尊敬的股东、客户、合作伙伴及员工：
对于微软而言，2007 财年是硕果累累的一年。在这意义非凡的一年中，我们相继推出了 Microsoft® Windows® 和 Office 等旗舰产品的最新版本，掀起了公司有史以来规模最大的商务软件推广热潮。许多产品在各类市场中都取得了上佳的表现，年收入更是超过了 500 亿美元，所有这一切都标志着公司的发展达到了一个全新的高度。这是令人欢欣鼓舞的一年，公司收入高达 511.2 亿美元，与 2006 财年相比增长了 15%。营业收入达到 185.2 亿美元，比上一财年增加了 20.5 亿美元。因此，在 2007 年，我们以股票回购和股息的形式将 310 亿美元现金回馈给了广大股东。
出色的业绩表明，五年多来，公司一直保持着长足的发展，不仅利润翻了一番，收入也增长了近一倍。在此期间，广大股东获得的回报也超过了 1000 亿美元。
2007 财年，我们成功发布了多款新产品，首当其冲的是新版的桌面操作系统 — Windows Vista®。在这一年当中，仅 Windows Vista 许可证的销售收入就超过了 5500 万美元。2007 Microsoft Office System的发布也大获成功，Microsoft Office 许可证销售收入更是超过了 7100 万美元。
值得一提的还有其他重要产品，其中包括商务安全产品 Microsoft Forefront™、Microsoft System Center 系列 IT 管理解决方案，以及众多新版 Microsoft Dynamics™ 商务解决方案。除了推出数字和音乐娱乐设备 Zune™ 之外，还发布了 Microsoft Windows Mobile® 6 和 Microsoft Silverlight，而正是 Microsoft Silverlight 的推出，使开发人员如虎添翼，能够创造出更为丰富的交互式媒体体验，开发出功能更加强大的 Web 应用程序。
另外，我们还收购了一家全球性的网络广告公司 — aQuantive。这次收购的价格约 60 亿美元，是微软迄今为止最大的一笔收购。aQuantive 在业内领先的技术以及它与各类出版和广告企业长达 10 年的稳固而良好的关系，再结合我们 adCenter 广告平台的巨大优势，必将为广大代理商、广告商和出版商提供一个世界级的网络广告平台，各种工具、销售机会、支持以及信息发布与传递服务将为用户带来很大的便利。2007 年是极富战略意义的一年，我们实施了多项战略性收购，收购对象包括以电话为媒介的企业名录支持服务、企业客户服务和移动搜索服务提供商 Tellme Networks，最早涉足移动广告领域、拥有多年行业经验的 ScreenTonic，以及专门从事医疗保健信息 Web 搜索技术开发的 Medstory。
企业长期成功的基石在于不断创新和广纳良才
2007 年，我们继续秉承 30 年来始终如一的创新承诺，在研发上投入的资金高达 71.2 亿美元。而这些研发投资的价值也在新产品中得以充分体现，例如，Microsoft Surface™ 提供了极富创新性的桌面计算体验，用户可以通过手势和触摸与数字内容进行交互；而 Microsoft Robotics Studio 则面向机器人行业提供了具有突破意义的软件开发工具包。类似的创新还充分彰显在其他许多精心研发的产品中，例如 2007 Microsoft Office System，新的 Office Ribbon 界面不仅令人耳目一新，而且将逐渐改变人们使用软件进行工作的方式。
对于微软而言，由来自全球的精英组成的团队正是企业创新的坚强后盾。我们的行业正处于人才竞争日趋激烈的时代，但在 2007 年，公司人才招聘方面依然取得了有史以来最好的“战绩”。全球范围内的招贤纳士吸引了众多技术、销售、营销和技术支持方面的英才，同时，我们还进一步完善了研发设施，充分确保全球各地的精英不断加入我们的队伍。同样值得一提的是，我们在员工职业发展和工作环境的改善方面也加大了投入，这种对个人发展的重视远远高于业界其他企业，正因为如此，我们的员工能够掌握最高效的工具，在最完善的激励机制中不断成长，进而推动企业不断发展壮大。
培养消费技术和服务转换方面的竞争力
微软与业内其他企业的一大本质差别在于，我们总是怀着强烈的市场开拓意愿，竭力从散乱的业务趋势中觅得商机。17 年前，我们凭借业务的扩展，摆脱了仅仅依靠桌面系统的旧有模式，开始涉足企业服务器软件市场，从这一刻起，企业开始踏上多元化的发展道路。现如今，服务器软件已经发展成为微软的重要业务，产值高达 111.8 亿美元。
一直以来，微软始终恪守长期承诺，秉承一贯愿景，努力创造深受消费者青睐的桌面和企业产品组合。在过去五年中，这些产品保持了强劲的增长势头。例如，自 2002 财年以来，Microsoft SQL Server™ 的销售收入始终保持着年均 28% 的增长率，Microsoft Dynamics 于2007 年的销售额高达 10 亿美元，增长率为 27%，而 Microsoft Office SharePoint® Server 的业务增长率更是高达 67%。
现在，随着在消费技术领域寻觅商机的举措不断深入，多元化再次成为我们关注的焦点。Windows Vista、2007 Microsoft Office System、Xbox 360™、Microsoft Windows Live™、Windows Mobile 以及 Zune 的相继问世进一步巩固了我们在消费市场中的优势地位，我们致力于为广大消费者提供在设计和功能方面都卓尔不凡、先进超前的产品。消费技术领域的成功只是我们关注的一个方面，我们还在努力规划下一代消费电子产品的发展。以往，消费电子产品一直被看作是一项以硬件为核心的业务；而如今，要真正实现消费电子设备的创新，必须依靠软件来赋予产品强大的“威力”。这种形势为我们提供了崭新的机遇，因为我们可以向消费者提供其他企业难以企及的端到端体验。
在整个企业全面推行“软件加服务”的业务模式，为我们把握消费技术领域以及所有业务领域的商机奠定了坚实的基础。“软件加服务”的业务模式使我们能够将桌面软件和服务器软件的强大功能与基于 Internet 的服务优势（Internet 上的软件可以快速下载使用，或者通过 Web 浏览器轻松访问）整合在一起。“软件加服务”体现了涵盖我们所有业务领域的一个最大的商机。这种业务模式使我们能够为最终用户提供全新的体验，为业务增添新的价值，因为我们能够将桌面软件的丰富性与在线资源的广度紧密结合，并且能够将企业软件的控制和安全保护与消费设备的灵活性和移动性巧妙融合在一起。
2007 财年，我们在“软件加服务”方面取得的最为重要的成就是推出了 Windows Live Spaces 和 Windows Live for Mobile，这两款产品是在 Windows Live Search、Windows Live.com、Windows Live Local Search 和 Office Live Beta 版的基础上完善而成的。我们还发布了全新的开发人员工具，如 Silverlight、Popfly 和 Microsoft .NET 3.0 Framework。在新的一年里，随着服务平台的不断完善，我们还将陆续推出更多全新的产品和服务，以满足大型企业、中小型企业和各类消费者的需求。
让桌面机和服务器的更大价值惠及全球
2007 年，尽管我们凭借 Windows Vista 和 2007 Microsoft Office System 的发布取得了骄人的业绩，但我们毫不松懈，努力通过为消费者提供更多的价值来把握更大的发展机遇。2008 财年，我们计划推出 Windows Server® 2008、SQL Server 2008 和 Visual Studio® 2008，并通过进一步完善安全系统、邮件系统、系统管理与协作，赢得更多商机，这一系列举措必将有助于我们巩固在各个业务领域的优势地位。另外，我们还将继续在高性能计算、统一通信、医疗保健和商务智能等领域寻觅新的商机。
从全球角度看，许多新兴市场都保持着良好的增长势头，越来越多的人开始融入到全球知识经济的大潮中。以 2007 年为例，公司在俄罗斯和越南市场的收入增长率超过了 70%，而在印度、中国和巴西市场的收入增长率也超过了 40%，但这只是我们在新兴市场获取的诸多骄人业绩的一个缩影。在许多发达国家市场中，增长势头同样强劲。2007 年，公司在爱尔兰、荷兰、西班牙和澳大利亚市场的收入增长率都在 25% 以上。总体上看，公司 2007 年在 46 个国家/地区市场的收入实现了 25% 以上的增长。
回馈社会，促进多元化
借助技术的强大威力帮助全人类发挥他们的潜能是我们的核心使命，我们将继续与公共和私营组织建立各种合作伙伴关系，努力为社区的经济和社会进步做出贡献。
2007 年 4 月，我们宣布进一步开展“潜力无限”(Unlimited Potential) 计划，并公布了有助于弥补数字鸿沟的新承诺，旨在通过新的产品和项目，为约 50 亿尚未体验到科技所带来的便利的人们提供社会经济发展机会。“潜力无限”计划的主旨是提供针对性强、易使用且价格合理的解决方案，这些解决方案将有助于教育改革，能够促进本地创新，并创造更多的就业岗位和机会。我们坚信，微软在这三方面都具有最大的影响力，能够为社会、经济的可持续发展做出贡献。
2007 财年，由“潜力无限”计划支持的社区技术技能中心惠及了超过 4600 万人。通过“携手助学”(Partners in Learning) 计划，我们已为 101 个国家/地区的 7100 万中小学教师及学生提供了信息和通信技术课程以及技术培训。
多元性和包容性也是微软所奉行的企业核心价值观之一。我们一直在不遗余力地帮助女性和少数族裔发挥他们的潜能，这种做法在业内也起到了良好的表率作用。在企业内部，我们努力促进各级人员结构的多元化，2007 年，担任高级管理职务的女性人数增加了 20% 以上。我们一直在通过 DigiGirlz 等计划积极鼓励女性和少数族裔加入技术领域，DigiGirlz 计划为高中女学生提供了各种了解技术职业的机会，并充分发挥了实践性极强的技术实验室的作用，以便加深她们对技术的了解。我们还积极与那些以少数族裔和女性为核心的组织建立合作伙伴关系，以便向更多的社区传播技术。我们为全国城市联盟 (National Urban League) 提供了 500 万美元的技术拨款，这足以证明我们在这方面做出的努力。
创新与求变的崭新时代
微软初创时的梦想是每张办公桌上都摆着计算机、每个家庭都拥有计算机，30 多年过去了，我们的软件在创新与进步的良性循环中一直起着举足轻重的作用，正是这些创新与进步为人们的交流沟通、理念共享、业务管理等活动带来了方式上的巨大改变。
回顾过去，历数三十多年来取得的成就，我们倍感自豪。而展望未来，设想一下这样一个世界：梦想拥抱地球的每个角落，知识经济惠及几十亿人，这是何等令人振奋的一番景象。在这一切逐步变为现实的过程中，新的理念将不断萌生，新的业务将不断涌现，科技医药领域的重大进步将层出不穷。所有这些将形成一股强劲的创新浪潮，而我们的生活也将因此变得更加丰富，更加高效，更加充实。软件是未来深刻变革的基石，微软在软件领域的绝对优势地位必将使我们能够充分抓住眼前超乎想象的巨大机遇。
而正是您们一如既往的大力支持，才使我们能够不断把握这些机遇。谢谢大家！
William H. Gates III
董事长
Steven A. Ballmer
首席执行官
|
