This is the Trace Id: e02e62beb4938d0199b7142dd6b6925b

Privacidade para os jovens

Última atualização em março de 2023
imagem de jovens

A sua privacidade é importante. Quando utiliza produtos e serviços Microsoft, obtemos certas informações sobre si. Esta informação, tal como o seu nome e endereço de correio electrónico, é chamada dados pessoais. Queremos que saiba quais os dados pessoais que temos sobre si e como os utilizamos. Também queremos que saiba que tem direitos sobre esses dados.

Esperamos que esta página o(a) ajude, enquanto jovem, a descobrir e compreender as práticas de privacidade da Microsoft e como utilizar os nossos produtos de uma forma que proteja a sua privacidade. Esta página também destaca tópicos que podem ser úteis para encarregados de educação.

Se tiver dúvidas sobre as informações desta página, poderá querer falar com os seus pais ou tutores. Para ler mais sobre como a Microsoft utiliza os dados pessoais, pode ler a Declaração de Privacidade da Microsoft. Saiba mais sobre a Microsoft e a sua privacidade em privacy.microsoft.com.

  • Muitos dos nossos produtos precisam de dados pessoais para funcionar. Os tipos de dados pessoais que obtemos dependem dos produtos e características que utiliza.

    Quando utiliza um produto Microsoft, podemos pedir-lhe que responda a algumas perguntas sobre si mesmo. Isto pode ser coisas como o seu nome, endereço de email, e aniversário. Se criar uma conta connosco, podemos pedir-lhe que crie uma palavra-passe.

    Também guardamos alguns detalhes sobre a forma como utiliza os nossos produtos e serviços. Estas podem ser as páginas web que visita, jogos que joga, compras que faz, ou detalhes sobre o dispositivo que utiliza. Poderá também utilizar um serviço Microsoft para criar ou partilhar um ficheiro, como uma fotografia ou um documento. Consideramos isto o seu conteúdo e guardamo-lo por si.

    Por vezes, também obtemos dados sobre si de outras pessoas. Por exemplo, se a sua conta foi criada por um encarregado de educação, recolhemos as informações que o mesmo forneceu sobre si. Se utilizar um produto Microsoft na sua escola, podemos obter alguma informação sobre si do seu professor ou da sua escola.

    Por vezes, damos-lhe uma escolha sobre os dados que recebemos. Mas, se optar por não nos fornecer os dados necessários, pode não poder utilizar o produto ou funcionalidade. Se optar por não nos fornecer dados opcionais, pode utilizar o produto, mas algumas características podem não funcionar da mesma forma.

    Saiba mais sobre os dados pessoais que recolhemos na Declaração de Privacidade da Microsoft.

  • A Microsoft utiliza dados para lhe proporcionar grandes experiências. Podemos utilizar dados pessoais para:

    • Fornecer e apoiar os nossos produtos.
    • Melhorar e desenvolver os nossos produtos.
    • Personalizar os nossos produtos e fazer recomendações.
    • Publicitar e promover os nossos produtos.
    • Gerir e melhorar o nosso negócio.

    Quando utilizamos estes dados, podemos ligá-los a dados de diferentes origens. Ao ligar estes dados, podemos facilitar a sua experiência e ajudar-nos a gerir melhor o nosso negócio.

    Não utilizaremos o seu email, chat com seres humanos, ficheiros ou outro conteúdo pessoal para selecionar anúncios para si.

    Saiba mais sobre a forma como utilizamos os dados pessoais na Declaração de Privacidade da Microsoft.

  • Pode fazer escolhas sobre os dados que obtemos e como os utilizamos. Por exemplo,

    • Pode aceder e eliminar alguns dos seus dados através do  Dashboard de Privacidade da Microsoft. Dependendo da sua idade e do local onde vive, poderá necessitar de autorização dos pais para apagar os seus dados.
    • Pode escolher se deseja receber certas mensagens da Microsoft.
    • Muitos dos nossos produtos oferecem outras definições e controlos de privacidade que pode utilizar. Saiba mais sobre onde pode encontrar  definições de privacidade  em produtos Microsoft.

    Pode contactar-nos sobre mais formas de aceder ou controlar os seus dados pessoais. A melhor forma de nos contactar é através do nosso  formulário Web.  Também pode saber mais sobre como exportar e eliminar os seus dados nas nossas  Perguntas Mais Frequentes (FAQs) sobre Privacidade.

    As leis em que vive podem dar-lhe certos direitos, tais como o direito de acesso ou de pedir a eliminação de dados pessoais. Mas fornecemos as escolhas e controlos acima referidos a todos, onde quer que residam. Alugado note que em alguns casos a sua capacidade de aceder ou controlar os seus dados pessoais pode ser limitada (por exemplo, onde precisamos de manter os dados por razões legais ou outras razões importantes).

    Saiba mais sobre como aceder e controlar os seus dados pessoais na Declaração de Privacidade da Microsoft.

    Os encarregados de educação podem saber mais sobre como aceder a e eliminar dados de menores na secção  Recolha de dados de menores da Declaração de Privacidade da Microsoft.

  • Quando utiliza os nossos produtos na escola ou com uma conta escolar, a sua escola pode partilhar connosco os seus dados pessoais. Recolhemos e utilizamos dados pessoais de estudantes apenas para fins educativos ou escolares, tais como para produtos que pode utilizar para aprendizagem em linha.

    Quando utiliza os nossos produtos para a escola, a sua escola pode controlar, aceder, e utilizar os seus dados pessoais. A sua escola pode aceder ao email, chat, ficheiros ou outros conteúdos ligados ao produto Microsoft e à sua conta. E a sua escola pode controlar as configurações de produtos e contas, incluindo configurações de segurança e relacionadas com a privacidade.

    Alguns produtos Microsoft têm características sociais. Quando utiliza estas características, outros utilizadores da sua escola ou rede poderão ver a sua atividade.

    A Microsoft protege os dados pessoais dos estudantes das seguintes formas:

    • Não vendemos dados pessoais de estudantes.
    • Não utilizamos ou partilhamos dados pessoais de estudantes para publicidade.
    • Recolhemos informações sobre um estudante apenas para apoiar objetivos educativos ou escolares, ou como permitido por um dos pais ou tutor.
    • Podemos partilhar dados pessoais de estudantes com outras organizações que trabalham em nosso nome para fins educacionais. Estas organizações devem concordar com as mesmas proteções.

    A sua escola pode pedir-lhe que siga as regras e políticas que tem para a utilização dos produtos Microsoft.

    Se tiver dúvidas sobre os dados que a sua escola partilha, por favor contacte a sua escola.

  • Utilizamos fortes proteções de segurança para manter os seus dados seguros. Estas proteções ajudam a evitar que outros roubem os seus dados pessoais ou os utilizem de uma forma prejudicial. Mas lembrem-se, a segurança online nunca é perfeita, por isso tenham sempre cuidado com o que partilham online.

    Pode também ajudar a proteger a segurança dos seus dados pessoais. Aqui estão algumas dicas para proteger a sua privacidade e segurança online:

    • Use senhas fortes, códigos de acesso, ou características de identificação por toque para aceder aos seus dispositivos, aplicações, e contas. Não utilizar uma palavra-passe que as pessoas que o conhecem possam adivinhar (como o nome de um animal de estimação ou a sua morada de casa).
    • Não utilize a mesma palavra-passe para cada serviço que utiliza. E nunca partilhar a sua palavra-passe com outra pessoa (exceto um adulto de confiança, como um pai ou tutor).
    • Tenha cuidado com quem partilha a informação online. Partilhar apenas informação pessoal com pessoas que conhece e em quem confia.
    • Tenha cuidado com a informação que partilha online. Não partilhe informações com estranhos que possam ser utilizadas para o identificar ou localizar. Partilhar informação como o seu nome verdadeiro, o nome da sua escola, ou uma fotografia, pode ser suficiente para o localizar no mundo real.
    • Não partilhe informações que possam ser utilizadas para o embaraçar ou magoá-lo. Lembre-se, quando partilhar informação com alguém ou enviar uma mensagem a alguém, essa pessoa pode guardá-la durante muito tempo ou reencaminhá-la para outra pessoa (ou mesmo muitas outras pessoas).

    Saiba mais sobre sugestões de segurança online.

  • Partilhamos dados pessoais por vários motivos. Com o seu consentimento, partilhamos os seus dados para concluir transações ou fornecer produtos que utiliza. Também partilhamos informações quando nos diz para o fazer, como quando envia um e-mail ou partilha um documento no OneDrive. Se utilizar um produto Microsoft fornecido pela sua escola, podemos partilhar certas informações sobre a sua utilização do produto com a sua escola.

    Também partilhamos dados pelas seguintes razões:

    • Entre as empresas pertencentes à Microsoft para fornecer produtos e serviços
    • Com outras empresas que trabalham em nosso nome (que só podem utilizar os dados da forma que lhes dizemos)
    • Quando exigido por lei ou para responder a um processo legal, como um mandado de busca ou uma intimação judicial
    • Para proteger os nossos clientes e outros
    • Para ajudar a manter os nossos produtos seguros
    • Para proteger os direitos e a propriedade da Microsoft e dos seus clientes

    Não vendemos as suas informações pessoais.

    Saiba mais sobre os motivos pelos quais partilhamos dados pessoais na Declaração de Privacidade da Microsoft.

  • Para criar originalmente esta página, consultámos um grupo de jovens que serviram no  Conselho da Microsoft para o Bem Digital de 2021. Num workshop virtual, falamos com eles sobre o motivo pelo qual a privacidade é importante e como podem proteger a sua privacidade enquanto interagem com outras pessoas online. Em pequenos grupos, analisaram o conteúdo de rascunho desta página, fizeram perguntas e partilharam os seus pensamentos e feedback. A sua participação ajudou-nos a clarificar a forma como explicamos as nossas práticas de privacidade com linguagem adequada à idade e a ajudar os jovens a compreender e gerir melhor os seus dados pessoais. Leia a história aqui: Crianças Incluídas: Permitir uma participação significativa das crianças e dos jovens nas empresas na era digital

    Por vezes atualizamos esta página para a tornar mais clara ou para a manter a par das alterações. As alterações podem ser um novo produto, uma forma diferente de utilizar os dados, ou uma alteração da lei. Quando publicamos as alterações, alteramos a data da "última atualização" na parte superior desta declaração.