2. Ձեր բովանդակությունը: Մեր Ծառայություններից շատերը թույլ են տալիս ձեզ ստեղծել, պահեստավորել կամ համօգտագործել ձեր Բովանդակությունը ուրիշների հետ կամ նյութեր ստանալ ուրիշներից: Մենք չենք հավակնում ձեր Բովանդակության սեփականատիրության համար: Ձեր Բովանդակությունը մնում է ձերը, և դուք եք կրում պատասխանատվությունը դրա համար:

• ա. Համօգտագործելով ձեր բովանդակությունն այլ օգտվողների հետ՝ դուք հասկանում եք, որ նրանք բոլորը կկարողանան օգտագործել, պահել, գրառել, վերարտադրել, հեռարձակել, փոխանցել, համօգտագործել և ցուցադրել ձեր բովանդակությունն այն նպատակով, որով դուք հասանելի եք դարձրել այն Ծառայություններում, առանց ձեզ փոխհատուցելու: Եթե չեք ուզում ուրիշներին այդ հնարավորությունը տալ, մի համօգտագործեք Ձեր Բովանդակությունը Ծառայությունների միջոցով: Դուք հավաստում և երաշխավորում եք, որ սույն Պայմանների գործունեության ժամկետի ընթացքում դուք ունեք (և ունենալու եք) բոլոր իրավունքները Ձեր բովանդակության հանդեպ, որը վերբեռնել, պահեստավորել կամ համօգտագործել եք Ծառայություններում կամ դրանց միջով և, որ Ձեր բովանդակության հավաքումը, օգտագործումը և պահպանումը չի խախտի ուրիշների իրավունքները կամ այլ օրենքները: Microsoft-ը չի հանդիսանում Ձեր Բովանդակության սեփականատերը, չի վերահսկում, հաստատում, վճարում դրանց համար, երաշխավորում կամ այլ կերպ պարտավորվածություն կրում Ձեր Բովանդակության հանդեպ և պատասխանատու չէ Ծառայությունների միջոցով Ձեր Բովանդակության կամ ուրիշների կողմից վերբեռնած, պահեստավորած կամ համօգտագործած նյութերի համար:
• բ. Ծառայությունները ձեզ և ուրիշներին մատուցելու նպատակով, ձեզ և Ծառայությունները պաշտպանելու նպատակով և Microsoft-ի արտադրանքները և ծառայությունները բարելավելու նպատակով՝ դուք Microsoft-ին տալիս եք միջազգային և առանց հեղինակային վճարումներ կատարելու իրավունքի մտավոր սեփականության լիցենզիա՝ ձեր Բովանդակությունը օգտագործելու համար: Օրինակ՝ ձեր Բովանդակությունը Ծառայություններում հաղորդակցման միջոցներով պատճենելու, պահպանելու, փոխանցելու, վերաձևաչափելու, ցուցադրելու և տարածելու համար: Եթե ձեր Բովանդակությունը հրապարակում եք Ծառայության այնպիսի տարածքներում, որտեղ այն հանրորեն մատչելի է, ձեր Բովանդակությունը կարող է հայտնվել Ծառայությունը գովազդող ներկայացումներում կամ նյութերում: Որոշ Ծառայություններ աջակցվում են գովազդի կողմից: Այն մասին, թե ինչպես է Microsoft-ը անհատականացնում գովազդումը, կարող եք իմանալ այստեղ՝ https://choice.live.com: Մենք չենք օգտագործում ձեր էլ. փոստերում, զրույցում, տեսականչերում, ձայնային փոստերում կամ ձեր փաստաթղթերում, լուսանկարներում կամ այլ անձնական նիշքերում առկա բովանդակությունը ձեզ գովազդներ ցուցադրելու համար: Մեր գովազդման քաղաքականությունը մանրամասն նկարագրված է Գաղտնիության դրույթում:
• գ. Microsoft-ը հնարավորություն է տալիս ձեզ մատչել ձեր արտահանվող տվյալները Microsoft-ի գաղտնիության կառավահանի (https://account.microsoft.com/privacy) կամ արտադրանքի օգտվողի միջերեսի միջոցով, երբ իսկորոշվում եք ձեր Microsoft-ի հաշվով։ Այս արտահանվող տվյալների միջոցով կարող եք փոխարկել երրորդ կողմի մատակարար ծառայություններին։ Microsoft-ը իրավունք է վերապահում սահմանափակել տվյալների արտահանումը, որոնք կարող են վտանգել ծառայությունների կամ Microsoft-ի մտավոր սեփականության անվտանգությունը։ Եթե չեք կարողանում այս մեխանիզմների միջոցով արտահանել ձեր տվյալները, կապվեք Microsoft-ի հետ Ինչպես կապվել մեզ հետ բաժնում (https://privacy.microsoft.com/privacystatement#mainhowtocontactusmodule) նշված հասցեով կամ մեր վեբ ձևի միջոցով (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2126612)։

3. Վարվեցողության կանոնագիրք։ Դուք պատասխանատու եք ձեր վարքագծի և բովանդակության համար Ծառայություններից օգտվելիս։

• ա. Համաձայնելով այս Պայմաններին՝ դուք համաձայնում եք, որ Ծառայություններից օգտվելիս, ներառյալ ԱԲ ծառայությունները, որոնք որոշումներ են կայացնում կամ գործողություններ են ձեռնարկում՝ տարբեր աստիճանի ինքնավար կամ մարդկանց միջամտությունների միջոցով, դուք հետևելու եք հետևյալ կանոններին․
  • i. Չանել ոչ մի անօրինական բան կամ փորձել ստեղծել կամ տարածել անօրինական բովանդակություն։
  • ii. Չզբաղվել այնպիսի գործունեությամբ, որը օգտագործում է իր շահերի համար, վնասում կամ սպառնում է վնասել երեխաներին:
  • iii. Չուղարկել լցոն կամ չզբաղվել ֆիշինգով կամ փորձել ստեղծել կամ տարածել չարամիտ ծրագրեր։ Լցոնն անցանկալի կամ սեփական նախաձեռնությամբ ուղարկվող թափոնափոստն է, հրապարակումները, կապորդային հարցումները, SMS-ները (գրվածքային ուղերձներ), ակնթարթային ուղերձները կամ նմանատիպ էլեկտրոնային հաղորդակցությունները։ Ֆիշինգը էլ․ փոստերի կամ այլ էլեկտրոնային հաղորդակցությունների ուղարկումն է խարդախ կամ անօրինական կերպով դրդող ստացողներին՝ նպատակ ունենալով բացահայտել անձնական կամ զգայուն տեղեկություններ, ինչպես օրինակ՝ գաղտնաբառեր, ծննդյան ամսաթվեր, Սոցիալական ապահովագրության համարներ, անձնագրի տվյալներ, կրեդիտ քարտերի տվյալներ, ֆինանսական տեղեկություններ կամ այլ նմանատիպ զգայուն տեղեկություններ, կամ ստանալ հասանելիություն հաշիվների կամ գրառումների, փաստաթղթերի կամ այլ զգայուն տեղեկատվության արտահոսքի, վճարման և/կամ ֆինանսական նպաստերի։ Վնասարար ծրագիրը ներառում է ցանկացած գործողություն, որը նախատեսված է տեխնիկական վնաս պատճառելու համար, ինչպիսիք են վնասակար գործարկվող նյութերի առաքումը, ծառայության մերժման գրոհների կազմակերպումը կամ հրամանների և կառավարման սպասարկիչների կառավարումը։
  • iv. Հանրորեն չցուցադրել կամ օգտվել Ծառայություններից՝ անպատշաճ բովանդակություն կամ նյութեր (օրինակ՝ մերկություն, անասնամոլություն, պոռնոգրաֆիա, վիրավորական խոսքեր, բռնության տեսարաններ, ինքնավնասում կամ հանցագործ գործունեություն) ստեղծելու կամ համօգտագործելու համար կամ չցուցադրել ձեր բովանդակությունը, որը չի համապատասխանում տեղական օրենքներին կամ կանոնակարգումներին:
  • v. Չզբաղվել խարդախության, կեղծ կամ ապակողմնորոշիչ, զրպարտչական գործողություններով (օրինակ՝ կեղծ պատրվակով գումարի հայցում, ուրիշի դերակատարում, կեղծ հաշիվների ստեղծում, ոչ իսկական գործունեության ավտոմատացում, դիտավորյալ խաբուսիկ բովանդակության ստեղծում կամ համօգտագործում, ծառայությունների շահարկում՝ խաղը մեծացնելու նպատակով, կամ վարկանիշների, գնահատականների կամ մեկնաբանությունների վրա ազդում):
  • vi. Չշրջանցել Ծառայությունների մուտքի, օգտագործման կամ հասանելիության որևէ սահմանափակում (օրինակ՝ Արհեստական բանականության համակարգը «ջարդել» կամ անթույլատրելի քերում)։
  • vii. Չզբաղվել ձեզ, Ծառայությունների կամ այլ անձանց համար վնասակար գործողություններով (օրինակ՝ վիրուսների փոխանցում, հետապնդում, բովանդակության գեներացում կամ համօգտագործման փորձ, որը հետապնդում, ահաբեկում կամ սպառնում է ուրիշներին, հրապարակում է ահաբեկչական կամ բռնի ծայրահեղական բովանդակություն, հաղորդում է ատելության խոսք, կամ ուրիշների նկատմամբ բռնության քարոզչություն)։
  • viii. Չոտնահարել կամ խախտել այլ անձանց իրավունքները (օրինակ՝ հեղինակային իրավունքով պաշտպանված երաժշտության կամ հեղինակային իրավունքով պաշտպանված այլ նյութերի չարտոնված համօգտագործում, Bing քարտեզների վերավաճառք կամ այլ ձևով տարածում, ուրիշների տեսա/աուդիո ձայնագրություններ՝ առանց նրանց համաձայնության՝ անհատի կենսաչափական նույնացուցիչների/տեղեկատվության մշակման կամ որևէ այլ նպատակով՝ օգտագործելով Ծառայություններից որևէ մեկը)։
  • ix. Չխախտել ուրիշների գաղտնիության կամ տվյալների պաշտպանության իրավունքները:
  • x. Չօժանդակել ուրիշներին խախտելու այս կանոնները:
• Մեր քաղաքականության, վերահսկման և կիրառման գործընթացների և ծառայության հատուկ պայմանների մասին լրացուցիչ տեղեկությունները հասանելի են այստեղ՝ aka.ms/trustandsafety։

4. Ինչպես օգտվել Ծառայություններից և Աջակցումից:

• ա. Microsoft-ի հաշիվ: Ծառայություններից շատերից օգտվելու համար ձեզ հարկավոր է Microsoft-ի հաշիվ: Ձեր Microsoft-ի հաշիվը թույլ է տալիս մուտք գործել Microsoft-ի և Microsoft-ի որոշ գործընկերների կողմից տրամադրվող արտադրանքներ, վեբկայքեր ու ծառայություններ:
  • i. Ինչպես ստեղծել հաշիվ: Microsoft-ի հաշիվ կարող եք ստեղծել առցանց գրանցվելով: Microsoft-ի հաշվի համար գրանցվելիս դուք համաձայնում եք չօգտագործել կեղծ, ոչ ստույգ կամ թյուրիմացություն առաջացնող տեղեկություններ: Որոշ դեպքերում Microsoft-ի հաշիվը կարող է տրամադրված լինել ձեզ որևէ երրորդ կողմի՝ օրինակ ձեր Համացանցի ծառայություններ տրամադրողի կողմից: Եթե ձեր Microsoft-ի հաշիվը տրամադրվել է ձեզ երրորդ կողմի կողմից, ապա երրորդ կողմը կարող է լրացուցիչ իրավունքներ ունենալ ձեր հաշվի նկատմամբ, օրինակ՝ այն կարող է մատչել կամ ջնջել ձեր Microsoft-ի հաշիվը: Ծանոթացեք լրացուցիչ պայմաններին, որոնք տրամադրել է ձեզ երրորդ կողմը, քանի որ Microsoft-ը պատասխանատվություն չի կրում այդ լրացուցիչ պայմանների համար: Եթե դուք Microsoft-ի հաշիվ եք ստեղծում իրավական մարմնի անունից, օրինակ ձեր կազմակերպության կամ գործատուի, դուք հասկանում եք, որ իրավական լիազորում ունեք այդ իրավական մարմնին պարտավորեցնել սույն Պայմանների հանդեպ: Դուք չեք կարող փոխանցել ձեր Microsoft-ի հաշվի հավատարմագրերն այլ օգտվողի կամ իրավական մարմնի: Ձեր հաշվի անվտանգության նկատառումներից ելնելով՝ գաղտնի պահեք հաշվի տվյալները և գաղտնաբառը: Դուք պատասխանատու եք բոլոր գործողությունների համար, որոնք կատարվում են ձեր Microsoft-ի հաշվի ներքո:
  • ii. Հաշվի օգտագործումը: Դուք պետք է օգտագործեք ձեր Microsoft-ի հաշիվը՝ այն ակտիվ պահելու համար: Դա նշանակում է, որ պետք է մուտք գործեք առնվազն մեկ անգամ երկու տարին մեկ՝ ձեր Microsoft-ի հաշիվը և հարակից Ծառայությունները (եթե այլ բան նշված չէ) ակտիվ պահելու համար, եթե Microsoft-ի հաշվի կանոններով այլ բան սահմանված չէ հետևյալ հղումով՝ https://go.microsoft.com/fwlink/p/?linkid=2086738 կամ, եթե օգտվում եք վճարովի Ծառայություններից, որոնց դեպքում այս պայմանը կարող է չգործել: Եթե այս ժամանակահատվածի ընթացքում մուտք չգործեք, ձեր Microsoft-ի հաշիվը կհամարվի անգործուն և կփակվի: Microsoft-ի փակված հաշվի վերաբերյալ տեղեկություններին կարող եք ծանոթանալ բաժին 4․ա․iv․2-ում: Բացի այդ, դուք պետք է առնվազն տարին մեկ անգամ մուտք գործեք ձեր Outlook.com-ի մուտքի արկղ և OneDrive, հակառակ դեպքում ձեր Outlook.com-ի մուտքի արկղը և OneDrive-ը կփակվեն: Եթե մենք հիմքեր ունենանք կասկածելու, որ ձեր Microsoft-ի հաշիվը ենթակա է երրորդ անձանց կողմից խարդախաբար օգտագործվելու ռիսկի (օրինակ, երբ հաշիվը վարկաբեկվել է), Microsoft-ը կարող է կասեցնել ձեր հաշիվը մինչև չհաստատեք ձեր սեփականատիրության իրավունքները: Կախված փոխզիջման բնույթից՝ հնարավոր է պահանջվի անջատել մատչումը Ձեր բովանդակությանը կամ դրա մի մասին: Եթե չեք կարողանում մատչել ձեր Microsoft-ի հաշիվը, այցելեք այս վեբկայք՝ https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=238656։
  • iii. Երեխաներ և հաշիվներ: Ստեղծելով Microsoft-ի հաշիվ կամ օգտագործելով Ծառայությունները՝ դուք ընդունում և համաձայնում եք կառավարվել այս Կանոններով և հաստատում եք, որ համարվում եք «չափահաս» կամ «իրավական պատասխանատվություն» ունեք ձեր բնակության վայրում, կամ ունեք ձեր ծնողի կամ ձեր խնամակալի կողմից ձեր անունից տրամադրված վավեր համաձայնագիր՝ սույն Պայմաններին հետևելու համար: Եթե համոզված չեք, որ «չափահաս» եք կամ ունեք «իրավական պատասխանատվություն» ձեր բնակության վայրի օրենսդրության համաձայն կամ չեք հասկանում այս բաժինը, դիմեք ձեր ծնողին կամ իրավական խնամակալին՝ օգնություն ստանալու համար և ստացեք նրանց համաձայնությունը: Եթե դուք անչափահասի ծնողը կամ իրավական խնամակալն եք, ապա դուք և անչափահաս երեխան համաձայնում եք ենթարկվել այս Պայմաններին և պատասխանատու եք Microsoft-ի հաշվի կամ Ծառայությունների օգտագործման համար, այդ թվում նաև՝ գնումների, անկախ նրանից՝ երեխայի հաշիվն արդեն առկա է, թե կստեղծվի հետագայում:
  • iv. Հաշվի փակումը:
    • 1. Դուք ցանկացած պահի և ցանկացած պատճառով կարող եք չեղարկել որոշակի Ծառայություններ կամ փակել ձեր Microsoft-ի հաշիվը: Microsoft-ի հաշիվը փակելու համար այցելեք https://go.microsoft.com/fwlink/p/?linkid=618278: Երբ խնդրում եք փակել ձեր Microsoft-ի հաշիվը, դուք կարող եք ընտրել տեղակայել այն կասեցված կարգավիճակում 30 կամ 60 օր ժամկետով, եթե մտափոխվեք։ Այդ 30 կամ 60 օր հետո ձեր Microsoft-ի հաշիվը կփակվի: Իմանալու համար, թե ինչ է տեղի ունենում Microsoft-ի հաշիվը փակելուց հետո, անդրադարձեք ստորև ներկայացված 4․ա․iv․2 բաժնին: Կասեցման ընթացքում նորից մուտք գործելու դեպքում ձեր Microsoft-ի հաշիվը նորից կակտիվացվի:
    • 2. Ձեր Microsoft-ի հաշիվը փակելու դեպքում (անկախ նրանից՝ դա կկատարվի ձեր կողմից, թե մեր) տեղի են ունենում որոշ բաներ: Առաջինը, անմիջապես դադարեցվում է Ծառայությունները մատչելու Microsoft-ի հաշվից օգտվելու ձեր իրավունքը։ Երկրորդ՝ կջնջվեն ձեր Microsoft-ի հաշվի հետ կապված Տվյալները կամ Ձեր բովանդակությունը կամ պարզապես կապակապվեն ձեզանից և ձեր Microsoft-ի հաշվից (եթե, իհարկե, չպահանջվի օրենքով պահպանել, վերադարձնել դրանք կամ փոխանցել դրանք ձեզ կամ ձեր կողմից սահմանված երրորդ կողմի): Դուք պարբերաբար պետք է կատարեք պահուստավորում, քանի որ Microsoft-ը չի կարող առբերել ձեր Բովանդակությունը կամ Տվյալները հաշիվը փակվելուց հետո: Երրորդ, դուք այլևս մատչում չեք ունենա ձեր ձեռք բերած արտադրանքներին:
• բ. Մոդերացիա և կիրարկում։ Մեր Ծառայություններից շատերը, որոնք թույլ են տալիս փոխազդել, ստեղծել, գեներացնել և կիսվել բովանդակությամբ ուրիշների հետ, օգտագործում են անվտանգության համակարգեր՝ պաշտպանելու մեր Ծառայությունները և այլ օգտվողներին։
  • i. Կանոններ։ Մեր Վարքագծի կաննոները բացահայտում է, թե ինչն է արգելված մեր Ծառայություններից օգտվելիս։ Բովանդակության և վարվեցողության մեր կանոնները կարող եք գտնել այստեղ (https://www.microsoft.com/DigitalSafety/policies)։ Հատուկ ծառայություններն ունեն լրացուցիչ կանոններ և համայնքային չափանիշներ, որոնք կիրառելի են իրենց օգտվողների համար և հասանելի են այստեղ (https://aka.ms/trustandsafety)։
  • ii. Մտահոգության մասին հաղորդում։ Դուք կարող եք հաղորդել բովանդակության կամ վարքագծի մասին, որը կարող է խախտել մեր Վարվեցողության կանոնագիրքը այստեղ (https://aka.ms/reportconcerns)։
  • iii. Վերանայում։ Անհրաժեշտության դեպքում մենք կարող ենք օգտագործել ավտոմատացված համակարգեր և մարդիկ՝ բովանդակությունը վերանայելու և հայտնաբերելու կասկածելի սպամ, վիրուսներ, խարդախություն, ֆիշինգ, չարամիտ ծրագրեր, ջարդում կամ այլ անօրինական կամ վնասակար բովանդակություն կամ վարքագիծ։
  • iv. Հարկադրանք: Մենք իրավունք ենք վերապահում մերժել բովանդակությունը, եթե այն գերազանցում է Ծառայության կողմից թույլատրված պահպանման կամ ֆայլի չափի սահմանները։ Մենք կարող ենք արգելափակել, հեռացնել կամ մերժել բովանդակության ցուցադրումը, եթե կարծենք, որ այն խախտում է մեր Վարքագծի կանոնները կամ Ծառայության այլ կանոնները, կամ երբ պահանջվում է օրենքով։ Եթե խախտեք այս դրույթները կամ Կանոնները (https://aka.ms/trustandsafety), մենք կարող ենք գործողություններ ձեռնարկել ձեր հաշվի նկատմամբ։ Սա կարող է ներառել որոշակի գործառույթների կամ Ծառայությունների հասանելիության սահմանափակում, Ծառայությունների մատուցման դադարեցում, ձեր Microsoft-ի հաշիվն անմիջապես փակելը կամ հաղորդակցության (օրինակ՝ էլփոստի, ֆայլերի փոխանակման կամ ակնթարթային հաղորդագրությունների) ուղարկումը դեպի Ծառայություններ կամ դրանցից արգելափակում։ Ծառայությունների կամ ձեր հաշվի մուտքի փակումը կարող է հանգեցնել բովանդակության լիցենզիաների, հարակից բովանդակության, անդամակցությունների և հաշվի հետ կապված Microsoft-ի հաշվի մնացորդների զրկմանը։ Սույն Կանոնների ենթադրյալ խախտումները դիտարկելիս՝ Microsoft-ն իրավունք է վերապահում վերանայել բովանդակությունը՝ խնդիրը լուծելու համար: Ինչևիցե, մենք չենք կարող վերահսկել ողջ Ծառայությունները և չենք էլ փորձում դա անել: Մոդերացիայի և կիրարկման գործընթացների (https://www.microsoft.com/DigitalSafety/moderation-and-enforcement), Ծառայության կոնկրետ պայմանների, Լրացուցիչ կանոնների և ուղեցույցների (https://www.microsoft.com/DigitalSafety/policies/additional-guidelines) և բողոքարկումների (https://www.microsoft.com/DigitalSafety/moderation-and-enforcement/appeals) մասին լրացուցիչ տեղեկությունների համար այցելեք https://aka.ms/trustandsafety։ Մտավոր սեփականության խախտման վերաբերյալ հայցերի հետ կապված մեր քաղաքականության մասին տեղեկությունները կարող եք գտնել ԾԱՆՈՒՑՈՒՄՆԵՐՈՒՄ։
• գ. Աշխատանքային կամ դպրոցական հաշիվներ։ Microsoft-ի որոշակի ծառայություններ կարող եք մուտք գործել աշխատանքային կամ դպրոցական էլ. հասցեով: Այդ էլ. հասցեով մուտք գործելու դեպքում դուք համաձայնում եք, որ ձեր էլ. հասցեի հետ կապված տիրույթի տնօրինողը կարող է ծանուցվել ձեր Microsoft-ի հաշվի և դրան փոխկապավցած բաժանորդագրությունների գոյության մասին, կառավարել և վերահսկել ձեր հաշիվը, մատչել և մշակել ձեր Տվյալները, այդ թվում նաև ձեր նամակագրությունների և նիշքերի բովանդակությունները, ինչպես նաև Microsoft-ը կարող է ծանուցել տիրույթի տնօրինողին՝ հաշիվը կամ Տվյալները վտանգվելու դեպքում։ Սույնով դուք համաձայնում եք, որ ձեր կողմից Microsoft-ի ծառայությունների օգտագործումը կարող է կարգավորվել ձեր կամ ձեր կազմակերպության և Microsoft-ի միջև կնքված համաձայնագրերով, և այս Պայմանները չեն գործադրվելու: Եթե արդեն ունեք Microsoft-ի հաշիվ և օգտագործում եք առանձին աշխատանքային կամ դպրոցական հաշիվ՝ այս Պայմաններով կարգավորվող Ծառայությունները մատչելու համար, ձեզ կառաջարկվի արդիացնել ձեր Microsoft-ի հաշվի հետ կապված էլ. հասցեն, որպեսզի պահպանեք մատչումը այդ Ծառայություններին:
• դ. Լրացուցիչ սարքավորումներ/տվյալների ծրագրեր: Բազմաթիվ Ծառայություններից օգտվելու համար դուք պետք է համացանցի կապակցում ունենաք և/կամ տվյալների/բջջային կապի փաթեթ: Հնարավոր է նաև պահանջվեն լրացուցիչ սարքավորումներ, ինչպես օրինակ ականջակալը, խցիկը կամ խոսափողը: Ծառայություններից օգտվելու համար պահանջվող բոլոր կապակցումների, ծրագրերի և սարքավորումների համար, ինչպես նաև ձեր կապակցումների, ծրագրերի և սարքավորումների ծառայություն մատուցող(ներ)ի կողմից սահմանած վճարումների համար դուք եք պատասխանատու: Այդ վճարները կապ չունեն Ծառայությունների համար վճարվող վճարների հետ և նման վճարումները չեն փոխհատուցվելու մեր կողմից: Կապվեք ձեր մատակարար(ներ)ի հետ՝ իմանալու գործող սակագների մասին:
• ե. Ծառայության ծանուցումներ։ Երբ ձեր օգտագործած Ծառայության հետ կապված նորություններ լինեն, մենք ձեզ Ծառայության ծանուցումներ կուղարկենք: Եթե տրամադրել եք մեզ ձեր էլ. հասցեն կամ հեռախոսահամարը՝ կապված ձեր Microsoft-ի հաշվի հետ, ապա Ծառայության ծանուցումները կուղարկվեն ձեզ էլ. փոստով կամ SMS-ով (գրվածքային ուղերձով), ինչպես նաև, որպեսզի կարողանաք հաստատել ձեր ինքնությունը և ձեր գնումները, նախքան ձեր բջջային հեռախոսահամարը գրանցելը։ Ծառայության ծանուցումները կարող են ուղարկվել նաև այլ միջոցներով (օրինակ՝ արտադրանքի մեջ ստացվող ուղերձների տեսքով): SMS-ի միջոցով ծանուցումներ ստանալու դեպքում կարող են կիրառվել տվյալների կամ հաղորդագրությունների սակագներ։
• զ. Աջակցություն։ Որոշ Ծառայությունների համար աջակցում կարող եք գտնել այս էջում՝ https://support.microsoft.com, այն կարգավորվում է այս պայմաններով, իսկ որոշ Ծառայություններ կարող են առաջարկել առանձին կամ լրացուցիչ հաճախորդների աջակցում, որոնք ենթակա են լրացուցիչ պայմանների։ Աջակցումը կարող է հասանելի չլինել գործառույթների կամ Ծառայությունների նախադիտման կամ բետա տարբերակների համար։ Աջակցության հասանելիությունը կարող է տարբեր լինել՝ կախված արտադրանքի կյանքի շրջափուլից, և Դուք պետք է ունենաք իրավասու և իսկապես լիցենզավորված Ծառայություն(ներ), որը համապատասխանում է (են) Microsoft Lifecyle-ում (https://learn.microsoft.com/lifecycle) նկարագրված աջակցման համար կիրառելի նվազագույն պահանջներին։ Ծառայությունները կարող են համատեղելի չլինել երրորդ կողմի ծրագրաշարերի կամ ծառայությունների հետ: Դուք պետք է ծանոթանաք համատեղելիության պահանջների հետ:
• է. Ձեր Ծառայությունների դադարեցում։ Եթե ձեր Ծառայությունները չեղարկվում են (անկախ այն բանից՝ ձեր կողմից, թե մեր), առաջինն անմիջապես դադարեցվում է Ծառայություններից օգտվելու ձեր իրավունքը, և սպառվում է Ծառայությունների հետ կապված ծրագրաշարերի լիցենզիայի ժամկետը: Երկրորդ՝ կջնջվեն ձեր Ծառայությունների հետ կապված Տվյալները կամ Ձեր բովանդակությունը կամ պարզապես կապակապվեն ձեզանից և ձեր Microsoft-ի հաշվից (եթե, իհարկե, չպահանջվի օրենքով պահպանել դրանք, վերադարձնել դրանք կամ փոխանցել դրանք ձեզ կամ ձեր կողմից սահմանված երրորդ կողմի): Արդյունքում, դուք հնարավոր է չկարողանաք մատչել որևէ Ծառայություն (կամ Ձեր բովանդակությունը, որը պահել եք այս Ծառայությունների վրա)։ Դուք պետք է ունենաք պարբերաբար պահուստավորման պլան։ Երրորդ, դուք այլևս մատչում չեք ունենա ձեր ձեռք բերած արտադրանքներին: Եթե դուք չեղարկել եք ձեր Microsoft-ի հաշիվը և չունեք մեկ այլ հաշիվ, որի միջոցով կարող եք մատչել Ծառայությունները, ապա ձեր Ծառայությունները հնարավոր է անմիջապես չեղարկվեն։

5. Երրոդ կողմի գործադիրների և ծառայությունների օգտագործումը: Ծառայությունների միջոցով դուք կարող եք մատչել կամ ձեռք բերել անկախ երրորդ կողմերի (ընկերություններ կամ մարդիկ, ովքեր չեն ներկայացնում Microsoft-ը) կողմից տրամադրվող արտադրանքներ, ծառայություններ, վեբկայքեր, հղումներ, բովանդակություն, նյութեր, խաղեր, հմտություններ, ամբողջացումներ, բոտեր կամ գործադիրներ («Երրորդ կողմի գործադիրներ և ծառայություններ»): Մեր Ծառայություններից շատերը նաև թույլ են տալիս ձեզ գտնել, կատարել հայցումներ կամ փոխազդել Երրորդ կողմի գործադիրների և ծառայությունների հետ և կարող են թույլ տալ կամ պահանջել ձեզանից համօգտագործել ձեր բովանդակությունը կամ տվյալները այդ Երրորդ կողմի գործադիրների և ծառաայությունների հետ, ուստի դուք հասկանում եք, որ օգտագործելով մեր Ծառայությունները, դուք ուղղորդում ենք նրանց հասանելի դարձնել ձեզ համար Երրորդ կողմի գործադիրները և ծառայությունները։ Երրորդ կողմի գործադիրները և ծառայությունները կարող են թույլ տալ կամ պահանջել ձեզանից պահեստավորել ձեր բովանդակությունը կամ տվյալները Երրորդ կողմի գործադիրների և ծառայությունների հրապարակողի, մատուցողի կամ գործարկուի մոտ։ Երրորդ անձանց գործադիրները և Ծառայությունները կարող են ձեզ ներկայացնել գաղտնիության կաննոներ կամ պահանջել ձեզանից ընդունել իրենց դրույթները, նախքան դուք կարող եք տեղադրել կամ օգտագործել Երրորդ անձանց գործադիրը կամ Ծառայությունը։ Տես բաժին 13․բ` ծանոթանալու լրացուցիչ դրույթներին այն գործադիրների համար, որոնք ձեռք եք բերել որոշակի Կայքերից, որոնք պատկանում են կամ գործարկվում են Microsoft-ի և իր գործըներների կողմից (ներառյալ, բայց չսահմանափակվելով, Office Store-ը, Xbox-ի Microsoft Store-ը և Windows-ի Microsoft Store-ը։ Մինչ Երրորդ անձանց Գործադիրներ և Ծառայություններ ձեռք բերելը, օգտագործելը, հայցում ուղարկելը կամ ձեր Microsoft-ի հաշիվը դրանց կապակցելը՝ դուք պետք է ծանոթանաք Երրորդ անձանց լրացուցիչ պայմաններին և գաղտնիության դրույթներին: Ցանկացած երրորդ կողմի պայմանները չեն փոփոխում սույն Պայմանները: Microsoft-ը ձեզ չի լիցենզավորում մտավոր սեփականությունը, որը հանդիսանում է Երրորդ կողմի գործադիրների և ծառայությունների մասը: Դուք ընդունում եք, որ Երրորդ կողմի գործադիրների և ծառայությունների օգտագործման համար դուք եք պատասխանատու և, որ Microsoft-ը պատասխանատվություն չի կրում նրանց օգտագործման հետևանքով առաջացած խնդիրների համար: Microsoft-ը պատասխանատու չէ ձեր կամ ուրիշների հանդեպ Երրորդ կողմի գործադիրների և ծառայությունների կողմից տրամադրված տեղեկությունների կամ ծառայությունների համար:

6. Ծառայության մատչելիությունը:

• ա. Ժամանակ առ ժամանակ Ծառայությունների կողմից առաջարկվող ծառայությունները, Երրորդ կողմի գործադիրներն ու ծառայությունները կամ նյութերը, արտադրանքները կարող են մատչելի չլինել, սահմանափակված լինել կամ կարող են տարբեր լինել՝ կախված ձեր տարածաշրջանից կամ սարքից: Եթե դուք փոխում եք ձեր Microsoft-ի հաշվի հետ հարակցված տեղադրությունը, հնարավոր է դուք կրկին ձեռք բերեք նյութերը կամ գործադիրները, որոնք տրամադրվել էին ձեզ կամ, որոնց համար վճարել էիք ձեր նախկին տարածաշրջանում: Դուք համաձայնվում եք չմատչել կամ չօգտագործել նյութերը կամ Ծառայությունները, որոնք անօրինական են կամ լիցենզավորված չեն այդ երկրում, որտեղ դուք մատչում կամ օգտագործում եք այդ նյութերը կամ Ծառայությունները, կամ չթաքցնել կամ սխալ ներկայացնել ձեր տեղադրությունը կամ ինքնությունը՝ այդ նյութերը կամ Ծառայությունները մատչելու կամ օգտագործելու համար:
• բ. Մենք անում ենք ամեն ինչ Ծառայությունները սարքին և գործունակ վիճակում պահելու համար, ինչևիցե, բոլոր առցանց ծառայությունները երբեմն ունենում են խափանումներ և ընդհատումներ, և Microsoft-ը պատասխանատու չէ այդ ամենի հետևանքով կրած հնարավոր խափանումների կամ կորուստների համար: Կապի ընդհատման դեպքում հնարավոր է չկարողանաք առբերել ձեր պահեստավորած Բովանդակությունը կամ Տվյալները: Մենք խորհուրդ ենք տալիս, որ դուք պարբերաբար պահուստավորեք Ձեր բովանդակությունը և Տվյալները, որոնք պահում եք Ծառայությունների վրա կամ պահում եք՝ օգտագործելով Երրորդ կողմի գործադիրներ և ծառայություններ:

7. Ծառայություններում կամ ծրագրաշարերում տեղի ունեցող արդիացումներ և փոփոխություններ սույն Պայմաններում:

• ա. Ցանկացած պահի մենք կարող ենք փոխել այս Պայմանները և փոխելու դեպքում կտեղեկացնենք ձեզ: Փոփոխությունները ուժի մեջ մտնելուց հետո Ծառայություններից օգտվելը նշանակում է դուք ընդունում եք նոր պայմանները: Եթե համաձայն չեք նոր պայմանների հետ, դուք պետք է այլևս չօգտվեք Ծառայություններից, փակեք ձեր Microsoft-ի հաշիվը, իսկ եթե դուք ծնող կամ խնամակալ եք, պետք է օգնեք ձեր երեխային փակել իր Microsoft-ի հաշիվը:
• բ. Երբեմն, որպեսզի շարունակեք օգտվել Ծառայություններից, պետք է արդիացնեք ծրագրաշարերը: Մենք կարող ենք ինքնաշխատորեն ստուգել ձեր ծրագրաշարի տարբերակը և ներբեռնել արդիացումներ կամ փոխել կազմաձևումները: Որպեսզի շարունակեք օգտվել Ծառայություններից, կարող է պահանջվել նաև ծրագրաշարերի արդիացում: Այդ արդիացումները կարգավորվում են սույն Պայմաններով, եթե արդիացման հետ չեն տրամադրվում այլ պայմաններ, ապա այդ դեպքում կկիրառվեն այդ պայմանները: Microsoft-ը պարտավոր չէ մատչելի դարձնել արդիացումները և չի երաշխավորում, որ կաջակցի համակարգի այն տարբերակը, համապատասխան որին դուք գնել կամ լիցենզավորել եք ծրագրաշարը, գործադիրները, բովանդակությունը կամ այլ արտադրանքները: Այդ արդիացումները կարող են համատեղելի չլինել երրորդ կողմի ծրագրաշարերի կամ ծառայությունների հետ: Ցանկացած պահի դուք կարող եք հրաժարվել ձեր համաձայնությունից ծրագրաշարի հետագա արդիացումների համար՝ ապատեղադրելով ծրագրաշարը:
• գ. Բացի այդ, կարող են լինել դեպքեր, երբ մենք կհեռացնենք կամ կփոխենք Ծառայությունների յուրահատկությունները կամ գործառնությունը կամ կդադարեցնենք տրամադրել Ծառայությունները կամ Երրորդ կողմի գործադիրների և ծառայությունների մատչումը: Բացառությամբ կիրառելի օրենքով սահմանված կարգի, մենք պարտավոր չենք տրամադրել որևէ նյութի, Թվային ապրանքների (որոնք նշված են բաժին 13․ի-ում) կամ նախկինում գնված գործադիրների կրկին ներբեռնման կամ փոխարինման հնարավորություն: Ծառայությունները կամ այլ յուրահատկությունները կարող են թողարկվել նախնական կամ բետա տարբերակով, որը կարող է նորմալ չաշխատել կամ չաշխատել այնպես, ինչպես վերջնական տարբերակը:
• դ. Ուստի դուք կարող եք օգտագործել թվային իրավունքների կառավարումով (DRM) պաշտպանված նյութեր, ինչպես օրինակ՝ երաժշտությունը, խաղերը, ֆիլմերը, գրքերը և այլ բովանդակություն. DRM ծրագրաշարը կարող է ինքնաշխատորեն կապակցվել իրավունքների առցանց սպասարկիչին և ներբեռնել ու տեղադրել DRM արդիացումները:

8. Ծրագրաշարի լիցենզիա: Եթե կցված չէ առանձին Microsoft լիցենզային պայմանագիր (օրինակ, եթե դուք օգտագործում եք Microsoft-ի գործադիրը, որը ներառված է և մաս է հանդիսանում Windows-ի, ապա նման ծրագրաշարի վրա կիրառվում են Widows օպերացիոն համակարգի Microsoft-ի ծրագրաշարի լիցենզիայի պայմանները), ապա, որպես Ծառայությունների մաս, մեր կողմից ձեզ տրամադրված որևէ ծրագրաշար ենթակա է այս Պայմաններին։ Գործադիրները, որոնք ձեռք եք բերել որոշակի Կայքերից, որոնք պատկանում կամ գործարկվում են Microsoft-ի և իր գործընկերների կողմից (ներառյալ, բայց չսահմանափակվելով, Office Store-ը, Windows-ի Microsoft Store-ը և Xbox-ի Microsoft Store-ը) հանդիսանում եմ ստորև 13․բ․i) բաժնի առարկա։

• ա. Սույն պայմաններին հետևելու դեպքում մենք ձեզ՝ որպես Ծառայությունների մաս, իրավունք ենք տալիս մեկ անգամ տեղադրել և օգտագործել ծրագրաշարի մեկ օրինակ ամեն մի սարքի համար՝ մեկ անձի կողմից օգտագործվելու նպատակով: Որոշ սարքերի վրա այդ ծրագրաշարը կարող է նախապես տեղադրված լինել ձեր անձնական և Ծառայությունների ոչ առևտրային նպատակով օգտագործման համար: Ծառայությունների մասը կազմող ծրագրաշարը կամ վեբկայքը կարող է պարունակել երրորդ կողմի կոդ: Ցանկացած երրորդ կողմի սկրիպտ կամ կոդ, որը կապված է ծրագրաշարին կամ վեբկայքին կամ հղված է դրանցից, ձեզ է տրվում այդ կոդի սեփականատիրոջ՝ երրորդ կողմերի կողմից, ոչ թե Microsoft-ի: Երրորդ կողմի կոդերի (առկայության դեպքում) ծանուցումները ներկայացված են միայն տեղեկատվական նպատակներով:
• բ. Ծրագրաշարը լիցենզավորվում է, այլ ոչ թե վաճառվում, և Microsoft-ը պահպանում է ծրագրաշարի (որը հստակորեն չի տրվել Microsoft-ի կողմից) հանդեպ ունեցած բոլոր իրավունքները՝ անկախ ենթատեքստից, բողոքարկման իրավունքի զրկումից կամ այլ բաներից: Սույն լիցենզիան ոչ մի իրավունք չի տալիս ձեզ և դուք իրավունք չունեք.
  • i. խորամանկել կամ շրջանցել ծրագրաշարում կամ Ծառայություններում առկա կամ նրանց հետ առնչվող տեխնիկական պաշտպանության միջոցները;
  • ii. քանդել, դեկոմպիլացնել, ապակոդավորել, կոտրել, ձգտել գերազանցել, շահագործել կամ հակադարձ կազմավորել Ծառայությունների ծրագրաշարերը կամ այլ մասերը, որոնք ներառված են կամ մատչելի են Ծառայությունների միջոցով, բացի կիրառելի հեղինակային իրավունքների կողմից թույլատրելի չափով սահմանված ձևից;
  • iii. առանձնացնել ծրագրաշարի կամ Ծառայությունների բաղադրիչները՝ այլ սարքերում օգտագործելու համար;
  • iv. հրապարակել, պատճենել, վարձակալությամբ տալ, վարձակալել, արտահանել, ներմուծել, տարածել կամ փոխառությամբ տալ ծրագրաշարը կամ Ծառայությունները, եթե Microsoft-ի կողմից հստակորեն լիազորված չեք դա անելու;
  • v. որևէ մեկին փոխանցել ծրագրաշարը, ծրագրաշարի լիցենզիաները կամ Ծառայությունների մատչման կամ օգտագործման իրավունքները;
  • vi. ապօրինի կերպով օգտագործել Ծառայությունները, ինչը կարող է խանգարել որևէ մեկի կողմից դրանց օգտագործմանը կամ ձեռք բերել մատչում որևէ ծառայության, տվյալների, հաշվի կամ ցանցի;
  • vii. ապահովել մատչում Ծառայութուններին կամ փոփոխել որևէ Microsoft-ի կողմից լիազորված սարք (օրինակ՝ Xbox խաղաբարձակները, Microsoft Surface-ը և այլն) երրորդ անձանց չլիազորված գործադիրներով։

9. Վճարման պայմաններ: Եթե դուք վճարում եք որևէ Ծառայության համար, ապա սույն վճարման պայմանները վերաբերում են ձեր վճարմանը, և դուք ընդունում եք դրանք:

• ա. Գանձումներ: Եթե Ծառայության որևէ մասի համար սահմանված է գանձում, դուք համաձայնվում եք վճարել այդ գումարը սահմանված արտարժույթով: Ծառայությունների համար սահմանված գնի մեջ չեն մտնում բոլոր կիրառելի հարկերը և արտարժույթի փոխանակման հաշվարկները, եթե այլ կերպ նշված չէ: Skype-ի վճարովի ծառայությունների բոլոր գները ներառում են կիրառելի հարկերը, եթե այլ կերպ նշված չէ: Հարկերի և այլ գանձումների համար միայն դուք եք պատասխանատու: Skype-ը հարկերը հաշվարկում է բնակության հասցեի հիման վրա, որը կապված է ձեր վճարային հաշիվների տեղեկությունների հետ: Դուք պարտավոր եք ապահովել հասցեի արդիությունը և ճշգրտությունը: Բացի Skype-ի արտադրանքներից, հարկերը հաշվարկվում են ձեր տեղադրության հիման վրա՝ այն պահի դրությամբ, երբ գրանցվել եք ձեր Microsoft-ի հաշվի համար, եթե տեղի օրենսդրության համաձայն չեն պահանջվում հաշվարկի այլ հիմքեր: Մենք կարող ենք կասեցնել կամ չեղարկել Ծառայությունները, եթե ժամանակին և ամբողջական վճարումը չստանանք ձեզանից: Ծառայությունների կասեցումը կամ չեղարկումը չվճարման պատճառով կարող է հանգեցնել ձեր հաշվի և իր բովանդակության մատչման կամ օգտագործման կորստին: Եթե կապակցվեք Համացանցին կորպորատիվ կամ այլ մասնավոր ցանցի միջոցով, որը թաքցնում է ձեր տեղադրությունը, ապա գանձումները կարող են տարբերվել ձեր փաստացի տեղադրության համար նշված գանձումներից: Կախված ձեր գտնվելու վայրից՝ որոշ գործարքների համար կարող է պահանջվել արտարժույթի փոխարկում կամ դրանք կարող են կատարվել այլ երկրում: Ձեր բանկը կարող է լրացուցիչ գանձումներ կատարել ձեզանից այդ ծառայությունների դիմաց՝ դեբետային կամ վարկային քարտ օգտագործելու դեպքում: Մանրամասների համար կապվեք ձեր բանկի հետ:
• բ. Վճարողի հաշիվը: Որևէ Ծառայության համար վճարումները կատարելու համար, տվյալ Ծառայության համար գրանցվելիս՝ պահանջվելու է տրամադրել վճարման եղանակ: Բոլոր Ծառայությունների համար, բացառությամբ Skype-ի, ձեր վճարային հաշիվների տեղեկությունները և վճարման եղանակը կարող եք մատչել և փոխել Microsoft-ի հաշվի կառավարման կայքում (https://go.microsoft.com/fwlink/p/?linkid=618281) իսկ Skype-ի ծրագրաշարի և արտադրանքների համար կարող եք մուտք գործել ձեր հաշվի կայքէջ հետևյալ հասցեով` https://skype.com/go/myaccount: Բացի այդ, դուք թույլ եք տալիս Microsoft-ին օգտագործել ձեր ընտրած վճարման եղանակին առնչվող արդիացված հաշվի տեղեկությունները, որոնք տրամադրվել են ձեր բանկի կամ կիրառելի վճարումների ցանցի կողմից: Դուք համաձայնում եք արագ կերպով արդիացնել ձեր հաշիվը և այլ տեղեկությունները, այդ թվում նաև ձեր էլ. հասցեն ու վճարման եղանակի տվյալները, որպեսզի մենք կարողանանք կատարել գործարքները և անհրաժեշտության դեպքում կապվել ձեզ հետ՝ ձեր գործարքների հետ կապված հարցերով: Ձեր վճարողի հաշվում կատարած փոփոխությունները չեն անդրադառնա մեր կողմից ձեր հաշվին ներկայացրած գանձումների վրա՝ մինչև այդ փոփոխությունները հասանելի չլինեն մեզ:
• գ. Հաշիվների ներկայացում: Տրամադրելով Microsoft-ին վճարման եղանակ՝ դուք (i) երաշխավորում եք, որ դուք լիազորված եք օգտագործելու ձեր տրամադրած վճարման եղանակը և, որ ձեր կողմից տրամադրված վճարման բոլոր տեղեկությունները ճիշտ և ստույգ են, (ii) լիազորում եք Microsoft-ին գանձել ձեզանից Ծառայությունների կամ մատչելի բովանդակության համար պահանջվող գումարը՝ օգտագործելով ձեր վճարման եղանակը, և (iii) լիազորում եք Microsoft-ին գանձել ձեզանից Ծառայությունների վճարովի յուրահատկությունների համար պահանջվող գումարը, որը դուք ընտրում եք գրանցվելու կամ օգտագործելու համար՝ սույն Պայմանների վավերականության ժամկետի սահմանում: Հաշիվը մենք ձեզ կարող ենք ներկայացնել (ա) նախապես; (բ) գնման պահին; (գ) գնումից որոշ ժամանակ անց; կամ (դ) բաժանորդագրման Ծառայությունների դեպքում՝ պարբերաբար: Ինչպես նաև, պարբերական բաժանորդագրման Ծառայությունների դեպքում կարող ենք գանձել ձեր կողմից հաստատված գումարի չափը՝ նախօրոք տեղեկացնելով ձեզ գանձվող գումարի մեջ տեղի ունեցած փոփոխությունների մասին: Միևնույն ժամանակ մենք կարող ենք հաշիվը ներկայացնել ձեր նախորդ վճարման ժամանակահատվածներից մի քանիսի համար՝ ներկայացնելով այն հաշիվները, որոնք նախկինում գանձված չեն եղել:
• դ. Պարբերաբար կատարվող վճարումներ: Ձեռք բերելով Ծառայությունները բաժանորդագրման միջոցով (օր.՝ ամսական, ամեն 3 ամիսը մեկ կամ տարեկան հիմունքներով)՝ դուք համաձայնում եք կատարել պարբերական վճարումները, և վճարումները կատարվելու են Microsoft-ին ձեր նշած վճարման եղանակի միջոցով և ձեր նշած հաճախականությամբ՝ մինչև այդ Ծառայության բաժանորդագրումը չդադարեցվի ձեր կամ Microsoft-ի կողմից: Դուք պետք է չեղարկեք ձեչ Ծառայությունները մինչև հաջորդ վճարման ամսաթիվը, որպեսզի ձեզանից այլևս գումար չգանձվի և շարունակեք ձեր Ծառայությունները։ Մենք նաև կտրամադրենք հրահանգներ, թե ինչպես կարող եք չեղարկել Ծառայությունները: Կատարելով պարբերական վճարումները՝ դուք թույլ եք տալիս Microsoft-ին մշակել այդ վճարումները որպես էլեկտրոնային դեբետային միջոցներ, կամ դրամական միջոցների փոխանցումներ, կամ որպես էլեկտրոնային դրամական միջոցների ստացում ձեր նշած հաշվից (Ավտոմատացված հաշվարկային պալատի կամ նմանատիպ վճարումների համար), կամ որպես գանձումներ ձեր նշած հաշվից (կրեդիտ քարտի կամ նմանատիպ վճարումների համար) (բոլորը միասին՝ «Էլեկտրոնային վճարումներ»): Բաժանորդագրման վճարները սովորաբար գանձվում են բաժանորդագրման կիրառելի ժամկետից առաջ: Եթե որևէ վճարում չկատարվի կամ, եթե որևէ կրեդիտ քարտ կամ նմանատիպ գործարք մերժվի, Microsoft-ը կամ իր ծառայություն մատուցողները իրավունք են վերապահում ստանալ չվճարված վճարային փաստաթղթի, մերժված գործարքի կամ ոչ բավարար ֆինանսական միջոցների վճարման գումարը և մշակել նման վճարումները որպես Էլեկտրոնային վճարում:
• ե. Վճարման առցանց հաշիվ և սխալներ: Բոլոր Ծառայություններ համար, բացառությամբ Skype-ի, ձեզ կտրամադրվի վճարման առցանց հաշիվ Microsoft-ի կողմից Microsoft-ի հաշվի կառավարման կայքում (https://go.microsoft.com/fwlink/p/?linkid=618282), որտեղ դուք կարող եք դիտել և տպել ձեր հաշիվը: Skype-ի համար կարող եք մատչել ձեր առցանց քաղվածքը՝ մուտք գործելով ձեր հաշիվ հետևյալ կայքում` www.skype.com (https://www.skype.com): Սա վճարման միակ հաշիվն է, որը մենք տրամադրում ենք: Եթե ձեր հաշվի մեջ սխալ թույլ տրված լինի մեր կողմից, դուք պետք է տեղեկացնեք մեզ ձեր հաշվի մեջ սխալը առաջանալուց հետո 90 օրվա ընթացքում: Որից հետո մենք կարճ ժամանակում կուսումնասիրենք գանձումը: Եթե այդ ժամանակահատվածի ընթացքում մեզ չտեղեկացնեք, մենք պատասխանատու չենք լինի կորուստների համար, որոնք կարող են առաջանալ այդ սխալի պատճառով և մենք պարտավոր չենք լինի ուղղել սխալը կամ փոխհատուցել այդ գումարը, եթե այլ կերպ սահմանված չլինի օրենքով: Եթե վճարման մեջ սխալը հայտնաբերվում է Microsoft-ի կողմից, մենք այն կուղղենք 90 օրվա ընթացքում: Այս կանոնը չի ազդում կիրառելի օրինական իրավունքների վրա:
• զ. Փոխհատուցումների քաղաքականություն: Բացի օրենքով կամ որոշակի Ծառայության առաջարկի պայմանների կողմից սահմանված կարգից՝ բոլոր վճարումները վերջնական են և ենթակա չեն փոխհատուցման: Եթե գտնում եք, որ Microsoft-ը սխալմամբ է գանձում կատարել ձեզանից, պետք է կապվեք մեզ հետ գանձումը կատարելուց հետո 90 օրվա ընթացքում: 90 օրյա ժամկետը լրանալուց հետո ոչ մի գանձումի համար փոխհատուցում չի կատարվի, եթե այլ կերպ սահմանված չլինի օրենքով: Մենք իրավունք ենք վերապահում կատարել փոխհատուցումներ կամ տրամադրել վարկեր՝ ըստ մեր բացառիկ հայեցողության, եթե այլ բան չի պահանջվում օրենքով։ Եթե մենք փոխհատուցում ենք կատարում կամ վարկ ենք տրամադրում, մենք պարտավորված չենք կատարել նույն կամ նմանատիպ փոխհատուցումը նաև հետագայում: Այս փոխհատուցման կանոնը չի ազդում կիրառելի օրինական իրավունքների վրա: Փոխհատուցումների վերաբերյալ լրացուցիչ տեղեկությունների համար այցելեք մեր օգնության նյութեր բաժինը (https://go.microsoft.com/fwlink/p/?linkid=618283)։ Եթե դուք բնակվում եք Թայվանում կամ Իսրայելում, նկատի ունեցեք, որ համաձայն Թայվանի Սպառողների իրավունքների պաշտպանության օրենքի և դրան համապատասխան կանոնակարգումների, ոչ նյութական ձևով և/կամ առցանց ծառայությունների միջոցով տրամադրված թվային բովանդակությանը վերաբերող բոլոր գնումները համարվում են վերջնական և չեն փոխհատուցվում, եթե այդ բովանդակությունը կամ ծառայությունը տրամադրվել է առցանց կերպով: Դուք իրավունք չունեք պահանջել բանակցությունների համար ժամանակ կամ որևէ փոխհատուցում:
• է. Ծառայությունների չեղարկումը: Ցանկացած պահի դուք կարող եք չեղարկել Ծառայությունը՝ որևէ պատճառով կամ առանց պատճառի: Վճարովի Ծառայությունների չեղարկումը դադարեցնում է հետագա գանձումները՝ Ծառայությունը շարունակելու համար։ Որևէ Ծառայություն չեղարկելու և փոխհատուցում պահանջելու (եթե իրավասու եք) համար այցելեք Microsoft-ի հաշվի կառավարման վեբկայք: Skype-ի համար լրացրեք Չեղարկման ձևը՝ օգտվելով այստեղ (https://go.microsoft.com/fwlink/p/?linkid=618286) տրամադրված տեղեկություններից։ Դուք պետք է կրկին անդրադառնաք առաջարկին, որտեղ նկարագրված են Ծառայությունները, քանի որ (i) հնարավոր է, դուք չստանաք փոխհատուցումը չեղարկման պահին, (ii) հնարավոր է, չեղարկման համար տուգանքներ վճարեք, (iii) հնարավոր է, վճարեք Ծառայությունների համար բոլոր վճարները, որոնք ուղարկվել են ձեր վճարային հաշիվ մինչև չեղարկման ամսաթիվը, և (iv) Ծառայությունները վճարելուց հետո դուք կարող եք այլևս մատչում չունենալ և չկարողանաք օգտվել ձեր հաշվից կամ, եթե բնակվում եք Թայվանում կամ Իսրայելում, (v) դուք կարող եք ստանալ փոխհատուցում չօգտագործած վճարումներին համարժեք գումարի չափով, որը վճարել եք Ծառայության համար, ինչը կհաշվարկվի չեղարկման պահին: Եթե դուք բնակվում եք Իսրայելում, դուք կարող եք չեղարկել ցանկացած եղանակով, որոնք թվարկված են հետևյալ հղումով՝ https://support.microsoft.com/help/4027815։ Կապվեք Microsoft-ի ներկայացուցչի հեռախոսով՝ գումարի փոխհատուցում ստանալու համար, եթե դուք իրավասու եք այն ստանալու համար։ Մենք կմշակենք ձեր Տվյալները համաձայն վերոնշյալ Բաժին 4-ում նկարագրվածի։ Չեղարկելու դեպքում դուք կարող եք մատչել Ծառայությունները մինչև Ծառայությունների օգտագործման ընթացիկ ժամկետի ավարտը կամ, եթե ձեզ հաշիվ է ներկայացվում պարբերաբար՝ այն ժամկետի վերջում, որում դուք կատարել եք չեղարկումը: Եթե ձեր բանկում ծառայություններ վճարելու համար հետվճար կամ հակադարձություն եք նախաձեռնում, մենք կհամարենք, որ չեղյալ եք համարել սկզբնական վճարումը կատարելու ամսաթվից, և դուք մեզ լիազորում եք անհապաղ չեղարկել ձեր ծառայությունը և/կամ հետ կանչել ցանկացած բովանդակություն, որը ձեզ տրամադրվել է նման վճարման դիմաց:
• ը. Փորձաշրջանի առաջարկներ: Եթե դուք ընդունել եք որևէ փորձաշրջանի առաջարկ, ապա դուք, հնարավոր է, պետք է չեղարկեք փորձնական Ծառայություն(ներ)ը ձեզ ներկայացված ժամկետի ընթացքում, երբ դուք ընդունել եք առաջարկը, որպեսզի ձեզանից չգանձեն Ծառայություն(ներ)ը շարունակելու համար փորձաշրջանի ավարտին։ Փորձաշրջանի որոշ առաջարկների դեպքում կարող է պահանջվել ինքնանորացման միացում։
• թ. Գովազդային ակցիաներ: Ժամանակ առ ժամանակ Microsoft-ը կարող է որոշակի փորձաշրջանի ժամանակահատվածի համար անվճար հիմունքներով առաջարկել Ծառայություններ: Microsoft-ը իրավունք է վերապահում գանձել ձեզանից այդ Ծառայությունների վճարը (սովորական սակագնով), եթե Microsoft-ը գտնի (ըստ իր հայեցողության), որ դուք խախտում եք առաջարկի պայմանները:
• ժ. Գների փոփոխություններ: Մենք ցանկացած պահի կարող ենք փոխել Ծառայությունների գինը, և, եթե դուք պարբերական կատարվող վճարում ունեք, մենք ձեզ կծանուցենք էլ. փոստով կամ այլ եղանակով՝ գինը փոխվելուց առնվազն 15 օր առաջ: Եթե համաձայն չլինեք գնի փոփոխության հետ, դուք պետք է չեղարկեք և դադարեցնեք Ծառայությունները՝ նախքան գնային փոփոխությունը ուժի մեջ մտնելը: Եթե ձեր Ծառայության առաջարկի համար գործում է ֆիքսված ժամկետ և գին, այդ գինը ուժի մեջ կմնա ֆիքսված ժամկետի համար:
• ի. Ձեզ կատարվող վճարումներ: Եթե մենք ձեզ գումար ենք պարտք, ապա դուք պարտավորվում եք ժամանակին և ճշգրիտ տեղեկություններ տրամադրել մեզ, որպեսզի կարողանանք վճարումը ձեզ ուղարկել: Ենթակա լինելով կիրառելի օրենքներին՝ այս վճարման արդյունքում առաջացող հարկերի և այլ գանձումների համար դուք եք պատասխանատու: Դուք պետք է նաև հետևեք այլ պայմաններին, որոնք կիրառվում են ձեզ կատարվող վճարման իրավունքի վրա: Եթե ձեզ սխալմամբ կատարած լինենք վճարումը, մենք կարող ենք հետ կանչել կամ հետ պահանջել գումարը: Դուք համաձայնվում եք համագործակցել մեզ հետ՝ այս գործողությունը կատարելու համար: Նաև կարող ենք կրճատել ձեզ վճարվող գումարի չափը (առանց ծանուցման), եթե նախկինում հավելավճարներ են կատարվել ձեզ:
• լ. Նվեր քարտեր: Նվեր քարտերի համար կատարվող մարումը և նրանց օգտագործումը (բացի Skype-ի նվեր քարտերից) կարգավորվում են Microsoft-ի Նվեր քարտերի պայմաններով և դրույթներով (https://support.microsoft.com/help/10562/microsoft-account-gift-card-terms-and-conditions)։ Skype-ի նվեր քարտերի մասին տեղեկություններ կարող եք գտնել Skype-ի Օգնության էջում (https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=615383)։
• խ. Բանկային հաշվով վճարման եղանակ: Ձեր Microsoft-ի հաշվի հետ կարող եք գրանցել որևէ գործող բանկային հաշիվ և օգտագործել այն որպես վճարման եղանակ: Իրավասու բանկային հաշիվները այն հաշիվներն են, որոնք ստեղծված են ֆինանսական հաստատություններում, որոնք կարող են ստանալ անմիջական դեբետային մուտքեր (օր.՝ Միացյալ Նահանգներում գործող ֆինանսական հաստատություն, որն աջակցում է ավտոմատացված հաշվարկային պալատի («ACH») մուտքերը, Եվրոպական ֆինանսական հաստատություն, որն աջակցում է Միասնական եվրոպական վճարային համակարգը («SEPA») կամ «iDEAL» համակարգը Նիդեռլանդներում:) Գործում են նաև Պայմանները, որոնք ընդունել եք ձեր բանկային հաշիվը որպես վճարման եղանակ ձեր Microsoft-ի հաշվում ավելացնելիս (օր.՝ «լիազորագիրը» SEPA-ի դեպքում): Դուք հավաստում և երաշխավորում եք, որ ձեր գրանցած բանկային հաշիվը ստեղծված է ձեր անունով կամ դուք լիազորված եք այս բանկային հաշիվը որպես վճարման եղանակ գրանցելու և օգտագործելու համար: Գրանցելով կամ ընտրելով ձեր բանկային հաշիվը որպես վճարման եղանակ՝ դուք լիազորում եք Microsoft-ին (կամ իր ներկայացուցչին) դուրս գրել մեկ կամ մի քանի դեբետ ձեր գնման կամ բաժանորդագրման վճարի ընդհանուր գումարի համար (համաձայն ձեր բաժանորդագրման ծառայության պայմանների) ձեր բանկային հաշվից (և, անհրաժեշտության դեպքում, փոխանցել մեկ կամ մի քանի կրեդիտ ձեր բանկային հաշվին՝ սխալներն ուղղելու, փոխհատուցումը դուրս գրելու կամ նման այլ նպատակների համար) և դուք թույլ եք տալիս ձեր բանկային հաշիվը ստեղծող ֆինանսական հաստատությանը կրճատել այդ դեբետային գումարները կամ ընդունել այդ կրեդիտային գումարները: Դուք հասկանում եք, որ այս լիազորումը կպահպանի իր ողջ իրավական ուժը և վավերականության ժամկետը՝ մինչև չհեռացնեք ձեր բանկային հաշվի տվյալները ձեր Microsoft-ի հաշվից: Եթե գտնում եք, որ ձեզանից սխալմամբ գումար է գանձվել, հնարավորինս շուտ կապվեք սպասառուների աջակցման կենտրոնի հետ, որը նշված է վերևում՝ 4․ե բաժնում: Ձեր երկրում գործող օրենքները նույնպես կարող են սահմանափակել ձեր պատասխանատվությունը ձեր բանկային հաշվից խարդախաբար կատարված, սխալ կամ չլիազորված գործարքների համար: Գրանցելով կամ ընտրելով բանկային հաշիվը որպես ձեր վճարման եղանակ՝ դուք հաստատում եք, որ կարդացել, հասկացել և համաձայն եք սույն Պայմանների հետ:

10. Պայմանագիրը կնքող ընկերությունը, վիճաբանությունները լուծելու համար ընդունված օրենսդրության և գործի լսման վայրի ընտրությունը: Skype-ի կողմից բրենդավորված, սպասառուին տրամադրվող անվճար կամ վճարովի ծառայությունների դեպքում, եթե դուք բնակվում եք Եվրոպայում, Միջին Արևելքում և Ասիայում, դուք պայմանագիր եք կնքում և սույն Կաննոներում «Microsoft»-ին վերաբերող բոլոր հղումները նշանակում են Skype Communications S.à.r.l, 23 – 29 Rives de Clausen, L-2165 Luxembourg, եթե այլ բան նշված չէ ստորև։ Skype-ի կողմից բրենդավորված, սպասառուին տրամադրվող անվճար կամ վճարովի ծառայությունների դեպքում, եթե դուք բնակվում եք Եվրոպայից, Միջին Արևելքից կամ Աֆրիկայից դուրս երկրներում, սույն Պայմանները, ինչպես նաև նրա խախտումները կարգավորվում են Լյուքսեմբուրգի օրենսդրությամբ՝ անկախ իրավական սկզբունքների կոնֆլիկտներից: Մնացած բոլոր հայցերը (այդ թվում նաև սպառողների իրավունքների պաշտպանության, անազնիվ մրցակցության և քաղաքացիական իրավախախտման հայցերը) կարգավորվում են ձեր բնակության վայրի (գավառի կամ վարչաշրջանի) օրենսդրությամբ: Եթե դուք բնակվում եք Եվրոպայից, Միջին Արևելքից և Աֆրիկայից դուրս, ապա մենք և դուք սույն Պայմաններին կամ Skype-ի կողմից բրենդավորված Ծառայություններին առնչվող կամ նրանցից բխող բոլոր վիճաբանությունների լուծման համար ընդունում ենք Լյուքսեմբուրգի դատարանի բացառիկ իրավասությունը՝ ընդունելով այն որպես գործի լսման վայր: Մնացած բոլոր Ծառայությունների դեպքում իրավական մարմինը, որի հետ դուք պայմանագիր եք կնքում, կարգավորող օրենսդրությունը և վիճաբանությունների լուծման համար ընդունված վայրը ցուցադրված են ստորև.

• ա. Կանադա: Եթե դուք բնակվում եք (կամ, բիզնեսի դեպքում, ձեր գործունեության հիմնական վայրն է) Կանադայում, և օգտվում եք սպառողական վճարովի Skype-ի ապրանքանիշային ծառայություններից, կամ եթե օգտվում եք Microsoft Teams-ի անվճար մասերից, դուք պայմանագիր եք կնքել Skype Communications US Corporation-ի հետ, 2215-B Renaissance Drive, Las Vegas, NV 89119, United States։ Մնացած բոլոր անվճար և վճարովի, հաճախորդների Ծառայությունների համար դուք պայմանագիր եք կնքում One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, U.S.A հասցեում գործող Microsoft Corporation-ի հետ: Սույն Պայմանները, նրանց խախտումների համար ներկայացված հայցերը և մնացած բոլոր հայցերը (այդ թվում նաև սպառողների իրավունքների պաշտպանության, անազնիվ մրցակցության և քաղաքացիական իրավախախտման հայցերը) կարգավորվում են ձեր բնակության վայրի՝ գավառի (կամ, եթե ձեր բիզնեսը կամ բիզնեսի հիմնական գործունեությունը ծավալվում է այդ վայրում) օրենսդրությամբ՝ անկախ իրավական սկզբունքների կոնֆլիկտներից: Մենք և դուք սույն Պայմաններին կամ Ծառայություններին առնչվող կամ նրանցից բխող բոլոր վիճաբանությունների լուծման համար ընդունում ենք Օնտարիոյի դատարանի բացառիկ իրավասությունը՝ ընդունելով այն որպես գործի լսման վայր:
• բ. Հյուսիսային կամ Հարավային Ամերիկա՝ Միացյալ Նահանգների մեջ չմտնող տարածքներ և Կանադա: Եթե դուք բնակվում եք (կամ, եթե ձեր բիզնեսը կամ բիզնեսի հիմնական գործունեությունը ծավալվում է) Հյուսիսային կամ Հարավային Ամերիկայում՝ Միացյալ Նահանգների մեջ չմտնող տարածքներում և Կանադայում, ապա դուք պայմանագիր եք կնքում One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, U.S.A. հասցեում գործող Microsoft Corporation-ի հետ: Սույն Պայմանները, նրանց խախտումների համար ներկայացված հայցերը՝ անկախ իրավական սկզբունքների տարբերություններից, կարգավորվում են Վաշինգտոնի օրենսդրությամբ: Մնացած բոլոր հայցերը (այդ թվում նաև սպառողների իրավունքների պաշտպանության, անազնիվ մրցակցության և քաղաքացիական իրավախախտման հայցերը) կարգավորվում են այն վարչաշրջանի օրենսդրությամբ, որտեղ դուք ստանում եք Ծառայությունները:
• գ. Միջին Արևելք, Աֆրիկա կամ Եվրոպա։ Եթե դուք բնակվում եք (կամ, բիզնեսի դեպքում, եթե ձեր բիզնեսի հիմնական վայրը գտնվում է) Միջին Արևելքում, Աֆրիկայում կամ Եվրոպայում՝ բացառությամբ Եվրոպական Միությունը (ԵՄ), Իսլանդիան, Լիխտեյնշտեյնը, Շվեյցարիան և Միացյալ Թագավարությունը, և դուք օգտագործում եք Ծառայությունների անվճար մասեր (օրինակ՝ Bing-ը և MSN-ը), դուք պայմանագիր եք կնքում Microsoft Corporation-ի հետ, հասցե՝ One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, U.S.A., բացառությամբ այն դեպքերի, եթե դուք օգտագործում եք Skype-ի անվճար բաժիններից, ապա դուք պայմանագիր եք կնքում Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place-ի հետ, հասցե՝ South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Ireland։ Եթե դուք վճարվել եք Ծառայությունների բաժինն օգտագործելու համար, դուք պայմանագիր եք կնքում Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place-ի հետ, հասցե՝ South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Ireland։ Անվճար և վճարովի Ծառայությունների դեպքում սույն Պայմանները, ինչպես նաև նրանց խախտումների համար ներկայացված հայցերը կարգավորվում են Իռլանդիայի օրենսդրությամբ՝ անկախ իրավական սկզբունքների կոնֆլիկտներից: Մնացած բոլոր հայցերը (այդ թվում նաև սպառողների իրավունքների պաշտպանության, անազնիվ մրցակցության և քաղաքացիական իրավախախտման հայցերը) կարգավորվում են այն վարչաշրջանի օրենսդրությամբ, որտեղ դուք ստանում եք Ծառայությունները: Մենք և դուք սույն Պայմաններին կամ Ծառայություններին առնչվող կամ նրանցից բխող բոլոր վիճաբանությունների լուծման համար ընդունում ենք Իռլանդիայի դատարանի բացառիկ իրավասությունը՝ ընդունելով այն որպես գործի լսման վայր:
• դ. Ասիա կամ Հարավային Խաղաղօվկիանոսյան տարածքներ, եթե ձեր երկիրը նշված չէ ստորև ցուցակում: Եթե դուք բնակվում եք (կամ, բիզնեսի դեպքում, եթե ձեր բիզնեսի հիմնական վայրը գտնվում է) Ասիայում (բացառությամբ Չինաստանի, Ճապոնիայի, Կորեայի Հանրապետության կամ Թայվանի) կամ Հարավային Խաղաղօվկիանոսյան տարածքը, և դուք օգտագործում եք Ծառայությունների անվճար մասեր (օրինակ՝ Bing-ը և MSN-ը), դուք պայմանագիր եք կնքում Microsoft Corporation-ի հետ, հասցե՝ One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, ԱՄՆ։ Եթե դուք վճարել եք՝ Ծառայությունների մի մասն օգտագործելու համար կամ օգտագործում եք անվճար Outlook.com ծառայությունը Սինգապուրում կամ Հոնկոնգում, դուք պայմանագիր եք կնքում Microsoft Regional Sales Pte Ltd.-ի հետ, կորպորացիա, որը գործում է Սինգապուրի օրենքների ներքո և որի գրանցված հասցեն է՝ 182 Cecil Street, #13-01 Frasers Tower, Singapore 069547, պայմանով, որ եթե դուք ապրում եք (կամ, եթե բիզնես, ձեր գործունեության հիմնական վայրը) Ավստրալիայում, դուք պայմանագիր եք կնքում Microsoft Pty Ltd-ի հետ, որի գրանցված հասցեն է՝ 1 Denison St, North Sydney, NSW 2060, Australia, պայմանով, որ եթե դուք բնակվում եք (կամ, բիզնեսի դեպքում, եթե ձեր բիզնեսի հիմնական վայրը գտնվում է) Նոր Զելանդիայում, դուք պայմանագիր եք կնքում Microsoft New Zealand Limited-ի հետ, որի գրանցված հասցեն է՝ Level 5, 22 Viaduct Harbour Avenue, PO Box 8070 Symonds Street, Auckland, 1150 New Zealand։ Անվճար և վճարովի ծառայությունների համար սույն Պայմանները, ինչպես նաև նրա խախտումները կարգավորվում են Վաշինգտոն նահանգի օրենսդրությամբ՝ անկախ օրենքների սկզբունքների կոնֆլիկտներից: Մնացած բոլոր հայցերը (այդ թվում նաև սպառողների իրավունքների պաշտպանության, անազնիվ մրցակցության և քաղաքացիական իրավախախտման հայցերը) կարգավորվում են այն վարչաշրջանի օրենսդրությամբ, որտեղ դուք ստանում եք Ծառայությունները: Սույն Պայմաններին կամ Ծառայություններին (բացի Skype-ից) առնչվող կամ նրանցից բխող բոլոր վիճաբանությունները, այդ թվում նաև դրանց առկայությանը, վավերությանը կամ դադարեցմանը վերաբերող հարցերը կվերանայվեն և վերջնական լուծում կստանան Սինգապուրում՝ Սինգապուրի միջազգային իրավարարության կենտրոնի (SIAC) Իրավարարության օրենքների համաձայն, որոնք նախատեսված են այս պարբերության մեջ նշված հարցերը լուծելու համար: Դատակազմի մեջ կլինի մեկ իրավարար, որը կնշանակվի SIAC-ի նախագահի կողմից: Իրավարարությունը լինելու է անգլերենով: Իրավարարի կողմից ընդունված որոշումը լինելու է վերջնական, պարտավորեցնող և անվիճարկելի և այն կարող է ծառայել որպես դատավճռի հիմք ցանկացած երկրում կամ տարածաշրջանում:
• ե. Ճապոնիա: Եթե դուք բնակվում եք (կամ, եթե ձեր բիզնեսը կամ բիզնեսի հիմնական գործունեությունը ծավալվում է) Ճապոնիայում և օգտվում եք անվճար Ծառայություններից (ինչպես օրինակ՝ Bing-ը և MSN-ը), ապա դուք պայմանագիր եք կնքում One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, U.S.A հասցեում գործող Microsoft Corporation ընկերության հետ: Եթե օգտվում եք վճարովի Ծառայություններից, ապա պայմանագիր եք կնքում Shinagawa Grand Central Tower, 2-16-3 Konan Minato-ku, Tokyo 108-0075 հասցեում գործող Microsoft Japan Co., Ltd-ի (MSKK) հետ: Անվճար և վճարովի Ծառայությունների դեպքում սույն Պայմանները, Պայմաններին կամ Ծառայություններին առնչվող կամ նրանցից բխող բոլոր հարցերը կարգավորվում են Ճապոնիայի օրենսդրությամբ: Մենք և դուք սույն Պայմաններին կամ Ծառայություններին առնչվող կամ նրանցից բխող բոլոր վիճաբանությունների լուծման համար ընդունում ենք Տոկիոյի շրջանային դատարանի բացառիկ իրավասությունը՝ ընդունելով այն որպես գործի լսման վայր:
• զ. Կորեայի Հանրապետություն:
  • i. Եթե դուք բնակվում եք (կամ, բիզնեսի դեպքում, եթե ձեր բիզնեսի հիմնական վայրը գտնվում է) Կորեայի Հանրապետությունում, և օգտվում եք Ծառայությունների անվճար մասերից (օրինակ՝ Bing-ը և MSN-ը), դուք պայմանագիր եք կնքում Microsoft Corporation-ի հետ, հասցե՝ One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, U.S.A.: Եթե վճարել եք Ծառայությունների մի մասը օգտագործելու համար, դուք պայմանագիր եք կնքում Microsoft Korea, Inc.-ի հետ, հասցե՝ 12th Floor, Tower A, The K-Twin Tower, Jongro 1 gil 50, Jongro-gu, Seoul, Republic of Korea, 03142: Անվճար և վճարովի ծառայությունների համար Կորեայի Հանրապետության օրենքները կարգավորում են սույն Պայմանները և դրանց կամ Ծառայություններին առնչվող կամ դրանցից բխող բոլոր հարցերը: Մենք և դուք սույն Պայմաններին կամ Ծառայություններին առնչվող կամ նրանցից բխող բոլոր վիճաբանությունների լուծման համար ընդունում ենք Սեուլի շրջանային կենտրոնական դատարանի ոչ-բացառիկ իրավասությունը՝ ընդունելով այն որպես գործի լսման վայր:
  • ii. Եթե դուք բնակվում եք Կորեայի Հանրապետությունում, օրենքով, դուք կարող եք ունենալ որոշակի իրավունքներ, որոնք չեն կարող սահմանափակվել այս Պայմանների նման պայմանագրով: Սույն Պայմանները ոչ մի կերպ նախատեսված չեն սահմանափակելու այդ իրավունքները կամ սահմանափակելու Microsoft-ի օրենքով սահմանված պարտավորությունները: Չնայած սույն փաստաթղթում պարունակվող հակառակին վերաբերող դրույթներին՝ սույն Պայմաններն ուժի մեջ են մտնում օրենքով թույլատրված չափով: Սույն Պայմանների ցանկացած փոփոխություն (և պարբերական բաժանորդային Ծառայությունների համար գանձվող գումարի ցանկացած փոփոխություն, եթե կիրառելի է) պետք է կատարվի օրենքի պահանջներին համապատասխան:
• է. Թայվան: Եթե դուք բնակվում եք (կամ, բիզնեսի դեպքում, եթե ձեր բիզնեսի հիմնական վայրը գտնվում է) Թայվանում, և դուք օգտագործում եք Ծառայությունների անվճար մասեր (օրինակ՝ Bing-ը և MSN-ը), դուք պայմանագիր եք կնքում Microsoft Corporation-ի հետ, հասցե՝ One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, U.S.A.։ Եթե ձեզ վճարում են Ծառայությունների բաժինն օգտագործելու համար, ապա դուք պայմանագիր եք կնքում Microsoft Taiwan Corp.-ի հետ, հասցե՝ 18F, No. 68, Sec. 5, Zhongxiao E. Rd., Xinyi District, Taipei 11065, Taiwan։ Անվճար և վճարովի Ծառայությունների համար սույն Պայմանները, ինչպես նաև դրանից բխող, դրանց առնչվող կամ Ծառայությունները, բոլոր հարցերը կարգավորվում են Թայվանի օրենքներով։ Microsoft Taiwan Corp. ընկերությանը վերաբերող լրացուցիչ մանրամասների համար այցելեք Չինաստանի Հանրապետության Տնտեսական գործերի նախարարության կողմից տրամադրված կայքը: (https://gcis.nat.gov.tw/mainNew/)։ Մենք և դուք ընդունում ենք Տայպեյի շրջանային դատարանը որպես առաջին ատյանի դատարան, որը լուծելու է սույն Պայմաններին կամ Ծառայություններին առնչվող կամ նրանցից բխող բոլոր վիճաբանությունները՝ Թայվանի օրենսդրությամբ սահմանված առավելագույն թույլատրելի չափով:

Սպառողների իրավունքները պաշտպանող ձեր տեղական օրենքները կարող են կարգավորվել տեղական օրենքներով կամ ձեզ իրավունք տալ լուծելու վիճաբանությունները սույն Պայմաններում չնշված այլ դատարանում: Այս դեպքում, բաժին 10-ում նշված օրենսդրության և դատարանի ընտրության պայմանները կիրառելի են սպառողի իրավունքների պաշտպանության մասին ձեր տեղական օրենքների կողմից թույլատրվող չափով:

11. Երաշխիքները։

• ա. MICROSOFT-Ը ԵՎ ԻՐ ԴՈՒՍՏՐ ԿԱԶՄԱԿԵՐՊՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԸ, ՎԵՐԱՎԱՃԱՌՈՂՆԵՐԸ, ԳՈՐԾԱԿԱԼՆԵՐԸ ԵՎ ՄԱՏԱԿԱՐԱՐՆԵՐԸ ՉԵՆ ՏՐԱՄԱԴՐՈՒՄ ՈՉ ՄԻ ՏԵՍԱԿԻ ԵՐԱՇԽԻՔ (ՈՒՂՂԱԿԻ ԿԱՄ ԱՆՈՒՂՂԱԿԻ) ԿԱՄ ՉԵՆ ԵՐԱՇԽԱՎՈՐՈՒՄ ՊԱՅՄԱՆՆԵՐ՝ ԿԱՊՎԱԾ ՁԵՐ ԿՈՂՄԻՑ ԾԱՌԱՅՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻ ՕԳՏԱԳՈՐԾՄԱՆ ՀԵՏ: ԴՈՒՔ ՀԱՍԿԱՆՈՒՄ ԵՔ, ՈՐ ԾԱՌԱՅՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻ ՕԳՏԱԳՈՐԾՄԱՆ ՀԱՄԱՐ ԴՈՒՔ ԵՔ ՊԱՏԱՍԽԱՆԱՏՈՒ ԵՎ, ՈՐ ՄԵՆՔ ՏՐԱՄԱԴՐՈՒՄ ԵՆՔ ԾԱՌԱՅՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԸ «ԻՆՉՊԵՍ ՈՐ ԿԱ»՝ «ԲՈԼՈՐ ԹԵՐՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐՈՎ» ՈՒ «ԻՆՉՊԵՍ ՈՐ ՀԱՍԱՆԵԼԻ ԵՆ»: MICROSOFT-Ը ՉԻ ԵՐԱՇԽԱՎՈՐՈՒՄ ԾԱՌԱՅՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻ ՃՇԳՐՏՈՒԹՅՈՒՆԸ ԿԱՄ ԺԱՄԱՆԱԿԻՆ ՏՐԱՄԱԴՐՈՒՄԸ։ ՁԵՐ ՏԵՂԱԿԱՆ ՕՐԵՆՔՆԵՐԻ ՇՐՋԱՆԱԿՆԵՐՈՒՄ ՀՆԱՐԱՎՈՐ Է ԴՈՒՔ ՈՐՈՇԱԿԻ ԻՐԱՎՈՒՆՔՆԵՐ ՈՒՆԵՆԱՔ: ՍՈՒՅՆ ՊԱՅՄԱՆՆԵՐՈՒՄ ՆՇՎԱԾ ՈՉ ՄԻ ԿԵՏ ՉԻ ԽԱԽՏՈՒՄ ԱՅԴ ԻՐԱՎՈՒՆՔՆԵՐԸ, ԵԹԵ ԴՐԱՆՔ ԿԻՐԱՌԵԼԻ ԵՆ: ԴՈՒՔ ԸՆԴՈՒՆՈՒՄ ԵՔ, ՈՐ ՀԱՄԱԿԱՐԳՉԱՅԻՆ ԵՎ ՀԵՌԱՀԱՂՈՐԴԱԿՑՄԱՆ ՀԱՄԱԿԱՐԳԵՐԸ ԱՆԹԵՐԻ ՉԵՆ ԵՎ ՊԱՐԲԵՐԱԲԱՐ ԿԱՐՈՂ ԵՆ ԱՌԱՋԱՆԱԼ ԽԱՓԱՆՈՒՄՆԵՐ՝ ՏԵԽՆԻԿԱԿԱՆ ՊԱՏՃԱՌՆԵՐՈՎ: ՄԵՆՔ ՉԵՆՔ ԵՐԱՇԽԱՎՈՐՈՒՄ, ՈՐ ԾԱՌԱՅՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԸ ՉԵՆ ԸՆԴՀԱՏՎԻ, ՈՐ ԿՄԱՏՈՒՑՎԵՆ ԺԱՄԱՆԱԿԻՆ, ԱՊԱՀՈՎ ԿԵՐՊՈՎ ԿԱՄ ԱՆՍԽԱԼ ԿԼԻՆԵՆ, ԿԱՄ ՉԵՆ ԼԻՆԻ ԲՈՎԱՆԴԱԿՈՒԹՅԱՆ ԿՈՐՈՒՍՏՆԵՐ, ԻՆՉՊԵՍ ՆԱԵՎ ՉԵՆՔ ԵՐԱՇԽԱՎՈՐՈՒՄ ՀԱՄԱԿԱՐԳՉԱՅԻՆ ՑԱՆՑԵՐԻՆ ԿԱՊԱԿՑՈՒՄԸ ԿԱՄ ՆՐԱՆՑԻՑ ՏՎՅԱԼՆԵՐԻ ՓՈԽԱՆՑՈՒՄԸ:
• բ. ՁԵՐ ՏԵՂԱԿԱՆ ՕՐԵՆՔՆԵՐԻ ԹՈՒՅԼԱՏՐՎԱԾ ՉԱՓՈՎ ՄԵՆՔ ԲԱՑԱՌՈՒՄ ԵՆՔ ԲՈԼՈՐ ԱՆՈՒՂՂԱԿԻ ԵՐԱՇԽԻՔՆԵՐԸ, ԱՅԴ ԹՎՈՒՄ ՆԱԵՎ ԾԱՌԱՅՈՒԹՅԱՆ ՊԻՏԱՆԵԼԻՈՒԹՅԱՆ, ԲԱՎԱՐԱՐՈՂ ՈՐԱԿԻ, ՈՐՈՇԱԿԻ ՆՊԱՏԱԿԻՆ ՀԱՄԱՊԱՏԱՍԽԱՆԵԼՈՒ, ՈՐԱԿՅԱԼ ԿԱՏԱՐՄԱՆ ԵՎ ԱՌԱՆՑ ՈՐԵՎԷ ԻՐԱՎՈՒՆՔԻ ԽԱԽՏՄԱՆ ԵՐԱՇԽԻՔՆԵՐԸ:
• գ. Ավստրալիայում բնակվող սպառողների համար. Մեր արտադրանքները և ծառայությունները ներառում են երաշխիք, որը չի կարող բացառվել Ավստրալիայի սպառողների օրենքով։ Ծառայության հետ կապված խոշոր խափանումների դեպքում դուք իրավունք ունեք՝
  • չեղարկել մեզ հետ ունեցած ձեր ծառայության պայմանագիրը, և
  • փոխահատուցում ստանալ չօգտագործված մասնաբաժնի համար կամ հատուցում ստանալ դրա նվազեցված արժեքի համար:

  Դուք նաև իրավունք ունեք ընտրել փոխհատուցում կամ փոխարինում ստանալ ապրանքների խոշոր խափանումների դեպքում։ Եթե ապրանքների կամ ծառայության խափանումը չի հանդիսանում խոշոր խափանում, դուք իրավասու եք ստանալ խափանման շտկում խելամիտ ժամկետներում։ Եթե սա տեղի չունենա, ապա դուք իրավասու եք ստանալ փոխհատուցում ապրանքների համար և չեղարկել ծառայության պայմանագիրը, ինչպես նաև ստանալ փոխհատուցում ցանկացած չօգտագործված մասնաբաժնի համար։ Դուք նաև իրավունք ունեք փոխհատուցում ստանալ ապրանքների կամ ծառայության որևէ այլ ողջամտորեն կանխատեսելի կորստի կամ վնասների համար:

• դ. Նոր Զելանդիայում բնակվող սպառողների դեպքում՝ հնարավոր է դուք ունենաք օրինական իրավունքներ Նոր Զելանդիայի Սպառողների երաշխիքների մասին օրենքի շրջանակներում և սույն Պայմաններում նշված ոչ մի կետ չի ազդում այդ իրավունքների վրա:

12. Պատասխանատվության սահմանափակում:

• ա. Եթե դուք ինչ-որ հիմքեր ունեք վնասները փոխհատուցելու համար (այդ թվում նաև սույն Պայմանները խախտելու հետևանքով առաջացած վնասները), կիրառելի օրենքներով թույլատրված կարգով՝ դուք համաձայնում եք, որ Microsoft-‍ից կամ իր դուրստր ձեռնարկություններից, վերավաճառողներից, ներկայացուցիչներից, Երրորդ կողմի գործադիրներ ու ծառայություններ տրամադրողներից և վաճառողներից կարող եք ստանալ միայն անմիջական վնասների փոխհատուցումը, որը համարժեք կլինի ձեր Ծառայությունների համար ամսական վճարվող գումարին, այն ամսվա համար, երբ առաջացել է կորուստը կամ վնասը (կամ մինչև USD$10,00, եթե Ծառայություններն անվճար են):
• բ. Կիրառելի օրենքի կողմից սահմանված շրջանակներում դուք չեք կարող փոխհատուցում պահանջել (i) պատահական կրած կորուստների կամ վնասների համար, (ii) իրական կամ ակնկալվող շահույթների համար (ուղղակի կամ անուղղակի), (iii) իրական կամ ակնկալվող եկամուտների համար (ուղղակի կամ անուղղակի), (iv) պայմանագրի կամ գործարքի կորստի համար կամ գործնական նպատակներով Ծառայություններից օգտվելու հետևանքով կրած այլ կորուստների կամ վնասների համար, (v) որոշակի, անուղղակի, պատահական կամ պատժիչ նպատակներով կիրառված կորուստների կամ վնասների համար, և (vi) օրենքի թույլատրելի չափով՝ ուղղակի կորուստների կամ վնասների համար, որոնք գերազանցում են վերոնշյալ 12․ա բաժնում սահմանված վճարի առավելագույն չափը: Այս սահմանափակումներն ու բացառումները կիրառվում են, եթե այս փոխհատուցման միջոցը ամբողջությամբ չի փոխհատուցում ձեր կորուստները կամ չի համապատասխանում իր հիմնական նպատակին կամ այն դեպքում, եթե մենք տեղյակ ենք եղել կամ պետք է տեղեկացված լինեիք վնասների առաջացման հավանականության մասին: Օրենքի առավելագույն թույլատրելի չափով՝ այս սահմանափակումներն ու բացառումները վերաբերում են սույն Պայմաններին, Ծառայություններին կամ Ծառայությունների հետ կապված ծրագրաշարին առնչվող ցանկացած բանին կամ ցանկացած հայցին:
• գ. Microsoft-ը պատասխանատվություն չի կրում սույն Պայմաններով սահմանված իր պարտականությունների չկատարման կամ ուշացումով կատարման համար, եթե այդ չկատարման կամ ուշացած կատարման պատճառ են հանդիսացել Microsoft-ի վերահսկողությունից դուրս գտնվող հանգամանքները (օրինակ՝ աշխատանքային կոնֆլիկտները, բնական արհավիրքները, պատերազմը կամ ահաբեկչական գործողությունները, վնասակար ծրագրերի կողմից հասցված վնասները, վթարները կամ կիրառելի օրենքներին կամ պետական կարգին հետևելու հանգամանքը): Microsoft-ը կանի ամեն ինչ նման դեպքերի հետևանքները նվազեցնելու համար և կկատարի այն պարտականությունները, որոնք չեն ներգործվել այդ հանգամանքների ներքո:

13. Ծառայությանը վերաբերող պայմաններ: Բացի բաժին 13-ից՝ մնացած բոլոր բաժիններում ներկայացված պայմանները վերաբերում են բոլոր Ծառայություններին: Այս բաժնում նշված ծառայությանը վերաբերող պայմանները ներկայացված են ի հավելումն ընդհանուր պայմաններին: Եթե ընդհանուր պայմանների հետ որևէ ընդհարում է առաջանում, դրանք կարգավորվում են ծառայությանն առնչվող սույն պայմաններով:

• ա. Xbox։
  • i. Ոչ կոմերցիոն՝ անձնական նպատակներով օգտագործում: Xbox առցանց ծառայությունը՝ («Xbox Network»), Xbox Game Studios խաղեր (ներառյալ Mojang Games-ը) (https://www.xbox.com/xbox-game-studios), գործադիրները, բաժանորդագրությունները (օրինակ՝ Xbox Game Pass-ի բաժանորդագրությունները), ծառայությունները (օրինակ՝ Xbox Cloud Gaming-ը), և Microsoft-ի կողմից տրամադրված բովանդակությունը (համատեղ՝ «Xbox-ի Ծառայություններ») միայն ձեր անձնական և ոչ-առևտրային օգտագործման համար են։
  • ii. Xbox-ի Ծառայություններ։ Երբ գրանցվեք Xbox-ի Ծառայություններ ստանալու համար, ձեր խաղի, խաղերի և Xbox-ի Ծառայությունների գործունեության և օգտագործման մասին տեղեկությունները կհետևվեն և կտրամադրվեն համապատասխան երրորդ կողմերին, ներառյալ խաղերի մշակողների և հրապարակողների հետ, որպեսզի Microsoft-ը մատուցի Xbox-ի Ծառայությունները, իսկ երրորդ կողմերը՝ Microsoft-ին չառնչվող խաղերը և ծառայությունները շահագործելու համար: Ինչպես նաև, եթե Xbox Ծառայությունները մատչում եք երրորդ կողմի սարքերի կամ հարթակների միջոցով, ձեր խաղի ընթացքի, խաղերի և Xbox Ծառայությունների մասին գործողությունների և օգտագործման տվյալները կարող են հետագծվել և համօգտագործվել այդ երրորդ կողմի սարքերի և հարթակների կողմից՝ համաձայն երրորդ կողմերի դրույթների և գաղտնիության քաղաքականությունների։ Եթե ​​մուտք եք գործում այլ հարթակ կամ սարք ձեր Microsoft-ի հաշվի միջոցով կամ կապում եք ձեր Microsoft-ի հաշիվը նման հարթակների կամ սարքերի հետ, որպեսզի մատչեք ոչ Microsoft-ի Ծառայություն (օրինակ՝ Երրորդ կողմի հավելվածների և ծառայությունների Microsoft-ին չպատկանող խաղերի հրապարակող), դուք համաձայնում եք, որ․ (ա) Microsoft-ը կարող է տրամադրել սահմանափակ՝ հաշվի և օգտագործման հետ կապված տեղեկություններ (ներառյալ առանց սահմանափակման gamertag-ը, gamerscor-ը, խաղի պատմությունը, օգտագործման տվյալները և ընկերների ցուցակը) այդ կողմին, ինչպես նշված է Microsoft-ի Գաղտնիության հայտարարագրի մեջ, և (բ) եթե թույլատրված է ձեր Xbox-ի գաղտնիության կարգավորումներով, երրորդ կողմը կարող է նաև մատչել Ձեր բովանդակությունը ներխաղային հաղորդակցություններից կամ այլ հավելվածներից, որոնք դուք օգտագործում եք, երբ մուտք եք գործել ձեր հաշիվ այդ կողմի միջոցով։ Ինչպես նաև, եթե ձեր Xbox-ի գաղտնիության կարգավորումները թույլ են տալիս, Microsoft-ը կարող է հրապարակել ձեր անունը, խաղացողի պիտակը, խաղացողի նկարը, մոտտոն, ավատարը, խաղի հոլովակները և ձեր խաղացած խաղերը և ուղարկել անձանց, ում թույլ եք տալիս։ Եթե ​​դուք միացրել եք Xbox-ի համար նախատեսված Ընտանեկան անվտանգության կարգավորումները, ապա այդ կարգավորումները կկիրառվեն Xbox կառավահանների, Xbox Cloud Gaming-ի և Xbox հավելվածի վրա՝ ԱՀ-ի կամ շարժական սարքերի վրա, բայց կարող են չգործադրվել Xbox Game Studios-ի խաղերի կամ ծառայությունների վրա, որոնց հասանելի են կամ, որոնք խաղում եք այլ սարքերի կամ հարթակների վրա։ Ձեր ընտանիքի անվտանգ խաղային փորձն ապահովելու համար ստուգեք այդ սարքերի և հարթակների ծնողների կարգավորումները։
  • iii. Ձեր բովանդակությունը: Քանի որ դուք մտնում եք Xbox-ի ծառայությունների համայնքի մեջ, դուք տրամադրում եք Microsoft-ին, իր դուստր ձեռնարկություններին և ենթալիցենզառուներին անվճար և միջազգային իրավունք՝ Xbox-ի ծառայություններում հրապարակած Ձեր բովանդակությունը կամ ձեր անունը, խաղացողի պիտակը, նշանաբանը կամ ավատարը օգտագործելու, փոփոխելու, վերարտադրելու, տարածելու, հեռարձակելու, համօգտագործելու և ցուցադրելու համար:
  • iv. Խաղի կառավարներ: Որոշ խաղեր կարող են օգտագործել խաղի կառավարներ, դեսպաններ կամ խնամորդներ: Խաղի կառավարներն ու խնամորդները չեն հանդիսանում Microsoft-ի կողմից լիազորված պաշտոնական ներկայացուցիչներ: Նրանց տեսակետները կարող են չհամընկնել Microsoft-ի տեսակետների հետ:
  • v. Երեխաները և Xbox-ը: Եթե դուք հանդիսանում եք Xbox Ծառայությունների օգտվող և անչափահաս եք, ձեր հաշիվը կարող է կառավարվել ձեր ծնողի կամ խնամակալի կողմից, ինչպես նաև նրանք կարող են ստանալ ձեր կողմից Xbox Ծառայությունների օգտագործման մասին հաշվետվություններ: Այս յուրահատկությունները բացառիկ են Xbox Ծառայությունների համար և չեն կարող փոխանցվել այլ սարքեր կամ հարթակներ։
  • vi. Խաղի արտարժույթ կամ վիրտուալ ապրանքներ: Xbox Ծառայությունների մեջ կարող է լինել վիրտուալ, խաղային արտարժույթ (օրինակ՝ ոսկի, դրամ կամ միավորներ), որը Microsoft-ից կամ դրա անունից կարել է գնել իսկական դրամային գործիքներով, եթե դուք համարվում եք չափահաս՝ ձեր բնակության երկրի օրենքների համաձայն: Xbox Ծառայությունների մեջ կարող են նաև լինել վիրտուալ, թվային միավորներ կամ ապրանքներ, որոնք Microsoft-ից կամ դրա անունից կարելի է գնել իսկական դրամային գործիքներով կամ խաղի արժույթի միջոցով: Microsoft-ը կամ որևէ այլ կողմ երբեք չեն վերագնում խաղի արտարժույթը և վիրտուալ ապրանքները իրական փողով, ապրանքներով կամ դրամային այլ միավորներով: Բացի սահմանափակ, անձնական, հետ կանչվող, չփոխանցվող, չենթալիցենզավորվող լիցենզիայից, որը տրվում է ձեզ խաղի արտարժույթը և վիրտուալ ապրանքները միայն Xbox Ծառայություններում օգտագործելու համար, դուք իրավունք չունեք կամ չեք հավակնում որևէ խաղային արժույթի կամ վիրտուալ ապրանքների հանդեպ, որոնք առկա են կամ ստեղծվում են Xbox Ծառայություններում կամ Ծառայությունների օգտագործմանը առնչվող կամ Xbox Ծառայություններում պահեստավորված որևէ հատկացուցիչում: Microsoft-ը կարող է ցանկացած պահի կարգավորել, վերահսկել, փոփոխել և/կամ վերացնել խաղի արժույթը և/կամ վիրտուալ ապրանքները, որոնք կապված են ցանկացած մեկ կամ ավելի Xbox խաղերի կամ հավելվածների հետ, քանի որ իր հայեցողությամբ տեղին է ձեր տեղական օրենսդրությամբ թույլատրված առավելագույն չափով:
  • vii. Ծրագրաշարի արդիացումներ: Բոլոր այն սարքերի համար, որոնք կարող են կապակցվել Xbox-ի ծառայություններին, մենք կարող ենք ինքնաշխատորեն ստուգել ձեր Xbox կառավարի ծրագրաշարի կամ Xbox գործադիրի ծրագրաշարի տարբերակը և ներբեռնել Xbox վահանակը կամ Xbox գործադիրի ծրագրաշարի արդիացումները կամ փոխել կազմաձևումները, այդ թվում նաև նրանք, որոնք թույլ չեն տալիս ձեզ մատչել Xbox-ի ծառայությունները չթույլատրված Xbox խաղերի կամ Xbox գործադիրների միջոցով կամ Xbox վահանակի հետ չթույլատրվող սարքաշարով արտաքին սարքերի միջոցով։
  • viii. Խարդախություններ և ծրագրաշարի կեղծում: Յուրաքանչյուր սարք, որը կարող է կապակցվել Xbox-ի ծառայություններին, ինքնաշխատորեն ստուգվելու է չթույլատրված սարքաշարի կամ ծրագրաշարի առկայության համար, որոնց միջոցով հնարավոր է խարդախություններ կատարել կամ կեղծել ծրագրաշարը, ինչը կխախտի Վարվեցողության կանոնագիրքը կամ սույն Պայմանները, և կարող ենք ներբեռնել Xbox գործադիրի ծրագրաշարի արդիացումներ կամ կազմաձևի փոփոխություններ, այդ թվում նաև այնպիսի փոփոխություններ, որոնք թույլ չեն տա ձեզ մատչել Xbox-ի ծառայությունները կամ օգտագործել չթույլատրված սարքաշարը կամ ծրագրաշարը, որը հնարավորություն է տալիս խարդախություններ կատարել կամ կեղծել ծրագրաշարը:
  • ix. Բաժանորդագրության լրացուցիչ պայմաններ և դրույթներ: Xbox-ի Ծառայությունների բաժանորդագրությունները ենթակա են լրացուցիչ պայմանների և պայմանների, որոնք սահմանված են Xbox-ի բաժանորդագրությունների դրույթներ և պայմաններում | Xbox (https://www.xbox.com/legal/subscription-terms)։
  • x. Xbox Ծառայության ոչ ակտիվ բաժանորդագրություններ։ Microsoft-ը կարող է անջատել ձեր պարբերական վճարումները և դադարեցնել պարբերական գանձումները որոշակի երկրներում, եթե դուք որոշակի ժամանակահատված չեք օգտագործում ձեր Xbox-ի Ծառայությունների բաժանորդագրությունը: Microsoft-ը ձեզ ծանուցում կներկայացնի նախքան պարբերական վճարումները անջատելը: Լրացուցիչ տեղեկությունների համար, ներառյալ ոչ-ակտիվության կիրառելի ժամանակահատվածը, տես Բաժանորդագրության անգործություն ՀՏՀ| Xbox-ի Աջակցություն (https://support.xbox.com/en-GB/help/subscriptions-billing/manage-subscriptions/xbox-subscription-inactivity-policy)։
  • xi. Վերջնական օգտվողի լիցենզիայի լրացուցիչ համաձայնագրեր և վարվեցողության կանոնագրքեր։ Որոշ Xbox Ծառայություններ կարող են ունենալ իրենց սեփական օգտագործման պայմանները և վարվեցողության կանոնագրքերը։

• բ. Խանութ: «Խանութ» տերմինը վերաբերում է Ծառայությունների այն մասին, որը թույլ է տալիս զննել, ներբեռնել, գնել, գնահատել գործադիրները և կարծիք թողնել դրանց մասին («գործադիր» տերմինի մեջ մտնում են նաև խաղերը) և այլ թվային բովանդակություն։ Սույն Պայմանները կարգավորում են որոշակի Խանութներ, որոնք պատկանում կամ գործարկվում են Microsoft-ի և իր գործըներների կողմից (ներառյալ, բայց չսահմանափակվելով, Office Store-ը, Windows-ի Microsoft Store-ը և Xbox-ի Microsoft Store-ը)։ «Office խանութ» նշանակում է խանութ, որտեղ վաճառվում են Office-ի արտադրանքները և գործադիրները Office-ի, Microsoft 365-‍ի, SharePoint-ի, Exchange-ի, Access-ի և Project-ի (2013 կամ ավելի նոր տարբերակները) համար, կամ այլ փորձերը՝ Office խանութ բրենդի տակ։ «Windows-‍ի Microsoft Store» նշանակում է Խանութ, որը պատկանում և շահագործվում է Microsoft-ի կամ իր գործըներների կողմից, Windows սարքերի համար, ինչպիսիք են հեռախոսը, ԱՀ-ն և գրասալիկը կամ ցանկացած այլ փորձառություն, որը բրենդավորված Microsoft Store է և հասանելի է Windows սարքերով, ինչպիսիք են հեռախոսը, ԱՀ-ն և գրասալիկը։ «Xbox-ի Microsoft Store» նշանակում է Խանութ, որը պատկանում և շահագործվում է Microsoft-ի կամ իր գործընկերների կողմից Xbox վահանակների կամ ցանկացած այլ փորձառության համար, որը բրենդավորված Microsoft Store է և հասանելի է դարձվել Xbox վահանակում։
  • i. Լիցենզիայի պայմաններ: Յուրաքանչյուր գործադիրի հրապարակող նույնականացվելու է համապատասխան Խանութում: Եթե գործադիրի հետ չեն տրամադրվում այլ լիզենզիայի պայմաններ, ապա Գործադիրի լիցենզիայի ստանդարտ պայմանները («SALT»), որոնք ներկայացված են սույն Պայմանների վերջում, իրենցից ներկայացնում են համաձայնագիր՝ ձեր և գործադիրը հրապարակողի միջև, որտեղ նշված են լիցենզիայի պայմանները, որոնք առնչվում են ցանկացած Խանութից, որը պատկանում կամ շահագործվում է Microsoft-ին կամ իր գործընկերներին (բացառությամբ Office խանութի) ներբեռնած գործադիրին։ Ճշգրտման համար՝ սույն պայմանները կարգավորում են Microsoft Ծառայությունների կողմից տրամադրված ծառայությունները և կիրառումը։ Սույն Պայմանների Բաժին 5-ը նաև վերաբերվում է Երրորդ կողմի գործադիրներին և ծառայություններին, որոնք ձեռք են բերվել Խանութի միջոցով: Office Խանութից ներբեռնած գործադիրները չեն կարգավորվում SALT-ի կողմից և նրանց լիցենզիայի պայմանները այլ են:
  • ii. Արդիացումներ: Ձեր գործադիրների արդիացումների առկայությունը ինքնաշխատորեն կստուգվի և դրանք կներբեռնվեն Microsoft-ի կողմից, նույնիսկ, եթե դուք մուտք չեք գործել տվյալ Խանութ: Դուք կարող եք փոխել Խանութի կամ համակարգի ձեր կարգավորումները, եթե նախընտրում եք չստանալ Խանութի գործադիրների ինքնաշխատ արդիացումները: Ամեն դեպքում, Office Խանութի որոշ գործադիրներ, որոնք ամբողջությամբ կամ մասնակիորեն խնամվում են առցանց, կարող են ցանկացած պահի արդիացվել գործադիրը մշակողի կողմից՝ առանց ձեր թույլտվության:
  • iii. Գնահատումներ և կարծիքներ: Եթե դուք Խանութում գնահատում կամ դիտարկում եք որևէ գործադիր կամ այլ Թվային ապրանք, հնարավոր է դուք էլ. փոստ ստանաք Microsoft-ից, որտեղ կլինի բովանդակություն գործադիրը կամ Թվային ապրանքը հրապարակողից: Նման էլ. փոստերը դուք ստանալու եք Microsoft-ից, մենք չենք համօգտագործում ձեր էլ. հասցեն գործադիրները կամ այլ Թվային ապրանքները հրապարակողների հետ, որոնք ձեռք եք բերում Խանութից:
  • iv. Անվտանգության կանոնների պահմանման զգուշացում: Հնարավոր վնասվածքները, անհարմարությունները կամ աչքերի լարվածությունը կանխելու համար դուք պետք է պարբերաբար ընդհատեք խաղերի կամ այլ գործադիրների օգտագործումը, հատկապես, երբ օգտագործելուց հետո ինչ-որ տեղ ցավ կամ հոգնածություն եք զգում: Եթե անհարմարություն եք զգում, դադար տվեք: Անհարմարություն ասելով հասկանում ենք սրտխառնուք, ընթացքի սրտխառնոց, գլխապտույտ, ապակողմնորոշում, գլխացավ, հոգնածություն, լարվածություն աչքերում կամ աչքերի չորացում: Գործադիրներից օգտվելու ժամանակ ձեզ մոտ կարող է ցրվածություն առաջանալ և խոչընդոտել շրջապատի ըմբռնումը: Զգուշացեք վայր ընկնելուց, աստիճաններից, ցածր առաստաղներից, դյուրաբեկ կամ արժեքավոր իրերից, որոնք կարող են վնասվել: Շատ քիչ քանակությամբ մարդկանց մոտ կարող են նկատվել ջղաձգություններ՝ թարթող լույսով պատկերներ կամ գործադիրներում երբեմն հանդիպող նախշեր դիտելիս: Նույնիսկ այն մարդիկ, ում մոտ երբեք չեն նկատվել ջղաձգումներ, կարող են հայտնվել անհասկանալի իրավիճակում, որի պատճառ կարող են հանդիսանալ այդ ջղաձգումները: Նախանշաններն են՝ գլխապտույտը, տեսողության խամրումը, ցնցումները կամ վերջույթների ցնցումները, կողմնորոշման կորուստը, խառնաշփոթ վիճակը, գիտակցության կորուստը կամ ջղաձիգ կծկումները: Նման նախանշանների ի հայտ գալու դեպքում անմիջապես դադարեցրեք օգտագործումը և դիմեք բժշկին, կամ խորհրդակցեք բժշկի հետ նախքան գործադիրների օգտագործումը, եթե ձեզ մոտ նախկինում եղել են նման նախանշաններ: Ծնողները պետք է ուշադիր լինեն իրենց երեխաների հանդեպ գործադիրներից օգտվելիս և հետևեն նախանշաններին:

• գ. Microsoft ընտանիքի յուրահատկություններ: Microsoft ընտանիքի յուրահատկությունները, ներառյալ Microsoft Ընտանեկան ապահովությունը, նախատեսված են ծնողների և երեխաների համար՝ համացանցում վարվեցողությունը, վեբկայքերը, գործադիրները, խաղերը, ֆիզիկական տեղադրությունները և կատարած ծախսերը միմյանց միջև փոխհամաձայնեցնելու համար: Ծնողները կարող են ընտանիք ստեղծել՝ անցնելով https://account.microsoft.com/family կայք (կամ հետևելով Windows սարքի կամ Xbox վահանակի վրայի հրահանգներին) և հրավիրելով այլ ծնողներին ու երեխաներին: Ընտանիքի անդամներին մատչելի բազմաթիվ յուրահատկություններ կան, ուստի խնդրում ենք ուշադիր վերանայել այն տեղեկությունները, որոնք տրամադրում եք, երբ ընտանիք եք ստեղծում կամ միանում եք դրան և, երբ Թվային ապրանքներ եք ձեռք բերում, որոնց մատչում է ունենալու ողջ ընտանիքը: Ստեղծելով ընտանիք կամ միանալով դրան՝ դուք համաձայնում եք օգտագործել ընտանիքը իր համապատասխան նպատակով և զերծ մնալ չթույլատրված կերպով և ապօրինի եղանակով այլ անձանց տեղեկությունները մատչելուց: Microsoft Ընտանիքի յուրահատկությունները բացառիկ են Microsoft Ծառայությունների համար և չեն կարող փոխանցվել այլ հարթակներ։ Օրինակ, Xbox-ի համար նախատեսված Ընտանեկան անվտանգության կարգավորումները կիրառվում են Xbox կառավահանների, Xbox Cloud Gaming-ի և Xbox հավելվածի վրա՝ ԱՀ-ի կամ շարժական սարքերի վրա, բայց կարող են չտարածվել Xbox Game Studios-ի խաղերի կամ ծառայությունների վրա, որոնց հասանելի են կամ, որոնք խաղում եք այլ սարքերի կամ հարթակների վրա։ Ձեր ընտանիքի անվտանգ խաղային փորձն ապահովելու համար ստուգեք այդ սարքերի և հարթակների ծնողների կարգավորումները։

• դ. Խմբային ուղերձում: Microsoft-ի բազմաթիվ ծառայություններ թույլ են տալիս ձեզ ուղերձներ ուղարկել միմյանց ձայնի կամ SMS-ի («ուղերձներ») միջոցով և/կամ թույլ են տալիս Microsoft-ին ու Microsoft-ի կողմից կառավարվող դուստր կազմակերպություններին այդպիսի ուղերձներ ուղարկել ձեզ և մեկ կամ մի քանի այլ օգտվողի ձեր անունից: ԵՐԲ ԴՈՒՔ MICROSOFT-ԻՆ ԿԱՄ MICROSOFT-Ի ԿՈՂՄԻՑ ԿԱՌԱՎԱՐՎՈՂ ԴՈՒՍՏՐ ԿԱԶՄԱԿԵՐՊՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻՆ ԹՈՒՅԼ ԵՔ ՏԱԼԻՍ ՁԵԶ ԿԱՄ ՈՒՐԻՇՆԵՐԻՆ ՆՄԱՆ ՈՒՂԵՐՁՆԵՐ ՈՒՂԱՐԿԵԼ, ԴՐԱՆՈՎ ՊԱՇՏՈՆԱՊԵՍ ՀԱՅՏԱՐԱՐՈՒՄ ԵՎ ԵՐԱՇԽԱՎՈՐՈՒՄ ԵՔ, ՈՐ ԴՈՒՔ ԵՎ ՅՈՒՐԱՔԱՆՉՅՈՒՐ ԱՆՁ, ՈՒՄ ՀԱՄԱՐ ԹՈՒՅԼ ԵՔ ՏՎԵԼ, ՈՐ ՈՒՂԵՐՁՆԵՐ ՈՒՂԱՐԿԵՆՔ, ՀԱՄԱՁԱՅՆՈՒՄ ԵՔ ՍՏԱՆԱԼ ՆՄԱՆ ՈՒՂԵՐՁՆԵՐԸ ԵՎ ՎԱՐՉԱԿԱՆ ԲՆՈՒՅԹԻ ԱՅԼ ՆՄԱՆԱՏԻՊ ԳՐՎԱԾՔԱՅԻՆ ՈՒՂԵՐՁՆԵՐ MICROSOFT-ԻՑ ՈՒ MICROSOFT-Ի ԿՈՂՄԻՑ ԿԱՌԱՎԱՐՎՈՂ ԴՈՒՍՏՐ ԿԱԶՄԱԿԵՐՊՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻՑ: «Վարչական բնույթի գրվածքային ուղերձները» դրանք պարբերաբար ուղարկվող գործարքային ուղերձներն են Microsoft-ի որոշակի ծառայությունից, ներառյալ (սակայն դրանով չսահմանափակվելով) «ողջույնի ուղերձը» կամ ուղերձներն այլևս չստանալու վերաբերյալ հրահանգները: Եթե դուք կամ խմբի անդամներն այլևս չեք ուզում ստանալ այդ ուղերձները, կարող եք ցանկացած պահի հրաժարվել Microsoft-ից կամ Microsoft-ի կողմից կառավարվող դուստր կազմակերպություններից հետագայում ուղերձների ստացումից՝ հետևելով տրամադրված հրահանգներին: Եթե այլևս չեք ուզում ստանալ այդ ուղերձները կամ խմբի անդամ լինել, դուք համաձայնում եք հրաժարվել՝ օգտվելով համապատասխան ծրագրի կամ ծառայության կողմից տրամադրված հրահանգներից: Եթե դուք բավարար հիմքեր ունեք ենթադրելու, որ խմբի ինչ-որ անդամ այլևս չի ուզում ստանալ այդ ուղերձները կամ չի ուզում խմբի անդամ լինել, դուք համաձայնում եք հեռացնել նրան խմբից: Ինչպես նաև, դուք պաշտոնապես հայտարարում և երաշխավորում եք, որ դուք և յուրաքանչյուր անձ, ում համար թույլ եք տվել, որ մենք ուղերձներ ուղարկենք, հասկանում եք, որ խմբի յուրաքանչյուր անդամ պատասխանատու է իր բջջային օպերատորի կողմից սահմանված ուղերձների ծառայության ծախսերի համար, այդ թվում նաև միջազգային ուղերձների համար կատարվող գանձումների, որոնք կարող են կիրառվել, երբ ուղերձները փոխանցվում են ԱՄՆ-ում տեղակայված համարներից:

• ե. Skype, Microsoft Teams և GroupMe։
  • i. Արտակարգ իրավիճակների ծառայություններ։ Ավանդական հեռախոսների կամ ֆիքսված հեռախոսային ծառայությունների ու Skype-ի, Microsoft Teams-ի և GroupMe-ի միջև կան կարևոր տարբերություններ։ Microsoft-ը սահմանափակ պարտավորություններ ունի՝ համաձայն գործող տեղական կամ ազգային կանոնների, կանոնակարգերի կամ օրենքների՝ արտակարգ իրավիճակների ծառայություններին հասանելիություն առաջարկելու համար, ինչպիսիք են՝ 911 կամ 112 շտապ օգնության կանչերը ("Emergency Services") Skype-ի, Microsoft Teams-ի և GroupMe-ի միջոցով։ Skype-ի Skype to Phone գործառույթի միայն սահմանափակ ծրագրային տարբերակները կարող են աջակցել արտակարգ իրավիճակների ծառայությունների զանգեր շատ սահմանափակ թվով երկրներում և կախված օգտագործվող հարթակից: Դուք կարող եք գտնել հասանելիության մանրամասները և ինչպես կարգավորել այս գործառույթն այստեղ. https://www.skype.com/go/emergency։ Եթե ձեր Skype to Phone շտապ զանգը միացված է, դուք պետք է տրամադրեք ձեր ֆիզիկական գտնվելու վայրի մանրամասները, որպեսզի շտապօգնության ծառայությունները կարողանան պատասխանել ձեզ:
  • ii. API-ներ կամ հեռարձակում: Եթե ցանկանում եք օգտագործել Skype-ի ծրագրաշարը և արտադրանքները կապված որևէ հեռարձակման հետ, ապա պետք է համապատասխանեք «Հեռարձակման TOS» -ի հետ հետևյալ հղումով՝ https://www.skype.com/go/legal.broadcast։ Եթե ուզում եք օգտագործել գործադիրի միջերեսը («API»), որը ենթարկվել կամ տրամադրվել է Skype-ի կողմից, դուք պետք է համապատասխանեք կիրառելի լիցենզավորման պայմաններին, որոնք հասանելի են հետևյալ հղումով՝ www.skype.com/go/legal։
  • iii. Օրինական օգտագործման կանոններ: Արդար օգտագործման կաննոները կարող են կիրառվել ձեր կողմից Skype-ի ծրագրաշարի և արտադրանքների օգտագործման համար: Ծանոթացեք այդ կանոններին, որոնք նախատեսված են խարդախությունից և չարաշահումից պաշտպանելու համար և կարող են սահմանաչափեր կիրառել կանչերի տեսակի, տևողության կամ ձայնի ուժգնության կամ ուղերձների վրա: Այս կանոնները ներկայացված են սույն Պայմաններում որպես հղում: Այս կաննոները հասանելի են հետևյալ հղումով՝ https://www.skype.com/go/terms.fairusage/։
  • iv. Անձնական/Ոչ կոմերցիոն նպատակներով օգտագործում: Skype-ի ծրագաշարը և արտադրանքները կարող եք օգտագործել անձնական և ոչ առևտրային նպատակներով: Դուք իրավունք ունեք օգտագործել Skype-ը աշխատավայրում՝ ձեր գործնական հաղորդակցումների համար:
  • v. Skype-ի համար/Skype To Go: Եթե Microsoft-ը ձեզ է տրամադրում Skype-ի համար կամ Skype To Go համար, դուք համաձայնում եք, որ դուք չեք հանդիսանում համարի սեփականատերը կամ ունենք իրավունք պահել այդ համարն ընդմիշտ։ Որոշ երկրներում համարը կարող է հասանելի լինել ձեզ Microsoft-ի գործընկերոջ, այլ ոչ է Microsoft-ի միջոցով, և դուք կարող եք ունենալ առանձին պայմանագիր այդ գործընկերոջ հետ։ Skype Number-ի մանրամասները հասանելի են հետևյալ հղումով՝ https://go.skype.com/home.skype-number։
  • vi. Skype Manager: «Skype Manager-ի վարիչի հաշիվը» ստեղծվում և կառավարվում է ձեր կողմից և թույլ է տալիս ձեզ գործել որպես Skype Manager-ի խմբի անկախ վարիչ, այլ ոչ թե որպես ձեռնարկատիրական հաստատություն: Դուք կարող եք կապել ձեր անձնական Microsoft-ի հաշիվը Skype Manager-ի որևէ խմբի («Կապված հաշիվ»): Դուք կարող եք նշանակել լրացուցիչ վարիչներ ձեր Skype Manager-ի խմբի համար, եթե սույն Պայմանները ընդունվեն նրանց կողմից: Եթե դուք Skype-ի համարներ եք տրամադրում Կապված հաշվին, ապա պարտավոր եք հետևել ձեր Կապված հաշվի օգտվողների բնակության վայրի և գտնվելու վայրի հանդեպ ներկայացրած բոլոր պահանջներին: Ցանկության դեպքում, եթե նախընտրեք ապակապել Կապված հաշիվը Skype Manager-ի խմբից, բոլոր հարակից բաժանորդագրումները, Skype-ի վարկը կամ Skype-ի համարները չեն առբերվի, և ապակապված հաշվին առնչվող Ձեր բովանդակությունը կամ նյութերը այլևս մատչելի չեն լինի ձեզ: Դուք համաձայնում եք վերաբերվել ձեր Կապված հաշվի օգտվողների անձնական տեղեկություններին՝ տվյալների պաշտպանության բոլոր կիրառելի օրենքների համաձայն: Ձեր Skype Manager-ը կարող է կասեցվել, եթե խմբի անդամները չհետևեն Վարվեցողության կանոնագրքին, որը ներկայացված է այս MSA-ի մեջ։
  • vii. Skype-ի գանձումներ: Skype-ի վճարովի ծառայությունների բոլոր գները ներառում են կիրառելի հարկերը, եթե այլ կերպ նշված չէ: Բաժանորդագրության մեջ չմտնող հեռախոսներին կատարած կանչերի համար վճարվող գումարների մեջ մտնում է կապակցման վճարը (որը գանձվում է ամեն կանչի համար) և խոսակցության րոպեավճարը, որոնք ներկայացված են www.skype.com/go/allrates կայքում: Կանչերի գանձումները կպահվեն ձեր Skype-ի վարկի հաշվեկշռից: Microsoft-ը ցանկացած պահի կարող է փոխել իր կանչերի սակագները՝ այդ փոփոխության մասին հրապարակում կատարելով www.skype.com/go/allrates կայքում: Հրապարակումից հետո նոր սակագինը կկիրառվի ձեր հաջորդ կատարած կանչի հանդեպ: Մինչ կանչ կատարելը՝ ծանոթացեք վերջին սակագներին: Կանչի ոչ ամբողջական րոպեները և ոչ ամբողջական գումարները կկլորացվեն մինչև հաջորդ ամբողջ թիվը: Որոշ երկրներում Skype-ի վճարովի ծառայությունները տրամադրվում են Microsoft-ի տեղային գործընկերոջ կողմից և նման գործարքների հանդեպ կկիրառվեն գործընկերոջ օգտագործման պայմանները: Չնայած վերոհիշյալին՝ գործող օրենսդրության համաձայն, դուք միգուցե կարող եք իրավունք ունենալ պահանջելու դեպքում վերադարձնել ցանկացած կանխավճարային բաժանորդային մնացորդ, եթե փոխանցեք ձեր Skype Number-ը մեկ ուրիշ մատակարարի։
  • viii. Skype-ի վարկ: Microsoft-ը չի երաշխավորում, որ դուք կկարողանաք օգտագործել ձեր Skype-ի վարկի հաշվեկշռում առկա միջոցները Skype-ի բոլոր վճարովի ծառայություններից օգտվելու համար, քանի որ վճարովի արտադրանքները կարող են ժամանակ առ ժամանակ փոխվել։ Ձեր Skype-ի վարկը 180 օրվա ընթացքում չօգտագործելու դեպքում Microsoft-ը կտեղադրի ձեր Skype-ի վարկը անգործուն վիճակում: Skype-ի վարկը կարող եք վերաակտիվացնել՝ հետևելով այս հղմանը՝ https://www.skype.com/go/store.reactivate.credit: Եթե դուք գտնվում եք Ճապոնիայում և Skype-ի վարկ եք գնում Skype-ի վեբկայքից, նախորդ երկու նախադասությունները չեն վերաբերում ձեզ, և ձեր Skype-ի վարկի ժամկետը կսպառվի գնելուց 180 օր հետո: Վարկի ժամկետը սպառվելուց հետո դուք այլևս չեք կարողանա նորից ակտիվացնել կամ օգտագործել այն: Եթե որևէ պատճառով ձեր Microsoft-ի հաշիվը փակվի, ձեր Microsoft-ի հաշվի հետ կապված չօգտագործված Skype-ի վարկը չի պահպանվի և այլևս չի առբերվի: Skype-ի վարկերը չեն կարող փոխանցվել ուրիշներին։
  • ix. Skype-ի թվահարթակ։ Skype-ի համակարգչի և բջջային հավելվածների շահագործումից դուրս գալուց հետո կարող եք օգտագործել Skype-ի թվահարթակը՝ գործող բաժանորդագրության կամ Skype-ի վարկերի միջոցով։ Skype-ի թվահարթակը Skype-ի արտադրանք է, որը կարող եք մատչել Microsoft Teams-ից կամ վեբից։
  • x. Միջազգային ուղերձների վճարներ։ GroupMe-ն ներկայումս օգտագործում է ԱՄՆ համարներ յուրաքանչյուր ստեղծված խմբի համար: GroupMe-ի համարի միջոցով ուղարկված կամ ստացած ամեն մի գրվածքային ուղերձ կհամարվի որպես միջազգային գրվածքային ուղերձ, որն ուղարկվել կամ ստացվել է Միացյալ Նահանգներից: Կախված ձեր գտնվելու վայրից՝ Microsoft Teams-ը կարող է օգտագործել հեռախոսահամար, որը կարող է համարվել որպես միջազգային տեքստային հաղորդագրություն։ Միջազգային սակագների մասին տեղեկություններ կարող եք ստանալ ձեր ծառայություններ մատուցողից:
  • xi. Microsoft Teams SMS։ Microsoft Teams-ը կարող է օգտագործել Belgacom International Carrier Services SA-ի կողմից տրամադրված Ավստրալիայի վրա հիմնված համարները իրենց հիմնական բիզնեսի վայրում՝ Boulevard du Roi Albert II, 27 1030, Bruxelles Belgium («BICS»), ավստրալիական համարներով հասցեատերերին ուղարկված հաղորդագրությունների համար: Microsoft-ը և դրա դուստր ձեռնարկությունները փոխկապակցված չեն BICS-ին:

• զ. Bing և MSN։
  • i. Bing-ի և MSN-ի նյութեր: Bing-ում և MSN-ում, ինչպես նաև Microsoft-ի բոտերի, գործադիրների և ծրագրերի միջոցով մատչելի դարձրած հոդվածները, գրվածքները, լուսանկարները, քարտեզները, տեսանյութերը, տեսանվագարկիչները և երրորդ կողմի նյութերը նախատեսված են միայն ոչ առևտրային նպատակների և անձնական օգտագործման համար: Այս նյութերի օգտագործման այլ եղանակները, ներառյալ՝ ներբեռնումը, պատճենումը կամ վերատարածումը, կամ այս նյութերի կամ արտադրանքների օգտագործումը ձեր սեփական արտադրանքները ստեղծելու նպատակով, թույլատրվում են միայն, եթե հատուկ թույլտվություն եք ստացել Microsoft-ից կամ իրավատերերից կամ, եթե դա թույլատրվում է հեղինակային իրավունքի մասին կիրառելի օրենքներով: Microsoft-ը կամ այլ իրավատերերը հանդիսանում են նյութերի՝ Microsoft-ի կողմից լիցենզիայի պայմանների շրջանակներում հստակորեն չտրված լիիրավ սեփականատերերը՝ անկախ ենթատեքստից, բողոքարկման իրավունքի զրկումից կամ այլ բաներից:
  • ii. Bing Քարտեզներ: Դուք չեք կարող օգտվել Թռչնի թռիչքի բարձրությունից նկարված Միացյալ Նահանգների, Կանադայի, Մեքսիկայի, Նոր Զելանդիայի, Ավստրալիայի կամ Ճապոնիայի նկարներից պետական նպատակների համար՝ առանց մեր հատուկ գրավոր թույլտվության:
  • iii. Bing Places: Երբ տրամադրում եք ձեր տվյալները կամ ձեր բովանդակությունը Bing Places-ին, դուք Microsoft-ին տալիս եք համաշխարհային, առանց հոնորարների արտոնագիր՝ օգտագործելու, վերարտադրելու, պահպանելու, փոփոխելու, համախմբելու, խթանելու, փոխանցելու, ցուցադրելու և տարածելու ձեր տվյալները և ձեր բովանդակությունը (ներառյալ մտավոր սեփականության իրավունքները ձեր Տվյալների և ձեր բովանդակության նկատմամբ), և ենթալիցենզավորում եք վերոհիշյալ ցանկացած կամ բոլոր իրավունքները երրորդ անձանց։

• է. Cortana:
  • i. Ոչ կոմերցիոն՝ անձնական նպատակներով օգտագործում: Cortana-ն Microsoft-ի անձնական օգնական Ծառայությունն է: Cortana-ի կողմից տրամադրվող յուրահատկությունները, ծառայությունները և բովանդակությունը (բոլորը միասին՝ «Cortana-ի ծառայություններ») նախատեսված են միայն ձեր անձնական օգտագործման և ոչ առևտրային նպատակների համար:
  • ii. Գործառնությունն ու բովանդակությունը: Cortana-ն տրամադրում է մի շարք յուրահատկություններ, որոնցից մի քանիսն անհատականացված են: Cortana-ի ծառայությունները կարող են թույլ տալ ձեզ մատչել այլ Microsoft ծառայությունների կամ Երրորդ անձանց գործադիրների և Ծառայությունների կողմից տրամադրվող ծառայությունները, տեղեկությունները կամ գործառությունները: Բաժին 13-ի ծառայություններին յուրահատուկ Պայմանները նաև կիրառելի են ձեր կողմից կիրառելի Microsoft Ծառայությունների օգտագործմանը՝ մատչված Cortana-ի ծառայությունների միջոցով։ Cortana-ն տեղեկություններ է տրամադրում միայն պլանավորման նպատակների համար, իսկ այդ տեղեկությունները դիտարկելուց հետո դուք եք որոշում՝ ապավինել դրանց վրա, թե ոչ: Microsoft-ը չի երաշխավորում Cortana-ի կողմից տրամադրված անհատականացված փորձառության վստահելիությունը, մատչելիությունը կամ ժամանակին տրամադրումը: Microsoft-ը պատասխանատու չէ, եթե Cortana-ի որևէ յուրահատկություն ուշացնում կամ թույլ չի տալիս ձեզ դիտել կամ ուղարկել որևէ հաղորդակցում կամ ծանուցում, կամ ստանալ ծառայությունը։
  • iii. Երրորդ կողմի գործադիրներ և ծառայություններ: Որպես Cortana-ի Ծառայությունների տրամադրման մաս՝ Cortana-ն կարող է առաջարկել և օգնել ձեզ հաղորդակցվել Երրորդ անձանց գործադիրների և Ծառայությունների հետ (երրորդ անձանց հմտություններ կամ կապակցված ծառայություններ)։ Եթե ընտրեք, Cortana-ն կարող է Երրորդ կողմի գործադիրների և ծառայությունների հետ փոխանակել տեղեկություններ, օրինակ՝ ձեր փոստային դասիչը և Երրորդ կողմի գործադիրների և ծառայությունների կողմից ձեր հայցմանը վերադարձված հարցումներն ու պատասխանները, որպեսզի օգնի ձեզ ստանալ պահանջվող ծառայությունները։ Cortana-ն կարող է թույլ տալ ձեզ կատարել գնումներ Երրորդ անձանց գործադիրների և ծառայությունների միջոցով՝ օգտագործելով ձեր կողմից անմիջապես այդ Երրորդ անձանց գործադիրների և ծառայությունների հետ սահմանած հաշվի նախընտրանքները և կարգավորումները: Դուք կարող եք անջատել ձեր Cortana-ի Ծառայությունը Երրորդ անձանց գործադիրներից և Ծառայություններից ցանկացած ժամանակ։ Ձեր կողմից Երրորդ անձանց Գործադիրների և Ծառայությունների հետ կապակցման համար Cortana-ի Ծառայությունների օգտագործումը ենթակա է սույն Պայմանների Բաժին 5-ին։ Երրորդ կողմի գործադիրների և Ծառայությունների հրատակողները կարող են փոփոխել կամ դադարեցնել իրենց Երրորդ կողմի գործադիրների և Ծառայությունների գործառությունը կամ յուրահատկությունները, ինչպես նաև Cortana-ի ծառայությունների հետ ամբողջացմանը։ Microsoft-ը պատասխանատու չէ արտադրողի կողմից տրամադրված ծրագրաշարերի կամ ներկառուցված ծրագրաշարերի համար։
  • iv. Cortana-ի աջակցումով սարքեր: Cortana-ով սարքերն այնպիսի արտադրանքներ կամ սարքեր են, որոնք կարող են մատչել Cortana-ի ծառայությունները, արտադրանքները կամ սարքերը, որոնք համատեղելի են Cortana-ի ծառայությունների հետ։ Cortana-ի աջակցումով սարքերի մեջ մտնում են երրորդ կողմի սարքերը կամ արտադրանքները, որոնք չեն պատկանում Microsoft-ին, չեն արտադրվել կամ մշակվել վերջինիս կողմից: Microsoft-ը պատասխանատու չէ այդ Երրորդ կողմի գործադիրների և ծառայությունների կողմից տրամադրված սարքերի կամ արտադրանքների համար:
  • v. Ծրագրաշարի արդիացումներ: Մենք ինքնաշխատորեն կարող ենք ստուգել Cortana-ի ծառայությունների ծրագրաշարի ձեր տարբերակը և ներբեռնել ծրագրաշարի արդիացումներ կամ կատարենք կազմաձևի փոփոխություններ, կամ Cortana-ի աջակցումով սարքի արտադրողից պահանջենք արդի պահել Cortana-ի Ծառայությունների ծրագրաշարը:

• ը. Microsoft 365 Հավելվածներ և Ծառայություններ։
  • i. Օգտագործման պայմաններ: i. Microsoft 365 Family, Microsoft 365 Անհատական, Microsoft 365 Հիմնական, Sway, OneNote.com և այլ Microsoft 365 հավելվածներ կամ Ծառայություններ կամ Office ապրանքանիշով Ծառայություն նախատեսված են ձեր անձնական օգտագործման, ոչ առևտրային նպատակների համար, եթե իհարկե դուք չունեք առևտրային նպատակների համար օգտագործման իրավունքներ, որոնց համար կնքված է առանձին համաձայնագիր Microsoft-ի հետ: Հետևյալ գործադիրների օգտագործումը, ինչպիսիք են՝ Word-ը, Excel-ը, PowerPoint-ը, Outlook-ը, OneDrive-ը, Access-ը և Publisher-ը Microsoft 365 Ընտանեկանը, Microsoft 365 Անձնականը և ցանկացած այլ Microsoft 365 հավելված կամ բաժանորդագրմամբ Ծառայություն, կառավարվում են հավելյալ հավաստագրման պայմաններով, հետևալ հղումով՝ https://aka.ms/useterms, այս Պայմանների հետ միասին։
  • ii. Լրացուցիչ Կանոններ Outlook-ի համար։ Outlook-ը ներառում է Bing Քարտեզների օգտագործում։ Bing Քարտեզների միջոցով տրամադրված ցանկացած բովանդակություն, ներառյալ աշխարհագրական կոդերը, կարող են միայն օգտագործվել այն արտադրանքի շրջանակներում, որի միջոցով տրամադրվել է բովանդակությունը։ Ձեր կողմից Bing Քարտեզների օգտագործումը կառավարվում է Bing Քարտեզների վերջնական օգտագործողի Օգտագործման պայմաններով, որոնք հասանելի են հետևյալ հղումով՝ go.microsoft.com/?linkid=9710837 և Microsoft-ի գաղտնիության հայտարարգրով, որը հասանելի է այստեղ՝ go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=248686։

• թ. Թվային ապրանքներ։ Microsoft Groove-ի, Microsoft Շարժանկարներ և ՀՏ-ի, Խանութի, Xbox Ծառայությունների և այլ հարակից ու հետագա ծառայությունների միջոցով Microsoft-ը կարող է հնարավորություն տա ձեզ ձեռք բերել, լսել, դիտել, խաղալ կամ կարդալ (հնարավորության դեպքում) երաժշտություն, պատկերներ, տեսանյութեր, գրվածք, գրքեր, խաղեր կամ այլ նյութեր («Թվային ապրանքներ»), որոնք ձեզ կտրամադրվեն թվային ձևով: Թվային ապրանքները նախատեսված են միայն անձնական օգտագործման, ոչ կոմերցիոն նպատակներով ժամանցի համար: Դուք համաձայնում եք չվերատարածել, չհեռարձակել, հրապարակայնորեն չներկայացնել կամ չցուցադրել կամ չփոխանցել Թվային ապրանքների պատճենները: Թվային ապրանքների սեփականատիրության իրավունքները կարող են պատկանել Microsoft-ին կամ երրորդ կողմերին: Ինչևիցե, դուք հասկանում և հաստատում եք, որ Թվային ապրանքների հանդեպ ունեցած ձեր իրավունքները սահմանափակվում են սույն Պայմաններով, հեղինակային իրավունքի վերաբերյալ և Օգտագործման օրենքներով, որոնք տեղադրված են https://go.microsoft.com/fwlink/p/?LinkId=723143 կայքում: Դուք համաձայնում եք ոչ մի դեպքում չփոփոխել Ծառայությունների միջոցով ձեռք բերած Թվային ապրանքները, այդ թվում նաև Թվային ապրանքների արտաքին տեսքը, սեփականատիրության իրավունքները կամ աղբյուրը: Microsoft-ը կամ Թվային ապրանքների սեփականատերերը կարող են երբեմն հեռացնել Թվային ապրանքները Ծառայություններից՝ առանց նախնական ծանուցման:

• ժ. Microsoft Պահեստ։
  • i. OneDrive պահեստի հատկացում: Եթե դուք ունեք ավելի շատ բովանդակություն պահված ձեր OneDrive-ում, քան տրամադրված է ձեզ Microsoft-ի պահեստավորման անվճար կամ վճարովի բաժանորդագրության ծառայության պայմաններով, և դուք չեք արձագանքել Microsoft-ի կողմից ուղարկված ծանուցմանը և չեք հեռացրել ավելորդ բովանդակությունը կամ ձեր բաժանորդագրման փաթեթը չեք փոխարինել նորով, որն ավելի շատ պահեստ կունենա, մենք իրավունք ենք վերապահում փակել ձեր հաշիվը և ջնջել OneDrive-ում վերբեռնած ձեր բովանդակությունը կամ անջատել հասանելիությունը դրան: Տեղեկացեք Microsoft-ի պահեստի սահմանաչափերի մանրամասներին այստեղ (https://prod.support.services.microsoft.com/office/how-does-microsoft-storage-work-2a261b34-421c-4a47-9901-74ef5bd0c426)։
  • ii. OneDrive ծառայության կատարողական։ Կախված նրանից, թե ինչ սարքավորում, ինչ կապակցում եք համացանցին օգտագործում, ինչպես նաև այլ գործոններից և ծառայության որակը ու ամբողջականությունը պահպանելու նպատակով Microsoft-ի կատարած աշխատանքներից, երբեմն-երբեմն կարող եք ունենալ հապաղումներ բովանդակությունը OneDrive-ում վերբեռնելու կամ համաժամելու ժամանակ:
  • iii. Outlook.com-ի պահեստի հատկացում։ Եթե դուք գերազանցում եք ձեր Outlook.com փոստարկղի պահպանման սահմանաչափը կամ ձեր Microsoft-ի պահեստավորման սահմանաչափը, որը տրամադրվում է ձեզ անվճար կամ վճարովի բաժանորդագրության ներքո, դուք չեք կարողանա ուղարկել կամ ստանալ հաղորդագրություններ, մինչև չհեռացնեք ավելորդ բովանդակությունը կամ տեղափոխեք նոր բաժանորդագրություն՝ բավարար պահեստով։ Եթե Microsoft-ի կողմից ծանուցում ստանալուց հետո չկարողանաք հեռացնել ավելորդ բովանդակությունը կամ ձեռք բերել բավարար լրացուցիչ տարածք, մենք իրավունք ենք վերապահում ջնջել կամ անջատել հասանելիությունը ձեր բովանդակությանը։ Տեղեկացեք Microsoft-ի պահեստի սահմանաչափերի մանրամասներին այստեղ (https://prod.support.services.microsoft.com/office/how-does-microsoft-storage-work-2a261b34-421c-4a47-9901-74ef5bd0c426)։

• ի. Microsoft Քեշբեք։ Microsoft Քեշբեք ծրագիրը («Քեշբեք») թույլ է տալիս Microsoft-ի հաճախորդներին ստանալ քեշբեք, երբ գնումներ են կատարում ծրագրին մասնակցող մանրածախ վաճառողներից Bing.com, Microsoft Edge և այլ Microsoft-ի արտադրանքների միջոցով։ Գրանցվելով Քեշբեք ծրագրում կամ ընդունելով Քեշբեքի որևէ առաջարկ՝ դուք ընդունում և համաձայնում եք Քեշբեքի դրույթներին և պայմաններին (https://www.microsoft.com/bing/rebates-terms)։ Քեշբեք ծրագրում ձեր մասնակցության համար կիրառվում են իրավասության որոշակի չափանիշներ, սահմանափակումներ և այլ սահմանաչափեր․ լրացուցիչ տեղեկությունների համար այցելեք ՀՏՀ Քեշբեքի վերաբերյալ (https://www.bing.com/rebates/faq)։

• լ. Microsoft Rewards։
  • i. Ընդհանուր տեղեկություններ։ Microsoft Rewards-ը («Ծրագիր») անվճար միանալու ծրագիր է և հնարավորություն է տալիս միավորներ վաստակել («Միավորներ») որոշակի գործողությունների և Microsoft-ի որոշ ապրանքների և ծառայությունների անձնական օգտագործման համար։ Եթե ունեք Microsoft-ի հաշիվ և գտնվում եք մասնակցող տարածաշրջանում (սահմանված է ստորև), դուք ավտոմատ կերպով գրանցվել եք Rewards ծրագրին և կարող եք անմիջապես սկսել միավորներ վաստակել: Դուք կարող եք ցանկացած պահի չեղարկել ձեր մասնակցությունը Rewards ծրագրին՝ հետևելով ստորև ներկայացված հրահանգներին։
  • ii. Դուք կարող եք օգտագործել ձեր միավորները տարբեր ձևերով («Օգտագործման տարբերակներ»"), ներառյալ որոշ ապրանքների և ծառայությունների համար, որոնք թվարկված են Օգտագործման էջում՝ https://aka.ms/redeemrewards («Rewards»)։ Որպեսզի կարողանաք օգտագործել ձեր Միավորները ցանկացած Օգտագործման տարբերակի համար, նախ պետք է ակտիվացնեք ձեր Rewards ծրագրի հաշիվը («Rewards հաշիվ»), որը գտնվում է Rewards Dashboard-ում https://rewards.microsoft.com/ կամ Microsoft-ի որոշ այլ կայքերում և էջերում։ Ձեր Rewards հաշիվն ակտիվացնելու համար գանձումներ չկան։
  • iii. Որոշակի արգելափակումներ և սահմանափակումներ են կիրառվում Rewards ծրագրում Միավորներ վաստակելու, օգտագործելու և այլ կիրառման համար։ Լրացուցիչ տեղեկությունների համար տեսեք Rewards բաժինը հետևյալ հղումով՝ https://support.microsoft.com («ՀՏՀ»)։
  • iv. Պահանջներ։ Ձեզ անհրաժեշտ է վավեր Microsoft հաշիվ և դուք պետք է բնակվեք ՀՏՀ-ում նշված աշխարհագրական տարածքներից մեկում («Տարածաշրջաններ»")՝ ձեր Rewards հաշիվն ակտիվացնելու և Միավորներ վաստակելու, օգտագործելու և այլ կիրառման համար։ Դուք կարող եք բացել և օգտագործել միայն մեկ Rewards հաշիվ, նույնիսկ եթե ունեք մի քանի էլփոստի հասցեներ։ Յուրաքանչյուր տնային տնտեսություն սահմանափակվում է վեց Rewards հաշիվներով։ Rewards ծրագիրը կարող եք միմիայն օգտագործել անձնական և ոչ կոմերցիոն նպատակներով: Վիրտուալ մասնավոր ցանցի (VPN) կամ այլ տեխնոլոգիայի կամ ծառայության օգտագործումը, որը կարող է օգտագործվել ձեր աշխարհագրական դիրքը քողարկելու կամ խեղաթյուրելու համար, կարող է հանգեցնել ձեր Rewards հաշվի չեղարկման և ձեր կուտակված Միավորների կորստի։
  • v. Միավորների վաստակում։ Ձեզ կարող են առաջարկվել Միավորներ վաստակելու որոշակի որակավորման գործողություններ («Առաջարկություններ»"), օրինակ՝ Որոնումներ, Ձեռքբերումներ, Microsoft-ի որոշակի արտադրանքների և ծառայությունների օգտագործում և այլ հնարավորություններ Microsoft-ից։ Նման Առաջարկներից օգտվելու համար դուք պետք է ունենաք ակտիվ Rewards հաշիվ։ Որոշ Առաջարկների պահանջները լրացնելուց հետո դուք պետք է պահանջեք Միավորները Rewards-ի վահանակում, որպեսզի վաստակեք Միավորները և դրանք ավելացվեն ձեր Rewards-ի հաշվին։ Microsoft-ի կողմից սահմանված ժամկետի մեջ Միավորները չպահանջելու դեպքում Միավորները կարող են կորել։ Իրավասու առաջարկները կարող են տարբեր լինել՝ կախված տարածաշրջանից և կարող են հասանելի լինել միայն որոշակի ժամանակով կամ ենթակա լինել այլ սահմանափակումների։ Դուք պետք է պահպանեք կոնկրետ Առաջարկի բոլոր կանոններն ու պայմանները՝ այդ Առաջարկով շնորհված Միավորներ վաստակելու համար։ Ձեզ կարող են Առաջարկներ ներկայացնել անմիջապես Rewards Dashboard-ում կամ երբ օգտվում եք Microsoft-ի որոշակի արտադրանքներից և ծառայություններից։ Ժամանակ առ ժամանակ Microsoft-ը իր հայեցողությամբ կարող է առաջարկել կամ պարգևել ձեզ լրացուցիչ Միավորներ՝ նախնական ծանուցմամբ կամ առանց ծանուցման, ներառյալ այն, ինչ Microsoft-ը համարում է բարեխիղճ Որոնումներ և այլ փոխազդումներ Microsoft-ի ծառայությունների հետ։
  • vi. Rewards Ծրագրի շրջանակներում «Որոնում» նշանակում է անհատ օգտվողի գործողություն, ով բարեխիղճ նպատակներով ձեռքով մուտքագրում է տեքստ իր սեփական հետազոտական ​​նպատակների համար Bing-ի որոնման արդյունքներ ստանալու համար․ «Որոնումը» չի ներառում այն հարցումները, որոնք նախատեսված կամ օգտագործված չեն բարեխիղճ անձնական հետազոտական ​​նպատակների համար կամ այն հարցումները, որոնք մուտքագրվել են բոտի, մակրո կամ այլ տեսակի այլ ավտոմատացված կամ խարդախ միջոցների կողմից։ Rewards ծրագրի շրջանակներում «Ձեռքբերում» նշանակում է ապրանքների գնման գործընթացը կամ անմիջապես Microsoft-ից թվայնացված բովանդակության ներբեռնումը կամ լիցենզիայի ձեռքբերումը՝ անկախ այն բանից անվճար, թե վճարովի։ Միավորներ չեն առաջարկվում Microsoft-ի յուրաքանչյուր Ձեռքբերման համար, և կարող են կիրառվել որոշակի սահմանափակումներ։
  • vii. Արգելափակումներ և սահմանափակումներ Միավորների վրա։ Միավորները շնորհվում են Microsoft-ի կողմից անհատական Rewards հաշիվներին և չեն կարող փոխանցվել որևէ այլ անձի կամ կազմակերպության։ Չնայած վերը նշվածին, Microsoft-ը կարող է ժամանակ առ ժամանակ իր հայեցողությամբ թույլատրել ձեզ (i) կիսել ձեր Միավորները ձեր ընտանիքի ներսում (կարող են կիրառվել սահմանափակումներ), (ii) ձեր Միավորները տրամադրել օգտագործման էջում նշված ոչ առևտրային կազմակերպությանն աջակցելու համար, կամ (iii) կախված ձեր տարածաշրջանից և այլ պայմաններից և պայմաններից՝ օգտագործելու ձեր բոլոր միավորները կամ դրանց մի մասը որոշ այլ պարգևների կամ հավատարմության ծրագրերում, ներառյալ Microsoft-ի կամ լիազորված երրորդ անձանց կողմից գործարկվող ծրագրերի համար միավորներ ստանալու համար։ Միավորները միշտ մնում են Microsoft-ի սեփականությունը և չեն հանդիսանում ձեր անձնական սեփականությունը։ Դրանք դրամական արժեք չունեն, և դուք չեք կարող դրանց դիմաց որևէ կանխիկ գումար կամ գումար ստանալ։ Միավորները շնորհվում են ձեզ միայն խրախուսական հիմքով։ Դուք չեք կարող Միավորներ գնել։ Microsoft-ը կարող է սահմանափակել Միավորների կամ Rewards-ի քանակը, որոնք կարող են վաստակվել կամ օգտագործվել մեկ անձի, յուրաքանչյուր ընտանիքի կամ որոշակի ժամանակահատվածում (օրինակ՝ մեկ օրվա ընթացքում), պայմանով, որ դուք չեք խախտի բարի կամքի դրսևորումը։ Խնդրում ենք ծանոթանալ ՀՏՀ-ին` ներկայումս գործող սահմանափակումների համար։ Եթե Առաջարկի կամ Օգտագործման տարբերակում այլ բան ուղղակիորեն նշված չէ, ծրագրում վաստակած Միավորները վավեր չեն և չեն կարող օգտագործվել Microsoft-ի կամ երրորդ կողմի միջոցով առաջարկվող ծրագրի հետ համատեղ։ Ձեր Rewards հաշվի հետ կապված չմարված Միավորների ժամկետը լրանում է, եթե դուք 12 ամիս անընդմեջ որևէ Միավոր չվաստակեք կամ չօգտագործեք ձեր Rewards հաշվում։
  • viii. Օգտագործում։ Օգտագործման ընտրանքները հասանելի կլինեն ձեզ Օգտագործման էջում և Microsoft-ի որոշ այլ կայքերում ու էջերում։ Դուք պետք է վաստակեք և ձեր Rewards հաշվում հասանելի ունենաք Օգտագործման ընտրանքի համար պահանջվող բոլոր Միավորները, որպեսզի կարողանաք օգտագործել ձեր Միավորները այդ Օգտագործման տարբերակի համար։ Որոշակի Reward կարող է հասանելի լինել սահմանակ թվով։ Նման Rewards-ը հասանելի կլինի, թե ով առաջինը կհայցի դրանք։ Հնարավոր է՝ ձեզանից պահանջվի լրացուցիչ տվյալների տրամադրում, օրինակ՝ ձեր փոստային հասցեն կամ հեռախոսահամարը (մեկ այլ հեռախոսահամար, քան VOIP-ը կամ այլ անվճար հետախոսահամար), և ձեզ կարող են նաև խնդրել մուտքագրել խարդախության կանխարգելման ծածկագիր կամ ստորագրել լրացուցիչ իրավական փաստաթղթեր՝ որոշակի Օգտագործման ընտրանքների Միավորներ մարելու համար։ Ձեր Միավորները մարելուց հետո դուք չեք կարող չեղարկել կամ վերադարձնել Միավորների Օգտագործման ընտրանքը, բացառությամբ թերի ապրանքների կամ գործող օրենսդրության պահանջների։ Եթե դուք ընտրում եք Օգտագործման ընտրանք, որը սպառված է կամ այլ պատճառներով անհասանելի է, մենք կարող ենք փոխարինել համադրելի արժեքով Օգտագործման ընտրանքով կամ վերադարձնել ձեր Միավորները մեր հայեցողությամբ։
  • ix. Microsoft-ը ցանկացած ժամանակ ցանկացած պատճառով կարող է թարմացնել կամ դադարեցնել Օգտագործման ընտրանքների կոնկրետ առաջարկը։ Որոշ Օգտագործման ընտրանքներ կարող են ունենալ տարիքի կամ տարածաշրջանի իրավասության պահանջներ, կամ դրանց օգտագործման կամ կիրառման այլ կանոններ կամ պայմաններ: Ցանկացած նման պահանջներ կամ պայմաններ կներառվեն օգտագործման համապատասխան առաջարկում: Դուք պատասխանատվություն եք կրում Օգտագործման ընտրանքի ընդունման և օգտագործման բոլոր դաշնային, նահանգային կամ տեղական հարկերի կամ այլ ծախսերի համար։ Rewards-ը էլփոստի միջոցով կուղարկվի ձեր էլ․ հասցեին, կապակցված ձեր Microsoft-ի հաշվի հետ, որը տրամադրել եք, այնպես որ արդի պահեք ձեր էլ․ հասցեն։ Rewards-ը, որոնք հնարավոր չէ առաքել, կրկին չեն թողարկվի, և, հետևաբար, կչեղարկվեն։ Rewards-ը չի կարող վերավաճառվել։ Rewards ծրագրում մեկ օրացուցային տարվա ընթացքում կարող եք հայցել ոչ ավել, քանի 550,000 Միավոր։
  • x. Ձեր Rewards հաշվի չեղարկումը: Եթե այլևս չեք ցանկանում մասնակցել Rewards ծրագրին, հետևեք հրաժարվելու էջում (https://rewards.microsoft.com/optout) նշված հրահանգներին՝ ձեր Rewards-ի հաշիվը չեղարկելու համար։ Եթե չեղարկեք ձեր Rewards հաշիվը, դուք անմիջապես կզրկվեք ձեր վաստակած բոլոր Միավորներից և կկորցնեք ապագայում նոր Միավորներ վաստակելու ձեր հնարավորությունը։ Միավորներ նորից սկսելու համար դուք պետք է բացեք նոր Rewards հաշիվ (սակայն Microsoft-ը չի վերականգնի նախկինում կորցրած Միավորները)։ Ձեր Rewards հաշիվը կարող է չեղարկվել (և ձեր Միավորները չեղարկվեն), եթե 12 ամիս անընդմեջ մուտք չգործեք ձեր Microsoft հաշիվ։
  • xi. Ծրագրի փոփոխություններ կամ դադարեցում։ Microsoft-ն իրեն իրավունք է վերապահում ցանկացած ժամանակ փոխել, փոփոխել, դադարեցնել կամ չեղարկել Rewards ծրագիրը կամ դրա որևէ մասը՝ իր հայեցողությամբ և առանց նախնական ծանուցման։ Այնուամենայնիվ, եթե պարգևների ծրագիրը չեղարկվի կամ դադարեցվի, մենք ողջամիտ ջանքեր կգործադրենք՝ ձեզ ծանուցելու էլփոստով և Rewards Dashboard-ում և տրամադրել ձեզ առնվազն 90 օր՝ ձեր կուտակած միավորներն օգտագործելու համար, եթե մենք չենք որոշել, որ նման չեղարկումը պետք է անմիջապես ուժի մեջ մտնի իրավական կամ անվտանգության նկատառումներից ելնելով։
  • xii. Այլ կանոններ։ Microsoft-ն իրավունք է վերապահում անմիջապես չեղարկել ձեր Rewards հաշիվը, որակազրկել ձեզ Rewards ծրագրին հետագա մասնակցությունից, չեղարկել ձեր վաստակած բոլոր Միավորները և չեղարկել կամ կասեցնել Rewards ծրագրի միջոցով ձեռք բերված Օգտագործման ցանկացած տարբերակ, եթե Microsoft-ը կարծում է, որ դուք կեղծել, չարաշահել կամ խաբել եք Rewards ծրագրի որևէ կետ կամ խախտել այս պայմանները։ Microsoft-ը հետագայում իրեն իրավունք է վերապահում չեղարկել կամ կասեցնել Օգտագործման ցանկացած տարբերակ, որը դուք ձեռք եք բերել կամ փորձել եք ստանալ Rewards ծրագրի միջոցով, եթե Microsoft-ը որոշի, որ դուք իրավասու չեք ստանալ այդ Օգտագործման տարբերակը իրավական պատճառներով (օրինակ՝ արտահանման օրենքներ)։ Թեև Microsoft-ն ամեն ջանք գործադրում է ճշգրտությունն ապահովելու համար, երբեմն սխալներ են տեղի ունենում։ Հետևաբար, Microsoft-ն իրավունք է վերապահում ուղղել նման սխալները ցանկացած պահի, նույնիսկ եթե դա ազդի ընթացիկ Առաջարկների կամ ձեր առկախ, վաստակած կամ օգտագործած Միավորների կամ Rewards-ի վրա։ Այս Rewards ծրագրի պայմանների կամ հարակից նյութերում կամ գովազդում պարունակվող այլ հայտարարությունների միջև որևէ անհամապատասխանության կամ հակասության դեպքում այս պայմանները գերակայում, կառավարում և վերահսկում են։

• խ․ Azure։ Ձեր կողմից Azure ծառայության օգտագործումը կառավարվում է առանձին համաձայնագրի պայմաններով ու դրույթներով, որոնց համաձայն դուք գնել եք ծառայությունը, որի մանրամասները նշված են Microsoft Azure-ի իրավական տեղեկությունների էջում՝ https://aka.ms/AA7z67v։

• ծ․ Microsoft Soundscape։ Դուք ընդունում եք, որ Microsoft Soundscape-ը (1) նախագծված չէ, նախատեսված չէ կամ հասանելի չէ որպես բժշկական սարք, և (2) նախատեսված չէ կամ նախատեսված չէ փոխարինելու մասնագիտական բժշկական խորհրդատվության, ախտորոշման, բուժման կամ դատողության համար, և չպետք է օգտագործվի փոխարինելու կամ որպես փոխարինող մասնագիտական բժշկական խորհրդատվության, ախտորոշման, բուժման կամ դատողության համար։

• կ․ Power Platform։ Power Platform-ի ծառայության ձեր օգտագործումը կարգավորվում է առանձին համաձայնագրի պայմաններով, որով Դուք ստացել եք ծառայությունները, ինչպես մանրամասնված է Power Platform-ի իրավական տեղեկատվության էջում՝ Microsoft Power Platform (https://www.microsoft.com/en-us/power-platform/business-applications/legal)։

• հ. Dynamics 365։ Ձեր կողմից Dynamics 365 ծառայության օգտագործումը կարգավորվում է առանձին պայմանագրի կանոններով և պայմաններով, որով դուք ստացել եք ծառայությունները, ինչպես մանրամասն նկարագրված է Dynamics 365-ի Իրավական տեղեկությունների Microsoft Dynamics 365 (https://www.microsoft.com/en-us/dynamics-365/business-applications/legal) էջում։

• ձ. Copilot ԱԻ փորձ։ Ձեր կողմից Copilot ԱԻ փորձի օգտագործումը (բացի առևտրային տվյալների պաշտպանությամբ Copilot-ից) կարգավորվում է լրացուցիչ դրույթներով ու պայմաններով՝ համաձայն որոնց դուք ձեռք եք բերել այդ ծառայությունները, որոնք նկարագրված են Copilot - Օգտագործման պայմաններ (bing.com) (https://www.bing.com/new/termsofuse#content-policy) էջում, ինչպես նաև սույն Դրույթներում։ Եթե ​​դուք առևտրային տվյալների պաշտպանությամբ Microsoft Copilot-ի օգտվող եք, այցելեք այս էջը՝ ծանոթանալու ձեր նկատմամբ կիրառվող օգտագործման պայմաններին և այս Դրույթներին․ https://aka.ms/BCETermsOfUse։

• ղ. Արհեստական ինտելեկտի ծառայություններ։ «Արհեստական ինտելեկտի ծառայությունները» դրանք ծառայություններ կամ յուրահատկություններ են, որոնք օգտագործում են Արհեստական ինտելեկտի (ԱԻ) տեխնոլոգիաներ, այդ թվում նաև՝ գեներատիվ ԱԻ ծառայություններ։
  • i. Ոչ մասնագիտական խորհրդատվության համար։ ԱԻ ծառայությունները նախատեսված, մտադրված չեն կամ չպետք է օգտագործվեն մասնագիտական ​​խորհրդատվության փոխարեն։
  • ii. Հակադարձ ճարտարագիտություն։ Դուք չեք կարող օգտագործել Արհեստական ինտելեկտի ծառայությունները՝ մոդելների, ալգորիթմների և համակարգերի հիմքում ընկած բաղադրիչները հայտնաբերելու համար։ Օրինակ, դուք չեք կարող փորձել սահմանել և հեռացնել մոդելների կշիռները կամ հեռացնել ձեր սարքից ԱԻ ծառայությունների որևէ մաս։
  • iii. Տվյալների արտահանում։ Եթե հստակորեն թույլատրված չէ, դուք չեք կարող օգտագործել վեբ հավաքման, վեբ հավաքման կամ վեբ տվյալների արդյունահանման մեթոդներ՝ Արհեստական ինտելեկտի ծառայություններից տվյալներ հանելու համար։
  • iv. Արհեստական ինտելեկտի ծառայություններից տվյալների օգտագործման սահմանափակումներ։ Դուք չեք կարող օգտագործել ԱԻ ծառայությունները կամ Արհեստական ինտելեկտի ծառայություններից ստացված տվյալները՝ ստեղծելու, վերապատրաստելու կամ բարելավելու (ուղղակի կամ անուղղակի) որևէ ԱԻ տեխնոլոգիա։
  • v. Ձեր բովանդակության օգտագործումը։ Որպես Արհեստական ինտելեկտի ծառայությունների մատուցման մաս՝ Microsoft-ը կմշակի և կպահի ձեր մուտքերը ծառայությանը, ինչպես նաև ծառայությունից ստացված տվյալները՝ ծառայության չարաշահող կամ վնասակար օգտագործումը կամ արդյունքները վերահսկելու և կանխելու նպատակով։
  • vi. Բովանդակության սեփականատիրությունը։ Microsoft-ը չի հավակնում սեփականության իրավունք ձեր կողմից տրամադրված, հրապարակված, մուտքագրված կամ ներկայացվաած կամ արհեստական ​​ինտելեկտի ծառայությունների միջոցով ստացած բովանդակության նկատմամբ (ներառյալ հետադարձ կապը և առաջարկությունները)։ Դուք պետք է ինքնուրույն սահմանեք ելքային բովանդակության նկատմամբ ունեցած մտավոր սեփականության և դրա օգտագործման վերաբերյալ ձեր իրավունքները՝ հաշվի առնելով, ի թիվս այլ բաների, ձեր օգտագործման սցենար(ներ)ը և համապատասխան իրավասության օրենքները։ Դուք երաշխավորում և ներկայացնում եք, որ ունեք կամ այլ կերպ վերահսկում եք ձեր բովանդակության նկատմամբ բոլոր իրավունքները, ինչպես նկարագրված է սույն Դրույթներում, ներառյալ, առանց սահմանափակման՝ բոլոր իրավունքները, որոնք ձեզ անհրաժեշտ են բովանդակությունը տրամադրելու, հրապարակելու, վերբեռնելու, մուտքագրելու կամ ներկայացնելու համար։
  • vii. Բովանդակության հավատարմագրերը։ Երբ դուք ԱԻ ծառայություններն օգտագործում եք բովանդակություն ստեղծելու համար, Microsoft-ը կարող է պահպանել բովանդակության մասին տեղեկությունները և կապել այդ տեղեկությունները և բովանդակությունը բովանդակության հավատարմագրերով։ Դուք չեք կարող օգտագործել ԱԻ ծառայությունները կամ ստեղծել բովանդակություն՝ բովանդակության հավատարմագրերը կամ ծագման այլ եղանակները, նշանները կամ ազդանշանները հեռացնելու, փոփոխելու, անհասկանալի դարձնելու կամ թաքցնելու նպատակով, որոնք ցույց են տալիս, որ արդյունքը ստեղծվել է ԱԻ ծառայությունների կողմից կամ այլ կերպ օգտագործել ԱԻ ծառայությունները՝ այլ անձանց մոլորեցնելու համար՝ այն հարցում, թե արդյոք բովանդակությունը ստեղծվել է ԱԻ ծառայությունների միջոցով, թե ոչ։
  • viii. Երրորդ կողմի հայտեր։ Դուք բացառապես պատասխանատու եք Արհեստական ինտելեկտի ծառայությունների ձեր կողմից կիրառելի օրենքներին համապատասխան երրորդ կողմի պահանջներին պատասխանելու համար (ներառյալ, բայց չսահմանափակվելով, հեղինակային իրավունքի խախտումը կամ բովանդակության հետ կապված այլ պահանջները, որոնք վերաբերում են Արհեստական ինտելեկտի ծառայություններն օգտագործելու ընթացքում)։
  • ix. Օգտագործման սահմանափակումներ։ Բացի վերոնշյալ «Վարվեցողության կանոնագրքին» հետևելուց, դուք ընդունում եք, որ չեք օգտագործի ԱԻ ծառայությունները, ներառյալ այն ծառայությունները, որոնք որոշումներ են կայացնում կամ գործողություններ ձեռնարկում՝ տարբեր աստիճանի ինքնավար կամ մարդկանց միջամտությունների միջոցով։
    • 1. Առանց մարդու կողմից համապատասխան վերահսկողության որոշումներ կայացնելը կամ գործողություններ կատարելը, որոնք կարող են հաջորդիվ ազդեցություն ունենալ ցանկացած անձի իրավական, ֆինանսական վիճակի, կյանքի հնարավորությունների, աշխատանքի հնարավորությունների կամ մարդու իրավունքների վրա, կամ անձի կամ անձանց խմբին կարող են հանգեցնել ֆիզիկական կամ հոգեբանական վնասի․
    • 2. Խաբել կամ միտումնավոր կերպով ապատեղեկացնել (օր․՝ կեղծ գովազդ) կամ կիրառել ենթագիտակցական տեխնիկա (օր․՝ տեսողական, լսողական կամ այլ ազդանշաններ սովորական մարդու ընկալման շրջանակից դուրս)՝ որևէ անձի վարքագիծը վնաս պատճառելով շահարկելու կամ խեղաթյուրելու նպատակով․
    • 3. Օգտագործել տարիքի, հաշմանդամության կամ որոշակի սոցիալ-տնտեսական վիճակի պատճառով առաջացած անձի խոցելիությունը՝ նպատակ ունենալով կամ փորձելով էականորեն աղավաղել այդ անձի կամ այդ խմբին պատկանող անձի վարքագիծը, որը պատճառում է կամ ողջամտորեն հավանական է, որ կպատճառի այդ կամ մեկ այլ անձի էական վնաս,
    • 4. Սոցիալական գնահատման կամ կանխատեսող պրոֆիլավորման համար, որը կհանգեցնի խտրական, անարդար, կողմնակալ, կործանիչ, անբարենպաստ կամ վնասակար վերաբերմունքի որոշակի անձանց կամ մարդկանց խմբերի նկատմամբ,
    • 5. Ֆիզիկական անձանց հանցավորության ռիսկի գնահատման համար՝ հիմնվելով միմիայն ֆիզիկական անձի պրոֆիլավորման կամ իր անձի գծերն ու բնութագրերը գնահատելու վրա։ Այս արգելքը չի տարածվում ԱԻ ծառայությունների վրա, որոնք օգտագործվում են հանցավոր գործունեության մեջ որևէ անձի ներգրավվածության մարդու կողմից անցկացվող գնահատման համար, որն արդեն հիմնված է հանցավոր գործունեության հետ անմիջականորեն կապված օբյեկտիվ և ստուգելի փաստերի վրա,
    • 6. Հիմնվելով մարդկանց կենսաչափական տվյալների վրա՝ դասակարգել մարդկանց կամ եզրակացնել նրանց ռասան, քաղաքական կարծիքները, արհմիության անդամակցությունը, կրոնական կամ փիլիսոփայական համոզմունքները, սեռական կյանքը կամ սեռական կողմնորոշումը, բացառությամբ օրինական ճանապարհով ձեռք բերված կենսաչափական տվյալների պիտակավորումից կամ զտումից, օրինակ՝ պատկերների, հիմնվելով կենսաչափական տվյալների կամ կենսաչափական տվյալների տարածքի դասակարգման վրա,
    • 7. Ստեղծել կամ տարածել դեմքի ճանաչման տվյալների բազաները՝ համացանցից կամ տեսահսկման համակարգերի կադրերից ստացված դեմքի պատկերների չթիրախավորված դուրսբերման միջոցով,
    • 8. Շարժական տեսախցիկների վրա իրական ժամանակով դեմքի ճանաչման ցանկացած տեխնոլոգիա, որն օգտագործվում է համընդհանուր իրավապահների կողմից՝ փորձելով նույնականացնել անձանց անվերահսկելի, «վայրի» միջավայրում, որը ներառում է (առանց սահմանափակման) պարեկային ոստիկաններին՝ օգտագործելով մարմնի վրա փակցվող կամ ապարատների վրա տեղադրված տեսախցիկներ, որոնք օգտագործում են դեմքի ճանաչման տեխնոլոգիա՝ փորձելով նույնականացնել կասկածյալների կամ նախկին կալանավորների տվյալների բազայում առկա անձանց, կամ
    • 9. Փորձել պարզել մարդկանց հուզական վիճակները ըստ նրանց ֆիզիկական, ֆիզիոլոգիական կամ վարքային բնութագրերի (օր․՝ դեմքի արտահայտություններից, դեմքի շարժումներից կամ խոսքի ձևերից), ներառյալ այնպիսի էմոցիաներ, ինչպիսիք են զայրույթը, զզվանքը, երջանկությունը, տխրությունը, զարմանքը, վախը կամ այլ տերմիններ, որոնց միջոցով սովորաբար նկարագրվում է մարդու հուզական վիճակը։

• ճ. Հաղորդակցության ծառայություններ։ Այն Ծառայությունները, որոնց միջոցով մարդիկ հաղորդակցվում են, ներառյալ, բայց չսահմանափակվելով՝ Skype-ը, Teams-ը, Outlook-ը և GroupMe-ն, բացի այս Պայմաններից, կարգավորվում են նաև լրացուցիչ օգտագործման պայմաններով, որոնք տեղադրված են այստեղ՝ https://aka.ms/useterms։

14. Այլ դրույթներ: Այս բաժինը, բաժիններ 1-ը, 9-ը (մինչև սույն Պայմանների վերջը), 10-ը, 11-ը, 12-ը, 15-ը, 17-ը և այն բաժինները, որոնց պայմանները կիրառելի են սույն Պայմանների ավարտից հետո, ուժի մեջ կլինեն մինչև սույն Պայմանների դադարեցումը կամ չեղարկումը: Կիրառելի օրենքի կողմից սահմանված շրջանակներում մենք կարող ենք հանձնել այս Պայմանները մեր իրավահաջորդին, հանձնել սույն Պայմաններով սահմանված մեր պարտականությունները որևէ ենթակապալառուի, կամ ենթալիցենզավորել սույն Պայմաններով սահմանված մեր իրավունքները՝ մասամբ կամ ամբողջովին, ցանկացած պահի և առանց ծանուցման: Դուք չեք կարող փոխանցել այս Պայմանները կամ Ծառայություններից օգտվելու իրավունքները ձեր իրավահաջորդին: Սա ձեր և Microsoft-ի միջև կնքված ողջ համաձայնագիրն է՝ Ծառայություններից օգտվելու համար: Ահն փոխարինում է Ծառայություններից օգտվելու վերաբերյալ ձեր և Microsoft-ի միջև կնքված բոլոր նախորդ համաձայնագրերին: Սույն Պայմանները ընդունելիս՝ բացի այս Պայմաններում հստակորեն նշվածներից՝ դուք չեք ապավինել որևէ այլ հայտարարության, ներկայացման, երաշխիքի, ըմբռնման, նախաձեռնության, խոստումի կամ հավաստեցման վրա: Սույն Պայմանների բոլոր բաժինները կիրառվում են համապատասխան օրենքների առավելագույն թույլատրելի չափով: Եթե որևէ դատարանի կամ իրավարարի կողմից որոշվի, որ մենք չենք կարող իրականացնել սույն Պայմաններում գրված որևէ բաժին, մենք կարող եք փոխարինել այդ պայմանները նմանատիպ պայմաններով՝ համապատասխան օրենքի առավելագույն թույլատրելի չափով, սակայն այս Պայմանների մնացած մասը չի փոխվի: Սույն Պայմանները նախատեսված են բացառապես ձեր և մեր օգուտի համար: Սույն Պայմանները նախատեսված չեն այլ մարդկանց՝ բացի Microsoft-ի իրավահաջորդներից, օգուտի համար: Բաժինների անվանումները օգտագործված են միայն որպես տեղեկատու նյութ և իրավական ուժ չունեն:

15. Հայցերը պետք է ներկայացվեն մեկ տարվա ընթացքում: Սույն Պայմաններին կամ Ծառայություններին առնչվող բոլոր հայցերը պետք է ներկայացվեն դատարան (կամ իրավասություն բաժին 10․դ-ի դեպքում) մեկ տարվա ընթացքում՝ ձեր ներկայացման իրավունքի առաջին օրվանից հաշված, եթե ձեր տեղի օրենքներով ավելի երկար ժամանակ չի պահանջվում հայցեր ներկայացնելու համար: Այդ ժամանակահատվածում չներկայացնելու դեպքում այլևս հնարավորություն չեք ունենա ներկայացնել:

16. Արտահանման մասին օրենքներ: Դուք պարտավոր եք հետևել ծրագրաշարին և/կամ Ծառայություններին առնչվող արտահանման մասին բոլոր ներքին և միջազգային օրենքներին և կանոնակարգումներին, որոնց մեջ մտնում են սահմանափակումներ որոշակի երկրների, վերջնական օգտվողների և վերջնական օգտագործման հանդեպ: Աշխարհագրական տարածքների և արտահանման սահմանափակումների մասին լրացուցիչ տեղեկությունների համար այցելեք՝ https://www.microsoft.com/exporting։

17. Իրավունքների պահպանում և արձագանք: Բացի սույն Պայմաններում հստակ նշված դեպքերից՝ Microsoft-ը չի տրամադրում ձեզ լիցենզիա կամ որևէ այլ իրավունքներ որևէ արտոնագրի ներքո, նոու-հաուներ, հեղինակային իրավունքներ, առևտրային գաղտնիքներ, ապրանքանշաններ կամ այլ մտավոր սեփականություն, որը պատկանում է կամ վերահսկվում է Microsoft-ի կամ վերջինիս հետ առնչվող որևէ իրավական մարմնի կողմից, ներառյալ (սակայն չսահմանափակվելով) անունները, ապրանքային տեսքը, պատկերանշանները կամ դրանց համարժեք բաները: Եթե դուք Microsoft-ին որևէ միտք, առաջարկ եք տալիս կամ արձագանք եք ուղարկում, ներառյալ (սակայն դրանով չսահմանափակվելով) նոր արտադրանքներին, տեխնոլոգիաներին, խթանումներին, արտադրանքի անուններին, դրանց հետ կապված արձագանքներին և բարելավումներին վերաբերող մտքեր եք տալիս («Արձագանք»), դրանով դուք Microsoft-ին իրավունք եք տալիս եք՝ առանց վճարումների, հեղինակային իրավունքի օգտագործման փոխհատուցումների կամ ձեր հանդեպ այլ պարտականությունների՝ իրականացնել, ստեղծել դրանից բխող աշխատանքներ, օգտագործել, համօգտագործել և առևտրային նպատակներով օգտագործել ձեր Արձագանքը ցանկացած ձևով և ցանկացած նպատակով: Դուք չպետք է ուղարկեք այնպիսի Արձագանք, որը ենթակա է այնպիսի լիցենզիայի, ինչի պատճառով Microsoft-ը պետք է լիցենզավորի իր ծրագրաշարը, տեխնոլոգիաները կամ փաստաթղթերը որևէ երրորդ կողմի, քանի որ Microsoft-ը ուղարկել է ձեր Արձագանքը նրանց:

Մտավոր սեփականության իրավունքների խախտումների մասին ծանուցումներ և հայցեր ներկայացնելու ընթացակարգեր: Microsoft-ը հարգում է երրորդ կողմերի մտավոր սեփականության իրավունքները: Եթե ցանկանում եք ծանուցում ուղարկել մտավոր սեփականության իրավունքի խախտման, ինչպես նաև հեղինակային իրավունքների խախտման հայցեր, հետևեք Խախտումների մասին ծանուցումներին (https://www.microsoft.com/en-us/legal/intellectualproperty/infringement), որի ընթացակարգերը կազմում են սույն Կանոնների մի մասը։ ՊԱՏԱՍԽԱՆ ԿՍՏԱՆԱՆ ՄԻԱՅՆ ԱՅՍ ԸՆԹԱՑԱԿԱՐԳԻՆ ՎԵՐԱԲԵՐՈՂ ՀԱՐՑՈՒՄՆԵՐԸ:

Microsoft-ը օգտագործում է 17-րդ վերնագրում, Միացյալ Նահանգների օրենսգրքի, Բաժին 512-ը և, անհրաժեշտության դեպքում, 2022/2065 Կանոնակարգի (ԵՄ) Գլուխ III-ում սահմանված գործընթացները՝ հեղինակային իրավունքի խախտման մասին ծանուցումներին արձագանքելու համար։ Որոշակի հանգամանքներում Microsoft-ը կարող է նաև կասեցնել կամ դադարեցնել Microsoft-ի ծառայությունների օգտվողների հաշիվները, ովքեր պարբերաբար խախտում են այդ իրավունքները: Ավելին, համապատասխան հանգամանքներում Microsoft-ը կարող է կասեցնել ֆիզիկական կամ իրավաբանական անձանց կողմից հաճախակի անհիմն ծանուցումներ ներկայացնող ծանուցումների մշակումը։ Տվյալ Ծառայության համար կիրառելի ընթացակարգերի լրացուցիչ բացատրությունը, ներառյալ Microsoft-ի կողմից այս ընթացակարգերի մաս ընդունված որոշումների հնարավոր փոխհատուցումը, կարող եք գտնել այստեղ՝ Խախտումների մասին ծանուցումներ (https://www.microsoft.com/legal/intellectualproperty/infringement)։

Գովազդներում հայտնվող մտավոր սեփականության իրավունքների հետ կապված մտահոգությունների ծանուցումները և ընթացակարգերը: Ծանոթացեք մեր Մտավոր սեփականության իրավունքների ուղեցույցներին (https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=243207), որոնք վերաբերում են գովազդների մեջ հայտնվող մտավոր սեփականության իրավունքների հետ կապված մտահոգություններին:

Հեղինակային իրավունքների և ապրանքանիշերի հետ կապված ծանուցումներ: Ծառայությունները հանդիսանում են One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, U.S.A հասցեում գործող ©Microsoft Corporation-ի և/կամ իր մատակարարների հեղինակային իրավունքը: Բոլոր իրավունքները պահպանված են: Կանոնները ներառում են Microsoft-ի Ապրանքանշանը և Բրենդի ուղեցույցները (https://www.microsoft.com/en-us/legal/intellectualproperty/trademarks) (համաձայն ժամանակ առ ժամանակ փոփոխությունների)։ Microsoft-ը և անունները, լոգոտիպերը և Microsoft-ի բոլոր արտադրանքների պատկերակները, ծրագրաշարը և ծառայությունները կարող են լինել Microsoft խմբի ընկերությունների չգրանցված կամ գրանցված ապրանքանիշերը Միացյալ Նահանգներում և/կամ այլ իրավասությունները։ Հետևյալը Microsoft-ի գրանցված ապրանքանիշերի ոչ լիարժեք ցանկն է՝ https://cdn-dynmedia-1.microsoft.com/is/content/microsoftcorp/microsoft/mscle/documents/presentations/TrademarksListFY25Q3.pdf։ Փաստացի ընկերությունների և արտադրանքների անունները կարող են հանդիսանալ իրենց համապատասխան սեփականատերերի ապրանքանշանները: Սույն Պայմանների համաձայն ձեզ չփոխանցված բոլոր իրավունքները պահպանված են: Microsoft-ի որոշ վեբկայքերի սպասարկիչներում օգտագործած որոշ ծրագրաշարեր մասամբ հիմնված են Independent JPEG Group-ի աշխատանքի վրա: Հեղինակային իրավունք © 1991-1996 Thomas G. Lane: Բոլոր իրավունքները պահպանված են: «gnuplot» ծրագրաշարը, որը օգտագործվում է Microsoft-ի որոշ կայքերում հանդիսանում է հեղինակային իրավունք © 1986‑1993 Thomas Williams, Colin Kelley։ Բոլոր իրավունքները պահպանված են:

Բժշկական ծանուցում: Microsoft-ը չի տրամադրում բժշկական կամ այլ կարգի առողջապահական խորհուրդներ, ախտորոշումներ կամ բուժում: Բժշկական, սննդակարգի, ֆիթնեսի կամ առողջապահական ծրագրերի հետ կապված հարցերի համար դիմեք ձեր բժշկին կամ այլ բուժաշխատողի: Երբեք մի անտեսեք կամ ուշացրեք բուժօգնությունը՝ Ծառայություններում կամ նրանց միջոցով ստացված տեղեկությունների պատճառով:

Ֆոնդային գներ և ցուցանիշների տվյալներ (ներառյալ ցուցանիշների արժեքները): Ծառայությունների միջոցով տրամադրված ֆինանսական տեղեկությունները կարող եք օգտագործել միայն անձնական, ոչ առևտրային նպատակներով: Դուք չպետք է օգտագործեք ցանկացած ֆինանսական տվյալներ կամ ցանկացած երրորդ լիցենզառուի կողմից նշանները կապված ցանկացած ֆինանսական գործիքների կամ ներդրումային արտադրանքների (օրինակ՝ ցուցանիշները, երկրորդական գործիքները, կառուցվածքային արտադրանքները, ներդրումային միջոցները, բիրժային ներդրումների ֆոնդը, արժեթղթերի թղթապայուսակը և այլն, որտեղ գործիքի կամ ներդրումային արտադրանքի գինը, վերադարձը և/կամ կատարողականությունը հիմնված է կամ առնչվում է կամ հետևում է ցանկացած ֆինանսական տվյալի) առանց երրորդ կողմից լիցենզառուի հետ առանձին գրավոր համաձայնագրի։

Ֆինանսական ծանուցում: Microsoft-ը չի հանդիսանում հանձնակատար/ներկայացուցիչ կամ ներդրումների գրանցված խորհրդատու Միացյալ Նահանգների դաշնային անվտանգության օրենքների կամ այլ իրավասությունների անվտանգության օրենքների շրջանակում և չի տրամադրում անհատ մարդկանց խորհրդատվություն ներդրումների, գնումների կամ վաճառքի կամ այլ ֆինանսական արտադրանքների կամ ծառայությունների հետ կապված: Սույն Ծառայություններում ներկայացված ոչ մի բան չի հանդիսանում ֆոնդային ակտիվներ գնելու կամ վաճառելու միջնորդագիր կամ առաջարկ: Ոչ Microsoft-ը, ոչ բորսային գների կամ ցուցանիշների տվյալների լիցենզառուները չեն հանձնարարում կամ խորհուրդ տալիս որոշակի ֆինանսական արտադրանքներ կամ ծառայություններ: Ծառայություններում ընդգրկված ոչ մի խորհուրդ, ներառյալ (սակայն դրանով չսահմանափակվելով) ներդրումներին կամ հարկերին առնչվող խորհուրդները պրոֆեսիոնալ չեն:

Ծանուցում H.264/AVC և VC-1 տեսանյութերի ստանդարտների մասին։ Ծրագրաշարը կարող է ներառել H.264/AVC և/կամ VC-1 կոդեկ տեխնոլոգիա, որը լիցենզավորված է MPEG LA, L.L.C-ի կողմից: Սա տեսատեղեկությունների տվյալների սեղմման տեխնոլոգիա է: Ծանուցում MPEG LA, L.L.C.-ի կողմից.

ԱՅՍ ԱՐՏԱԴՐԱՆՔԸ ԼԻՑԵՆԶԱՎՈՐՎԱԾ Է H.264/AVC ԵՎ VC-1 ԱՐՏՈՆԱԳՐԻ ԼԻՑԵՆԶԻԱՆԵՐԻ ԿՈՂՄԻՑ ՍՊԱՌՈՂԻ ԱՆՁՆԱԿԱՆ ԵՎ ՈՉ ԿՈՄԵՐՑԻՈՆ ՕԳՏԱԳՈՐԾՄԱՆ ՆՊԱՏԱԿՈՎ, ՈՐԻ ՄԻՋՈՑՈՎ ԿԱՐՈՂ ԵՔ (Ա) ԿՈԴԱՎՈՐԵԼ ՏԵՍԱՆՅՈՒԹԸ ՍՏԱՆԴԱՐՏՆԵՐԻ ՀԱՄԱՊԱՏԱՍԽԱՆ («ՏԵՍԱՆՅՈՒԹԻ ՍՏԱՆԴԱՐՏՆԵՐ») ԵՎ/ԿԱՄ (Բ) ԱՊԱԿՈԴԱՎՈՐԵԼ H.264/AVC, MPEG-4 VISUAL ԵՎ VC-1 ՏԵՍԱՆՅՈՒԹԵՐԸ, ՈՐՈՆՔ ԿՈԴԱՎՈՐՎԵԼ ԵՆ ՕԳՏՎՈՂԻ ԿՈՂՄԻՑ ԱՆՁՆԱԿԱՆ ԵՎ ՈՉ ԿՈՄԵՐՑԻՈՆ ՆՊԱՏԱԿՆԵՐԻ ՀԱՄԱՐ ԵՎ/ԿԱՄ ՁԵՌՔ ԵՆ ԲԵՐՎԵԼ ԼԻՑՆԶԱՎՈՐՎԱԾ ՏԵՍԱՆՅՈՒԹ ՏՐԱՄԱԴՐՈՂԻՑ: ՈՉ ՄԻ ԼԻՑԵՆԶԻԱ ՉԻ ՏՐԱՄԱԴՐՎՈՒՄ ԿԱՄ ՉԻ ԿԻՐԱՌՎԵԼՈՒ ԱՅԼ ՆՊԱՏԱԿՆԵՐԻ ՀԱՄԱՐ: ԼՐԱՑՈՒՑԻՉ ՏԵՂԵԿՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ ԿԱՐՈՂ ԵՔ ՍՏԱՆԱԼ MPEG LA, L.L.C.-ԻՑ: ԾԱՆՈԹԱՑԵՔ MPEG LA ԿԱՅՔԻՆ (https://www.mpegla.com)։

Պարզաբանման համար ավելացնենք, որ սույն ծանուցումը չի սահմանափակում կամ արգելում սույն Պայմանների շրջանակներում տրամադրված ծրագրաշարի օգտագործումը գործնական նպատակների համար, որոնք անձնական են համարվում այդ գործի համար և, որոնք չեն ներառում (i) ծրագրաշարի փոխանցումը երրորդ կողմերին, կամ (ii) ՏԵՍԱՆՅՈՒԹԻ ՍՏԱՆԴԱՐՏՆԵՐԻՆ համապատասխան նյութի ստեղծումը երրորդ կողմին փոխանցելու նպատակով:

Ծանուցում H.265/HEVC վիդեո ստանդարտի մասին: Ծրագրաշարը կարող է ներառել H.265/HEVC կոդավորման տեխնոլոգիա: Access Advance LLC-ն պահանջում է այս ծանուցումը.

ԵԹԵ ՆԵՐԱՌՎԱԾ Է, ԱՅՍ ԾՐԱԳՐԱՇԱՐԻ H.265/HEVC ՏԵԽՆՈԼՈԳԻԱՆ ԱՊԱՀՈՎԱԳՐՎԱԾ Է HEVC-Ի ՄԵԿ ԿԱՄ ՄԻ ՔԱՆԻ ԱՐՏՈՆԱԳՐԵՐՈՎ, ՈՐՈՆՔ ԹՎԱՐԿՎԱԾ ԵՆ․ PATENTLIST.ACCESSADVANCE.COM ԿԱՅՔՈՒՄ։ ԿԱԽՎԱԾ ՆՐԱՆԻՑ, ԹԵ ԻՆՉՊԵՍ ԵՔ ՁԵՌՔ ԲԵՐԵԼ ԱՅՍ ԾՐԱԳՐԱՇԱՐԸ, ԱՅՍ ԱՐՏԱԴՐԱՆՔԸ ԿԱՐՈՂ Է ԼԻՑԵՆԶԱՎՈՐՎԵԼ HEVC ADVANCE PATENT ՊՈՐՏՖԵԼԻ ԿՈՂՄԻՑ։

Եթե այս ծրագրաշարը տեղադրված է Microsoft սարքի վրա, լիցենզավորման լրացուցիչ տեղեկություններ կարելի է գտնել այստեղ՝ aka.ms/HEVCVirtualPatentMarking։

ԳՈՐԾԱԴԻՐՆԵՐԻ ԼԻՑԵՆԶԻԱՅԻ ՍՏԱՆԴԱՐՏ ՊԱՅՄԱՆՆԵՐ

MICROSOFT STORE, MICROSOFT ԽԱՆՈՒԹ WINDOWS-ՈՒՄ, ԵՎ MICROSOFT STORE XBOX STORE-ՈՒՄ

Սույն լիցենզիայի պայմանները ձեր և գործադիրը հրապարակողի միջև են: Կարդացեք պայմանները: Սույնը կիրառելի է ծրագրային ապահովման գործադիրների համար, որոնք ներբեռնել եք Microsoft Store-ից, Microsoft Store on Windows-ից կամ Microsoft Store on Xbox-ից (որոնցից յուրաքանչյուրն այս լիցենզիայի պայմաններում նշվում է որպես «Store»), ներառյալ արդիացումները կամ գործադիրի հավելումները, եթե գործադիրի հետ չեն տրամադրվում առանձին պայմաններ, որոնք կիրառելի են տվյալ պարագայում։

ՆԵՐԲԵՌՆԵԼՈՎ ԿԱՄ ՕԳՏԱԳՈՐԾԵԼՈՎ ԳՈՐԾԱԴԻՐԸ (ԿԱՄ ՓՈՐՁԵԼՈՎ ԴԱ ԱՆԵԼ)՝ ԴՈՒՔ ԸՆԴՈՒՆՈՒՄ ԵՔ ՍՈՒՅՆ ՊԱՅՄԱՆՆԵՐԸ: ԵԹԵ ՉԵՔ ԸՆԴՈՒՆՈՒՄ ԴՐԱՆՔ, ԴՈՒՔ ԻՐԱՎՈՒՆՔ ՉՈՒՆԵՔ ԵՎ ՉՊԵՏՔ Է ՆԵՐԲԵՌՆԵՔ ԿԱՄ ՕԳՏԱԳՈՐԾԵՔ ԳՈՐԾԱԴԻՐԸ:

Գործադիրի հրատարակող է հանդիսանում ձեզ գործադիրի լիցենզիա տրամադրող հաստատությունը՝ համաձայն Store-ում նույնականացվածի։

Սույն լիցենզիայի պայմանները պահպանելու դեպքում դուք ունեք հետևյալ իրավունքները:

• 1. ՏԵՂԱԴՐՄԱՆ ԵՎ ՕԳՏԱԳՈՐԾՄԱՆ ԻՐԱՎՈՒՆՔՆԵՐ; ԺԱՄԿԵՏԻ ՍՊԱՌՈՒՄ: Գործադիրը կարող եք տեղադրել և օգտագործել Windows սարքերի կամ Xbox վահանակների վրա՝ հետևելով Microsoft-ի Օգտագործման կանոններին (https://go.microsoft.com/fwlink/p/?LinkId=723143): Microsoft-ը ցանկացած պահի իրավունք ունի փոփոխել Microsoft-ի Օգտագործման կանոնները (https://go.microsoft.com/fwlink/p/?LinkId=723143):
• 2. ՀԱՄԱՑԱՆՑԻ ՎՐԱ ՀԻՄՆՎԱԾ ԾԱՌԱՅՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ:
  • ա. Համացանցի վրա հիմնված կամ անլար ծառայությունների համաձայնագիր: Եթե գործադիրը կապակցվում է համակարգչի համակարգերին Համացանցի միջոցով, որի մեջ մտնում է նաև անլար ցանցը, գործադիրը աշխատում է ըստ սովորական սարքի տեղեկությունների փոխանցման (ներառյալ (բայց չսահմանափակվելով) ձեր սարքի, համակարգի, գործադիրի ծրագրաշարի և արտաքին սարքավորումների մասին տեխնիկական տեղեկությունները), որոնք փոխանցվում են Համացանցի վրա հիմնված կամ անլար ծառայություններում: Եթե գործադիրի միջոցով մատչած ծառայությունների հետ տրամադրվել են այլ պայմաններ, ապա կիրառվում են նաև այդ պայմանները:
  • բ. Համացանցի վրա հիմնված ծառայությունների սխալ օգտագործումը: Դուք չպետք է օգտագործեք Համացանցի վրա հիմնված ծառայությունն այնպես, որ վնասեք կամ խանգարեք այլ օգտվողի կողմից դրանց օգտագործմանը կամ անլար ցանցի աշխատանքին: Ծառայությունը չպետք է օգտագործեք որևէ միջոցով որևէ ծառայության, տվյալների, հաշվի կամ ցանցի չլիազորված մատչում ձեռք բերելու համար:
• 3. ԼԻՑԵՆԶԻԱՅԻ ՕԳՏԱԳՈՐԾՄԱՆ ԲՆԱԳԱՎԱՌ: Գործադիրը ձեզ լիցենզավորվում է, այլ ոչ թե վաճառվում: Սույն համաձայնագիրը ընդամենը օգտագործման որոշ իրավունքներ է տալիս ձեզ: Եթե Microsoft-ը կասեցնի ձեր սարքի գործադիրները՝ ելնելով Microsoft-ի հետ կնքած ձեր համաձայնագրից, լիցենզիայի հետ կապված բոլոր իրավունքները կդադարեցվեն: Գործադիրի հրապարակողը վերապահում է մյուս բոլոր իրավունքները։ Եթե բացի այս սահմանափակումից դուք չունեք այլ իրավունքներ կիրառելի օրենքների կողմից, դուք կարող եք օգտագործել գործադիրը միայն սույն համաձայնագրի համաձայն: Այս դեպքում դուք պետք է հետևեք գործադրի բոլոր տեխնիկական սահմանափակումներին, որոնք թույլ են տալիս ձեզ օգտագործել այն միայն որոշակի դեպքերում: Դուք իրավունք չունեք.
  • ա. Շրջանցել գործադիրի տեխնիկական սահմանափակումները:
  • բ. Վերակառուցել, ապակազմարկել կամ կազմատել գործադիրը, բացի կիրառելի օրենքի կողմից թույլատրված կարգից, չնայած այս սահմանափակումին:
  • գ. Սույն համաձայնագրում նշված քանակից կամ կիրառելի օրենքի կողմից թույլատրվածից ավելի շատ պատճենել գործադիրը, չնայած այս սահմանափակումին:
  • դ. Հրապարակել կամ այլ կերպ հնարավորություն տալ ուրիշներին պատճենելու գործադիրը:
  • ե. Վարձակալությամբ տալ, վարձակալել կամ փոխ տալ գործադիրը:
  • զ. Որևէ երրորդ կողմին գործադիրի կամ այս համաձայնագրի փոխանցումը։
• 4. ՓԱՍՏԱԹՂԹԵՐ: Եթե գործադիրի հետ տրամադրվել են փաստաթղթեր, կարող եք պատճենել և օգտագործել դրանք ձեր անձնական նպատակների համար:
• 5. ՏԵԽՆԻԿԱԿԱՆ ԵՎ ԱՐՏԱՀԱՆՄԱՆ ՍԱՀՄԱՆԱՓԱԿՈՒՄՆԵՐ: Գործադիրը կարող է կարգավորվել տեխնիկական կամ արտահանման մասին Միացյալ Նահանգների կամ միջազգային օրենքներով և կանոնակարգումներով: Դուք պարտավոր եք հետևել գոործադիրի կողմից օգտագործվող կամ նրա կողմից աջակցվող տեխնոլոգիայի մասին բոլոր ներքին և միջազգային օրենքներին և կանոնակարգումներին: Այս օրենքների մեջ մտնում են սահմանափակումներ երկրների, վերջնական օգտվողների և վերջնական օգտագործման հետ կապված: Microsoft-ի կողմից բրենդավորված արտադրանքների մասին լրացուցիչ տեղեկություններ ստանալու համար անցեք Microsoft-ի արտահանման կայք (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=868967)։
• 6. ԱՋԱԿՑՄԱՆ ԾԱՌԱՅՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ: Աջակցման մատչելի ծառայությունների մասին իմանալու համար կապվեք գործադիրի հրապարակողի հետ: Microsoft-ը, ձեր սարքաշարը արտադրողը և ձեր անլար կապի օպերատորը (եթե դրանցից որևէ մեկը գործադիրը հրապարակողը չէ) պարտավոր են մատուցել աջակցման ծառայությունները:
• 7. ՈՂՋ ՀԱՄԱՁԱՅՆԱԳԻՐԸ: Սույն համաձայնագիրը, կիրառելի գաղտնիության դրույթները, գործադիրի հետ ներկայացվող ցանկացած այլ պայմանները և հավելումների ու արդիացումների պայմանները կազմում են լիցենզիայի ողջ համաձայնագիրը, որը կնքվում է ձեր և գործադիրը հրապարակողի միջև:
• 8. ԿԻՐԱՌԵԼԻ ՕՐԵՆՔ:
  • ա. Միացյալ Նահանգներ և Կանադա: Եթե գործադիրը ձեռք եք բերել Միացյալ Նահանգներում կամ Կանադայում, ապա սույն համաձայնագիրը կարգավորվում է ձեր բնակության վայրի՝ նահանգի կամ գավառի (կամ, եթե ձեր բիզնեսը կամ բիզնեսի հիմնական գործունեությունը ծավալվում է այդ վայրում) օրենսդրությամբ և վերաբերում է նրա խախտումների համար ներկայացված հայցերին և մնացած բոլոր հայցերին (այդ թվում նաև սպառողների իրավունքների պաշտպանության, անազնիվ մրցակցության և քաղաքացիական իրավախախտման հայցերը)՝ անկախ իրավական սկզբունքների կոնֆլիկտներից:
  • բ. Միացյալ Նահանգներից և Կանադայից դուրս տարածքներ: Եթե գործադիրը ձեռք եք բերել որևէ այլ երկրում, ապա գործում են տվյալ երկրի օրենքները:
• 9. ԻՐԱՎԱԿԱՆ ՈՒԺԸ: Սույ համաձայնագրում ներկայացված են որոշ օրինական իրավունքներ: Ձեր նահանգի կամ երկրի օրենքների համաձայն դուք կարող եք ունենալ այլ իրավունքներ: Սույն համաձայնագիրը չի փոխում ձեր նահանգի կամ երկրի իրավունքների շրջանակներում ունեցած ձեր իրավունքները, եթե ինչ-որ բան արգելված է ձեր նահանգի կամ երկրի օրենքների կողմից:
• 10. ԵՐԱՇԽԻՔՆԵՐԻ ԲԱՑԱՌՈՒՄ: Ըստ կիրառելի օրենքի՝ գործադիրը լիցենզավորվում է «ինչպես որ կա», «իր բոլոր թերություններով» և «ինչպես որ մատչելի է»: Օգտագործման հետ կապված բոլոր ռիսկերի համար դուք եք պատասխանատու: Գործադիրը հրապարակողը իր և, Microsoft-ի (եթե Microsoft-ը չէ գործադիրը հրապարակողը), անլար կապի օպերատորների (ում ցանցի միջով տրամադրվում է գործադիրը) և մեր համապատասխան դուստր կազմակերպություններից յուրաքանչյուրի, վաճառողների, գործակալների և մատակարարների անունից («Ներգրավված կողմեր») չի տրամադրում գործադիրի հետ կապված ոչ մի տեսակի երաշխիքներ, ուղղակի երաշխիքներ կամ պայմաններ: Գործադիրի որակի, անվտանգության, հարմարավետության և կատարողականության հետ կապված բոլոր ռիսկերի համար դուք եք պատասխանատու: Եթե պարզվի, որ գործադիրը թերություններ ունի, բոլոր անհրաժեշտ սպասարկումների ու վերանորոգման ծախսերի համար դուք եք պատասխանատու: Ձեր տեղային օրենքների շրջանակներում հնարավոր է դուք լրացուցիչ իրավունքներ ունենաք, որոնք չեն փոփոխվում սույն համաձայնագրով: Ձեր տեղական օրենքների թույլատրված չափով Ներգրավված կողմերը բացառում են բոլոր անուղղակի երաշխիքները կամ դրույթները, այդ թվում նաև ծառայության պիտանելիության, որոշակի նպատակին համապատասխանելու, անվտանգության, հարմարավետության և առանց որևէ իրավունքի խախտման երաշխիքները:
• 11. ԱՆՍԱՐՔՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԸ ՎԵՐԱՑՆԵԼՈՒ ՄԻՋՈՑՆԵՐԻ ԵՎ ՎՆԱՍՆԵՐԻ ՍԱՀՄԱՆԱՓԱԿՈՒՄ ԵՎ ԲԱՑԱՌՈՒՄ: Օրենքի թույլատրված չափով, եթե ձեզ հարկավոր է վերանորոգել վնասվածքները, գործադիրը հրապարակողի մոտ կարող եք վերանորոգել միայն անմիջական վնասները՝ գործադիրի համար վճարած գումարի չափով կամ ԱՄՆ $1,00-ով, որը որ ավելի շատ կլինի: Համաձայն գործող օրենքների՝ դուք չեք հրաժարվի և ոչ մի իրավունքից չեք հրաժարվի, չեք փորձի վերականգնել ցանկացած այլ վնաս, այդ թվում` հետևանքային, կորցրած եկամուտներ, հատուկ, անուղղակի կամ պատահական վնասներ գործադիրի հրատարակչի կողմից: Եթե ձեր տեղային օրենքները ենթադրում են երաշխավորություն, երաշխիք կամ պայման, անգամ եթե այս պայմանները չեն ենթադրում, համաձայն կիրառելի օրենքների, դրա տևողությունը սահմանափակված է 90-օրյա ժամկետի, երբ դուք ներբեռնում եք գործադիրը։

Այս սահմանափակումը վերաբերվում է.

• Գործադիրի միջոցով տրամադրված գործադիրին կամ ծառայություններին առնչվող ցանկացած բանին; և
• Պայմանագրի, երաշխիքի կամ դրույթի խախտումների հայցերին; հստակ պարտականություններին, անփութություններին կամ այլ իրավախախտումներին; օրենքների կամ կանոնակարգումների խախտումներին; ապօրինի հարստացմանը; կամ որևէ այլ հասկացության շրջանակներում; բոլորը օրենքի թույլատրված չափով:

Այն նաև կիրառելի է նույնիսկ, երբ.

• Այս միջոցը ամբողջությամբ չի փոխհատուցում ձեզ՝ կրած կորուստների դիմաց; կամ
• Գործադիրը հրապարակողը տեղյակ էր կամ պետք է տեղեկացված լիներ վնասների հավանականության մասին:

Հետևյալ արտադրանքները, գործադիրները և ծառայությունները ընդգրկված են Microsoft ծառայությունների համաձայնագրի մեջ, սակայն կարող են մատչելի չլինել ձեր երկրում:

• Account.microsoft.com
• Bing Image and News (iOS)
• Bing Search APIs/SDKs
• Bing Translator
• Bing Webmaster
• Bing Բառացանկ
• Bing Գործադիրներ
• Bing Որոնում գործադիր
• Bing Քարտեզներ
• Bing-ի գնիջեցումներ
• Bing-ի էջեր
• Bing.com
• Bingplaces.com
• Clipchamp
• Cortana skills by Microsoft
• Cortana
• Default Homepage and New Tab Page on Microsoft Edge
• Dev Center App
• Dictate
• education.minecraft.net
• Face Swap
• Feedback Intake Tool for Azure Maps (aka “Azure Maps Feedback”)
• Forms.microsoft.com
• forzamotorsport.net
• Groove Music Pass
• Groove
• GroupMe
• LineBack
• Link to Windows
• Microsoft 365 Business Standard, Microsoft 365 Business Basic, Microsoft 365 Apps, Microsoft 365 app, Microsoft 365 Copilot, Microsoft 365 Copilot app, and Microsoft 365 Copilot Chat^*
  • ^*Until a commercial domain is established for use of these services, at which time separate Microsoft commercial terms will govern instead.
• Microsoft 365 Consumer
• Microsoft 365 Family
• Microsoft 365 Personal
• Microsoft 365 Անհատականի սպառողների բաժանորդագրումներում ներառված գործադիրներ և ծառայություններ
• Microsoft 365 Ընտանեկանի սպառողների բաժանորդագրումներում ներառված գործադիրներ և ծառայություններ
• Microsoft 365 կապակցված ընտրովի փորձառություններ
• Microsoft 365 Հիմնականի սպառողների բաժանորդագրումներում ներառված գործադիրներ և ծառայություններ
• Microsoft 365-ի անվճար տարբերակը
• Microsoft 365-ի սպառողների բաժանորդագրումներում ներառված գործադիրներ և ծառայություններ
• Microsoft 365՝ նախատեսված վեբի համար
• Microsoft Academic
• Microsoft Add-Ins for Skype
• Microsoft Bots
• Microsoft Copilot
• Microsoft Defender անհատների համար
• Microsoft Educator Community
• Microsoft Launcher
• Microsoft Loop
• Microsoft Pay
• Microsoft Pix
• Microsoft Reading Coach
• Microsoft Research Interactive Science
• Microsoft Research Open Data
• Microsoft Rewards
• Microsoft Soundscape
• Microsoft Sway
• Microsoft Teams
• Microsoft Translator
• Microsoft Wallpaper
• Microsoft Աջակցում (սպառողների համար)
• Microsoft Առողջություն
• Microsoft Հավաքածուներ
• Microsoft Շարժանկարներ և ՀՏ
• Microsoft Որոնումը Bing-ում
• Microsoft ընտանիք
• Microsoft-ի Աջակցման և վերականգնման օգնական Office 365-ի համար
• Microsoft-ի հաշիվ
• Microsoft-ի մաթեմատիկական լուծող
• Minecraft Realms Plus and Minecraft Realms
• Minecraft խաղեր
• Mixer
• MSN (նախկինում՝ Microsoft Start)
• MSN Explorer
• MSN Premium
• MSN Առողջություն և ֆիթնես
• MSN Եղանակ
• MSN Լուրեր
• MSN Հեռախոսագծային կապակցում
• MSN Ճանապարհորդություն
• MSN Սնունդ և ըմպելիք
• MSN Սպորտ
• MSN Ֆինանսական
• MSN.com
• Office խանութ
• OneDrive.com
• OneDrive
• OneNote.com
• Outlook.com
• Paint 3D
• Presentation Translator
• rise4fun
• Seeing AI
• Send
• Skype in the Classroom
• Skype Manager
• Skype.com
• Skype
• Smart որոնում
• SMS կազմակերպիչ գործադիր
• Snip Insights
• Spreadsheet Keyboard
• Sway.com
• to-do.microsoft.com
• Translator for Microsoft Edge
• Translator Live
• Universal Human Relevance System (UHRS)
• UrWeather
• ux.microsoft.com
• Video Breakdown
• Visio Online
• Web Translator
• whiteboard.office.com
• Windows Live Գրող
• Windows Live Փոստ
• Windows Movie Maker
• Windows Լուսանկարների սրահ
• Windows Խանութ
• Windows-ի խաղեր, գործադիրներ և վեբ կայքեր՝ հրապարակված Microsoft-ի կողմից
• Xbox Game Pass
• Xbox Game Studios-ի խաղեր, գործադիրներ և վեբ կայքեր
• Xbox Live Gold
• Xbox Live
• Xbox Music
• Xbox Store
• Xbox տեսարկիչ
• Խանութ
• Կապ հեռախոսի հետ
• Հաջորդ կողպէկրան
• Հավաքածուներ
• Պատկեր ստեղծող՝ Microsoft Ձեւավորողից
• Սարքի Առողջություն գործադիր
• Քարտեզներ գործադիր