La saison 3 de « Pretty Hard Cases » commence bien pour les inspectrices Samantha Wazowski et Kelly Duff qui se retrouvent à l'antigang après huit longs mois de séparation.
Pretty Hard Cases
Disponible sur
Description
La saison 3 de « Pretty Hard Cases » commence bien pour les inspectrices Samantha Wazowski et Kelly Duff qui se retrouvent à l'antigang après huit longs mois de séparation.
Épisodes
Un trio de choc
Saison 3, épisode 1 -16 HD SD
Après huit mois de séparation, Sam et Kelly se retrouvent dans le cadre d'une mission importante : elles infiltrent un mariage afin d'obtenir des aveux de meurtre.
Dix mille pas
Saison 3, épisode 2 -16 HD SD
Sam et Kelly enquête sur un vol de kétamine dans un sanctuaire animalier pendant que Naz et Nathan essayent d’arrêter le dealer d’une nouvelle drogue de synthèse dangereuse.
Fruit pourri
Saison 3, épisode 3 -16 HD SD
Une hausse de la violence par armes à feu dans une communauté en pleine essor amène Sam et Kelly dans une boutique de costumes de carnaval caribéen à la recherche d’un trafiquant.
Episode 4
Saison 3, épisode 4 -16 HD SD
Kelly est sur l’affaire « Purple Rain » avec Nathan, laissant Sam dans une situation délicate quand elle doit aller enquêter avec la petite amie de Naz dans un camp nudiste.
Opération Carpe
Saison 3, épisode 5 -16 HD SD
Sam s’improvise spécialiste en carpe pour une enquête sous couverture tandis que Kelly tisse des liens avec un nouveau suspect.
Comme sur des roulettes
Saison 3, épisode 6 -16 HD SD
Sam, Kelly, Naz et Nathan organisent une soirée spéciale Purple Rain dans une patinoire. En chemin, Kelly a une altercation musclée avec la police qui la met face à la réalité.
Dans le gaz
Saison 3, épisode 7 -16 HD SD
Kelly se rend à Guelph pour rencontrer le chimiste soupçonné de fabriquer la Purple Rain. Sam doit se reposer à cause d’un traumatisme crânien, mais elle découvre quelque chose qui la pousse à retrouver Kelly.
Fête surprise
Saison 3, épisode 8 -16 HD SD
Après avoir appris que leur enquête sur la Purple Rain avait été comprise, Sam et Kelly noient leur frustration dans le travail.
Piégés
Saison 3, épisode 9 -16 HD SD
Sam et Kelly mettent en place une opération pour découvrir des preuves dans le dossier Purple Rain mais leur plan se complique quand Nazeer devient le suspect numéro un dans une affaire de meurtre.
A l'aise
Saison 3, épisode 10 -16 HD SD
Toute l’équipe de l’antigang travaille pour innocenter Nazeer et mettre fin à l’affaire Purple Rain.
Crédits
-
Cory Bowles
Réalisateur -
Sherry White
Réalisateur, Scénariste -
Winnifred Jong
Réalisateur -
Meredith MacNeill
Det. Samantha Wazowski / Det. Sam Wazowski / Samantha Wazowski -
Adrienne C. Moore
Det. Kelly Duff / Kelly Duff -
Al Mukadam
Det. Taai Nazeer -
Daren A. Herbert
DS Nathan Greene / Det. Nathan Greene -
Karen Robinson
Unit Commander Edwina Shanks / Superintendant Edwina Shanks / Superintendent Edwina Shanks / UC Edwina Shanks -
Trevor Hayes
Steve Evans -
Katie Douglas
Jackie Sullivan -
Tricia Black
Tara Swallows / Det. Tara Swallows -
Percy Hynes White
Elliot Wazowski -
Miguel Rivas
Det. Dustin Chase -
Brendan Beiser
Det. Watts -
Tara Strong
Tiggy Sullivan -
Sonja Smits
Judy Wazowski -
Ben Bass
DS Brad Michaels -
Sera-Lys McArthur
Sgt. Gabrielle Beauchamp -
Sarena Parmar
Breann Chattopadhyay / Det. Breann Chattopadhyay -
Dean McDermott
Det. Barry Hamm -
Susan Kent
Layna / Layna Sullivan -
Thamela Mpumlwana
Richie Clark / Richie Clarke -
Amanda Walsh
Ro Wells -
Amanda Brugel
Karina Duff / Det. Karina Duff -
K.C. Collins
Det. Len Grierson -
Isaiah Rockcliffe
Sol Gray -
Charlotte Sullivan
Adeline French -
Wendy Crewson
Unit Commander Gloria Ballard -
Tassie Cameron
Scénariste -
Carina Samuels
Scénariste
Informations supplémentaires
Chaîne TV
NBCChaîne TV
Audio
FrançaisAudio
Durée
10 épisodes (7 h 17 min)Durée
Conditions supplémentaires
Conditions de la transactionWindows | Windows 8, Windows 8.1, Windows 10 ou ultérieur |
---|---|
Xbox | Xbox 360, Xbox One, Xbox One S, Xbox One X |
Mobile | Windows Phone 8, Windows Phone 8.1, Windows 10 ou ultérieur |