2. Ikvit ilulitit. Amisuit Pijittirautivut ilingnit saqqitittijungnaqtut, tuqquqsilutit uvvaluunniit tuniutigilugu Ilingnuungayut Iluaniittunut uvvaluunniit asinginnit pilutit atuqtaujunik. Namminirinngitavut Ilinnuungajut Ilulingit. Ilingnuungayut Iluaniittunut pigiinnaqtatit ammalu igvit pijaksautiqarvigijatit.

• a. tuniuqqaliruviuk Ilinnuungajut Ilulingit asinnnut, tukisivutit tunijatit aturunnarmata, nunarjualimaarmi, aturlugit, piulilugit, nipiliurlugit, amisuliurlugit, tusaqtautillugit, aullartillugit, asinnut tuniligit saqqijaaqtillugillu Ilinnungajut Ilulingit pigjutigillugu atuinnaruiniviniit Ilinnungajunik ilulinginnik Pijittirautinut, akiliqtaungillutit. Asinnik pijunnautiqaqujinngikkuvit, atunngillugu Pijittirautiit igvil Ilinnuungajut Ilulingit. Kiggaqtuivutit atuqtiksigunnarillutit aturningani Angirutiit, pivitit (piniarivitit) pijunnautilimaanik pijaugiaqaqtunik Ilinnuungajut Ilulingit aaqqittaumajut, tuqquqtaumajut, asinnut tunijausimajut aqqutaullutit Pijittirutiit nuatauningillu, atuqtauningit, papatauningillu Ilinnuungajut Ilulingit siqumiksingittut maligarnik asinnuungajunilu pijunnautinik. Microsoftkut namminiqanngittut, aulaksingittut, qaujogiaqpagatit, akiliivagatit, angiqsimagatit ugvaluunnit pasijaksaugunnaratit Ilinnuungajut Ilulinginnik pasijaqsaugunnaratillu Ilinnuungajut Ilulingunnut aaqqittaumajunullu, tuqquqtaumajunut atuqtaujunullu Pijittirautinut.
• b. tikiutigunnaqtut pigiaqarninganut atuinnauqullugit Pijittirutiit ilinnut asinnullu, saputiqullutit asitillu, saputiqullutit igvit ammalu Pijittirutiit, pivaalliriaqullugu Microsoft niuviaksarivaktangit pijittirutingillu, tunisivutit Microsoft nunarjualimaarmi ningiqtarutiqanngiktumi piqutiqarnirmik laisamik aturunnaqullugit Ilinnuungajut Ilulingit, uuttuutigilugu, amisuliuqtauppata, papatauppata, aullaqtitauppata, aaqqigiaqtauppata, takuksautitauppata tuniuqqaqtauppatalu tusarutitigut Ilinnuungajut Ilulingit Pijittirutinut. Saqqiqtikkuviuk Ilinnuungajut Ilulingit iluaniittuni Pijittiruti atuinnauguni ikiaqqivikkut apuqtarviqanngilluni, Ilinnuungajut Ilulingit saqqiqattatuinnarialiit ajuqiqtuigutiniksunakkutaanilluunnit qugvaqtirijunik Pijittirutitmik. Ilangit Pijittirutiit ikajuqtuqtaujut niuviaksaqarasuarnikkut. Aulattijjutiit qanuq Microsoft-kut inungmuungajuliuriqattarngninginnut manimajut uvani https://choice.live.com. Atuqpanngiktugut uqausirisimajarnik irngiirnaaqtautikkut, uqaqatigiinnikkut, tarrijautitigut uqaalajjutitigut nipiliuqsimajutigullu, paippaaqutinnulu, ajjiqutinnut asingillu kanngunaqtut piqutiit turaarviutillutit niuviaksaqarasuarnirmut. Tusagaksalirirnirngmut atuagavut nalunaijaqsimajukkut uqausiujut Ilingnuungajut Qaujimajaujariaqanngittunut Titiqqamit.
• c. Microsoft-kut ilingnit pijungnaqtittijut anitittungnaqtunit naasautinit/titiqqautinit Microsoft-kut asimut qaujitittijjutaujariaqanngittunut atuqattaqtanginnit (https://account.microsoft.com/privacy) uvvaluunniit piqutimit atuqtuup saanganit, nalunaiqsimakpat Microsoft-kunnit tuqquqsisimavvingnut. Pijaujungnaqtut naasautiit/titiqqait atuqtaujungnaqtut asianut ilagijaujut pijittirautinginnuarngniarlutik. Microsoft-kut pijungnautiqaqtut kigliqaqtittinirngmik pijauniarlutik naasautiit/titiqqait mianirijaujungniiqtittijungnaqtunik pijittirautinik uvvaluunniit Microsoft-kut isumagijangit pigijanginnut. Ajuruvikt piniarlugit pigijatit naasautiit/titiqqautiit tamakkua aturlugit, qaujitillugit Microsoft-kut turaarutimit uvani Qanuq qaujigiarviujungnarngmangaapta-mit uvvaluunniit (https://privacy.microsoft.com/privacystatement#mainhowtocontactusmodule) aturlugu qaritaujakkut takujaugiaqturvikkut tatatirialik (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2126612).

3. Tunngavvinut Nalunaikkutait. Pijaksautiginiaqtatit qanuiliurngnirijatit ammalu iluaniitunut atuqtillutit Pijittirautinit.

• a. Angirluni tukiujunut, angiqtutit imanna, atuqtillutit Pijittirautinit, ilaupluti AI Pijittirautiit isumaliuriqattaqtunit, uvvaluunniit qanuiliurutiqaqattaqtunit, kisirngmiurlutit uvvaluunniit ajjigiinngittunit asinginnit inungnut piliriarijauqattaqtunit piqatigilugit, mallingniaqtatit maligait.
  • i. Maligarngmit siqumittijumik atuqtailigit, sunaliurasuglutilluunniit tuniutigilugilluunniit iluaniittut maligarngmik siqumittisimajut.
  • ii. Ilauttailigit saqqitittinirlungniaqtumik, anniqsiniaqtumik, ulurianaqtumuatittiniaqtumik nutaqqanik.
  • iii. Aullaqtittittailigit qanungasautinik uvvaluunniit ajjiliuqtunik qaritaujakkut titiqqanut turaarutinik pilutit, sunaliurasuglutit tuniuqailutilluunnit qaritaujanik ajuliqtittijunik, qaritaujarngmuaqtunik. Irngiirnaaqtautirluk pijaugumavanngiktuq tuksiraarijausimaganillu tikikpaktuq irngiirnaaqtautikkut, saqqiqtitaujunik, tusariarviunirmut, SMS (uqaalautiralaakkut titiqqiriniq), irngiirnaaqtautikkut titiqqat, ugvaluunniit agjigalanginnik qaritaujakkut tusarutitigut. Ajjiliuqtunik qaritaujakkut titiqqanut turaarutinik titiqqanik aullaqtirijut asingilluunniit qaritaujakkut tusamatittijjutinik qanungasautigiplugit maligakkut siqumittiplutigluunniit pigiaqtittijut pijunik titiqqanik qaujitittiniarlutik ingminuungajunik ikpingnaqtunigluunniit tukisiumajjutinik, suurlu taikunngarungnautinik, inuulirvinginnit, Inungnit Mianiqsijjutiit naasautinginnit, nunaup asianut aullarungnautiit nalunaikkutanik, kiinaujaqaqtitaujjutiit aukatajuunik, kiinaujait miksaanut tukisiumajjutinik, ikpingnaqtut tukisiumajjutinilluunniit, uvvaluunnit tuqquqsisimavvingnuarngniarlutik titiqqatutinulluunniit, titiqqautinik tigligluni asinginnigluunniit ikpingnaqtut tukisiumajjutinik, akiliiluni ammalu/uvvaluunniit kiinaujakkut ikajuqtauniqarluni. Qaritaujanik ajuliqtittijunik, qaritaujarngmuaqtunit ilaujut sunatuinnait qanuiliurutiujuq qaritaujamik ajuliqtittipluni, suurlu piungittunik tunisiluni tuniutaujungnaqtunik, qipiluktuni pijittirautininngaaqtunik uvvaluunniit aulattijut qanuiliuqtittiplutik ammalu aulatijut pijittiraijunik.
  • iv. Kituluktaanut takuksautittinngillutit uvvaluunniit atuqtauningit Pijittirautiit piliuriniarluni tuniutiqarngniarluniluunniit naammanngittunik ilulilingnit atuqtuajunilluunniit (ilautittijut, uuktuutigilugu, usinngaaqtut, kappianaqtulingnit, kujaktunit, uqausirluutinit, ajjinik unataqtunit, ingminik aanniqtunik, qanungasaqtunik) uvvaluunniit Ilingnuungajuq Iluaniittuq uvvaluunniit atuqtaujut malinngillutik nunalingmit maliganik uvvaluunniit maligaralaanit.
  • v. Ilauqataungillutit qanungasarngniujunit, sulinngittunik uvaluunniit saglujunik (suurlu, kiinaujanik tuksirarluni sulinngittunik uqautiplugit, asiannguujarluni, sulinngittunik tuqquqsisimavviliurluni, ingminik pijungnaqtumik sulinngittumik qanuiliurluni, piliurluni uvvaluunniit tunisiluni iluaniittulingmit saglujumik, pitittijumik Pijittirautinit ingminik ikajuqtaunirngmi angiglitittipluni, uvvaluunniit aktuqsupluni iniqarngnirijaujunik qutingniujunik, naniinniujut inigijaujunit, uqausiujunigluunniit) uvvaluunniit qanungasaqsimajunik tusagaksanik uvvaluunniit titiraqsimajunik.
  • vi. Asiannguqtittaililugit sunatuinnait ajuqtittiniujut ukununga, atuqtauninga, manimaningaluunniit Pijittirautiit (suurlu, pinasugluni “qaritaujanik ajuliqtittijunik”-mik AI aaqqiumajumik uvvaluunniit ajuqtitaujumit qaritaujakkut taukujaugiaqtarvingmit piniarluni).
  • vii. Ilingnik aaniqsiniujumik ilauqattanngillutit, Pijittirautinut, asinginnulluunniit (suurlu, qaritaujanik ajuliqtittijjutinik tunisilutit, ijiraqturlutit malikataglutit, piliurasuglutit tuniutiqarlutilluunniit pijaariniqaqtunik, kappianaqsaqtunik uluriaqsaarijunilluunniit asinginnit, saqqittilutit aanniqsinirngmut qanuiliurniarngirarlutit pittianginnasuktunilluunnit iluliqaqtunit, tusaqtittilutit qipasungnikkut uqallaktuni, ikarlutilluunniit unataqtuni ingmingnut).
  • viii. Siqumittittailigit pijungnautinginnit asivit (suurlu, pijungaqtitaungittut tunisiniq ajjinginnik pijungautilingnit titaktunit asinginnilluunniit ajjinginnik pijungnautiqaqtunut, niviaksarikkannirlugit asinginnilluunniit tuniuqqautiqarluni Bing nunannguanik, ajjiliurilutilluunniit aulajunigluunniit nipiliurlutit asinginnit angiqtausimanngillutit kinauninganut ilitaqsijjutinginnit/tukisiumajjutinginnit sunatuinnanigluunniit pijjutiqaqtunik atuqtatillugit Pijittirautiit.
  • ix. Ilauttailigit asivit ajunginninginnik piqutinginnigluniit suraijunik.
  • x. Ikajuqtailigit tapkuniga suraijumajunik.
• Tukisiumajjutikkannirngnik atuagapta miksaanut pikkannirumaguvit, angitiginiup miksaanut ammalu maliktittinirngmut pivallianirngnut ammalu pijittirautimik pijjutiqaqtuq tukiujunik manimajut uvani aka.ms/trustandsafety.

4. Atuqsiniq Pijitirautinik ammalu ikajuutinik.

• a. Microsoftkunnut illaujutit. Microsoftkunnut illaujutiqaqlutit aturrunaqtatit amisut pijitirautit. Piqutiit Microsoftkunnut illaujutit atiliuriaqaqtait piniaqlugit piqutigit, qarisaujalirijutigit ammalu pijitirautigit tunaijausimajut Microsoft kunnit ammalu Micosoft pinasuaqatiginit.
  • i. Sanalugit Ilaujutiit. Sanajunaqtutit Microsoftkunnut illaujutit atiliuqlugu qarisaujakkut qangataqtuitausimajutigut. Angiqtaililutit saklusimajunut, tammaqsimajunut ovvalunniit tammaqtitinasuktunik atiliuliriviuk Microsoftkunnut illaujutit. Ilangini, Pingajugiyaujut, tamakkua Pituksimatitijiujut, tunisijunaqtugut Microsoftkunnut illaujutit piginiaqtaqnik. Microsoftmut ilaujjutitaarniruvut asiaagut, pitaarvigijatit ajunngijutiqatuinnarialiit aturtangnut, suurlu aturlutik piiqsijunnarlutigluniit Microstgijarnik. Qimirrukkit ilingnut aturunnautiit, Microsoftkut ajunnginniqangimmata taipkununga. Sanaguvit Microsft ilaujutiginik kigaqtuqlugu qakiutiginiaqtait, suuqlu nagminiit ovvalunnit iqanaijatitijuq angajuqaaq, ikvit kiggaqtuqtait malign malikugu ukua qakujunnautit mliagialigit. Tunisiniq ajuqtutit Microsoft-gijait asianut atuqattaqtumut uvvaluunniit katujjiqatigiiktumut. Sapummitiaqlugut ilagijaujutiit, taakkualu ilagijaujutigijavit kisutuinnagit ovvalunniit matuirutiit kinatuinamut qaujimajauniagimata. Nakminiq pijaksarijait tamainut qanuiliurutaujut pilirijaujut ataagut ikvit Microsoftkunnut illaujutit.
  • ii. Ilaujunautiit aturqlugu. Aturlugu ikvit Microsoftkunnut illaujutit ajungitiinaqliaraviuk Tukiqaqtuq atiliuriaqaqattaqtutit atausiirlutilluunniit ukiuk-marruuk iluanit pisimaniarlugu Microsoft-kunnit tuqquqsisimavviit, ammalu ilagijaujut Pijittirautiit (kisiani uqaqsimajuqaqpat asiagut), atuqattarlugu, kisiani akuniuniqsamit ajunngititaukpat Microsoft-kunnit tuqquqsisimavviithttps://go.microsoft.com/fwlink/p/?linkid=2086738 atuqtauqattarngninganut atuagamit taikani uvvaluunniit akiliqsimalugu ilanga Pijittirautiit. Atungikkuktit, isumaqarniaqpugut Microsoft aturunniirasugilugu amma matuniaqpavut. Takulugit ilulingit 4.a.iv.2 pigjutaujut matusimajumut Microsoft piqaummik. Itiriaaqaqputit Outlook.com inbox mut amma OneDrive (ilaakkut) ukiup iluaani atausirlugu, taimaingikkuvit, Outlook.com inbox amma OneDrive gijatit matujauniat. Ilimasungnirutta Microsoft atuqtait attarnaqtukkut atuqtauninganik pingasutigut-ikajuqtikkunnit akaunngittukkut (uuttuutigilugu, atuqtait akaunaaqnirmut aaqqiktaujunut pigiaqaqtinnagu), Microsoft nuqqaitittiniaqtut atutatit utiqtigunnarniarlugu namminirinirarlugu. Malikuni qanirittuuniga piliriagujuq, ajuliqtitausimajunaqtut qarisaujakkut ilainagit obvaluuniit tamaqmik Piqutitit iluaniitut. Ajuruvit tammaqqataqluni aturasuktait ikvit Microsoftkunnut illaujutit, atii matuiqlugu una qarisaujalirijutaat: https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=238656.
  • iii. Nuttaqqat ammalu ilagijauyunnautit. Aaqqiksiluni Microsoft-mit tuqquqsisimavviqaruvingmit uvvaluunniit aturlugit Pijittirautiit, naammaksaqtutit ammalu angiqtutit malingniarlugit taapkua Tukiujut ammalu tunisijutit “naammaksingmata” ukiutit uvvaluunniit “maligakkut pijaksautiqaravit” nunaligijarngnit uvvaluunniit angajuqqaat uvvaluunniit maligatigut mianiqsijuq ilingnit angirngmat malingniarlugit Tukiujut pijjutilutit. Qaujimanngikkuvit “naammaksingmata” ukiutit uvvaluunniit “maligakkut pijaksautiqaravit” nunaligijarngnit, uvvaluunniit tukisiangikkungni taamna ilagijaujuq, apirilugu ikajuqtaujumalutit angajuqqaarijait uvvaluunniit maligatigut mianiqsijuq ilingnit. Angijuqqaarijauguvit paqqijiuguvilluunnit ukiukiktumut, igvit ammalu ukiukiktuq angiqatiqatuuttik aturniarnirmik taakkuninga Angirutinik pasijaksaullutillu atuqtauninganut Microsoft piqaut ugvaluunnit Pijittirutiit, ilautillugu niuvirniq, ukiukiktuup piqautigippau matuingalirluni ugvaluunnit siarugiaq sanajauguni.
  • iv. Matusiniq aturunnautimik.
    • 1. Uqaqtittumagukni naliatuinnaq Pijitirautit ovalunniit ikvit Microsoftkunnut illaujutit qangatuinnaq ammalu qanutuinnaq pijutiqaqlutit. Matusiniaruvik una urniguk https://go.microsoft.com/fwlink/p/?linkid=618278. Apirigupta ukkuaqtauqulugu Microsoft-mit tuqquqsisimavviqaruviit, niruarungnaqtutit nuqqaqtilaupillaksimalugu 30-nut 60-nulluunnit uplunut isumait asianngutuinnariaqpat. Kinguagut tanna 30- uvaluniit 60-ullut pivitsanga, ivvit Microsoft kiinaujakkuvit matunajartuq. Takulugit ilulingit 4.a.iv.2 nalunaijaijut qanuikkajarmangaat Microsoft piqautiit matunniqpat. Matuirasukkannirniq atuqtitlugu nuqangaqnianga pivitsa matuikanirajaqtanga ivvit Microsoft kiinaujakkuvit.
    • 2. Microsoft-gijait (ilinnut uvattinilluunniit), amisukallait qanuiliurniaqtut. Sivulliq, pijunnautiit Microsoft-gijarnut pijunnarniarlugu pijittirautiit nuqqalaksinnarniaqtut. Aippanga, piirniaqtavut titiraqsimajatit uvvaluunniit takuksaugilauqtatit ilaqaqtut Microsoft-gijarnut uvvaluunniit nuqqaqtillugit ilinnut ammalu Microsoft-gijarnut (kisiani pisimaqujauppata maligatigut, utiqtillugu, uvvaluunniit tunilugit ilinnut uvvaluunniit pingasugijakkut ikajuqtigijattinnut nalunaiqtaujut ilinnit). Pisimajariaqaqputit akulaitumik asiujaiqsimaniaqtaqnik paqnauti taimalu Microsoft pijinaqniaqngitanga ilulitit ovvalunniit nuasimajatit ilauvigijait matutuarukni. Pingasungat, pijunnirunnaqtatit atuqtalautannut pisimajatit.
• b. Angitiginiq ammalu Maliktittiniq. Amisuit Pijittirautivut qanuiliuqtittiniqaqtut, saqqaitiplutik, sunaliuriplutik, ammalu tunisijut iluaniittunik asinginnut attarngnaqtuqanngitittijunik aaqqiumajuaqtut mianiriniarlugit Pijittirautivut asingillu atuqtiujunik.
  • i. Atuagait. Nalunaikkutaq Qanuiliurngnirngmut pigijavut qaujiqattaqtuq sunait ajuqtitaungmangaata atuqtautillugit Pijittirautivut. Iluaniittuvut ammalu atuagalirinivut uvani (https://www.microsoft.com/DigitalSafety/policies) pijaujungnaqtut. Ilangit Pijittirautiit asinginnit atuagaqaqtut ammalu nunalingmit atuqtaujunit atuqtunik atuqtinginnut, manimaplutik tagvani (https://aka.ms/trustandsafety).
  • ii. Uqausiqarluni Isumaaluutaujumik. Uqausirijungnaqtatit pijjutiqaqtut iluaniittunit uvvaluunniit piliriniujunik siqumittijungnaqtunik Nalunaikkutaq Qanuiliurngnirngmut-mit uvani (https://aka.ms/reportconcerns).
  • iii. Qimirruniq. Atuqpat, atuqattaqtugut ingminnik aulattunik aaqqiumajunik ammalu inungnit qimirruniarlutik iluaniittunik qaujiniarlutik isumagijaujunik qanungasautinik, ajuliqtittijjutinik, qanungasautinik, ajjiliuqtunik qaritaujakkut titiqqanut turaarutinik, qaritaujakkut takujaugiaqtarvingnit, qaritaujanik ajuliqtittijunik, qaritaujarngmuaqtunik, uvvaluunniit asinginnik maligakkut siqumittinirngnik uvvaluunniit piungittuqaqtunik uvvaluunniit qanuiliurngniujunik.
  • iv. Atuliqtitauninga. Pijungnautiqaqtugut piniangillugit iluaniittut ungatauttikpata kigliujunit tuqquqsisimavvingmit uvvaluunniit titiqqaup angitigininganit pjungnaqtitanganit Pijittirautimut. Ajuqtittungnaqtavut, piirlugu uvvaluunniit qipiluglugu takuksautitaujuq siqumittiniujaaqpat Nalunaikkuti Qanuiliurngnirngmut atuqtaptingnit uvvaluunniit Pijittirautimut atuagarngmit uvvaluunniit piqujaukpat maligarngmut. Siqumittiguvit tukiujunit uvvaluunniit Atuaganit (https://aka.ms/trustandsafety), qanuiliurutiqarungnaqtugut igvit tuqquqsisimavvingnut. Ilaujungnaqtut kigliqaqtillugu taikunngarungnarngniit ilanginnut ilagijaujunut uvvaluunniit Pijittirautinut, nuqqaqtillugit Pijittirautiit, ukkuakautigilugu Microsoft-mit tuqquqsisimavviqaruviit uvvaluunniit tusamatittinirngmut tunisiniq ajuliqtillugu (suurlu qaritaujakkut titiqqanut turaaruti uvvaluunnit titirakautigisuuq) taikunga uvvaluunniit taikanngat Pijittirautinit. Ukkuaqtauninga pijaujungnarngninga Pijittirautiup uvvaluunniit tuqquqsisimavviit ajuliqtitaujungnaqtutit iluanit laisansinut, ilagijaujut iluaniittunut, ilagijaujjutinut, ammalu Microsoft-mit tuqquqsisimavviqaruvingmit ammiakkunut pijjutiqaqtunik tuqquqsisimavvingmut. Qimirrujautillugit siqumittiniraqtaujut Tukiujunik, Microsoft-kut pijungnautiqaqtut qimirrunirngmut iluaniittunik aaqqingniarlugu pijjutaujuq. Taimanaugaluaqtulugu, mianirijunnangitugut termini Pijitirautinik ammalu taimanaunasukniarata. Tukisiumajjutinik pikkannirumaguvit Angitiginiq ammalu (https://www.microsoft.com/DigitalSafety/moderation-and-enforcement), Maliktittiniq piliriangujunikt, , Pijittirautimut tukiujunik, Ilagijaukkanniqtunik atuaganik (https://www.microsoft.com/DigitalSafety/policies/additional-guidelines),ammalu maliktaujuksanit ammalu uukturutaukkanniqtunik (https://www.microsoft.com/DigitalSafety/moderation-and-enforcement/appeals), takuluguhttps://aka.ms/trustandsafety. Tukisiumajjutiit atuagarijaptingnut pijjutiqaqtut tuksirautaujunik isummakkut pigijaumit siqumittinirngmut taimaujut QAUJIKKAUTIIT-nit.
• c. Pilirivvingmit uvvaluunniit Ilinniarvingnit Tuqquqsisimavviit. Atiliuqvigijunnaqtait naliaknutuinnaq Microsoft pijitirautiginut taapkunuga sanaviknut ammalu iliniaqviknut titiqausiaqviknut turaarutit. Taimannailiuruvit, angiqsimajutit namminirijaujuq ilaqaqtut qarasaujakkut turaarutikkut qaujikkaijauniaqtutit piqaravit Microsoft atuqtarnut ammalu ilaqaqtut tusagassalirinirmut, kamagijaunirmut ammalu aulattinirmut atuqtarnut, ammalu ikaarunnaqtut ammalu atuqpallialugit titiraqsimajatit, ilagilugit tusaumaqattautiniit ammalu titiraqsimajatit, ammalu Microsoft-kut qaujikkaitittiniaqtut naminilik qarasaujalirinirmut atuqtaujunut uvvaluunniit titiraqsimajut akaunaaqnirmut aaqqiktaujunut pigiaqaqtinnagu. Angikanniruvit taapkunuga aturumalugit Microst pijitirautigit aturriaqarajaqtutit angiqatigiigutitigut Microsoft kunnut ovvalunniit aulatisijitit ammalu ukua maligiaqaqtut atuutuqaruniiqlutik. Piqaqpagiiruvit Microsoftkunnut illaujutit ammalu aturqattaqlugit asiagut sanavikni ammalu iliniaqvikni qarisaujanut turaarutit aturqniaqlugit pijitirautit atajut taapkunuga Maligialiknut, saqituqarajaqtuq maanamuugaliqtitiqujijumik qarisaujaqnut turaarutiknut atajuq Microsoftkunnut illaujutit kajutiniaqtuq kisiani aturunaqsilugit naliak pijitirautit.
• d. Ilagijaujut Piqutinut/Naasautinut/Titiqqanut Parngnautiit. Aturqniaqlugit amisut pijitirautiit, piqariaqaqtutit akiaqrivikmut attataqsimalutit ammalu/ovvalunniit nuativik/uqaluutiralaakut. Aturiaaqatuinnariaqaqputit, tusaajjutinik, ajjiliurutimik, uqallautimik. Pijaksaqaqtutit tunisisimalutit tamainut attaaqtitisimaniq kisiaqikvikmut, paqnaksimajatit, ammalu sanarutitit aturriaqaqtatit Pijitirautit ammalu akiliilutit akiginik ilagijaulirutinik taapkunuga tunisisimajunut attataqtitisimajunut, piqutiqaqtitijunut, ammalu uqaluutiralaaqaqtitijunut. Taapkua qaanganiimmata akigijapta amma utiqtitaksaunatik akliijutiviniit. Qaujigiaqvigilugu qangataqtitisimatititjuq (jut) qaujiniaravit akiliijariaqaqmagaaqpit aturqtaqnut.
• e. Pijittirautimut Qaujikkautiit. Iliknut uqariaqarutta pijutigilugit Pijitirauti atuqtatit, aulaqtitiniaqtugut iliknut Pijitirautinit Tusaqtitijutaujuq. Tunisinniruvit qarasaujakkut turaarutitit uvvaluunniit uqaalautit Microsoft atuqtatigut, aullaitittijunnaqtugut pijittirautinik tusagassalirinirmut qarasaujakkut turaarutinut uvvaluunnit SMS (uqaalautiralaakkut titirarniq), ilagilugit nalunaijariarlugit kinauniit atiliuqqaaqtinnatit uqaalautiralaat ammalu nallunaijailuta niuviqtatit. Aulaqtitiniaqmijugut iliknut Pijitirautinit Tusaqtitijutaujuq asittinnit (suuqlu iluaniipagiiqtunut piqutiginit tusaqtitijutaujut). Nuativiujuq ovvalunniit titirarunautiknut akingit atuutigajaqtit pititaulutit tusaqtutujutaujunik taapkutigut uqaluutiralaat titiqausiaqvingagut
• f. Ikajuqattaqtut. Ikajuqattaqtut ilangninnut Pijittirautinut manimajut uvani ammalu aulatajut tukiujunut, https://support.microsoft.comammalu ilangit Pijittirautiit tunisijungnaqtut asiagut uvvaluunniit ilajaujunik pijjujjuajunik ikajuqtunik, atuqtut ilajausimajunuttukiujunut. Ikajuutiit atuinaulanngittut takujumanirmut uvvaluunniit beta takuksauningitigut uvvaluunniit pijittirautinut. Manimajut Ikajuqtaunirngmut ajjigiinngittungnaqtut maliglugit naniinnirijanganit piqutiup aulaarngnirijanga ammalu Ajunngittariaqaqtutit ammalu atuqtuuluni liaisaqaqtuq Pijittirauti(tiit) tikiutisimajut atuqtumut mikilaakkut pijariaqarngniujunut ikajuqtaujungnarngniarluni uqaqsimajunit Microsoft-kut Aulaarngnirirjanganit (https://learn.microsoft.com/lifecycle). Ukua pijitirautiit ajigingitunaqmijangit aaqiksuutigit qarisaujalirijutuksat ovvalunniit pijitirautit tunijausimajut pingasugijauyunut, ammalu pijaksaqaqtutit qaujimalitsiaqlugit naliak taimanaujariaqaqtitaujunut.
• g. Isulinniarlugit Pijittirautitit. Pijittirautiit nuqqaqtausimappata (ilinnut uvvaluunniit uvattinnit), sivulliq pijunnautiit pijittirautinut nuqarniaqtut ammalu laisagijait qarasaujalirinirmut ilaqaqtut pijittirautinut nuqqasuut. Aippanga, piirniaqtavut titiraqsimajatit uvvaluunniit takuksaugilauqtatit pijittirautinut uvvaluunniit nuqqaqtitaulutik ilinnut ammalu Microsoft-gijarnut (kisiani pisimaqujauppata maligaqtigut, utiqtillugit, uuvaluunniit tunilugit ilinnut uvvaluunniit pingasutigut ikajuqtigijattinnut nalunaiqtaujut ilinnit). Taimailisimatillugit pijittirautiqarunniirniaqtutit (uvvaluunniit takuksaunitit tuqquqsimalauqtatit pijittirautinut. Piqariaqrajaqtutit back up parnautinut. Pingasungat, pijunnirunnaqtatit atuqtalautannut pisimajatit. Nuqqaittittinniruvit Microsoft-gijarnut ammalu asianik pitaqanngikkuvit pijittirautissanut pijittirautiit nuqqaqtaullaksinnarniaqtut.

5. Aturqsilutit pinggajugijaujut Kisulirijutigit ammalu Pijitirautigit. Pijittirautiit pijunnautiqarunnaqtut uvvaluunniit atuqtauqattaqtunut, pijittirautinut, qarasaujalirinirmut, links, takuksaujuniq, aturialinnik, pinnguarutinik, ajunngijjutissanik, pivallianirnut, bots uvvaluunniit applications-nut immikkut pingasutigut ikajuqtininngaaqtunik (namminiiit uvvaluunniit kikuit Microsoft-qanngittunit) ("Third-Party Apps and Services"). Amisuit Pijittirautivut illingnit ikajuqattarngmijut nanisiniarlutit, tuksirarlutit, uvvaluunniit qanuiliuqatauniarlutit Asinginnit Ilagijaujunik Uqaluutialaamuasuunut ammalu Pijittirautinut, ammalu tukisialugit aturlugit Pijittirautivut qanuiliuqugaktik Asinginnit Ilagijaujunik Uqaluutialaamuasuut ammalu Pijittirautiit manimajunik ilingnut. Asinginnit Ilagijaujunik Uqaluutialaamuasuut ammalu Pijittirautiit pijungnaqtittituinnarialiit uvvaluunniit ilingnit tuqquqsijariaqaqtittilutik Iluanuaniittut pigijarngnit uvvaluunniit Naasautinik/Titiqqanik saqqitittiqattaqtumut, pijittirautiqattaqtumut uvvaluunniit aulaaqtittiqattaqtumut Asinginnit Ilagijaujunik Uqaluutialaamuasuunik ammalu Pijittirautinik. Pingasugijakkut-ikajuqtit Apps nuataujut ammalu pijittirautit tunisiniaqtut kanngunaqtuutiniq atuaganik uvvaluunniit angiqatiqarumaniaqtut maliganginnik aturniaqtillutit uvvaluunniit aturniarlugu pingasugijakkut-ikajuqtinginnut App nuataujut uvvaluunniit pijitirautit. Takulugu ilulinga 13.b ilagiaqsimajut ilulingit tuksirautiliurnikkut ilanginnut Niuvirvinnut namminirijaujunut Microsoftkunnut tavvaanngaaqtunullu (ilautillugit, taakkutuangunngittut, Office Store, Microsoft Store XBOXmiittuq ammalu Microsoft Store Windowsmiittuq. Qaujisarajaqtutit pingasugijakkut-ikajuqtit maliganginnik ammalu kanngunaqtuutingita atuqqaaqtinnatit, pijumalutit, uvvaluunniit qarasaujaliriniarlutit Microsoft atuqtatit pingasugijakkut-ikajuqtingit Apps nuataujut ammalu pijittirautingit. Naliatuinnaq pingasugijakkut-ikajuqtit maligangit asijjiqsimanngittut taakkununga maliganut. Microsoft ilingnut lisamik tunisinngilat silatunirmut nangminirmik silataagut niuvianik atugaksaniglu. Angiqputit qaujimanasugilugit tamaqmik ataqnaqtukuuqtitijunaqtut ammalu atuutiqaqviqangitut akilituinariaqarunaqtatit saqitut atuq&ugit taapkua Pingajugiyaujut Kisulirijutingit ammalu Pijitirautinut ammalu Microsoft pijaksarigitanga naliatuinnaq pijutaujut saqittut taapkunangat aturqnaiqlugit. Pijaksaqangituq ammalu atuutiqaqviqangituq iliknut ovvalunniit asiknut tusayumajatsinik ovvalunniit pijitirautinik tunijaujunik naliaknituinnaq Pingajugiyaujut Kisulirijutingit ammalu Pijitirautinut.

6. Ikajuqtiit atuinnauningit.

• a. Ikajurtauviit, silataanillu pitaat amma ikajuqtauvviit, atugaksaillunniit qakutikkut atuinnauqattangilat, atuinnaulaupillagunnaqput, uvvalunniit pijjutaujunnaqpuq inigijait, piqutiillunniit. Asijjirungni inugijait Microsoft miksaanut, pikkanniriaqatuinnaqputit atugaksaulauqtunik nunagilauqtangnit. Angiqputit atujjaanginnavit qanungasarsimajunik, laisaqangittuniglunniit nunagni, ijiqsisimaniangilatillu nunammaringnik, kinaunirniglu, aturniaruvit piqutiptinnik.
• b. Aullaaqtittiarasungniaqpavut piqutivut: kisiaani, tamarmik qaritaujakkut pijaksatqakutikkut ajulisuungungmata, Microsoft pasjaksaungilaq nuqqaqtuqaqpat, ajurnaqtuqaqpallu, tamapkuninga. Ikumalliurutiit qamikallakpata, tuqquqsimajatit saturniq ajutuinnariaqaqpatit. Uqaujjuijugut back up-ngainnaqattarlugit takuksausimajatit ammalu titiraqsimajatit tuqquqsimajut pijittirautini uvvaluunniit niuvirvinnut aturlugit pingasutigut ikajuqtinit Apps ammalu pijittirautinut.

7. Nutausigiaqsimajut Pijittirutinuungajut Qarasaujalirijjutinullu, ammalu Asigjirningit taakkua Angirutiit.

• a. Asijjirunnaqtavut taakkua Angirutiniittut qangatuinnakkut, qaujikkaqtauniaqtutit asijjiigutta. Aturniit Pijittirutinik asigjiriiqsimaliqtillugit tukiqaqtuq angiqaigigiaqpigit ilulingit nutaat angirutiit. Angiqatiginngikkuvigit taakkua nutaat angirutiit, aturiaqarunniiqtatit Pijittirutiit, matulugu Microsoft piqautiit ammalu, angijuqqaarijauguvit paqqijiullutiluunniit, ikajuruk qiturngait ukiukiktuq matusitillugu Microsoft piqautinganik.
• b. Ilangagut qarisaujalirijjutiit nutaaruriaqattariaqaqtut atuqaqtarumalugit Pijittirutingit. Qaujigiaqattatuinnarialivut qanuittuuninga qaritaujalirijjutiit minarlugillu qaritaujalirijjutiit nutaaruriaqsimajut ugvaluunnit aaqqittirlugit asijjirningit. Nutausigiaqsititaugunnarmijutit qaritaujalirijjutinim atuinnarumaguvigit Pijittirutiit. Nutausigiarutiit tunngavillit taakkuninga Angirutinik kisiani asingit angirutiit atuqtauppata nutausigiarutinut, taimainniruni, taikkua angirutingit atungaaqtut. Microsoftkut atuinnaruqtiksigiatunngittut nutausigiarutinik ammalu ikajuqtuinngituinnarialik qanuittuuninga niuviaviniqpit laisaliurutiviniqpilluunnnit qaritaujalirijjut, pilirijjutiit, ilulingit ugvaluunniit asingit niuviaksat. Nutausigiarutiit aturunnanngituinnarialiit qaritaujalirijjutinut pijaunniritit silataanniinngaaqtunik. Qujanaarunnaqtait qangatuinnaq angirutiit sivuniksami nutausigiarutinut piiqtillugu qaritaujalirijjutiit.
• c. Ilagiaqsimajuni, qangatuinnakkut piiqsigunnarmijugut ugvaluunniit asijjirlugit pilirijjutingit ugvaluunnit aulaksijjutingit Pijittirutiit ugvaluunnit nuqqaqtillugit Pijittiqtaugutingit itirunnautiillu Silataaniittuni-Pilirqatiujuni Appsnni ammalu Pijittirutiit atuni. Kisianituaq maligaqtigut maigiaqarutta, tunisigiatunngittugut minakkannirunnautingnik ugvaluunnit tauqsiqtaugutinganik piqutit, Tijjitakkut Niuvirassat (nalunaitausimajut ilulingani 13.i), ugvaluunnit aulatsijjutiit sivuniahut niuviqtausimajunik. Sakkuituinnariaqaqtugut Pijittirutiit sanammasingillu takutiksigutikkut aaqqigiaqtausimajutigullu, aturunnanngituinnariaqaqsutilu taimaaksainnaq pijariiqsimajuqtitut.
• d. Aturunnaqullutit piqutini saputijausimajunik tijjitakkut pijunnautinut aulaksinirmut (DRM), suurlu ilangit nijjautiit, pinnguaritiit, tarrijaaksat, uqalimaagat ammalu asikkanningit, tijjitakkut pijunnautinut aulaksinirmut (DRM) qaritaujalirijjutit tusariarviqatsautigigunnaqtut ikiaqqivikkut piqaqtiksijumik minarlugillu ammalu ililugit tijjitakkut pijunnautinut aulaksinirmut (DRM) nutaaruriarutiit.

8. Software Laisat. Kisiani pijjutigijaujukkut ilagiinngittukkut Microsoft laisanginnut angirutinik (uuttuutigilugu aturuvit Microsoft application-nginnik ilagijaujut ammalu ilaliit Windows, taimaak Microsoft qarasaujaliriniit laisamut maligialiit Windows Operating System aulattisuut sunatuinnait qarasaujalirinirmut), sunatuinnait qarasaujalirinirmut tunijaujut uvattinnit ilinnut pijittirautigilugit maliktut maliktaujariaqaqtunut. Pilirijjutiit pijausimajut ilanginnut Niuvirvinnut aulataujunut namminirijaujunulluunniit Microsoft tavvanngaaqtunullu (Ilautillugu, killiqarani kisiani Office Store, Microsoft Store Windows Store XBOXmi) ilulingit pijjutiliit ilulinga 13.b.i ataaniittuq.

• a. Naammagiguktit tapkua maliganik, aturunnaqtittivugut atausirmik atugaksamik, atausirmut aturvingmut, atausiuttarluni atuqtaujuksaupluni. Naliaknut piqutiknut sequel uqaluutiralaaq, tamakkua qarisaujalirijutiit iliuqaqpagiirunaqtut iliknut atuqniaqtaqnut, kiinaujaliurutigingilugu Pijitirautit. Una qarisaujalirijuti ovvaluuniit qarisaujaqaqviit taapkua ilagijangit Pijitirautit ilaqarunaqtut pungajugijauyunit nalunaituti. Asiaguuqtut itirutiit, aktuqtausimajut, uqausiujulluniit atugaksanit, laisaliqtausimavut ilungnut asiptinnit, nalunaikkutalingnit, Microsoftmiungittuq. Tusagaksat, pitaqaqpat, asiptiningaqtut ilijauvut ilungnuinnaq tusaqujauplutik.
• b. Atugaksaq laisaqaqpuq, niuviqtaunani, amma Microsoft tigummivuq tamainnikajunngijjutinik tunijausimangittunik Microsoftmut, qaujimanikkut asingitigullu. Taamna laisa ilingnik pijunnaqtittingilaq, amma ajuqputit imailiurumaguvit:
  • i. Asijjii, uvvalunniit qangiiniq, savigaujatiguut itiqtaugiikkutinik, atuqtunik atugaksanik, ikajuutiniglunniit.
  • ii. Iguptiriniq, siammaktiri, asijjii, suruq, ajjiliuq, kipumungaaqtitti sanasimajunik atugaksanikasinginniglu ikauutaujunik atuinnaujunik atugaksaniglunnii, kisiani ajungilatit maligait ajunnitittikpata.
  • iii. Uukturarniq atugaksanik ajigiingittutigut qaritaujatigut.
  • iv. Uqalimagakaliurniq, ajiliurniq, atuqtuaq, niurruti, aullai, siammakti, uvvalunniit atuqtuaqtittiniq atugaksanik ikajuutiniglunniit, kisiaani Microsoftmut ajunngititauguvit.
  • v. Tunijjutiginiq aturutinik, aturutiit laisanginnik, ajunngijjutinik aturunnarnirmut sunamianik.
  • vi. Aturniq atugaksanik maliganit aturnirluglugit atuttiaqtunut iuilutaunajaqtunik, uvvalunniit atullirunnarajarlutit atugaksanut qanuittumianut.
  • vii. Aturunnatiksiniq Pijittirutinik aaqqigiarluguluunnit Microsoft-kunnut angiqtaumajuni tigumiagarni (uuttuutigilugu, XBOX pinnguarutiit, Microsoft Surface, asingillu) angiqtaumanngittunut silataaniingaaqtunut pilirijjutinut.

9. Akiliijunut Maligiaqqaqtut. Niuviruvit aturniaqtarnik, akiliqtuijjutiginiaqtatit tapkununga turaaqput amma angirutigivatit.

• a. Akiligaksait. Akiligaksaqtaqaqpat ilangani atuqtavit, angiqputit akilirniarlugu taikani kiinaujangata atuqtauvvigijangani. Akinga ilautittingilaq taksinginnik asinginniglu akiksakkannirnik, kisiani nalunaiqsimanniqpata. Akiluktaangit Skypeminngaaqtut iluliqaqput taksiluktaanik, asiagut uqaqsimanngippata. Ikvit nakminiq pijaksaqaqtutit akiliilutit taaksijarutinik ovvalunniit asinginik akilirialiknik. Skype nasausiriqataqtuq taaksiijarutinik malikugit ikluvit turaarutaanik atajumik akiliriaqaqtaqnik titiqaginik maliktuq. Ikvik nakminiq aaqiksimalugu taipan turaarutiit manamuugaliqsimatiaqlugu ammalu tammaqsimangilugu. Kisiani Skype piqutigit, taaksijarutit nasausirijauqataqtut malikutik inigannik ikvit Microsoftkunnut illaujutit titiraqsimalugu kisuani nunalikni maligait aturriaqaqtittikpata naasaqsimajiariaqaqvikmikbnik. Nuqqaaqtittunnaqpavut aturniit nammanaanginiit, akiliilaunginniilu aturlugu. Nuqqaqtitauniq aturunnarnirmik akiliinginnirmut nuqqangatittijunnaqpuq aturunnarnirnik ilulinginniglu. Pituklutit ikkiaqivinganut taapkutigut tunngaviujut ovvalunniit nakminiqaqtut qangataqtitausimajunut nalunaisijunaqtuq ikvit iniganik akiliriaqaqtitilirajaqtuq ajigingitanganik taapkua saqijaalauqtut ikvit inilataagani. Malikugu naniiniqnik, ilagit atuqtaujut pitaqariaqaqniaqtut nunaqjuatta akianit kiinaujaqutigitigut obvaluuniit asianit nunaqjuata nunalikni. Kiinaujakkuvikpit akiliitikanirajaqtaatit taapkunuga pijitirautinut attataqtitausimaniqnut aturaaganik auktajuuq kiinaujakuviknit obvaluuniit akiliksataaruti auktajuuq. Uqalaqatigilugu kiinaujakkuviit nalunaitiaqniaqmatta.
• b. Akiliqtuivviit. Akiliiniq aturnirnut, apirijauniaqputit qanuq akiliiqattarniarmangaqpiit, ilaujjutitaaruvit. Kisulimaanut Kigaqtutit asingi tatsuma Skype, pitarajaqtatit amma asityiqninga akiliqtutit tusagatsait amma qanutuq akiliqsitjusiit tagvunga Microsoft kiinaujakkuvit aulatyutinga qaritaujakkuvinga (https://go.microsoft.com/fwlink/p/?linkid=618281) amma tatsumunga Skype qarisauyakkurutit sanatyutitlu atiliurniqmun kiinaujakkuviknut angmarutinga tagvani https://skype.com/go/myaccount. Ammalu qaangagut, angiqsimalutit pijunaqtiugu Microsoft aturrunaqtangit naliatuinnaq maanamuugaliqsimajuq ilaujutit titiqangit pijutigilugu ikvit niruaqsimajait akiliijutit tunijausimajuq tilisimalugu kiinaujakkuvik ovvalunniit aturrunaqtanganik akiliijunaqviqaqlutit. Angiqputit igirasitilugu maanamuugaliqtilugu atuqvigivaktait ammalu asigit iliknik pisimajut, ilagijaulutik turaarutitit ammalu akiliijutitit nalunaijaqsimajut, taimalu pijariirunaqniaqtuq pilirinivut ammalu uqaqatiqaqluta iliknik manakautigi nutaaruqtilugu isuani aaqiksimajait attataqtitisimajutaa isuliliqpat. Asitjiqtut ikvit akiliitvigiqataqtaqnut ilaujutit aktuiniangitut akiliriaqaqtaqnik tuniqataqtaptinik akilijariaqaliragavit ilaijutikni pigialaunginitini asitjiriaqaqtunik akiliitvigiqataqtaqnut ilaujutit.
• c. Akiligaksat. Tamauna tunilugit Micrososft akiliijutigijunaqtaqnik taapkualu tunisimajatit, ikvit (i) piggaqtuivutit angiqsimalutit aturrunaqtaptinik akiliutigivigijatiknik ovannut tunisimajaqnik ammalu taapkua nalituinnaq akiliutiit titiqangit tunisimajatit sulijut ammalu tammaqsimajuqangitut; (ii) angiqsimajait Microsoft akiliksanititiluni iliknut pijitirautinik ovvalunniit iluliginut atuqlutit akiliivigiqataqtaqnut; ammalu (iii) angiqsimajait Microsoft akiliksanititiluni iliknik naliaknituinnaq akiliriaqaqtunik pijitirautinik niruaqsimajaqnik pijumalugu ovvalunniit aturrumalugu Maligiaqaqtut atuutiqaqnigini. Akiliitittijunnaqpugut (a) atulaunginnirli; (b) niuviruvit; (c) niuvisaaqtillutit; uvvalunniit (d) atajumik akiliiviksaq nalliraangat. Amma, akiliitittijunnaqpugut angiqsimajarnut, amma qaujitittivagiirniaqpugut asijjiqpat akiligaksait atajumik akiliriaalingnik. Akiliitittituinnariaqaqpugut atauttikkuurlugit atausiungittut, akiligaksaqarniruvit akiliriaqalauqtamik akiliaaniksimangittumik.
• d. Akiliqattainnarialiit. Niuviruvit pijitirautinik tamauna atiliuqsimavigijakkut (suulqlu taqitamaat, aniguraagata pinggasuk taqiit ovvalunniit aqqaagutamaat), angiqputit ajungititilutit akiliqtuivigiqataqniaqtaqnik, ammalu akiliutigijatit turaaqtilugit Microsoft akuliijutigivaktapkut ammalu naliutituaraagat angiqsimajaqnut, kisiani atiliuqsimajait pijitirauti nuqaqtitauguni ikvit ovvalunniit taapkunangat Microsoft. Nuqqaijariaqaqtatit pijittirautit akiliiriaqqaaqtinnatit ullungata akiliijjutissiat tikiqqaaqtinnagu nuqqainiaqtillutit pijittirautinut. Ikajurniaqtugut ilinnik qanuiliugassanut qanuq nuqqaijunnarniarlugit pijittirautit. Angiqsilutit naliqituaraagat akiliivaklutit, angiqsivutit Microsoft piijaujunaqulugu akiliutiknik auktajuuq nuvirunautikut ovvalunniit kiinaujaksanik nuutilutit, ovvalunniit qarisaujakkut ikvit kiinaujakkuvinganit (Iggiinaq Clearing House ovvalunniit taimaitutigut) (malitsiaqluni, "Qarisaujakkut Akiliutit”). Atiliuqsimajatit akingit akiliriaqasivaktut sivunituqangani atuutitjut atiliuqsimajatit maanaksijaraagata. Taimalu akiliutit utiqpat akiliqsimangiluni ovvalunniit naliatuinnaq auktajuuq ovvalunniit ajiginik akiliutaujut ajuqpata ovvalunniit utiqpata, Microsoft ovvalunniit pijitirautiqatitijut pijunaqniqaqtut nuatilutit naliaknituinnaq atuutiqaqtunik utiqtunut, pijaujumangipat ovvalunniit kiinaujakiluaqpat akiliutiginasuktanganut ammalu taillightut akiliqtaulutit qarisaujakkut.
• e. Qarasaujjakkut uqausit ammalu tammajaqsimajut. Kisulimaanut Kigaqtutit asingi tatsuma Skype, Microsoft piqaqtitutluaqtatit qarisaujakkut akiliqtutit titiqait tagvani Microsoft kiinauyakkuvit aulatyutinga qaritauyakkuvinga (https://go.microsoft.com/fwlink/p/?linkid=618282), tagvani takuyungnaqtait titiraqlugitlu titiqaqutitit. Tatsumunga Skype, pitarajaqtait qarisaujakkut titiqait kiinauyakkuviknut tagvani www.skype.com (https://www.skype.com). Tagva akiliksanut nalunaikkutatuat atuinnautippaktavut. Tammarupta akiliksavit miksaanut, uqautijariaqaqpaptigut 90 upluit nallilauqtinnagit. Saqqilauqtillugu akiligaksarnut. Qimirrusikautiginiaqpavut. Uqangikuvit ovatinut taikani, ajuruniiqtitisimajutit, ovatinik tamainik akilisaliurunaqluta ammalu kiinaujaqtaarasuutigijunaqugit asiujijaqnik pijutigilugu tammanitinut ammalu tammasimajuniiqtitaksaugani ovaluuniit kiinaujatit utirunaingilutik, kisiani taimanaititaujunaruvit maligatigut. Microsoft nalunaiqsikpat akiksamik tammaqsimajumik, aqqingniaqpavut 90 upluit nallilauqtinnagit. Taamna maligaq asijjiingilaq ajunnginnirmik pijunnautimik.
• f. Kinaujat utiqtiniarlugit atuagaq. Kisiani asiagulauqpat piqaqtitningi maligaqnit uvaluniit maligait pisimalaritningi Kigaqtutit pititningi, kisulimat niuvigait isulityutauvut amma utiqtirajangilat. Microsoftmut akiliititaunasugiguvit tammaqsimajumik, uvaptinnut nalunairiaqaqputit 90 upluit naalauqtinnagit. Kiinaujatit utirunagitut naliaknutuinanq akiliutigijaqnut ungataani 90 ubluit nutaujuniisimaliqtilugu, kisuani taimanautitaungikuni maligaqtigut. Utiqtiigunnaqtugut kiinaujanik utiqtiksigutinik ugvaluunniit niuvirunnautitaarlutit uvagut naammaigijanganik maligarmik siqumiksiniunngikkuni. Utiqtittitittigupta, isumaqsuqpugut kinguniagut taimaikkanirniarmagapta, niangimmangaptaalunniit. Taama utiqtittinirmut maligaq aktuingilaq ajunginnirnik qaniuttumiaanik. Ilakaninginut utiqtigajaqnit tusagatsait, takulugu uvagut ikajurutit pitjutit (https://go.microsoft.com/fwlink/p/?linkid=618283). Nunaqaruvit Taiwanmi ugvaluunni Isrealmi, qaujimagiarit malillugit Niuviqtiit Saputijauningit Piqujaq attuaniqaqtuillu maligait, iluunnatit niuviqtulirinirmuungajut atuinnautitaullutilu qarasaujakkut, utiqtigaksaunngimmata niuviqtaminiuguni qarasaujakkut. Utiqviujunnagitutit akiliutiknik atuluataujiniipalianigagut obvaluuniit kinaijatit utirunagitut.
• g. Nuqqaitittiniq pijittirautinut Nuqaqtittijunnaqputit atuqtuaqtarnik qangamiaq pijjutiqarlutit, pijjutiqangillutillunniit. Nuqqaitittiniarlutit akiliqsimajunut pijittirautinut nuqqaitittijut sivunimut akiittussanut kajusiniarlugit pijittirautit. Nuqaqtiniaqlugu attataqtausimatititjut pijitirautigit ammalu kiinaujatit utititauqulugit, pijunaqtatit, ovungaqlutit aaqiksimavingat aulativigat qarisaujaqaqvingat. Tatsumunga Skype, pianiktilauqlugu tanna Amusitjut tatatiqvik atullugu tanna tusagatsait piqaqtitauningi maani (https://go.microsoft.com/fwlink/p/?linkid=618286). Takuniakkannirlugit niuviaksaqaqtiminiit nalunaijaijut Pijittirutinik (i) kiinaujanik utiqtiigutinik pigunnanngituinnariaqaqtutit qujanaarilauqtillutit; (ii) akiliigiaqatuinnariaqaqtutit qujanaarutimik; (iii) iluunnanginnik akiliigiaqatuinnariaqaqtutit akiliksaujunik piqautinniittuni qujanaarigutigigasuaqtait ullunga tikilauqtinnagu; ammalu (v) atuinnaugunniituinnarialiit itirunnautitit qujanaaqsiguvit Pijittirutimik; ugvaluunnit, nunaqaruvit Taiwanmi ugvaluunniit Isrealmi, (v) utirviutuinnariaqaqtutit kiinaujanik nalliqquanganik atuqtaunngittut akiliijjutiminiit Pijittirutinut malillugit naasaqtaugutingit qujanaaritillutit. Nunaqalauruvit tagvani Israel nuqaqtinayaqtait kisulimanut pitlugu titiqsimajutigut tagvani https://support.microsoft.com/help/4027815. Qaujikkautigit Microsoft kiggaqtuijinganut uqaalautikkut utirviugumalutit kiinaujanik pigunnaruvit. Pivalliajjutiginiaqtavut titiraqsimajatit uqausiujut qulaani ilanga 4-mi. Nuqqaitittinniruvit, pijittirautissanut nuqqarniaqtut nuqqaitillugit pijittirautissanut uvvaluunniit, akiittuliuqsimatilluta qangatuinnaq, nuqqaitittisimanirijakkut malillugu. Pigiatituarunni akiliqtitaukainaqninga uvaluniit utiqtitninga kiinauyakkuvinnut akiliusit Kigaqtutinut, isumalaurajaqpugut nuqaqtikainatait, amma pjunnaqtikainaqtait maanalarik nuqaqtikainaqninga kigaqtutit amma/uvaluniit piyumangilauqninga kisulimaat ilagiyait piqaqtitaukainqnit simautaunit taimana akiliusit .
• h. Uutturassanut-tunirrussiat. Aturuvit uutturassanut-tunirrusianik, nuqqaqujauniaqtutit uutturassanut pijittirautinik uutturautit-tunirrusiat nautillugit ullunganit akiituqarumanngillutit pijittirautinut uuttrautissait-tunirrusiat pianiqqaaqtinnagu. Ilangninnut uuktuuraqtaujut-uplurijaujunit tunijaujunut, pijariaqatuinnariaqaqtugut ingminik-nutaanngurngniarluni atuqtillugu.
• i. Pivallianirmut tunirrusiat. Qakutikkut Microsoft akiqangittunik uukturaqtittijunnaqput. Microsoft aturunaqtuq pijunnaqniqarami iliknik akiliititiluni Pijitirautinut (akigivaktamiknik) tailami Microsoft aaqiksiguni (immigut atuutiqaqtumik) taapkua suraktautilugit maligialiit tunisimajamiknut.
• j. Akit asinnguqtajut. Asitjirunaqtatit akingit Pijitirautit qangatuinnaq ammalu niuviinaqataqniaravigit, tusaqtitiniaqtugit qarisaujakkut titiraqluta iliknut, ovvalunniit asiagut aturrunaqtunut, tukiutisimalugu 15 ubluit akinga asijjilaunginigani. Naamagingikuvigit akinggit asitjiqtaujut, nuqaqtitunaqtait ammalu aturuniiqlugu Pijitirautit asitjilaunginigini akingit. Aaqiksimajumik akiliqtuijjutiqaruvit aturtarnik, taimna asijjijjaangilaq angiqatigiigut isulilaunginningani.
• k. Akilissait ilinnut. Akiligaksaqarupta ilingnut, angiqputit qaittiniaravit pijariaqaqtaptinnik ilingnit, akiliittiarunnaqupluta. Qanuturajaqtai atuqtunut maligait, piliraqaqputit kisulimanut taxsijautit amma akiliqtutsait atulauqningi pitlugu uumunga akiliusit. Amma maligiaqaqpatit ilijavut maligialiit akiliutiptinni. Tammarluta ilingnut akiliigupta, saturunnaqpavut, uvvalunniit illingnik utiqtittitittiluta. Angiqputit uvaptinnik piliriqatiqarniaravit tamatumunga. Akikugiaqtisimajunnaqmijugut akiliutigivaktatit tusaqtitaungilutit aaqigiaqluni taikangant akililuaqnikuviniqnit.
• l. Tunirrusiat niuvirutiit. Utiqtilauninga amma atuqninga tunirutaujuit uuttajutit (asingangagut tatsuma Skype tunirutit uuttajut) aulatajuit takkunanga Microsoft Tunirutit Uuttajut Maligait amma Aturialiit (https://support.microsoft.com/help/10562/microsoft-account-gift-card-terms-and-conditions). Tusagatsait tatsumunga Skype tunirutit uuttajut pijaunajaqtuit tagvanga Skypekut Ikajurut paipaq (https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=615383).
• m. Kinaujakkuvvikkut akiliinirmut aaqqiksimajut. Piqataujunaqtutit ajungitunut kiinaukakkuviknut taapkualu Microsoft ilaujutiginut aturqlutit akiliijutigilugit. Ajungitut kiinaujakkuviit ilaqaqtut kiinaujakkuviqaqvinggit ajungitut pijariaksaq auktajuuqmut niuviutimut (suuqlu United States-nit kiinaujakkuvingginit taapkualu ikajuqtut qarisaujakkut clearing house-mik. ("Qarisaujakkut Clearing House-mik") ilisimajut, European kiinaujakkuvinggit taapkualu Atausiqmik Euro akiliisuuq Inigaqving("Atausiqmik Euro akiliisuuq Inigaqving") ovvalunniit "iDEAL" taikangat Netherlands). Maligialiit angiqsimajatit ilasitilutit ikvit kiinaujakkuvinganik akiliutiginiarakni ikvit Microsoft ilaujutigijaqnut (suuqlu, una “tilijausimajutaa” taakpununga Atausiqmik Euro akiliisuuq Inigaqving) ammalutauq atuqtauniaqtuq. Ikvit kigaqtuqputit ammalu ajungititilutit taapkua titiraqsimatsiaqlugit kiinaujakuviktit ikvit atiganik titiraliit ovvalunniit angungititauvutit titirarutiqaqlutit ammalu aturrunaqlugut taapna kiinaujakuviit akiliutigilugu. Tamauna titiraqlugit ovvalunniit niruaqsimazutit ikvit kiinaujakkuvinganik akilititijutigilugu, angiqsivutit Microsoft (ovvalunniit sanajinganik) aturqtauliqlutik pigiaqtitaulutik atausiq ovvalunniit amisuut auktajuut akitutiginiganik niuviqtait ovvalunniit ilagijauniqnut akiliutit (maliklutik maligialiknik ilagijauliqtilutit pijitirautinut) taapkunangat ikvit kiinaujakkuvinganit (ammalu, ajuqnangikuni, igirasitilugit atausiqmik ovvalunniit unuqniqsanik akiliksaqtaarutinik auktajuunik invite kiinaujakkuvinganit aaqikniaqmata tammaqsimajut, tunisilutik akiliutigiluaqtuviniqnik ovvalunniit taimana pijutiliknik), ammalu ikvit angiqputit kiinaujakkuviit taapkua tigumiaqlutik ikvit kiinaujakkuvinganik piiqsiqataqniaqmata taapkutigut auktajuut niuviutit ovvalunniit ajungilutit auktajuut akiliksaqtaarutiit. Tukisijutit tapna angiqsimajait anjungititait ajungitianginaqniaqtuq ammalu atuutiqaqluni kisiani piirukni kiinaujakkuvikpit naasautaa ikvit Microsoftkunnut ilaujutit. Qaujikkautigit pijittiraqtinut nalunaiqtaumajuni qulaani ilulinga 4.e piviqalittatuaruvit tammaqtaujurituaruvit. Maligait atuutiqaqtut ikvit nunagani ajuliqtitisimajunaqmijut iliknut akiliksaliuqtitigajaqtut taapkunangat naliaknituinnaq pirajaktunit, tammaqsimajunit ovvalunniit angiqtausimangitunik piijaijunik kiinaujakkuviknit. Tamauna atiliuqsimalutit ovvalunniit niruaqsimalutit kiinaujakkuviknit taimalu akiliutitit, nalunaiqputit taapkua uqalimaaqsimagavigit, tukisilugit Maligialiit.

10. Angirutitaarnirmut Timiujuq, Niruarniq Maligarnik, ammalu Namiinniarninganik Pinailutaujunik Aaqqigiariniq Ivvit atuqtanginnut akiqanngittuni ammalu akiliqsimajunut Skype-sanammasiqaqtut Pijittirutiit, nunaqaruvit silataanik Europe, Middle East ammalu Africami, kaanturaaktaaqqutit, atajuinnautillugit taiguusingit "Microsoft" tamakkunani Angirutini tukiqaqtuq, Skype Tusaumaqattautigutii S.à.r.l, 23 – 29 Rives de Clausen, L-2165 Luxembourg asiagut nalunaiqtaumangikkuni ataani. Akiqanngittunik akiliqsimajunillu Skybe-mi pisimajut pijitsirautiit, nunaqaruvit silataani Europe, Middle East ammalu Africa, Luxemburg maliganga malitaugialiit atuaganginni ammalu siqumittauppata, siqumitsiniugaluaqpat asinginnik maligarnik tunngaviujunik. Maligaluktaangit nunagijarpit asiluktanginnik maligarnik aulattiniarput (ilauplugitniuviqtuup ajunnginningit, akittuqsigiaaluarniq, sulingittunikpiliriaaqarniq). Nunaqaruvit silataani Europe, Middle East ammalu Africa, ivvit uvagullu angiqatigiittugut piqutiugiangit maligaliurvinganut Luxembourg iqqaqtuivinginnut pinailutaujulimaat attuaniqaqtut Skype-mi pisimajunik Pijitsirautinik. Asilimaanginnut Pijitsirautinut, timiujuq angirutitaaqsimavigijait, gavamatigut maligait, namillu pinailutaujunik aaqqigiarinvik ataani alakkaumajuinnait:

• a. Kanata. Nunaqaruvit (ugvaluunniit, namminirijaujuq, namminiqarviqaruvit) Kanatami, atuqqutit akiliqsimajunik Skype-sanammasiqaqtut Pijittirutiit, ugvaluunnit aturuvit ilanginnit Microsoft Teams, kaanturaaqtaaqqutit Skype Communications US Corporation, 2215-B Renaissance Drive, Las Vegas, NV 89119, United States. Asiluktaanut akiqanngittunut ammalu akiliqsimajunut pijjujjaujunik Pijittirautinut, kaantraaklugit Microsoft Kuapuriisakkunnut (Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, U.S.A.) Maligait nunagijaujuq aviktuqsimajumut nunaqarvigijarngnit (uvvaluunniit, nangminiq piliriamut, iniqarvigijarngnit piliriarngmut) aulattijut tukiliuqsimajunik taapkununnga Tukiujunut, Tuksirautaujut siqumittininginnut, asiluktaanginnullu tuksirautaujunut (ilauplutik niuviqtut manirijauningit, naammannginnikkut pigguungnirngmut, ammalu pinirluaqinirngmut aannirngninganut akiliqtaujumapluni tuksirautiit), illuilutaugaluaqpata maligaujut. Igvit amma uvagut angiqatigiingnirpuk surraktauniangilaq iqqaqtuijiit aantiuriruumi atuqtauniarningit angiqatigiinginniluktaanut tapkua maligait tukingitta miksaanut.
• b. Uangnangani Nigianilu Amiaalikaup silattanilutik amialigait nunangani amma Kanataup. Nunaqaruvit (uvvaluunniit nangminirijait pilirivviit iniqarpat) uangnangani uvvalunniit niggiqingani amiaaligait silataani amiaaligait amma kanata. piliriqatiqarniq Microsoft Corportaion, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, U. S. A. maligangit nunagijavit, (uvvaluunniit nangminirpit, pilirivvigiigajuktavi Maligangit nunagijarpit ikajuutiksarnik turaaqtittivvigivaktavut aulattivut tamainnik ikajuqtaujumajjutingnik (ilauplugitniuviqtuup ajunnginningit, akittuqsigiaaluarniq, sulingittunikpiliriaaqarniq).
• c. Middle East, Africa uvvalunniit Europe. Nunaqaruvit (ugvaluunniit, namminiqarvigijait, namminiqarvigijait nunalimmiippat) Middle Eastmi, Africami, ugvaluunniit Europemi alautinnagu European Union (EU), Icelandmi, Lichtensteinmi, Norwaymi, Switzerlandmi, ammalu United Kingdommi, aturuvillu akiqanngittunginnik Piittiutinik (suurlu Bing ammalu MSN), contractliuqatiqaqqutit Microsoft Corporationkunnik, One Microsoft Way, Richmond, WA 98052, USA., piqatautinninnagit aturuvit akiqanngittunik ilanganni Skype, contractliuqaqtiqaqqutit Microsoft Ireland Operations Limitedkunnik, One Microsft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Ireland. If you paid to use a portion of the Services, you are contracting with Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Ireland. Akiqanngittut akiliillu maligangit Ireland atuqtauniaqput maligait tunngavingit sunauumiaaraluaqpata. Maligangit nunagijarpit ikajuutiksarnik turaaqtittivvigivaktavut aulattivut tamainnik ikajuqtaujumajjutingnik (ilauplugitniuviqtuup ajunnginningit, akittuqsigiaaluarniq, sulingittunikpiliriaaqarniq). Igvit amma uvagut angiqatigiingnirpuk surraktauniangilaq iqqaqtuijiit Irelandmi atuqtauniarningit angiqatigiinginniluktaanut tapkua maligait tukingitta miksaanut.
• d. Asia uvvalunniit South Pacific, kisiaani nunait nalunaiqsimakpat uuma ataani. Ukua nunalingmiutauguvit (uvvaluunniit, nangminirijaujuq piliriaq, inigijanganit nangminiq piliriaqpit) Asia-mit (ilaungilluni China, Japan, Republic of Korea, uvvaluunniit Taiwan) Nigianit Pacific, ammalu aturavik akiqanngittunik ilanginnit Pijittirautinit (suurlu Bing ammalu MSN), kaantrakqaqtutit Microsoft Corporation-kunnit, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, Amalikamit. Akiliilauqtutit aturngniarlutit ilanginnit Pijittirautinit, uvvaluunniit aturavit akiqanngittumik Outlook.com pijittirautimit Singapore-mit uvvaluunniit Hong Kong-mit, kaantrakqaqtutit Microsoft Regional Sales Pte Ltd.-kunnit, atiliuqsimajangannit turaarutingannit uvani 182 Cecil Street, #13-01 Frasers Tower, Singapore 069547; piqaqtitauplutit, nunaliqaruvit (uvvaluunniit, nangminirijaujuq piliriaq, inigijanganit nangminiq piliriaqpit) Australia-mit, kaantrakqaqtutit Microsoft Pty Ltd-kunnit, 1 Denison St, North Sydney, NSW 2060, Australia-mit (uvvaluunniit, nangminirijaujuq piliriaq, inigijanganit nangminiq piliriaqpit) New Zealand-mit, kaantrakqaqtutit Microsoft-kunnit New Zealand Limited-kunnit, Level 5, 22 Viaduct Harbour Avenue, PO Box 8070 Symonds Street, Auckland, 1150 New Zealand-mit. Akiqanngittukkut ammalu akiliqtausimajut pijittirautiit, Washington nunangani maliganut kamataujut maligiaqaqtunut ammalu pijumaningit pittiannginnirmut, qanuikkaluaqtillugu qanuinnairningit maliganginut tunngavvingit. Maligangit nunagijarpit ikajuutiksarnik turaaqtittivvigivaktavut aulattivut tamainnik ikajuqtaujumajjutingnik (ilauplugitniuviqtuup ajunnginningit, akittuqsigiaaluarniq, sulingittunikpiliriaaqarniq). Angiqatigiinginniluktat saqqaittut aktuaniqaqpata tapkununga ilaungiugu Skype, apiqqutiqarpat suuq pingnguqsimangmangaataa, sulininginnik, nuqqaqtitauninginnikluunniit tunijauuniaqput aajjiiqtinut Singapore International Arbitration Center (SIAC), maligaksaluktaangit tagvani ataqatauuvut tittiraqsimania malikugu. Nalaktuksaq Inuqarniaqpuq atausirmik tikkuaqtauniaqtumik angajuqqaammariaanut SIAC kut. Angiqatigiigasungniq aulatauniaqpuq qaplunaat uqausia taurlugu. Naalaktuup isumaliaanga maliktauniaqpuq, asijjiqtauniangilaq, tamainnullu atuqtaujariaaqarniaquni. Atuqtaujunnarlunilu asinginnut isumaliurutiksanut nanimiaq.
• e. Japan. Nunaqaruvit (uvvaluunniit nangminirijait pilirivviit iniqarpat) Japanmi aturuvit akiqangittunik (surlu Bing amma MSN), angiqputit piliriqatiqarniq Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, U. S. A. akiliilauruvit ilanganik atuqtavit piliriqatiqarputit Microsoft Japan Co., Ltd (MSKK), Shinagawa Grand Central Tower, 2-16-3 Konan Minato-ku, Tokyo 108-0075. Akiqanngittut akiliillu maligangit Japan atuqtauniaqput maligait tunngavingit sunauumiaaraluaqpata. Igvit amma uvagut angiqatigiingnirpuk surraktauniangilaq iqqaqtuijiit Tokyomi atuqtauniarningit angiqatigiinginniluktaanut tapkua maligait tukingitta miksaanut.
• f. Republic of Korea.
  • i. Nunalingmiutauguvit (uvvaluunniit, iniqarvigijarngnit piliriarngmut) Koria-mit (Republic of Korea), ammalu aturlutit ilanganit akiqanngittunik Pijittirautinit (suurlu Bing ammalu MSN), ammalu kaantraklugit Microsoft Kuapuriisakkut, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, U.S.A. Akiliilauruvit aturngniarlugit ilangit Pijittirautiit, kaantraklugit Microsoft Koria Inc.-kut, 12th Floor, Tower A, The K-Twin Tower, Jongro 1 gil 50, Jongro-gu, Seoul, Republic of Korea, 03142. Akiqanngittunut ammalu akiliqsimajunut Pijittirautinut, maligangit Koria (Republic of Korea) aulattijut Tukiujunit ammalu sunatuinnait pijjutiit saqqittut taapkunnanngat uvvaluunniit pijjutiqaqtut Pijittirautinut. Ivvit uvagullu angiqatigiippugut iluaniigiangitta iqqaqtuivingani Seoul Central District Court iluunnanginnut pinailutaujunut pijjutiqaqtuni tamakkuninga Angirutinit ugvaluunnit Pijittirutinut.
  • ii. Nunaqaruvit Republic of Koreami, maligaqtigut, ilanginnit pijunnautiqatuinnariaqaqqutit kiliqaqtitaugunnangittunit tamakkunungatitut Angirutititut. Taakkua Angirutingit pijjutaugasuanngittut killiqaqtiksigasuaratit pijunnautinit Microsoftkut pasijaksaugutigunnaqtanginni maligaqtigut. Piqatautinnagit illungaanganuungajut tavvaniittut, tamakkua Angirutiit aturunnaqtitaujut malilligit maligait. Asijjirniujut tamakkunani Angirutini (ammalu asijjirniujut akiliutiuvattuni tamakkununga akiliqtuqtauvattunut Pijittirutinut, aturunnarutit) asijjiqtaugunnaqtut malittaulutit maligait.
• g. Taiwan. Uvani nunalingmiutauguvit (uvvaluunniit, nangminirijaujuq piliriaq, inigijanganit nangminiq piliriaqpit) Taiwan-mit, ammalu aturlutit akiqanngittunik ilanginnit Pijittirautinit (suurlu Bing ammalu MSN), kaantrakqaqtutit Microsoft Corporation-kunnit, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, Amalikamit. Akiliilauqtutit aturngniarlutit ilanginnit Pijittirautinit, kaantrakqaqtutit Microsoft Taiwan Corp.-kunnit, 18F, No. 68, Sec. 5, Zhongxiao E. Rd., Xinyi District, Taipei 11065, Taiwan-mit. Akiqanngittuni akiliqsimajunillu, maligangit Taiwan malittaujut atuagangit asingillu pisimijut taakkunanngat aturunnautinit. Ilulikkanningunnut pijjutiqaqtuni Microsoft Taiwan Corp., atii qimirrugut ikiaqqivingat pititaujuq ukununga Ministry of Economic Affairs R.O.C. (https://gcis.nat.gov.tw/mainNew/). Igvit amma uvagut angiqatigiingnirpuk surraktauniangilaq iqqaqtuijiit Taipei Iqaqtuijungit sivullurmik atuqtauqulugit angiqatigiinginniluktaanut tapkua maligait tukingitta miksaanut. Nuqqautaulaunginninginnik Taiwan maliganinnut.

Nunapsinni malligait niuviqtinut asiagut maligaqtigut aqqiksigiarviqatuinnarialiit. Taimaippat aturniq maligarnik piqujangit nalunaiqsimajut 10mi atuutiqaqtigivut maligapsitut atuutiqaqtitauninginnik.

11. Nalliukkumaat.

• a. MICROSOFT, AMMA PILIRIQATIVUT, NIUVIAKSAQAQTIVUT, AULLAIIJIVUT, AAQQIKSINIARNIRANNGILAGUT QANUMIAQ SUNAMIARMIK ATUQTARNIK NANGMINIQ. TUKISIUUMAGAVIT ATUQTATIT ILINGNIKPASAJAKSAUVUTIT QANNUITTUQAQPAT ATUQTITTIGAPTA QANUINNINGIT TAIMAIITILLUGIT NAAMMANGITTUQARAJARALUAQTILLUGIT ATUINNAUKPATA. Microsoft-kut pijjutiqainnanngittut akaunaarnirmut uvvaluunnit qakutikkut pijittirautinut. PIJUNNARNIQATUINNARIAAQARPUTIT MALIGAQSI ATURLUGIT. TAGVANI UQAQSIMANNGILAQ TAIPKUNIGA ASIJJINIRMIK, ATUGAKSAUKPATA. QAUJIMAGAVIT QARITAUJAIT TUSAQTULIRIJJUTIILLU SURASUUNGUNGMATA AJULILAUQPAKUTIGLU. UQANNGILAGUT NAKATAUNIANGILAT QAKUTIKKUT, NAAMMAINNARNIAQTUT, TIGLIKTAUNIANGITTUT, TAMMARNIAANGITTUT, UVVALUNNIIT ASIUJJAANGITTUT. QARITAUJAILLU TUSAUMAQATIGIINGINNARNIARNIRANGNGILAVUT.
• b. MALIGAPSI PIJUNNARNINGIT KIGLIAANUT, ILAUTITTINGILAGUT AQQIINIARNIRMIKSIQUMITTUNIT, NIUVIQTAUJUNNARNINGINNUT, PIUGIJAUNINGINNUT, ATUUTIGIQUJAUNINGINNUT, ITANGNANGINNINGINNUT, AGVIARNIRMUT.
• c. Niuviqtunut Austaliami: Niuviatsavut atuqtaugunnaqtuillu nalliukkumaaqaqpattut ilautitaugiagaqtuni ataani Australiamiut Niuviqtulirinirmut Maligangitta. Piunngilillarittuqaqpat uturunnautinniivit, ukuninga pugunnaqtutit:
  • Nuqqaqtillugu aturunnautiit angirutitaarisimajait uvattinnut; ammalu
  • Kiinaujatit utuqsimannginningit utiqtitaulutit, akiliqtaungaarlutiluunniit akikilligiaqsimaninga pillugu.

  Pigunnarmijutit niruangaarlutit kiinaujatit utiqtitaulutit uvvaluunniit tauqsiqtaungaarluni piunngilisimanirmut pisimajut. Piunngilisimappat niuviarisimajait aturunnautiilluunniit siqumiluaqsimanngippat, pititaugunnariaqaqtutit aaqqigiaqtauluni akuniuluanngittumi piliriarijauluni. Tamanna malittaunngikkuni akiliutivinitit utirunnaqtut niuviarisimajarnut nuqqaqtillugulu angirutigisimajait aturunnautinnut atuqsimanngittuillu akiliutigisimajatit utiqtitaulutit. Pigunnarmijutit akiliqtaulutit siqumituinnariaqaqtunut piunngilinniqpata niuviarisimajatit aturunnautitillunniit.

• d. Niuviqtut New Zealandmiutait, ajunnginniqatuinnariaqaqtusi New Zealandmi niuviqpaksut maligangit malikugit. Tagvani titiraqsimajuqangilaq surainasuktunik taipkuninga.

12. Killiqarvingit Pasijaksaunirmut.

• a. Utirviugunnaruvit siqumitaunirmut (ilautillugit siqumitauppata Angiritiit), aturunnarvilimaangagut maligaup, angiqqutit utirviugasuarniaravit, Microsoftkunnik piliriqatinginnilluunnit, niuviaksaqaqtinginnik, tunituiqqaijinginnik, Silataaniittunut Iliuqqagarnut ammalu Pijittirautinik tunisivaktunut, niuviaksaqaqtiujunut, siqumiksiviuguvit tikiutigunnarluni Pijittirautinut akiliqtuqtaqpit taqqingani siqumitauvikpit jagaisimagutippit siqumitauvippilluunniit (ugvaluunniit tikiutigunnarluni USD$10.00 Pijittirautiit akiqanngippata).
• b. Tikiutigunnarlugu malillugu maligaq, utiqtiigunnangittutit makuninga (i) jagailaqigutinik siqumilaqijunillu; (ii) jagailaqiniq kiinaujanik niriugijaujunillu (turaaviuguvit turaarviunngikkuvillu); (iii) jagailaqiniq kiinaujaliarigatsanik (turaaviuguvit turaarviunngikkuvillu); (iv) jagailaqiniq kaanturaakmik namminirijarmilluunniit asingilluunniit jagaijaujut siqumitaujullu aturnikkut Pijittirautinik namminirinngillugu; (v) atuqtaugajuittukkut, turaarviungittukkut, pijaariniunngittukkut jagailaqiniq siqumiilaqinirluunniit; ammalu (vi) tikiutigunnarlugu malillugu maligaq, turaarviullutit jagailaqiniq siqumilaqijuillu qaangiutinagit nalunaiqtaumajut ilulinganik 12.a qulaani. Taakua killiqarningit ilautitaunginningillu aturunnaqtut taanna atuqtaugunnaqtuq iluunnaagut akiliinngikkuni jagaigutinnik atungikkunillu atuutigiaqaqsimajaminik qaujimanngikkutta qaujimagialiminiulluta jagailarigunnarnirmik. Tikiutigunnaqtanga anginiqpaarilugu malillugu maligaq, taakkua killiqarningit atunngigutaugunnaqtuillu aturunnaqtut tamaakkununga attuajunut Angirutausimajunut, Pijittirutinut, ugvaluunniit, ugvaluuniit qarisaujalirijjummik attuajumik Pijittirutinut.
• c. Microsoft pasijaksaunngittut atunginnirmut kinguvarnirmullu aturialimminik ataani taakkua Angiruitiit tikiutigunnarlugu kiguvaqtiksininga pigjutauluni aulagunnanngittangata Microsoftkut (suurlu aqqanaijaqtiit aivautiningit, Guutiup atuqtitangit, unatarniit kappiasaarinikkut pilukanniit, pijaarinikkut siqumiksiniq, pijaarjaugani maliktugu maligait ugvaluunniit gavamait atuqujangit). Microsoft piliriaqarniaqtut pivilimaarmigut mikiniqpaarigunnaqtanganik tamakkua qanuinniujut atuqtaunngillutit aturialimminut.

13. Ikauutinut-nalunaiqsimajut tukingit. Tukiliat 13 tungaani, ungataanilu atuqput tamainnut ikajuutinut. Una Ilaga iluliqaqtuq pijitirautilariknut pisimajut maligialiit taakualu qaangagut taapkua tamainnut maligialiknut. Ukua pijitirautilariknut pisimajut maligialiit ajuliritiqaqataqpata taapkutigut terminus maligiaqatunut.

• a. XBOX.
  • i. Nakminiq kiinaujaliurutigingilugu atuqlugu. XBOX qarisaujakkut pijittirauti, ("XBOX Network"), XBOX Game Studios-kunnit qitigutiit (ilaujut Majong Qitigutiit) (https://www.xbox.com/xbox-game-studios) qarisaujamuasuut, pitaaqattarngnaqtut (uuktuutigilugu, XBOX Qitigutimuarutimik pitaaqattarngnaqtuq tunisijumajut), pijittirautiit (uuktuutigilugu XBOX Cloud qitigvik), ammalu iluaniittut tunijaujut Microsoft-kunnut (atauttikkut, "XBOX Pijittirautiitngujut") ilingnut nangminirngmutuinaujut ammalu niuviaksaungillugit atuqtaujuksautaujut.
  • ii. XBOX pijittirautingit. Atiliuruvit piniarlutit XBOX Pijittirautinit, tukisiumajjutiit qitiqattaqtangnut, qanuiliurngnirijangnut ammalu atuqattarngningnut qitigutinit ammalu XBOX Pijittirautinit qaujisaqtauniaqtut ammalu tunijaulutik ajunngittunut asinginnut ilagijaujunut, ilauplutik qitigutiliuqattaqtut ammalu uqalimaagaliuqattaqtut, Microsoft-kut XBOX Pijittirautinik piqaqtittiniarlutik ammalu asinginnut aulaaqtittiniarlutik Microsft-kut qitigutiginngitanginnit ammalu pijittirautiginngitanginnit. Ilagijaujuq, XBOX Pijittirautiit pijauqattaqpata asingittiguurlutik atuqtaujukkut uvvaluunniit tunngavigijaujukkut, tukisiumajjutiit qitiqattaqtangnut, qanuiliurngnirijangnut ammalu atuqattarngningnut qitigutinit ammalu XBOX Pijittirautinit qaujisaqtaujungnaqtut ammalu tunijaulutik asinginnit atuqtaujunit ammalu tunngavigijaujunit, atuqtuq kitutuinnait asinginnut tukigijaujunut ammalu asimut qaujitittijjutaujariaqanngittunut atuaganut. Atiliuruvit asianut tunngavingmut uvvaluunniit atuqattaqtait Microsoft-kunnit tuqquqsisimavvingnut uvvaluunniit Microsoft-kunnit tuqquqsisimavviit taimannaittunut tunngavingnut uvvaluunniit atuqattaqtangnut pinirlugu Microsoft-ngunngittunit Pijittirautimit (uuktuutigilugu, Microsoft-ngunngittut qitigutiliuqattaqtut Asingit Qarisaujamuaqattaqtut ammalu Pijittirautiit), angiqtutit imannainiarlutit: (a) Microsoft-kut tunisijungnaqtut kigliqaqtunit tuqquqsisimavvingmit ammalu atuqsimanirngmut-pijjutiqaqtunik tukisiumajjutinit (ilauplutik kigliqanngillugit qitiktimuaqsiniit, qitiktuup naasautiit katillugit, qitiqattaqsimajangit, atuqsimanirngmut naasautiit/titiqqait ammalu piqannaangit titiraqsimajut) ilagijaujumut uqaqsimaningatut Microsoft-kut Asimut Qaujitittiniangilluni Uqaqsimajuq-mit, ammalu (b) ajunngititaukpat XBOX-gijarngnut asimut qaujitittijjutauniangittunut aaqqigialingnit, ilagijaujumut pijaujungnarngmijut Ilingnut Iluaniittunit qitiktillugit uqalluriksautinirngnit uvvaluunniit asinginnit qarisaujamit atuqtausuunit atuqattaqtangnit atiliuqsimatillutit tuqquqsisimavvingnut ilagijaujumut. Ammalu, ajunngititaunniqpata XBOX kanngunaqtuutingitigut aaqqiksimajut, Microsoft saqqitittijunnaqtut atirnit, pinnguaqtarnik, ajjianik, motto, titiqtarijarnit, pinnguaqtarnut ilaliit ammalu pinnguaqtatit communication-kut ilagijaujunnaqtarnut inungnut. Ajunngiliqtilaurungit XBOX-mut Qatanngutigiit Attarngnaqtuqannginniarlutik aaqqiksivvingit, aaqqiksivvit atuqtut XBOX puunginnut, XBOX Cloud Qitigutinut, ammalu XBOX qarisaujamuasuunut Qarisaujarngmit, kisiani atunngittungnaqtut XBOX Game Studios qitigutinit uvvaluunniit pijittirautinit pijaujunut uvvaluunniit qitiktaujunut asinginnit autuqtaujunit uvvaluunniit tunngavigijaujukkut. Attarngnaqtuqannginniqsaujukkut qitiqattarngniarlutik qatanngutitit, takulugu angijuqqaanut aaqqiksijjutiit asinginnit atuqtaujunit ammalu tunngavingnit.
  • iii. Ikvit ilulitit. Ilagilugu sanajauniga XBOX Pijitirautit nunaliknut, tunisivutit Microsoft ajungititilutit, timiqutiginiklu ammalu lisasiqatitaujunik akiqangitumik ammalu nunaqjuammi ajungititauvutit, aturrunaqutit, aaqigiaqlugit, sanakaniqlugit, tuniuqautigilugit, tusaqtitijutigilugit, atuqtautilugit ammalu saqijaaqtilugit Ikvit Iluligini ovvalunniit ikvit atinganik, qitigutiknik, taigusiqnik, ovvalunniit avatar-mik taapkua ilisimajatit naliaknutuinnaq XBOX pijitirautigitigut.
  • iv. Qitigutinut aulattijiit. Ilangi pinguarutit aturayaqtuit pinguarutit aulatyutingi, kigaqtuiyit, uvaluniit atulirutingit. Qitigutinut aulattijiit amma tunngasaarijiit Microsoftkunnut kiggaqtuiijiunngilat. Isumanit malingituinnariaaqarput Microsoftkunnik.
  • v. Surusiit ammal XBOX. Ukiukittuuguvit aturlutit XBOX Pijittirutinik, angijuqqaarijait paqqijiilluunniit aulaksigunnatuinnarialik amisunik piqautinnik tunijaugunnarlunilu unikkaaliarisimajunik atuqattarnirnut XBOX Pijittirutitnik. Atuqtaujut XBOX Pijittirautinuuqtut ammalu asianuaqtauniq asinginnut atuqtausuunuarungnanngittut uvvaluunniit tunngavingnut.
  • vi. Qitigutiup kiinaujangit uvvalunniit pingnguaangit. Tanna XBOX Services ilaqarajartuq takuksautjutinga, pinguarut kiinaujaqutinga (tannatut guulit, savigait uvaluniit piruqsautit) takkuat niuvirialiit tagvanga uvaluniit kigaqtuqtugit Microsoft atulariktugit kiinaujaliqutit naamatsisimaguvit ukiutit "angajuksiuyunut" nunagiyaqni. Tanna XBOX Services ilaqarajartuq takuksautjutinga, qarisaujakkut kisut uvaluniit piqutit niuviqtangi takkunanga uvaluniit kigaqtuqtugit Microsoft atulariktugit kiinaujaliqutit piliritjutingi uvaluniit pinguarut kiinauyaqtangit. Qitigutiup kiinaujangnguaangit piqutingnguaangillu kipuutauniq kiinajallattaanut, piqutillattaanullunniit ajuqtut Microscoftkunnit asinginnillunniit. Asingittigut killiqaqtitaujut, namminirmuungajut, utirunnaqtut, asianut aatatsaunngittut, asianut laisataaratsaunngittunut aturlugu pinnguarutiit kiinaujangit pillattaanguaqtullu pigatsat XBOX Pijittirutimituaq, pijunnautiqanngittutit aturunnarnallu pinnguarutiit kiinaujanginnik pillattaannguaqtunillu saqqijaaqtunik XBOX Pijittirutinik, ugvaluunniit asinginnik atuqtaugunnaqtunik pijjutilinnik Pijittirut ugvaluunnit iluaniittunik XBOX Pijittirutiit. Microsoft pijungnaqtangi qangatuinaq aulaningi, mianiriningi, aaqigiaqningi amma/uvaluniit piiqningi pinguat kiinaujaqtangi amma/uvaluniit qarisaujakkut kisut piqatingi kisulimaamut uvaluniit ilalugit XBOX pinnguat uvaluniit ayungitjutingi isumamiqlutik kisimilarik anginiqsanut pijungnautinginut nunalinni maligait.
  • vii. Qarisaijalirijutit manamuugaliqtilugit. Naliatuinnaq qarasaujalirinirmut ilaqaqtut XBOX pijittirautinut, qaujigiarunnaqtugut qanuittunik takuksaujarnit qarasaujalirinirmut uvvaluunniit XBOX app-nginnik ammalu download XBOX console uvvaluunniit XBOX qarasaujalirinirmut nutaannguqsimajunik uvvaluunniit aaqqigiaqsimajutnut, ilagilugit taikkununga pijaujariaqanngittunut XBOX pijittirautinginnut, aturluni angiqtausimanngittunik XBOX pinnguarutinginnut uvvaluunniit box apps, uvvaluunniit angiqtausimanngittunut qarasaujalirinirmut XBOX console-nginni.
  • viii. Sagluttarniq amma Akaungliqtainiq Qarisaujakkurutinut. Naliattuinnaq kisulirijutaanik attatarunaqtumik XBOX pijitirautaanut, qaujisakautigijunaqtugut ikvit piqutigagut angiqtausimangitunut qarisaujaliknik uvvalunniit qarisaujalirijutinik anjungititijut pirajagunaqtitilutik uvvalunniit suraksijunaqtunik surailutik Piliritsiarumaniup Maligaqutinga uvvalunniit taapkua maligialiit, ammalu qarisaujaqniaqtilugu XBOX aturunautaa uvvalunniit qarisaujalirijutaa mannamuugaliqtilugit uvvalunniit asiruqtilugit qangataqsimavigijanga, taapkualu ajuqtitijut aturriaksaq XBOX pijitirautigit, uvvalunniit aturiaksaq qarisaujaliit uvvalunniit qarisaujalirijutiit ajungititijut pirajagiaqsaq ammalu suratirijutaujut.
  • ix. Ilajausimajut Tikititauqattarumajjutit Angirutiniittut Atuqtaugialiillu. XBOX Pijittirutit tikitauqattarumajjutit asijjirunnaqtut ilajaulutit angirutiniiittut atuqtaugilaliillu iluani XBOX Tikititauqattarumajjutit Angirutiniittut Atuqtaugialiillu | XBOX (https://www.xbox.com/legal/subscription-terms).
  • x. Atuqtaujungnanngittut XBOX Pijittirautinik piqattarngniarluni. Microsoftkut nuqqaqtiksigunnaqtut akiliqtuigutigiinnaqpaktannit ammalu nuqqaqtiksiluni akiliqtuqatarialinnit ilanginnit nunalirjuarnit atuqattarunniiruviuk XBOX Pijittirutinut tikitauqattarumajjutiit akuniutigijumik. Microsoftkut qaujikkainiaqtut ilinnik nuqqaqtiksinnginnirminni akiliqtuigutigiinaqpaktannit. Tukisigiarutinut, piqasiullugit qanutigiugunnarninga atuqtaunnginninga, takulugu Tikitauqattarumajjutini atuqattannginnirmut APIQQUTIUGAJUKTUT | XBOX Ikajurqtauvik (https://support.xbox.com/en-GB/help/subscriptions-billing/manage-subscriptions/xbox-subscription-inactivity-policy).
  • 6 Asikkanningnit atuqtiujumut laisansinit angiqatigiigutiit ammalu nalunaikkutait qanuiliurngnirngmut. Ilangit XBOX Pijittirautiit nangminiq aturngniarluni tukinik ammalu nalunaikkutait qanuiliurngnirngmut piqarungnaqtut.

• b. Niuvirvik. "Niuvirvik" tukiqatuq pijittirautit pijjutigijangit qimirruarniq qarasaujakkut, nuattiniq, niuvirniq ammalu naasailugit and qaujisarlugit qarasaujalirinirmut nuataujut (tukinga "nuataujut" ilaqaqtut qitigutinik) ammalu asingit qarasaujalirinirmut ilagijajunut. Taakkua maliktajariaqaqtut atuqtaujut ilangita niuvirviit namminirijaujut uvvaluunniit aulataujut Microsoft uvvaluunniit ikajuqtingita (ilagilugit, kisiani kigliqanngittut, Office niuvirvingit, Microsoft niuvirvik Windows ammalu Microsoft niuvirvinga XBOX-kut. "Office Store" tukiqaqtuq Niuvirvik Office niuviaksanginnut aturaksanginnullu Office, Microsoft 365, SharePoint, Exchange, Access ammalu Project (2013mijaq qaangiqsimaliqtillugulluunniit), ugvalunniit asingit taijauniqaqtut Office Storemik. “Microsoft niuvirvik Windows iluani" tukiqaqtuq, namminirijaujut ammalu aulataujut Microsoft uvvaluunniit ikajuqtingita, Windows-nut qarasaujaliriniq uuttuutigilugu uqaalautit, qarasaujat ammalu qarasaujaralaat, uvvaluunniit asingit ilitausimajut namminirijaujut Microsoft niuvirvinginnut ammalu niuviqtaujunnaqtut Windows qarasaujalirinirmut uuttuutigilugu uqaalautit, qarasaujat uvvaluunniit qarasaujaralaat. "Microsoft Store iluaniittuq XBOX" tukiqaqtuq Niuvirvik namminirijaujuq aulataaullunillu Microsoftkunnut atajunulluunniit XBOX pinnguarutinut, asinginnullu atuqtaugunnaqtunut taijaujunut Microsoft Store atuinnautitaullutillu XBOX pinnguarummik.
  • i. Laisansiit tukingit. Nalunaiqsimaniaqtuq kina saqqittilaurmangaatatuni qitigutinik atuinnaujunik niuvirvingni. Kisiani ajjigiinngittut laisat maliktajariaqaqtut tunijausimajut qarasaujakkut nuataujariaqaqtunut, Tunngavinga nuataujut laisat maliktaujariaqaqtut kinguniata takkununga maliktaujariaqaqtunut angiqatigiisimajut ilinnut ammalu qarasajakkut nuatajut ilagiaqtatit qarasaujarnut naliatuinnaq niuvirvikkut namminirijaujut uvvaluunniit aulataujut Microsoft uvvaluunniit ikajuqtingit (ilagijaunngittuq Office niuvirvik). Tukiliarlugit, maligialiit atuqtut, ammalu pijittirautinut tunijaujut, Microsoft pijittirautinginnit. Ilanga 5 maligiaqatunut atuqataujut naliatuinnanut pingasugijakkut ikajuqtinit ammalu pijittirautinik pijaujut niuvirvikkut. Pinajuutit qarisaujaqnuaqtilugit tamauna titirarunautit tuqquqsimavinga tukumuaktitaungitut tamauna SALT-kut ammalu saniagut lisasiqaqtuq maligialiknik taapkualu atuutijut.
  • ii. Nutangnguriaarutiit. Microsoft qaujigiaaqattarniaqpuq amma nutangnguriaqtittiqattarluni qitigutinikniuvirvingmut atangngikkaluaaruvit niuvirvingmut. Asingnguriaarunnaqpatit niuvirvingmut aqqiksuqsimajatit ingminik qitigut nutaanguriaqattaqungngikkungni. Taimannaugaluaqtilugu, naliak Office Store aturunaqtut tamaqmik obvalu ilainnagit iniqaqtitaujut qangataqtitausimajukkut maanamuugaliqpaklutik qangatuinnakkut tamauna atuutigitigut saqitivaktukut ammalu iliknit angitauqaariaqarani maanamuugaliqniaqluni.
  • iii. Qaujijaunasuksimajut ammalu Qimiruaqtausimajut. Ikvit qaujinasuksimajangagut ammalu qimiruaqsimajangagut pinajuuti ovvalunniit asingit qarisaujaliit piqutit tuqquqsimajut, pititauniaqtutit titiqanik taapkunangat Microsoft iluliqaqlutik titiraqtuviniqmit pinajuutinik ovvalunniit qarisaujaqaqtut piqutit. Naliatuinnaq titiqausiat qarisaujakkut taapkunangaatut Microsoft; asitinnut tunniqutigivangitavut qarisaujakkut taapkunangaatut turaarutigit titiraqtinut pinajuutinut ovvalunniit asingit qarusaujaqaqtut piqqutit pitaarisimajatit tamauna tuqusimavikmit pitaaqvinganit.
  • iv. Ujjiqtuqujiniit uluriaanaqtunik. Aaniqtuqaqniagimat, akaungisaktuqaliqluniluuniit obvaluuniit ijiikkik taqakpatik, taqaiqsiqsaalivaklutitpinguarutiginik atuqtilutit obvaluuniit asiginik atuutigit, piluaqtumik aanialiruvit obvaluuniit taqaluaruvit atuqsiniqnut taapkuniga. Aanialiruvit timiit, taqaiqsirit. Aaniarajaqputit miriakgulutit,aulajakiaquujivaliqpata kisutuinnat, uijangulutit, uqujalutit, niaqungulutit, timiit taqaluni, ijiikkik nakujaliqlutik, obvaluuniit ijiikkik paniqpatik. atuqlugit atuutigit aulujijunailgunnaqtutit ammalu objirijuniiqlugit sanitiaqniitut. aktuqtailumalugit paalagutigijunaqtatit, majurautit, quliit attiktut, suraksaraitut akitujut. Amisuungittut qiiqsutuinnariaqaqput tautiliraangamik tarrijautinik surlu qaummallaajunik, asinginniglu takuksarusuunik qitiktauujunik. Qiiqsulauqsimangittullunniit taimannaittukkuurunnaqput qaujijaulauqsimangikkaluarlutik. Nalunairutaujunnaqput, uipjanguniq, taututtiaarunniirniq, sajungniq, napluat sajungningit, uiimajarniq, qaujimajunniirniq, uvvalunniit sukattarniq. Qitigunniikautigilutit iuaqsaijimik qaujitittigit nalimiaanginnik ikpigiguvit, uvvalunniit iuaqsaijimut qaujigiaalaurlutit qitigialaurnak, qiiqsurnikuuguvit. Angajuqqaat ujjiqtuqattarlit nutaqqaminik qitiktillugit uluriaanaqtuqangngimmangaat.

• c. Microsoft-kut Qatanngutigiinut Turaangajumut Atuqtausuuq. Angijuqqaarijaujut qiturngarijaujullu aturunnaqtut Microsoft ilagiittunut atuqtaugunnaqtut, ilautillugit Microsft Family Safety, piruqpalliatillugu mallillugu tukisiumaqatigiinniq qanuq piusiuvattut, ikiaqqiviit, pinnguagat, pinnguarutiit, namiinniujut, qatsinillu kiinaujarnik aturunnarmangaata ilagiitigut. Angijuqqaangujut aaqqiksijungnaqtut qatanngutigiinit uvunngarlutik https://account.microsoft.com/family (uvvaluunniit maliglugit qanuiliuqujijut Windows-mit atuqattaqtanginnit uvvaluunniit XBOX puurijanganit) ammalu qaiqujilutik surusirngnit uvvaluunniit asinginnit angijuqqaanit ilauqujilutik. Amisunik atuqtaugunnaqtunik atuinnaqtaqaqtuq ilagiittunut atuqtaugunnaqtunik, taimaimmat ujjiqtutsiarlutit qimirrulugit tukisigiarutiit qaitaujut angiqtillutit ilausinniruvillu niuviaminitit Qaritaujakkuugunnautiit ilagiittunut atuqtauluni. Sananiq ilautitsinirlu ilagijarmik, angiqqutit ilagijait aturunnarluni malillugit pijjutingit asiagullu aturajarnagu angiqtausimanngillutit maligarnik siqumiksiniummat asivit tukisigiarutinginnik aturasuarniq. Microsoft-kut Qatanngutigiinut Turaangajumut Atuqtausuuq Taakkuatuanguvut Microsoft Services−mut nuutitaujunnanngihhlutiglu asinginnut atuqtauvaktunut. Uuktuutigilugu, XBOX-mut Qatanngutigiit Attarngnaqtuqannginniarlutik aaqqiksivvingit atuqtut XBOX puunginnut, XBOX Cloud Qitigvinginnut, ammalu XBOX qarisaujamuasuunut uvvaluunniit uqaalautialaanut, kisianit tikiqqaumajungnaqtut XBOX Game Studios qitigutinit uvvaluunniit pijittirautinit pijaujunut uvvaluunniit qitiktaujunut asinginnit autuqtaujunit uvvaluunniit tunngavigijaujukkut. Attarngnaqtuqannginniqsaujukkut qitiqattarngniarlutik qatanngutitit, takulugu angijuqqaanut aaqqiksijjutiit atuqtaujunit ammalu tunngavingnit.

• d. Amisunut Atauttikut Titirarluni Tusaqtittiniq. Qanuritutuinnait Microsoft pijitirautigit ajungititijut qaulaqtitijunaqlutit titiraraqatigiigutitigut asiginut uqaluutiliit obvaluuniit SMS (“titiraraqatigiigutit”), ammalu/obvaluuniit ajungititaulutit Microsoft ammalu Microsoft-aulatanganik aulaqtitilutit titiraqtaqnik qarisaujakkut iliknut ammalu atausiqmut obvaluuniit amisunut atuqtunuttauq iliknit. TILISIGUVIT MICROSOFT AMMALU MICROSOFT-AULATAUJUNIT AULATSIJIGIT AULAQTITILUTIK TITIRAQATIGIIGUTIKKUT ILIKNUT AMMALU ASIKNUT, KIGAQTUQTAQNUT AMMALU ANGIRUTITIT OVATINUT TAIMANA IKVIT AMMALU ASITIT TILISIVUT TITIRAQTAAQATARUNAQNIIT ANGIQLLUGU QANUILINATUINNAQTUNIK AMMALU NALIATUINNAQ TAMAKKUNUGA PISIMAJUT TITIRAQTANULU UQALUUTIRALAAKUT TAAPKUNAGAT MICROSOFT AMMALU MICROSOFT-AULATAUJUNIT AULATSIJIGIT. “Titiraliriviuyuq titiraqatautijutinut uqaluutiralaakut saatujaakulu” ilaanilausugakkut saqiqataqniaqtut Naluaknituinnaq Microsoft Pijitiraqviginit, ilagijaulutik kisuani qanutuinnaarunaqlutik pijutigilugu “tunngasuktitijut qarisaujakkut titiraqatigiigutit” obvaluuniit iliniaqtitijut qanuq nuqaqtitunnaqmagaata titiqataaqvigiqataruniiqlugit. Ikvit ammalu ilagijaujut titiqausiaqatarumajuniiqpatta nuqaqtitunaqtangat qarisaujakkut titiraqatigiigutit taapkunangat Microsoft ammalu Microsoft-aulataujunit katujiqatigiiginit qangatuinnaq iliniaqtitaulauqtilutit. Pititauqatarumajuniiruvit tamapkuniga qarisaujakkut titiraqatigiigutit obvaluuniit ilaujumajuniiqlutit ilagiyaujuni, angiqputit qimagutiniaqtutit iliniaqtitausimaliqlutit taapkunagat atuutijunit pilirititijutaujunik obvaluuniit pijitirautinik. Ukpirusukuvit ukua ilagiyajut titiqausiaqatarumajuniiqlutik obvaluuniit ilaujumajuniiqlutik ilagijaujuni, angiqputit piitaulutit ilagiyajuni. Kigaqtuinmijutit ammalu ajungititilutit ovatinik ikvit ammalu atuni inuit ilititausimajt ovatinit titiraqlutik tusaqtitilutik tukisiniqmiknik ukua atuni ilagiyaujut akiliijariaqaruni akiijarialik titiralirijutigijaminut qaujinaqlutik uqaluutiganik pituksimatitijut, ilagijaulutik nunaqjuami qarisaujakkut titiraqatigiigutit akilirialit atuqniganut qarisaujakkut titiraqatigiigutit United States-kunnit naasautiginik

• e. Skype, Microsoft Teams, ammalu GroupMe
  • i. Tuavirnaqtunut Kigaqtutit. Pitaqartuq atulariktunik allaqigutit taakunanga piqusiit aulatjutit uvaluniit nuktirunnangittuit aruyaliit sivanirutit kigaqtutit amma Skype, Microsoft Piliriqatigit, amma GroupMe. Microsoftkut killiqaqtumik maliktariaqaqtut ataani nunaliit ugvaluunnit nunalirjuaq maliganginnik, atuaganginnik ugvaluunnit maliganginnik atuinnaqariaqaqtut tuavirnaqtumi pijittirutinit, suurlu 911 ugvaluunnit 112 tuavirnaqtumi uqaalaviksanit ("Tuavirnaqtumi Pijittirutit") atuqtaulutit Skype, Microsoft Teams, ammalu GroupMe. Kisianituaq kiliqaqtitaujut qauittuuningani Skype Uqaalaummut pijunnautinga Skypekut ikajuqsigunnarialiit uqaalagunnautinut Tuavirnaqtumi Pijittirutinut qaksiinaujuni nunalirjuarni, ammalu maliktugit inuuqatigiittunut kasuumajjutiitt atuqtangit. Naipigunnaqtatit ilulingit atuinnaqarviujut qanurlu atuliqtigunnarmangaarpiuk uvani: https://www.skype.com/go/emergency. Igvit Skype Uqaalaummut tuavirnaqtumi uqaalagunnautinga kasuqpat, tunigiaqarniaqtatit namiimmangaarpit tuavirnaqtulirijinut upattaugunnaqullutit.
  • ii. APls uvvalunniit siammaktitiniq uqausirnik. Skype qarasaujalirinirmut aturumaguvit ammalu piqutinginnik katijumanniruvit tarrijagassanik/naalautiliriniq, maligiaqaqtait "Broadcast TOS" uvani https://www.skype.com/go/legal.broadcast. Aturumaguvit qarasaujakkut nuataujut piliriassait qarasaujakkut ("API") saqqitausimajut uvvaluunniit atuinnaruqtitaujut Skype-mi aturiaqaqtatit atuinnaujut laisat maliktaujariaqaqtuq, atuinnaujut uvani www.skype.com/go/legal.
  • iii. Atuttiaraiaqarnirmut maligait. Akaunaaqtukkut atuaganut ilagijautuinnariaqtut Skype qarasaujalirimut ammalu piqutinginnut. Tapkua qimirruniaqpatit qanungasaqtailinirmut turaarmata nalunairiplutik qanuq nipitutigilutik, akuniutigijumik, uqausirmikluniit nalunaiiringmata. Tapkua maligaksaliangungmata qimirrujaksaliat. Naipigunnaqtatit tamakkua atuagait uvani https://www.skype.com/go/terms.fairusage/.
  • iv. Nangminirmut / turaaqtumik aturniq. Skype qarasaujaliriniq aturniarlugu ammalu piqutingit ilinnut ammalu niuviassaunngittukkut atuqtaujut. Ajungititauvutit aturrunaqugu Skype sanalutit ikvit nakminiqutiknut tusautilirijutigilugu.
  • v. Skype Naasautinga/Skype-mit ikunngauluni Microsoft tunisisuut Skype naasautinganik uvvaluunniit Skype aniniarluni naasautimik, angiqsimajutit naasauti namminirinngitait uvvaluuniit pijunnautitaqanngittutit pisimattiniarlugu naasauti inuusiluktaarni. Ilanginni nunalipaujani, naasauti atuinnaujunnaqtitaujut ilinnut Microsoft ikajuqtigiinginnit Microsoft-ngunngingaaqtukkut, ammalu ajjigiinngittukkut angirutiliuriaqarniaqtutit ikajuqtigiingujumut. Unikattiaqsimajunu takkununga Skype Naisutinga takulugu https://go.skype.com/home.skype-number.
  • vi. Skype Aulatijutinga. Una “Skype Aulatijutinga titiralirijut Ilsujutit” una sanajausimajuq ammalu aulatauluni iliknit, inuutuulutit titiralirijutaujuq Skype Aulatsijiginut ammalu nakminiqarutaunani. Pitukvigijunaqtait ikvit iliknut Microsoft ilaujutit tamatumunga Skype Aulatijutiganut ("Pitukvigilugu ilaujuti"). Tikkuaqsijunaqtutit qaangagut aulatsijimik taapsumunga Skype Aulatijutinga angiqpata taapkuniga Maligialiknik. Saniqvaiguvit Uqalaqatigijait takujunaqlugu naasautaanik atajuq pituksimajuq ikvit aaqiksimavingitigut, ikvit pijaksaqaqtutit malitiaqlutit taimanaujariaqaqtitaujunik pisimajut nani ikluqaqniknik obvaluuniit naniiliqnik Pituksimajut Aaqiksimavingita atuqtut. Nuruasimaliruvit pituksimajumajunniiqlutit Pituksimavigijaqnut Ilaujutit taapkunangat Skype Aulatijutinga, naliatuinnaq saniqviasimajunnaqtuq pitaaqvigiqatarunaqniaqtaminik. Skype akiliksaqtaaqvinganik ovvalunniit Skype Naasautiginik pijaksaujuniiniaqtut ammalu Ikvit Ilulitit ovvalunniit piqutitit atajut pituksimangitumut ilaujutitit aturrunialisimaniaqtatit. Ikvit angiqputit pilirijauqulugu naliatuinnaq iliknik pisimajut ikvit Pituksimautiginut ilaujutit aturqtiujut maliklutik tamainut atuutijunik nuativiujut sapimijaujariaqaqniginut maligait. Skype-mit Aulattijiit nuqqaqtittungnaqtanga katimajunit ilagijaujut malinngippata Nalunaikkutaq Qanuiliuriaqarngnirngmut-mit iluaniitumit tagvani MSA-mit.
  • vii. Skype mut akiligaksat. Tamarngmiluktaaq akingit Skype piqutinut akiliqtaujut tamainnuuqtittijut ajjunngittunik taaksiijaijautinut, kisani asiagut uqaqsimakpata. Uqalungniq silataanut uqaluutinut akiqakkanniqpuq attatarutimik (attatarnitamaat atausirlugu) amma kaivallagusitamaat nalunaiqsimajut uvani www.skype.com/go/allrates. Uqalugutigijatit akiqaqniaqtut akiliqtauniaqtut ikvit Skype auktajuungagut. Microsoft-kut asinngutuinnariaqaqtut uqaalautimut akinginnut qangatuinnaq saqqitittilutik asinnguqtunut uvani www.skype.com/go/allrates. Nuttaat akingit atuutiniaqtut ataliqniqtut ikvit uqalugutigilauqtatit titiraqtaujariiqtilugit nuttaat akkinggit. Qaujigialaurlutit asijjiqtuksamik uqalungniaqputit. Uqalungniit nainaaluaqpata ikarrarmut naamaksigiaqtauqattarniaqtut takiniqsamut. Ilangita nunlipaujait, Skype akiliqtaujut tunijausimajut Microsoft-kut nunalimi ikajuqtinginnit ammalu ikajuqtingit maligangit atuqtaujariaqaqtut akiliinirmut qarasaujakkut. Qanutungikaluaqtitlugu sivuagurutit, piyunnarajaqtutit, malitlugu atuqnilit maligaq, utiqviunajaqtutit, tutsilauningani, kisulimaat akiliriqsimajuit ilautyutit amiakungit pituaqnirnut nuktiqnit Skype Naisautinga asinganut angmarutimut.
  • viii. Skype Puqsimanirijait. Microsoft-kut nalunaiqsiniq ajuqtut atuqtaujungnarngniarngmat Skype-nut aturungnaqtut suli amiakkuujut niuvirngniarlugit tamarngmiluktaaq Skype piqutiujut akiliqtaujujut, akiliqtausimajut qakutikkut asianngurungnarngmata. Atulanngikkunni Skype kiinaujat 180 atangirlugit ulluit, Microsoft-kut nuqqaitittiniaqtut Skype kiinaujarjatit nuqqaqtitaulutik. Atulikkannirunnarajaqpatit Skype maliglugit uvaniittut https://www.skype.com/go/store.reactivate.credit. Nunaqaruvit Japan ammalu niuviqlutit Skype Auktajuuganik taapsumangat Skype qarisaujaqaqviganit, pigiarutiik magruuk uqaqsimajut atuutiqangitut iliknut ammalu Skype Auktajuuqnut isulitumaaquni 180 uluni niuviqvigijaqnit ubluganit. Taimalu auktajuut isulituaruni, aturunailiniatait taimalu ajuruniiqtikanirunailijait ovvalunniit aturrunailijait. Microsoft-kunnit tuqquqsisimavviit ukkuaqpat, sunatuinnamik pijjutiqarlutit, atuqsimanngittut Skype-mut aturungnautitit pijjutiqaqtut Microsoft-kunnit tuqquqsisimavvingnut asiujiniaqtatit ammalu utiqtinniq ajurlugit. Skype-mut aturungnautitit asianut inungnuaqtauniq ajuqtut.
  • ix. Skype-mit Naasautinit Naqittaivvik. Skype-mit Naasautinit Naqittaivvik atuqtumik piqattarutiqaqtunut uvvaluunniit Skype-mut Atuqtaujungnaqtunik nuqqangaliqtillugu Skype Qarisaujamiittuq ammalu uqaalautialaamut atuqtunit. Skype-mit Naasautinit Naqittaivvik Skype-mut piqutaujuq pijungnaqtait Microsoft Teams uvvaluunniit qarisaujakkut takujaugiaqtarvingmit.
  • x. Silaqjuami Tusaumatyutit Akiliqtutit. GroupeMe-kut maana atuqtut United States-mit naasautiginik taapkunuga atuni amisuujut saqitaujaraagata. Tamaqmik titirarutiginut titiraqatigiigutit aulaqtitaujut obvaluuniit tikiviujut titiraqsimajunik taapkunagat GroupMe naasautaanit pisimaniqaqniaqtuq nunaqjuamit titiqausiagusimaluni aulaqtitaujut obvaluuniit tikiviujut United States-kunnit. Malillugut namiinnirijait, Microsoft Teams atutuinnariallit uqaalautiup naasautinganik uqaalautiralaakkut titiraqattautiuluni. Atii qaujinasuqataqlutit iliknik pituktitisimajumut qanuq atakmagaaqpit nunaqjuakuungajumik akiginik.
  • xi. Microsoft Teams SMS. Microsoft Teams aturunnaqtut Austrialiamiingaaqsimajunit uqaalautiup naasautinginnik tunijausimalutit Belgacom International Carrier Services Sa. Namminiqarvigijangat uvaniittillugu Boulevard du Roi Albert II, 27 1030, Bruxelles Belgium ("BICS"), titirarviujunut Austrialiamiinngaaqsimajuni naasautiqaqtunut. Microsoftkut ammalu ataanniittut kiinaujaliurasuaqtut attuanngittut ukununga BICS.

• f. Bing ammalu MSN.
  • i. Bing ammalu MSN Piqutigit. Takuksaujut, titiraqsimajut, ajjiit, nunannguat, tarrijagassait ammlau pingasutigut ikajuqtit atugassangit atuinnaujut Bing ammalu MSN-mi, ilagilugit Microsoft bots, applications ammlau piliriassait, kiinaujaliunngittukkut ammalu ilinnutuinnaq atuqtut. Asingit atuqtaujunaqtut, ilagijaulutik qarisaujaqnuaqtiriniq, taqaliuqniq ovvalunniit tuniuqautigikanniqlugit ukua piqutit, ovalunniit atuqlugit piqutigit sananiaravit nakminiq piqutiksaqnik, ajungititaujut angiqtausimajutuanut taapkunangat Microsoft ovvalunniit Pijunautiqaqtunut, ovvalunniit ajungititaujut taqraliurunaqutik maligaqtugut. Microsoft amma asingit tigumiaqtut ajunnginnirnik tamainnik ilulilingnik malikugit Microsoft piqujangit pijunnautiliillu qanutuinnaq.
  • ii. Bing Nunaguat. Aturniq ajurnaqpuq Bird's eye mut tautugut amialigait, kanataup, miksikuup, nuu siila, aastuiilija, uvvalunniit japaniisiit nunanginni gavamamut turaaqtunik asiagut titiraqsimajukkut pijunnautitaaqqarnak.
  • iii. Qinirutiit Inigit. Tunisiguktik Naasautitit/Titiqqautitit uvvaluunniit Ilingnuuqtut Ilulingit Bing Iniujunut, Microsoft-kut ajunngititatit nunarjuarngmit, atiqtiugajuktunut-akiqanngittumit laisansimit aturungnarlutik, tuniuqqautigilugillu ilingnuungajut Naasautiit/Tittiqqait ammalu Ilingnuuqtut Ilulingit (ilauplutik isummakkut pigijauninginnut pijungnautiit Naasautitit/Tittiqqatit ammalu Ilingnuuqtut Ilulingit), ammalu ilagijaujut-laisansi ilanganit uvvaluunniit tamaluktaaq sivummungniaqtut pijungnautiit asinginnut ilagijaujunut.

• g. Cortana.
  • i. Nakminiq kiinaujaliurutigingilugu atuqlugu. Cortana una Microsoft-kut immiknut ikajuqtigat pijitiraqutik Takuksauningit, pijittirautit ammalu ilulingit tunijaujut Cortana-kunnit "Cortana Pijittirautit") ilinnut ammalu niuviassaunngittukkuungajukkut atuqtaujariaqaqtut.
  • ii. Aulajunaqtuq ammalu iluliqaqtuq. Cortana tunisisimajuq qanurittutuinnaqnik sanasimajunik, ilagit iliknik atiqarunaqtut naamaginaqnik saqijaaqtitijunaqtutit. Cortana pijittirautingit pijunnautitaqarunnaqtut ikaarutinut pijittirautikkut, tukisiajjutissanut uvvaluunniit aulataujukkut tunijaujut asingita Microsoft pijittirautikkunnit uvvaluunniit pingasugijakkut Apps nuataujut ammalu pijittirautinut. Pijittirautiit-naliakt maliktaujarialiit naasautinga 13 atuqataujut atuqattaqtarnut Microsoft pijittirautinginni pijaujut Cortana pijittirautinginnit. Cortana tunisisuuq qaijimajutiksanik paqnaijutiginiaqtaqnut taapsumugatuaq ammalu atuqlugit nakminiq isulaliatit qimirualiruvit ammalu atulirukni tamanna qaujimatititjutaujuq. Microsoft qaujimanngittut akaunaarninganut, taimauninginnut uvvaluunniit qakutikkut immikkut ilinirmut tunijaujut Cortana-kunnit. Microsoft-kut pijjutiqanngittut Cortana-kut takuksauningit kinguvaqpata uvvaluunniit nuqqaitittippata tunijauniarlutit, qaujisarniarlutit uvvaluunniit aullaitittiniarlutit uqaqatiqaqtillutit uvvaluunniit nalunaikkutanik, uvvaluunniit pijumaniarlutit pijittirautinik.
  • iii. Pinggajugijaujut Kisulirijutigit ammalu Pijitirautigit. Pijittiraqtauniarlutit Cortana pijittiraqtikkunnit, Cortana uqaujjuinnguatuinnariaqaqtut ammalu ikajurlutit uqaqatigilugit pingasugijakkut-ikajuqtinit ammalu pijittirautinik (pingasugijakkut-pijittirautit uvvaluunniit qarasaujakkut pijittirautit). Niruarniruvit, Cortana uqaqatiqatuinnariaqaqtut pingasugijakkut-ikajuqtinit Apps nuataujut ammalu pijittirautinut, uuttuutigilugu nalunaikkutait zip code nunalinni ammalu apiqsuutinut ammalu kiujjutinut utirviujut pingsugijakkut-ikajuqtinit App ammalu pijittirautit, ikajurniarlutit unniqsiuqtatit pijittirautinut. Cortana-kut pijunnautitaqaqtut niuvirlutit pingsugijakkut-ikajuqtinit App ammalu pijittirautit qarasaujakkut atuqtakkut aturumajarkkut ammalu aaqqiksimajakkut saqqitisimajatit takanngat pingsugijakkut-ikajuqtinit App ammalu pijittirautikkut. Nuqqaijunnaqtatit Cortana pijittirautingit pingsugijakkut-ikajuqtinit App ammalu pijittirautingit qangatuinnaq. Atuqtatit Cortana pijittirautingit katiqatiginiarlugit pingsugijakkut-ikajuqtinit App ammalu pijittirautit pijjutiqaqtut ilanga 5 taksumani maliktaujariaqaqtuni. Saqqitittijiit pingasutigut-ikajuqtiit Apps ammalu pijittirautiit asinnguqsinnariaqaqtut uvvaluunniit nuqqatuinnarlutik aulajunik uvvaluunniit takuksaujunik pingasugijakkut-ikajuqtinginnit ammalupijittirautinik uvvaluunniit ilagijaujunik Cortana pijittirautinginnit. Microsoft pijjutiqanngittut uvvaluunniit akiliilanngittut sanavviujunut atuqtauqattaqtunik uvvaluunniit qarasaujalirijjutinik
  • iv. Cortana-Ajungititangit Qarisaujat. Coratana-ilisimajangit atuqtausuut atuinnaujut uvvaluunniit qarasaujalirinirmut ilitausimajut pijunnarniarlugit Cortana pijittirautinginnik, uvvaluunniit atuinnaujut uvvaluunniit qarasaujalirinirmut ilagijaujunnaqtut Cortana pijittirautinginnut. Cortana-Ajungititangit qarisaujat ilagijaujut pingasugijaujunut qarisaujangit uvvalunniit piqutingit taapkualu Microsoft pigingitanga, sanasimangitangat, uvvalunniit sanasimangitangat. piniqangitut uvvalunniit atuutiqaqviqangitut taapkununga pingasugijaujunut qarisaujangit uvvalunniit piqutingit.
  • v. Qarisaujalirijutiit Maanamuugaliqlugit. Qaujisatuinnariaqaqtugut qanuittuunniit Cortana pijittirautinginnik qarasaujalirinirmut ammalu nuatausimajut qarasaujalirinirmut nutaannguqtitaulutik uvvaluunniit aaqiksuilutik asingguriaqaqtunik uvvaluunniit uqaujjuilutik niuviqtangit niuvirviata Cortana-kut kamaqulugit qarasaujalirinirmut Cortana pijittirautingit nutaanguqtittiqulugit.

• h. Microsoft 365-mut Ilagijaujut Atuqtut ammalu Pijittirautiit.
  • i. Aturlugit Tukiujut. Microsoft 365 Qatanngutigiit, Microsoft 365 Nangminirngmut, Microsoft 365 Atuqtauqattaqtuq, Sway, OneNote.com sunatuinnaillu asingit Microsoft 365-mut Ilagijaujut Atuqtut ammalu Pijittirautiit uvvaluunniit Allavvingmit-nalunaikkutiliit Pijittirauti ilingnuungajuq, allavvingmut atunngittuq, kisiani allavvingmut atuqtauninganut pijungnautiqaruvit maliglugit asiagut angiqatigiiguti Microsoft-kunnut. Atuqtauningit ilagijaujut atuqtut suurlu titiqqalirijjutiit Word, PowerPoint, Outlook, OneDrive, Access, ammalu Publisher ukunani Microsoft 365 Qatanngutigiit, Microsoft 365 Nangminirngmut, sunatuinnaillu asingit Microsoft 365-mut ilagijaujut atuqtut uvvalluunniit taqqitamaamuungajunut ukiutamaamuungajunulluunniit Pijittirautimut aulataujuq ilagijaujunut laisansimut tukiujunut uvaniittut https://aka.ms/useterms Atauttikkut taapkununnga Tukiujunut.
  • ii. Ilagijaukkanniqtunut Outlook-mut Tukiujunut. Outlook ilaliit atuqningi tapkuat Bing Maps. Kisulimat pitaqaqningi piqaqtitaujuit atuqtugit Bing Maps, ilautitlugit geocodes, kisianik atuqtaulangajuit iluani sanasimaningani takkuat pitaqaqningi piqarutiit . Atuqnirijait takkuat Bing Maps aulataujuit takkunanga Bing Maps Isungani Atuqtiit Maligait Atuqninganut pijaujungnaqtuit tagvani go.microsoft.com/?linkid=9710837 amma tanna Microsoft Immigurutit Uqausiit pijaulangajuit tagvani go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=248686.

• i. Tijjitakkut Niuvirassat. Aturlugu Microsoft Groove, Microsoft Movies & TV, Store, XBOX Pijittirutit ammalu asilimaangit sivuniksatinnillu pijittirutiksat, Microsfotkut pijunnaqtiksigunnaqtut, naalaktiksilutit, takunnaqtiksilutit, pinnguaqtiksulutit ugvaluunniit uqalimaaqtiksilutit (maanna uqalimaaqtaktut) nijjautit, ijjinnguat, titiqqaq, uqalimaagat ugvaluunnit asigit piqutingit ("Tijjitakkut Niuvirassat") pigunnaqtannit tijjitautillugit. Taanna Tijjitakkut Niuvirassat igvit kiinaujaliurasuanngillutit, ilinnuungatillugit kisianituaq aturatsaujut. Angiqqutit siammaktiksinianngigiaq, tusaqsautiksingianngigiaq, kikkulimaarnut qinnguaqtautillugit ugvaluunnit kikkulimaarnut saqqisaaqtillugit ugvaluunniit asianungaaqtinngillugit ajjingit pisimajut Tijjitakkut Niuvirassat. Tijjitakkut Niuvirassat namminirujaugunnaqtut Microsoft ugvaluunniit silataaniinngaaqtuni piliriqatiujuni. qangatuinnalimaaq, tukisivutit ujjirusuktutillu pijunnautitit pijjutiqaqtut Tijjitakkut Niuvirassani killiqaqtitaummata tamakkununga Angirutiniittunut, ajjiliuqtaugiaqannginingita maligait, ammalu Atuqtauninginnut Maligait uvaniiktut https://go.microsoft.com/fwlink/p/?LinkId=723143. Angiqqutit asijjirasuarnianngigiangit sunatuinnait Tijjitakkut Niuvirassat pijaujut nallituinnanginni Pijittirutini sunatuinnarmik pijjutiqaraluaruvit, piqasiullugu pijjutiqarlutit ilitarnanngitumik ugvaluunnit asijjirlugu namminirijauninga pisimajut Tijjitakkut Niuvirassani. Microsoft ugvaluunnit namminiqaqtut Tijjitakkut Niuvirassani pigunnaqtut, qangatuinnakkut, piiqsilutit Tijjitakkut Niuvirassani pijuni Pijittirutini qaujikkainngillutit.

• j. Microsoft-mit Tuqquqsisimavvik.
  • i. OneDrive Tuqquqsisimavvingmut Ilisiniq. Asinginnit tuqquqsisimaguvit OneDrive-nit ilingnut tunijausimajumiunganit maliglugit tukiujut akiqanngittuq uvvaluunniit taqqitamaakkut uvvaluunniit ukiutamaakkut pijittirautimut Microsoft-mit tuqquqsisimavvingmut ammalu kiungikkuvit qaujikkautingannut Microsoft-kut aaqqiksiqujijut tuqquqsisimavvingnit piirlugit ungatauttisimajut iluaniittut uvvaluunniit nutaamik pitaarlutit taqqitaamaakkuungajumit uvvaluuniit ukiutamaakkuungajumik parngnautimit iniqarngniqsaujumit tuqquqsisimavvingmut, pijungnautiqaqtugut ukkuarlugu tuqquqsisimavviit ammalu nungutirlugit uvvaluunniit ajuliqtillutit taikunngarungarngniit Ilingnuuqtut Ilulinut OneDrive-mit. Uqalimaakkannirit pijjutiqaqtunik Microsoft-mit tuqquqsisimavvingmut kigligijuajunit uvani(https://prod.support.services.microsoft.com/office/how-does-microsoft-storage-work-2a261b34-421c-4a47-9901-74ef5bd0c426).
  • ii. OneDrive Pijittirautiup Qanuiliurngninga. Malillugit pijjutaujut suurlu sunakkutaat, ikiaqqivimmut kasurutiit ammalu Microsoftkut piliriarinasuaqtangit aulatsiarunnaqullugit pijittirutingit, ilangagut kinguvauqqagujjautuinnariaqaqtutit puuqqaitillutit ugvaluunniit asiqqunniqanngitittitillutit ilulinginnik OneDrive.
  • iii. Outlook.com Tuqquqsisimavvingmut Ilisiniq. Ungatauttikpat Outlook.com-mit titiqqanut tuqquqsisimavvingmut kigliujuq uvvaluunniit Microsoft-mit tuqquqsisimavvingmut kigligijuajuq ilingnut tunijausimajuq maliglugu akiqanngittuq uvvaluunniit akiliqsimajangnut taqqitamaakkuungajukkut uvvaluunniit ukiutamaakkuungajukkut, aullaqtittinirlu titiqqaqtaarngnirlu ajurngniaqtutit kisiani ungatauttisimajut iluaniittut piiruktik uvvaluunniit nutaamik iniqattiaqtumik tuqquqsisimavviktaaruvit. Piingikkuktik ungatauttisimajut iluaniittut uvvaluunniit pinngillutit iniqattiaqtumik tuqquqsisimavvingmit qaujititauqqaaqtillutit Microsoft-kunnit, pijungnautiqaqtugut nungutirlugit uvvaluunniit ajuliqtillutit taikunngarungarngniit Ilingnuuqtut Ilulinut. Uqalimaakkannirit pijjutiqaqtunik Microsoft-mit tuqquqsisimavvingmut kigligijuajunit uvani(https://prod.support.services.microsoft.com/office/how-does-microsoft-storage-work-2a261b34-421c-4a47-9901-74ef5bd0c426).

• k. Microsoft Kiinajanik utiqtivviuniq. Microsoft Kiinajanik utiqtivviunirngmut turaangajuq (“Kiinajanik utiqtivviuniq”) ajunngitittijuq Microsoft-kunnit atuqataqtunik kiinaujaliurinirngmik niuviqattaqtillugit niuvirvingnit aturlutik ilanginnit Microsoft pigutinginnit ammalu pijittirautinginnit suurlu Bing.com-mit ammalu Microsoft Edge-mit. Atiliurluni Kiinajanik utiqtivviunirngmut uvvaluunniit pigiaqtinniarlugu Kiinajanik utiqtivviujungnarngniq, naammagijait ammalu angiqtutit Kiinajanik utiqtivviunirngmut Tukiujunut ammalu Qanuingajariaqarngniujunut (https://www.microsoft.com/bing/rebates-terms). Ilangit ajunnititaujut, kigliqaqtitaujut, asingillu kigliqaqtittinnit atuqtut ilauqataunirijangnut Kiinajanik utiqtivviunirngmut; tukisiumajjutikkanirngnik pijumaguvit takulugu Kiinajanik utiqtivviunirngmut APIQQUTAUGAJUKTUT (https://www.bing.com/rebates/faq).

• l. Microsoft Aittutingi.
  • i. Sunatuinnanut Tukisiumajjutiit. Microsoft Rewards ("Pitaaqtitaunirngnut Turaangajuq") akiqanngittuq ilauniarluni, ammalu ilingnit pitaaqpalliatittijuq katippalliajunik (“Katippalliajut”) ilanginnut qanuiliurngniujunut ammalu nangminirngmut atuqtunut Microsoft piqutinginnit ammalu pijittirautinginnit. Microsoft-mit tuqquqsisimavviqaruvit ammalu iniujumiillutit ilauqaqtaujunit Iniujumit (tukiliuqtausimajuq ataanit), ilauliqatautitaukautigijutit Pitaaqtitaunirngnut Turaangajuq-mut ammalu pitaaqtuqpalliasikautigijungnalirlutit Katippalliajunit. Nuqqaqtittungnaqtait ilauqataunirijait Pitaaqtitaunirngnut Turaangajuq-mit qangakkutuinnaq maliglugit qanuiliuriaqaqtittijut ataanit.
  • ii. Katippalliajut aturungnaqtatit ajjigiingittukkut (“Piniarlugit Aturungnaqtut”), ilauplutik ilangit piqutiit ammalu pijittirautiit titiraqsimajut Piniarlugit Makpiqtugarngmit uvani https://aka.ms/redeemrewards ("Pitaaqtitauniit"). Ajunnginniarluni piniarlugit Katippalliajutit sunatuinnanut Piniarlugit Aturungnaqtunit, pigiaqtiqqautaujariaqaqtait Pitaaqtitaunirngnut Turaangajuq tuqquqsisimavvik (“Pitaaqtitaunirngnut Tuqquqsisimavvik”) Pitaaqtitaunirngnut Takuksaujunit uvani https://rewards.microsoft.com/ uvvaluunniit ilanginnit Microsoft ininginnit ammalu makpiqtuganginnit. Akiqanngittuq pigiaqtinniarlugu Pitaaqtitaunirngnut Tuqquqsisimavviit.
  • iii. Ilangit ajuqtittijut atuqtut pitaaqturluni, piniarluni, ammalu asingit atuqtauningit Katippalliajut Pitaaqtitaunirngnut Turaangajuq-mit. Tukisiakkannirumaguvit takugiarlugu tunirrusiat ilulingit uvani https://support.microsoft.com ("FAQ").
  • iv. Pijariaqaqtitaujut. Atuqtumit Microsoft-mit tuqquqsisimavviqariaqaqtutit iniujumiillutit nunaujumit titiraqsimajunit Apiqqutaugajuktut-mit (“Iniujut”) ammalu pigiaqtinniarlugu Pitaaqturngnirngmut Tuqquqsisimavviit ammalu pitaaqattarngniarlutit, piniarlutit, uvvalluunnit aturngniarlugit Katippalliajut. Ukkuiqsijungnaqtutit ammalu aturlutit atausituinnarngmit Pitaaqturngnirngmut Tuqquqsisimavvingmit, atausiungittumik qaritaujakkut tititqqanut turaarutiqaraluaruvit. Atuni iglumiuqatigiit kigliqaqtut arvinilingnut (6) Pitaaqturngnirngmut Tuqquqsisimavvingnit. Pitaaqtitaunirngnut Turaangajuq. Atuqtauninga qaritaujakkut ingmimut piliriqatigiiktut (VPN) uvvaluunniit asingit qaritaujakkuurutiit uvvaluunniit pijittirauti atuqtaujungnaqtuq talittiluni uvvaluunniit nalunaqsitillugu nunavit inigijanga nuqqatittijjutautuinnarialik Pitaaqturngnirngmut Tuqquqsisimavvingnit ammalu ajuliqtitaulutit katippalliajutit.
  • v. Pitaaqpallianiq Katippalliajunit. Piviksanik tunijaujungnaqtutit pitaaqpallianiarlutit Katippalliajunit ilanginnut ajunngittunut qanuiliurngniujunut (“Tunijaujut”), suurlu Qiniqsainiit, Pitaargniit, atuqtauningit ilangit Microsoft piqutingit ammalu pijittirautingit, asingillu piviqaqtitauniit Microsoft-kunnit. Ajungittumit Pitaaqturngnirngmut Tuqquqsisimavviqariaqaqtutit aturngniarlutit taimannaittunik tunijaujunik. Pianikpata pijariaqaqtittiniit ilanginnut Tunijaujumajunut, pijariaqaqtitaujungnaqtutit tuksirautigilugit Katippalliajut Pitaaqtitajunut Atuqtaujumit Katippalliajut pijauqqaaqtinnagit ammalu ilajaulutik Pitaaqtitaujunut Tuqquqsisimavvingnut. Tuksirautiginngillugit Katippalliajutit piviqaqtitaunirngmit Microsoft-kunnut Katippalliajut aturungniiqtitaujungnaqtut. Ajunggititaujut Tunijaujut ajjigiiqattanngituinnarialiit Iniujutigut ammalu akuniungittuq manimajungnaqtut uvvaluunniit asinginnit kigliqarutaujunut. Maligiaqaqtutit tamarngmiluktaaq tukiujunut ammalu qanuingajariaqarngniujunut Tunijaujumut Katippalliajunik piqattarngniarlutit Tunijaujumit. Tunijaujungnaqtutit tagvanngat Pitaaqtitaunirngnut Takuksaujunit Qakutikkuuqattaqtukkut, Microsoft-kut tunisijungnaqtut uvvaluunniit pitaaqtillutit ilajaujunik Katippalliajunit isumaqsuutigilunijjuk ammalu qaujikkautiqanngillutik uvvaluunniit qaujikkautiqarlutik, ilaujut Microsoft-kunnut qaujigutik ukpirusungnikut Qiniqsaiqattarngniujunik ammalu asinginnit piliriniqaqtunik Microsoft-kut Pijittirautinginnit.
  • vi. Pijjutiqaqtunut Pitaaqtitaunirngmut turaangajumut, “Qiniqsainiq” inuk atuqtuq ingminik iliplugit titiqqait ukpirusungnikkut piniarlutik Bing-kut qiniqsainirngnit qanuinganiujunit atuqtiup nangminiq qiniqsainirngmut pijjutaujunik; “Qiniqsainiq”-mit ilaungittut qaujigiarutiit pijaungillutik uvvaluunniit atuqtaungillutik ukpirusungnikkut nangminiq qiniqsainirngmut pijjutaujunik uvvaluunniit qaujigiarutaujunik ilijaujunik inuungittumut, macro-mut, uvvaluunniit asianut inuungittumut uvvaluunniit qanungasarngnikkut qanutuinnaq. Pijjutiqaqtunut Pitaaqtitaunirngmut Turaangajumut, “Piniarluni” atuqtuq niuvirngniarluni piqutinik uvvaluunniit qarisaujakkut piluni ammalu laisataarlunit qarisaujamiittunit Microsoft-kunnit, akiqanngikkaluaqpat akiqaqpalluunniit. Katippalliajut tunijauqattanngittut Piluni-mit Microsoft-kunnit, ammalu ilangit ajuqtittiniit atutuinnariaqaqtut.
  • vii. Ajuqtitaujut ammalu Kigliqaqtittiniit Katippalliajunut. Katippalliajut tunijauqattaqtut Microsoft-kunnit atausirngmut Pitaaqturngnirngmut Tuqquqsisimavvingnut ammalu asianuaqtauniq ajuqtut. Ajuqtitaungilluni sivummuktuq, Microsoft-kut qakutikkut isumaqsurlutik ilingnit ajunngitittijungnaqtut (i) tuniutigilugit Katippalliajatit iglumiuqatingnut (kigliqaqtittiniit atutuinnariaqaqtut), (ii) tuniutiginiarlugit Katippalliajatit ikajurngniarlugit kiinaujanik piruiniqanngittut aulattijimut titiraqtausimajut Piniarlugit Makpiqtugarngmit, uvvaluunniit (iii) Iniujuq naniinninganut ammalu atuqtut asinginnut pitaaqtittijjutinut uvvaluunniit atuinnaqattarngnirngnut tunijaujunut turaangajunut, ilauplutik turaangajut aullaaqtitaujut Microsoft-kunnut uvvaluunniit ajungititaujunut asinginnut ilagijaujunut. Katippalliajut pigijaujut ammalu pigijaunginnaqtut Microsoft-kunnut, ammalu qanuilitittiniqanngittut nangminiq pigijarngnut; kiinaujatituungittut, ammalu kipuutigijauniq ajuqtut kiinaujaulugit. Katippalliajut ilingnauqattaqtut saqijaaqtittiniq pijjutigiplugutuinnaq. Niuvirngniq ajuqtutit Katippalliajunik. Microsoft-kut kigliqaqtittijungnaqtut amisuutigininginnit Katippalliajunut uvvaluunniit Pitaaqtitaunirngnut pitaangujungnaqtut uvvaluunniit pilugit atuni ingungmut, atuni iglumiuqatigiinut, uvvaluunniit aaqqiksimajunut uplurijaujunut (suurlu, uplurngmit) siqumittisimanngikkuvit ukpirijaunikkut; takulugit Apiqqutaugajuktut maannaujuq atuqtunut kigliqaqtittinirngnut. Kisiani Tunisijumakpata uvvaluunniit Piniarlugit Aturungnaqtuq uqaqsimattiaqpat, Katippalliajut pitaangujut Turaangajumit atunngittut ukunani, ammalu atuqtauniq ajuqtut atauttikkuurlugit ukununga, asinginnut turaangajunut tunijaujut Microsoft-kunnut uvvaluunniit asinginnut ilagijaujunut. Pijausimanngittut Katippalliajut Pitaaqturngnirngmut Tuqquqsisimavvingnut aturungniirngniaqtut pitaaqattanngikkuvit uvvaluunniit pinngikkuktik Katippalliajut Pitaaqturngnirngmut Tuqquqsisimavvingnit 12 taqqit iluanit.
  • viii. Utiqtitaujut. Utiqtitaujunut Atuqtaujungnaqtut manimatitauniaqtut ilingnut Utiqtittinirngmut Makpiqtugarngmit ilanginnit asinginnit Microsoft-kut qarisaujakkut ininginnit ammalu makpiqtuganginnit. Pitaaqattariaqaqtutit ammalu manimajunik Pitaaqturngnirngmut Tuqquqsisimavvingnit Katippalliajuluktaanit pijarialingnut Piniarlugit Aturungnaqtumut piniasaaqtillugit Katippalliajatit Piniarlugit Aturungnaqtumut. Kigiliqaqsinnariaqaqtut naliakta Reward-ngujunik taimaujunik, ammalu Rewards-ngujut tunijauniaqtut qaijukkut ammalu sivulliqpaakkut pijittirautigijaujukkut. Tunisiqujaunungnaqtutit tukisiumajjutikkannirngnit, suurlu titiqqatigut turaarutiit ammalu uqaluutivit naasautinganit (asiata VOIP uvvaluunniit akiqanngittuq uqaluutiup naasautinga), ammalu apirijautuinnariaqaqtutit qanungasaqtailijjuti nalunaikkutamik ilisiqujaulutit uvvaluunniit atiliurikkannirlutit maligakkut titiqqautinit piniarlugit Katippalliajut ilanginnut Piniarlugit Aturungnaqtunut. Piguktik Katippalliajatit, nuqqaqtinniq uvvaluunniit utiqtinniq ajuqtatit Piniarlugit Aturungnaqtut Katippalliajut utirngniarlutik kisiani ajuqtuunniqpata piqutiit pijatit uvvaluunnit pijariaqtitaukpat maligarngmut. Niruaruvit Piniarlugit Aturungnaqtut piqutimik nungusimajumit manimanngittumigluunniit asingit pijjutaujunut, asianingaaq Piniarlugit Aturungnaqtut pitautuinnariaqaqtutit ajjinganik akilingmit uvvaluunniit utiqtitaulutik katippalliajatit uvagut isumaqsuutigilugu.
  • ix. Microsoft-kut nutaannguqtituinnariaqaqtanga uvvaluunniit tunisiqattarungniirlutik ilanginnit Piniarlugit Aturungnaqtunit qangakkutuinnaq sunatuinnamik pijjutiqarlutik. Ilangit Piniarlugit Aturungnaqtut nutaujungniituinnariaqaqtut uvvaluunniit Iniujuq ajunnginnirngmut pijariaqaqtittiluni, uvvaluunniit asinginnut tukiujunut uvvaluunniit qanuingajariaqarngniujunut piniarlunigit uvvalunniit aturngiarlugit. Taimannaittut pijariaqaqtittijut uvvaluunniit qanuingajariaqaqtittijut ilautitauniaqtut atuqtunut piniarlugit tunisiniujunut. Pijaksautiqaqtutit tamaluktaarngmut Gavamatuqakkut, aviktuqsimajumut, uvvaluunniit nunalingmit taaksiijaijautinut asinginnullu akiujunut piniarlutit ammalu aturlugit Piniarlugit Aturungnaqtumik. Tunirrusiat qarasaujakkut aullaqtitauniaqtut ilagijakkut Microsoft atuqtarnut, qarasaujakkut turaagijait nutaanguqsimainnariaqaqtut. Rewards tunijauniq ajuqtut tunijaukkannilanngittut ammalu apiqsuqtauniaqtutit. Pitaaqturutiit niuviaksarijauniq ajuqtut. Pijungnaqtutit angataanuungittuq 550,000 Katippalliajunuk ukiup iluanit Pitaaqtitaunirngnut Turaangajumit.
  • x. Nuqqaqtinniarlugu Pitaaqturngnirngmut Tuqquqsisimavviit. Ilaujumanngiliruvit Pitaaqtitaunirngmut Turaangajumit, maliglugit qanuiliuqujijut ilaujungniirngniarluni makpiqtugarngmit (https://rewards.microsoft.com/optout) nuqqaqtinniarlugu Pitaaqtitaunirngmut Tuqquqsisimavviit. Nuqqaqtikkungni Pitaaqturngnirngmut Tuqquqsisimavviit, ajulirngniaqtatit tamarngmiluktaaq pitaaqsimajatit Katippalliajut ammalu asiujilutit pitaaqattarngnirngmik nutaanik Katippalliajunit sivuniksamit. Pitaaqtuqpallialikkannirngniarlutit, ukkuiqsijariaqaqtutit nutaamik Pitaaqturngnirngmut Tuqquqsisimavvingmit (kisiani Microsoft utiqtittijjaangittut asiujijauraanilauqtuni Katippalliajunit. Pitaaqturngnirngmut Tuqquqsisimavviit nuqqaqtitaujungnaqtuq (ammalu Katippalliajatit ajuliqtitaulutik) taikunnganngikkuvit Microsoft-mit tuqquqsisimavvingmut kajusijumik 12 taqqinut.
  • xi. Turaangajuq Asiannguqtunut uvvaluunniit Nuqqaqtitaujunut. Microsoft-kut asianngurungnaqtanga, aaqqiksurlugu, kajusinngiliqtillugu, uvvaluunniit nuqqaqtillugu Pitaaqtitaunirngnut Turaangajuq uvvaluunniit nalituinnangit ilagijaujut qangakkutuinnaq, isumaqsuutigilugu, ammalu sivuniagut qaujikkaingillutik. Kisiani, Pitaaqtitaunirngnut Turaangajuq nuqqaqtitaukpat uvvaluunniit kajusititaujungniiqpat, qaujitinniaqtaptigit qaritaujakkut titiqqatigut ammalu Pitaaqtitaunirngnut Takuksaujukkut tunilutillu 90-luat uplunik piniarlugit katisimajut Katippalliajut, kisiani qaujigupta nuqqaqtittiniq atulikautigijariaqaqpat maligatigut uvvaluunniit mianiqsiniq pijjutigiplugit.
  • xii. OAsingit Tukiujut. Microsoft pijungnautiqaqtuq nuqaqtikautigilugu Pitaaqturngnirngmut Tuqquqsisimavvingnit, ajuliqtillutit sivuniksamit ilauqataujungnarngnirngmut Pitaaqtitaunirngnut Turaangajuq-mut, ajuliqtillugit tamarngmiluktaaq pitaaqsimajatit Katippalliajut, ammalu nuqqaqtillugu uvvaluunniit nuqaqtilaupillaglugu sunatuinnaq Pitaaqtitaunirngnut Turaangajuq pisimajait Pitaaqtitaunirngnut Turaangajuq-kut Microsoft ukpirusukpat piliriarisimagangni, pijaariplugu, uvvaluunniit qanungasarutigiplugut qanutuinnaq Pitaaqtitaunirngnut Turaangajuq uvvaluunniit siqumittiplutit taapkuninngat tukiujunit. Microsoft-kut pijungnautiqarngmijut nuqqatinniarlugu uvvaluunniit nuqaqtilaupillangniarlugu sunatuinait Piniarlugit Atuqtaujungnaqtut pisimajatit uvvaluunniit pinasuktatit Pitaaqtitaunirngnut Turaangajukkut Microsoft-kut qaujigutik ajuravit piniarlutit Piniarlugit Atuqtaujungnaqtut maligaliriniq pijjutigiplugu (suurlutitut piqsiniarluni maligait). Microsoft-kut nallauttisimattiarasuqattaqtillugit, tammarngiqtaqasuuq. Microsoft-kut taimannamut pijungnautiqaqtut aaqqigiaqsinirngmik qangakkutuinnaq, aktuqsigaluaqpataluunniit maannaujuq tunijaujunik uvvaluunniit ilingnut tunijauniaqtunik, pitaaqtangit, uvvaluunniit pilauqtatit Katippalliajut uvvaluunniit Pitaaqturutiit. Sunatuinnanik ajjigiinginniqtaqpat uvvaluunniit nalaaguunginnirngniq Pitaaqtitaunirngnut Turaangajunut tukiujunit uvvaluunniit asingit titiqqait iluaniittut sunatuinnait pijjutaujumut atuqtaujunit uvvaluunniit tusagaksautitaujunit, tukiujut aturngniaqtut, ammalu aullatillilutik

• m. Azure. Aturniit Azure pijittirutinit aulataujuq angirutinginnut maligialinginnullu asiagut angirutiit ataagut pisimajaqpit pijittirutini, nalunaiqtausimalluni Microsoft Azure Maligarnut tukisigiarvingata mappigangani uvani https://aka.ms/AA7z67v.

• n. Microsoft Soundscape. Ujjirusukputit Microsoft Soundscape (1) sanajausimanngimmat, pijjutiqanngimmat, ugvaluunnit atuinnaruqtitausimanngimmat ilusilirijjutiksaunngimmat, ammalu (2) sanajausimanngimmat ugvaluunniit pijjutuqanngimmat tauqsiigutauluni ilinniaqsimallarittunut ilusilirijjutaunngimmat, suqquiqsigutaunngittuq, mamisaigutaunngittuq, ugvaluunniit tukitaarutauluni ammalu tauqsiigutaugiaqanngittuq tauqsiigutauluni ilinniaqsimallarittunut ilusilirijjutaunngimmat, suqquiqsigutaunngittuq, mamisaigutaunngittuq, ugvaluunniit tukitaarutauluni.

• o. Power Platform. Aturniit Power Platform pijittirutini aulataujuq angirutinginnut maligialinginnullu asiagut angirutiit ataagut pisimajaqpit pijittirutini, nalunaiqtausimalluni Power Platform Maligarnut tukisigairvingata mappigangani uvani Microsoft Power Platform (https://www.microsoft.com/en-us/power-platform/business-applications/legal).

• p. Dynamics 365. Aturngnirijatit Dynamics 365-mut pijittirauti aulataujuq tukiujunut ammalu qanuingajariaqarngniujunut apsimajukkut angiqatigiiautimut igvit pisimajakkut pijittirautinit, nalunaijaqtausimaningatigut Dynamics 365-mut Maliganut Tukisiumajjutiit makpaiqtugarngmit Microsoft Dynamics 365 (https://www.microsoft.com/en-us/dynamics-365/business-applications/legal).

• q. Copilot AI-mit Atuqsimaniit. Aturuvit Copilot AI Atuqsimanirngit (ilaungillunit Copilot niuviqtaujungnaqtunik naasautinik/titiqqautinik mianiqsiniq) aulatajuq ilagijaukkanniqtunut tukiujunut ammalu qanuingajariaqarngniujunut pilauqtatit pijittirautiit nalunaijaqsimaplugit uvani Copilot - Tukiujut Aturngnirngmut (bing.com) (https://www.bing.com/new/termsofuse#content-policy) atauttikkut Tukiujunut. Microsoft Copilot-nguguvit niuviqtaujungnaqtunik naasautinik/titiqqautinik mianiqsiniq-mit atuqtiuplutit, makpiqtugarngmuarlutit qimirrulugit tukiujut atuqtut ilingnut, atauttikkut ukununga Tukiujunut. https://aka.ms/BCETermsOfUse.

• r. AI Pijittirautiit “AI Pijittirautiit” pijittirautiujut uvvaluunniit ilagijaujut atuqtauninganut Inuunngittuq Qaujimaniqaqtuq-mut (AI) qarisaujait, ilauplutik sunatuinnait piliurinirngmut AI-mut pijittirautiit.
  • i. Qaujimaniqaqtumit Uqaujjiniqtaqanngittuq. AI pijittirautiit aaqqiksuqsimanngittut, pijaksautaungittut, uvvaluunniit atuqtauniarlutik asinginningaaq qaujimaniqaqtumit uqaujjaunirngmut.
  • ii. Kipuummungaaq Sunatuinnaliuriniq. Aturngniq ajuqtait AI pijittirautiit qauniniarlutit sunatuinnanik ilagijaujunik aaqqaiumajunit, naasautilirijjutinit, ammalu aaqqiksimajunit. Uuktuutigilugu, qaujinasugiaqanngittutit ammalu piiqsilutit uqumainninginnit aaqqaiumajuit uvvaluunniit piiqsilutit ilanginnit AI pijittirautinit atuqtangnit.
  • iii. Piijainiq Naasautinit/Titiqqanit. Kisiani pijungnaqtitaullattaaruvit, aturiaqanngitait qarisajakkut takugiarvingmit piijainiq, qarisajakkut takugiarvingmit piqattarngniq, uvvaluunniit qarisajakkut takugiarvingmit naasautinit/titiqqanik piijainirngmut atuqtaujunik piiqsiniarluni naasautinik/titiqqanik AI pijittirautinit.
  • iv. Kigliqaqtitaujut atuqtauningit naasautiit/titiqqait AI Pijittirautinit. Aturungnanngitatit AI Pijittirautiit, uvvaluunniit naasautiit/titiqqait AI Pijittirautinit, saqqittiniarlutit, ajurungniiqsailutit, piusigiarsilutilluunniit (taikunga uvvaluunniit taikanngat) sunatuinnanik AI-mit atuqtaujunit.
  • v. Atuqtauninga Ilingnut Ilunaniittunit. Ilagijauplunit tunisinirngmut AI Pijittirautinit, Microsoft-kut piliriariniaqtangit ammalu tuqqurlugit tunijatit pijittirautimut ammalu pijaujut pijittirautimit, pijjutigiplugit qaujisainiq pittiangittunut ammalu pittiangitunik pitaqaqtailitittinirngmut uvvaluunniit aanniqsinirngmut atuqtaujuni uvvaluuniit tunijaujunik pijittirautimit.
  • vi. Nangminiqarngniq Iluaniittumit. Microsoft-kut piniangittut nangminiqarngnirngmik sunatuinnanik iluanit tunijangnit, saqqijaaqtillugit, ilisilutit, uvvaluunniit tuniniarlugit taikunga, uvvalunniit piniarlugit taikanngat, AI pijittirautiit (ilauplutik isumagijaujunit pijaujut ammalu qanuiliuqujiniit). Ilingnit qaujijariaqarngniaqtutit pijjutiqaqtunik isumakkut pigijaujunik pijungnautiqarngnirngmut pijauninginnut iluaniittut ammalu atuqtauninginnut, isumagilugit, agingillu, atuqatarngningnut atuqtait(tit) ammalu maligaujut pijjutiqaqtut iniqijaujumut. Pitittijutit ammalu pitaqaqtittiplutit nangminirigangni uvvaluunniit aulannaktik tamarngmiluktaaq pijungnautitt iluaniittungnut uqausiuningatut Tukiujunit ilauplutik, kigliqaqtitaungillutik, tamarngmiluktaaq pijungnautiit pijariaqaqtut tunisiniarlutit, saqqitillugit, qarisaujakkut pilugit, tunisilutit, uvvalluunniit tuniutigilugu iluaniittut.
  • vii. Iluaniittunik Piqarngniit. Aturuvit AI pijittirautinit iluaniittunginniliurngniarlutit, Microsoft-kut tuqqurungnaqtangit tukisiumajjutiit iluaniittunik pijjutiaqaqtut ammalu ilagijaujut tukisiumajjutiit ammalu iluaniittungit iluaniittunit piqaqtutnik. AI pijittirautiit aturngniq ajuqtatit uvvaluunniit saqqittilutit iluaniittunit piiqsiniarlutit, asiannguqtirilutit, takuksaujungniiqtittilutit, uvvaluunniit ijiqsiniarlutit iluaniittunit piqaqtunit uvvaluunniit asinginnut pijauqqautauplutik atuqtauqattaqtunit, nalulaiqsimajunik, uvvaluunniit nalunaqsijunik uvvaluunniit aturlugit AI pijittirautiit iluaniittuliurngniarlutit sagluqinniarlugit asingnit iluaniittut piliuqtaulaurngmangaata aturlutik AI Pijittirautinit.
  • viii. Asingit-ilagijaujunit tuksirautaujut. Igvituaq pijaksautiqaqtutit kiuniarlugit asingit ilagijaujut tuksiurausiuqtanginnit pijjutiqaqtunik Igvit aturngnirijangnut AI pijittirautinit maliglugit atuqtut maligait (ilaujut, kisiani kigliginngitangit ukununnga, ajjinganiliurinirngmut pijungnautinik siqumittiluni uvvaluunniit asingit tuksirautaujunik iluaaniittunik pijaujunik Igivit atuqtillutit AI Pijittirautinit).
  • ix. Aturngniarlunit Kigliqaqtittiniit. Ilagijaujuq malingniarlugu “Nalunaikkutaq Qanuiliurngnirngmut” qulaaniittumut, angiqtutit aturngnianginnaktik AI Pijittirautiit, ilauplutik isumaliuqattaqtut, uvvaluunniit qanuiliurutiqarlutit, kisirngmiurlutit uvvaluunniit ajjigiinngittunit asinginnit inungnut piliriarijauqattaqtunit.
    • 1. Isumaliuriniarluni uvvaluunniit qanuiliurutiqarngniarluni pijariaqaqtumik inungmut piliriarijausimanngilluni angijumik aktuqsiniqarungnarlutik sunatuinanik inuup maligatigut inigijanganit, kiinaujait qanuinnirijanginnit, inuusirngmit piviqarngniujunut, iqqanaijaaksanut piviqarngniujunut, uvvaluunniit inungnut pijungnautigijaujunut, uvvaluunniit timikkut uvaluunniit isumakkut aanniqsiluni inungmit uvvaluunnit katirmajut inungnit;
    • 2. Sagluqittiluni uvvaluunniit pinasugluni sulingittumik tusaqtittiluni (suurlu, sulingittunik tusagaksanit), uvvaluunniit ilisiluni qaujimajaungittunik atuqtaujunik (suurlu, takulugit, nipiqarngnikkut, uvvaluunniit asingit nalunaiqsijjutinit ungataanuuqtunik inuup tikiutinirijanganut tautugarijanganut) piliriarijumaplugu uvvaluunniit asiannguqtillugu qanuiliurngnirijanga inuup aanniqsipluni;
    • 3. Pigiaqtittiniarluni sunatuinnanik atuqtaujungnarngnirijanga inuup pijjutigiplugit ukiungit, timikkut ajurutiqarngningit, uvvaluunniit pijjutiqaqtunik inuit-piruqpallianingit qanuinganirijangit, pijaksautiqarlutik, uvvaluunniit qanuinganiarngninganut, piqutimik asiannguqsiluni qanuiliurngnirijanganut inuup uvvaluunniit inungmit ilagijaujumit katirmajut inungnut pitittiniqaqtumik uvvaluunniit pitittijungnaqtumik inungmit uvvaluunniit asianit inungmit aanniqtaurjuarngniarluni;
    • 4. Inuuqatigiinut katittunik naasautitaarngniarluni uvvaluunniit nalauttaarinikkut aaqqiksiniarlunit isumagijaqannginniqarluni, naammanngilluni, ikajuqtuinginniqarluni, surailuni, pijaujumanngiluni, uvvaluunniit aanniqsiniqarluni ilanginnit inungnit uvvaluunniit katimajunit inungnit;
    • 5. Qaujisainirngmut pirajaksimajungnarngnirngmik sunngittut inungnit aturlugit aaqqiksuiluni sunngittumik inungmit uvvaluunniit qaujisarlugu iliqqusirijanga ammal qanuiliuqattarngnirijanga. Ajuqtittijuq aturngniangittuq AI Pijittirautiit atuqtautillugit ikajurngniarluni inungmit qaujisainirngmut ilauninganut inungmit pirajaktumut, atuaniktut pijaksautiujumut ammalu nalunaiqtajungnaqtunut pisimajunit aktuaniqarlutik pirajangnirngmut;
    • 6. Maliglugit timimiittumit, suurlu ijingit aturlugit ilitaqsijjutinut naasautiit/titiqqait, qaujijaujumuarngniarluni inungnit uvvaluunniit pivviuniarlutik uvvaluunniit qaujiniarlugit nakkinngaaqsimaningit, gavamalirinikkut isumagijaujunit, uvvaluunniit kujaqattarngningit uvvaluunniit angutinit arngnanit piqatiqaqattarngninginnit, ilaungillutik sunatuinnait nalunakkuttiqtuiniit uvvalunniit piiqsiniit maligatigut pijaujunik timimiittumit, suurlu ijingit aturlugit ilitaqsijjutinut naasautiit/titiqqait qarisaujakkut tuqquqtausimajunit, suurlu ajjinik, aturlugit timimiittumit, suurlu ijingit aturlugit ilitaqsijjutinut naasautiit/titiqqait uvvaluunniit iniujuliuriniarluni timimiittumit, suurlu ijingit aturlugit ilitaqsijjutinut naasautinit/titiqqanit maligarngmit maliktittinirngmut;
    • 7. Saqqittiniarluni uvvaluunniit angigligiaqsilunit kiinakkut ilitaqsinirngmut naasautinit/titiqqanit qarisaujakkut tuqquqtausimajunit turaaqtausimanngittukkut piijailuni kiinait ajjinginnit qarisaujakkuurutimit uvvaluunniit CCTV-mit ajjinit;
    • 8. Pivalliajumit kiinamit ilitaqsinirngmut atuqtaujunut uqaalautialaakkut ajjiliurutikkut atuqtaujunik paliisinut nunarjuarngmit qaujiniarlugit inuit aulatausimanngittumit, “nunaliqarviungittunit”, ilauplutik (kigliqaqtitaungittut) paliisiit ingirrajaktut aturlutik timimit atuqtausuunit uvvaluunniit nunasiutinganniittunik ajjiliurutinit aturlutik kiinamik ilitaqsijjutinit qaujiniarlugit inuit qarisaujamit naasautiqarvingnit/titiqqaqarvingniitut pirajaksimanasugijaujut uvvaluunniit tigujausimalauqsimajunut; uvvaluunniit
    • 9. Qaujinasungniarlugit inuit quviasungnirijangit quviasunnginnirijanginnit timangit, isumangittigut, uvvaluunniit qanuiliurngnirijangittigut (suurlu, kiinangittigut qaujitittiningattigut, kiinangit aulaningittigut, uvvaluunniit uqallangnirijangittigut), ilauplutik qaujitittiniit quviasungnirngmik quviasunnginnirngmigluunniit suurlu ninngaksimanirngmit, pittaugusunnginnirngmik, quviasungnirngmit, nikallunganirngmik, niriuginngittanginnut aturngninginnit, kapanirngmik, uvvaluunniit asinginnit atuqtauvaktunik uqausiriniarlugit inuup quvisungnirijanganit quviasunnginnirijanganit.

• s. Tusaumaqqattautinirngmut Pijittirautiit. Pijittirautiit uqalluriksautiniqariaqtittijut inungnit, ilauplutik kisiani kigliginngitangit ukununnga Skype, Teams, Outlook, ammalu GroupMe, aulataujut ilagijaujunut aturngniarlugit https://aka.ms/usetermstukiujunut atauttikkut Tukiujuniittut.

14. Asingillu. Taassuma ilanga, ammalu ilanga 1,9 (kiinaujanut katillugit nuqqaqtitauqqaaqtinnak), 10, 11, 12, 15, 17 ammalu malillugit malikataujariaqaqtut atuinnaujunniiqpata taimaunnginnarniaqut nuqqaqtitaugaluaqpata malitaujariaqaqtut. Tikiugu ajungititaujut maligaqtigut, tilisiqataqpugut Maligialiknik, ataagut kaatulaaksiniq aturiaqaqtatinik ataagut ukua Maligialiit, ovaluuniit aataagut licencekaniqugu pijuaqnaqnitigut ataagut taakua Malogialiit, tamaqmik obvaluuniit ilainagit, qangatuinnaqkut tusaqtitilaungiluta. Asingnut tinijjutiginiq sunamiaq iluaani ajuqtatit. Taama angiqatigiiguti ivgillu Microsoftlu angiqatigiingnirijaa kisimi. Asiluktaanginnik angiqatigiingnivinirnik qalasiju Mircrosoftmit ilingniglu. Tapkununga angiqatigiiktillusi, uqausiusimajunik aturnatit, kiggaqtuinirtigut, siqumittuqaqpat asijjiijutiksakkut angiqatigiigutitigut, piniarnirarnikkulluniit pitaqanngilaq taapkua silataagut. Tapkua iluliluktaangit atuqput piqujait ajunnginningitta isuaanut. Iqqaqtuijitigut nalunaiqtaukpat saputijaksaunginninginnik titiraqsimajut ilangit, asijjiijunnaqpugut ajjirlanginnut uqausiqtalirlugit maiktaujunnaqtunik, kisiani asiluktaangit asijjingillugit. Tapkua tukingit ilingnut uvaptinnullu pivallirutiksatuinnaiit. Tapkua pivallirutiksaungilat kinamiarmut, kisiaani Microsoftkut inaniqtiksanginnut amma tikkuaqtanginnut. IIaakkuungajut tainingit tainituinnauvut iqaqtuivingmi tunnganiqangilat.

15. Nammaksanginnirmik nalunairiniit tatatiqtaujariaqaqput ukiup atausiup iluaani. Pigasuaruti attuaniqaqtut taakkununga Angirutinut Pijittirautinullu tunijausimagialik iqqaqtuivikkunnut (iqqaqtuijimulluunniit aturuni ilulinga 10.d) ullunga arraaguq naalauqtinnagu pigumajjutiliarisimajait, kisianili iqqaqtuivikkut nalunaiqtausimaguni akuniutigininga. Taapsuma iluaani ilijaungippata, qangaluktaaq iliniq ajuliqput.

16. Nunagijap silataanut aullainiq. Maligiaqaqpatit nunlingnit silataanut, amma silarjuarmut aullainirmut maligaluktaat pijjutigiplugit qaritaujarsiutiit/ikajuutingit, iluliqaqutik aullaiviksaungittunik, turaaqtat amma atuqtuksait. Sulikkanniq tusagatsanut takkuninga nuanliqutit amma aulaqtitainit tuliqtautiit, takulugu https://www.microsoft.com/exporting.

17. Atuqtaunigit Pijunautinut ammalu Kiusijutaujut. Kisiani uqaqtausimaguni ataagut ukua Maligiaqaqtut, Microsoft tunisisimangituq iliknik lisasimik ovvalunniit naliaknituinnaq asiginik pijunautinik qanuritutuinaqnut piqutimiknut, qaujumajutimiknut, taqqaliurunautiit, taqsiijutiit kangunaqtut, tauqsiijunautit ovvalunniit asingit sanasimaniqnut pigigavigit nakminirilugit ovvalunniit aulataujut Microsoftkunnit ovvalunniit naliatuinnaq imminiqsuqtuq, ilagijaulutik kisiani tikiumajuq naliatuinnaq atilik, taiqsiijutiit aaqiksimajut, taqsangat ovvalunniit naliqarijangit. Tunisigutvit Microsoft-kunnut isumassaqsiurutissanik, tuksirautinik, uqaujjuinnguarnirmut, uvvaluunniit uqausinik, kigliqanngillugit isumassaqsiunut atuqtauqattaqtunik, uajammuuqtunik, pivalliatittinirmut, atirnik atuqtauqattaqtunut, uqausiqarniq atuqtauqattaqtunut ammalu pivaallirutissanik ("Feedback"), tunijatit Microsoft-kunnut, akiittuqtitaanngillutit, kiinaujanik uvvaluunniit asinginnit tunijaulutik ilinnut, pijunnautiqarniq, sanasimaniq, pivallianirmut tikkuaqtausimajunut sananirmut, aturniq, tusaqtittiniq ammalu saqqitillugit uqausirijatit qanutuinnaq ammalu sunatuinnanut. Kiusiniangitutit pisimaniqaqtunik lisasimut taapkualu Microsoft lisasilisuungat qarisaujalirijutitik, nuts pilirijutigiliqtatik ovvalunniit titiqanik taapkununga pingajugijauyunut pijutigilugu Microsoft ilaliutiqattaqmagit Kiujutigijatit taapkunuga.

Tusagaksait amma maligaksait pasakirnirmut isumaliarijavinirmik aqsartaunirmik Microsoft upigusukpuq asiminut isumaliavinirnik nangminirijauninginnik. Qaujikkautimik aullaqtittijumaguvit tuksirautaujunik isummakkut pigijaumit siqumittinirngmut, ilauplutik tuksirautaujut ajjiliuqsinirngmut pijungnautinik siqumittinirngmik, aturlugit atuqtaujuksait tunisiniarluni Qaujikkauti Siqumittinirngmut (https://www.microsoft.com/en-us/legal/intellectualproperty/infringement) atuqtaujuksait aaqqiksisimaplutik ilanginnit Tukiujunit. TAAKUATUAQ TUKISIJUMAJUT ATUUTIQAQTUNIK TAAPSUMUNGA PIUSIKSARITITAUJUMUT KIUJAUNIAQTUT.

Microsoft-kut atuqattaqtangit pivallianiujut titiraqsimajut Atinga 17-mit, Amialikanit Nalunaikkuti, Ilagijaujuq 512, ammalu, atuqpat, Titiqqait Aviktuqsimajuq III Maligaralaaq (EU) 2022/2065, kiuniarlutik qaujikkautinut ajjiliuqsinirngmut pijungnautinik siqumittinirngmik. Pijariaqaraangamik, Microsoft ajuliqtittijunnaqpuq, nuqaqtittilunilunniit aturutilingnik Microsoft nit siqumittillisaangittunut. Ammalu, naammaktuujunit, Microsoft-kut nuqqaqtittijungnaqtut qaujikkautigijaujunik inungnut uvvaluunniit ajunngitittijunik tunisigajuktunik atuqtunik pitaqanngittunik qaujikkautinik. Uqausirijaukkannirngningit tukisitittiniarlutik atuqtunik atuqtaujuksanik Pijittirautimuuqtumik, ilauplutik aaqqigiaqsikkannirngniujut isumaliuriniarlutik Microsoft-kut ilagijaujut taapkununnga atuqtaujuksanut, pijaujungnaqtut uvani Qaujikkautiit Siqumittinirngmut (https://www.microsoft.com/legal/intellectualproperty/infringement).

Tusagaksait amma augaksait piplugit isumaliarisimajat amma pijumisaariniup miksaanut. Qimirrulugit Isummakkut Pigijaumit Maliktaujuksait (https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=243207) pijjutiqaqtut isummakkut pigijaumit isumaaluutaujunut tusagaksalirinirngmut piliriqatigiiptingnit.

Tusagaksait Ijuaqtaujariaqanginiup miksaanut. Taakkua Pijittirutiit saputijaujut maligaqtigut ajjiliuqtaugunnaratit © Microsoft Corporation ammalu/ugvaluunnit sunaqaqtiksijingit, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, U.S.A Iluunnatit Pijunnautiit Papataujut. Tukiujut ilijausimajut Microsoft Nalunaikkutangannut Maliktaujuksanit (https://www.microsoft.com/en-us/legal/intellectualproperty/trademarks) (aaqqigiaqtauqattaqtut qakutikkut). Microsoft ammalu atingit, nalunaikkutangit, ammalu nalunaikkutat iluunnanginnut Microsoft niuviaksanut, qarasaujalirijjutiiit, pijittirutiillu atiliuqsimanngituinnarialiit atiliuqtausimalutilluunnit Microsoft katujjiqatigiittunut United Statesmi ammalu/ugvaluunnnit asinginni nunagijaujuni. Tamakuat tamakilaringittuit titiqat takkununga Microsoftkut titiqningit tagvani https://cdn-dynmedia-1.microsoft.com/is/content/microsoftcorp/microsoft/mscle/documents/presentations/TrademarksListFY25Q3.pdf. Atingit asingitta nangminiliit ilakkut nagminirijautuinnarialiit nangminnilingnut. Agnirutiit tunijausimangittut tagvani sanirvaqsimavut. Ilangit atugaksait atuqtaujut Microsoft qinirviaani tunngaviqaqpuq ilangagut sanajausimaningagut JPEG Group mut. Copyright © 1991-1996 Thomas G. Lane. Ajunngijjutiluktaat tugaksaungilat "gnuplot" qarasaujaliriniq Atuqtaujut ilangita Microsoft qarasaujalirinirmut copyright-ngujut 1986-1993 Tamas Viliams, Kalin Kili. Ajunngijjutiluktaat tugaksaungilat

Aniaqtulirinirmut tusagaksaq Microsoft tiliuriniangilaq anniatailimaniup miksaanut, uvvalunniit qanuq aniarunniirajarnirmik. Qaujigiarvigiqattaruk anniaqtulirijiit apiqqutiksaqaraangavit aniarniup, saluktisarniup, iuaqsariaqarniuplu miksaanut. Iuaqsaijimik tusaqtatit qujanaaqtailikkit pijjutigiplugit takulauqtatit qaujilauqtatillunniit.

Kinaujjaksajut ilisimavvigijat kiinaujanik amma qugvaqpalliajut nalunaikkutait. Kiinaujaliqutit tusagatsait piqarutit atuqtugit akkuat Kigaqtutit illinnungayuit, kiinaujaliurutaungittuit atuqningi kissimik. Aturajangillatit kisulimat takkuat kiinaujaliqutit tusagatsait uvaluniit titiqningi qanutuinaq pingajunganit piqataujuit pijungnautitaqtuq piqatigitlugu tunijauninga, pinguqninga, ikajuqtinga, niuviqvinga, niurutauninga, uvaluniit aturasuktitninga kisulimat kiinaujaliqutit sanatjutingi uvaluniit sanivaivinga sanajaujuit (uuttutigilugu, titiqsimanit, namingaqnit, aaqiksimanit sanasimajuit, sanivaqsimajuit kiinaujaksait, kipuktautit kiinaujait, sanivaqsimajuit iqanaijaaksait, asingitlu, tagvani akituningani, utiqninga amma/uvaluniit pilirianga sanatjutinga uvaluniit sanivaqsimaninga sananingapitlugu tanna, turanganinga tanna, uvaluniit pinasuksimningi nalunaiqsimaningi kisulimat kiinaujalqutit tusagatsait) pisimangitluguasingagut titraqsimayuq angirut takkununga pingjungani piqataujuq pijungnautilik.

Kinaujaliurnirmut tusagaksaq. Microsoft kiinaujanut kipuksiviungimmat piruqsaijiunirmullu imaimmaqtiunani Amialigait nunagnata kiinaujaqarvigjuangnit maligangittigut, uvvalunniit papattiviit maligarjuangit maligangittigut asimiangittigulluniit amma inuituinnarnik uqaujiniaratik kiinaujanik tuqquiniup , niuvirniup, niurrutiqarniupmiksaanut qanutuinnaq. Ikajuutini pitaqangilaq pijuumisaarutimik niuvirnirmik qanuittumianik. Nallimiangik Microsoft lisataarvingillunniit kiinaujait ingirraningitta nalunaikkutanginnik, ikajuqtuingilat nalimianginnik taimaittulirivaktunik. Pitaqangituq pijitirautini uqaujiugasuaktunik qaukimajuqjuangulutik, taapkualu isuqangituq, qakigasuarutit ovvalunniit taaxsiliriniqmik uqaujuiniq.

Qaujitittigut pijjutinganik H.264/AVC ammalu VC-1 Tarrijarummut Aqqittausimajut. Qaritaujalirijjutinga iluliqatuinnarialik H.264/AVC ammalu/ugvaluunnit VC-1 qaritaujalirijjutini pilirijjutiit laisaqaqtitaujut ukununga MPEG LA, L.L.C. Savigaujaqtaliliriniq tamanna mikiliqtuiniungmat tautugaksait tusagaksanginnik. MPEG LA, L. L. C. uumigna tusaumaqujivut:

TAMATUMA SAMANANINGA LAISAQAQTITAUJUQ ATAANI H.264/AVC AMMALU THE VC-1 IJJUAQTAUGIAQANNGINNINGANI LAISANSINUT NAMMINIRNUUNGAJUNUT AMMALU KIINAUJALIURASUANNGINNIRMUT ATUQTAUNIGAJUT NIUVIQTIUP (A) QARITAUJALIRIJJUTINGIGUT TARRIJARUT AAQQITTAUSIMAJUNUT ("TARRIJARUMMUT AAQQITTAUSIMAJUT") AMMALU/UGVALUUNNIIT (B) QARITAUJALIRIJJUTINGIGUT H.264/AVC, MPEG-4 VISUAL, AMMALU VC-1 TARRIJARUT QARITAUKALIRIJJUTINGINNUT NIUVIQTIIT ILAUJUMI NAMMINIRNUUNGAJUNUT AMMALU KIINAUJALIURASUANNGINNIRMUT PILIRIJUNI AMMALU/UGVALUUNNIIT PIJAUSIMAJUT TARRIJARUTINI TUNISIVAKTUNI LAISAQAQTIKSINIKKUT TARRIJARUNNAUTIMUT TUNISIGUNNARLUNI. LAISAIT TUNIJAUNGILAT ASIAGUURUNNARNIRMIK. TUKISIKKANNIRUNNAQPUTIT UVANNGAT MPEG LA, L. L. C. TAKULUGU MPEG LA TAKUJAUGIAQTARVIK (https://www.mpegla.com).

Tukisinaqsigiarutituinnaq, taamna tusagaksaq ajulirutaungilaq, ajunnijjutaungilarlu atugaksanik tapkua angiqatigiigutiit silataagut aturniarlugit nangminirmut kiinaujjaksarutingnut, ilingnutuinnarlunniit aturniarlugu ilaungillugit (i) tunisiniq atugaksanik asingnut, (ii) saqqittiniq sanaugarnik aturlutit TAKUKSUJUNUT MALIGAIT malikugit tuniuqqautiginiarlugit asingnut.

Qaujitittigut pijjutinganik H.265/HEVC Tarrijautimut Taimainniga. Qaritaujalirijjutinga iluliqatuinnarialik H.265/HEVC qaritaujalirijjutinik. Pijunnaut Quksiniqsaq LCC pijariaqaqtiksijuq uuminga qaujikkaigummik:

PIQASIUTIGUNI, H.265/HEVC PILIRIJJUTI TAMATUMINGA QARITAUJALIRIJJUMMIK AKILIQTAUSIMAJUQ ATAUSIAQTUMI UGVALUUNNIIT ASIKKANINGUUNUT TUKSIRAUTINI HEVC IJJUAQTAGIAQANNGINNINGINNUT TITIQTAUSIMAJUT UVANI: PATENTLIST.ACCESSADVANCE.COM. MALILLUGU QANUQ PINNIRMANGAAQPIUK QARITAUJALIRIJJUT, TAANNA PIQUTI LAISAQAQTITAUGUNNAQTUQ ATAANI HEVC IJJUAQTAUGIAQANNGINNINGANI.

Taanna qaritaujalirijjut ilijausimappat Microsoft pilirijjutimut, qaakkanniagut laisaqautinut tukisigiarutiit naipitaugunnaqtut uvani: aka.ms/HEVCVirtualPatentMarking.

ATUQTAUGAJUKTUT LAISAIT MIKSAANUT

MICROSOFT STORE, MICROSOFT STORE WINDOWSMIITTUQ, AMMALU MICROSOFT STORE XBOXMIITTUQ

Taapkua laisait maligangit turaaqput ilingnut amma sanalauqtumut atuqtarnut. Uqalimaakkit. Takkuat atuqtuit qarisaujakkurutit aturutingit qarisaujanit pilauqtatit tagvanga Microsoft Niuviqvinga, tanna Microsoft Niuviqvinga tagvani Windows uvaluniit tanna Microsoft Niuviqvinga tagvani XBOX (atuni takkuat taijausut uvani pijungnautit maligait takkaunguninga "Niuviqvik"),ilautitlugu kisulimat nutangurutingi uvaluniit ikajutingi atuqninginut, kisiniutuaqpat atuqningi pisimalauqpat asingangagut maligait, takkununga pitlugu tamakuat maligait atuqlauqningi.

QARITAUJARNUAQTIRINIIT MALIK&UGU, TAIMAILIURASUNGNIILLUNNIIT, TAAPKUA ATUGAIT ANGIQPATIT. ANGIQATIGIINGIKKUKTIT, AJUNNINIQANGILATIT PINASUARINIQ ATURNIRLUNNIIT TAPKUA.

Atuqtaujuq Publisher pijunnautigijai laisakkuutigu, taana laisa nalunaikkutigijaulluni Niuvirvingmit.

Naammagiguktik taapkua, ukua ajunnginnirivatit.

• 1. ILLIUQAQLUGIT AMMALU ATUQLUGIT PUJUNAQNIQMIGUT; ISULIVVINGA. Iliuqakkainarajaqtait amma atullugu tanna atuqninga tagvani Windows piliritjutit uvaluniit XBOX aulatjutingi unikaqsimaningagut tagvani Microsoftkut Atuqninga Maligauyuit (https://go.microsoft.com/fwlink/p/?LinkId=723143). Microsoft pijungnakkainaqtuit aaqigiaqningi Microsoftkut Atuqninga Maligauyuit (https://go.microsoft.com/fwlink/p/?LinkId=723143) qanagtuinaq.
• 2. SILAINNAKKUT QARITAUJAKKUURUTIIT ATUGAKSAT.
  • a. Angirut qaritaujakut savijaujaqangilluni ajunngittumut. Aturniaqtait qaritaujarnut kapputittarpat silainnakkut, ilauplutik savigaujakkuungittuq, aturniit tapsuminga tukiqaqpuq qanuiksanginnirnik atuinnaruqsinirmik (ukunungainnaungittuq qaritaujaqpit miksaanut ilulinginnullu) qaritaujamut atajunut, savigaujakkuungittutigullunniit. Asingit angirutiit atuinnaruqpata aturniit piplugu, taipkuattauq maligaksaugivut.
  • b. Aturnirlungniq qaritaujakkuurutinik. Aturniq ajuqputit silainnakkuurutimik qaritaujarmut suruiiniarpat taapsuminga kinamiarmiklunniit atuqtumik aturniaqtumiklunniit savigaujakkungittumik. Aturniq ajuqpait angiqtausimangittumik aturasugutigilugu qanumiattiaq.
• 3. LAISANSIUP AJUNNGINNIAA. Taamna atugaksaq lasaliqsimavut, niurrutaungittuq. Tammna agniqatigiigut ajunngijjutinik ilainnanginnik tunisivut aturunnarnirmut. Microsoft ajuliqtippatit aturniq qaritaujarnut, maliglugit angiqatigiingnirilauqtasik Microsoft lu, asingit laisaqarutiit isulinniat. Application saqqitittijiit atuinnaujut asinginnut pijunnautissanut. Maligait asingit tamatumunga aktuajut ajunngijjutiginiqsaungikkuktik, aturunnaqpatit kisiani aturunnarniraisimajuup iluagut. Taimaimmat, maligiaqaqpatit tamarmik aturunnarutiit pijunnarningit kigligilugit. Imainniq ajuqputit:
  • a. Silataagut piliriniq atugaksup aturiaqangitangatigut.
  • b. Kingumungaaq aullaaqtittiniq, iluliijai, iguptiriniq atuqtamik, kisiaani ajunngiutit maligait kiglingagut, pijariaqangijjutiqaraluaqtillugu.
  • c. Amisunnguqtiriniq atuqtarnik angiqatigiigutaup silataagut, uvvalunniit ajurnangititiningagut piqujaiit.
  • d. Saqqititiniq uvvalunniit atuinnaruqtittiniq asingnut ajjiliangujunnaqtillugu.
  • e. Atuqtuaqi, atuqtitaksaliuq, uvvalunniit atuqtautittiniq.
  • f. tunisiniarluni application-nik uvvaluunniit taakkununga angirutinut naliatuinanut pingasugijaujukkut ikajuqtinut.
• 4. TITIRAQSIMANIQ. Titiqqaqtaqaqpat atugaksaup ilangani, ajjiliarijunnaqpait amma nangminiq aturlugu.
• 5. PIVALLIQSIMAJUT AMMA NAKSIUJJINIRMIK AJURUTIIT. Sunamiaq atugaksaq United States uvvalunniit silarjuarmi savigaujatiguuqtut aullaiqattarningitta miksaanut maligarnik maigiaqatuinnariaqaqput. Maligiaqaqpatit silarjuarmut aullainiaquni maligaiit tamarmik savigaujanuqtut piplugit. Taapkua iluliqaqput, turaarvinginnut, aturniaqtunit, amma atuqtauniriniaqtanganut. Tusakkanniqninginut takkuat Microsoft nalunaikutangi sanajaunit, tagvungasipaluklutit Microsoft naksiutijausimajuit qarisaujakkuvinga (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=868967).
• 6. IKAJUQTAUVVIIT. Sanalauqtuq atuqtarnik qaujigiarvigiguk sunanik iqakuutiqarunnarmangaataa. Microsoft amma aulajjutinginnik sanalauqtut amma savigaujaqangittutigut snalauqtut (ilangat kisiani nanajuviniuniqpat atuqtarnik) ikajurutiksamik atuinnaqariaqangilat.
• 7. TAMAKKIRLUGU AGNIQATIGIIGUT. Una angirutit, naliatuinnaq atuutijuq tusaruluujaqtautailiniq atuagaq, naliatuinnaqlu maligialiit atajut taapsumuga aturunaqtunut, ammalu maligialit atajut ammalu maanamuugaliriaqasuut tamaqmik licencegani angirutiit avataanit ikvit ammalu aturqtitijuq sanasimajuq taapsumiga.
• 8. AKTUAJUT MALIGAIIT TAMATUMUGA.
  • a. Amiligait nunangani Kanatamilu. Atugaksaq pilaurungni United Sates mi uvvalunniit Canada mi maligangit amialigait amma nunaqarvigijarni (uvvalunniit nangminiqarvigijarpit nunangani) aulattivut tukinginnik taapsuma angiqatigiigutiup amma atuq&uni pitaarasungnirmut siqumittinirmullu maligarnik, amma asiluktaanginnik (ilauplugu niuviqtut ajunginningit, naamanittukkut piliriniq, amma sulingittunik pitaarasungniq) suqutaungilluni maligait tunngavingit.
  • b. Silataani Amiligait nunangani Kanatamilu. Atugaksamit niuvilauruvit tapkua nunait silataani nakimiaq, taipkua maligangit atuqput.
• 9. Maliganut aktuiningit. Taamna agniqatigiigut nalunairivut ajunginnirnik maligaqtigut. Ajunngijjutiqatuinnariaqaqputit asiaagut nunagni. Taama agniqatigiigut asijjiingilaq ajunnginnirnik nugijavit maliganginnik nunagijait ajunngitittingippat.
• 10. ASITAARUNNARNIRMUT QUJANAARNIQ. Ilulingita maligait malillugit, pilirijjut laisa "taimaittuutillugu", "qanuisimagaluaqpat" ammalu "atuinnauppata". Atuqtait qaujimaplutit qanuittuqaqpat igvit kamagijait. Atugaksamik sanajuq, ingminik kiggaqturluni, Microsoft (Microsoft sanalaungippagu) , savigaujatiguungittuq aullaaqatittijut apqutigilugit atuinnautittijut, amma uvaptinnik piliriqatiliit, niuviaksaqarviit, pitaarviit, (ialutitat timiit), tunisingilat kipiuksijunnarnirmik, surajjanginirainirmik, pijjutiksaniglunniit atugaksanut. Una tamaqmik ataqtaqtukuutailititijutaat, piruluaqitailititijutaat, akaunaaqtukuuniaqmatta, ammalu igiratiaqlutik aturutigit oisimajatit. Atuqtait naamanginniqarniqpat, igvit akiliijariaqaqputit sanajaujariaqarninganut. Ajunnginniqatuinnariaqaqputit maligait maliglugit nunangi taapsuma maligaup asijjirunnangitanginnik. Tikiutilugu ajungititaulutit ataagut ikvit nunatsini maligaqtigut. Ajungititaujut pinasuaqatigiit ilautitaungitut naliaknik uqaqsimajunik akiqagituqtaatitijutisanginik obvaluuniit maligiaqaqtitaujunik, ilagijaulutik niuviaksaujunit, iqailisarutinik naliaknutuinnaq, ataqnaqtailititijunik, akauliqtitigutinik ammalu maligaqnik suraigitunik.
• 11. ISUQARNINGIT AMMA ILAUNGINNINGIT AAQQIQSIJJUTII, SURAKSIMAJULLU. Nuqqangatitaungittut piqujarjuat iluagut, pijjutiqaruvit utirviujunnarnirmut siqumisimajumik, utirviujunnaqputit sanalauqtumit taipkuninga kisiaani siqumilauqtunik akinginnik akilialuqtavit uvvalunniit USD41. 00, naliamaq anginiqsaq. Ilulingita maligait malillugit, igivt pinianngilatit, pijunnautigijarnik sakkuinngillutit, pasiksinikkut utirviugasuattailigit, ilautillugit siqumikkannilaqijuminiitm kiinaujanik jagailaqiniq, ajjiunngittukkut, turaarviunak siqumiinirmut pilirijjutinik saqqitiksijiujumut. Nunalinni maligait aturajaqtilauqpagit nautsiumatitsait, utiqviukainarutit uvaluniit aturialit qanuturaluaqpagit tamakuat maligait pisimangitningi, aturajaqninginut atuqtuit maligait, akuniuningi isulitviqasut tagvunga 90-ullut pitalauqvigijaqnit qarisaujakkut tanna aturutinga.

Taamna kigliqarniq turaaqpuq:

• Sunamianik aktuajunut atuqtarnut uvvalunniit ikajuutinginnut atuinnaruqtausimajunik atuqtarnut; amma
• Agniqatigiigutimik suraisimanirainiq, utiqtitijunnarnirlu, ajunngiinarniarniraisimaniillu piuniaalu; pasajaksauniit, ujjiqtunginniq; aaqigiaqsiniq pivallirutiksamik; sunamiarlunniit isumaliaq; pijunnarniluktaat maligatigut.

Atuqput suli imaikkaluaqpata:

• Taamna aaqqigut tamakkiingikkaluaqpat ilingnut asiujinirijarnik; uvvalunniit
• Sanalauqtuq qaujimalauqpat, qaujimajariaqalauqpallunniit siqumisimajunik.

Ukua nalunaiqsimajut, ilaksait, ikajuutiit, saputijausimajut Microsoft angiqatigiigutinginnut, kisiaani atuinnaungituinnarialiit ilingnut.

• Account.Microsoft.com
• Apps and services included with Microsoft 365 Basic
• Apps and services included with Microsoft 365 consumer subscriptions
• Apps and services included with Microsoft 365 Family
• Apps and services included with Microsoft 365 Personal
• Bing Dictionary
• Bing ilajaksat
• Bing Image and News (iOS)
• Bing Maps
• Bing Pages
• Bing Rebates
• Bing Search APIs/SDKs
• Bing Search ilaksaq
• Bing Translator
• Bing Webmaster
• Bing.com
• Bingplaces.com
• Clipchamp
• Collections
• Cortana skills by Microsoft
• Cortana
• Default Homepage and New Tab Page on Microsoft Edge
• Dev Center App
• Device Health ilaksaq
• Dictate
• education.minecraft.net
• Face Swap
• Feedback Intake Tool for Azure Maps (aka “Azure Maps Feedback”)
• Forms.microsoft.com
• forzamotorsport.net
• Groove Music Pass
• Groove
• GroupMe
• Image Creator from Microsoft Designer
• LineBack
• Link to Windows
• Maps ilaksaq
• Microsoft 365 Business Standard, Microsoft 365 Business Basic, Microsoft 365 Apps, Microsoft 365 app, Microsoft 365 Copilot, Microsoft 365 Copilot app, and Microsoft 365 Copilot Chat^*
  • ^*Until a commercial domain is established for use of these services, at which time separate Microsoft commercial terms will govern instead.
• Microsoft 365 Consumer
• Microsoft 365 Family
• Microsoft 365 for the web
• Microsoft 365 optional connected experiences
• Microsoft 365 Personal
• Microsoft Academic
• Microsoft Add-Ins for Skype
• Microsoft Bots
• Microsoft Collections
• Microsoft Copilot
• Microsoft Defender for individuals
• Microsoft Educator Community
• Microsoft Health
• Microsoft ikayurutaa ammalu utirunaqsititijutiit ikajuqti taapkunuga Office 365
• Microsoft ilaujjutitt
• Microsoft Launcher
• Microsoft Loop
• Microsoft Math Solver
• Microsoft Movies & TV
• Microsoft Pay
• Microsoft Pix
• Microsoft qatangngutigiit
• Microsoft Reading Coach
• Microsoft Research Interactive Science
• Microsoft Research Open Data
• Microsoft Rewards
• Microsoft Search in Bing
• Microsoft Soundscape
• Microsoft Support (Angijaugiaqtuq)
• Microsoft Sway
• Microsoft Teams
• Microsoft Translator
• Microsoft Wallpaper
• MileIQ
• Minecraft games
• Minecraft Realms Plus and Minecraft Realms
• Mixer
• MSN (formerly known as Microsoft Start)
• MSN Dial Up
• MSN Explorer
• MSN Food & Drink
• MSN Health & Fitness
• MSN Money
• MSN News
• MSN Premium
• MSN Sports
• MSN Travel
• MSN Weather
• MSN.com
• Next Lock Screen
• Niuvirvik
• Office Store
• OneDrive.com
• OneDrive
• OneNote.com
• Outlook.com
• Paint 3D
• Phone Link
• Presentation Translator
• rise4fun
• Seeing AI
• Send
• Skype in the Classroom
• Skype mut aulattijjut
• Skype.com
• Skype
• Smart Search
• SMS Organizer App
• Snip Insights
• Spreadsheet Keyboard
• Sway.com
• The free version of Microsoft 365
• to-do.microsoft.com
• Translator for Microsoft Edge
• Translator Live
• Universal Human Relevance System (UHRS)
• UrWeather
• ux.microsoft.com
• Video Breakdown
• Visio Online
• Web Translator
• whiteboard.office.com
• Windows Live Mail
• Windows Live Writer
• Windows Movie Maker
• Windows Niuvirvik
• Windows Photo Gallery
• Windows pinnguarut, aulatsijjut ammalu pitutsimautimiittiut sarqitaujut Microsoft
• XBOX apps and websites
• XBOX Cloud Gaming
• XBOX Game Pass
• XBOX Game Studios pinnguarut, aulatsijjut, ammalu pitutsimautimiittut
• XBOX Live Gold
• XBOX Live
• XBOX Music
• XBOX Store