Microsoft Translator ' i masintõlke teenus on selle lehe automaatselt tõlkinud. Lisateave

Group Transcribe KKK

Toote

  1. Mida te käivitate ja millised on selle omadused?
    Group Transcribe on iOS-i tasuta rakendus, mis pakub reaalajas kõne teksti transkriptsiooni ja tõlkimist. See rakendus on mõeldud kasutamiseks kasutajatele, kes ühendavad seansse oma telefonidest, kui nad on samas ruumis. Group Transcribe'il on suurem täpsus ja kõlarite omistamine personaalkoosolekutele vastavalt kõneleja helitugevusele, mis on jäädvustatud iga koosolekul kasutatud telefoni mikrofoni abil. Kasutajad näevad, kes ütles mida reaalajas oma telefonidest, oma keeles.
  2. Miks peaksin kasutama rakendust Group Transcribe?
    Rakendus Group Transcribe on mõeldud inimestele, kes soovivad kasutada transkriptsiooni või tõlget vestluste või koosolekute ajal, ja inimestele, kes ei ole emakeelena kõnelejad. Märkmete tegemine tõmbab teie tähelepanu kõnelejast eemale ja raskendab vestluse jälgimist. Kui koosolekul või vestlusel on võõrkeelseid kõnelejaid, on neil keelebarjääride tõttu keeruline vestluses osaleda. Kallis konverentsiruumi riistvara nõuab kindlat seadistust ja pole mobiilne. Me näeme vajadust lihtsa, tasuta ja samas kvaliteetse lahenduse järele vestluse transkriptsiooniks ja tõlkimiseks.

    • Reaalajas transkriptsioon ja tõlketäpsus, rääkides oma seadmesse
      • Jäädvustab täpselt öeldu, rääkides oma seadmesse, kasutades oma seadme mikrofoni, kui kõik on samas ruumis
      • Telefonis kuvatakse tekst, mis näitab, kes mida reaalajas ütles
    • Võimaldab teil tööl ja õppimisel produktiivsem olla
      • Aja säästmine kohapealsete vestluste, koosolekute, intervjuude, töö- või juhendamisseansside ja projektiarutelude kokkuvõtmisel
      • Kõik oma varasemad üleskirjutused on käeulatuses. Koosolekute protokollid salvestatakse teie seadmesse, et pääseksite hõlpsalt juurde eelmistele vestlustele, koosolekutele, intervjuudele, töö- või juhendamisseanssidele ja projektiaruteludele ning vaataksite need uuesti läbi.
    • Võimaldab teil vestluses rohkem kohal olla
      • Kõneleja jälgimine, arutelude mõistmine ja vestlustes täielik osalemine
      • Rääkige oma keelt loomulikult ja vabalt ilma rääkimiseta
      • Lugege transkriptsiooni oma valitud keeles
  3. Kas ma saan vaadata ja eksportida või jagada varasemaid üleskirjutusi?
    Jah, avakuval näete kõiki koosolekute protokolle, kus osalesite või võõrustasite. Transkriptsioone saate eksportida ja ühiskasutusse anda pärast seansi läbimist.
  4. Kas iga vestluses osalev inimene peab kasutama oma telefoni?
    Jah, Group Transcribe nõuab, et iga vestluses osalev isik viibiks samas ruumis ja kasutaks transkriptsiooniks või tõlkimiseks oma Transcribe'i rühmarakendust. Kui koosolekul on osalejaid, kellel ei ole oma rakendust, mõjutab see transkriptsiooni omistamise täpsust ja need osalejad kõne omistatakse teistele kõnelejatele.
  5. Kuidas Group Transcribe rakendus töötab?
    Transkriptsiooniseanss algab siis, kui üks isik, teise nimega koosoleku omanik, algatab koosoleku oma rakendusest Group Transcribe. Nad saavad kutsuda teisi samas ruumis olevaid inimesi liituma Bluetoothi, QR-koodi või linkidega. Kui teised osalejad on kutse kätte saanud, saavad nad seda kasutada sama transkriptsiooniseansiga liitumiseks oma rühma transkribe rakendusest. Kui iga inimene räägib oma telefoniga, näeb ta oma transkriptsiooni reaalajas. Iga lause on selgelt tähistatud kõneleja kuvatava nimega, et saaksite vestlust täielikult jälgida.
  6. Kui mu sõber ja mina ei ole samas toas, kas me saame ikka kasutada Group Transcribe'i?
    Kuigi see on võimalik, ei ole see selle rakenduse jaoks mõeldud kasutus. Transkriptsiooni- ja tõlkekvaliteet, näiteks kõlarite omistamine, on diskonteeritud, kuna rakendus on mõeldud inimestele rakenduse kasutamiseks samas ruumis.
  7. Kas group Transcribe'i saab kasutada võrgukoosolekuteks?
    Kuigi see on võimalik, ei ole see selle rakenduse jaoks mõeldud kasutus. Transkriptsiooni- ja tõlkekvaliteet, näiteks kõneleja omistamine, on diskonteeritud, kuna rakendus on mõeldud inimestele samas ruumis kasutamiseks.
  8. Kuidas liituda rühmatranskribeedi koosoleku või vestlusega?
    Liituda saab Bluetoothi, QR-koodi või linkide kaudu.
  9. Mis on lähedal asuv koosolek ja kuidas leida läheduses asuvaid koosolekuid?
    Lähedal asuva koosoleku funktsioon võimaldab koosoleku korraldajatel lubada teistel teie koosolekuga liituda, klõpsates avalehel lähedal asuvat koosoleku ID-d. Peate koosoleku jaoks Bluetoothi lubama. Pidage meeles, et kui lubate selle funktsiooni, võib teie koosolekuga liituda igaüks, kellel on läheduses Interneti-ühendus.
  10. Kas lähedalasuva koosolekufunktsiooni saab vaikimisi välja lülitada või vestluses olles?
    Lähedal asuva funktsiooni väljalülitamiseks lülitage vaikimisi välja rakenduse Bluetooth-juurdepääs. Kui olete vestluses ja ei soovi, et teised leiaksid teie koosolekud, saate lähedal asuva koosolekufunktsiooni välja lülitada, klõpsates lähedal asuva koosolekufunktsiooni keelamiseks koosoleku ID kõrval olevat ikooni.
  11. Kas Bluetoothiga liituda saavate inimeste arv on piiratud?
    Oleme seadnud bluetoothiga liitumiseks nelja inimese piiri. Pärast seda peab koosoleku omanik Bluetoothi käsitsi uuesti sisse lülitama, et teised saaksid Bluetoothiga liituda.
  12. Kas ma saan igal ajal näha, kes koosolekul on?
    Koosolekul näete nii seadmete reaalajas arvu kui ka kuvatavaid nimesid avakuvalt.
  13. Kas koosolekuga liituda võivate inimeste arv on piiratud?
    Kuigi piiranguid ei ole, töötab Group Transcribe kõige paremini kuni nelja inimesega koosolekute puhul.

Privaatsus

  1. Kas grupi Transcribe kasutamiseks peab mul olema konto?
    Ei. Group Transcribe ei nõua autendimist (nt kasutajatunnuse ja parooliga).
  2. Kuidas omistab Group Transcribe koosolekutel kõnelejaid?
    Group Transcribe on mõeldud koosolekuteks, kus kõik seadmed asuvad üksteise vahetus läheduses. Võrreldes inimese häälhelitugevuse taset igas mikrofonis kõigis seadmetes, püüab pilveteenus tuvastada, milline seade on kõnelejale kõige lähemal ja millised on selle kõlariga seotud keele-eelistused. Iga kasutusel olev rakendus saadab teenusesse andmed ja salvestab kõik kõlarid. Group Transcribe ei loo ega kasuta koosolekul osalejate esinejatuvastuse identifikaatoreid.
  3. Kuidas Group Transcribe minu koosolekuandmeid kasutab?
    Group Transcribe saadab igast kasutatavast rakendusest heli- ja tekstisisendi Microsofti veebipõhisesse kõnetuvastus- ja tõlketehnoloogiasse mitmekõneliste vestluste transkribierimiseks, omistamiseks ja tõlkimiseks. Teie kuvatav nimi salvestatakse ainult teie seadmesse. Koosolekuseansi ajal luuakse seansi jaoks juhuslikult loodud identifikaator, mis on seotud teie kuvatava nime ja seadmega ning mida kasutatakse kõne omistamiseks ja transkriptsiooni tagastamiseks igasse rakendusse. Saadud transkriptsioonid, mis on kohandatud iga osaleja valitud seansi tõlkesätte jaoks, jagatakse iga koosolekul osalejaga. Microsofti pilveteenused töötlevad teie koosoleku salvestisi ja seostuvaid transkriptsioone koosolekuseansi ajaks. Vaikimisi ei säilita me teie koosoleku salvestisi ega nendega seotud tekstitranskriptsioone. Teie osalenud koosolekute protokollid salvestatakse teie seadmesse. Koosolekul osalejad saavad osaleda oma koosolekuseanssidel, et aidata Microsoftil oma kõnetuvastustehnoloogiaid täiustada.
  4. Kui ma olen nõus oma koosoleku salvestisi kaasa aitama, milliseid andmeid te kogute ja kuidas te neid kasutate?
    Kui otsustate koosoleku salvestistele kaasa aidata, säilitab Microsoft teie koosoleku heli ja sellega seotud kõnetuvastuse loodud tekstitranskriptsiooni ainult juhul, kui kõik antud seansi osalejad on samamoodi nõustunud oma koosoleku salvestisi kaasa aitama. Koosolekusalvestiste heli- ja seostuva kõnetuvastuse loodud transkriptsioonid aitavad meil mõista mitmekõnelisi vestlusi, et muuta Microsofti veebipõhised kõnetehnoloogiad (nt kõnetuvastus ja kõneleja omistamine vestluste ajal) teie ja kõigi teie keelt rääkivate inimeste jaoks täpsemaks. Kui otsustate koosoleku salvestistele kaasa aidata, vaatavad microsofti töötajad või teiste Microsofti heaks töötavate ettevõtete töövõtjad mõned neist salvestistest microsofti kõnetuvastustehnoloogiate täiustamiseks üle. Näited selle kohta, kuidas teie koosoleku salvestised võiksid Microsofti kõnetehnoloogiat täiustada, on järgmised.

    • Tuvastage sõnad, kui mitu kõnelejat räägivad samal ajal, ja andke täpsem kõneleja omistamine.
    • Saate aru, kuidas keel muutub, kui inimesed teevad koostööd.
    • Tuvastage erinevate kõlarite kõne, kasutades erinevaid seadmeid, hoolimata taustamürast.
    • Tundke ära keerulised ja nüansirohked aspektid sellest, kuidas inimesed räägivad – nagu aktsendid või piirkondlikud murded ja kuidas laused on üles ehitatud erinevates keeltes.
  5. Kellel on juurdepääs koosoleku salvestistele ja kuidas kaitseb Microsoft minu privaatsust?
    Ainult Microsofti töötajad ja Microsofti nimel töötavad tarnijad, kes on nõustunud mitteavaldamise kokkulepetega ja peavad vastama kõrgetele privaatsusstandarditele, saavad teie häälklipid üle vaadata, et luua ja täiustada meie kõnetuvastustehnoloogiaid. Microsoft võtab koosolekusalvestiste tuvastamiseks meetmeid. Näiteks microsoft ei kogu ega säilita konto mandaate ega muid püsivaid seadme ID-sid, nii et koosoleku salvestised pole otseselt seotud teie ega teiste koosolekul osalejatega. Transkriptsioonidega seostatud kuvatavaid nimesid ei säilitata. Meie automatiseeritud tarkvara astub samme ka koosoleku salvestiste tuvastamiseks, eemaldades pikad numbrite stringid, mis võivad olla telefoninumbrid või krediitkaardi numbrid ja kõik, mis näeb välja nagu e-posti aadress. Lisaks ülaltoodud automaatsetele tuvastamistoimingutele ei ole läbivaatajatel juurdepääsu täielikele koosolekuseanssidele ja nad kuulavad ainult väiksemaid, randomiseeritud helilõike, mis on salvestatud erinevate annetatud koosolekute ajal, nii et vestluse täielik sisu ja kontekst on nende läbivaatajate jaoks varjatud. Ja kui läbivaataja avastab isikuandmeid, mida saaks kasutada teie tuvastamiseks, eemaldame selle osa koosolekust toote täiustamiseks kasutatavast salvestusest ja protokollist. Microsoftile lisatud koosolekusalvestisi säilitatakse toote täiustamiseks ainult siis, kui kõik seansil osalejad on nõustunud oma panuse andma. Pange tähele, et kui lubate oma Group Transcribe koosolekuseansil osaleda ka teistel inimestel peale iseenda, olete nõus oma panuse andma, vastutate selle eest, et nad mõistaksid ja nõustuksid Microsoftiga, kasutades siin kirjeldatud koosolekusalvestisi. Pange tähele ka seda, et kui koosoleku seansi salvestamisel on kuuldavad ka muud helid, võidakse need helid salvestada. Sätetes saate igal ajal meelt muuta või kustutada üksikuid koosolekusalvestusannetusi menüüs Sätted > Koosoleku salvestusannetuste haldamine.
  6. Millised juhtelemendid on mul annetatud koosolekuvestluste üle?
    Üksikuid koosolekusalvestusannetusi saate rakenduses kustutada igal ajal jaotises Sätted > Kõneannetuste haldamine. Loendis kuvatakse kõik varasemad koosolekuseansid, mida nõustusite annetama. Saate neid igal ajal valida ja kustutada. See kustutab heli- ja transkriptsioonikoosoleku salvestuse Microsofti pilvest vastava seansi jaoks. >Setting>History seadmesse salvestatud koosoleku transkriptsioone ei kustutata.
  7. Kus aitasid Microsofti talletuskoosoleku salvestised kaasa toote täiustamisele ja kui kaua neid säilitatakse?
    Koosoleku salvestisi talletatakse turvalistes krüptitud serverites. Microsoft säilitab koosolekusalvestisi, mis on proovivõtjatele lisatud ja läbi vaadatud kuni kaks aastat, mille jooksul võib neist toote täiustamiseks proove võtta. Kui me proovime, vaatame üle ja transkribeerime koosoleku salvestuse, võib seda hoida kauem kui kaks aastat, et koolitada ja täiustada meie kõnetuvastustehnoloogiaid.

Lisateavet Microsofti ja teie privaatsuse kohta leiate Microsofti privaatsusavalduses olevast teabest. https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=521839