Laiendatud reaalajasubtiitrid ja transkriptsioonid Windows 11 jaoks ettevalmistumiseks – siin on ülevaade Microsoft 365 uutest võimalustest

Sel kuul tutvustame Microsoft Teamsi koosolekute täiustatud subtiitreid, krüptitud dokumentide koostamist kaasautorina, Microsoft Endpoint Manageri laiendatud võimalusi ja veel muudki.

Kuna hübriidtöö pole enam midagi uut, vaid sellest on saamas uus normaalsus, jätkame õppimist, kuidas üleminekuga sujuvalt toime tulla. Üks asi on selge: hübriidtöö võimaldab paindlikkust. Pole olemas ühtset, kõigile sobivat lähenemist. Üks meie töötrendi indeksi uusimaid leide¹ illustreerib seda suurepäraselt: kui viisime oma töötajate seas läbi küsitlusi, saime teada, et need, kes plaanivad veeta kontoris kõige rohkem ja kõige vähem aega, teevad seda ühel ja samal põhjusel: keskendumine tööle. Uute tehnoloogiate (nt Windows 11, mis antakse välja 5. oktoobril 2021) abil toetame töötajaid, et nad saaksid töötada tõhusalt kõikjal, mis tahes seadmes ja igal ajal.

Sel kuul lisame Microsoft Teamsis reaalajasubtiitritele ja transkriptsioonidele rohkem kõneldavaid keeli. Lisaks uute operatsioonisüsteemide jaoks ettevalmistumisele (Windows 11, Apple iOS ja macOS) lisame Microsoft Endpoint Managerile uusi funktsioone, et teie töötajad saaksid juba esimesel päeval suurepärase kogemuse. Vaatame neid ja ka meie teisi teadaandeid lähemalt.

Kaasavamad koosolekud kõigile

Selle kuu alguses avaldasime mitu uut Teamsi teadaannet, mis aitavad ettevõtetel oma füüsilised kontoriruumid hübriidtöö jaoks ette valmistada, muuta kaugkoosolekud sama tõhusaks kui füüsilised koosolekud ja hoida töötajad tööga kursis.

Nüüd pakume täiustatud tuge reaalajas subtiitritele ja transkriptsioonidele ning Microsoft Viva teemade integreerimisele Microsoft Yammeri ja Microsoft Viva vahel.

• Lülitage reaalajas subtiitrid ja transkriptsioonid sisse rohkemates keeltes: nüüd toetatakse toetatud keeles korraldatavate koosolekute puhul ka reaalajas subtiitreid ja reaalajas transkriptsioone. Oleme toetatavate kõneldavate keelte hulka laiendanud: neid on nüüd 27, sh saksa, portugali (Brasiilia), jaapani ja hindi keel. Mobiilirakenduse kasutajad saavad subtiitreid vaadata toetatud keeltes ja töölauakasutajad saavad kõneldavat keelt vahetada. See teeb osalejatele koosolekul osalemise paindlikumaks ja selgemaks. Kliendid pääsevad sellele juurde Teamsi töölauarakenduse koosoleku kaudu, klõpsates suvandit Rohkem toiminguid.

• Teemade integreerimine Yammeri ja Viva vahel annab juurdepääsu rohkematele teadmistele: Yammer integreerib Viva teemasid ja võtab neid kasutusele, et muuta kogukonnapõhised teadmised kogu asutuses hõlpsalt juurdepääsetavaks ja toetada Microsoft 365 ühtset kasutuskeskkonda. Selle uue integratsiooniga viitavad teemad ühele ja samale nii Yammeris, Vivas kui ka mujal teenusekomplektis Microsoft 365. Näiteks näevad kasutajad Yammeri teemade juures Viva teemade funktsioone (nt Viva teemakaarte) ja Viva teemade elemendid (nt lehed ja kaardid) sisaldavad Yammeri sisu (nt küsimusi, vastuseid ja vestlusi). Alustamiseks laadige alla Yammeri teema API muudatuste dokumentatsioon.

Krüptitud dokumentide kaasautorina koostamine ja värvilisemate skeemide loomine

Sel kuul lisame Microsoft Visio veebirakenduses krüptitud dokumentide kaasautorina koostamise ja kohandatud värvide toe. 

• Krüptitud dokumentide kaasautorina koostamine Microsoft 365 rakendustes. 2019. aastal lisasime OneDrive’is ja SharePointis delikaatse teabe siltide toe, võimaldades esimest korda Wordi, Exceli ja PowerPointi veebirakenduses avada, redigeerida ja automaatselt salvestada sildistatud ja krüptitud dokumente. Sel kuul laiendame kaasautorluse ja automaatsalvestuse funktsiooni, et kaasata Microsoft 365 töölauarakenduste nii Windowsi kui ka macOS-i versioonid. Nüüd saavad mitu inimest veebi- ja töölauarakendustes Wordi, Exceli või PowerPointi dokumente ühel ajal sujuvalt kaasautorina koostada koos automaatse salvestamisega, säilitades samas delikaatse teabe sildid ja dokumentide kaitse. See funktsioon aitab organisatsioonidel paremini hoida oma delikaatne sisu kaitstuna, võimaldades samal ajal kasutajatel teha tõhusamalt kaugtööd. See funktsioon on saadaval meie esmavärskenduskanalis ja kuupõhises suurettevõtete värskenduskanalis pärast väljaande avaldamist.

• Laiendage Visio veebirakenduses värvipaletti kohandatud värvidega. Kuni viimase ajani piirdus Visio veebikasutajate jaoks kujunduse värvide ja standardvärvidega ning võimalusega muuta skeemi objektide läbipaistvust. Lisasime valikud „Viimatised värvid“ ja „Rohkem värve“, nii et nüüd pääsete kiiresti juurde oma skeemil viimati kasutatud värvidele või saate värvivaliku teha täielikult värvipaletilt. Täpsemat teavet leiate suvandite „Viimatised värvid“ ja „Rohkem värve“ dokumentatsioonist.

Veenduge, et teie töötajad saaksid tõhusalt töötada juba alates esimesest päevast

Sel kuul anname välja uusi funktsioone, mis aitavad teil valmis olla selleks, et teie töötajad kasutavad Windowsi, Apple iOS-i ja macOS-i uusi versioone.

• Seadmete Windows 11 jaoks valmisoleku mõistmine lõpp-punktide analüüsi abil. Kuna Windows 11 antakse peagi välja, peate teadma, millised teie seadmed on täiendamiseks valmis. Microsoft Endpoint Manageri lõpp-punktide analüüsiteenus pakub uut Windowsi mõõdikut, mis aitab mõõta Windowsi vanemaid versioone kasutavate seadmete arvu ja seejärel pakub parandustoiminguid Windowsi operatsioonisüsteemi versiooni täiendamiseks.

Digitaalne töötajakeskkond mängib üldises rahulolus ja tööviljakuses suurt rolli. Meie lõpp-punktide analüüsiteenus annab teie organisatsioonile tähendusrikkaid mõõdikuid ja ülevaateid kasutajakeskkondade kvaliteedi mõõtmiseks, aidates teil hinnata ka Microsoft Endpoint Manageri hallatavate mitmesuguste lõpp-punktide jõudlust ja seisundit. Lugege lisateavet lõpp-punktide analüüsi ja selle kohta, kuidas hiljutised täiustused aitavad teil hinnata digitaalset töötajakeskkonda.

• iOS 15 ja macOS 12 haldamine Endpoint Manageri abil väljaandmispäeval: Apple teatas 2021. aasta juunis ülemaailmsel arendajate konverentsil (WWDC) iOS 15 ja macOS 12 muudatustest. Sel kuul teatasime, et Microsoft Endpoint Manager saab toetada paljusid teie lõpp-punktide haldusvajadusi Apple’i operatsioonisüsteemi uute versioonide väljaandmispäeval, mis aitab teie lõpp-punkte turvalisena hoida ja ettevõtte andmeid kaitsta. Vaadake lisateavet nende ja muude uute iOS-i, iPadOS-i ja macOS-i lõpp-punktide halduse võimaluste kohta, mis parandavad töötajate kasutuskeskkondi eesliini- ja hübriidtöökeskkondades. Need värskendused antakse välja nüüd vastavalt uue Apple’i operatsioonisüsteemi väljaandmisele ja Endpoint Manageri 2021. aasta oktoobri väljaandega.

Pilk tulevikku

Alates Windows 11 eelseisvast käivitamisest kuni Microsoft Teamsi värskendusteni, mis aitavad igal osalejal tunda end rohkem kaasatuna, toetame hübriidtöö jaoks vajalikku asukohast olenemata töötamise mudelit. Ja see pole veel kõik. Meie järgmises ajaveebiartiklis kajastatakse teadaandeid Microsoft Ignite’ilt, meie kaks korda aastas toimuvalt tooteteadaannete ürituselt, mis sel aastal tuuakse teieni digitaalselt.

¹ Töötrendi indeks, WorkLab, Microsoft. 2021.