בחודש פברואר, צוות השירות הגלובלי של Office & חוויות (GSX) פרסמה את מתרגם התוספת של Outlook, לראווה את השקת תוספות ניידות של Outlook. למרות שהיא פותחה, ושוחררה מחוץ לתהליך הרגיל, בהתחשב בתגובה הנלהבת של המשתמשים המוקדמים, הצוות רצה לשתף את ההכרזה באופן נרחב יותר ב-Outlook עבור Windows, Mac וקהלים באינטרנט, וליידע אותך שזה גם בקרוב לאנדרואיד!

מהו מתרגם עבור Outlook?

מתרגם עבור Outlook הוא תוספת המאפשרת לך לתרגם הודעות דואר אלקטרוני על לטוס. זה נהדר לכל מי שעובד בשפה השנייה כל יום ורוצה לקרוא מסרים בשפתם. בין הדוגמאות נמנים קבוצות וחברות בינלאומיות, סטודנטים לחילופי זוגות, חברים לעט ולומדים שפות.

התוספת פועלת בכל הפלטפורמות של Outlook:

Outlook 2013/2016 (Windows)

Outlook 2016 עבור Mac, כמו של גירסה 15.32 (לבנות 170304)

Outlook באינטרנט (O365 ו-Exchange)

Outlook.com

ב- outlook עבור iOS

בקרוב לאנדרואיד!

התקן אותו פעם אחת מתוך Office Store, והוא יהיה זמין באופן אוטומטי בכל מקום בו תשתמש ב-Outlook.

צוות GSX שותפות בשיתוף פעולה הדוק עם Microsoft מתרגם כדי להביא לחיים אלה, והתוספת תומכת כעת ב-60 + שפות לתרגום.

מדוע להשתמש במתרגם?

זיהוי אוטומטי של השפה. תוכן הדואר האלקטרוני הוא מעט שונה מתוכן האתר, במונחים של הרכב עיצוב ושפה, ומתרגם ל-Outlook שואף להכיל את זה. לדוגמה, אתה יכול להיות על חוט הדואר האלקטרוני עם עמיתים כלליים — כגון קבוצת Outlook המודרנית, או אולי רשימת תפוצה מבוססת ריבית-שבו שפות שונות מעורבבים יחד. כאשר אתה רוצה לקרוא את כל החוט הזה בשפת האם שלך, זה לא צריך פשוט לעבוד? תוספת מתרגם עבור Outlook משיגה כי תוך שמירה על ממשק סופר פשוט.

חוויית המכשיר החוצה. אם אתה משתמש במתרגם בין התקנים (עם היישומים השונים של Outlook), תבחין כי יש ממשק שונה עבור "שולחן העבודה" וטעמים "ניידים" (בתוספת כמה מיטוב ביצועים מאחורי הקלעים) — אך בכל מקום שבו תשתמש בו, היכולות שווים.

. תתחיל לעבוד

1. התקנת התוספת מהמאגר של Office

2. הפקודה עבור מתרגם תופיע לצד פקודות תוספת אחרות, התלויות בפלטפורמה שבה אתה משתמש ב-Outlook. לדוגמה, ב-Outlook 2016 ב-Windows, ניתן להגיע לאפשרות זו מהכרטיסיה בית ← בחר באפשרות תרגם הודעה:

3. בחלון המתרגם, בחר את השפה שאליה תתרגם את הודעתך.

זמינות

כל אחד עם Outlook.com, Office 365 או חשבון Exchange (לא רק מנויים!), ועוד כל אחד מהיישומים של Outlook שהוזכרו לעיל.

פתרון בעיות

אם אתה נתקל בבעיות בהתקנת התוספת, נא בדוק את הסעיף ' פתרון בעיות ' בקישורים שלהלן.

קישורים שימושיים

כיצד להשתמש בעזרה & – מתרגם עבור Outlook ב-Mac, Windows, והאינטרנט

כיצד להשתמש בעזרה & – מתרגם עבור Outlook ב-iOS

כיצד להתקין תוספת של Outlook

שפות נתמכות לתרגום

Microsoft תרגום

משוב/שאלות?

כל המשוב מתקבלים בברכה ובהערכה רבה! . אנחנו נרגשים לשמוע מה אתה חושב אנא יידעו אותנו אם יש לך שאלות או הערות.