2. Ваше содержимое. Многие из наших Служб позволяют создать, хранить или отправлять ваше содержимое, или получать материалы от других лиц. Мы не претендуем на право собственности на ваше содержимое. Ваше содержимое остается вашим, и вы несете за него ответственность.

• а. Когда вы отправляете ваше содержимое другим людям, вы понимаете, что они смогут в мировом масштабе использовать, сохранять, записывать, воспроизводить, транслировать, передавать, публиковать и отображать Ваше содержимое для цели, для которой вы предоставили доступ к вашему содержимому в Службах, без предоставления вам компенсации. Если вы не желаете предоставлять другим пользователям такие права, не используйте Службы для предоставления совместного доступа к Вашему содержимому. Вы заявляете и гарантируете, что на протяжении срока действия настоящих Условий вы являетесь обладателем (и будете им) всех необходимых прав на Ваше содержимое, которое выкладывается, хранится или публикуется на ресурсах Служб либо с их помощью, и что сбор, использование и хранение Вашего содержимого не нарушает какой-либо закон или права других лиц. Microsoft не является собственником Вашего содержимого, не контролирует, не проверяет, не оплачивает, не подтверждает его и не принимает на себя какую-либо иную ответственность за Ваше содержимое. Microsoft не может быть привлечена к ответственности за Ваше содержимое или материалы, которые другие лица выкладывают, хранят или отправляют при помощи Служб.
• b. В степени, необходимой для предоставления Служб вам и другим лицам, защиты вас и Служб, а также для усовершенствования продуктов и услуг Microsoft вы предоставляете Microsoft всемирную безвозмездную лицензию на использование интеллектуальной собственности, связанной с Вашим содержимым, например на копирование, сохранение, передачу, переформатирование, отображение и распространение Вашего содержимого в Службах при помощи средств коммуникации. Если вы опубликуете Ваше содержимое в областях Служб, где оно будет широкодоступным в сети без ограничений, Ваше содержимое может появиться в демонстрациях или материалах, рекламирующих Службу. Некоторые из Служб поддерживаются благодаря рекламе. Средства контроля над тем, как Microsoft персонализирует рекламу, доступны на веб-странице https://choice.live.com. Мы не используем то, что вы говорите в почте, чате, видеовызовах или голосовой почте, а также в ваших документах, на ваших фотографиях или в других личных файлах для целевой рекламы, направленной на вас. Наша политика рекламы подробно описана в Заявлении о конфиденциальности.
• c. Microsoft предоставляет вам возможность доступа к вашим экспортируемым данным через Панель управления конфиденциальностью Microsoft (https://account.microsoft.com/privacy) или пользовательский интерфейс продукта при выполнении аутентификации с использованием вашей учетной записи Microsoft. Эти экспортируемые данные можно использовать для перехода на услуги сторонних поставщиков. Microsoft оставляет за собой право ограничивать экспорт данных, которые могут угрожать безопасности служб или интеллектуальной собственности Microsoft. Если вам не удается экспортировать свои данные с помощью указанных механизмов, свяжитесь с Microsoft по адресу, приведенному в разделе Как с нами связаться (https://privacy.microsoft.com/privacystatement#mainhowtocontactusmodule), или воспользуйтесь нашей веб-формой (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2126612).

3. Кодекс поведения. Вы несете ответственность за свое поведение и содержимое при использовании Служб.

• a. Принимая настоящие Условия, вы соглашаетесь с тем, что при использовании Служб, включая службы ИИ, которые принимают решения или выполняют действия автономно или с разной степенью вмешательства человека, вы будете соблюдать следующие правила:
  • i. Не делать ничего незаконного и не пытаться создавать или распространять незаконное содержимое.
  • ii. Не осуществлять какие-либо действия, которые являются эксплуатацией детей, наносят или представляют собой угрозу нанесения вреда детям.
  • iii. Не рассылать спам, не заниматься фишингом и не пытаться создавать или распространять вредоносное ПО. Спам — это нежелательная и не запрошенная почта, сообщения, помещенные на досках объявлений, запросы контактов, SMS (текстовые сообщения), мгновенные сообщения или аналогичные электронные сообщения. Фишинг — это отправка сообщений электронной почты или других электронных сообщений, чтобы мошеннически или незаконно подтолкнуть получателей к раскрытию конфиденциальных или персональных данных, включая пароли, даты рождения, номера социального страхования, номера паспортов, реквизиты кредитных карт, финансовую информацию или иную конфиденциальную информацию, или чтобы получить доступ к счетам или записям, извлечению документов или прочих конфиденциальных данных, сведений о платежах и (или) финансовых выгодах. Вредоносное ПО включает в себя любые действия, направленные на причинение технического вреда, например доставку вредоносных исполняемых файлов, организацию атак типа «отказ в обслуживании» или контроль над серверами управления и контроля.
  • iv. Не отображать публично или не использовать Службы для создания и отправки ненадлежащего содержимого или материалов (включающих, например, изображения обнаженной натуры, зоофилию, порнографию, оскорбительную лексику, сцены насилия, членовредительство или преступную деятельность) либо Вашего содержимого или материалов, которые противоречат нормам местного законодательства.
  • v. Не заниматься мошеннической, ложной или вводящей в заблуждение деятельностью (например, попытки выманивания денег обманным путем, выдача себя за другое лицо, создание поддельных учетных записей, автоматизация обманной деятельности, создание или распространение контента, который намеренно вводит в заблуждение, манипулирование Службами с целью увеличить значение счетчика воспроизведения или повлиять на рейтинги, оценки, либо комментарии), или клеветническими либо оскорбляющими достоинство действиями.
  • vi. Не пытаться обойти какие-либо ограничения на доступ к Услугам, их использованию или доступности (например, путем «взлома» системы искусственного интеллекта или недопустимого сбора данных).
  • vii. Не заниматься деятельностью, которая наносит вред вам, Службам или другим лицам (например, передачей вирусов, преследованием, попытками создания или распространения контента, который преследует, запугивает или угрожает другим, публикацией террористического или жестокого экстремистского контента, распространением разжигающих вражду высказываний, или призывами к насилию).
  • viii. Не нарушать и не ущемлять права других лиц (например, несанкционированное распространение музыки или других материалов, защищенных авторским правом, перепродажа или иное распространение карт Bing, а также фотографирование или видео-/аудиозапись других лиц без их согласия для обработки персональных данных, биометрических идентификаторов/информации или для любой другой цели с использованием любой из Услуг).
  • ix. Не осуществлять действия, нарушающие право на неприкосновенность частной жизни или права на защиту данных других лиц.
  • x. Не содействовать другим лицам в нарушении этих правил.
• Более подробная информация о наших политиках, процессах модерации и правоприменения, а также об условиях предоставления услуг доступна по адресу https://aka.ms/trustandsafety.

4. Использование Служб и Поддержки.

• a. Учетная запись Microsoft. Для доступа ко многим Службам вам понадобится учетная запись Microsoft. Ваша учетная запись Microsoft позволяет войти в продукты, службы и на веб-сайты, предоставляемые Microsoft и некоторыми партнерами Microsoft.
  • i. Создание Учетной записи. Вы можете создать учетную запись Microsoft путем регистрации в сети. Вы соглашаетесь не указывать какую-либо ложную, неточную или недостоверную информацию при регистрации учетной записи Microsoft. В некоторых случаях учетную запись Microsoft может назначить вам третье лицо, например поставщик услуг Интернета. Если вы получили учетную запись Microsoft от третьего лица, это третье лицо может обладать дополнительными правами на вашу учетную запись, например возможностью получать доступ к вашей учетной записи Microsoft или удалить ее. Ознакомьтесь с дополнительными условиями, предоставленными вам третьим лицом, поскольку Microsoft не несет ответственности за эти дополнительные условия. Если вы создаете учетную запись Microsoft от имени юридического лица, например от имени вашей организации или работодателя, вы заявляете, что имеете полномочия связывать это юридическое лицо обязательствами в соответствии с настоящими Условиями. Вы не можете передавать регистрационные данные своей учетной записи Microsoft другому пользователю или субъекту. С целью защиты своей учетной записи соблюдайте конфиденциальность данных учетной записи и паролей. Вы несете ответственность за все действия, которые осуществляются под вашей учетной записью Microsoft.
  • ii. Использование учетной записи. Для того, чтобы учетная запись Microsoft продолжала быть активной, вы должны ее использовать. Это означает следующее: чтобы поддерживать активный статус вашей учетной записи Microsoft и связанных с ней Служб (если не указано иное), вы должны осуществлять вход в нее по крайней мере один раз в два года, если более продолжительный период не заявлен в политике активности учетных записей Microsoft, размещенной по адресу https://go.microsoft.com/fwlink/p/?linkid=2086738, или в предложении платной части Служб. Если вы не входили в учетную запись в течение этого периода, мы предположим, что ваша учетная запись Microsoft является неактивной и закроем ее. Последствия закрытия учетной записи Microsoft см. в разделе 4.a.iv.2. Вы должны осуществлять вход в папку «Входящие» Outlook.com и OneDrive (по-отдельности), по крайней мере, один раз в год, в противном случае мы закроем вашу папку «Входящие» Outlook.com и OneDrive. Если у нас возникнут обоснованные подозрения, что ваша учетная запись Microsoft подвержена риску мошеннического использования третьим лицом (например, в результате компрометации учетной записи), Microsoft может приостановить действие вашей учетной записи до момента, пока вы не подтвердите, что она принадлежит вам. В зависимости от характера компрометации мы можем быть вынуждены заблокировать доступ к некоторому или всему Вашему содержимому. Если у вас возникли проблемы при доступе к вашей учетной записи Microsoft, посетите этот веб-сайт: https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=238656.
  • iii. Дети и Учетные записи. Создавая учетную запись Microsoft и используя Службы, вы принимаете и обязуетесь соблюдать настоящие Условия, а также заявляете, что достигли возраста «совершеннолетия» или возраста «юридической ответственности», установленного в стране вашего проживания, либо ваш родитель или законный опекун принимает и обязуется соблюдать настоящие Условия от вашего имени. Если вы не знаете, достигли ли вы возраста совершеннолетия или юридической ответственности, установленного в стране вашего проживания, либо если вы не понимаете содержание настоящего раздела, обратитесь за помощью к вашему родителю или законному опекуну. Если вы являетесь родителем или законным опекуном несовершеннолетнего лица, вы и несовершеннолетнее лицо под вашей опекой принимаете настоящие Условия и несете ответственность за любое использование учетной записи Microsoft или Служб, включая покупки, независимо от того, открыта ли в настоящее время учетная запись несовершеннолетнего лица либо будет создана позднее.
  • iv. Закрытие Учетной записи.
    • 1. Вы можете прекратить действие конкретных Служб или закрыть учетную запись Microsoft в любое время и по любой причине. Чтобы закрыть учетную запись Microsoft, посетите веб-страницу https://go.microsoft.com/fwlink/p/?linkid=618278. Когда вы обращаетесь к нам с просьбой закрыть учетную запись Microsoft, вы можете выбрать приостановку ее действия на 30 или 60 дней на тот случай, если вы передумаете. По окончании 30- или 60-дневного периода учетная запись Microsoft будет закрыта. Подробные пояснения относительно того, что произойдет, когда учетная запись Microsoft будет закрыта, см. в разделе 4.a.iv.2 ниже. Повторный вход в учетную запись Microsoft в течение периода приостановки заново активирует ее.
    • 2. После закрытия учетной записи Microsoft (вами или нами) следует несколько событий. Во-первых, вы немедленно теряете право пользоваться учетной записью Microsoft для доступа к Службам. Во-вторых, мы удалим Данные или Ваше содержимое, связанное с вашей учетной записью Microsoft, либо иным образом устраним связь между такими данными или содержимым, вами и вашей учетной записью Microsoft (за исключением случаев, когда законодательство требует от нас хранить их, вернуть вам или передать их вам либо указанному вами третьему лицу). Вам следует иметь план регулярного создания резервных копий, поскольку Microsoft не сможет извлечь ваше содержимое или Данные после закрытия учетной записи. В-третьих, вы можете утратить доступ к приобретенным вами продуктам.
• b. Модерация и правоприменение. Многие из наших Служб, которые позволяют вам взаимодействовать, создавать, генерировать и распространять содержимое, используют системы безопасности для защиты наших Служб и других пользователей.
  • i. Политики. Наш Кодекс поведения определяет, что запрещено при использовании наших Служб. Наши политики в отношении содержимого и правила поведения опубликованы здесь (https://www.microsoft.com/DigitalSafety/policies). Отдельные Службы имеют дополнительные политики и стандарты сообщества, применимые к их пользователям, которые доступны здесь (https://aka.ms/trustandsafety).
  • ii. Сообщение о проблеме. Вы можете сообщить о содержимом или поведении, которые могут нарушать наш Кодекс поведения, здесь (https://aka.ms/reportconcerns).
  • iii. Анализ. Там, где это применимо, мы можем использовать автоматизированные системы и сотрудников для проверки содержимого с целью выявления предполагаемого спама, вирусов, мошенничества, фишинга, вредоносных программ, взлома или другого незаконного или вредоносного контента или действий.
  • iv. Обеспечение исполнения. Мы оставляем за собой право отклонить контент, если он превышает ограничения на объем хранилища или размер файла, разрешенные Службой. Мы можем заблокировать, удалить или отказать в отображении содержимого, если оно нарушает наш Кодекс поведения или другую политику Службы, или если это требуется по закону. Если вы нарушите эти условия или Политики (https://aka.ms/trustandsafety), мы можем принять меры против вашей учетной записи. Это может включать ограничение доступа к определенным функциям или Службам, прекращение предоставления Служб, немедленное закрытие вашей учетной записи Microsoft или блокирование доставки сообщений (например, электронной почты, обмена файлами или мгновенных сообщений) в Службы или из них. Закрытие вашего доступа к Службе или вашей учетной записи может привести к конфискации лицензий на содержимое, связанного содержимого, членства и остатков средств в учетной записи Microsoft. При рассмотрении предполагаемых нарушений настоящих Условий Microsoft оставляет за собой право просматривать содержимое для решения проблемы. При этом мы не можем вести наблюдение за всеми Службами и не предпринимаем попыток сделать это. Для получения дополнительной информации о процессах модерации и правоприменения (https://www.microsoft.com/DigitalSafety/moderation-and-enforcement), Условиях для конкретных служб, Дополнительных политиках и руководствах (https://www.microsoft.com/DigitalSafety/policies/additional-guidelines) и процессах обжалования (https://www.microsoft.com/DigitalSafety/moderation-and-enforcement/appeals) см. веб-страницу https://aka.ms/trustandsafety. Информацию о нашей политике в отношении претензий о нарушении прав интеллектуальной собственности можно найти по адресу УВЕДОМЛЕНИЯ.
• c. Рабочие или учебные учетные записи. Вы можете входить в определенные службы Microsoft с помощью рабочего или учебного адреса электронной почты. В этом случае вы соглашаетесь, что владелец домена, связанного с вашим адресом электронной почты, может получать уведомления о существовании вашей учетной записи Microsoft и связанных с нею подписок, осуществлять контроль и администрирование вашей учетной записи, а также доступ к вашим Данным и их обработку, в том числе содержимое вашей переписки и файлы, и что Microsoft может уведомлять владельца домена, если ваша учетная запись или ваши Данные будут скомпрометированы. Вы также соглашаетесь с тем, что использование вами служб Microsoft может подчиняться условиям соглашений, которые заключены между Microsoft и вами или вашей организацией, и в таком случае данные Условия могут не применяться. Если у вас уже есть учетная запись Microsoft, и вы используете отдельный рабочий или учебный адрес электронной почты для доступа к Службам, включенным в настоящие Условия, вам может быть предложено обновить адрес электронной почты, связанный с вашей учетной записью Microsoft, чтобы продолжить осуществлять доступ к таким Службам.
• d. Дополнительное оборудование/тарифные планы. Для использования многих Служб вам потребуется подключение к Интернету и/или тарифные планы/планы сотовой связи. Вам также может понадобиться дополнительное оборудование, такое как гарнитура, камера или микрофон. Вы несете ответственность за обеспечение любых подключений, планов и оборудования, которые необходимы для использования Служб, а также за внесение платы, которая взимается поставщиками услуг по подключению, планов и оборудования. Эта плата вносится в дополнение к любому вознаграждению, которое вы уплачиваете нам за Службы, и мы не возмещаем суммы такой платы. Обратитесь к вашим поставщикам услуг для получения сведений о том, существует ли такая плата и распространяется ли она на вас.
• e. Уведомления Служб При необходимости донести до вас информацию о Службе, которую вы используете, мы будем отправлять вам уведомления Служб. Если вы предоставили нам свой адрес электронной почты или номер телефона в связи с регистрацией учетной записи Microsoft, мы можем отправлять уведомления Служб при помощи электронной почты или SMS (текстовых сообщений), в том числе для проверки вашей личности до регистрации номера вашего мобильного телефона и подтверждения ваших покупок. Мы также можем отправлять вам уведомления Служб другими способами (например, сообщениями внутри продуктов). При получении уведомлений через SMS-сообщения может взиматься плата за передачу данных или сообщений.
• f. Поддержка. Поддержка некоторых Служб доступна по адресу https://support.microsoft.com и регулируется настоящими условиями, а некоторые Службы могут предлагать отдельную или дополнительную поддержку, на которую распространяются дополнительные условия. Для функций или Служб, предлагаемых для предварительного ознакомления, либо бета-версий функций или Служб поддержка может быть не предусмотрена. Доступность Поддержки может варьироваться в зависимости от этапа жизненного цикла продукта, а также у вас должны быть соответствующие и надлежащим образом лицензированные Службы, которые отвечают применимым минимальным требованиям к поддержке, приведенным в документе Политика жизненного цикла поддержки Microsoft (https://learn.microsoft.com/lifecycle). Службы могут быть несовместимы с программным обеспечением или услугами, предоставляемыми третьими лицами, и вы несете ответственность за ознакомление с требованиями относительно совместимости.
• g. Прекращение действия используемых вами Служб. В случае прекращения действия используемых вами служб (по вашей или нашей инициативе), во-первых, вы немедленно теряете право доступа к Службам; также прекращается действие вашей лицензии на использование программного обеспечения, связанного со Службами. Во-вторых, мы удалим Данные или ваше содержимое, связанное с используемой вами Службой, либо иным образом устраним связь между такими данными или содержимым, вами и вашей учетной записью Microsoft (за исключением случаев, когда законодательство требует от нас хранить их, вернуть вам или передать их вам или указанному вами третьему лицу). В результате вы больше не сможете осуществлять доступ к любым из этих Служб (или Вашему содержимому, которое вы хранили в указанных Службах). У вас должен быть план регулярного создания резервных копий. В-третьих, вы можете утратить доступ к приобретенным вами продуктам. В случае аннулирования учетной записи Microsoft и отсутствия другой учетной записи для доступа к Службам действие используемых вами Служб может быть немедленно аннулировано.

5. Использование Сторонних приложений и Служб. Службы могут позволять вам осуществлять доступ к продуктам, службам, веб-сайтам, ссылкам, содержимому, материалам, играм, умениями, интеграциям, ботам или приложениям независимых третьих лиц (компаний либо физических лиц, не являющихся представителями Microsoft) или приобретать вышеперечисленное («Сторонние приложения и службы»). Многие из наших Служб также помогают найти Сторонние приложения и службы, направлять запросы такому приложению или службе либо взаимодействовать с ними, а также могут позволять вам или требовать от вас отправлять Ваше содержимое или Данные при помощи таких Сторонних приложений и служб, и вы понимаете, что используя наши Службы, вы даете им команду обеспечить для вас доступность Сторонних приложений и служб. Сторонние приложения и службы могут позволять вам или требовать от вас хранить Ваше содержимое или Данные у издателя, поставщика либо оператора Сторонних приложений и служб. Сторонние приложения и службы могут предлагать вам принять условия политики конфиденциальности или потребовать вашего согласия с их условиями перед установкой либо использованием Стороннего приложения или службы. См. в разделе 13.b дополнительные условия для приложений, приобретаемых через определенные Магазины, находящиеся в собственности или управляемые Microsoft или ее аффилированными лицами (включая, помимо прочих, Магазин Office, магазин Microsoft Store в XBOX и магазин Microsoft Store ОС Windows. Вам следует ознакомиться со сторонними условиями и политикой конфиденциальности до приобретения, использования, запроса каких-либо Сторонних приложений и служб или связывания их со своей Учетной записью Microsoft. Какие-либо условия третьей стороны не изменяют настоящие Условия. Microsoft не предоставляет вам лицензию на какие-либо права интеллектуальной собственности как часть каких-либо Сторонних приложений и Служб. Вы соглашаетесь нести все риски и ответственность, возникающие в связи с использованием вами этих Сторонних приложений и услуг, а Microsoft не несет ответственность за какие-либо проблемы, возникающие в результате использования вами этих Сторонних приложений и услуг. Microsoft не несет ответственности перед вами или другими лицами за информацию либо услуги, предоставляемые Сторонними приложениями и службами.

6. Доступность служб.

• а. Службы, Сторонние приложения и службы, а также материалы или продукты, предлагаемые через Службы, периодически могут быть недоступны, могут предлагаться в ограниченном объеме и могут различаться в зависимости от вашего региона или устройства. В случае изменения местоположения, связанного с вашей учетной записью Microsoft, вам может потребоваться повторно приобрести материалы или приложения, которые были доступны вам и оплачены в вашем предыдущем регионе. Вы соглашаетесь не получать доступ к материалам и Службам и не использовать материалы и Службы, которые являются незаконными или не лицензированы для использования в стране, из которой вы получаете доступ к таким материалам или Службам или пытаетесь использовать их, а также не скрывать и не искажать свое местоположение или личность с целью получения доступа к таким материалам или Службам или их использования.
• b. Мы стремимся поддерживать работу Служб, однако все веб-службы подвержены случайным сбоям и простоям. Microsoft не несет ответственность за какие-либо сбои и последующую потерю данных. В случае сбоя вы можете не иметь возможности извлечь Ваше содержимое или Данные, которые вы хранили. Мы рекомендуем регулярно создавать резервные копии Вашего содержимого и Данные, которые вы храните в Службах, или храните, используя Сторонние приложения и службы.
• c. Для потребителей, проживающих в Бразилии: мы работаем над тем, чтобы обеспечивать полную работоспособность Служб. Однако все веб-службы подвержены периодическим перебоям в работе и простоям. Мы стремимся предотвращать подобные случаи, но вы признаете, что они могут периодически происходить. В случае сбоя восстановление Вашего содержимого или Данных, которые вы хранили, может оказаться невозможным. Рекомендуем регулярно создавать резервные копии Вашего содержимого и Данных, хранящихся в Службах, или сохранять их с использованием Сторонних приложений и служб. Согласно действующему законодательству Бразилии Microsoft несет ответственность перед клиентом за надлежащее предоставление Служб в соответствии с ограничениями и условиями, установленными Кодексом о защите прав потребителей и другими применимыми нормами. Настоящее положение подтверждает приверженность Microsoft соблюдению законодательства и не подразумевает исключения или ограничения каких-либо ее юридических обязанностей.

7. Обновления Служб или программного обеспечения и изменения настоящих Условий.

• a. Мы можем изменять настоящие Условия время от времени. Мы сообщим вам, когда это произойдет. Использование Служб после вступления изменений в силу означает ваше согласие с новыми условиями. Если вы не принимаете новые условия, вы должны прекратить использовать Службы и закрыть свою учетную запись Microsoft. А если вы являетесь родителем или опекуном, — помочь несовершеннолетнему лицу под вашей опекой закрыть свою учетную запись Microsoft.
• b. Иногда для того, чтобы продолжать использовать Службы, вам необходимо будет обновлять программное обеспечение. Мы можем автоматически проверять версию вашего программного обеспечения, а также скачивать обновления программного обеспечения или изменения конфигурации. Также, чтобы продолжать пользоваться Службами, от вас может потребоваться обновить программное обеспечение. Такие обновления регулируются настоящими Условиями, если их не сопровождают другие условия. В этом случае применяются такие другие условия. Microsoft не имеет обязательства предоставлять доступ к каким-либо обновлениям и не гарантирует поддержку версии системы, для которой вы приобрели или используете на правах лицензии программное обеспечение, приложения, содержимое либо другие продукты. Такие обновления могут быть несовместимы с программным обеспечением или службами третьих лиц. Вы можете отозвать свое согласие на получение будущих обновлений программного обеспечения в любое время путем удаления программного обеспечения.
• c. Кроме того, могут быть случаи, когда нам потребуется удалить или изменить функции или функциональность Службы, или прекратить предоставление Службы, или полностью прекратить доступ к Сторонним приложениям и Службам. За исключением случаев, предусмотренных применимым правом, мы не обязаны предоставлять повторную загрузку или замену любых ранее приобретенных материалов, Цифровых товаров (определение см. в разделе 13.i) или приложений. Некоторые предварительные версии или бета-версии Служб либо функции в таких Службах могут работать ненадлежащим или отличным от окончательной версии образом.
• d. Чтобы вы могли использовать материалы, защищенные DRM (управлением цифровыми правами), например, музыку, игры, фильмы, книги и прочее, программное обеспечение DRM может автоматически связываться с сервером управления правами в сети, скачивать и устанавливать обновления DRM.

8. Лицензия на Программное обеспечение. На любое программное обеспечение, предоставленное нами вам в составе Служб, распространяется действие настоящих Условий, если оно не сопровождается отдельным Лицензионным соглашением Microsoft (например, если вы используете приложение Microsoft, которое включено в ОС Windows или является составной частью ОС Windows, такое программное обеспечение регулируется Условиями лицензии на программное обеспечение Microsoft для операционной системы Windows). Приложения, приобретаемые через определенные Магазины, находящиеся в собственности или управляемые Microsoft или ее аффилированными лицами (включая, помимо прочих, Магазин Office, магазин Microsoft Store ОС Windows и магазин Microsoft Store в XBOX), регулируются положениями раздела 13.b.i, приведенными ниже.

• a. Если вы соответствуете настоящим Условиям, мы предоставляем вам право установить и использовать одну копию программного обеспечения на одном устройстве во всем мире, которую одновременно может использовать одно лицо как часть использования вами Служб. Такое программное обеспечение может быть предустановленным на ряде устройств для использования Служб в личных и некоммерческих целях. Программное обеспечение или веб-сайт, являющиеся частью Служб, могут включать сторонний код. Какие-либо сценарии или код третьих лиц, ссылки на которые размещены в программном обеспечении или на веб-сайте, предоставляются вам по лицензии третьих лиц, которым принадлежит такой код, а не Microsoft. Уведомления (при наличии) о коде третьих лиц предоставлены только для справки.
• b. Программное обеспечение предоставляется на условиях лицензии, а не продается, и Microsoft сохраняет за собой все права на программное обеспечение, явно не предоставленные корпорацией Microsoft, будь-то косвенно, путем лишения права возражения или иным образом. Данная лицензия не предоставляет вам следующие права, и вам запрещено:
  • i. обходить какие-либо технологические средства защиты, находящиеся в программном обеспечении или Службах или связанные с ними;
  • ii. деассемблировать, декомпилировать, расшифровывать, взламывать, эмулировать, разрабатывать или изучать технологию какого-либо программного обеспечения или прочих аспектов Служб, которые включены в них или доступ к которым можно получить через Службы, за исключением случаев, когда это прямо разрешено применимым законодательством об авторских правах;
  • iii. отделять компоненты программного обеспечения или Служб для использования на разных устройствах;
  • iv. публиковать, копировать, предоставлять в прокат, аренду, продавать, экспортировать, импортировать, распространять или предоставлять во временное пользование программное обеспечение или Службы, если Microsoft не предоставила вам прямое разрешение на такие действия;
  • v. передавать программное обеспечение, какие-либо лицензии на программное обеспечение или какие-либо права на получение доступа к Службам или их использование;
  • vi. использовать Службы каким-либо несанкционированным образом, который может затруднить их использование каким-либо другим лицом или получение доступа к какой-либо службе, данным, учетной записи или сети;
  • vii. разрешать доступ к Службам или изменять какое-либо разрешенное Microsoft устройство (например, консоли XBOX, Microsoft Surface и т. д.) несанкционированными сторонними приложениями.

9. Условия платежа. Если вы приобрели Службу, к вашему приобретению применяются условия платежа, и вы соглашаетесь с ними.

• a. Плата. Если для какой-либо части Служб предусмотрена плата, вы соглашаетесь внести эту плату в указанной валюте. Если не указано иное, плата за использование Служб не включает в себя какие-либо применимые налоги и расходы, связанные с курсом обмена валют. Если не указано иное, все цены на платные продукты Skype включают все применимые налоги. Вы несете единоличную ответственность за уплату этих налогов или других расходов. Skype рассчитывает налоги, учитывая адрес проживания, связанный с вашей информацией для выставления счетов. Вы самостоятельно отвечаете за необходимые действия по поддержанию этих адресных данных актуальными и точными. За исключением продуктов Skype, суммы налога рассчитываются на основе вашего местоположения в момент регистрации вашей учетной записи Microsoft кроме случаев, когда местным законодательством предусмотрен иной порядок расчета налога. В случае несвоевременного получения платежа от вас в полном объеме мы вправе приостановить или прекратить ваш доступ к Службам. Приостановление доступа к Службам или прекращение доступа по причине неуплаты может привести к потере доступа к вашей учетной записи, возможности использования учетной записи и ее содержимого. Подключение к Интернет через корпоративную или другую частную сеть, которая скрывает ваше местоположение, может привести к тому, что плата будет отличаться от указанной для вашего фактического местоположения. В зависимости от вашего местоположения, для некоторых транзакций может требоваться конвертация валют или обработка в другой стране. Ваш банк может взимать дополнительную плату за эти услуги при использовании дебетовой или кредитной карты. За подробностями обратитесь в свой банк.
• b. Учетная запись для выставления счетов. Для осуществления оплаты за использование Службы потребуется указать способ оплаты при регистрации в такой Службе. В отношении все Служб, кроме Skype, просмотреть и изменить свою информацию для выставления счетов, а также способ осуществления платежей можно на веб-сайте управления учетной записью Майкрософт (https://go.microsoft.com/fwlink/p/?linkid=618281), а для учетной записи Skype — на портале вашей учетной записи по адресу https://skype.com/go/myaccount. Кроме того, вы разрешаете Microsoft использовать любые обновленные сведения о вашей учетной записи касательно выбранного вами способа оплаты, предоставленные вашим эмиссионным банком или соответствующей платежной сетью. Вы соглашаетесь немедленно обновлять данные учетной записи и другие сведения, в том числе адрес электронной почты и способ оплаты, чтобы мы могли обрабатывать ваши платежи и при необходимости связываться с вами по поводу этих платежей. Изменения, внесенные в вашу учетную запись для выставления счетов, не будут влиять на суммы платежей, выставленных в учетной записи до того, как мы сможем в разумные сроки отреагировать на изменения, внесенные вами в сведения в учетной записи для выставления счетов.
• c. Выставление счетов. Предоставляя Microsoft сведения о способе платежа, вы (i) заявляете, что имеете право использовать указанный метод платежа, а также гарантируете достоверность и точность предоставленной платежной информации; (ii) уполномочиваете Microsoft взимать с вас оплату за использование Служб или доступного содержимого в соответствии с указанным способом платежа и (iii) уполномочиваете Microsoft взимать с вас оплату за платные функции Служб, использование которых вы запросили или которые используете в течение срока действия настоящих Условий. Мы можем выставить вам счет: (a) заранее, (b) в момент приобретения, (c) непосредственно после приобретения или (d) на регулярной основе в случае Служб, предоставляемых по подписке. Мы также вправе взимать с вас согласованную вами сумму, и мы заранее будем уведомлять вас о каких-либо изменениях сумм, взимаемых за регулярные Службы, которые предоставляются по подписке. Мы можем выставить вам один счет за несколько предыдущих расчетных периодов в отношении сумм, не оплаченных ранее.
• d. Регулярные платежи. Когда вы приобретаете доступ к Службам на условиях подписки (например, каждый месяц, каждые три месяца или ежегодно), вы соглашаетесь с начислением регулярных платежей. Платежи Microsoft будут совершаться при помощи выбранного метода с согласованной вами периодичностью до момента прекращения подписки на данную Службу вами или Microsoft. Чтобы прекратить выставление счетов за продолжение использования Служб, необходимо отказаться от использования Служб до следующей даты выставления счетов. Мы предоставим вам инструкции по отказу от использования Служб. Разрешая совершение регулярных платежей, вы предоставляете Microsoft право обрабатывать такие платежи в виде электронного снятия или перевода средств либо электронного списания денег с указанного вами счета (в случае Автоматизированной клиринговой палаты или подобных систем платежей) или списания средств с указанного вами счета (в случае использования кредитной карты или подобных платежных инструментов) (совместно именуемых — ««Электронные платежи»»). Как правило, счета за Подписку выставляются до начала соответствующего периода подписки. Если какой-либо платеж возвращается, как несовершенный, или если операция по кредитной карте либо подобная транзакция отклоняется, или по ней получен отказ, Microsoft либо поставщики услуг Microsoft сохраняют за собой право взыскать соответствующий возврат, комиссию за отклонение транзакции или за недостаток средств на счете и провести такой платеж как Электронный платеж.
• e. Выписки в Интернете и ошибки. В отношении всех Служб, кроме Skype, Microsoft предоставит вам выписки о выставленных счетах на веб-сайте управления учетной записью Майкрософт (https://go.microsoft.com/fwlink/p/?linkid=618282), где вы можете просмотреть и распечатать свою выписку. Вы можете получить доступ к выписке о выставленных счетах для учетной записи Skype, войдя в нее на веб-сайте www.skype.com (https://www.skype.com). Это — единственная форма выписок, которую мы предоставляем. Если вы обнаружите ошибку в счете, вы обязуетесь уведомить нас об этом в течение 90 дней с момента первого появления в счете такой ошибки. Мы обязуемся затем проверить указанную ошибку в кратчайшие сроки. Если вы не сообщаете нам об ошибке в течение указанного времени, вы освобождаете нас от какой-либо ответственности и отказываетесь от любых требований о возмещении убытков, связанных с этой ошибкой. В таком случае мы не обязаны исправлять ошибку и возмещать расходы, если иное не предусмотрено законом. Если Microsoft обнаружит ошибку в счете, мы обязуемся исправить эту ошибку в течение 90 дней. Эта политика не влияет на какие-либо законные права, которые могут применяться.
• f. Политика компенсации. Если иное не предусмотрено законодательством или условиями предложения определенной Службы, все приобретения являются окончательными и соответствующие суммы и не подлежат возврату. Если вы считаете, что Microsoft выставила вам счет по ошибке, вы должны связаться с нами в течение 90 дней с момента выставления такого счета. По счетам, выставленным более 90 дней назад, возврат средств не предоставляется, если иное не предусмотрено законом. Мы оставляем за собой право предоставлять компенсацию или кредит по своему усмотрению, если иные требования не установлены законом. Если мы предоставляем компенсацию или кредит, у нас не возникает обязательство предоставлять такую же или подобную компенсацию в будущем. Эта политика компенсации не влияет на какие-либо законные права, которые могут применяться. Подробнее о возврате средств см. в нашей теме справки (https://go.microsoft.com/fwlink/p/?linkid=618283). Обратите внимание, что в соответствии с Законом о защите потребителей Тайваня (Китай) и Израиля и связанными с ним нормами все покупки цифрового содержимого в нематериальной форме и (или) веб-служб являются окончательными и не подлежат возврату в случае предоставления этого содержимого или служб через Интернет. Вы не имеете права на промежуточный период или возврат средств.
• g. Отказ от использования Служб. Вы можете отказаться использовать Службу в любое время по определенной причине или без таковой. При отказе от использования платных Служб прекращается выставление будущих счетов за продолжение использования соответствующей Службы. Чтобы отказаться от Службы и запросить возврат средств, если вы имеете на него право, посетите веб-сайт управления учетной записью Майкрософт. Для Skype, пожалуйста, заполните Форму отказа, используя информацию, предоставленную здесь (https://go.microsoft.com/fwlink/p/?linkid=618286). Вам следует просмотреть предложение с описанием Служб, так как (i) вы можете не получить возврат денежных средств во время отказа от использования Служб, (ii) с вас может взиматься плата за отказ от использования Служб, (iii) вы можете быть обязаны оплатить все суммы, начисленные на вашу учетную запись для выставления счетов за использование Служб до даты отказа, и (iv) вы можете утратить доступ к своей учетной записи и возможность ее использования после отказа от Служб, или (если вы проживаете на Тайване (Китай) или в Израиле) (v) вы можете получить возврат неиспользованных денежных средств, уплаченных за пользование Службой, в сумме, рассчитанной на момент отказа. Если вы проживаете в Израиле, то можете отказаться от использования Служб с помощью одного из средств, представленных на странице https://support.microsoft.com/help/4027815. Пожалуйста, обратитесь к представителю Microsoft по телефону, чтобы получить возмещение расходов, если вы имеете на это право. Мы обработаем ваши Данные в соответствии с приведенным выше разделом 4. Если вы отказываетесь от использования Служб, ваш доступ к Службам прекращается в конце текущего срока обслуживания или, если мы выставляем вам счета за определенные периоды, в конце периода, во время которого вы отказались от использования Служб. Если вы инициируете в своем банке возвратный платеж или отмену платежа за Службы, мы будем считать, что вы отменили приобретение в день выполнения исходного платежа и предоставляете нам разрешение немедленно отменить вашу службу и (или) отозвать все содержимое, которое было представлено вам в обмен на соответствующий платеж.
• h. Предложения пробного использования. Если вы участвуете в какой-либо программе пробного использования, от вас может потребоваться отказ от использования пробных Служб в пределах срока, указанного вам, когда вы принимали предложение, чтобы вы избежали взимания платы за продолжение пользование Службой (Службами) по окончании пробного периода. Для использования некоторых предложений с пробным периодом может требоваться включение автоматического продления.
• i. Рекламные предложения. Время от времени Microsoft может предлагать услуги бесплатно на протяжении пробного периода. Microsoft оставляет за собой право взыскать с вас плату за такие Службы (по номинальной ставке) в случае, если Microsoft определит (по своему разумному усмотрению), что вы нарушаете условия предложения.
• j. Ценовые изменения. Мы можем в любое время изменить стоимость Служб, а если приобретенная вами Служба оплачивается на периодической основе, мы обязуемся уведомлять вас по электронной почте либо иным приемлемым способом не менее чем за 15 дней до изменения цены. Если вы не согласны с такими изменениями цены, то должны прекратить доступ к Службам и их использование до того, как изменения цены вступят в силу. Если в предложении на пользование Службой установлен фиксированный срок действия Службы и цена, эта цена будет действовать в течение этого фиксированного срока.
• k. Получение выплат. Если у нас есть задолженность перед вами, вы соглашаетесь заблаговременно предоставить нам достоверные сведения о необходимости осуществления вам выплат. В соответствии с применимым правом вы несете ответственность за уплату всех налогов и расходов, понесенных в результате получения вами платежа. Вы также должны выполнять все установленные нами условия, связанные с вашим правом на получение выплат. Если вы получаете платеж, не относящийся к вам, мы имеем право возвратить его или добиваться его возврата. Вы соглашаетесь помогать нам в этом. Мы также вправе без уведомления снизить сумму выплаты вам, чтобы урегулировать какие-либо предыдущие переплаты.
• l. Подарочные карты. Активация и использование подарочных карт (помимо подарочных карт Skype) регулируется Условиями подарочных карт Microsoft (https://support.microsoft.com/help/10562/microsoft-account-gift-card-terms-and-conditions). Сведения о подарочных картах Skype находятся на Странице справки Skype (https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=615383).
• m. Использование банковского счета для проведения платежей. Вы можете зарегистрировать в своей учетной записи Microsoft в качестве метода платежа соответствующий критериям банковский счет. Соответствующими критериям банковскими счетами могут быть счета, открытые в финансовом учреждении, которое может проводить операции по безакцептному списанию денежных средств (например, финансовое учреждение в Соединенных Штатах, которое работает c системой Автоматизированной клиринговой палаты (ACH), европейское финансовое учреждение, которое входит в Единую зону платежей в евро (SEPA) или система электронных платежей iDEAL в Нидерландах). Дополнительно применяются условия, которые вы приняли при добавлении своего банковского счета в качестве способа платежа в учетную запись Microsoft (например, условие об оплате с предоставлением разрешения владельцем счета в случае использования SEPA). Вы заявляете и гарантируете, что ваш зарегистрированный банковский счет открыт на ваше имя, либо вы имеете право зарегистрировать и использовать данный банковский счет в качестве способа платежа. Путем регистрации или выбора своего банковского счета в качестве способа платежа вы предоставляете Microsoft (или агенту Microsoft) право произвести одно или несколько списаний на общую сумму вашей покупки или стоимость подписки (в соответствии с условиями предоставления службы по подписке) с вашего банковского счета (и при необходимости произвести одно или несколько зачислений на ваш банковский счет для устранения ошибок, возврата денежных средств либо в аналогичных целях). Кроме того, вы предоставляете полномочия финансовому учреждению, где открыт ваш банковский счет, проводить такие списания или зачисления. Вы признаете, что данное разрешение будет иметь юридическую силу, пока вы не удалите данные своего банковского счета из учетной записи Microsoft. Если вы считаете, что с вашего счета произвели списание по ошибке, вам следует как можно скорее связаться со службой поддержки клиентов в порядке, описанном выше в разделе 4.f. Действующее в вашей стране законодательство также может ограничивать вашу ответственность за проведение мошеннических, ложных или несанкционированных транзакций с использованием вашего банковского счета. Регистрация или выбор банковского счета в качестве способа платежа служит вашим признанием того факта, что вы прочитали, поняли и принимаете данные Условия.

10. Подрядчик, выбор применимого права и места для разрешения споров. В случае использования вами бесплатных и платных потребительских Служб под товарным знаком Skype, если вы проживаете за пределами Европы, Ближнего востока и Африки, вы заключаете соглашение со следующей компанией и все ссылки на Microsoft в настоящих Условиях означают следующую компанию: Skype Communications S.à.r.l, 23 – 29 Rives de Clausen, L-2165 Luxembourg, если ниже не указано иное. В случае использования вами бесплатных или платных потребительских Служб под товарным знаком Skype, если вы проживаете за пределами Европы, Ближнего Востока и Африки, толкование настоящих Условий, а также требования в связи с их нарушением, независимо от принципов коллизионного права, регулируются законодательством Люксембурга. Все остальные требования, включая требования на основании законов о защите прав потребителей и законов о недобросовестной конкуренции, а также требования в связи с гражданскими правонарушениями, рассматриваются по законам края или страны, где вы проживаете. Если вы проживаете за пределами Европы, Ближнего Востока и Африки, вы и мы безотзывно соглашаемся с тем, что любые споры, связанные с настоящими Условиями или потребительскими Службами под товарным знаком Skype, подлежат рассмотрению исключительно в судах Люксембурга. В отношении всех прочих Служб субъект, с которым вы заключаете соглашение, регулирующее право и место рассмотрения споров указаны ниже:

• a. Канада. Если вы живете в Канаде (или, если вы ведете бизнес, то ваше основное место деятельности находится в Канаде) и используете платные потребительские Службы под торговой маркой Skype либо пользуетесь бесплатными компонентами Microsoft Teams, вы заключаете соглашение со Skype Communications US Corporation, 2215-B Renaissance Drive, Лас-Вегас, NV 89119, США. Что касается всех остальных бесплатных и платных потребительских Служб, соглашение заключается с корпорацией Microsoft Corporation, зарегистрированной по адресу: One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, U.S.A. Законодательство провинции, где вы проживаете (или, в случае организации, осуществляете основную деятельность), регулирует толкование настоящих Условий, требования в связи с их нарушением и все прочие требования (включая требования, связанные с нарушением законодательства о защите прав потребителей или о недобросовестной конкуренции, а также в связи с гражданским правонарушением), независимо от принципов коллизионного права. Вы и мы безоговорочно соглашаемся с тем, что любые споры, связанные с настоящими Условиями или Службами, подлежат рассмотрению исключительно в судах Онтарио.
• b. Северная или Южная Америка за пределами Соединенных Штатов, Канады и Бразилии. Если вы проживаете (или, в случае коммерческой организации, если основное место осуществления коммерческой деятельности находится) в Северной или Южной Америке за пределами Соединенных Штатов, Канады и Бразилии, вы заключаете соглашение с Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, U.S.A. Если вы проживаете (или, в случае коммерческой организации, если основное место осуществления коммерческой деятельности находится) во Французской Гвиане, Гваделупе, Мартинике, Сен-Мартене, Сен-Бартелеми, Британских Виргинских островах, Сен-Пьере и Микелоне и вы заплатили за использование какой-либо части Служб, вы заключаете соглашение с Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Ireland. Толкование настоящих Условий и требования в связи с их нарушением регулируются законодательством штата Вашингтон, независимо от принципов выбора применимого права. Законодательство страны, в которую мы направляем Службы, регулируют все прочие требования (включая требования, связанные с нарушением законодательства о защите прав потребителей или о недобросовестной конкуренции, а также в связи с гражданским правонарушением).
• c. Европа, Ближний Восток и Африка. Если вы проживаете (или, в случае коммерческой организации, если основное место осуществления коммерческой деятельности находится) на территории Ближнего Востока, Африки или Европы, за исключением Европейского Союза (ЕС), Исландии, Лихтенштейна, Норвегии, Швейцарии и Соединенного Королевства, и вы используете бесплатные части Служб (например, Bing и MSN), вы заключаете соглашение с корпорацией Microsoft Corporation, зарегистрированной по адресу: One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, USA, за исключением того, что в случае использования вами бесплатных частей Skype, вы заключаете соглашение с компанией Microsoft Ireland Operations Limited, зарегистрированной по адресу: One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Ireland. Если вы заплатили за использование какой-либо части Служб, вы заключаете соглашение с Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Ireland. В отношении бесплатных или платных Служб толкование настоящих Условий, а также требования в связи с их нарушением, независимо от принципов коллизионного права, регулируются законодательством Ирландии. Законодательство страны, в которую мы направляем Службы, регулируют все прочие требования (включая требования, связанные с нарушением законодательства о защите прав потребителей или о недобросовестной конкуренции, а также в связи с гражданским правонарушением). Вы и мы полностью соглашаемся с тем, что любые споры, связанные с настоящими Условиями или Службами, подлежат рассмотрению исключительно в судах Ирландии.
• d. Азия и южная часть Тихоокеанского региона, если ваша страна явно не указана ниже. Если вы проживете (или, в случае организации, если ваша основная коммерческая деятельность осуществляется) в Азии (за исключением Китая, Японии, Республики Корея и Тайваня (Китай)) или в южной части Тихоокеанского региона, и вы используете бесплатные части Служб (например, Bing и MSN), соглашение заключается с корпорацией Microsoft Corporation, зарегистрированной по адресу: One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, U.S.A. Если вы заплатили за использование части Служб либо используете бесплатную службу Outlook.com в Сингапуре или Гонконге, соглашение заключается с организацией Microsoft Regional Sales Pte Ltd., корпорацией, учрежденной по законодательству Сингапура и зарегистрированной по адресу: 182 Cecil Street, #13-01 Frasers Tower, Singapore 069547; при этом, если вы проживаете (или, в случае организации, если ваша основная коммерческая деятельность осуществляется) в Австралии, соглашение заключается с организацией Microsoft Pty Ltd, зарегистрированной по адресу: 1 Denison St, North Sydney, NSW 2060, Australia, а если вы проживаете (или, в случае организации, если ваша основная коммерческая деятельность осуществляется) в Новой Зеландии, соглашение заключается с организацией Microsoft New Zealand Limited, зарегистрированной по адресу: Level 5, 22 Viaduct Harbour Avenue, PO Box 8070 Symonds Street, Auckland, 1150 New Zealand. Если вы проживаете (или, в случае коммерческой организации, если основное место осуществления коммерческой деятельности находится) во Французской Полинезии, Новой Каледонии или на островах Уоллис и Футуна и вы заплатили за использование какой-либо части Служб, вы заключаете соглашение с Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Ireland. В отношении бесплатных или платных Служб толкование настоящих Условий и требования в связи с их нарушением регулируются законодательством штата Вашингтон, независимо от принципов коллизионного права. Законодательство страны, в которую мы направляем Службы, регулируют все прочие требования (включая требования, связанные с нарушением законодательства о защите прав потребителей или о недобросовестной конкуренции, а также в связи с гражданским правонарушением). Рассмотрение и конечное разрешение всех споров, связанных с настоящими Условиями или Службами, помимо Skype, включая любые вопросы, касающиеся их существования, правомерности или прекращения действия, осуществляется в Сингапуре в соответствии с Правилами арбитража Международного арбитражного центра Сингапура (SIAC), которые считаются составной частью этого положения. Суд будет состоять из одного третейского судьи, назначенного Президентом Международного арбитражного центра Сингапура. Заседания арбитража должны проводиться на английском языке. Решение третейского судьи окончательно, обязательно к исполнению и не подлежит опротестованию, оно также может служить основанием для судебных решений в любой стране или любом регионе.
• e. Япония. Если вы проживете или, в случае организации, ваша основная деятельность осуществляется в Японии, и вы используете бесплатные части Служб (такие как Bing и MSN), соглашение заключается с корпорацией Microsoft Corporation, зарегистрированной по адресу: One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, U.S.A. Если вы заплатили за использование части Служб, соглашение заключается с компанией Microsoft Japan Co., Ltd (MSKK), зарегистрированной по адресу: Shinagawa Grand Central Tower, 2-16-3 Konan Minato-ku, Tokyo 108-0075. В отношении бесплатных и платных Служб, настоящие Условия и любые вопросы, возникающие в связи с ними, регулируются законодательством Японии. Вы и мы безоговорочно соглашаемся с тем, что любые споры, связанные с настоящими Условиями или Службами, подлежат первоначальному рассмотрению исключительно в окружном суде Токио.
• f. Республика Корея.
  • i. Если вы проживаете (или, если вы ведете бизнес, то ваше основное место деятельности находится) в Республике Корея и используете бесплатные компоненты Службы (например, Bing и MSN), вы заключаете соглашение с Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, USA. Если вы заплатили за использование компонентов Службы, вы заключаете соглашение с Microsoft Korea, Inc., 12th Floor, Tower A, The K-Twin Tower, Jongro 1 gil 50, Jongro-gu, Seoul, Republic of Korea, 03142. В отношении бесплатных и платных Служб, настоящие Условия и любые вопросы, возникающие в связи с ними, регулируются законодательством Республики Корея. Вы и мы безоговорочно соглашаемся с тем, что любые споры, связанные с настоящими Условиями или Службами, подлежат первоначальному рассмотрению в центральном окружном суде Сеула, но юрисдикция не является исключительной.
  • ii. Если вы живете в Республике Корея, по закону вам могут принадлежать определенные права, которые невозможно ограничить договором, подобным этим Условиям. Настоящие Условия ни в коем случае не предназначены ограничить такие права или ограничить налагаемые законом обязанности Microsoft. Несмотря на любые содержащиеся в настоящем документе положения об обратном, настоящие Условия действуют в той мере, в какой это разрешено законом. Любое изменение настоящих Условий (и любое изменение суммы, взимаемой за Службы с периодической подпиской, если применимо) должно производиться в соответствии с требованиями законодательства.
• g. Тайвань (Китай). Если вы проживаете (или, в случае коммерческой организации, если основное место осуществления коммерческой деятельности находится) на территории Тайваня (Китай) и вы используете бесплатные части Служб (например, Bing и MSN), то вы заключаете соглашение с корпорацией Microsoft Corporation, зарегистрированной по адресу: One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, U.S.A. Если вы заплатили за использование какой-либо части Служб, то вы заключаете соглашение с корпорацией Microsoft Taiwan Corp., зарегистрированной по адресу: 18F, No. 68, Sec. 5, Zhongxiao E. Rd., Xinyi District, Taipei 11065, Taiwan. В случае бесплатных или платных Служб настоящие Условия и любые вопросы, вытекающие из них или в связи с ними либо со Службами, регулируются законодательством Тайваня (Китая). Дополнительные сведения о Microsoft Taiwan Corp. см. на веб-сайте, указанном в операционном центре Министерства экономики (https://gcis.nat.gov.tw/mainNew/). Настоящим вы и мы безотзывно назначаем окружной суд Тайбэя судом первой инстанции, в исключительной юрисдикции которого находится рассмотрение любых споров, возникающих в связи с настоящими Условиями или Службами, в максимальной степени, допустимой законодательством Тайваня (Китая).
• h. Бразилия. Если вы проживаете (или, в случае юридического лица, если ваш юридический адрес находится) в Бразилии, вы заключаете соглашение с компанией Microsoft do Brasil Importação e Comércio de Software e Vídeo Games Ltda., расположенной по адресу: Avenida das Nações Unidas, No. 12.901, 31st floor, Brooklin Paulista, ZIP-код 04578-910, São Paulo/SP, Brazil. В отношении как бесплатных, так и платных Служб толкование настоящих Условий, а также любых претензий, судебных или внесудебных требований, возникающих из них или связанных с ними либо с использованием этих Служб, регулируется законодательством Федеративной Республики Бразилия в соответствии с положениями Закона № 8078/1990 (Кодекс о защите прав потребителей) и другими применимыми законодательными актами. Вы и Microsoft соглашаетесь, что любые споры будут подаваться на рассмотрение в суд по месту жительства потребителя согласно статье 101, раздел I, Кодекса о защите прав потребителей Бразилии. В случаях, когда законодательство о защите прав потребителей неприменимо, стороны соглашаются выбрать суды города Сан-Паулу, штат Сан-Паулу, Бразилия, в качестве исключительного места рассмотрения споров, в явной форме отказываясь от любых других мест, независимо от их преимуществ. Ничто в настоящем положении не должно толковаться как ограничение или исключение каких-либо прав, гарантированных законодательством Бразилии о защите прав потребителей.

Невзирая на настоящие Условия, в соответствии с вашим местным законодательством может требоваться, чтобы такие споры регулировались некоторыми местными законами, или такие местные законы могут дать вам право разрешать споры в каком-либо другом органе. В таком случае положения относительно выбора права и органа в разделе 10 применяются в степени, разрешенной местными законами о защите прав потребителей.

11. Гарантии.

• a. MICROSOFT, А ТАКЖЕ НАШИ АФФИЛИРОВАННЫЕ ЛИЦА, ТОРГОВЫЕ ПОСРЕДНИКИ, РАСПРОСТРАНИТЕЛИ И ПОСТАВЩИКИ НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЮТ КАКИХ-ЛИБО ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ ИЛИ УСЛОВИЙ В ОТНОШЕНИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВАМИ СЛУЖБ. ВЫ ПОДТВЕРЖДАЕТЕ, ЧТО ОТДАЕТЕ СЕБЕ ОТЧЕТ В ТОМ, ЧТО ИСПОЛЬЗУЕТЕ СЛУЖБЫ НА СВОЙ РИСК, А ТАКЖЕ ТО, ЧТО МЫ ПРЕДОСТАВЛЯЕМ ИХ «КАК ЕСТЬ», «СО ВСЕМИ ОШИБКАМИ» И «ПРИ НАЛИЧИИ». MICROSOFT НЕ ГАРАНТИРУЕТ ТОЧНОСТИ И СВОЕВРЕМЕННОСТИ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ СЛУЖБ. ВЫ МОЖЕТЕ ИМЕТЬ ОПРЕДЕЛЕННЫЕ ПРАВА В СООТВЕТСТВИИ С МЕСТНЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ. НИКАКОЕ ПОЛОЖЕНИЕ НАСТОЯЩИХ УСЛОВИЙ НЕ ЗАТРАГИВАЕТ ЭТИ ПРАВА, ЕСЛИ ТАКОВЫЕ ПРИМЕНЯЮТСЯ. ВЫ ПРИЗНАЕТЕ, ЧТО КОМПЬЮТЕРЫ И ТЕЛЕКОММУНИКАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ НЕ ЯВЛЯЮТСЯ БЕЗОТКАЗНЫМИ И ПОДВЕРЖЕНЫ ПЕРИОДАМ ПРОСТОЯ, СЛУЧАЮЩИМСЯ ВРЕМЯ ОТ ВРЕМЕНИ. МЫ НЕ ГАРАНТИРУЕМ, ЧТО РАБОТА СЛУЖБЫ БУДЕТ БЕСПЕРЕБОЙНОЙ, СВОЕВРЕМЕННОЙ, НАДЕЖНОЙ И БЕЗОШИБОЧНОЙ, А ТАКЖЕ НЕ ИСКЛЮЧАЕМ ВОЗМОЖНОЙ УТЕРИ ВАШЕГО СОДЕРЖИМОГО. ТАКЖЕ МЫ НЕ ГАРАНТИРУЕМ КАКОЕ-ЛИБО СОЕДИНЕНИЕ С КОМПЬЮТЕРНЫМИ СЕТЯМИ ИЛИ ПЕРЕДАЧУ ИЗ КОМПЬЮТЕРНЫХ СЕТЕЙ.
• b. В СТЕПЕНИ, ДОПУСКАЕМОЙ МЕСТНЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, МЫ ОТКАЗЫВАЕМСЯ ОТ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ КАКИХ-ЛИБО ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ, ВКЛЮЧАЯ ГАРАНТИИ ТОВАРНОЙ ПРИГОДНОСТИ, УДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНОГО КАЧЕСТВА, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ, КАЧЕСТВА ИСПОЛНЕНИЯ И ОТСУТСТВИЯ НАРУШЕНИЯ ПРАВ ИНЫХ ПРАВООБЛАДАТЕЛЕЙ.
• c. Для потребителей, проживающих в Австралии: наши товары и службы обеспечиваются гарантиями, не подлежащими исключению по Закону Австралии о защите прав потребителей. В случае серьезных неисправностей службы вы имеете право:
  • отказаться от заключенного с нами соглашения о предоставлении услуг; а также
  • получить возмещение за неиспользованную часть оплаты или компенсацию за сниженное качество услуг.

  Вы также имеете право выбрать возмещение стоимости или замену в случае серьезных неисправностей товаров. Если неисправность товара или службы не является серьезной, вы имеете право на ее устранение в обоснованные сроки. Если это не будет сделано, вы имеете право на возмещение стоимости товаров и на отмену соглашения о предоставлении услуг, а также возмещение неиспользованной части оплаты. Вы также имеете право на компенсацию любых убытков или ущерба от неисправностей товаров или служб, которые можно было обоснованно предвидеть.

• d. В соответствии с Законом о потребительских гарантиях Новой Зеландии потребители, проживающие в Новой Зеландии, могут иметь законные права, и никакое положение настоящих Условий не может затронуть эти права.
• e. Для потребителей, проживающих в Бразилии: без ущерба для гарантий, прямо изложенных в настоящих Условиях, Microsoft и ее аффилированные лица, торговые посредники, дистрибьюторы и поставщики не предоставляют никаких дополнительных договорных гарантий в связи с использованием вами Служб. Ничто в настоящих Условиях не должно толковаться как отказ от прав, ограничение или исключение прав потребителей в соответствии с применимым законодательством Бразилии, включая, помимо прочего, Кодекс о защите прав потребителей (Закон № 8078/1990). Вы признаете, что в компьютерных и телекоммуникационных системах могут возникать сбои и периодические периоды простоя. Несмотря на наше стремление обеспечивать работоспособность и актуальность Служб, мы не можем гарантировать их непрерывную бесперебойную, безопасную и безошибочную работу. В соответствии с законодательством Бразилии Microsoft несет полную юридическую ответственность, вытекающую из предоставления Служб, в пределах, предусмотренных законом.

12. Ограничение ответственности.

• a. Если у вас есть какое-либо основание для возмещения убытков (включая нарушение настоящих Условий), вы соглашаетесь, что в пределах, допускаемых применимым правом, вашим единственным средством правовой защиты является взыскание с Microsoft или любых аффилированных лиц, торговых посредников, распространителей, Сторонних поставщиков приложений и услуг, а также производителей прямых убытков в пределах суммы, равняющейся вознаграждению за пользование Службами в месяце, в течение которого возник убыток или нарушение (либо в пределах 10 долл. США, если Службы предоставляются бесплатно).
• b. В пределах, допускаемых применимым законодательством, вы не можете получить возмещение в отношении каких-либо (i) косвенных убытков или ущерба; (ii) упущенной фактической или ожидаемой выгоды (прямой или косвенной); (iii) утраты фактического или ожидаемого дохода (прямого или косвенного); (iv) упущенного договора или заказа, или каких-либо иных убытков или ущерба, возникших в результате использования вами Служб не в личном качестве; (v) специальных, опосредованных, случайных убытков или ущерба, а также убытков или ущерба, связанных со штрафными санкциями; и (vi) в степени, допустимой законодательством, прямых убытков или ущерба, превышающих максимальные значения, указанные в разделе 12.a выше. Эти ограничения и исключения также применяются в том случае, если это средство правовой защиты не компенсирует полностью все понесенные вами убытки и ущерб или не достигает своей основной цели, либо если нам было известно или должно было быть известно о возможности возникновения таких убытков и ущерба. В максимальной степени, допустимой законодательством, эти ограничения и исключения применяются ко всему или ко всем требованиям, связанным с настоящими Условиями, Службами или программным обеспечением, связанным с Службами.
• c. Microsoft не несет ответственность за какое-либо невыполнение или задержку выполнения своих обязательств в соответствии с настоящими Условиями, если такое невыполнение или задержка вызваны обстоятельствами, находящимися вне пределов разумного контроля Microsoft (например, трудовые споры, форс-мажор, война или действия террористов, злоумышленное причинение вреда, несчастные случаи или соблюдение какого-либо применимого права или правительственного постановления). Microsoft будет стремиться минимизировать последствия какого-либо из этих событий и выполнить обязательства, не подвергшиеся их влиянию.

13. Особые условия для Служб. Положения до и после раздела 13 применяются ко всем Службам. Этот раздел содержит особые условия для служб в дополнение к общим условиям. При наличии противоречий между общими условиями и особыми условиями для служб, преимущественную силу имеет содержание особых условий для служб.

• a. XBOX.
  • i. Использование в личных некоммерческих целях. Веб-служба XBOX («XBOX Network»), игры XBOX Game Studios (включая Mojang Games) (https://www.xbox.com/xbox-game-studios), приложения, подписки (например, предложения служб по подписке XBOX Game Pass), службы (например, XBOX Cloud Gaming) и содержимое, предоставляемые Microsoft (в совокупности именуемые «Службы XBOX»), предназначены только для вашего личного и некоммерческого использования.
  • ii. Службы XBOX. При регистрации вами учетной записи для использования Служб XBOX отслеживается информация о вашей игре, действиях и пользовании играми и Службами XBOX и предоставляется соответствующим сторонам, включая разработчиков и издателей игр, чтобы обеспечить Microsoft возможность предоставления Служб XBOX, а третьим сторонам — возможность управлять сторонними играми и службами. Кроме того, в случае доступа к Службам XBOX через сторонние устройства или платформы информация о вашем игровом процессе, действиях и использовании игр и Служб XBOX может отслеживаться и распространяться такими сторонними устройствами и платформами в соответствии с какими-либо сторонними условиями и политиками конфиденциальности. Если вы выполните вход на другой платформе или устройстве с учетной записью Microsoft или свяжете свою учетную запись Microsoft с такими платформами или устройствами для доступа к какой-либо сторонней службе, не Службе Microsoft (например, к службе издателя игр, предоставляющего Сторонние приложения и службы, кроме Microsoft), вы соглашаетесь, что: (a) Microsoft может отправлять ограниченную информацию об учетной записи и использовании (в том числе, без ограничений, тег игрока, счет игры, журнал игры, данные об использовании и список друзей) такой стороне, как указано в Заявлении о конфиденциальности Microsoft, и (b) если разрешено вашими настройками конфиденциальности XBOX, такая сторона также может иметь доступ к Вашему содержимому в игровых коммуникациях или других приложениях, которые вы используете, выполнив вход со своей учетной записью в системе такой стороны. Также, если это разрешено вашими настройками конфиденциальности XBOX, Microsoft может публиковать ваше имя, тег игрока, картинка игрока, девиз, аватар и игры в сообщениях, отправляемых людям, которых вы утвердите. Если вы включили настройки Семейной безопасности, предназначенные специально для XBOX, эти настройки применяются на консолях XBOX, в службе XBOX Cloud Gaming и в приложении XBOX на ПК или мобильных устройствах, но могут не применяться к играм или службам XBOX Game Studios, доступ к которым осуществляется или игра в которых происходит на других устройствах или платформах. Чтобы обеспечить более высокую безопасность игрового процесса для вашей семьи, проверьте родительские настройки на этих сторонних устройствах и платформах.
  • iii. Ваш контент. В рамках создания сообщества Служб XBOX вы предоставляете Microsoft, ее аффилированным лицам и сублицензиатам бесплатное и действующее по всему миру право использовать, изменять, воспроизводить, распространять, транслировать, публиковать и отображать Ваше содержимое или ваше имя, тег игрока, девиз либо аватар, которые вы разместили в Службах XBOX.
  • iv. Администраторы игр. В некоторых играх предусмотрены администраторы, амбассадоры или ведущие. Администраторы и ведущие игр не являются уполномоченными представителями Microsoft. Их позиция может не совпадать с позицией Microsoft.
  • v. Дети и XBOX. Если вы являетесь несовершенным лицом, использующим Службы XBOX, ваш родитель или опекун может управлять многими аспектами вашей учетной записи и может получать отчеты об использовании Служб XBOX. Эти возможности предоставляются исключительно для Служб XBOX и не могут быть перенесены на другие устройства или платформы.
  • vi. Игровая валюта или виртуальные товары. Службы XBOX могут включать виртуальную игровую валюту (например, золото, монеты или очки), которую можно приобрести у Microsoft или в ее интересах за реальные денежные средства, если вы достигли возраста «совершеннолетия», установленного в вашей стране. Службы XBOX также могут включать виртуальные цифровые предметы или товары, которые могут быть приобретены у Microsoft или в ее интересах за реальные денежные средства или с использованием игровой валюты. Игровая валюта и виртуальные товары ни при каких обстоятельствах не могут быть обменяны на реальные денежные средства, товары и иные предметы, имеющие денежную ценность, у Microsoft или любой другой стороны. За исключением ограниченной персональной отзываемой лицензии на использование игровой валюты и виртуальных товаров только в рамках Служб XBOX (без права передачи лицензии и без права сублицензирования), вы не имеете прав (в том числе прав собственности) в отношении любой такой игровой валюты или виртуальных товаров, отображаемых или берущих свое начало в Службах XBOX, а также любых других атрибутов, связанных с использованием Служб или хранимых в Службах XBOX. Microsoft может время от времени регулировать, контролировать, изменять и (или) упразднять игровую валюту и (или) виртуальные товары, связанные с одной или несколькими играми либо приложениями XBOX по своему усмотрению в максимальных пределах, разрешенных местным законодательством.
  • vii. Обновления программного обеспечения. Мы можем автоматически проверять версию программного обеспечения консоли XBOX, которая может подключиться к Службам XBOX, или приложений XBOX и загружать обновления или изменения конфигурации программного обеспечения консоли XBOX или приложений XBOX, в том числе обновления, после установки которых вы не сможете входить в Службы XBOX, использовать несанкционированные игры XBOX или приложения XBOX либо использовать несанкционированные периферийные устройства с консолью XBOX.
  • viii. Мошенничество и программное обеспечение для несанкционированного вмешательства. При наличии какого-либо устройства, которое может подключиться к Службам XBOX, мы можем автоматически проверить его на наличие несанкционированного оборудования или программного обеспечения, которое позволяет мошеннические действия либо несанкционированное вмешательство в нарушение Кодекса поведения или настоящих Условий, и загрузить обновления либо изменения конфигурации программного обеспечения приложения XBOX, включая препятствующие вашему доступу к Службам XBOX или использованию несанкционированного оборудования либо программного обеспечения для мошенничества или несанкционированного вмешательства.
  • ix. Дополнительные условия подписки. Подписки на Службы XBOX регулируются дополнительными условиями, изложенными в Условиях для подписок XBOX | XBOX (https://www.xbox.com/legal/subscription-terms).
  • x. Неактивные подписки на Службы XBOX. Microsoft может отключить периодическое выставление счетов и прекратить периодические платежи в некоторых странах, если вы не используете подписку на Службы XBOX в течение определенного времени. Перед отключением периодического выставления счетов Microsoft уведомит вас об этом. Для получения дополнительной информации, включая применимый период неактивности, обратитесь к разделу Часто задаваемые вопросы о неактивности подписки | Поддержка XBOX (https://support.xbox.com/en-GB/help/subscriptions-billing/manage-subscriptions/xbox-subscription-inactivity-policy).
  • xi. Дополнительные лицензионные соглашения с конечным пользователем и кодексы поведения. Некоторые Службы XBOX могут регулироваться собственными условиями использования и кодексами поведения.

• b. Магазин. «Магазин» — это Служба, позволяющая вам просматривать, скачивать, приобретать приложения, а также предоставлять оценки и отзывы касательно их (термин «приложение» включает игры) и другого цифрового содержимого. Настоящие Условия охватывают использование определенных Магазинов, которые находятся в собственности или управлении Microsoft и ее аффилированных лиц (включая, помимо прочего, Магазин Office, Microsoft Store в ОС Windows и Microsoft Store в XBOX). «Магазин Office» — это Магазин продуктов Office и приложений Office, Microsoft 365, SharePoint, Exchange, Access и Project (версий 2013 г. и более поздних) либо иных покупок под товарным знаком Магазина Office. «Microsoft Store в ОС Windows» —Магазин, который находится в собственности или управлении Microsoft и ее аффилированных лиц, предназначенный для устройств с ОС Windows, таких как телефоны, ПК и планшеты, или любую другую среду пользователя с фирменным обозначением Microsoft Store, доступную на устройствах с ОС Windows, например телефонах, ПК или планшетах. «Microsoft Store на XBOX» —Магазин, который находится в собственности и управлении Microsoft или ее аффилированных лиц, предназначенный для консолей XBOX, или любую другую среду пользователя с фирменным обозначением Microsoft Store, доступную на консолях XBOX.
  • i. Условия лицензии. Мы определим издателя каждого приложения, доступного в соответствующем Магазине. Если иные условия лицензии не указаны в приложении, Стандартные условия лицензии на приложение («SALT»), приведенные в конце настоящих Условий, являются договором между вами и издателем приложения, в котором излагаются условия лицензии, применимые к использованию приложения, которое вы загружаете через любой Магазин, который находится в собственности или управлении Microsoft либо ее аффилированных лиц (за исключением Магазина Office). Для ясности, настоящие Условия регулируют использование Служб Microsoft и предоставляемые ими услуги. Раздел 5 настоящих Условий также применяется к любым Сторонним приложениям и службам, приобретенным через Магазин. Приложения, загруженные через Магазин Office, не регулируются SALT и имеют отдельные условия лицензии, которые применяются.
  • ii. Обновления. Microsoft будет автоматически проверять и скачивать обновления для ваших приложений, даже если вы не вошли в соответствующий Магазин. Вы можете изменить настройки Магазина или системные настройки, если хотите приостановить автоматические обновления приложений Магазина. Однако некоторые приложения Магазина Office, которые полностью или частично размещены в сети, могут обновляться в любое время разработчиком приложения, и для такого обновления может не требоваться ваше разрешение. Некоторые другие приложения могут быть недоступны, пока вы не примете обновление. Если вы решите не загружать или не устанавливать обновления, ваши приложения могут стать недоступны, потерять поддержку или существовавшие ранее функции.
  • iii. Оценки и отзывы. Если вы оценили приложение или иной Цифровой товар в Магазине либо составили его обзор, вы можете получить электронное письмо от Microsoft с содержимым от издателя приложения или Цифрового товара. Все такие сообщения электронной почты поступают от Microsoft; мы не отправляем ваш адрес электронной почты каким-либо издателям приложений или других Цифровых товаров, которые вы приобретаете через Магазин.
  • iv. Предостережение относительно безопасного использования. Чтобы избежать возможной травмы, усталости глаз и других неприятных ощущений, вам следует делать периодические перерывы при использовании игр или других приложений, особенно если вы ощущаете какую-либо боль или усталость в результате использования. Если вы ощущаете дискомфорт, сделайте перерыв. Дискомфорт может включать ощущение тошноты, укачивания, головокружения, дезориентации, головной боли, утомления, напряжения глаз или сухости глаз. Использование приложений может отвлекать от окружающей среды или мешать ее восприятию. Избегайте преград, ступенек, низких потолков, использования хрупких и ценных предметов, которые могут быть повреждены. Небольшое количество людей могут испытывать эпилептические припадки при демонстрации им некоторых визуальных изображений, таких как мерцающие огоньки или графические фактуры, которые могут появляться в приложениях. Даже люди, в истории болезни которых эпилептические припадки не значатся, могут иметь не диагностированное состояние, способное вызвать такие припадки. Симптомы могут включать головокружение, зрительные нарушения, судорожные движения, подергивание или дрожь в конечностях, дезориентацию, помрачение или потерю сознания, конвульсии. Немедленно прекратите использование и обратитесь к врачу, если у вас появились какие-либо из этих симптомов, либо проконсультируйтесь с врачом до использования приложений, если вы когда-либо имели симптомы, ассоциирующиеся с эпилептическими припадками. Родителям следует следить за появлением этих симптомов при использовании приложений их детьми.

• c. Семейные функции Microsoft. Родители и дети могут использовать Семейные функции Microsoft, включая функцию Microsoft Family Safety, чтобы построить доверие на основе общего понимания того, какое поведение, какие веб-сайты, приложения, игры, физические местоположения и расходы являются приемлемыми в их семье. Родители могут создать семью, перейдя по ссылке https://account.microsoft.com/family (или следуя инструкциям на устройстве с Windows или консоли XBOX) и пригласив детей или других родителей. Членам семьи доступно множество функций, поэтому внимательно ознакомьтесь с представленной информацией, когда вы соглашаетесь создать семью или присоединиться к ней, а также при приобретении Цифровых товаров для семейного доступа. Создавая семью или присоединяясь к ней, вы соглашаетесь с тем, что будете использовать семью в соответствии с ее назначением и не будете использовать ее каким-либо несанкционированным образом, чтобы незаконно получить доступ к сведениям другого лица. Семейные функции Microsoft предназначены исключительно для Служб Microsoft и не подлежат переносу на другие платформы. Например, настройки Семейной безопасности, предназначенные специально для XBOX, применяются на консолях XBOX, в службе XBOX Cloud Gaming и в приложении XBOX на ПК или мобильных устройствах, но могут не распространяться на игры или службы XBOX Game Studios, доступ к которым осуществляется или игра в которых происходит на других устройствах или платформах. Чтобы обеспечить более высокую безопасность игрового процесса для вашей семьи, проверьте родительские настройки на этих устройствах и платформах.

• d. Групповые сообщения. Различные службы Microsoft позволяют отправлять голосовые сообщения или SMS («сообщения») и (или) позволяют Microsoft и аффилированным лицам Microsoft отправлять такие сообщения вам, а также одному или нескольким пользователям от вашего имени. ПОРУЧАЯ MICROSOFT И АФФИЛИРОВАННЫМ ЛИЦАМ MICROSOFT ОТПРАВЛЯТЬ ТАКИЕ СООБЩЕНИЯ ВАМ ЛИБО ДРУГИМ ЛИЦАМ, ВЫ ЗАЯВЛЯЕТЕ И ГАРАНТИРУЕТЕ НАМ, ЧТО ВЫ И КАЖДОЕ ЛИЦО, КОТОРОМУ ВЫ ПОРУЧАЕТЕ НАМ ОТПРАВИТЬ СООБЩЕНИЕ, ДАЕТЕ СОГЛАСИЕ НА ПОЛУЧЕНИЕ ТАКИХ СООБЩЕНИЙ И КАКИХ-ЛИБО ДРУГИХ СВЯЗАННЫХ С НИМИ АДМИНИСТРАТИВНЫХ SMS ОТ MICROSOFT И АФФИЛИРОВАННЫХ ЛИЦ MICROSOFT. «Административные SMS» — это периодические сообщения о транзакциях от определенной службы Microsoft, в том числе «приветственное сообщение» и инструкции о том, как прекратить получение сообщений. Вы или члены группы, которые больше не хотят получать такие сообщения, можете в любой момент отказаться от получения сообщений от Microsoft или аффилированных лиц Microsoft, выполнив предоставленные инструкции. Если вы больше не хотите получать такие сообщения или участвовать в группе, вы соглашаетесь отказаться от получения в соответствии с инструкциями, предоставленными соответствующей программой или службой. Если у вас есть основания считать, что какой-либо член группы больше не хочет получать такие сообщения или участвовать в группе, вы соглашаетесь удалить его из группы. Вы также заявляете и гарантируете нам, что вы и каждое лицо, которому вы поручили нам отправлять сообщения, понимаете, что каждый член группы несет ответственность за расходы, связанные с доставкой сообщений оператором мобильной связи, в том числе международной доставкой, если сообщения передаются с номеров, зарегистрированных в США.

• e. Skype, Microsoft Teams и GroupMe.
  • i. Экстренные службы. Существуют важные различия между традиционными службами мобильной и стационарной телефонной связи и Skype, Microsoft Teams и GroupMe. Согласно действующим местным и национальным правилам, нормативам и законам Microsoft имеет ограниченные обязательства по предоставлению доступа к аварийным службам, то есть обеспечению возможности совершать экстренные вызовы на номера 911 или 112 (далее «Экстренные службы») через Skype, Microsoft Teams и GroupMe. Только ограниченные версии программного обеспечения Skype с функцией «Со Skype на телефон» могут поддерживать звонки в экстренные службы в очень ограниченном количестве стран и в зависимости от используемой платформы. Подробную информацию о доступности и настройке этой функции см. здесь: https://www.skype.com/go/emergency. При ответе оператора на ваш экстренный вызов, совершаемый с помощью функции «Со Skype на телефон», необходимо предоставить информацию о вашем физическом расположении, чтобы экстренные службы могли среагировать.
  • ii. API или широковещание. Если вы хотите использовать программное обеспечение и продукты Skype в связи с каким-либо вещанием, вы должны выполнять «Условия использования вещания», размещенные по адресу: https://www.skype.com/go/legal.broadcast. Если вы хотите использовать какой либо прикладной программный интерфейс («API»), доступ к которому предоставлен программным обеспечением Skype, вы должны соблюдать применимые условия лицензирования, которые размещены по адресу: www.skype.com/go/legal.
  • iii. Политика добросовестного использования. На ваше пользование программным обеспечение и продуктами Skype может распространяться действие ограничений на использование с целью предотвращения злоупотреблений. Ознакомьтесь с этой политикой, предназначенной для защиты от мошенничества и применения не по назначению, которая может устанавливать ограничения типа, продолжительности и громкости звонков или сообщений, которые вы можете совершать. Эта политика включена в настоящие Условия посредством ссылки. Эти ограничения доступны по адресу: https://www.skype.com/go/terms.fairusage/.
  • iv. Использование в личных/некоммерческих целях. Программное обеспечение и продукты Skype предназначены для использования в личных и некоммерческих целях. Вам разрешается использовать Skype на работе для личного делового общения.
  • v. Номер Skype/Skype To Go. Если Microsoft предоставляет вам Номер Skype или номер Skype To Go, вы подтверждаете свое согласие с тем, что предоставленный номер не является вашей собственностью и вы не имеете права на сохранение этого номера на протяжении неограниченного срока. В определенных странах номер может предоставляться вам партнером Microsoft, а не самой Microsoft, и от вас может потребоваться заключить отдельный договор с соответствующим партнером. Подробнее о Номере Skype см. по адресу https://go.skype.com/home.skype-number.
  • vi. Skype Manager. «Учетная запись администратора Skype Manager» создается и управляется вами. При этом вы действуете как администратор группы Skype Manager, а не как хозяйствующий субъект. Вы можете связать свою индивидуальную учетную запись Microsoft с группой Skype Manager (далее — «Связанная учетная запись»). Вы можете назначить дополнительных администраторов вашей группы Skype Manager при условии принятия ими этих Условий. Если вы выделяете Номера Skype Связанной учетной записи, вы несете ответственность за соблюдение всех требований, связанных с местом проживания или местоположением пользователей вашей Связанной учетной записи. Если вы решите удалить связь Связанной учетной записи из какой-либо группы Skype Manager, любые выделенные подписки, деньги на счете в Skype или Номера Skype будут утрачены, а также прекратится ваш доступ к Вашему содержимому либо материалам, относящимся к учетной записи, связь с которой была удалена. Вы соглашаетесь на обработку личных сведений ваших пользователей Связанных учетных записей в соответствии со всеми действующими законами о защите данных. Действие вашей группы Skype Manager может быть приостановлено, если члены группы не будут соблюдать требования Кодекса поведения, изложенные в настоящем соглашении MSA.
  • vii. Плата за услуги Skype. Если не указано иное, все цены на платные продукты Skype включают все применимые налоги. Плата за звонки на телефоны за пределами подписки состоит из платы за соединение (взимаемой один раз за один звонок) и поминутной платы, указанной на веб-странице www.skype.com/go/allrates. Плата за звонки будет вычитаться из остатка денег на вашем счете в Skype. Microsoft может в любое время изменить тарифы на звонки путем опубликования такого изменения на веб-странице www.skype.com/go/allrates. Новая плата будет применяться к вашему следующему звонку после опубликования новых ставок. Ознакомьтесь с действующими ставками до совершения звонка. Неполные минуты звонка и частичная плата за них будет округляться до ближайшего целого числа. В некоторых странах платные продукты Skype предоставляются местным партнером Microsoft, и к таким транзакциям применяются условия использования, установленные партнером. Несмотря на вышеизложенное, вы можете иметь право, в соответствии с применимым правом, на возмещение по требованию остатка суммы предварительно оплаченной подписки в случае, если вы переключите свой Номер Skype на другого поставщика услуг.
  • viii. Деньги на счете в Skype. Microsoft не гарантирует, что вы будете иметь возможность использовать остаток Средств на вашем счете в Skype для приобретения всех платных продуктов Skype, потому что предлагаемые платные продукты могут периодически изменяться. Если вы не используете деньги на вашем счете в Skype на протяжении 180-дневного периода, Microsoft присвоит деньгам на вашем счете в Skype статус неактивных. Вы можете заново активировать деньги на счете в Skype, проследовав по ссылке для повторной активации, расположенной на веб-странице https://www.skype.com/go/store.reactivate.credit. Если вы находитесь в Японии и вносите Деньги на счет в Skype с веб-сайта Skype, к вам не применяются два предыдущих предложения, и срок действия ваших Денег на счете в Skype истекает через 180 дней с даты приобретения. По окончании этого срока вы не сможете повторно активировать или использовать Деньги на счете в Skype. Если по какой-либо причине ваша учетная запись Microsoft будет закрыта, любые неиспользованные Деньги на счете в Skype, связанные с вашей учетной записью Microsoft, будут утрачены без возможности восстановления. Деньги на счете в Skype нельзя перевести другим лицам.
  • ix. Панель набора номера Skype. Панель набора номера Skype можно использовать при наличии активной подписки или Денег на счете в Skype после прекращения поддержки настольных и мобильных приложений Skype. Панель набора номера Skype — это продукт Skype, к которому можно получить доступ из Microsoft Teams или через Интернет.
  • x. Сборы за доставку международных сообщений. GroupMe в настоящее время использует зарегистрированные в США номера для каждой создаваемой группы. Каждое SMS-сообщение, отправленное или полученное с номера GroupMe, будет учитываться как международное SMS-сообщение, отправленное в США или полученное из США. В зависимости от вашего местоположения Microsoft Teams может использовать номер телефона, который может считаться международным текстовым сообщением. Соответствующие международные тарифы узнавайте у своего поставщика услуг связи.
  • xi. СМС в Microsoft Teams. Microsoft Teams может использовать австралийские номера, предоставленные Belgacom International Carrier Services SA. с основным офисом на бульваре дю Руа Альберта II, 27 1030, Брюссель, Бельгия («BICS»), для сообщений, отправляемых получателям с австралийскими номерами. Microsoft и ее дочерние компании не связаны с BICS.

• f. Bing и MSN.
  • i. Материалы Bing и MSN. Статьи, тексты, фотографии, карты, видео, проигрыватели видео и сторонние материалы, доступные в Bing и MSN, в том числе в результате активности ботов, приложений и программ Microsoft, предназначены исключительно для личного некоммерческого использования. Другие виды использования, в том числе загрузка, копирование или распространение этих материалов либо использование данных материалов или продуктов для сборки своих продуктов дозволены только в той мере, в которой это специально разрешается Microsoft или правообладателями либо допустимо применимым законодательством о защите авторских прав. Microsoft и прочие правообладатели сохраняют за собой все права на материалы, явно не предоставленные Microsoft по условиям лицензии, будь-то косвенно, путем лишения права возражения или иным образом.
  • ii. Карты Bing. Вам запрещается использовать изображения Соединенных Штатов, Канады, Мексики, Новой Зеландии, Австралии или Японии с высоты птичьего полета без нашего отдельного письменного согласия.
  • iii. Bing Places. В случае предоставления ваших Данных или Вашего содержимого службе Bing Places вы предоставляете Microsoft действующую по всему миру, не требующую уплаты роялти лицензию на использование, копирование, сохранение, изменение, агрегирование, рекламу, передачу, демонстрацию и распространение ваших Данных и Вашего содержимого (включая права интеллектуальной собственности на ваши Данные и Ваше содержимое), а также право сублицензировать все или некоторые вышеуказанные права третьим лицам.

• g. Cortana.
  • i. Использование в личных некоммерческих целях. Cortana — это Служба личного помощника Microsoft. Компоненты, службы и содержимое, предоставляемые Cortana (в совокупности именуемые «Службы Cortana»), предназначены исключительно для использования в личных и некоммерческих целях. Microsoft не поддерживает Службы Cortana начиная с 2024 года.

• h. Приложения и службы Microsoft 365.
  • i. Условия использования. Использование таких приложений, как Word, Excel, PowerPoint, Outlook, OneDrive, Access и Publisher в Microsoft 365 персональный, Microsoft 365 для семьи, Microsoft 365 премиум, а также любого другого приложения Microsoft 365 или Службы по подписке регулируется дополнительными условиями лицензирования, которые размещены на веб-сайте https://aka.ms/useterms, и настоящими Условиями.
  • ii. Дополнительные условия Outlook. Outlook включает использование Карт Bing. Любое содержимое, предоставляемое посредством Карт Bing, включая геокоды, может использоваться только внутри продукта, через который оно предоставляется. Ваше использование Карт Bing регулируется Условиями использования Карт Bing конечным пользователем, которые доступны по адресу go.microsoft.com/?linkid=9710837, и Заявлением о конфиденциальности Microsoft, которое доступно по адресу go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=248686.

• i. Цифровые товары. Через службы Microsoft Кино и ТВ, Магазин, Службы XBOX и любые другие связанные службы (в том числе те, которые появятся в будущем) Microsoft может предоставлять вам возможность получать, прослушивать, просматривать, использовать для игры или читать (в зависимости от того, что применимо) музыку, изображения, видео, тексты, книги, игры или другие материалы («Цифровые товары»), которые вы можете получить в цифровой форме. Цифровые товары предназначены для личного, некоммерческого, развлекательного использования. Вы соглашаетесь не осуществлять вторичное распространение, трансляцию, публичное представление, публичную демонстрацию или передачу каких-либо копий Цифровых товаров. Цифровые товары могут являться собственностью Microsoft или третьих лиц. Во всех случаях вы понимаете и признаете, что ваши права в отношении Цифровых товаров ограничены настоящими Условиями, законодательством об авторских правах и Правилами использования, размещенными по адресу: https://go.microsoft.com/fwlink/p/?LinkId=723143. Вы соглашаетесь, что не будете пытаться изменить Цифровые товары, полученные через Службы, по какой-либо причине, в том числе с целью скрыть или изменить сведения об их источнике или праве собственности на них. Microsoft или собственники Цифровых товаров могут время от времени изымать Цифровые товары из Служб без уведомления.

• j. Хранилище Microsoft.
  • i. Выделение объема хранилища OneDrive. Если в вашем OneDrive хранится больше содержимого, чем предусмотрено условиями вашей бесплатной или платной подписки на хранилище Microsoft, и вы не удалите избыточное содержимое или не перейдете на другой план подписки с большим объемом памяти в ответ на уведомление от Microsoft, мы оставляем за собой право закрыть вашу учетную запись и удалить ваше содержимое в OneDrive или отключить доступ к нему. Подробнее о квотах хранилища Microsoft здесь (https://prod.support.services.microsoft.com/office/how-does-microsoft-storage-work-2a261b34-421c-4a47-9901-74ef5bd0c426).
  • ii. Производительность службы OneDrive. В зависимости от таких факторов, как ваше оборудование, интернет-соединение и работы Microsoft по поддержке производительности и целостности этой службы, вы можете эпизодически сталкиваться с задержками при отправке данных на сервер или синхронизации содержимого на OneDrive.
  • iii. Выделение объема хранилища Outlook.com. Если вы превысите квоту объема памяти почтового ящика Outlook.com или квоту хранилища Microsoft, предоставленную вам в рамках бесплатной или платной подписки, вы не сможете отправлять или получать сообщения, пока не удалите излишнее содержимое или не перейдете на новую подписку с достаточным объемом памяти. Если вам не удастся удалить излишнее содержимое или получить достаточный дополнительный объем памяти после получения уведомления от Microsoft, мы оставляем за собой право удалить или отключить доступ к вашему содержимому. Подробнее о квотах хранилища Microsoft здесь (https://prod.support.services.microsoft.com/office/how-does-microsoft-storage-work-2a261b34-421c-4a47-9901-74ef5bd0c426).

• k. Microsoft Cashback. Программа Microsoft Cashback («Cashback») дает возможность клиентам Microsoft зарабатывать кешбэк за покупки у участвующих в программе розничных продавцов с помощью определенных продуктов и служб Microsoft, таких как Bing.com и Microsoft Edge. Регистрируясь в программе Cashback или активируя предложение Cashback, вы принимаете Условия программы Cashback (https://www.microsoft.com/bing/rebates-terms) и соглашаетесь выполнять их. К вашему участию в программе Cashback применяются определенные критерии соответствия и другие ограничения; дополнительные сведения см. на веб-странице Часто задаваемые вопросы о программе Cashback (https://www.bing.com/rebates/faq).

• l. Программа вознаграждения Microsoft Rewards.
  • i. Общая информация. Программа вознаграждения Microsoft Rewards («Программа вознаграждения») является бесплатной программой, которая позволяет зарабатывать баллы («Баллы») для определенных действий и личного некоммерческого использования определенных продуктов и служб Microsoft. Если у вас есть учетная запись Microsoft и вы находитесь в участвующем регионе (определенном ниже), вы автоматически зачислены в Программу вознаграждения и можете сразу начать зарабатывать баллы. Вы можете отменить свое участие в Программе вознаграждения в любое время, следуя приведенным ниже инструкциям.
  • ii. Вы можете использовать свои Баллы различными способами («Варианты использования»), в том числе для определенных продуктов и служб, перечисленных на Странице погашения в разделе https://aka.ms/redeemrewards («Награды»). Чтобы иметь право использовать баллы для любого варианта погашения, вы должны сначала активировать свою учетную запись в Программе вознаграждения («Учетная запись вознаграждения») на Панели вознаграждения в https://rewards.microsoft.com/ или на некоторых других сайтах и страницах Microsoft. Активация учетной записи вознаграждения бесплатна.
  • iii. К накоплению, погашению и другому использованию баллов в Программе вознаграждения применяются определенные ограничения. Дополнительную информацию см. в разделе Поддержки Microsoft Rewards по адресу https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2132733 («Часто задаваемые вопросы») и на странице поддержки программы Rewards для XBOX по адресу https://support.xbox.com/help/account-profile/manage-account/earn-points-microsoft-rewards.
  • iv. Требования. Необходимо наличие действующей учетной записи Microsoft, и вы должны проживать в одной из географических областей, перечисленных в разделе часто задаваемых вопросов («Регионы»), чтобы активировать свою учетную запись вознаграждения и зарабатывать, погашать или иным образом использовать Баллы. Вы можете создать и использовать только одну учетную запись вознаграждения, даже если у вас несколько адресов электронной почты. Каждая семья не может иметь более шести учетных записей вознаграждения. Программа вознаграждения предназначена исключительно для личного и некоммерческого использования. Использование виртуальной частной сети (VPN), а также других технологий или служб, которые могут использоваться для маскировки или сокрытия вашего географического местоположения, может привести к аннулированию вашей учетной записи вознаграждения и конфискации накопленных вами Баллов.
  • v. Получение баллов. Вам может быть предоставлена ​​возможность зарабатывать баллы за определенные соответствующие действия («Предложения»), такие как Поисковые запросы, осуществление Приобретений и использование других предложений Microsoft. Чтобы воспользоваться такими Предложениями, у вас должна быть активная учетная запись вознаграждения. После выполнения требований определенных Предложений, возможно, вам необходимо будет потребовать Баллы на Панели управления вознаграждениями, прежде чем Баллы будут считаться заработанными и будут добавлены в вашу учетную запись вознаграждения. Если вы не потребуете Баллы в течение срока, указанного Microsoft, Баллы могут быть утрачены. Соответствующие критериям предложения могут различаться в зависимости от региона и могут быть доступны только в течение определенного времени или с учетом других ограничений. Вы должны соблюдать все условия конкретного Предложения, чтобы зарабатывать Баллы, начисляемые в рамках этого Предложения. Предложения могут быть представлены вам непосредственно на панели вознаграждения или при использовании определенных продуктов и служб Microsoft. Microsoft периодически может предлагать или назначать вам дополнительные Баллы по своему усмотрению и с предварительным уведомлением или без предварительного уведомления, в том числе за то, что Microsoft считает добросовестными Поисковыми запросами и другими взаимодействиями со службами Microsoft.
  • vi. Для целей Программы вознаграждений «Поисковый запрос» — это действие индивидуального пользователя, вводящего текст вручную с добросовестной целью получения результатов поиска Bing для собственных исследовательских целей такого пользователя; понятие «Поисковый запрос» не включает в себя запросы, которые не предназначены и не используются для истинных и добросовестных личных исследовательских целей пользователя, а также запросы, вводимые ботами, макросоми или какими-либо другими автоматическими или мошенническими средствами. Для целей Программы вознаграждений «Приобретение» — это процесс покупки товаров или загрузки и приобретения лицензии на цифровое содержимое непосредственно у Microsoft, бесплатно или за какую-то плату. Баллы не предлагаются за каждое Приобретение у Microsoft, могут иметься определенные ограничения.
  • vii. Ограничения и пределы по баллам. Баллы начисляются Microsoft на отдельные учетные записи вознаграждения и не могут быть переданы другому физическому или юридическому лицу. Невзирая на вышесказанное, Microsoft может время от времени по своему усмотрению разрешать вам (i) передавать свои Баллы в пределах вашей семьи (могут применяться ограничения), (ii) направлять свои Баллы на поддержку некоммерческой организации, указанной на странице погашения, или (iii) в зависимости от вашего региона и в соответствии с другими положениями и условиями обменивать все или часть ваших Баллов на баллы в некоторых других программах поощрения или лояльности, включая программы, осуществляемые Microsoft или уполномоченными третьими сторонами. Баллы всегда остаются собственностью Microsoft и не являются вашей личной собственностью; они не имеют денежной стоимости, и вы не можете получить наличные или денежные средства в обмен на них. Вознаграждение баллами производится в только качестве рекламы. Купить Баллы невозможно. Microsoft может ограничить количество Баллов или вознаграждения, которое может быть заработано или использовано на человека, на семью или в течение установленного периода (например, дня) при условии, что вам не будет недобросовестно причинен ущерб; обратитесь к разделу часто задаваемым вопросам для списка текущих ограничений. Если в Предложении или Вариантах выкупа прямо не указано иное, баллы, заработанные в рамках настоящей Программы, недействительны и не могут быть использованы в сочетании с какой-либо другой программой, предлагаемой Microsoft или третьими лицами. Срок действия неиспользованных баллов, связанных с вашей учетной записью вознаграждения, истекает, если вы не зарабатываете или не используете баллы на своей учетной записи вознаграждения в течение 12 последовательных месяцев.
  • viii. Погашение. Варианты погашения будут указаны на Странице погашения и на некоторых других сайтах и страницах Microsoft. Вы должны заработать и иметь на своей учетной записи вознаграждения все Баллы, необходимые для Варианта использования, прежде чем вы сможете использовать свои Баллы для этого варианта. Количество какого-то определенного Вознаграждения может быть ограничено, и предоставление такого Вознаграждения осуществляется в порядке очереди. Для погашения Баллов и получения определенных вариантов погашения от вас может потребоваться предоставить дополнительную информацию, например почтовый адрес и номер телефона (кроме номеров VOIP и бесплатных номеров), и вам также может быть предложено ввести предотвращающий мошенничество код или подписать дополнительные юридические документы. После погашения Баллов вариант погашения невозможно отменить или вернуть для возмещения Баллов, кроме случаев получения дефектных товаров или случаев, предусмотренных применимым законодательством. В случае выбора варианта погашения, запас которого закончился или которое недоступно по иным причинам, мы можем по своему усмотрению заменить его на вариант погашения, цена которого сопоставима, или возместить баллы.
  • ix. Microsoft может обновить или прекратить предлагать определенные Варианты погашения в любое время по любой причине. Некоторые Варианты погашения могут иметь требования к возрасту или региону, а также другие условия их погашения или использования. Любые подобные требования или условия будут включены в соответствующее предложение использования. Ответственность за уплату любых федеральных, региональных или местных налогов, сборов и любые иные расходы, которые связаны с принятием и использованием варианта погашения, несете вы. Вознаграждения будут отправляться на адрес электронной почты, связанный с вашей учетной записью Microsoft, поэтому своевременно обновляйте указанный вами адрес электронной почты. Вознаграждения, которые не удалось доставить, повторно отправляться не будут и, следовательно, будут утрачены. Вознаграждения не могут быть перепроданы. Вы можете обменять не более (i) 550 000 баллов Программы вознаграждений за календарный год на продукты и службы авторизованных третьих лиц Microsoft из Вариантов погашения и (ii) 1 550 000 баллов Программы вознаграждений за календарный год на собственные продукты и службы Microsoft из Вариантов погашения, или Microsoft может предоставить по своему собственному усмотрению более высокие годовые лимиты для пунктов (i) или (ii).
  • x. Аннулирование учетной записи вознаграждения. Если вы больше не хотите принимать участие в Программе вознаграждения, воспользуйтесь инструкциями на странице отказа от участия (https://rewards.microsoft.com/optout), чтобы отказаться от учетной записи вознаграждения. Если вы аннулируете свою учетную запись вознаграждения, вы немедленно потеряете все заработанные Баллы и возможность зарабатывать новые Баллы в будущем. Чтобы снова начать зарабатывать баллы, вы должны создать новую учетную запись вознаграждения (но Microsoft не будет восстанавливать ранее утраченные баллы). Ваша учетная запись вознаграждения может быть аннулирована (а ваши баллы обнулены), если вы не будете входить в свою учетную запись Microsoft в течение 12 месяцев подряд.
  • xi. Изменение и прекращение программы. Microsoft оставляет за собой право изменять, модифицировать, прекращать или отменять Программу вознаграждения или любую ее часть в любое время по своему усмотрению и без предварительного уведомления. Однако если Программа вознаграждения будет отменена или прекращена, мы приложим возможные усилия, чтобы уведомить вас об этом по электронной почте и на панели вознаграждения, а также предоставим вам не менее 90 дней для использования накопленных вами Баллов, если только мы не решим, что такая отмена должна вступить в силу немедленно по юридическим причинам или по соображениям безопасности.
  • xii. Прочие условия. Microsoft оставляет за собой право немедленно аннулировать вашу Учетную запись вознаграждения, лишить вас права участвовать в Программе вознаграждения в будущем, аннулировать все заработанные вами Баллы, а также отменить или приостановить действие любого Варианта погашения, полученного вами в рамках Программы вознаграждения, если Microsoft будет полагать, что вы фальсифицировали, злоупотребляли или нарушали любой аспект Программы вознаграждения или нарушили настоящие условия. Кроме того, Microsoft оставляет за собой право отменить или приостановить действие любого Варианта погашения, который вы получили или пытались получить в рамках Программы вознаграждения, если Microsoft решит, что вы не имеете права на получение этого Варианта погашения по юридическим причинам (например, в соответствии с законами об экспорте). Microsoft делает все возможное для обеспечения точности, однако иногда происходят ошибки. Поэтому Microsoft оставляет за собой право исправлять такие ошибки в любое время, даже если это влияет на текущие Предложения или ваши ожидаемые, заработанные или использованные Баллы или Вознаграждения. В случае каких-либо несоответствий или разногласий между настоящими условиями Программы вознаграждения или другими заявлениями, содержащимися в любых связанных материалах или рекламе, настоящие условия превалируют, регулируют и контролируют ее реализацию.

• m. Azure. Ваше пользование службой Azure регулируется условиями отдельного соглашения, в рамках которого вы получили доступ к службам, как указано на странице юридической информации Microsoft Azure https://aka.ms/AA7z67v.

• n. Microsoft Soundscape. Вы признаете, что Microsoft Soundscape (1) не разработан, не предназначен и не предоставляется в качестве медицинского устройства и (2) не разработан и не предназначен для замены профессиональной медицинской консультации, диагностики, лечения или суждения и не должен использоваться вместо или в качестве замены профессиональной медицинской консультации, диагностики, лечения или суждения.

• o. Power Platform. Ваше пользование службой Power Platform регулируется условиями отдельного соглашения, в рамках которого вы получили доступ к службам, как указано на странице юридической информации Power Platform по адресу Microsoft Power Platform (https://www.microsoft.com/ru-ru/power-platform/business-applications/legal).

• p. Dynamics 365. Использование вами службы Dynamics 365 регулируется условиями отдельного соглашения, в рамках которого вы получили доступ к службам, как указано на странице юридической информации Dynamics 365 по адресу Microsoft Dynamics 365 (https://www.microsoft.com/ru-ru/dynamics-365/business-applications/legal).

• q. Copilot. Использование вами Copilot регулируется дополнительными условиями, в соответствии с которыми эти службы вам предоставлены и которые подробно описаны в документе Copilot — условия использования (https://aka.ms/consumercopilotterms), а также настоящими Условиями.

• r. Службы ИИ. «Службы ИИ» — службы или их функции, которые используют технологии искусственного интеллекта (ИИ), включая любые службы генеративного ИИ.
  • i. Отказ от предоставления профессиональных консультаций. Службы ИИ не проектировались, не предназначены и не должны использоваться для замены профессиональных консультаций.
  • ii. Изучение технологии. Вы не можете использовать службы ИИ для анализа каких-либо базовых компонентов моделей, алгоритмов и систем. Например, вы не можете пытаться определить и удалить веса в моделях или извлечь какие-либо элементы служб ИИ с вашего устройства.
  • iii. Извлечение данных. Если это явно не разрешено, вы не можете использовать методы веб-скрепинга, веб-сбора или веб-извлечения данных для извлечения данных из служб ИИ.
  • iv. Ограничения на использование данных из Служб ИИ. Вы не можете использовать службы ИИ или данные служб ИИ для создания, обучения или улучшения (прямо или опосредованно) любых технологий ИИ.
  • v. Использование вашего контента. В рамках предоставления служб ИИ Microsoft будет обрабатывать и хранить ваши входные и выходные данные служб в целях отслеживания и предотвращения неправомерного или вредоносного использования службы или ее выходных данных.
  • vi. Право собственности на Контент. Microsoft не претендует на право собственности в отношении какого-либо контента, который вы предоставляете, публикуете, вводите, отправляете или получаете с помощью служб ИИ (включая отзывы и предложения). Вам необходимо будет принимать собственные решения относительно прав интеллектуальной собственности, которыми вы обладаете в отношении выходного контента и возможности его использования с учетом, помимо прочего, ваших сценариев использования и законов соответствующей юрисдикции. Вы гарантируете и заявляете, что вам принадлежат или вы иным образом контролируете все права на ваш контент, как описано в настоящих Условиях, включая, помимо прочего, все права, необходимые вам для предоставления, публикации, загрузки на сервер, ввода или отправки контента.
  • vii. Учетные данные контента. При использовании вами служб ИИ для генерирования контента, Microsoft может сохранять информацию об этом контенте и связывать эту информацию и контент с учетными данными контента. Вы не имеете права использовать службы ИИ и создавать контент с целью удаления, изменения, маскировки или скрытия учетных данных контента либо иных методов, меток или сигналов обозначения истории происхождения либо использовать службы ИИ иным образом для генерирования контента с целью введения других людей в заблуждение относительно того, был ли контент сгенерирован с помощью служб ИИ.
  • viii. Претензии третьих лиц. Вы несете полную ответственность за ответы на любые претензии третьих лиц относительно использования вами служб ИИ в соответствии с применимым правом (включая, помимо прочего, нарушения авторских прав или другие претензии, связанные с выводом контента во время использования вами служб ИИ).
  • ix. Ограничения использования. Помимо соблюдения приведенного выше «Кодекса поведения», вы соглашаетесь не использовать службы ИИ, включая принимающие решения или выполняющие действия (автономно или с разной степенью вмешательства человека):
    • 1. Для принятия решений или выполнения действий без соответствующего контроля человека, которые могут иметь последующее влияние на правовое положение, финансовое положение, жизненные возможности, возможности трудоустройства или права человека любого лица либо могут привести к причинению физического или психологического вреда какому-либо лицу или группе лиц.
    • 2. Для обмана или намеренной дезинформации (например, ложная реклама) или реализации подсознательных методов влияния (например, визуальных, звуковых или других сигналов, выходящих за рамки нормального восприятия человека) с целью манипуляции или искажения поведения человека с причинением вреда.
    • 3. Для эксплуатации каких-либо уязвимостей человека, обусловленных возрастом, инвалидностью или определенным социально-экономическим положением, целью или результатом которой является существенное искажение поведения этого человека или лица, принадлежащего к соответствующей группе, таким образом, что это причиняет или с большой долей вероятности может причинить существенный вред этому или другому человеку.
    • 4. Для социального скоринга или прогнозного профилирования, потенциально приводящего к дискриминационному, несправедливому, предвзятому, ущемляющему, неблагоприятному или причиняющему вред отношению к определенным лицам или группам лиц.
    • 5. Для оценки риска криминального поведения физических лиц исключительно на основании профилирования физического лица или оценки его личностных черт и характеристик. Этот запрет не распространяется на службы ИИ, используемые для поддержки выполняемой людьми оценки участия лица в преступной деятельности, которая уже основана на объективных и проверяемых фактах, напрямую связанных с преступной деятельностью.
    • 6. Для классификации людей или формирования дедуктивных либо логических выводов об их расе, политических взглядах, членстве в профсоюзах, религиозных или философских убеждениях, половой жизни или сексуальной ориентации на основании их биометрических данных, за исключением какой-либо маркировки или фильтрации законно полученных наборов биометрических данных, таких как изображения, на основе биометрических данных или классификации биометрических данных в правоохранительной сфере.
    • 7. Для создания или расширения баз данных распознавания лиц посредством нецелевого сбора изображений лиц из Интернета или видеозаписей CCTV.
    • 8. Для работы любой технологии распознавания лиц в режиме реального времени на камерах мобильных устройств, используемой любыми правоохранительными органами по всему миру для попыток идентификации людей в неконтролируемых, «естественных» средах, включая (помимо прочего) патрульных полицейских, использующих нательные или закрепленные на приборной панели камеры с технологией распознавания лиц для попытки идентифицировать людей, включенных в базы данных подозреваемых или бывших заключенных.
    • 9. Для попытки делать логические заключения об эмоциональном состоянии людей на основе их физических, физиологических или поведенческих характеристик (например, выражений лица, движений лица или особенностей речи), включая заключения о таких эмоциях, как гнев, отвращение, счастье, грусть, удивление, страх или других, обычно используемых для описания эмоционального состояния человека.

• s. Службы коммуникации. Использование служб, обеспечивающих общение между людьми, включая, помимо прочих, Skype, Teams, Outlook и GroupMe, регулируется дополнительными условиями использования, размещенными по адресу https://aka.ms/useterms, в сочетании с настоящими Условиями.

14. Разное. Настоящий раздел и разделы 1, 9 (касательно сумм, начисленных до окончания действия настоящих Условий), 10, 11, 12, 15, 17 и разделы, которые в силу своих условий продолжают действовать после окончания действия настоящих Условий, остаются в силе после прекращения действия или расторжения настоящих Условий. В степени, разрешенной действующим законодательством, мы можем передавать по субконтракту наши обязательства по этим Условиям или сублицензировать наши права по этим Условиям полностью или частично в любое время без уведомления. Вам запрещено передавать права и обязанности согласно настоящим Условиям или передавать какие-либо права на использование Служб. Это полное соглашение между вами и Microsoft в отношении использования Служб. Оно заменяет собой все предыдущие соглашения между вами и Microsoft, касающиеся использования вами Служб. При заключении настоящих Условий вы не исходили из какого-либо утверждения, заявления, гарантии, понимания, обязательства, обещания или заверения, помимо явно изложенных в настоящих Условиях. Все части настоящих Условий действуют в максимальной степени, допустимой применимым законодательством. Если суд или третейский судья признает какую-либо часть этих Условий невыполнимой в существующем виде, мы можем заменить эти условия подобными условиями, подлежащими судебной защите в соответствии с применимым правом. Остальная часть настоящих Условий остается без изменений. Только вы и мы являемся выгодоприобретателями согласно настоящим Условиям. Никакие другие лица, за исключением правопреемников и цессионариев корпорации Microsoft, не могут являться выгодоприобретателями по настоящим Условиям. Заголовки разделов приведены только для справки и не имеют правового значения.

15. Срок подачи исков — один год. Какие-либо иски, связанные с настоящими Условиями или Службами, должны быть поданы в суд (или арбитраж, если применяется раздел 10.d) в течение года, начиная с даты, когда иск впервые мог быть подан, если местное законодательство не предусматривает более длительный период для подачи исков. По окончании этого периода подача иска невозможна.

16. Экспортное законодательство. Вы обязаны соблюдать все внутренние и международные нормы экспортного законодательства, применимые к программному обеспечению и/или Службам, включая ограничения, касающиеся пунктов назначения, конечных пользователей и конечного использования. Дополнительные сведения касательно географических и экспортных ограничений можно получить на веб-странице https://www.microsoft.com/exporting.

17. Сохранение прав и Отзывы. Если иное явно не оговорено данными Условиями, Microsoft не предоставляет вам никаких лицензий или иных прав любого характера по условиям каких-либо патентов на использование ноу-хау, авторских прав, коммерческих тайн, товарных знаков или иной интеллектуальной собственности, которая принадлежит Microsoft или контролируются ею либо любым связанным субъектом, включая среди прочего любое наименование, фирменный стиль, эмблему или аналогичные элементы. При направлении Microsoft идей, предложений, рекомендаций или отзывов, в том числе включая идеи касательно новых продуктов, технологий, рекламных акций, наименований продуктов, усовершенствования продуктов и отзывы о продуктах (далее — «Отзывы»), вы предоставляете Microsoft на безвозмездной основе и без иных обязательств перед вами право на изготовление и создание производных продуктов, использование, распространение либо коммерческое применение ваших Отзывов любым способом и в любых целях. Вы обязуетесь не предоставлять корпорации Microsoft никаких Отзывов, подпадающих под действие лицензии, согласно которой Microsoft обязана будет предоставить третьим лицам лицензию на использование своего программного обеспечения, технологий или документации на том основании, что Microsoft включила ваш Отзыв в это программное обеспечение, технологии либо документацию.

Уведомления и процедура предъявления требований в связи с нарушением прав интеллектуальной собственности. Microsoft признает права интеллектуальной собственности третьих лиц. Чтобы направить уведомление о нарушении прав интеллектуальной собственности, в том числе требования в связи с нарушением авторских прав, используйте процедуру предъявления Уведомлений о нарушении (https://www.microsoft.com/en-us/legal/intellectualproperty/infringement), которая является частью настоящих Условий. РАССМОТРЕНИЮ ПОДЛЕЖАТ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ТЕ ЗАПРОСЫ, КОТОРЫЕ БЫЛИ ОФОРМЛЕНЫ С СОБЛЮДЕНИЕМ ДАННОЙ ПРОЦЕДУРЫ.

При ответе на уведомления о нарушении авторских прав Microsoft использует процессы, изложенные в Разделе 512 Статьи 17 Свода законов США и, в зависимости от обстоятельств, в Главе III Регламента (ЕС) 2022/2065. При определенных обстоятельствах Microsoft также может закрыть или удалить учетные записи пользователей служб Microsoft, допустивших многократные нарушения. Кроме того, при соответствующих обстоятельствах Microsoft может приостановить работу с уведомлениями от физических или юридических лиц, которые часто отправляют необоснованные уведомления. Дальнейшее объяснение применимых процедур для данной Службы, включая возможное возмещение за решения, принятые Microsoft в рамках этих процедур, можно найти по адресу Уведомления о нарушении (https://www.microsoft.com/legal/intellectualproperty/infringement).

Уведомления и процедуры в отношении защиты прав интеллектуальной собственности при размещении рекламы. Сведения о защите прав интеллектуальной собственности в нашей рекламной сети см. в Руководстве о защите прав интеллектуальной собственности (https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=243207).

Уведомления об авторских правах и товарных знаках. Все права на Службы принадлежат © корпорации Microsoft и (или) ее поставщикам, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, U.S.A. Все права защищены. Условия включают рекомендации по использованию товарного знака и бренда Microsoft (https://www.microsoft.com/en-us/legal/intellectualproperty/trademarks) (возможны периодические обновления). Microsoft, а также наименования, логотипы и значки всех продуктов, программного обеспечения и служб Microsoft могут быть зарегистрированными или незарегистрированными товарными знаками группы компаний Microsoft в США и (или) других юрисдикциях. Ниже приведен неисчерпывающий список товарных знаков Microsoft https://cdn-dynmedia-1.microsoft.com/is/content/microsoftcorp/microsoft/mscle/documents/presentations/TrademarksListFY25Q3.pdf. Наименования продуктов и компаний могут быть товарными знаками соответствующих владельцев. Все права, не предоставленные явно в настоящих Условиях, сохраняются за их владельцем. Некоторое программное обеспечение, используемое на некоторых серверах веб-сайтов Microsoft, частично основано на разработках компании Independent JPEG Group. © Thomas G. Lane, 1991–1996. Все права защищены. Программное обеспечение gnuplot, использованное на определенных веб-сайтах Microsoft, защищено авторским правом. © Thomas Williams, Colin Kelley, 1986–1993 гг. Все права защищены.

Медицинское уведомление. Microsoft не предоставляет медицинские консультации, диагностирование или лечение, а также прочие консультации, диагностирование или лечение в области здравоохранения. Всегда обращайтесь за консультацией к своему лечащему врачу или другому квалифицированному поставщику услуг здравоохранения с любыми вопросами, которые могут возникнуть у вас касательно медицинского состояния, диеты, программы физической подготовки или оздоровления. Ни в коем случае не пренебрегайте медицинскими рекомендациями и не откладывайте обращение за медицинской консультацией по причине владения информацией, доступ к которой вы получили в Службах или через Службы.

Сведения о котировках акций и индексах (включая значения индексов). Предоставляемая через Службы финансовая информация предназначена только для использования вами в личных и некоммерческих целях. Вы не имеете права использовать какие-либо финансовые данные или обозначения любого стороннего лицензиара в связи с выпуском, созданием, финансовой поддержкой, сбытом, маркетингом или продвижением каких-либо финансовых инструментов или инвестиционных продуктов (например, индексов, производных финансовых инструментов, структурированных продуктов, инвестиционных фондов, биржевых фондов, инвестиционных портфелей и т. д., в которых цена, прибыль и (или) продуктивность инструмента или инвестиционного продукта основана на каких-либо финансовых данных, связана с ними или предназначена для их отслеживания) без отдельного письменного соглашения со сторонним лицензиаром.

Финансовое уведомление. Microsoft не является брокером, дилером или зарегистрированным консультантом по инвестициям в соответствии с Федеральным законом о ценных бумагах США или законами о ценных бумагах других стран и не дает рекомендаций физическим лицам по вложению денег, приобретению или продаже ценных бумаг, других финансовых продуктов или услуг. Ничто из содержащегося в Службах не является предложением или призывом приобретать или продавать какие-либо ценные бумаги. Ни Microsoft, ни ее лицензиары биржевых котировок или данных индексирования не подтверждают и не рекомендуют какие-либо определенные финансовые продукты и услуги. Ничто из содержащегося в Службах не предназначено для использования в качестве профессиональных рекомендаций, в том числе рекомендации касательно налогообложения или инвестирования.

Уведомление об использовании видеостандартов H.264/AVC и VC-1. В программном обеспечении может использоваться технология декодирования H.264/AVC и (или) VC-1, которая лицензирована MPEG LA, L.L.C. Эта технология является форматом сжатия видеоданных. Компания MPEG LA, L.L.C. требует включения следующего уведомления:

ЭТОТ ПРОДУКТ ЛИЦЕНЗИРУЕТСЯ В СОСТАВЕ ПОРТФЕЛЯ ПАТЕНТНЫХ ЛИЦЕНЗИЙ НА ТЕХНОЛОГИЮ H.264/AVC И VC-1 ДЛЯ ЛИЧНОГО НЕКОММЕРЧЕСКОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПОТРЕБИТЕЛЕМ В СЛЕДУЮЩИХ ЦЕЛЯХ: (A) ДЛЯ КОДИРОВАНИЯ ВИДЕО В СООТВЕТСТВИИ СО СТАНДАРТАМИ («СТАНДАРТЫ ДЛЯ КОДИРОВАНИЯ ВИДЕО») И/ИЛИ (B) ДЛЯ ДЕКОДИРОВАНИЯ ВИДЕО В ФОРМАТЕ H.264/AVC, MPEG-4 VISUAL И VC-1, ЗАКОДИРОВАННОГО ПОТРЕБИТЕЛЕМ В ХОДЕ ЛИЧНОЙ НЕКОММЕРЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ И/ИЛИ ПОЛУЧЕННОГО ОТ ПОСТАВЩИКА ВИДЕО, ИМЕЮЩЕГО ЛИЦЕНЗИЮ НА ПОСТАВКУ ВИДЕО В ДАННЫХ ФОРМАТАХ. НИ ДЛЯ КАКОГО ДРУГОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ЛИЦЕНЗИИ НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ И НЕ ПОДРАЗУМЕВАЮТСЯ. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ СВЕДЕНИЯ МОЖНО ПОЛУЧИТЬ У КОМПАНИИ MPEG LA, L.L.C. СМ. ВЕБ-САЙТ MPEG LA (https://www.mpegla.com).

Это уведомление предоставляется только в целях разъяснения. Оно не ограничивает и не запрещает использование программного обеспечения, предоставляемого в соответствии с настоящими Условиями, для внутренних бизнес-целей предприятия, которые не включают (i) распространение программного обеспечения третьим лицам или (ii) создание материалов при помощи технологий, совместимых с ВИДЕОСТАНДАРТАМИ, для распространения третьим лицам.

Уведомление о видеостандарте H.265/HEVC. Программное обеспечение может включать технологию кодирования H.265/HEVC. Access Advance LLC требует включения следующего уведомления:

ЕСЛИ ТЕХНОЛОГИЯ H.265/HEVC ВКЛЮЧЕНА В ЭТО ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ, НА НЕЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ ОДНА ИЛИ БОЛЕЕ ПАТЕНТНЫХ ЗАЯВОК НА ТЕХНОЛОГИЮ HEVC, ПЕРЕЧИСЛЕННЫХ ПО АДРЕСУ: PATENTLIST.ACCESSADVANCE.COM. В ЗАВИСИМОСТИ ОТ СПОСОБОВ ПОЛУЧЕНИЯ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ НА ЭТОТ ПРОДУКТ МОЖЕТ БЫТЬ ПРЕДОСТАВЛЕНА ЛИЦЕНЗИЯ В СООТВЕТСТВИИ С РАСШИРЕННЫМ ПАТЕНТНЫМ ПОРТФЕЛЕМ HEVC.

Если это программное обеспечение установлено на устройстве Microsoft, дополнительную информацию о лицензировании можно найти по адресу: aka.ms/HEVCVirtualPatentMarking.

СТАНДАРТНЫЕ УСЛОВИЯ ЛИЦЕНЗИРОВАНИЯ ПРИЛОЖЕНИЙ

MICROSOFT STORE, MICROSOFT STORE в ОС WINDOWS и MICROSOFT STORE в XBOX

Настоящие условия лицензии являются соглашением между вами и издателем приложения. Прочтите их внимательно. Их действие распространяется на приложения, загружаемые через интернет-магазин Microsoft Store, Microsoft Store в ОС Windows или Microsoft Store on XBOX (каждый из которых в настоящих условиях лицензии именуется «Магазин»), в том числе обновления и дополнения приложения, кроме случаев, когда приложение сопровождается отдельными условиями, которые и применяются в такой ситуации.

ЗАГРУЖАЯ ИЛИ ИСПОЛЬЗУЯ ПРИЛОЖЕНИЕ, ИЛИ ПЫТАЯСЬ СОВЕРШИТЬ КАКИЕ-ЛИБО ИЗ ЭТИХ ДЕЙСТВИЙ, ВЫ ПРИНИМАЕТЕ ЭТИ УСЛОВИЯ. ЕСЛИ ВЫ НЕ ПРИНИМАЕТЕ ЭТИ УСЛОВИЯ, ВЫ НЕ ИМЕЕТЕ ПРАВО И НЕ ДОЛЖНЫ СКАЧИВАТЬ ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ЭТО ПРИЛОЖЕНИЕ.

Издателем приложения называется лицо, предоставляющее приложение по лицензии, которое указано на странице Магазина.

Если вы соответствуете условиям данной лицензии, вам предоставляются указанные ниже права.

• 1. ПРАВА НА УСТАНОВКУ И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ; ОКОНЧАНИЕ СРОКА ДЕЙСТВИЯ. Вы можете устанавливать и использовать приложение на устройствах Windows или консолях XBOX в порядке, описанном в Правилах использования Microsoft (https://go.microsoft.com/fwlink/p/?LinkId=723143). Microsoft оставляет за собой право в любой момент изменить Правила использования Microsoft (https://go.microsoft.com/fwlink/p/?LinkId=723143).
• 2. СЛУЖБЫ ИНТЕРНЕТА.
  • a. Согласие на использование служб Интернета или служб беспроводной связи. Если приложение подключается к компьютерным системам через Интернет, что может включать беспроводную сеть, использование приложения представляет собой ваше согласие на передачу стандартных данных об устройстве (включая, помимо прочего, технические данные о вашем устройстве, системе, программных приложениях и периферийных устройствах) службам Интернета или службам беспроводной связи. Если в связи с использованием вами служб, доступ к которым обеспечивается при помощи приложения, предлагаются другие условия, применяются также эти условия.
  • b. Несанкционированное использование служб Интернета. Запрещается использование служб Интернета таким образом, который может нанести им вред или негативно повлиять на использование этих служб или беспроводной сети другими лицами. Запрещено использовать службу с целью получения несанкционированного доступа к какой-либо службе, данным, учетной записи или сети каким бы то ни было образом.
• 3. ОБЪЕМ ЛИЦЕНЗИИ. Приложение не продается, а предоставляется в пользование по лицензии. Это соглашение предоставляет вам лишь некоторые права на использование приложения. Если Microsoft отключит возможность использования приложений на вашем устройстве в соответствии с вашим соглашением с Microsoft, все связанные лицензионные права будут прекращены. Издатель приложения сохраняет за собой все остальные права. За исключением случаев, когда применимое право предоставляет вам больше прав, несмотря на данное ограничение, вы можете использовать приложение только так, как это явно разрешено настоящим соглашением. При этом вы должны соблюдать все технические ограничения в отношении приложения, допускающие его использование только определенным образом. Вы не имеете права:
  • a. Обходить технические ограничения в приложении.
  • b. Изучать технологию, декомпилировать или деассемблировать приложение, если это явно не разрешено применимым правом, несмотря на данное ограничение.
  • c. Создавать дополнительные копии приложения, количество которых превышает предусмотренное настоящим соглашением или разрешенное применимым правом, несмотря на данное ограничение.
  • d. Публиковать приложение или иным образом предоставлять другим лицам к нему доступ для копирования.
  • e. Предоставлять приложение в прокат, в аренду или во временное пользование.
  • f. Передавать приложение любому третьему лицу или переводить настоящее соглашение на любое третье лицо.
• 4. ДОКУМЕНТАЦИЯ. Если вместе с приложением предоставляется документация, вы можете копировать и использовать ее в личных целях в качестве справочных материалов.
• 5. ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ И ЭКСПОРТНЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ. Приложение может подчиняться законодательству о контроле за технологиями или экспортному законодательству Соединенных Штатов, или международному законодательству о контроле за технологиями или экспортному законодательству. Вы должны соблюдать все внутренние и международные нормы экспортного законодательства, применимые к технологии, которая используется в приложении или поддерживается им. Это законодательство включает ограничения касательно регионов, конечных пользователей и конечного использования. Сведения о продуктах под товарным знаком Microsoft см. на веб-сайте, посвященном экспорту продуктов Microsoft (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=868967).
• 6. ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА. Обратитесь к издателю приложения, чтобы узнать, какие услуги технической поддержки доступны. Microsoft, производитель оборудования и оператор беспроводной сети (за исключением случаев, когда один из них является издателем приложения) не несут ответственность за оказание услуг технической поддержки в отношении приложения.
• 7. ПОЛНОЕ СОГЛАШЕНИЕ. Настоящее соглашение, какая-либо применимая политика конфиденциальности, какие-либо дополнительные условия, сопровождающие приложение, а также условия, которые регулируют дополнения и обновления, составляют полное лицензионное соглашение между вами и издателем приложения касательно этого приложения.
• 8. ПРИМЕНИМОЕ ПРАВО.
  • a. Соединенные Штаты и Канада. Если вы приобрели приложение в Соединенных Штатах или Канаде, законодательство штата или провинции, где вы проживаете (или, в случае организации, места, где осуществляется ваша основная деятельность), регулирует толкование настоящего соглашения и применяется к требованиям в связи с его нарушением, а также ко всем прочим требованиям (в том числе связанным с нарушением прав потребителей, недобросовестной конкуренцией и гражданскими правонарушениями), независимо от принципов коллизионного права.
  • b. За пределами Соединенных Штатов и Канады. Если вы приобрели приложение в какой-либо другой стране, применяется законодательство этой страны.
• 9. ЮРИДИЧЕСКАЯ СИЛА. Это соглашение описывает определенные юридические права. Вы можете иметь дополнительные права в соответствии с законами вашей области/края или страны. Это соглашение не изменяет ваших прав, предусмотренных законами области/края или страны, если это не допускается законами области/края или страны.
• 10. ОТКАЗ ОТ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ГАРАНТИЙ. В соответствии с применимым правом приложение поставляется по лицензии «как есть», «со всеми ошибками» и «при доступности». Вы принимаете на себя весь риск, связанный с его использованием. Издатель приложения от своего имени, от имени Microsoft (если Microsoft не является издателем приложения), от имени операторов беспроводной сети, через которую предоставлено приложение, и от имени каждого из наших соответствующих аффилированных лиц, поставщиков и агентов («Упомянутые стороны») не предоставляет никаких прямых гарантий и условий в отношении данного приложения. Вы несете все риски, связанные с качеством, безопасностью, комфортом и производительностью приложения. В случае обнаружения дефекта в приложении вы несете все расходы, связанные со всеми необходимыми работами по обслуживанию или исправлению ошибок. Вы можете иметь дополнительные права потребителя в соответствии с местным законодательством, которые не могут быть изменены настоящим соглашением. В степени, допустимой местным законодательством, Упомянутые стороны исключают какие-либо подразумеваемые гарантии или условия, включая гарантии товарной пригодности, пригодности для определенной цели, безопасности, комфорта и отсутствия нарушения прав иных правообладателей.
• 11. ОГРАНИЧЕНИЕ И ИСКЛЮЧЕНИЕ В ОТНОШЕНИИ СРЕДСТВ ЗАЩИТЫ ПРАВ И УЩЕРБА. В степени, не запрещенной законодательством, если у вас есть какие-либо основания для взыскания убытков, вы можете взыскать с издателя приложения исключительно прямые убытки в пределах суммы, уплаченной вами за приложение, или 1,00 долл. США, в зависимости от того, какая из этих сумм окажется больше. В соответствии с применимым правом вы не будете использовать какое-либо право или откажетесь от какого-либо права на возмещение каких-либо убытков, включая косвенные убытки, утраченную прибыль, специальные, опосредованные и случайные убытки, в отношении издателя приложения. Если местное законодательство требует предоставления гарантий или выполнения условий, не предусмотренных настоящими условиями, в соответствии с применимым правом, срок действия таких гарантий или условий ограничен сроком 90 дней с момента скачивания приложения.

Это ограничение распространяется на следующее:

• что-либо, связанное с приложением или услугами, доступ к которым обеспечивается через приложение; и
• требования в связи с нарушением контракта, гарантии или условия, строгой ответственностью, неосторожностью или другим гражданским правонарушением, нарушением закона или постановления, неправомерным обогащением или требования по какой-либо другой правовой теории в степени, допустимой применимым правом.

Это ограничение применимо, даже если:

• это средство защиты права не компенсирует какие-либо убытки, или
• издатель приложения знал или должен был знать о возможности возникновения убытков.

Соглашение об использовании служб Microsoft распространяется на следующие продукты, приложения и услуги, которые, однако, могут быть недоступны на вашем рынке.

• Account.microsoft.com
• Bing Image and News (iOS)
• Bing Pages
• Bing Rebates
• Bing Search APIs/SDKs
• Bing Translator
• Bing Webmaster
• Bing.com
• Bingplaces.com
• Clipchamp
• Cortana skills by Microsoft
• Default Homepage and New Tab Page on Microsoft Edge
• Dev Center App
• Dictate
• education.minecraft.net
• Face Swap
• Feedback Intake Tool for Azure Maps (aka “Azure Maps Feedback”)
• Forms.microsoft.com
• forzamotorsport.net
• Groove Music Pass
• Groove
• GroupMe
• LineBack
• Microsoft 365 Consumer
• Microsoft 365 Family
• Microsoft 365 Personal
• Microsoft 365 для браузера
• Microsoft 365 бизнес стандарт, Microsoft 365 бизнес базовый, Приложения Microsoft 365, приложение Microsoft 365, Microsoft 365 Copilot, приложение Microsoft 365 Copilot и Microsoft 365 Copilot Chat^*
  • ^* До тех пор, пока не будет назначен коммерческий домен для использования этих служб. Когда это случится, станут действительными отдельные коммерческие условия корпорации Microsoft.
• Microsoft Academic
• Microsoft Add-Ins for Skype
• Microsoft Bots
• Microsoft Copilot
• Microsoft Educator Community
• Microsoft Health
• Microsoft Launcher
• Microsoft Loop
• Microsoft Math Solver
• Microsoft Pay
• Microsoft Pix
• Microsoft Reading Coach
• Microsoft Research Interactive Science
• Microsoft Research Open Data
• Microsoft Rewards
• Microsoft Soundscape
• Microsoft Sway
• Microsoft Teams
• Microsoft Translator
• Minecraft Realms Plus and Minecraft Realms
• Mixer
• MSN (прежнее название Microsoft Start)
• MSN расширенная
• MSN.com
• OneDrive.com
• OneDrive
• OneNote.com
• Outlook.com
• Paint 3D
• Presentation Translator
• rise4fun
• Seeing AI
• Send
• Skype in the Classroom
• Skype Manager
• Skype.com
• Skype
• Snip Insights
• Spreadsheet Keyboard
• Sway.com
• to-do.microsoft.com
• Translator for Microsoft Edge
• Translator Live
• Universal Human Relevance System (UHRS)
• UrWeather
• ux.microsoft.com
• Video Breakdown
• Visio Online
• Web Translator
• whiteboard.office.com
• XBOX Game Pass
• XBOX Live Gold
• XBOX Live
• XBOX Music
• Бесплатная версия Microsoft 365
• Видео XBOX
• Деньги MSN
• Еда и напитки MSN
• Здоровье и физическая подготовка MSN
• Игры Minecraft
• Игры, приложения и веб-сайты XBOX Game Studios
• Игры, приложения и веб-сайты для Windows, опубликованные корпорацией Microsoft
• Карты Bing
• Кино и ТВ (Microsoft)
• Киностудия Windows
• Коллекции Microsoft
• Коллекции
• Кортана
• Магазин Office
• Магазин Windows
• Магазин XBOX
• Магазин
• Набор номера MSN
• Необязательные подключенные возможности Microsoft 365
• Новости MSN
• Обозреватель MSN
• Погода MSN
• Поиск (Microsoft) в Bing
• Помощник по поддержке и восстановлению для Office 365 от Microsoft
• Почта Windows Live
• Приложение Device Health
• Приложение SMS Organizer
• Приложение «Карты»
• Приложение для поиска Bing
• Приложения Bing
• Приложения и веб-сайты XBOX
• Приложения и службы, включенные в Microsoft 365 базовый
• Приложения и службы, включенные в Microsoft 365 для семьи
• Приложения и службы, включенные в Microsoft 365 персональный
• Приложения и службы, включенные в клиентские подписки на Microsoft 365
• Путешествия MSN
• Редактор Windows Live
• Связь с Windows
• Связь с телефоном
• Семья учетных записей Microsoft
• Следующий экран блокировки
• Словарь Bing
• Служба поддержки Майкрософт (для потребителей)
• Создатель изображений из Microsoft Designer
• Спорт MSN
• Умный поиск
• Учетная запись Microsoft
• Фоновый рисунок Microsoft
• Фотогалерея Windows