Gå til hovedinnhold
Oversetter
Denne siden er automatisk oversatt av Microsoft Translator sin maskinoversettelsestjeneste. få mer informasjon

Microsoft oversetter blogg

Bruke Tbot-Messenger bot drevet av Microsoft Translator

 

Tbot er en automatisert kameraten det skaffer oversettelser for Vinduer Bo Messenger. Det ble først lansert i 2008 som en prototype pre-dating mange andre boter, og har siden blitt uhyre populære. Du kan ha en-til-en samtaler med Tbot eller invitere venner (gruppesamtale) som snakker forskjellige språk med Tbot oversette for deg.

Følgende er et sett av ofte stilte spørsmål om boten. Hvis du har noen tekniske spørsmål, kan du poste dem i vår bruker fora.

Q1 Hvordan installere/legge Tbot i Messenger?

1. Åpne Live Messenger, og se etter ikonet Legg til en kontakt eller gruppe.

clip_image001

2. Skriv inn mtbot@hotmail.com som kontakt.  Tbot vil nå vises som en av kontaktene dine.

clip_image002

Q2 Hvordan bruke Tbot kommandoer?

1. type TBot? for å se alle Tbot-kommandoene.  Du vil se følgende liste over Tbot kommandoer.

clip_image003

2. for å se gjeldende innstilling for oversettelsesspråk, Skriv inn TBot lang. Hvis du for eksempel oversetter fra fransk til engelsk i forrige økt, vil du se følgende.

clip_image004

(Hvis du skal bruke Tbot for første gang, gjelder dette ikke.)

3. Hvis du vil endre innstillingen for oversettelsesspråk, skriver du TBot endring.  Tbot ville for det første viser du listen av kilde språkene (fra språkene) idet vist neden.

Du må velge kilde språket her!  Ellers vil Tbot ikke forstå noen kommandoer.  Med andre ord, kommandoer som Tbot?, Tbot langosv., fungerer ikke før du velger kilde språket.

clip_image005

4. en gang du velge din kilde omgangsspråk, Tbot ville anmode du å velge din mål omgangsspråk (å omgangsspråk).  Vennligst velg ditt målspråk.  Igjen, hvis du ikke velger ditt målspråk her, vil Tbot ikke la deg gå videre.  Med andre ord, kommandoer som Tbot?, Tbot settosv., fungerer ikke før du velger målspråket ditt.

clip_image006

5. Når kilden og mål språkene ble valgt, er du klar til å oversette.  Begynn å skrive inn setninger.

Her er et øyeblikksbilde for TBot oversette fra engelsk til japansk.

clip_image007

6. nå hvis du vil gjerne endre din omgangsspråk parene, du kanne rettferdig type TBot endring, og gjør #3 og #4 ovenfor.

     Hvis du vil vise alle TBot-kommandoene, kan du skrive inn TBot? 

7. hvordan du bruker TBot sett

En av TBot-kommandoene er TBot sett.  Vær oppmerksom på at dette er å konfigurere språket for brukergrensesnittet, ikke for Oversettelses språket (e). 

Når du for eksempel skriver inn TBot sett, ser du språk listen som vist nedenfor.

clip_image008

Hvis du er en koreansk og vil gjerne se TBot ' instruksjoner inne koreansk, du velge koreansk, i den grad at du kanne se TBot ' instruksjoner inne koreansk idet vist neden.

clip_image009
Q3 Hvordan å snakke med noen med Tbot ' s hjelp?

Her er et eksempel på hvordan Takako som snakker japansk er i stand til å snakke med Erik, som snakker portugisisk.

(1) Takako inviterer Erik, og deretter inviterer Tbot.  Du ser både Erik og Tbot på samtaleruten som vist nedenfor.

 

(2) Takako sett språkparet ved hjelp av Tbot kommandoen "Tbot endre.

Hun satte kilde språket til japansk og målspråket til portugisisk.

 

 

(3) Takako og Erik kan starte samtalen med henholdsvis japansk og portugisisk.

For eksempel:

 

     

Det er det!