A nuestros accionistas, clientes, asociados y empleados:

El año fiscal 2007 ha sido un año importante y muy satisfactorio para Microsoft. Impulsados por los lanzamientos de nuevas versiones de nuestros conocidos productos Microsoft® Windows® y Office, el mayor lanzamiento de software empresarial de la historia de la compañía y un gran impulso en una gran variedad de mercados, en 2007 hemos alcanzado un hito significativo al superar los 50.000 millones de dólares en ingresos. Este año, los ingresos han llegado a 51.120 millones, un incremento del 15% respecto al año fiscal 2006. Los ingresos operativos suman 18.520 millones, un aumento de 2.050 millones respecto al año anterior. Durante 2007, devolvimos 31.000 millones en efectivo a los accionistas a través de dividendos y compra de acciones.

Estos resultados coronan una carrera destacable que ha visto doblar los beneficios y casi duplicar los ingresos durante los últimos cinco años. En ese tiempo, también hemos devuelto más de 100.000 millones de dólares a los accionistas.

El año fiscal 2007 ha sido testigo de muchos lanzamientos de productos satisfactorios, encabezados por Windows Vista®, la versión más reciente de nuestro sistema operativo de escritorio. Durante el año fiscal 2007, vendimos más de 55 millones de licencias de Windows Vista. 2007 Microsoft Office System también tuvo un lanzamiento muy satisfactorio, que nos permitió vender más de 71 millones de licencias para Microsoft Office durante el año fiscal 2007.

Otros lanzamientos importantes incluyeron el producto de seguridad empresarial Microsoft Forefront™, la familia de soluciones de administración de TI Microsoft System Center y nuevas versiones de muchas de nuestras soluciones empresariales Microsoft Dynamics™. También lanzamos Zune™, nuestro dispositivo digital y musical de entretenimiento; lanzamos Microsoft Windows Mobile® 6; e introdujimos Microsoft Silverlight, que permite a los desarrolladores crear experiencias multimedia ricas e interactivas y aplicaciones para Internet.

Durante 2007, hemos adquirido la compañía internacional de marketing digital aQuantive. Valorada en unos 6.000 millones de dólares, marca la mayor adquisición de la historia de Microsoft. La tecnología líder del mercado de aQuantive’s y sus relaciones de años con editores y publicistas, combinada con nuestra plataforma de publicidad adCenter, nos permitirán ofrecer una plataforma de publicidad de alcance mundial que cubra Internet, junto con herramientas, ventas, soporte y distribución a agencias, publicistas y editores. También realizamos varias adquisiciones estratégicas, incluida la de Medstory, que desarrolla tecnología de búsqueda web para información de salud; Tellme Networks, un proveedor líder de servicios de voz para asistencia de directorios, servicio al cliente empresarial y búsqueda móvil; y ScreenTonic, pionero en publicidad móvil.

Éxito a largo plazo basado en la amplia innovación y el talento global

En 2007, continuamos con nuestro compromiso de 30 años de antigüedad con la innovación invirtiendo 7,12 millones de dólares en investigación y desarrollo. El valor de nuestra inversión en investigación y desarrollo se puede observar en nuevos productos como Microsoft Surface™, que proporciona una experiencia pionera en informática táctil que permite a los usuarios interactuar con el contenido digital mediante gestos y el tacto, y Microsoft Robotics Studio, nuestro revolucionario kit de desarrollo de software para el sector de la robótica. También es evidente en productos más consolidados, como 2007 Microsoft Office System, donde la nueva interfaz Ribbon de Office está transformando la forma de usar software de productividad.

La base de la innovación de Microsoft es un personal que incluye los mejores talentos del mundo. En una era de intensa competición por los talentos de nuestro sector, 2007 fue uno de los mejores años de contratación de nuestra historia. Hemos contratado a grandes expertos para funciones técnicas, de venta, marketing y soporte y hemos ampliado las instalaciones de investigación y desarrollo para seguir atrayendo a los mejores y más brillantes del mundo. Igualmente importantes son las inversiones líderes del sector que estamos realizando en desarrollo profesional y mejoras en el lugar de trabajo para que nuestros empleados dispongan de las herramientas e incentivos necesarios para hacer avanzar la compañía.

Generación de nuevas competencias en tecnología de consumo y transformación de servicios

Una diferencia esencial entre Microsoft y cualquier otra empresa del sector es su disposición a entrar en nuevos mercados y abarcar otras tendencias comerciales. Hace 17 años, empezamos a diversificar nuestra empresa expandiéndonos más allá de los sistemas de escritorio y entrando en el mercado de software de servidor empresarial. Actualmente, el software para servidor representa un negocio de 11.18 millones de dólares para Microsoft.

Este tipo de visión y compromiso a largo plazo ha permitido a Microsoft crear una impresionante cartera de productos para sistemas de escritorio y empresa que ha experimentado un fuerte crecimiento en los últimos cinco años. Desde el año fiscal 2002, por ejemplo, los ingresos de Microsoft SQL Server™ han crecido a una media anual del 28%; Microsoft Dynamics, que se convirtió en un negocio de 1.000 millones de dólares en 2007, ha crecido un 27% y Microsoft Office SharePoint® Server ha aumentado en un 67%.

De nuevo, ahora nos centramos en la diversificación mientras perseguimos oportunidades en la tecnología de consumo. Para consolidar nuestra situación en el mercado de consumo con Windows Vista, 2007 Microsoft Office System, Xbox 360™, Microsoft Windows Live™, Windows Mobile y Zune, se centran en ofrecer productos atractivos e innovadores en términos de diseño, características y funcionalidad. Como parte de nuestro énfasis en el éxito de las tecnologías de consumo, también estamos trabajando para definir la próxima generación de electrónica de consumo. En el pasado, la electrónica de consumo era un negocio centrado en el hardware; actualmente, la innovación real de los dispositivos de electrónica de consumo se encuentra en el software que les permite funcionar. Esto nos permite de proporcionar experiencias completas que ninguna otra compañía puede ofrecer.

Detrás de nuestras oportunidades en tecnologías de consumo, y de todos nuestros negocios, se encuentra el compromiso de la compañía de abarcar software y servicios. El software y los servicios nos permitirán combinar las ventajas de los servicios basados en Internet (software alojado en Internet que se descarga rápidamente para cada uso con acceso mediante explorador web) con la eficacia del software de sistemas de escritorio y servidor. El software y los servicios representan la mejor oportunidad en todos nuestros negocios. Nuestra aproximación de software más servicios nos permitirá proporcionar nuevas experiencias a los usuarios finales y un nuevo valor a los negocios al combinar la riqueza de nuestro software de escritorio con el amplio alcance de nuestros activos en línea y el control y la seguridad de nuestro software empresarial con la flexibilidad y la movilidad de nuestros dispositivos de consumo.

En el año fiscal 2007, hicimos un progreso importante en software más servicios con la introducción de Windows Live Spaces y Windows Live for Mobile y el lanzamiento a partir de las versiones beta de Windows Live Search, Windows Live.com, Windows Live Local Search y Office Live. También hemos introducido nuevas herramientas para el desarrollo como Silverlight, Popfly y Microsoft .NET 3.0 Framework. En el próximo año, mientras continuamos creando nuestra plataforma de servicios, ofreceremos una amplia gama de nuevos productos y servicios al mercado para satisfacer las necesidades de grandes, pequeñas y medianas empresas y consumidores.

Más valor para los sistemas de escritorio y servidor en todo el mundo

Aunque hemos conseguido un gran éxito en 2007 con los lanzamientos de Windows Vista y 2007 Microsoft Office System, vemos grandes oportunidades de crecimiento proporcionando un mayor valor por cliente. Con los lanzamientos previstos para el año fiscal 2008 de Windows Server® 2008, SQL Server 2008 y Visual Studio® 2008 y la oportunidad de proporcionar un valor adicional en seguridad, mensajería, administración de sistemas y colaboración, estamos en situación de consolidarnos con empresas de todos los tamaños. También seguiremos buscando nuevas oportunidades en informática, comunicaciones unificadas, asistencia sanitaria e inteligencia empresarial de alto rendimiento.

Buscamos un crecimiento excelente en muchos mercados emergentes de todo el mundo mientras más y más personas empiezan a participar en la economía del conocimiento global. Por ejemplo, en Rusia y Vietnam nuestros ingresos crecieron por encima del 70% en 2007. Otros mercados emergentes que han experimentado un gran crecimiento, como India, China y Brasil, han crecido hasta un 40%. El crecimiento ha sido mayor en los mercados desarrollados como Irlanda, Holanda, España y Australia que han superado un crecimiento del 25%. En resumen, los ingresos aumentaron un 25% o más en 46 países en 2007.

Inversión en comunidades, fomento de la diversidad

Usar el poder de la tecnología para ayudar a personas de todo el mundo a alcanzar su potencial es fundamental para nuestra misión y seguimos trabajando para fomentar el avance social y económico para comunidades mediante asociaciones con organizaciones del sector público y privado.

En abril anunciamos la expansión de Unlimited Potential y revelamos un nuevo compromiso por contribuir a cerrar la brecha digital creando nuevos productos y programas que llevarán oportunidades sociales y económicas a los 5.000 millones de personas que todavía no se benefician de las ventajas de la tecnología. Unlimited Potential se centra en ofrecer soluciones relevantes, accesibles y asequibles que contribuirán a transformar la educación, fomentarán la innovación local y ayudarán a crear empleo y oportunidades. Consideramos que Microsoft puede tener un gran impacto en estas tres áreas creando un ciclo continuo de oportunidades económicas y sociales sostenibles.

Durante el año fiscal 2007, los centros de aptitud tecnológica comunitarios respaldados por Unlimited Potential llegaron a más de 46 millones de personas. A través de nuestro programa Partners in Learning, hemos ayudado a proporcionar cursos en tecnología de la información y las comunicaciones a más de 71 millones de profesores y alumnos de escuelas primarias y secundarias de 101 países.

En Microsoft, la diversidad y la inclusión también son valores principales y nos esforzamos por ser líderes en el sector en ayudar a mujeres y minorías a alcanzar su potencial. Dentro de la compañía, promovemos la diversidad en todos los niveles de la organización y, en 2007, el número de mujeres en puestos de ejecutivo senior aumentó más de un 20%. También estamos trabajando para animar a más mujeres y minorías a entrar en el sector tecnológico mediante programas como DigiGirlz, que proporciona a las estudiantes de secundaria la oportunidad de obtener información sobre las profesiones dedicadas a la tecnología y les permite aprovechar talleres tecnológicos prácticos. También estamos comprometidos con el trabajo conjunto con organizaciones centradas en mujeres y minorías para hacer llegar la tecnología a las comunidades más diversas. Por ejemplo, una subvención tecnológica de 5 millones de dólares a la National Urban League.

Una nueva era de innovación y cambio

Microsoft se fundó con el sueño de poner un equipo en cada escritorio y en cada hogar y, durante más de 30 años, nuestro software ha desempeñado un papel fundamental en el ciclo positivo de innovación y progreso que ha dado lugar a nuevas formas de comunicarse, compartir ideas, administrar negocios y mucho más.

Es increíble mirar atrás y ver el progreso que hemos hecho en las tres últimas décadas. Pero todavía es mejor mirar adelante e imaginar un mundo donde ese sueño abarca todos los países del mundo y permite a miles de millones de personas participar en la economía del conocimiento. A medida que esto sucede, surgirán nuevas ideas, se iniciarán nuevos negocios y se realizarán nuevos avances en medicina y ciencia. El resultado será una oleada de nuevas innovaciones que seguirá haciendo que nuestras vidas sean más ricas, productivas y satisfactorias. Dado que el software es la base de todos los cambios posteriores, Microsoft está en una situación ideal para aprovechar las increíbles oportunidades que se le presentan.

Gracias a su apoyo continuo podemos perseguir estas oportunidades. Muchas gracias,

William H. Gates III
Presidente del Consejo

Steven A. Ballmer
Director Ejecutivo