, figyelmesen olvassa el őket. A Microsoft Store áruházból, a Windows Áruházból, illetve az Xbox Áruházból (ezekre a licencszerződés további részében Áruház néven hivatkozunk) letöltött szoftveralkalmazásokra vonatkoznak, beleértve az alkalmazások frissítéseit és kiegészítéseit is, kivéve, ha az alkalmazásokhoz külön feltételek tartoznak, mert akkor azok az irányadók.
HA NEM FOGADJA EL EZEKET A FELTÉTELEKET, NEM JOGOSULT LETÖLTENI ÉS HASZNÁLNI AZ ALKALMAZÁST.
Az alkalmazás kiadója az Áruházban megnevezett azon entitás, amely licenceli Önnek az alkalmazást.
Ha elfogadja a licencszerződést, az alábbi jogokkal rendelkezik.
1. TELEPÍTÉSI ÉS HASZNÁLATI JOGOK: A használati szabályokban ismertetett módon jogosult az alkalmazást windowsos eszközökön vagy Xbox konzolokon telepíteni és használni. A Microsoft fenntartja a jogot arra, hogy bármikor módosíthassa a használati szabályokat.
2. INTERNETES SZOLGÁLTATÁSOK:
a. Hozzájárulás az internetes és a vezeték nélküli szolgáltatások használatához: Ha az alkalmazás az interneten keresztül csatlakozik a számítógépes rendszerekhez (akár vezeték nélküli hálózaton keresztül), akkor az alkalmazás használatával beleegyezik az internetes és a vezeték nélküli szolgáltatások használatával kapcsolatos általános készülékadatok (nem kizárólagosan ideértve az eszköz, a rendszer, az alkalmazásszoftver és a perifériák műszaki adatait) továbbításába. Ha az alkalmazás használata közben elért szolgáltatások használatával kapcsolatban további feltételek is fennállnak, úgy azok is érvényesek.
b. Visszaélés az internetes szolgáltatásokkal: Az internetes szolgáltatásokat nem használhatja oly módon, amellyel szándékosan károsíthatja azokat, illetve korlátozza a szolgáltatások vagy a vezeték nélküli hálózat mások általi használatát. A szolgáltatással semmilyen módon nem kísérelhet meg jogosulatlan hozzáférést szerezni egyetlen szolgáltatáshoz, adathoz, fiókhoz vagy hálózathoz sem.
3. A LICENC HATÁLYA: Ezzel a szerződéssel csak az alkalmazás licencét szerzi meg, a tulajdonjogát nem. Ez a megállapodás csak bizonyos jogokat biztosít Önnek az alkalmazás használatára. Ha a Microsoft a vele kötött szerződés értelmében letiltja az eszközökre telepített alkalmazások használatát, az alkalmazásokhoz tartozó licencjogok is megszűnnek. Az alkalmazás kiadója minden egyéb jogot fenntart. Feltéve, hogy az alkalmazandó jogszabályok ezen korlátozások ellenére nem biztosítanak Önnek további jogokat, az alkalmazást csak a jelen szerződésben kifejezetten engedélyezett módon használhatja. Ennek során be kell tartania az alkalmazás minden olyan technikai korlátozását, amely annak csak meghatározott módokon történő használatát teszi lehetővé. Be kell tartania az alábbi korlátozásokat:
a) Nem kerülheti meg az alkalmazás technikai korlátozásait.
b) Nem fordíthatja vissza és nem fejtheti vissza az alkalmazást, nem nyerheti vissza annak forráskódját, kivéve akkor és kizárólag olyan mértékben, ahogyan az alkalmazandó szerzői jogi jogszabályok számítógépes programokra vonatkozó rendelkezései azt kifejezetten megengedik.
c) Nem készíthet több másolatot az alkalmazásról, mint amennyit a jelen szerződés meghatároz vagy az alkalmazandó jogszabályok e korlátozással ellentétben megengednek.
d) Nem teheti közzé, illetve semmilyen módon nem teheti elérhetővé az alkalmazást mások számára másolás céljából.
e) Nem adhatja kölcsön, bérbe vagy lízingbe az alkalmazást.
f) Nem ruházhatja át az alkalmazást vagy a jelen szerződést harmadik félre.
4. DOKUMENTÁCIÓ: Ha az alkalmazáshoz dokumentáció tartozik, akkor személyes használat céljából lemásolhatja és felhasználhatja azt.
5. TECHNOLÓGIAI ÉS EXPORTKORLÁTOZÁSOK: Az alkalmazás az Amerikai Egyesült Államokban érvényes vagy nemzetközi technológia-ellenőrzési vagy exportszabályozási törvények és jogszabályok hatálya alá tartozhat. Önnek be kell tartania minden hazai és nemzetközi exportszabályozási törvényt és jogszabályt, amely az alkalmazás által használt vagy támogatott technológiákra vonatkozik. Ezek a jogszabályok a rendeltetési helyre, a végfelhasználóra és a felhasználás céljára vonatkozó korlátozásokat tartalmaznak. A Microsoft márkajelét viselő termékekkel kapcsolatos információkért látogasson el a Microsoft exportálási webhelyére (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=242130).
6. TÁMOGATÁSI SZOLGÁLTATÁSOK: Az elérhető támogatási szolgáltatásokkal kapcsolatban érdeklődjön az alkalmazás kiadójánál. A Microsoft, a hardver gyártója és a vezeték nélküli távközlési szolgáltató nem köteles támogatási szolgáltatást nyújtani az alkalmazáshoz (kivéve, ha valamelyikük az alkalmazás kiadója).
7. A SZERZŐDÉS TELJESSÉGE: Jelen szerződés, az esetleges vonatkozó adatvédelmi szabályzat, az alkalmazáshoz tartozó esetleges további feltételek, valamint a kiegészítések és a frissítések feltételei együttesen alkotják Ön és az alkalmazás kiadója között az alkalmazásra vonatkozó teljes licencszerződést.
8. VONATKOZÓ JOGSZABÁLYOK:
a. Az Egyesült Államokban és Kanadában: Ha az Egyesült Államokban vagy Kanadában szerezte be az alkalmazást, akkor a lakhelye (cégek esetén a gazdasági tevékenység székhelye) szerinti állam vagy tartomány törvényei az irányadók a jelen szerződés értelmezésére, a szerződéssértéssel kapcsolatos igényekre, valamint minden egyéb igényre vonatkozóan (beleértve a fogyasztóvédelemmel, a tisztességtelen versennyel vagy a szerződésen kívüli károkozással kapcsolatos igényeket), tekintet nélkül a kollíziós szabályokra.
b. Az Egyesült Államokon és Kanadán kívül: Ha az alkalmazást bármely más országban szerezte be, akkor azon ország törvényei az irányadók.
9. JOGHATÁS: Jelen szerződés bizonyos jogokat határoz meg. Előfordulhat, hogy az adott állam vagy ország jogszabályai más jogokat is biztosítanak Önnek. Jelen szerződés nem módosítja az adott ország vagy állam által Önnek biztosított jogokat, ha az adott ország vagy állam jogszabályai ezt nem engedélyezik.
10. FELELŐSSÉGELHÁRÍTÁS: A licenc az „adott állapotú” alkalmazáshoz, annak „minden hibájával együtt” és „adott elérhetőség mellett” biztosít jogokat Önnek. Az alkalmazás kiadója nem biztosít semmilyen további szerződéses garanciát, jótállást vagy feltételt az alkalmazással kapcsolatban a saját, a Microsoft (amennyiben az alkalmazás kiadója nem a Microsoft), a vezeték nélküli távközlési szolgáltatók (amelyek hálózatán keresztül az alkalmazás nyújtása történik), valamint a Microsoft érintett leányvállalatai, forgalmazói, ügynökei és szállítói („érintett felek”) nevében. Önt megilleti mindennemű, a jogszabályok által előírt kötelező garancia, más garanciát azonban nem vállalunk. Az érintett felek elzárkóznak minden vélelmezett kötelező garancia vállalásától, többek között az eladhatóságra, az adott célra való alkalmasságra, a biztonságra, a kényelemre és a jogbitorlás-mentességre vonatkozóan.
11. KÁRTÉRÍTÉS ÉS JOGORVOSLAT KORLÁTOZÁSA:
a) Az alkalmazás kiadója nem vonható felelősségre a felhasználói tartalmakért vagy harmadik féltől származó más anyagokért, ideértve a külső webhelyekre mutató hivatkozásokat és a felhasználói tevékenységeket is. Az ilyen tartalmak és tevékenységek nem tulajdoníthatók az alkalmazás kiadójának, és nem képviselik az alkalmazás kiadójának véleményét.
b) Az alkalmazás kiadója csak jelen licencszerződés lényeges kötelezettségeinek megsértéséért vonható felelősségre.
c) Az alkalmazás kiadója, megbízott ügynökei és/vagy jogi képviselői nem tartoznak felelősséggel semmilyen előre nem látható kárért és/vagy bármely közvetett kárból származó pénzügyi veszteségért, beleértve a nyereségkiesést is, kivéve, ha az alkalmazás kiadója, megbízott ügynökei és/vagy jogi képviselői súlyos gondatlansággal jártak el vagy szándékos kötelességszegést követtek el.
d) A felelősség korlátozása nem vonatkozik az alkalmazás kiadójának jogszabályok által előírt objektív felelősségére, korlátozás nélkül ideértve a termékfelelősségi törvényen alapuló felelősséget és a garanciális kötelezettségek megsértésére vonatkozó jogszabályi felelősséget is. Ugyanez érvényes az alkalmazás kiadójának, megbízott ügynökeinek és/vagy jogi képviselőjének felelősségére csalás vagy hanyagságból eredő személyi sérülés vagy haláleset esetén.
e) A jelen 11. szakasz a)-tól e) pontjáig felsoroltakon kívül semmilyen egyéb szerződéses és törvényes igény nem származik jelen alkalmazáslicenc-szerződésből és/vagy az alkalmazás vagy az alkalmazáson keresztül elérhetővé tett szolgáltatások használatából.