Çeviri tarafından desteklenmektedir.... Microsoft Translator!
Ekibimiz bugün büyük bir kilometre taşı kutluyor-geçen hafta biz başarıyla tam burada Microsoft Research geliştirilen teknoloji için tüm çeviri hizmetleri moda! Bazılarınız, geçen haftaya kadar fark etmiş olabilir, bazı dillerimiz hala genel etki alanı istekleri için bir üçüncü taraf teknolojisi tarafından destekleniyor. Işte bu ne Özeti....
OKUMAYA DEVAM ET "Çevirmen tarafından desteklenmektedir.... Microsoft Translator!"
Çevirmen eklentisi denediniz mi?
Çevirmen eklentisi herhangi bir Web sayfasına eklenebilir ve ziyaretçilerin sayfayı hızlı bir şekilde desteklenen dillerden herhangi birine çevirmesini kolaylaştırır. Özgün ve çevrilmiş diller okuyucuya kullanılabilir böylece çeviri uygun yan yana orijinal sayfa ile görüntülenir. Diğer görüntüleme seçenekleri de mevcuttur....
Microsoft Translator Web daha dünyevi hale getirir
Microsoft Translator 'ın Live Search Bing 'deki çevirilerini güçlendiriyor mu? Örneğin, bu arama sonucunu çevirmek için, sonuç açıklamasını sonunda "Bu sayfayı çevir" i tıklatın: sayfayı, soldaki orijinal sayfa ve sağdaki çevrilmiş sayfa ile iki dilli bir görünümde görürsünüz. Burada bugün destekleyen liste dilleri: Ingilizce....
OKUMAYA DEVAM ET "Microsoft Translator Web daha dünyevi yapar"
Iki dilli Görüntüleyici 'yi gördünüz mü?
Web sayfası çevirimiz, Iki dilli görüntüleyici olarak adlandırdık bir kullanıcı arayüzü içerir. Kullanıcıların tercihlere bağlı olarak seçeceği 4 tür iki dilli görüş sunar. Yan yana ve üst/alt görünümler senkronize kaydırma, vurgulama ve gezinme olanağı sunar. İki tek dil görünümlerinde, fare işaretçinizi bir dilde bir cümle üzerinde gezdirebilirsiniz ve....
Politik olarak yanlış makineler
Biz makine çeviri ekibi son birkaç ay içinde çeşitli teklifler için artan trafik görüyoruz Iken, biz trafik dün ani bir çarpma fark ettik. Agatha Christie ve Sherlock Holmes, bu tür Gizemler benim için karşı konulamaz-ve takım üzerinde diğer millet bir dizi, sadece bulmak için meraklı vardı büyüdü....
Microsoft Translator ile yabancı dil web sayfasına bağlanma
Hiç kendi sitesinden farklı bir dilde bir Web sayfasına bağlantı istiyordu? (Güncelleştirme 01-2015) Çevirmen widget 'ı: kendi sayfalarınız Için (http ve https) Microsoft Translator Web sayfası widget 'ı, kullanıcılarınızı siteden uzaklaştırmadan sayfayı birden çok dilde sunmanıza olanak tanır. Kod snippet 'ini almak için buraya gidin....
OKUMAYA DEVAM ET "Microsoft Translator ile yabancı dil web sayfasına bağlanma"
MicrosoftTranslator.com üzerinde yeni dil çifti
Çevirmen ekibi MicrosoftTranslator.com üzerinde Rusça dil çifti Ingilizce kullanılabilirliğini duyurmak için heyecanlı. Bu dil çifti şimdi canlı arama ve (sonraki birkaç gün içinde) Windows Live Messenger TBot dahil olmak üzere, çevirmen teknolojisinin tüm uygulamaları arasında kullanılabilir. Muhtemelen Rusça Ingilizce dil çifti için kullanılabilir olduğunu fark ettiniz....
OKUMAYA DEVAM ET "MicrosoftTranslator.com üzerinde yeni dil çifti"
Çeviri Kullanıcı deneyimi: Konuk blog
Andrea Jessee, Kullanıcı deneyiminden sorumlu Microsoft Translator ekibi kıdemli program yöneticisidir. Bugünün konuk blog nasıl takım çeviri ile Kullanıcı deneyimi hakkında düşünüyor. Daha iyi bir kullanıcı deneyimi oluşturma Biz çeşitli gösteriler ve teknoloji etkinliklerinde Microsoft Çeviri Hizmetleri paketi göstermiştir. Bir numaralı soru: göster bana....
Bir metal olabilir (değil mi?): Konuk blog
Lee Schwartz, Microsoft Translator takımından bir hesaplamalı dilbilimci. Bugünün konuk blog hakkında (makine) çeviri kayıp almak... ———————————————————————————-son zamanlarda, bir kullanıcı o bir metal boya için alınan çeviri ile üzgün görünüyordu olabilir. Tevekkeli değil. Bu Ispanyolca tercüme, o un metal Pintura Puede var, yani bir metal boya yapabiliyor. Ve....
OKUMAYA DEVAM ET "Bir metal olabilir (değil mi?): Konuk blog"
Çeviri kalitesini test etme: Konuk blog
Anand Çaparty son 2,5 yıl için makine çeviri ekibi bir SDET, 8 yıldır Microsoft 'ta olmuştur ve MT takım (ve "hala test MT:-) ile eğlenceli olan") ilk ürün Tester oldu. Bugünün konuk blog çeviri kalitesini test hakkında. ————————————————————————————————————— Akla gelen ilk noktalardan biri, konuşurken....
